Biseri hasidske mudrosti

Jedan prolaz, više ključeva

Bal Šem Tov je jednom prilikom ovako poučavao svoje haside. Stvoritelj želi da mu služimo na sve moguće načine, ali svoj put mora čovjek odabrati sam, pa onda kročiti njime svim svojim snagama. Dugačak hodnik vodi do prostorije u kojoj sjedi Stvoritelj i postoji više vrata kroz koja se u nju može ući. Hodnik je otvoren za sve, ali vrata imaju različite ključeve, koji odgovaraju prirodi onoga koji prelazi prag. Postoje vrata koja otvara sreća i ona druga koja otvaraju suze. Postoje ona koja otvara snaga slavljenja i obožavanja, te ona koja otvara ispovijed i molitva. Postoje ona koja otvara ljubav, a postoje i ona koja otvara strahopoštovanje. Učitelj upozorava učenike na važnost samospoznaje pri izboru duhovnog puta. Taj put mora zatim svatko slijediti svim svojim snagama. ■

Tri sam stvari naučio promatrajući malo dijete: Tokom cijelog dana nikada ne sjedi nezaposleno, niti jednu jedinu sekundu.

Kad želi zatražiti nešto od svog oca, odmah brizne u plač.

U trenutku kad su sve njegove potrebe zadovoljene, preplavi ga sreća i odmah zaboravi na tugu.

UPirkei Avot piše: "Kao što u vodi čovjek može vidjeti svoje lice, tako može i svoje srce u drugom čovjeku."

Zašto u stihu piše "u vodi", a ne "u ogledalu"? Zato što čovjek može vidjeti svoj odraz u vodi samo kad se dovoljno sagne prema njoj. Tako se i ljudsko srce mora spustiti do srca drugog čovjeka; jedino tako može prepoznati sebe u drugom čovjeku.

■

Bisere sakupio i preveo Nenad Vasiljević