Ce numéro comprend plusieurs articles et dossiers en plusieurs langues (français, anglais et allemand) sur la la gestion de la crise dans la région d'Adrar, et ses répercussions sur le mode de vie local, le tourisme, la culture et la biodiversité. Ces articles invitent le lecteur à penser l’avenir de nos territoires à l’ère des crises et sur le rôle des acteurs locaux dans l'après crise du coronavirus.
Nous espérons donc que ce numéro saura satisfaire les attentes de nos lecteurs et lectrices.
This issue includes several articles and dossiers in several languages (French, English) on the management of the crisis in the Adrar region, and its impact on the local way of life, tourism, culture and biodiversity. These articles invite the reader to think about the future of our territories in the era of crises and on the role of local actors in the aftermath of the coronavirus crisis.
We therefore hope that this issue will meet the expectations of our readers.