THE 2023 KOSHER LIST OF CROATIA

Page 1

KOล ER PROIZVODI U HRVATSKOJ โ€“ 2023

Authorised by: Chief Rabbi Dr. Kotel Da-Don Index/ืŸื›ื•ืช

HRV/ENG ืชื™ืจื‘ืข # KRUH I KOLAฤŒI /Bread & Pastries (Mlinar) ืื™ืคืืžื• ืื—ืœ ืชื™ื™ืคืืž ืจืื ื™ืœืž 1 OSNOVNI PROIZVODI / Basic Products ืื™ื™ืกื™ืกื‘ ืื™ืจืฆื•ืž 2-3 MLIJEฤŒNI PROIZVODI / Milk Products ื‘ืœื— ื™ืจืฆื•ืž 4 ลฝITARICE (ZA DORUฤŒAK) / Cereals ืื™ื ื’ื“ 5-7 TJESTENINA / Pasta ื”ื˜ืกืค 8 RIลฝA / Rice ื–ืจื•ื 9 JUHE I BUJONI / Soups ืื™ืงืจืž 9 SMRZNUTO POVRฤ†E/ Frozen Vegetables ืื™ืื•ืคืง ืชื•ืงืจื™ 10 KONZERVIRANO POVRฤ†E / Canned vegetables ืื™ืจื•ืžื™ืฉ ืชื•ืืกืคื•ืงื‘ ืชื•ืงืจื™ 10-11 SVJEลฝA RIBA / Fresh Fish ืื™ื’ื“ ืื™ื™ืจื˜ 12-13 RIBA: Zamrznuta, Dimljena, Soljena / FISH: Frozen, Smoked, Salted ืื™ืื•ืคืง ืื™ื ืฉื•ืขืžื• ืื™ื—ื•ืœืž , :ืื™ื’ื“ 13-14 PAKIRANA RIBA / Canned Fish ืื™ื’ื“ ืื™ืจื•ืžื™ืฉ ืชื•ืืกืคื•ืงื‘ 14 GOTOVA JELA / Ready-made dishes ื”ืœื™ื›ืืœ ืŸื›ื•ืž ืŸื•ื–ืž 15-16 UMACI I NAMAZI / Sauces and Spreads ืื™ื—ืจืžืž ืื™ื‘ื˜ื•ืจื• 17-21 SUล ENO VOฤ†E I MAHUNARKE / Dried Fruits and Legumes ืชื•ื™ื ื˜ืงื• ืื™ืฉื‘ื™ ืชื•ืจื™ืค 22-23 SOJA I PROIZVODI OD SOJE / Soy Products ืจืฉื‘ ื™ืคื™ืœื—ืชื• ื”ื™ื•ืก ื™ืจืฆื•ืž 24 -26 SLANI PROIZVODI I KEKSI / Salted Products and Cookies ืื™ืงื•ืชืžื• ืื™ื—ื•ืœืž ืื™ืคื™ื˜ื— 27-28 MARMELADA / Marmalades ื”ื‘ื™ืจ / ื”ื“ืœืžืจืž 29-30 ฤŒOKOLADE I ฤŒOKOLADICE/ Chocolates and Candy ืื™ื“ืœื•ืงื•ืฉ 31-32 KAVA I ฤŒAJ / Coffee and Tea ืชื• ื”ืคืง ื” 33-35 PIฤ†A I VODA / Soft drinks and Water ืื™ืœืง ืชื•ืืงืฉืžื• ืื™ืž 36-37 ALKOHOLNA PIฤ†A / Wine and Alcoholic beverages ืื™ืคื™ืจื— ืชื•ืืงืฉืžื• ืŸื™ื™ . 38-39 MJEล AVINE ZA KOLAฤŒE I TIJESTA/ Cake and Pastry Doughs and Mixes ืื™ืคืืžื• ืชื•ื’ื•ืข ืชื‘ื•ืจืขืช 40 DODATCI ZA KOLAฤŒE I TIJESTA/ Cake Additives ืื™ืงืฆื‘ื• ืชื•ื’ื•ืขืœ ืื™ืคืกื•ืช 41-42 VITAMINI I ZUBNE PASTE/ Vitamins and Toothpaste ืื™ื ื™ืžื˜ื™ื• / ืื™ื ื™ืฉ ืชื•ื—ืฉืž 43 KOESTLIN Company (snacks) ืื™ืคื™ื˜ื—() KOESTLIN ืชืจื‘ื— 44-48 www.Bet-israel.com

ืืข ืื—ืœ

KRUH KUKURUZNI MIJEล ANI REZANI 500 g/ Mixed flour corn bread, sliced ืกืจื™ืช ืื—ืœ ,ื‘ืจื•ืขืž ืกื•ืจืค

KRUH MIJEล ANI RAลฝENI 450 g , 500 g /Mixed Rye bread ื‘ืจื•ืขืž ืŸื•ืคื™ืฉ ืื—ืœ

KRUH MIJEล ANI RAลฝENI PAK. 450 g/ Mixed Rye bread packed ืื—ืœ ,ื‘ืจื•ืขืž ืŸื•ืคื™ืฉ ื–ื•ืจื

ล lapica bijela kruh / White bread ืŸื‘ืœ ืื—ืœ

ล lapica kukuruzna/ Corn bread ืกืจื™ืช ืื—ืœ

Skandinavskih kruh/ Scandinavian bread ื™ื‘ื ื™ื“ื ืงืก ืื—ืœ

SOMUN 200 g/ Somun (Bosnian pita bread) ืŸื•ืžื•ืก ( ืชื™ื ืกื•ื‘ ื”ืชื™ืค )

-

ืชื“ื—ื•ื™ืž ื”ื ืžื–ื”ื‘ ืงืจื• ืšื

Fresh baked products (Pareve) - Svjeลพi (peฤeni) proizvodi

BUREK MALI MOTANI S JABUKAMA 150 g/ Rolled pie (burek) with apples

BUREK MALI MOTANI S VIล NJAMA 150 g/ Small rolled pie (burek) with cherries

PITA OD KRUMPIRA 150 g/ Potato pie

KUKURUZNI PRUTIฤ† 50 g/ Corn stick (puff pastry) Samo kad nosi oznaku koลกer /Only if it has the Kosher symbol

ืื™ืคื ืื™ื™ืจื˜ื” ื™ื‘ืœื— ืจืฉื›( ) - ืชื“ื—ื•ื™ืž ื”ื ืžื–ื”ื‘ ืงืจื• ืšื Fresh baked products (Dairy) - Svjeลพi (peฤeni) Proizvodi

SACHER TORTA 1000 g/ Sacher cake ื˜ืจื•ื˜ ืจื›ืื– ืชื’ื•ืข

BUREK MOTANI SA SIROM 250 g/ Small rolled pie (burek) with cheese ื”ื ื™ื‘ื’ ืกืงืจื•ื‘

BUREK MALI MOTANI SA SIROM 150 g/ Small rolled pie (burek) with cheese ื”ื ื™ื‘ื’ ืืข ืŸื˜ืง ืกืงืจื•ื‘

BUREK MALI MOTANI SIR - ล PINAT 150 g / Small rolled pie (burek) with cheese & spinach (Only if it has the Kosher symbol) ื“ืจืชื• ื”ื ื™ื‘ื’ ืืข ืŸื˜ืง ืกืงืจื•ื‘

DOMAฤ†A ล TRUKLA SA SIROM 105 g/ Homemade cheese strudel ื”ื ื™ื‘ื’ ืœื“ื•ืจื˜ืฉ

FRANCUZ S BUฤŒINIM SJEMENKAMA 300 g/ Pumpkin seed Baguette ืชืขืœื“ ื™ืขืจื– ืืข ื˜ืื’ื‘

1 ืชื™ื™ืคืืž ืจืื ื™ืœืž - MLINARd.d HRV/ENG ืชื™ืจื‘ืข )ื”ื•ื•ืจืค ืจืฉื›( ืื™ื™ืจื˜ื” ืื™ืžื—ืœื” ืชืžื™ืฉืจ ืจื˜ืœืค ืชืค Fresh baked products (Pareve) - Svjeลพi (peฤeni) proizvodi MLINAROVA PEKA / Bell-bakedwhitebread ืื—ืœ ืŸื‘ืœ ืŸื‘ื ืœืข ื”ื™ื™ืคืื‘ KRUH KALNIฤŒKI 700 g / Kalnik bread ืงื™ื ืœืง ืื—ืœ KALNIฤŒKI KRUH PAK 1200 g/ Kalnik bread, packed ืงื™ื ืœืง ืื—ืœ , ื–ื•ืจื KALNIฤŒKI MALI KRUH 700 g/ Small Kalnik bread ืื—ืœ ืŸื˜ืง ืงื™ื ืœืง KALNIฤŒKI MALI KRUH PAK 700 g/ Small Kalnik bread, packed ืŸื˜ืง ืงื™ื ืœืง ืื—ืœ , ื–ื•ืจื KUKURUZNI MIJEล ANI KRUH 500 g/ Mixed flour corn bread ื‘ืจื•ืขืž ื—ืžืง
)ื”ื•ื•ืจืค ืจืฉื›( ืื™ื™ืจื˜ื” ืื™ื™ืคืืžื” ืชืžื™ืฉืจ
ืื™ื—ื•ืคืช ืืข ืŸื˜ืง ืกืงืจื•ื‘
ืื™ื ื‘ื“ื‘ื•ื“ ืืข ืŸื˜ืง ืกืงืจื•ื‘
ื”ืžื“ื ื™ื—ื•ืคืช ื™ืืค
ืกืจื™ืช ืœืงืž ( ืื™ืœืข ืงืฆื‘ ) ืชื•ืจืฉื› ืŸืžื™ืก ืืข ืงืจ ืžื”
ืชืžื™ืฉืจ

ืื™ื™ืกื™ืกื‘ ืื™ืจืฆื•ืž BASICPRODUCTS/OSNOVNIPROIZVODI

HRV/ENG ืชื™ืจื‘ืข

Brasno / Flour: :ื—ืžืง

Podravka/ Belje/ Granolio /Pik Vinkovci /ลฝito /ฤŒakoveฤki mlinovi /Mlin

i Pekara Sisak /Plodinec/ Boลพjakovina/ Slavonija Nova / Tim Poljodar ืฉ ืชื•ืžื•ืฉืจื” ืชื•ืจื‘ื—ื” ืœ .

Kvasac / Yeast: :ืื™ืจืžืฉ

Suhi kvasac - sve (Kvasac d.o.o)/ Svjeลพi kvasac- sve (Kvasac d.o.o) โ€“

Fresh yeast ืฉ ืชื•ืจื‘ื—ื” ืœ ืชื•ืžื•ืฉืจื”

Maslinovo ulje / Olive oil: ืชื™ื– ืŸืžืฉ :

Agrofin, Agrolaguna, Bertolli, Zvijezda ืฉ ืชื•ืžื•ืฉืจื” ืชื•ืจื‘ื—ื” ืœ

Suncokretovo ulje / Sun๏ฌ‚ower oil: ืชื•ื™ื ืžื— ืŸืžืฉ :

Bimal, Bonduelle, Zvijezda, ฤŒepin ืชื•ืžื•ืฉืจื” ืชื•ืจื‘ื—ื” ืœื›

Biljno ulje / Vegetable oil: ืชื•ืงืจื™ ืŸืžืฉ :

Bimal, Bonduelle, Zvijezda, ฤŒepin ืฉ ืชื•ืžื•ืฉืจื” ืชื•ืจื‘ื—ื” ืœ

Margarin / Margarine: :ื”ื ื™ืจื’ืจืž

Zvijezda - Stolni margarin, Margarin za kreme/ Table margarine, Cream margarine ืชื•ื™ืœื‘ื˜ื‘ ื•ื ื”ื›ืจ Zvijezda ืชืจื‘ื— ืœืฉ

Jaja / Eaggs: :ืื™ืฆื™ื‘

Gala Bjelovar.

Jaja u prahu /Powdered eggs - Elcon Tpp, Gotes ืฉ ืชื•ืžื•ืฉืจื” ืชื•ืจื‘ื—ื” ืœ .

Soli / Salt: :ื—ืœืž

Solana Pag, Solana Tuzla, Pag 99 ืฉ ืชื•ืžื•ืฉืจื” ืชื•ืจื‘ื—ื” ืœ

ล eฤ‡eri / Sugar: :ืจื›ื•ืก

Viro, Sladorana Tvornica ลกeฤ‡era Osijek ืชื•ืžื•ืฉืจื” ืชื•ืจื‘ื—ื” ืœื› .

Zasladivaฤi / Sweeteners: ืงื™ืชืžืž :ื™ืชื•ื›ืœืž

Zaslaฤ‘ivaฤi za dijabetiฤare / Diabetic sweetener: Ahorn Syrup Grade A, Grade C. ืชืจื›ื•ืก ื™ืœื•ื—ืœ ืงื™ืชืžืž

Tekuฤ‡i zaslaฤ‘ivaฤi / Liquid sweeteners: Huxol i SรผรŸkraft ื™ืœื–ื•ื  ืงื™ืชืžืž

Svjeลพe voฤ‡e / Fresh fruits: ืื™ื™ืจื˜ ืชื•ืจื™ืค :

Sve vrste / All Kinds ืœื› ืื™ื’ื•ืกื”

Svjeลพe Povrฤ‡e / Fresh Vegetables: ืื™ื™ืจื˜ ืชื•ืงืจื™ :

Sve vrste/ All Kinds ืื™ื’ื•ืกื” ืœื›

Med / Honey: ืฉื‘ื“:

Medena, Podravka Medena, Podravka ืชื•ืจื‘ื—ื” ืœืฉ

2

Zaฤini / Spices - VEGETA by PODRAVKA ืื™ื ื™ืœื‘ืช :

Vegeta mix za piletinu / chicken * no msg added ืฃื•ืข * ื˜ืžื˜ื•ืœื’ ืื•ื™ื“ื•ืกื•ื ื•ืž ืืœืœ

Vegeta mix za roลกtilj / grill * no msg added *ืœื™ืจื’ ื˜ืžื˜ื•ืœื’ ืื•ื™ื“ื•ืกื•ื ื•ืž ืืœืœ

Vegeta mix za ribu / fish * no msg added *ืื™ื’ื“ ื˜ืžื˜ื•ืœื’ ืื•ื™ื“ื•ืกื•ื ื•ืž ืืœืœ

Vegeta mix za salatu / salad * no msg added *ื˜ืœืก ื˜ืžื˜ื•ืœื’ ืื•ื™ื“ื•ืกื•ื ื•ืž ืืœืœ

Vegeta sa crvenom paprikom / red pepper ืื•ื“ื ืœืคืœืค

Vegeta gourmet ื˜ืžืจื•ื’

Vegeta mix sa povrฤ‡em / vegetable ืชื•ืงืจื™

Vegeta grill classic ื™ืกืืœืง

Vegeta mix za roลกtilj sa ฤeลกnjakom / grill garlic ืœื™ืจื’

Vegeta ljuti mix za piletinu /grill piquant chicken ื™ื˜ื ืงื™ืค ืฃื•ืข

Vegeta ljuti umak za grill / grill piquant bbq ื•ื™ืงื‘ืจื‘ ื™ื˜ื ืงื™ืค ืœื™ืจื’

Vegeta za meso /grill bbq meat ืจืฉื‘ ื•ื™ืงื‘ืจื‘

Vegeta zaฤin za piletinu / chicken seasoning ืฃื•ืข

Vegeta zaฤin za salatu /salad seasoning ื˜ืœืก

Vegeta zaฤin za krumpiriฤ‡e /hot chips seasoning ืฃื™ืจื—

Vegeta blagi mix za papriku / mild paprika mix ื”ืงื™ืจืคืค

Vegeta mjeลกavina sa ฤeลกnjakom / garlic mix ืื•ืฉ

3
MLINAROVA PEKA

ืœืืจืฉื™ ื‘ืœื— ืืœ( )

ื‘ืœื— ื™ืจืฆื•ืž

MILKANDDIARYPRODUCTS(NotChalavIsraelmilk)/MLIJEฤŒNIPROIZVODI

HRV/ENG ืชื™ืจื‘ืข

Mlijeko /Milk: :ื‘ืœื—

Dukat / Kim / Vindija/ Z bregov By Vindija ืชื•ืžื•ืฉืจื” ืชื•ืจื‘ื—ื” ืœืฉ

Maslac/Butter: :ื”ืืžื—

ฤŒisti maslac- Dukat / Zdenka/Vindija ืชื•ืžื•ืฉืจื” ืชื•ืจื‘ื—ื” ืœืฉ

Vrhnje/Cream: :ืชื ืžืฉ

Kisela vrhnja / Sour cream โ€“ Z Bregov By Vindija :ื”ืฆื•ืžื— ืชื ืžืฉ ืชื•ืžื•ืฉืจื” ืชื•ืจื‘ื—ื” ืœืฉ

Jogurt / Yoghurt: :ื˜ืจื•ื’ื•ื™

Natur Yoghurt โ€“ Z bregov by Vindija Vindija ืชืจื‘ื— ืœืฉ Z bregov ื™ืขื‘ื˜ ื˜ืจื•ื’ื•ื™ -

Svjeลพi sir/ Cottage cheese: ื”ื™ืจื˜ ื”ื ื‘ืœ ื”ื ื™ื‘ื’ :

Belje (abc) / Zdenka / Dukat/ 'Z Bregov by Vindija ืชื•ืžื•ืฉืจื” ืชื•ืจื‘ื—ื” ืœืฉ

Sirni namazi/ Cheese spreads: ืชื•ื ื™ื‘ื’ ื™ื—ืจืžืž :

Mlijeฤni namaz (abc cream cheese) ื”ื—ื™ืจืžืœ ื”ื ื‘ืœ ื”ื ื™ื‘ื’

Natur, Mediteran โ€“ Belje ืœื‘ื•ืชืž

Zreli Sirevi/Hard and semi hard cheeses:

Samo kad nosi oznaku koลกer /Only if it has the Kosher symbol

Dukat/ Zdenka/ Belje/ Sirela

4
ื”ื ื™ื‘ื’ ื—ืจืžืž Mlijeฤni namaz
โ€“
ื”ื—ื™ืจืžืœ ื”ื ื‘ืœ ื”ื ื™ื‘ื’ Meki sirevi/ Soft cheeses: ืชื•ื›ืจ ืชื•ื ื™ื‘ื’ : Bovi blue โ€“ Vindija ื”ืœื•ื—ื› ื”ื ื™ื‘ื’ Bovizola - Vindija ื”ืœื•ื—ื› ื”ื ื™ื‘ื’ Camembert - Vindija ืจื‘ืžืžืง ืชื ื™ื‘ื’ Oviseta โ€“ Vindija ื ื™ื‘ื’ ื”ื˜ืค ืช Ovi skuta - Vindija ื”ื ื™ื‘ื’ ื”ื˜ื•ืงื™ืจ
(Philadelphia)
Kraft
ื”ืฉืง ื™ืฆื—ื• ื”ืฉืง ื”ื ื™ื‘ื’ : ืงืจ ื•ื™ืœืข ืขืคื•ืžืฉ ืจืฆื•ืž ืชื•ืจืฉื› ืŸืžื™ืก
.ืชื•ืžื•ืฉืจื”
Vindija/
ืชื•ืจื‘ื—ื” ืœืฉ

ลฝITARICE ZADORUฤŒAK/BREAKFASTCEREALS

Vollkorn-Haferflocken krรคftiges GroรŸblatt/ Whole-grain oatmeal

Vollkorn-Haferflocken zartes Kleinblatt/Whole-grain oatmeal

Vollkorn-Knusperfrรผhstรผck Erdbeer/ Whole-grain strawberry ืœืขื•ืฉ ืชืœื•ื‘ื™ืฉ ืืข ืื™ืชื•ืช

Vollkorn-Knusperfrรผhstรผck Maisflocken/ Wholegrain corn flakes ื”ืืœืž ื”ื˜ื™ื—ืž ืกืงืœืค ืŸืจื•ืง

5 ืื™ื ื’ื“
ืชื™ืจื‘ืข KELLOGS: :)ืกื’ื•ืœืง( KELLOGS
Krispies ื™ืคืกื™ืจืง ื•ืงื•ืง
Krispies XXL XXL ื•ืงื•ืง Chocos ื•ืงื•ืง
Flakes ืกืงืœืคื ืจื•ืง
flakes multigrain & fruits ืชื•ืจื™ืคื• ื”ืืœืž ื”ื˜ื™ื—ืž ืกืงืœืค ืŸื•ืจืง
Nut Corn Flakes Honey & Nuts ืื™ื–ื•ื’ืื• ืฉื‘ื“ ืกืงืœืค ืŸื•ืจืง Day Vita Flakes + fruits ืชื•ืจื™ืค ืืข ืื™ื ื’ื“ Froot Loops ืฉื‘ื“ ืชื•ืืœื•ืœ Frosties ืกื˜ื™ืกืจื•ืค ืกื’ื•ืœืง
Crunchy Choco ืกื™ื˜ืกื•ืจืค ื•ืงื•ืฉ
with less sugar ืกื™ื˜ืกื•ืจืค ืจื›ื•ืก ืชื—ืคื•ืž Honey Loops ืกืคื•ืœ ื™ื ืื” - ืชื•ืขื‘ื˜ ืื™ื ื’ื“ ืฉื‘ื“ื‘ Pops ืกืคื•ืค ืกื’ื•ืœืง Rice Krispies ื–ืจื•ื ื™ืฆื•ืคืฆืค Smacks ืกืงืืžืก ืกื’ื•ืœืง Toppas Traube )ืชื•ื™ืจื›( ืกืคืคื•ื˜ ืกื’ื•ืœืง Full grain ื”ืืœืž ื”ื˜ื™ื—ืž ืื™ื ื’ื“ GranoVita GranoVita 8Frรผchte-Mรผsli/8 Fruit Muesli ืืข ื™ืœื–ื•ืž 8 ืชื•ืจื™ืค ื™ื’ื•ืก Alfalfa seeds ื”ืคืœืคืœื ื™ืขืจื– Bio-Mรผsli / Organic Muesli ื™ื ื’ืจื•ื ื™ืœื–ื•ืž Bircher Mรผsli/ Granola ื”ืœื•ื ืจื’
ื”ื‘ืœื™ื— ื™ืขืจื–
ืŸืชืฉืค ื™ืขืจื–
ืื™ื˜ื‘ื 
ืชื™ื ื™ืก ื”ื ื•ืคื (
)
HRV/GER/ENG
Choco
Choco
Corn
Corn
Crunchy
Frosties
Frosties
Bockshornklee/Fenugreek seeds
Frema Leinsamen Gold/ Frema Linseed (flax)Gold
Kresse/ Cress
Mungobohne/ Mung bean
ื’ื ื•ืž ืชื™ืขื•ืขืฉ
ืื™ืืœืž ืื™ื ื’ื“ืž ืœืขื•ืฉ ืชืœื•ื‘ื™ืฉ
ืื™ืืœืž ืื™ื ื’ื“ืž ืœืขื•ืฉ ืชืœื•ื‘ื™ืฉ

SCHNEEKOPPE SCHNEEKOPPE

Mรผsli / Cranberry muesli ืชื•ื™ืฆื•ืžื— ืืข ื™ืœื–ื•ืž

Kรถlln Frรผchte Vollkorn Mรผsli / Whole grain fruits muesli ืชื•ืจื™ืค ืืข ื”ืืœืž ื”ื˜ื™ื—ืž ื™ืœื–ื•ืž

Kรถlln Heidelbeer Mรผsli / Blueberry muesli ืชื™ื ืžื›ื•ื ืืข ื™ืœื–ื•ืž

Kรถlln Joghurt Mรผsli / Yoghurt Mรผsli ื˜ืจื•ื’ื•ื™ ื™ืœื–ื•ืž

Kรถlln Karibik Mรผsli / Caribbean muesli ืื™ื™ื‘ื™ืจืง ื™ืœื–ื•ืž

Kรถlln Knusper Mรผsli Apfel und Zimt / Apple and cinnamon muesli ืŸื•ืžื ื™ืงื• ื—ื•ืคืช ื™ืœื–ื•ืž

Kรถlln Knusper Mรผsli Schoko und Krokant / Choco Muesli ื“ืœื•ืงื•ืฉ ื™ืœื–ื•ืž

6
Vitamin-Flakes ืกืงืœืค ืŸืจื•ืง Vitamin-Frรผhstรผck Basis Mรผesli sa / Breakfast muesli ื™ืœื–ื•ืž Betagllukanenom/Beta glucan ืŸืงื•ืœื’ ืื˜ื‘ NESTLE ลฝITARICE/ Cereals: ื”ืœื˜ืกื  ื™ื ื’ื“ :) ) NESTLE Apple-Minis ืŸื•ืžื ื™ืงื• ืื™ื—ื•ืคืช Choca pic ื•ืงื•ืฉ Cini-Minis ืŸื•ืžื ื™ืง Cookie-Crisp ืชื•ื™ื’ื•ืข Fitness ืชื•ืื™ืจื‘ Fitness&Berries ืชื•ื™ื ืžื›ื•ื ืชื•ืื™ืจื‘ Fitness&Fruits ืชื•ืจื™ืค ืชื•ืื™ืจื‘ NESTLE ลฝITARICE/ Cereals: Dairy, Not Chalav Israel ื”ืœื˜ืกื  ื™ื ื’ื“ ) ,ื™ื‘ืœื— : ืœืืจืฉื™ ื‘ืœื— ืืœ ) NESTLE Chokella / Nestle chokella ื”ืœื•ืงื•ืฉ ื”ืœื˜ืกื  Clusters Chokolade ื™ื ื’ื“ ืกืจื˜ืกืืœืง ื“ืœื•ืงื•ืฉ Clusters Mandel-Nuss ืื™ื“ืงืฉื• ืฉื‘ื“ ืกืจื˜ืกืืœืง ื™ื ื’ื“ Fitness Chocolat ืกื ื˜ื™ืค ื”ืœื˜ืกื  Yogurt Lion cereals ื˜ืจื•ื’ื•ื™ lion ื™ื ื’ื“ Lion Cereals Lion ื™ื ื’ื“ Yogurt Nesquik cereals ื™ื ื’ื“ ื˜ืจื•ื’ื•ื™ ืงื™ื•ื•ืงืกื  Nesquik crispy breakfast ื™ื ื’ื“ ืจืงื•ื‘ ืงื™ื•ื•ืงืกื  KOELLN: Dairy, Not Chalav Israel ,ื™ื‘ืœื— ืœืืจืฉื™ ื‘ืœื— ืืœ KOELLN Blรผtenzarte Kรถllnflocken/Flower-delicate Kรถlln flakes ืกืงืœืค ืŸืจื•ืง Kรถlln Caffe Macchiato Mรผsli / Caffe Macchiato Muesli ื•ื ื™ืฆืงื•ืž ื”ืคืง ื™ืœื–ื•ืž Kรถlln Cakes /Koelln Cakes ืื™ื ื’ื“ ืชื•ื™ื›ืจืค Kรถlln Mรผsli Schoko & Haselnuss / Cereal chocolate & hazelnut ื–ื•ืœ ื™ื–ื•ื’ืื• ื“ืœื•ืงื•ืฉ ื™ืœื–ื•ืž Kรถlln Cranberry

Porridge oatmeal ืชืกื™ื™ื“ ืœืขื•ืฉ ืชืœื•ื‘ื™ืฉ

Blรผtenzarte Kรถllnflocken/Flower-delicate Kรถlln flakes (oats) ืœืขื•ืฉ ืชืœื•ื‘ื™ืฉ ื—ืžืง

Kรถllns Echte Kernige/ Flowe (oats) ืœืขื•ืฉ ืชืœื•ื‘ื™ืฉ ื—ืžืง

Kรถllns Kernige Multikorn Flocken/ Cereal flour ืื™ื ื’ื“ ื—ืžืง

Kรถllns zarte Multikorn Flocken/ Cereal flour ืื™ื ื’ื“ ื—ืžืง

BOลฝJAKOVINA BOลฝJAKOVINA

BIVITA ZOBENE PAHULJICE KRUPNE / Small oatmeal ืœื•ื“ื’ ืœืขื•ืฉ ืชืœื•ื‘ื™ืฉ

BIVITA ZOBENE PAHULJICE SITNE/ Large oatmeal ืŸื˜ืง ืœืขื•ืฉ ืชืœื•ื‘ื™ืฉ

BIVITA PAHULJICE OD TRIJU ลฝITARICA/ Three types of cereals ืื™ื ื’ื“ ื™ื’ื•ืก ื”ืฉื•ืœืฉ

BIVITA MรœSLI (ลพitne pahuljice sa suhim voฤ‡em) / Dry fruits muesli ืื™ืฉื‘ื™ ืชื•ืจื™ืค ืืข ื™ืœื–ื•ืž

7 Kรถlln Knusper flakes Mรผsli Honig / Crispy flakes muesli honey ืฉื‘ื“ื• ืื™ื ื’ื“ ื™ืœื–ื•ืž Kรถlln Knusperflakes Mรผsli Schoko / Choco flakes muesli ื“ืœื•ืงื•ืฉื• ืื™ื ื’ื“ ื™ืœื–ื•ืž Kรถlln Schoko Mรผsli / Choco muesli ื•ืงื•ืฉ ื™ืœื–ื•ืž Kรถlln Zauberfleks Schoko / Zauberfleks Choco ืื™ื“ืœื™ืœ ื“ืœื•ืงื•ืฉ ื™ื ื’ื“ KOELLN KOELLN Kรถllns Echte Kernige/Real oatmeal ืœืขื•ืฉ ืชืœื•ื‘ื™ืฉ Kรถllns Instant Flocken/ Instant flakes ืจื•ืง ืกืงืœืค ืŸ Kรถlln Haferfleks mit Kleie/ Oatmeal with bran ืŸื™ื‘ื•ืก ืืข ืœืขื•ืฉ ืชืœื•ื‘ื™ืฉ Kรถlln Haferkleie Flocken / Oatmeal with bran and flakes ืื™ื ื’ื“ื• ืŸื™ื‘ื•ืก ืืข ืœืขื•ืฉ ืชืœื•ื‘ื™ืฉ Kรถlln Schmelzflocken/

ื”ื˜ืกืค

PASTA/TJESTENINA

HRV/GER/ENG ืชื™ืจื‘ืข

BARILLA: :(ื”ืœื™ืจื‘) BARILLA

Sve vrste / All kinds ื™ื’ื•ืกื” ืœื› ื”ื˜ืกืคื”

BUITONI : :)ื™ื ื˜ื•ื™ื‘( BUITONI

Sve vrste / All kinds of Classica pastas ืชื™ืกืืœืงื” ื”ื˜ืกืคื” ื™ื’ื•ืก ืœื›

GRANOvita: :GRANOvita

Bio-Vollkorn Spaghetti/Organic wholemeal spaghetti ื”ืืœืž ื”ื˜ื™ื—ืž ื™ื ื’ืจื•ื ื™ื˜ื’ืคืก

Bio-Vollkorn-Spรคtzle/Organic whole wheat noodles ื”ืืœืž ื”ื˜ื™ื—ืž ื™ื ื’ืจื•ื ืกืœื“ื•ื 

Bio-Vollkorn-Spiralen/Organic whole wheat spirals ื”ืืœืž ื”ื˜ื™ื—ืž ื™ื ื’ืจื•ื ื”ืœืจื™ืคืก ื”ื˜ืกืค

Italienische Nudeln Bunte Spiralen/Italian noodles Colorful spirals ืชื™ื ืขื•ื‘ืฆ ื”ืœืจื™ืคืก ืชื™ืงืœื˜ื™ื ื”ื˜ืกืค

8
TOMADINI
Sve vrste / All kinds ืื™ื’ื•ืกื” ืœื› !
KLASJE:
,ื™ื‘ืœื— ืœืืจืฉื™ ื‘ืœื— ืืœ NAล E KLASJE
TOMADINI
NAล E
Dairy, Not Chalav Israel
ื™ื ื™ืœื˜ืจื•ื˜
ืชื•ื ื™ื‘ื’ TORTELLINI CHEESE ื”ื ื™ื‘ื’ ื™ื ื™ืœื˜ืจื•ื˜ TORTELLINI SWISS CHARD ื™ื ื™ืœื˜ืจื•ื˜ TORTELLINI SPINACH ื“ืจืช ื™ื ื™ืœื˜ืจื•ื˜ RAVIOLI WITH ISTRIAN TRUFFLE ื™ืœื•ื™ื‘ืจ ืŸื™ื”ืžื› ืชื•ื™ืจื˜ืค ืืข RAVIOLI SHEEP-MILK CHEESE ื™ืœื•ื™ื‘ืจ ืชื ื™ื‘ื’ ืื™ื–ืข NAล E KLASJE NAล E KLASJE TAGLIATELLE ื”ืœื˜ืื™ืœื˜ PAPPARDELLE ื”ืœื“ืจืคืค SPAGEHETTI ื™ื˜ื’ืคืก LASAGNE SHEETS ื”ื™ื ื–ืœ ื™ืคื“
TORTELLONI 4 CHEESES
4 ื™ื’ื•ืก
9 ื–ืจื•ื RICE/RIลฝA HRV/GER/ENG ืชื™ืจื‘ืข Rice for cooking: :ืœื•ืฉื™ื‘ืœ ื–ืจื•ื All kinds/ Sve vrste MULLER'S, RICE ORYZA, REIS-FIT ื ื” ืชื•ืจื‘ื—ื” ืœืฉ ืื™ื’ื•ืกื” ืœื› .ืœ" MULLER'S, RICE ORYZA, REIS-FIT RUF: RUF Riลพa na mlijeku /Rice pudding with apples ืื™ื—ื•ืคืช ื–ืจื•ื ื’ื ื™ื“ื•ืค Riลพa na mlijeku /Rice pudding with cinnamon sugar ื–ืจื•ื ื’ื ื™ื“ื•ืค ืŸื•ืžื ื™ืง Riลพa na mlijeku /Rice pudding with cherries ื–ืจื•ื ื’ื ื™ื“ื•ืค ืื™ื ื‘ื“ื‘ื•ื“ Riลพa na mlijeku /Rice pudding chocolate ื–ืจื•ื ื’ื ื™ื“ื•ืค ื“ืœื•ืงื•ืฉ Riลพa na mlijeku /Rice pudding traditional ื–ืจื•ื ื’ื ื™ื“ื•ืค ื™ืขื‘ื˜ ืืขื˜ RISBELLI RISBELLI reis-fit Risbellis Apfel & Zimt / Apple Cinnamon ืŸื•ืžื ื™ืงื• ื—ื•ืคืช ื–ืจื•ื ืชื•ื™ื›ื™ืจืค reis-fit Risbellis Barbecue ื•ื™ืงื™ื‘ืจื‘ื‘ ื–ืจื•ื ืชื•ื™ื›ื™ืจืค reis-fit Risbellis Caramel ืœืžืจืง ื–ืจื•ื ืชื•ื™ื›ื™ืจืค reis-fit Risbellis Hot & Spicy ืฃื™ืจื— ื–ืจื•ื ืชื•ื™ื›ื™ืจืค reis-fit Risbellis Paprika ื”ืงื™ืจืคืค ื–ืจื•ื ืชื•ื™ื›ื™ืจืค reis-fit Risbellis Schokolade ื“ืœื•ืงื•ืฉ ื–ืจื•ื ืชื•ื™ื›ื™ืจืค reis-fit Risbellis Vanille & Kokos ืกื•ืงื•ืงื• ืœื™ื ื• ื–ืจื•ื ืชื•ื™ื›ื™ืจืค ืื™ืงืจืž SOUPS/JUHEIBUJONI HRV/GER/ENG ืชื™ืจื‘ืข KNORR: :(ืจื•ื ืง)KNORR Activ povrtna juha s tjesteninom / Activ vegetable soup with pasta ื”ื˜ืกืค ืืข ืชื•ืงืจื™ ืงืจืž Juha od rajฤica / Tomato soup ืชื•ื™ื ื‘ื’ืข ืงืจืž

ืื™ืื•ืคืง ืชื•ืงืจื™ FROZENVEGETABLES/SMRZNUTOPOVRฤ†E

HRV/GER/ENG ืชื™ืจื‘ืข

BONDUELLE BONDUELLE

Bio-Bratlingsmischung Dinkel/ Organic patty mix spelt ืŸื™ืžืกื•ื› ืชื‘ื•ืจืขืช

Cordial / Royal โ€“ mjeลกavina povrฤ‡a/ vegetable mixture ืชื•ืงืจื™ ืœืฉ ืชื‘ื•ืจืขืช

Sombrero โ€“ mjeลกavina povrฤ‡a/ vegetable mixture ืชื•ืงืจื™ ืœืฉ ืชื‘ื•ืจืขืช

Kaiser povrฤ‡e/ Kaiser vegetables ืชื•ืงืจื™ ืœืฉ ืชื‘ื•ืจืขืช ืื™ืจื•ืžื™ืฉ ืชื•ืืกืคื•ืงื‘ ืชื•ืงืจื™

VEGETABLESINCANS/KONZERVIRANOPOVRฤ†E

PODRAVKA PODRAVKA

Canned peas ืื™ืจื•ืžื™ืฉ ืชืกืคื•ืงื‘ ื”ื ื•ืคื

Canned green beans ืื™ืจื•ืžื™ืฉ ืชืกืคื•ืงื‘ ื”ืงื•ืจื™ ืชื™ืขื•ืขืฉ

Canned diced carrot ืื™ืจื•ืžื™ืฉ ืชืกืคื•ืงื‘ ืจื–ื’ ืชื•ื™ื‘ื•ืง

Red beet ืื•ื“ื ืงืœืก

Red beet stripes ืชื•ืขื•ืฆืจ ืื•ื“ื ืงืœืก

Peppers โ€“ mild ืื™ืœืคืœืค โ€“ ืฃื™ืจื— ื˜ืขืž

Peppers โ€“ hot ืื™ืœืคืœืค โ€“ ืฃื™ืจื—

Cucumbers ืื™ื ื•ืคืคืœืž

Cucumbers diced (Pickles) ืชื•ื™ื‘ื•ืงืœ ืื™ื›ื•ืชื— ืื™ื ื•ืคืคืœืž

Cucumbers sliced (Pickles) ืื™ื›ื•ืชื— ืื™ื ื•ืคืคืœืž

Mixed vegetable salad ืชื‘ื•ืจืขืช ืก ืชื•ืงืจื™ ื˜ืœ

Paprika in halves ืื™ืืฆื—ืœ ืšื•ืชื— ื”ืงื™ืจืคืค

Tomato and peppers ืื™ืœืคืœืค ืชื•ื™ื ื‘ื’ืขื•

Slanutak/ Chickpeas ืกื•ืžื•ื— ื™ืจื’ืจื’

Kukuruz ลกeฤ‡erac / Supersweet corn ืงื•ืชืž ืกืจื™ืช

MARINADA DoOra

MARINADA DoOra

1.Kompoti od voฤ‡a/ Fruit compote .ืื™ืงื•ืชืž ืชื•ืจื™ืค.1

Kompot viลกanja bez koลกtice / Pitted cherry compote ืื™ื ืฆืจื— ืืœืœ ืื™ื ื‘ื“ื‘ื•ื“

Kompot od ลกljiva bez koลกtice / Pitted plum compote ืื™ื ืฆืจื— ืืœืœ ืฃื™ื–ืฉ

Kompot od ลกljiva / Plum compote ืฃื™ื–ืฉ

Kompot od marelica bez koลกtice/ Pitted apricot compote ืื™ื ืฆืจื— ืืœืœ ืฉืžืฉืž

Kompot od kupina / Blackberry compote ืจืขื™ ืชื•ืจื™ืค

2.Pasterizirano povrฤ‡e/ Pasteurized vegetables ืื™ืจืžื•ืฉืž ืชื•ืงืจื™.2

Krastavac exclusive pasterizirani / Pasteurized cucumber (Pickled) ืื™ืฆื•ืžื— ืื™ื ืคืคืœืž

10

Krastavac delikates pasterizirani/ Pasteurized delicatesse cucumber(Pickled) ืื™ืฆื•ืžื— ืื™ื ื•ืคืคืœืž

Krastavac pasterizirani / Pasteurized cucumber (Pickled) ืื™ืฆื•ืžื— ืื™ื ื•ืคืคืœืž

MASLINE SA PASTOM OD PAPRIKE/ GREEN OLIVES WITH PAPRIKA PASTE ื™ืชื™ื– ื”ืงื™ืจืคืค ืืข ืื™ืงื•ืจื™ ื

MASLINE /WHOLE GREEN OLIVES ื– ืื™ืžืœืฉ ืื™ืงื•ืจื™ ืื™ืชื™

MASLINE BEZ KOล TICA / PITTED GREEN OLIVES ืชื™ื– ืŸื™ืขืจื’ ืืœืœ ืื™ืงื•ืจื™ ืื™

Paprika cijela pasterizirana / Whole Pasteurized Paprika ื”ืžืœืฉ)ื”ื‘ืžื’( ื”ืงื™ืจืคืค

Paprika rezana pasterizirana /Cut Pasteurized Paprika ื”ื›ื•ืชื—)ื”ื‘ืžื’( ื”ืงื™ืจืคืค

Paprika s kupusom pasterizirana / Pasteurized Paprika with cabbage ื‘ื•ืจื› ืืข )ื”ื‘ืžื’(ื”ืงื™ืจืคืค

Cikla rezana pasterizirana / Pasteurized Cut Beetroot ืจื•ืžืฉืž ืงืœืก ืชื•ื›ื™ืชื—

Feferon blagi pasterizirani / Pasteurized Chili pepper mild ืŸื™ื“ืข ืื™ืคื™ืจื— ืื™ืœืคืœืค

Feferon ljuti pasterizirani / Pasteurized Chili pepper Hot ื“ื•ืืž ืื™ืคื™ืจื— ืื™ืœืคืœืค

Mijeลกana salata pasterizirana / Pasteurized mix salat ืจืžื•ืฉืž ื‘ืจื•ืขืž ื˜ืœืก

BONDUELLE BONDUELLE

Artischockenherzen/Artichoke hearts (in a glas jar) ืงื•ืฉื™ื˜ืจื ื‘ืœ

Cikla rezana pasterizirana /Pasteurized Beetroot ืงืœืก

Feferon blagi pasterizirani /Pasteurized Chili pepper mild ืŸื™ื“ืข ืื™ืคื™ืจื— ืื™ืœืคืœืค

ืชื™ืขื™ืขื•ืฉ

Grรผne Bohnen mittelfein (Beans) ืชื™ืขื™ืขื•ืฉ

Grรผne Bohnen sehr fein (Beans) ืชื™ืขื™ืขื•ืฉ

Grรผne Brechbohnen fein (Beans) ืชื™ืขื™ืขื•ืฉ

Grรผne Brechbohnen mittelfein (Beans) ืชื™ืขื™ืขื•ืฉ

Schnittbohnen/ Green bean ื”ืงื•ืจื™ ืชืขื™ืขื•ืฉ

Maiskรถlbchen/ Baby corn ื™ื“ืžื’ ืกืจื™ืช

Mรถhrchen extra fein /Carrot ืจื–ื’

Mungbohnenkeime/Mung bean sprouts ืื™ื˜ื‘ื 

Paprikaschoten/Bell pepper )ื”ื‘ืžื’( ื”ืงื™ืจืคืค

Wachsbrechbohnen/Wax bean ืชืจืžื•ืฉืž ืชืขื™ืขื•ืฉ

Zarter junger Gemรผsereis/ Kukuruz ลกeฤ‡erac/Supersweet corn ืงื•ืชืž ืกืจื™ืช

11
Dicke Bohnen / Broad beans ืœื•ืค Feine Bohnen / Green beans ื”ืงื•ืจื™ ืชื™ืขื™ืขื•ืฉ Goldmais (Corn) ืกืจื™ืช Goldsellerieherzen/ Gold celery heart ื™ืจืœืก ืœืขื•ื‘ื’
Bohnen (Beans) ืชื™ืขื™ืขื•ืฉ
Bohnen extra fein (Beans) ืชื™ืขื™ืขื•ืฉ
Bohnen fein (Beans)
Grรผne
Grรผne
Grรผne

)ืื™ื ืฉื•ืขืž ,ืื™ื—ื•ืœืž ,ืื™ื“ื‘ื•ืขืž RIBA/FISH:(FRESH,FROZEN,SMOKEDORSALTED)

Orada/ Gilthead seabream (Sparus aurata) ืกื™ื ื“ )ื”ืจื•ืคื™'ืฆ(

Zubatac krunaลก/ Pink Dentex (Red Snapper) ื”ื“ื™ืจืืค

Poletuลกe/ Atlantic herring ื™ื˜ื ืœื˜ื ื—ื™ืœืž ( ื—ื•ืœืž ื’ื“ )

Ozimice / Whitefish (Coregonus) ืœื•ึผืžื•ึนืื” ื’ื“

Pastrva / Trout ืœืจื•ืค

Sardina / Sardine ืื™ื ื“ืจืก

Skuลกa (Trnovita skuลกa) / Atlantic mackerel ืœืจืงืž

Srdela / European pilchard ื™ืคื•ืจื™ื ืŸื™ื“ืจืก

12
:ืื™ื’ื“ ,ืื™ื™ืจื˜(
HRV/ENG ืชื™ืจื‘ืข SvjeลพaRiba/FreshFish: :ืื™ื™ืจื˜ ืื™ื’ื“ Bakalar / Atlantic cod ืชื™ื˜ื ืœื˜ื ื”ืœืงื‘ Osliฤ‡ / Hake ื”ืœืงื‘ Barakuda / Barracuda ื”ื“ื•ืงืจื‘ Brancin/ European bass ืงืœื— ืงืจื‘ืœ )ืกื‘( Cipal / Mullet ื™ืจื•ื‘ Lampurga / Mahi-mahi ื•ื“ืืจื•ื“ Deverika /Common bream ื”ืžืจื‘ )ืŸื•ื‘ื”ื–( Grgeฤ / Percidae ืŸื‘ืœ ืกื•ืงื•ืœ Smuฤ‘ / Perch ืกื•ืœื™ื ื” ืชื›ื™ืกื  Haringa / Herring ื’ื ื™ืจื” Inฤuni/ Anchovi ื™ืคื•ืจื™ื ืŸื™ื™ืคืข )ื™ื‘ื•ืฉื ื( Iverak / European flounder ืœื“ื ืก ื’ื“ Kirnja / Grouper ืกื•ืงื•ืœ Kovaฤ / John Dory (Zeus Faber) ืืชื›ื” ืŸื’ื™ืจื•ืž 'ื’( ื™ืจื•ื“ ืŸื• ) Lipljen / European Grayling ืฆ ื’ื“ ืจื' List / Sole ืœื•ืก ื’ื“ Losos / Salmon ืŸื•ืžืœืก Morska lastavica, poletuลกa / Flying fish ืื™ื™ื ื•ืื“

Sunฤanice/ Pumpkinseed (Lepomis gibbosus) ืื™ื™ื ื•ื ืžื—

Porodica babuลกke / Prussian carp ื™ืกื•ืจืค ืŸื•ื™ืคืจืง

ล aran (ล aranke) / European carp ื™ื•ืฆืž ืŸื•ื™ืคืจืง

ล tuka / Northern pike ื™ื ื•ืคืฆ ืชื•ืจื”ื  ื‘ืื–

Trilja / Striped red mullet ื”ื™ื ื•ื‘ืจื‘

Trlja blatarica / Red mullet ืชื™ืœื•ืž

Usnaฤe / Labridae (latin language) ืื™ื™ื ื•ืชืคืฉ

Zlatovฤice / Brook trout ื”ืžื•ื— ื”ื˜ื•ืจื˜

Tilapija / Tilapia ืŸื•ื ืžื )ื˜ืฉื•ืž( Bodeฤnjak (jauk) /Sebastes (Redfish/ Rosefish) ืŸื•ื“ืจื•

Hama / Meagre, Croaker, Shade-fish, Sowa, Kir, Korvina, Salmonbass or Stone bass (Argyrosomus regius) )ืื™ื” ื˜ื™ืข,ืจืกื•ืž ื’ื“( ื™ืชื•ื›ืœืž ืจืกืž

Tuna / Tuna ื”ื ื•ื˜

CROMARIS (FreshFish) C ( )ืื™ื™ืจื˜ ืื™ื’ื“ ROMARIS

Brancin/ European seabass - fresh, frozen, smoked, marinated

Orada / Gilthead seabream - fresh, frozen, smoked, marinated

Hama / Meagre, Croaker, Shade-fish, Sowa, Kir, Korvina, Salmonbass or Stone bass (Argyrosomus regius) - fresh, frozen, smoked

Slani fileti inฤ‡una u ulju/ Filets in sunflower oil ื™ื‘ื•ืฉื ื ืชื•ื™ื ืžื— ืŸืžืฉื‘ ื—ื•ืœืž

Marinirani fileti inฤ‡una u ulju / Marinated anchovy filets in sunflower oil ื™ื‘ื•ืฉื ื ืชื•ื™ื ืžื— ืŸืžืฉื‘ ื”ื“ื ื™ืจืžื‘

Slana oฤiลกฤ‡ena srdela u ulju / Salted sardines, semi-fillet in sunflower oil ืื™ื—ื•ืœืž ืื™ื ื™ื“ืจืก . ืื™ื™ืงื  ืŸืžืฉื‘ , .ืชื•ื™ื ืžื—

Smrznuti inฤ‡uni / Frozen anchovies iqf ื™ื‘ื•ืฉื ื ืื™ืื•ืคืง, Smrznute sardine / Frozen sardine iqf ืื™ืื•ืคืง , ืื™ื ื™ื“ืจืก

MARKO OBRT ZA DIMLJENJE RIBE (smoked Fish)

ืื™ื’ื“ ) ) MARKO OBRT ZA DIMLJENJE

Pastrva dimljena, cijela / Trout smoked, whole ืŸืฉื•ืขืž ืœืจื•ืค

Pastrva dimljena, filetirana bez koลพe / Trout smoked, filleted without skin ืจื•ืข ืืœืœ ืŸืฉื•ืขืž ืœืจื•ืค

Kavijar od pastrve, crveni / Trout caviar, red ืจื•ื—ืฉ ืจืื™ื•ื•ืง

Paลกteta od dimljene pastrve / Smoked trout patรฉ ืŸืฉื•ืขืž ืœืจื•ืค

Skuลกa dimljena, filetirana / Smoked mackerel, filleted ืŸืฉื•ืขืž ืœืจืงืž

Losos dimljeni, filetirani / Salmon smoked, filleted ืŸืฉื•ืขืž ืŸื•ืžืœืก ื”ืœื™ืค

13
ืงืœื— ืงืจื‘ืœ
)ืกื‘( โ€“ ืื•ืคืง ืŸืฉื•ืขืž,ื™ืจื˜
ืกื™ื ื“
- ืื•ืคืง ืŸืฉื•ืขืž,ื™ืจื˜
ืจืกื•ืž ื’ื“( ื™ืชื•ื›ืœืž ืจืกืž -) ืื•ืคืง ืŸืฉื•ืขืž,ื™ืจื˜
)ืื™ื—ื•ืœืž ืื™ื’ื“( PELAGOS
PELAGOS (salted Fish)
ืื™ื ืฉื•ืขืž

Orada dimljena, filetirana / Smoked gilthead seabream fillted ืŸืฉื•ืขืž ืกื™ื ื“

Brancin dimljeni, filetirani / Seabass smoked filleted ืŸืฉื•ืขืž)ืกื‘( ืงืจื‘ืœ

Tuna hladno dimljena / Tuna cold smoked ืŸืฉื•ืขืž ื”ื ื•ื˜

ล tuka dimljena / Pike smoked ืŸืฉื•ืขืž ื™ื ื•ืคืฆ ืชื•ืจื”ื  ื‘ืื–

ล aran, cjeli dimlieni / Carp, hall smoked ืŸืฉื•ืขืž ืŸื•ื™ืคืจืง

ล aran, polovica dimljeni / Carp, half smoked ืŸืฉื•ืขืž ืŸื•ื™ืคืจืง

ล aran, odrezak, dimljeni / Carp, steak smoked ืŸืฉื•ืขืž ืงื™ื˜ืก ืŸื•ื™ืคืจืง

Bakalar na bijelo / Cod bianco (on white) ื”ืœืงื‘ ืŸืฉื•ืขืž

Srdela, dimljena / Sardine, smoked ืŸืฉื•ืขืž ืŸื™ื“ืจืก

FISH

SARDINA

Adriatic Queen: Sardine u biljnom ulju/ Sardines, vegetable oil

Adriatic Queen Sardine u maslinovom ulju/ Sardines in olive oil

Adriatic Queen Tunjevina u ulju/ Tuna in oil

RIO MARE

Tunjevina u konzervama/ Tuna in olive oil

ืŸืžืฉื‘ ืื™ื ื™ื“ืจืก

ืŸืžืฉื‘ ืื™ื ื™ื“ืจืก

ื”ื ื•ื˜

ืชื•ื™ื—ืคื‘ ื”ื ื•ื˜

14
- ืื™ื’ื“ ืจื•ืžื™ืฉ ืชืกืคื•ืงื‘ ืื™
INCANS/KONZERVIRANA
SARDINA POSTIRA
POSTIRA
ื™ื—ืžืฆ
ืชื™ื–
ืŸืžืฉื‘
)ื”ืจืž ื•ื™ืจ) RIO MARE
ืชื•ื“ื•ืจื•

ื”ืœื™ื›ืืœ ืŸื›ื•ืž ืœื›ื•ื FOODREADYTOEAT/GOTOVAJELA

5-Minuten-Terrinen, Broccoli Nudeltopf 5 minutes Ready , noodle and broccoli stew

Feel good Terrinen- Kartoffelbrei mit Frรผhlingsgemรผse Mashed potatoes with spring vegetables

Feel good Terrinen- Nudeltopf Gรคrtnerin/ noodle stew

Pasta Spezialitรคten, Gemรผse Ravioli (Dose)

pasta specialties, Vegetable ravioli (can)

Lust auf Sรผden-Gnocci Pomodoro (2 portions of bag)

Pouch)

Asia, - Chop Suey (2-Portionen-Beutel)

Magic Asia, Wan Tan "Singapur" (2-Portion)

Wan Tan "Singapore" dumplings in vegetable sauce.

Kartoffelbrei mit Blattspinat 5 minutes Ready, mashed potatoes with spinach, corn, peas and tomatoes

5-Minuten-Terrinen, Kartoffelbrei mit Creme fraich 5 minutes Ready Mashed potatoes with vegetables

5-Minuten-Terrinen, Nudel in Waldpilzrahmsauce /5 minutes Ready Noodle with mushroom

5-Minuten-Terrinen, Nudeln in Rahmsauce 5 minutes Ready noodles in cream sauce

5-Minuten-Terrinen, Spaghetti in Tomatensauce 5 minutes Ready Spaghetti in tomato sauce

Feel good Terrinen- Mediterrane Gemรผsesuppe Mediterranean vegetable soup

Kartoffel-Pรผree komplett mit feinem Buttergeschmack mashed potatoes in butter flavor

Kartoffel-Pรผree mit Creme Fraiche Mashed potatoes with creme fraiche

15
HRV/GER/ENG ืชื™ืจื‘ืข MAGGI MAGGI
5 ื”ื ื›ื” ืชื•ืงื“ โ€“ ื™ืœื•ืงื•ืจื‘ื• ืชื•ื™ืจื˜ื ืœื™ืฉื‘ืช
ืชื•ืงืจื™ื• ื”ืจื™ืค
ืœื™ืฉื‘ืช ืชื•ื™ืจื˜ื
ืชื•ืืชืคื•ื› )ื”ืงื‘ื(
.ืื™ืจื•ืžื™ืฉ ืชืกืคื•ืงื‘ ื™ืœื•ื™ื‘ืจ,ืชื™ืงืœื˜ื™ื ื”ื˜ืกืค
Mashed potato 3x3 servings ื”ืžื“ื ื™ื—ื•ืคืช ื”ืจื™ืค Halb & Halb-
Potato dumplings (cooking bag) ืชื•ืืชืคื•ื› โ€“ ืšืœื“ื™ื™ื ืง
Halb & Halb - Knรถdel (Pulver) dumplings (powder)
Italienische
Italian
Kartoffel-Pรผree 3x3 Portionen
Kartoffelknรถdel (Kochbeutel)
ืชื•ื™ื ื‘ื’ืข ื‘ื˜ื•ืจื‘ ื™ืงื•ื™ื 
Chop
,ื™ืชื™ื™ืกื ืœื™ืฉื‘ืช ื™ื•ืก ืคื•'ืฆ
Gnocci Pomodoro (2-Portion
Magic
Suey (2-Portion Pouch)
ืชื•ืงืจื™ื• ืื™ื ื•ืกื™ื›, ื™ืชื™ื™ืกื ืœื™ืฉื‘ืช
ืจื–ื’ื• ื”ื ื•ืคื ืืข ื–ืจื•ื ื™ืจื•ื“ื› Semmelknรถdel (Kochbeutel) dumplings from bread and eggs ืชื•ืืชืคื•ื› โ€“ ืšืœื“ื™ื™ื ืง MAGGI:
,ื™ื‘ืœื— ืœืืจืฉื™ ื‘ืœื— ืืœ MAGGI
5 ื”ื ื›ื” ืชื•ืงื“ โ€“ .ืชื•ื™ื ื‘ื’ืขื• ื”ื ื•ืคื,ืจื–ื’,ื“ืจืช ืืข ื”ืจื™ืค
5 ื”ื ื›ื” ืชื•ืงื“ โ€“ ืชื•ืงืจื™ื• ื”ืจื™ืค
5 ื”ื ื›ื” ืชื•ืงื“ โ€“ ืชื•ื™ืจื˜ืคื• ืกืœื“ื•ื 
5 ื”ื ื›ื” ืชื•ืงื“ โ€“ ืชื ืžืฉื‘ ืกืœื“ื•ื 
Reiskugel Risi Bisi rice balls with pea and carrot pieces
Dairy, Not Chalav Israel milk
5-Minuten-Terrinen,
5 ื”ื ื›ื” ืชื•ืงื“ โ€“ ืชื•ื™ื ื‘ื’ืข ื‘ื˜ื•ืจื‘ ื™ื˜ื’ืคืก
ื™ื ื•ื›ื™ืช ืื™ ืŸื•ื ื’ืกื‘ ืชื•ืงืจื™ ืงืจืž
ื”ืืžื— ืืขื˜ื‘ ื”ืจื™ืค
ืฉืจืค ืคืจืง ืืข ื”ืจื™ืค

Lust auf Sรผden-Pasta Spinaci (2 portions of bag)

Lust auf Sรผden-Penne Funghi (2 portions of bag)

Lust auf Sรผden-Rollini-Broccoli (2 portions of bag)

Tassensnack Lust auf Sรผden-Nudeln in Broccoli-Sauce noodles in broccoli sauce

Wirtshaus-Nudeln in Rahm-Sauce noodles in cream sauce

Nudeln in feiner Rahm-Sauce (Beutel) noodles in fine cream sauce (bag)

16
ื“ืจืช ืืข ื”ื˜ืกืค
Pasta Spinaci
ืชื•ื™ืจื˜ืค ืืข ื”ื˜ืกืค
Penne Funghi
ื™ืœื•ืงื•ืจื‘ ืืข ื”ื˜ืกืค
Pasta broccoli
ื™ืœื•ืจื•ืงื‘ ื‘ื˜ื•ืจื‘ ืกืœื“ื•ื 
ืชื ืžืฉ ื‘ื˜ื•ืจื‘ ืกืœื“ื•ื 
ื—ื‘ื•ืฉืž ืชื ืžืฉ ื‘ื˜ื•ืจื‘ ืกืœื“ื•ื 
Tassensnack
Wirtshaus-

ืื™ื—ืจืžืž SPREADS/NAMAZIIPAล TE

HRV/GER/ENG ืชื™ืจื‘ืข

SANA: ( ื™ืงื™ืž ื™ื ื“ืขืž :) Sana

Namaz hummus classic 250g/ hummus classic ืกื•ืžื•ื— ื™ืกืืœืง 250 ืืจื’

Namaz hummus zelena paprika 250g/ Hummus with paprika ืกื•ืžื•ื— ื”ืงื™ืจืคืค ืืข )ื”ื—ื‘ืกืž( 250 ืืจื’

Namaz hummus ฤili 250g/ Hummus with chili ืกื•ืžื•ื— ืฃื™ืจื— ืืข 250 ืืจื’

Namaz hummus od slanutka 250g/ Hummus with chickpeas ืกื•ืžื•ื— ืกื•ืžื•ื— ื™ืจื’ืจื’ ืืข 250 ืืจื’

Povrtni mix blagi 200 g/ Eggplant and tomato salad ืชื•ื™ื ื‘ื’ืขื• ืื™ืœื™ืฆื— ื˜ืœืก 200 ืืจื’

Namaz od grilanog patlidลพana 200g/ Grilled eggplant salad ืื™ื™ื•ืœืง ืื™ืœื™ืฆื— ื˜ืœืก 200 ืืจื’

Thai salsa 200 g/ Thai salsa salad ื™ื“ื ืœื™ืืช ื”ืกืœืก ื˜ืœืก 200 ืืจื’

Tahini Classic sezamovom 350g/Tahini Classic Sesame ื”ื ื™ื—ื˜ )ืชื™ืžืœื•ื’( ื™ืกืืœืง 350 ืืจื’

Tahini Mediteran 350 g / Tahini Mediterranean ื”ื ื™ื—ื˜ )ืชื™ืžืœื•ื’( ืชืœื‘ื•ืชืž ื™ื ื•ื›ื™ืช ืื™ ืŸื•ื ื’ืกื‘ 350 ืืจื’

Tahini ฤŒili 350 g / Tahini Chile ื”ื ื™ื—ื˜ )ืชื™ืžืœื•ื’( ืฃื™ืจื— ืืข 350 ืืจื’

FERRERO: :)ื•ืจืจืค )FERRERO

Nutella ื”ืœื˜ื•ื  ื—ืจืžืž .

GRANOvita GRANOvita

Namaz od luka / Garlic spread ืœืฆื‘ ื—ืจืžืž

Paลกteta

Namaz od paprika/ Paprika spread ื—ืจืžืž ื”ืงื™ืจืคืค

Paลกteta od paprika/ Pepper patรฉ ืื™ืœืคืœืค ื™ืจืžืž

Kidney bean spread ื”ืžื•ื“ื ืชืขื™ืขื•ืฉ

Sandwich Pastete -Altlรคnder Art/ Beef patรฉ ืจืงื‘ ื”ื˜ืค

Sandwich-Pastete cremig-mild/ Creamy-mild patรฉ ืŸื™ื“ืข ืชื ืžืฉ ื”ื˜ืค

Sandwich-Pastete Curry-Sesam/ Curry Sesame patรฉ ื™ืจืืง ื”ื˜ืค โ€“ ืื•ืกืžื•ืก

Sandwich-Pastete Grรผner Pfeffer/ Green pepper patรฉ ืื™ืงื•ืจื™ ืื™ืœืคืœืค ื”ื˜ืค

Sandwich-Pastete Grรผnkern-Dinkel/ Spelt patรฉ ืŸื™ืžืกื•ื› ื”ื˜ืค

Sandwich-Pastete Gurke-Paprika/ Cucumber and pepper patรฉ ืื™ืœืคืœืคื• ืื™ื ื•ืคืคืœืž ื”ื˜ืค

17
od heljde/ Buckwheat patรฉ ืชืžืกื•ื›ืž ื—ืจืžืž
od indijskih oraลกฤiฤ‡a / Cashew spread ืชืžืกื•ื›ืž ื—ืจืžืž Curry / Curry ื™ืจืืง ื—ืจืžืž
od kikirikija/ Peanut butter ืื™ื ื˜ื•ื‘ ืชืืžื—
Namaz
Namaz
'ืฅื ืืจืง
Namaz od kikirikija/ Peanut butter crunchy
ืื™ื ื˜ื•ื‘ ื—ืจืžืž
ื—ืจืžืž ื”ืฉื‘ื“
spread ืื™ื–ื•ื’ื ื—ืจืžืž
pate ืื™ืฉื“ืข ื”ื˜ืค
Frema Melasse/ Molasses spread
Namaz od ljeลกnjaka/ Hazelnut
Paลกteta od leฤ‡e/ Lentil
ืื™ื–ื•ื’ื ื—ืจืžืž
Namaz od badema/ Almond spread
ืชืจื–ื—
Namaz od hrena/ Horseradish spread
ื—ืจืžืž

Sandwich-Pastete Hausmacher Art/ Homemaker Art, variety of vegetables patรฉ ืชื•ืงืจื™ ืจื—ื‘ืžืž ื”ื˜ืค

Sandwich-Pastete Ingwer/ Ginger patรฉ ืจ'ื’ื ื™'ื’ ื”ื˜ืค

Sandwich-Pastete Kichererbse/ Chickpea patรฉ ืกื•ืžื•ื—)ื—ืจืžืž( ื”ื˜ืค

Sandwich-Pastete Krรคuter/ Herb patรฉ ืœื•ื‘ื™ืช ื™ื‘ืฉืข ื”ื˜ืค

Sandwich-Pastete Lupine/ Lupine patรฉ ื”ื˜ืค ืกื•ืžืจื•ืช

Sandwich-Pastete Oliven/ Olive patรฉ ืชื™ื– ื”ื˜ืค ืื™

Sandwich-Pastete Schwarze Olive/ Black olive patรฉ ื™ืชื™ื– ื”ื˜ืค ืื™ืจื•ื—ืฉ ื

Sandwich-Pastete Tomate/ Tomato patรฉ ืชื•ื™ื ื‘ื’ืข ื”ื˜ืค

Pastete Zucchini-Lauch-Crรจme/ Zucchini and leek cream patรฉ ื”ืฉื™ืจื›ื• ืื™ืื•ืฉื™ืง ื”ื˜ืค

SCHNEEKOPPE SCHNEEKOPPE

Paลกteta, Feine Pastete Champignon/ Mushroom patรฉ ืชื•ื™ืจื˜ืค ื”ื˜ืค

Paลกteta, Feine Pastete Krรคuter der Provence/ Herb patรฉ ืœื•ื‘ื™ืช ื™ื‘ืฉืข ื”ื˜ืค

Paลกteta, Feine Pastete Olive/ Olive patรฉ ืชื™ื– ื”ื˜ืค ืื™

Paลกteta, Feine Pastete Tomato d'Italia/ Tomato patรฉ ืชื•ื™ื ื‘ื’ืข ื”ื˜ืค

Paลกteta, Feine Pastete Ungarisch/ Hungarian patรฉ ื™ืจื’ื ื•ื” ื”ื˜ืค

Sanddorn-Aufstrich/ Buckthorn(Hippophae) spread ื—ืจืžืž ื”ืื™ืคื•ืคื™ื”

TARTEX TARTEX

Sve vrste Pate i namaza / All the kinds of patรฉs and spreads ืื™ื—ืจืžืžื”ื• ื”ื˜ืคื” ื™ื’ื•ืก ืœื›

Bruschetta Bio - Sve vrste / All kinds ืื™ื’ื•ืก ืจื—ื‘ืž Bruschetta

Cremisso Bio - Sve vrste / All kinds

- Sve vrste / All kinds

Namaz Crema, Piccante Bรคrlauch / Cream spread piccante garlic

Namaz Crema, Piccante Curry Bio / Cream spread Spicy Curry ืฃื™ืจื— ื™ืจืืง ื—ืจืžืž

Namaz Crema, Piccante Gurke / Cream spread Spicy Cucumber ื™ื˜ื ืงื™ืค ืื™ื ื•ืคืคืœืž ื—ืจืžืž

Namaz Crema, Piccante Leinรถl und Kรผmmel Bio / Cream spread piccante Linseed oil and Caraway seed ืœืžื™ืง ื™ืขืจื–ื• ืŸืชืฉืค ืŸืžืฉ ื—ืจืžืž

Namaz Crema, Piccante Olive Bio / Cream spread Spicy Olives ื—ืจืžืž ืชื™ื– ืื™ืคื™ืจื— ืื™

Namaz Crema, Piccante Paprika Bio / Cream spread Spicy Paprika ืื™ืคื™ืจื— ืื™ืœืคืœืค ื—ืจืžืž

Gourmet Pastete Bio Champignon / Mushroom patรฉ ืŸื•ื™ื ืคืžืฉ ืชื•ื™ืจื˜ืค ื”ื˜ืค

Gourmet Pastete Bio Gurke-Senf / Cucumber Mustard patรฉ ืœื“ืจื—ื• ืื™ื ื•ืคืคืœืž ื”ื˜ืค

Gourmet Pastete Bio Krรคuter / Herb patรฉ ืœื•ื‘ื™ืช ื™ื‘ืฉืข ื”ื˜ืค

Gourmet Pastete Bio Landvesper / Spicy onions and herbs patรฉ ืœื•ื‘ื™ืช ื™ืชื‘ืฉืขื• ืฃื™ืจื— ืœืฆื‘ ื”ื˜ืค

Gourmet Pastete Bio Mandel-Karotte / - Almond carrot patรฉ ืจื–ื’ื• ืื™ื–ื•ื’ื ื”ื˜ืค

Gourmet Pastete Bio Shiitake / Shiitake patรฉ ื”ื˜ืค ื™ืงืื˜ื™ืฉ ืชื•ื™ืจื˜ืค

Namaz ฤokoladni, Nuxi Schoko Crรจme / Chocolate Crรจme ื“ืœื•ืงื•ืฉ ื—ืจืžืž

18
ืื™ื’ื•ืก ืจื—ื‘ืž Cremisso Schmalztรถpfle
ืื™ื’ื•ืก ืจื—ื‘ืž Schmalztรถpfl
VITAquell VITAquell
ื™ื˜ื ืงื™ืค ืื•ืฉ ื—ืจืžืž

ืื™ื‘ื˜ื•ืจ SAUCES/UMACI

HRV/GER/ENG ืชื™ืจื‘ืข PODRAVKA PODRAVKA

Ajvar (Red pepper salad) mild ื‘ื˜ื•ืจ ืจื‘ื™ื™ื

Ajvar Hot ื‘ื˜ื•ืจ ืฃื™ืจื— ืจื‘ื™ื™ื

Pinฤ‘ur (Salad With Eggplant, Tomatoes And Peppers) ืชื•ื™ื ื‘ื’ืข ,ืื™ืœื™ืฆื— ืืข ื™ืžื•ืงืž ื˜ืœืก ( )ืื™ืœืคืœืคื• Pinฤ‘ur

Senf /Mustard home made ืชื™ื‘ ืชืจืฆื•ืช ืœื“ืจื—

Senf/ Mustard estragon ืœื“ืจื—

Senf/ Mustard grill ืœื™ืจื’ ืœื“ืจื—

pasirana rajฤica, Sve vrste /All kinds of tomato sauce ืชื•ื™ื ื‘ื’ืขื” ื‘ื˜ื•ืจ ื™ื’ื•ืก ืœื› .

MARINADA DoOra MARINADA DoOra

Ajvar blagi ืจื‘ื™ื™ื ืŸื™ื™ื“ืข

Ajvar ljuti/Hot ืฃื™ืจื— ืจื‘ื™ื™ื

HEINZ: : (ืฅื ื™ื™ื”) HEINZ

Keฤap /Tomato Ketchup ืชื•ื™ื ื‘ื’ืข ืคื•ืฉื˜ืง

HELLMANS: ืกื ืžืœื”(:) HELLMANS

Majoneza /mayonnaise ื–ื ื•ื™ืž

Keฤap obiฤni/ Ketchup ืœื™ื’ืจ ืคื•ืฉื˜ืง

Mutti: :(ื™ื˜ื•ืž) Mutti

pasirana rajฤica, sve vrste / All kinds of tomato sauce ืชื•ื™ื ื‘ื’ืขื” ื‘ื˜ื•ืจ ื™ื’ื•ืก ืœื› LOUISIANA LOUISIANA

19
Umak od soje
sauce(Green) ื‘ื˜ื•ืจ ื”ื™ื•ืก Umak od soje
sauce(Gold) ื‘ื˜ื•ืจ ื”ื™ื•ืก KIKKOMAN
od soje/ soy sauce ื”ื™ื•ืก ื‘ื˜ื•ืจ
Umak Chili / Chili Sauce ื™ืœื™'ืฆ ื‘ื˜ื•ืจ Umak curry-rajฤice /Curry Tomato Sauce ืชื•ื™ื ื‘ื’ืขื• ื™ืจืืง ื‘ื˜ื•ืจ Umak El Pueblo / El Pueblo Sauce ื•ืœื‘ืืค ืœื ื‘ื˜ื•ืจ Gewรผrz Ketchup Schaschlik / Ketchup shashlik spice ืงื™ืœืฉื™ืฉืœ ืคื•ืฉื˜ืง ื‘ื˜ื•ืจ Gewรผrz Ketchup Tomate / Ketchup tomato spice ืชื•ื™ื ื‘ื’ืข ืคื•ืฉื˜ืง ื‘ื˜ื•ืจ Umak ฤeลกnjak / Garlic Sauce ืื•ืฉ ื‘ื˜ื•ืจ Miracle Wip Mayonnaise ื–ื ื•ื™ืž
/ Soy
/Soy
: : (ืŸืžื•ืงื™ืง) KIKKOMAN umak
KRAFT: :(ื˜ืคืืจืง) KRAFT

Umak za tjesteninu /Miracoli Pasta Sauce, Herbs ืœื•ื‘ื™ืช ื™ื‘ืฉืข ื‘ื˜ื•ืจ

Umak za tjesteninu / Miracoli Pasta Sauce, Basil ืื•ืงื™ืœื™ื–ื‘ ื‘ื˜ื•ืจ

Umak za tjesteninu / Miracoli Pasta Sauce, Herbs & garlic ืœื•ื‘ื™ืช ื™ื‘ืฉืขื• ืื•ืฉ ื‘ื˜ื•ืจ

Umak za tjesteninu / Miracoli Pasta Sauce, Spicy chili ืฃื™ืจื— ื™ืจืืง ื‘ื˜ื•ืจ

Umak za Schaschlik / Schaschlik Sauce ืฃื™ืจื— ืงื™ืœืฉื™ืฉ ื‘ื˜ื•ืจ

Umak za curry-rajฤice / Tomaten Curry Ketchup Sauce ืชื•ื™ื ื‘ื’ืข ื™ืจืืง ื‘ื˜ื•ืจ

MAGGI: Dairy, Not chalav Israel ,ื™ื‘ืœื— ืœืืจืฉื™ ื‘ืœื— ืืœ MAGGI

SoรŸenbinder fรผr dunkle SoรŸen / Mixture of roasted dark sauces )ืจืฉื‘ ื™ืœืฆืœ( ื”ื”ื› ื‘ื˜ื•ืจ ืœืฉ ืชื‘ื•ืจืขืช

SoรŸenbinder fรผr helle SoรŸen / Mixture of white sauces ืŸื‘ืœ ื‘ื˜ื•ืจ ืœืฉ ืชื‘ื•ืจืขืช

Sauce a la Hollandaiise / Hollandaise sauce ื–ื“ื ืœื•ื” ื‘ื˜ื•ืจ

Sauce Hollandaise / Hollandaise sauce ื–ื“ื ืœื•ื” ื‘ื˜ื•ืจ

Sauce Hollandaise fettarm / Hollandaise sauce ื–ื“ื ืœื•ื” ื‘ื˜ื•ืจ

RahmsoรŸe zu Braten /Roasted Cream Sauce ื™ืœืฆืœ ืชื ืžืฉ ื‘ื˜ื•ืจ

Salat mit Pfiff Dressing- Dill Petersilie / Salad seasoning, parsley ื˜ืœืกืœ ืœื•ื‘ื™ืช ื”ื™ืœื™ื–ื•ืจื˜ืค-

Salat mit Pfiff Dressing- Gartenkrรคuter / Salad seasoning, herbs ื˜ืœืกืœ ืœื•ื‘ื™ืช - ืœื•ื‘ื™ืช ื™ื‘ืฉืข

Salat mit Pfiff Dressing -Italienische Art / Salad seasoning, Italian style ืœื•ื‘ื™ืช

Hollรคndische Art / light sauce Dutch style ื™ื“ื ืœื•ื” ืŸื•ื ื’ืกื‘ ื˜ื™ื™ืœ ื‘ื˜ื•ืจ

Helle SoรŸe white sauce (Bรฉchamel style) )ืœืžืฉื‘ ืŸื•ื ื’ืก( ืŸื‘ืœ ื‘ื˜ื•ืจ

Krรคuter Butter Sauce / Herb Butter Sauce ืœื•ื‘ื™ืช ื™ื‘ืฉืขื• ื”ืืžื— ื‘ื˜ื•ืจ

Krรคutersauce mit feiner Dill-Note/ Herbal sauce with Dill-Note ืจื™ืžืฉื• ืœื•ื‘ื™ืช ื™ื‘ืฉืข ื‘ื˜ื•ืจ

KrรคutersoรŸe / herb Sauce ืœื•ื‘ื™ืช ื™ื‘ืฉืข ื‘ื˜ื•ืจ

Lust auf Sรผden- Sauce Alla Panna ื”ืœื ื”ื ืค, ื‘ื˜ื•ืจ

THOMY: Dairy, Not chalav Israel )ื™ืžื•ื˜ ืœืืจืฉื™ ื‘ืœื— ืืœ ,ื™ื‘ืœื— ) THOMY

Remoulade sauce (Aioli) ื‘ื˜ื•ืจ (ื“ืœื•ืžืจ )ื™ืœื•ื™ื

THOMY: :)ื™ืžื•ื˜) THOMY

Delikatess-Mayonnaise/ Delikatess-Mayonnaise ื–ื ื•ื™ืž

Delikatess-Senf/ Delikatess-Mustard ืœื“ืจื—

20
-ื˜ืœืกืœ ื™ืงืœื˜ื™ื ืŸื•ื ื’ืก
mit Pfiff Dressing- Joghurt Krรคuter / Salad seasoning, Yogurt herbs ื˜ืœืกืœ ืœื•ื‘ื™ืช - ืœื•ื‘ื™ืช ื™ื‘ืฉืขื• ื˜ืจื•ื’ื•ื™
Salat
ื˜ืœืกืœ ืœื•ื‘ื™ืช - ืœื•ื‘ื™ืช ื™ื‘ืฉืขื• ื”ืงื™ืจืคืค
Butter
with lemon ืŸื•ืžื™ืœื• ื”ืืžื— ื‘ื˜ื•ืจ Meisterklasse-Champignon
(Mushroom) cream sauce ืŸื•ื™ื™ื ืคืžืฉ ื‘ื˜ื•ืจ Delikatess SoรŸe zu Braten / Delikatess Roasted sauce ื™ืœืฆืœ ื‘ื˜ื•ืจ Feine helle SoรŸe
Salat mit Pfiff Dressing -Krรคuter Paprika / Salad seasoning, herbs paprika
Meisterklasse - Butter Sauce mit feiner Zitronennote /
sauce
Rahmsauce / Champignon
21 Grill & Steak Senf/ Grill & steak mustard ืงื™ื™ื˜ืกื• ืœื™ืจื’ ืœื“ืจื— Senf, ljuti / Mustard, Hot ืœื“ืจื— ืฃื™ืจื— Senf, slatki/ Senf, sweet ืงื•ืชืž ืœื“ืจื— LACHOY LACHOY Umak od soje - sweet and sour sauce ืงื•ืชืž ืฅื•ืžื— ื‘ื˜ื•ืจ Umak od soje - teriyake sauce ื™ืงืื™ืจื˜ ื‘ื˜ื•ืจ Umak od soje - duck sauce ื–ื•ื•ืจื‘ ื‘ื˜ื•ืจ Umak od soje - lite soy sauce ื˜ื™ื™ืœ ื”ื™ื•ืก ื‘ื˜ื•ืจ VITAquell VITAquell Ahornsirup/ maple syrup ืœืคื™ื™ืž ืคื•ืจื™ืก Bio Apfel Ingwer Sauce/ Bio apple ginger sauce ื™ื ื’ืจื•ื ,ืื™ื—ื•ืคืชื• ืจื’ื ื™'ื’ ื‘ื˜ื•ืจ Bio Erdnuss Sauce/ peanut sauce ื™ื ื’ืจื•ื ืื™ื ื˜ื•ื‘ ื‘ื˜ื•ืจ Bio Sweet Hot-Chilli Sauce ื™ื ื’ืจื•ื ,ืฃื™ืจื— ืงื•ืชืž ื™ืœื™'ืฆ ื‘ื˜ื•ืจ Bio-Zigeunersauce/ ร€ la zingara sauce ื‘ื˜ื•ืจ ืื™ื ืขื•ืฆื” ื‘ื˜ื•ืจ( ื”ืจื’ื ื™ื– ) Guadalquivir SojasoรŸen/ soy sauces ื”ื™ื•ืก ื‘ื˜ื•ืจ DR. OETKER DR. OETKER Bourbon-Vanille preljev/ Bourbon-Vanille sauces ืœื™ื ื• ื‘ื˜ื•ืจ Desertni preljev, okus vanilija/ Dessert, vanilla flavor ืœื™ื ื• ื—ื•ื ื™ืง ZVIJEZDA ZVIJEZDA Delikates, majoneza / Delicacy mayonnase ื–ื ื•ื™ืž Zvijezda, majoneza mini / Mayonnaise mini ื™ื ื™ืž ื–ื ื•ื™ืž Zvijezda, Light majoneza / Mayonnaise Light ื˜ื™ื™ืœ ื–ื ื•ื™ืž Majoneza s maslinovim uljem / mayonnaise with olive oil ืชื™ื– ืŸืžืฉ ืืข ื–ื ื•ื™ืž Zvijezda, lagana majoneza sa senfom / light mayonnaise with mustard ืœื“ืจื— ืืข ื˜ื™ื™ืœ ื–ื ื•ื™ืž Zvijezda, jabuฤni I alkoholni ocat/ Apple and alcohol vinegar ืื™ื—ื•ืคืช ืฅืžื•ื— ื™ืœื•ื”ื•ื›ืœื ืฅืžื•ื—ื•

KANDIRANO I SUHO EGZOTIฤŒNO VOฤ†E VOฤ†E - CANDIED AND DRIED TROPICAL FRUITS (PINEAPPLE, MANGO, PAPAYA, GINGER)

ืื™ืจื›ื•ืกืž ืื™ืฉื‘ื™ ืชื•ืจื™ืค )ื™ืคื•ืจื˜( ืจื’ื ื™'ื’,ื”ื™ืืคืค,ื•ื’ื ืž,ืกื ื ื

ANANAS /PINEAPPLE ืฉื‘ื•ื™ืž ืกื ื ื

ฤUMBIR /GINGER 'ื’ื ื™'ื’ ืฉื‘ื•ื™ืž ืจ

MANGO ืฉื‘ื•ื™ืž ื•ื•ื’ื ืž PAPAJA /PAPAYA

TROPIC MIX (ANANAS, PAPAJA, MANGO)/ TROPIC MIX (PINEAPPLE, PAPAYA, MANGO) ืื™ืฉื‘ื•ื™ืž ืชื•ืจืค ืกืงื™ืž

KOKOS BRAล NO /DESICCATED COCONUT ืฉื‘ื•ื™ืž ืกื•ืงื•ืง

DATULA/DATES

BADEM/ALMONDS

BANANA ฤŒIPS / BANANA CHIPS ืชืฉื‘ื•ื™ืž ื”ื ื ื‘

22 ืื™ืฉื‘ื™ ืชื•ืจื™ืค ืชื•ื™ื ื˜ืงื•
FRUTIS&LEGUMES
VOฤ†E'
MAHUNARKE HRV/ENG ืชื™ืจื‘ืข SEEBERGER SEEBERGER Groลพฤ‘ice - (Blue raisins) ืื™ืงื•ืžื™ืฆ Datulje - (dates) ืื™ืจืžืช Smokve - (Figs) ืื™ื ืืช ล ljive โ€“ (Plums) ืื™ืคื™ื–ืฉ GRANOvita GRANOvita Wildfrucht-Fruchtschnitte/ Wild Fruit Fruit Bars ืจืขื™ ืชื•ืจื™ืค EUROCOMPANY 99 EUROCOMPANY 99 SUHO GROลฝฤE / RAISINS ืื™ืงื•ืžื™ืฆ LJEล NJAK JEZGRA / HAZELNUTS ืื™ื–ื•ื’ื LJEล NJAK PEฤŒENI / HAZELNUTS roasted ืื™ื•ืœืง ืื™ื–ื•ื’ื LJEล NJAK PEฤŒENI SJECKANI / HAZELNUTS ROASTED CHOPED ืื™ื•ืœืง ืื™ื–ื•ื’ื SJEMENKA BUNDEVE JEZGRA (sirova) / PUMPKIN SEEDS KERNEL, RAW ืชืขืœื“ ื™ื ื™ืขืจื’ SJEMENKA BUNDEVE JEZGRA peฤena / PUMPKIN SEEDS KERNEL ROASTED ืื™ื•ืœืง ืชืขืœื“ ื™ื ื™ืขืจื’ SJEMENKA BUNDEVE U LJUSCI peฤena /PUMPKIN SEEDS IN SHELL ROASTED ืื™ื•ืœืง ืชืขืœื“ ื™ื ื™ืขืจื’ ORAH JEZGRA / Walnuts ืšืœืž ื™ื–ื•ื’ื
- SJEMENKE/ SESAME
ืืฉืžื•ืฉ BRUSNICA KANDIRANA/
ืชื•ื™ืฆื•ืžื—
suha/ FIGS dry ืื™ืฉื‘ื•ื™ืž ืื™ื ืืช
DRY
/SUล ENO
I
SEZAM
SEEDS
CRANBERRY, CANDIED
SMOKVA
ืชืฉื‘ื•ื™ืž ื”ื™ืคืืค
ืื™ืจืžืช
ืื™ื–ื•ื’ื
23
POP CORNS ืŸืจื•ืงืคื•ืค
SUHI POLOVINKE /PEAS ื”ืฉื‘ื™ ื”ื ื•ืคื
ืื™ืฉื“ืข ( ืื™ืขื‘ืฆ ืจื—ื‘ืž )
ืกื•ืžื•ื— ื™ืจื’ืจื’
(ล ARENI, BIJELI, ลฝUTO-ZELENI) /BEANS (CRANBERRY, ALUBIA, CANARY) ืชื™ืขื•ืขืฉ 3( )ืชื—ื ืชื™ืงืฉื‘ ืชื™ืขื•ืฉ ื™ื’ื•ืก
SJEMENKA /CHIA SEEDS ืŸืชืฉืค ื™ืขืจื–
SJEMENKA/QUINOA SEEDS ื”ืื•ื ื™ืง
U LJUSCI PEฤŒENI SLANI/NESLANI/ PISTACHIOS in shells,
SALTED/UNSALTED ืื™ื™ื•ืœืง ืื™ืงื•ื˜ืกื™ืค
PRลฝENI SLANI / PEANUT ROASTED SALTED ืื™ื—ื•ืœืž ืื™ื™ื•ืœืง ืื™ื ื˜ื•ื‘
SUHO PRลฝENI NESLANI/ PEANUT ROASTED UNSALTED ืื™ื™ื•ืœืง ืื™ื ื˜ื•ื‘ ื—ืœืž ืืœืœ )
MICROWAVE
GRAล AK
LEฤ†A/LENTILS
SLANUTAK/CHIKPEAS
GRAH
CHIA
KVINOJA
PISTACIO
roasted
KIKIRIKI
KIKIRIKI

ืจืฉื‘ ื™ืคื™ืœื—ืชื• ื”ื™ื•ืก ื™ืจืฆื•ืž SOY

Tofu-Pastete "Italiana"/ patรฉ tofu

Tofu-Pastete Krรคuter der Provence/ Herb tofu patรฉ ืœื•ื‘ื™ืช ื™ื‘ืฉืขื• ื•ืคื•ื˜ ื”ื˜ืค

Vegetarische Bratwurst ohne Ei/ Vegetarian bratwurst (Sausage)without egg ื˜ืกืจื•ื•ื˜ืืจื‘ ื™ื ื•ื—ืžืฆ )ืงื™ื ืงื ( ืืœืœ ืื™ืฆื™ื‘

Vegetarische Jagdwurst mit Paprika/ Vegetarian "hunting sausage" with paprika ื˜ืกืจื•ื•ื˜ื’ื™ )ืงื™ื ืงื (

Vegetarische Mortadella mit Knoblauch/ Vegetarian mortadella with garlic ื”ืœื“ื˜ืจื•ืž )ืงื™ื ืงื (

ALPRO SOJA (Drinks): )ื•ืจืคืœื ืชื•ืืงืฉืž: )ALPEO

Drink Vanille (Soy) ืœื™ื ื• ืืขื˜ื‘ ื”ื™ื•ืก ื”ืงืฉืž

24
PRODUCTS&
MESA HRV/GER /ENG ืชื™ืจื‘ืข SCHNEEKOPPE SCHNEEKOPPE Soja Drink Cappuccino ื•ื ื™ืฆื•ืคืง ื”ื™ื•ืก ื”ืงืฉืž Soy Drink Classic ื™ืกืืœืง ื”ื™ื•ืก ื”ืงืฉืž Soy Drink Schokolade ื“ืœื•ืงื•ืฉ ืืขื˜ื‘ ื”ื™ื•ืก ื”ืงืฉืž GRANOvita (Drinks): :)ืชื•ืืงืฉืž( GRANOvita Bio-Calcium-Drink ungesรผรŸt/ Calcium Drink Not, Unsweetened ืงืชื•ืžืž ืืœ ืŸื“ื™ืก ื”ืงืฉืž Bio Reis Drink/ Rice Drink ื–ืจื•ื ื”ืงืฉืž Bio Soja Drink Kakao/ Cocoa soy Drink ื•ืงื•ืฉ ืืขื˜ื‘ ื”ื™ื•ืก ื”ืงืฉืž Bio Soja Drink, Calcium gesรผรŸt/ soy drink,Calcium Unsweetened ืงืชื•ืžืž ืืœ ,ืŸื“ื™ืก ืืข,ื”ื™ื•ืก ื”ืงืฉืž Linusit Gold/ golden Linseed ืŸืชืฉืค Soja Drink + Calcium/ Soy drink + calcium ืŸื“ื™ืก + ื”ื™ื•ืก ื”ืงืฉืž Soja Drink Erdbeer/ Soy drink Strawberry ื”ื“ืฉ ืชื•ืช ืืขื˜ื‘ ื”ื™ื•ืก ื”ืงืฉืž Soja Drink Schoko Banane/ Soy drink Chocolate Banana ื”ื ื ื‘ ื“ืœื•ืงื•ืฉ ืืขื˜ื‘ ื”ื™ื•ืก ื”ืงืฉืž Soja-Drink ungesรผรŸt/ Soy drink unsweetened ืงืชื•ืžืž ืืœ ื”ื™ื•ืก ื”ืงืฉืž GRANOvita (Products): :)ืื™ืจืฆื•ืž( GRANOvita Bio-Bratlingsmischung Dinkel/ Spelt mixture ืŸื™ืžืกื•ื› ืชื‘ื•ืจืขืช Bio-Bratlingsmischung Gemรผse/ Vegetable mixture ืชื•ืงืจื™ ืชื‘ื•ืจืขืช Bio-Bratlingsmischung Grรผnkern/ Spelt mixture ืŸื™ืžืกื•ื› ืชื‘ื•ืจืขืช Bio-Krรคuter Tofu/ Herb tofu ืœื•ื‘ื™ืช ื™ื‘ืฉืข ืืข ื•ืคื•ื˜ Bio-Rรคucher Tofu/ Smoked tofu ืŸืฉื•ืขืž ื•ืคื•ื˜ Bio-Tofu/ Organic tofu ื™ื ื’ืจื•ื
MEATSUBSTITUTES/PROIZVODIODSOJEINADOMJESCI
ื•ืคื•ื˜
ืกื•ืจืค
Bio-Tofu Geschnetzeltes/ Tofu sliced
ื•ืคื•ื˜
ืฉืœื•ื’
Bio-Tofu Goulasch/ goulash tofu
ืŸื•ื ื’ืกื‘ ื•ืคื•ื˜
ื™ืงืœื˜ื™ื ืŸื•ื ื’ืกื‘
ื•ืคื•ื˜ ื”ื˜ืค
25 Drink Banane (Soy) ื”ืงืฉืž ื”ื™ื•ืก ื”ื ื ื‘ Drink Bio Natur(Soy) ื”ืงืฉืž ื™ื ื’ืจื•ื ื™ืขื‘ื˜ ื”ื™ื•ืก Drink gekรผhlt Kalzium gekรผhlt/Cold drink with calcium (Soy) ื”ืงืฉืž ืŸื“ื™ืก ืืข ืจืง ื”ื™ื•ืก Drink gekรผhlt Schoko gekรผhlt/ chocolate Drink (Soy) ืงืฉืž ื”ื™ื•ืก ื” ื•ืงื•ืฉ Drink gekรผhlt Soja & 3 Fruits/ Soy Drink & 3 Fruits ื”ืงืฉืž ืืข ื”ื™ื•ืก ื™ื’ื•ืก3 ืชื•ืจื™ืค Drink gekรผhlt Soja & Fruits Tropical/ Soy Drink & Tropical Fruit ืื™ืคื•ืจื˜ ืชื•ืจื™ืค ืืข ื”ื™ื•ืก ื”ืงืฉืž Drink gekรผhlt Vanille gekรผhlt/ Vanilla Drink (Soy) ืœื™ื ื• ืืขื˜ื‘ ื”ื™ื•ืก ื”ืงืฉืž Drink Kalzium/ calcium Drink (Soy) ืŸื“ื™ืก ืืข ื”ื™ื•ืก ื”ืงืฉืž Drink ohne Zucker und Salzzusatz/ Soy Drink without sugar& salt ื—ืœืžื• ืจื›ื•ืก ืืœืœ ื”ื™ื•ืก ื”ืงืฉืž Drink Pfirsich / Peach Drink (Soy) ื”ืงืฉืž ืงืกืจืคื ืืขืื‘ ื”ื™ื•ืก Drink Schoko/Chocolate drink (Soy) ื“ืœื•ืงื•ืฉ ืืขื˜ื‘ ื”ื™ื•ืก ื”ืงืฉืž ALPRO SOJA (Products): )ื•ืจืคืœื ืื™ืจืฆื•ืž: ) ALPEO Dessert Caramel (Soy) ื—ื•ื ื™ืง ื”ื™ื•ืก ืœืžืจืง Dessert dunkle Schokolade (Soy) ื—ื•ื ื™ืง ื”ื™ื•ืก ื“ืœื•ืงื•ืฉ Dessert Schoko (Soy) ื•ื ื™ืง ื”ื™ื•ืกื— ื•ืงื•ืฉ Dessert Vanille (Soy) ื—ื•ื ื™ืง ื”ื™ื•ืก ืœื™ื ื• Drink Banane (Soy) ื—ื•ื ื™ืง ื”ื™ื•ืก ื”ื ื ื‘ PROVAMEL PROVAMEL Dessert Caramel bio ืœืžืจืง ื—ื•ื ื™ืง ื™ื ื’ืจื•ื Dessert Mokka bio ื”ืงื•ืž ื—ื•ื ื™ืง ื™ื ื’ืจื•ื Dessert Schoko bio ื—ื•ื ื™ืง ื•ืงื•ืฉ ื™ื ื’ืจื•ื Dessert Vanille bio ื—ื•ื ื™ืง ื™ื ื’ืจื•ื ืœื ื™ื• Drink bio Soya Banane ื”ืงืฉืž ืืขื˜ื‘ ื™ื ื’ืจื•ื ื”ื™ื•ืก ื”ื ื ื‘ Drink bio Soya Strawberry. ื”ื™ื•ืก ื”ืงืฉืž ื™ื ื’ืจื•ื ื”ื“ืฉ ืชื•ืช Drink bio Soya Natural ื”ืงืฉืž ื™ื ื’ืจื•ื ื”ื™ื•ืก ื™ืขื‘ื˜ Drink bio Soya plus Kalzium ืŸื“ื™ืก ืืข ื™ื ื’ืจื•ื ื”ื™ื•ืก ื‘ืงืฉืž Drink bio Soya Schokolade ื“ืœื•ืงื•ืฉ ืืขื˜ื‘ ื™ื ื’ืจื•ื ื”ื™ื•ืก ื”ืงืฉืž Drink bio Soya Special ื”ืงืฉืž "ืœืฉื™ืคืก" ื™ื ื’ืจื•ื ื”ื™ื•ืก Drink bio Soya Tropical ื”ืงืฉืž ื™ืคื•ืจื˜ ื™ื ื’ืจื•ื ื”ื™ื•ืก Drink bio Soya Vanille ื”ืงืฉืž ืœื™ื ื• ืืขื˜ื‘ ื™ื ื’ืจื•ื ื”ื™ื•ืก ื”ืงืฉืž Haferdrink bio/ Oat milk ืœืขื•ืฉ ืชืœื•ื‘ื™ืฉืž ื‘ืœื— /ื”ืงืฉืž Reisdrink bio/ Drink, Rice Milk ื–ืจื•ื ื‘ืœื—/ื”ืงืฉืž
( Products): :)ืื™ืจืฆื•ืž( VITAquell
Lopino/ Lupin bean ืŸื™ืคื•ืœ ืชื™ืขื•ืขืฉ
VITAquell
Danga

Danga Tofu geรคuchert/ smoked tofu

Danga Tofu Krรคuter /herb tofu

Danga Tofu natur/ nature tofu

Bio

Bio

Sojadrink

Sojadrink ohne Zucker/ Soy Drink sugar-free

Sojadrink Vanille/ Soy Drink vanilla

Grillknacker/ Vegan grilled sausages

Grรผnkern-Nuss-Bratling/

ืชื•ื™ืงื ืงื 

Rรคuchertofu/ smoked tofu ืŸืฉื•ืขืž ื•ืคื•ื˜

Seidentofu/ Japanese traditional silk tofu for soups ืงืจืžืœ ืงืจ ื•ืคื•ื˜

Sombreros/ Soy sausages ื”ื™ื•ืก ืชื•ื™ืงื ืงื 

Tofu Aufschnittrolle "Shiitake"/Tofu sliced roll with Japanese shiitake mushrooms. ื™ืงืื˜ื™ืฉ ืชื•ื™ืจื˜ืคืž ืœื•ื’ืข ื•ืคื•ื˜ ืงื™ืงื 

Tofu Aufschnittrolle "Village" / Tofu sliced roll in smoked flavor ืŸืฉื•ืขืž ืืขื˜ื‘ ืœื•ื’ืข ื•ืคื•ื˜ ืงื™ืงื 

Tofu Basilikum mit Frischkrรคutern/ Tofu Basil with fresh herbs ืื•ืงื™ืœื™ื–ื‘ ืืข ื•ืคื•ื˜

Tofu Brat- und Grillfilets/ Roast grill tofu ื™ืœืฆ ืœื™ืจื’ ืืขื˜ื‘ ื•ืคื•ื˜

Tofu Natur ื™ืขื‘ื˜ ื•ืคื•ื˜

Tofu Dinkel Bratlinge/ spelt Tofu meatballs ืŸื™ืžืกื•ื›ื• ื•ืคื•ื˜ ืชื•ืฆื™ืฆืง

Tofu-Terrine "Graffiti"/ Tofu with red and green peppers. ืื™ืงื•ืจื™ื• ืื™ืžื•ื“ื ืื™ืœืคื™ืœืค ืืข ื•ืคื•ื˜

Tofu-Thรผringer/ Thuringian sausage ืŸื•ื ื’ืกื‘ ื•ืคื•ื˜ ืชื™ืงื ืงื  ื”ื™ื’ื ื™ืจื•ืช

Tofu-Wiener/Tofu sausages ื•ืคื•ื˜ ืงื™ื ืงื 

Tofuschnitte "Mandel-Sesam"/ Tofu slices almond sesame ืื™ื“ืงืฉ ืื•ืฉืžื•ืฉ ืกืจื•ืค ื•ืคื•ื˜

Veg. Aufschnitt "Rondo"/ vegan cold cuts sausage "Rondo" "ื•ื“ื ื•ืจ" ืกื•ืจืค ืจืง ืงื™ื ืงื 

26
ืŸืฉื•ืขืž ื•ืคื•ื˜
ื•ืคื•ื˜ ืœื•ื‘ื™ืช ื™ื‘ืฉืข ืืข
ื™ืขื‘ื˜ ื•ืคื•ื˜
)ืชื•ืืงืฉืž(: VITAquell
VITAquell (Drinks):
ืœืขื•ืฉ ืชืœื•ื‘ื™ืฉ
Haferdrin/ Oat
ืŸื“ื™ืกื• ืœืขื•ืฉ ืชืœื•ื‘ื™ืฉ
Bio Haferdrink +Calcium/ Oat calcium
Reisdrink/
ื–ืจื•ื ื‘ืœื—/ื”ืงืฉืž
Drink, Rice Milk
ื•ืืงืง ื”ื™ื•ืก ื”ืงืฉืž
Soydrink
Soy
ืงืชื•ืžืž ืืœ ื”ื™ื•ืก ื”ืงืฉืž
ื”ื ื ื‘ ื”ื™ื•ืก ื”ืงืฉืž
Bio Sojadrink Kakao/ Soy Drink cocoa
Bio
ungesรผรŸt/
Drink unsweetened
Sojadrink Banane/ Soy Drink Banana
ืŸื“ื™ืก ืืข ืœื™ื ื• ื”ื™ื•ืก
Calcium mit Vanille/ vanilla Soy with Calcium
ื”ืงืฉืž
ื”ื™ื•ืก ื”ืงืฉืž ืจื›ื•ืก ืืœืœ
ืœื™ื ื•
DEMETER
ื”ื™ื•ืก ื”ืงืฉืž DEMETER
ืœื™ืจื’ื‘ ืชื•ื™ื ื•ื—ืžืฆ ืชื•ื™ืงื ืงื 
veggie burgers with nuts and spelt ืŸื™ืžืกื•ื›ื• ืชื•ื™ืจื˜ืค ืืข ื™ื ื•ื—ืžืฆ ืจื’ืจื•ื‘ืžื” Krรคuter-Tofuknacker/ Tofu sausages and herbs ืœื•ื‘ื™ืช ื™ื‘ืฉืขื• ื•ืคื•ื˜ ืชื•ื™ืงื ืงื  Mini-Wiener/ Mini vegan sausages ืชื•ื™ื ื•ื—ืžืฆ ื™ื ื™ืž

ืื™ื—ื•ืœืž ืื™ืคื™ื˜ื— SALTED / SLANO

27
HRV/GER/ENG ืชื™ืจื‘ืข LORENZ: parva ื”ื•ื•ืจืค:(ืฅื ืจื•ืœ)LORENZ Cashews Nuts ื•ื™ืฉืง ื™ื–ื•ื’ื Kikiriki / Peanuts - roasted and salted ืื™ื ื˜ื•ื‘ ืื™ื—ื•ืœืž ืื™ื™ื•ืœืง Kikiriki / World Selection - roasted peanuts ืื™ื™ื•ืœืง ืื™ื ื˜ื•ื‘ Nusscocktail - cocktail Nuts ืื™ื–ื•ื’ื ืœื™ื˜ืงื•ืง Pistachios ืงื•ื˜ืกื™ืค ื™ื–ื•ื’ื Rauchmandeln/ Smoked almonds ืื™ื ืฉื•ืขืž ืื™ื“ืงืฉ Saltless Brezel/ Saltless pretzel ื—ื•ืœืž ื”ืœื’ื™ื‘ Saltless Mini Sticks ืชื•ืœืงืž ื™ื ื™ืž ื™ืกืืœืง ื—ื•ืœืž ื”ืœื’ื™ื™ื‘ Saltless Sticks Classic ื™ืกืืœืง ื—ื•ืœืž ื”ืœื’ื™ื™ื‘ ืชื•ืœืงืž Saltless Sticks Sesam ืื•ืฉืžื•ืฉ ืืข ื”ืœื’ื™ื™ื‘ ืชื•ืœืงืž Original Trail mix (granola, dried fruit, nuts) ืกืงื™ืž ืœื™ื™ืจื˜ Crunchips Salted 'ืฅื ืืจืง ืกืคื™'ืฆ ืฃื™ื˜ื— โ€“ ื—ื•ืœืž LORENZ: Dairy, Not chalav Israel ืœืืจืฉื™ ื‘ืœื— ืืœ ื™ื‘ืœื—, (ืฅื ืจื•ืœ) LORENZ Crunchips- Ketchup 'ืฅื ืืจืง ืกืคื™'ืฆ ืฃื™ื˜ื— โ€“ ืคื•ืฉื˜ืง Crunchips - Red Chilli 'ืฅื ืืจืง ืกืคื™'ืฆ ืฃื™ื˜ื— โ€“ ืื•ื“ื ื™ืœื™'ื™ืฆ Crunchips Crust - Thai Sweet Chili 'ืฅื ืืจืง ืกืคื™'ืฆ ืฃื™ื˜ื— โ€“ ืงื•ืชืž ื™ืœื™'ืฆ Clubs - Party Cracker (salted) ืื™ืงืจืง ืื™ื—ื•ืœืž Pommels (Crunchy-loose potato snack) ืฃื™ื˜ื— ืกืคื™'ืฆ ื—ื•ืœืž Tacitos โ€“ Tortilla Chips Tomato + Chili ื™ืœื™'ืฆ ืืขื˜ื‘ ืกื•'ืฆืื  ืฃื™ื˜ื— Tacitos โ€“ Tortilla Chips Nacho Cheese ื”ื ื™ื‘ื’ ืืขื˜ื‘ ืกื•'ืฆืื  ืฃื™ื˜ื— GRANOvita GRANOvita Bio-Vollkorn-Brezeln/ Organic whole wheat pretzels ื”ืืœืž ื”ื˜ื™ื—ืž ื™ื ื’ืจื•ื ื”ืœื’ื™ื™ื‘ ืฃื™ื˜ื—

ืชื•ื™ื’ื•ืข COOKIES/KEKSI

HRV/GER/ENG ืชื™ืจื‘ืข

LOACKER: :(ืจืงืื•ืœ) LOACKER

Vafl/Wafers ืชื•ืœืคื•ื•

HARIBO: :(ื•ื‘ื™ืจืื”) HARIBO

licorice cats ืฅื™ืจื•ืงื™ืœ ื™ืœื•ืชื—

Haribo Grizzlies- Gummi Bears ืื™ื‘ื•ื“ ืชืจื•ืฆื‘ ื™ืžื•ื’ ืชื•ื™ืจื›ื•ืก

Haribo Cola Spaghetti ื”ืœื•ืง ืืขื˜ื‘ ื™ื˜ื’ืคืก ื™ืžื•ื’ ืชื•ื™ืจื›ื•ืก

Haribo Pasta Basta Coke Sour ืฅื•ืžื— ื”ืœื•ืง ืืขื˜ื‘ ื”ื˜ืกื‘ ื”ื˜ืกืค ื™ืžื•ื’ ืชื•ื™ืจื›ื•ืก

Pasta Fiesta โ€“ Sour ืชื•ืฆื•ืžื— ื™ืžื•ื’ ืชื•ื™ืจื›ื•ืก

Pasta Frutta - sour fruit ืชื•ืจื™ืคื• ืชื•ืฆื•ืžื— ื™ืžื•ื’ ืชื•ื™ืจื›ื•ืก

Piratos Licorice ืชื•ื™ืจื›ื•ืก

28
ืื™ื˜ืจื™ืค ืฅื™ืจืงื™ืœ Rotella /snails Licorice ืชื•ื™ืจื›ื•ืก ืฅื™ืจืงื™ืœ ื”ื˜ืœื•ืจ Salino Licorice ืชื•ื™ืจื›ื•ืก ืฅื™ืจืงื™ืœ Sour Snup ื™ืžื•ื’ ืชื•ื™ืจื›ื•ืก ืชื•ืฆื•ืžื— HARIBO: Dairy, Not chalav Israel ืœืืจืฉื™ ื‘ืœื— ืืœ ,ื™ื‘ืœื— HARIBO Goliath Lakritz Stangen/ Goliath liquorice ืฅื™ืจืงื™ืœ ืชื™ื™ืœื•ื’ NEW BAKERY D.O.O Dairy, Not chalav Israel ืœืืจืฉื™ ื‘ืœื— ืืœ ,ื™ื‘ืœื— NEW BAKERY Aladdin โ€“ baklava ื”ื•ื•ืœืงื‘ โ€“ ืŸื™ื™ื“ืœื Nubake โ€“ baklava ื”ื•ื•ืœืงื‘ โ€“ ื”ืงื‘ื•ื  Layla โ€“ HANDCRAFTED baklava ื”ื•ื•ืœืงื‘ โ€“ ื”ืœื™ืœ

ื”ื“ืœืžืจืž )ื”ื‘ื™ืจ( MARMALADES/MARMELADA

Diรคt Fruchtaufstrich โ€“Hagebutte/ Diet Fruit Spread- Rose hip

Gelee / Raspberry & Currant jelly ืชื•ื™ื ืžื“ืžื•ื“ื• ืœื˜ืค ื™ืœ'ื’

Konfitรผre extra Erdbeeren/Extra jam strawberries ื”ืจื˜ืกืงื ืื™ืชื•ืช ืชื‘ื™ืจ

Konfitรผre extra Heidelbeere/ Extra jam bilberry ื”ืจื˜ืกืงื ืชื•ื™ื ืžื›ื•ื ืชื‘ื™ืจ

Konfitรผre Extra Himbeere/ Extra jam raspberry ื”ืจื˜ืกืงื ืœื˜ืค ืชื‘ื™ืจ

Konfitรผre extra Kirsche aus Schattenmorellen/ Extra jam cherries ื”ืจื˜ืกืงื ืื™ื ื‘ื“ื‘ื•ื“ ืชื‘ื™ืจ

Konfitรผre extra Schwarz Kirsche / Extra jam Black cherry ื”ืจื˜ืกืงื ืื™ืจื•ื—ืฉ ืื™ื ื‘ื“ื‘ื•ื“ ืชื‘ื™ืจ

Konfitรผre extra Waldfrucht/ Extra jam forest fruit ื”ืจื˜ืกืงื ืจืขื™ ืชื•ืจื™ืค ืชื‘ื™ืจ

29
HRV/GER/ENG ืชื™ืจื‘ืข PODRAVKA PODRAVKA
ื“ื™
Pekmez
ื”ื‘ื™ืจ
ื”ืจื˜ืกืงื ื”ื‘ื™ืจ Dลพem / Jam ื”ื‘ื™ืจ Nadjev /
Jam ื™ื•ืœื™ืžืœ ื”ื‘ื™ืจ Termostabilna
ื”ื“ืœืžืจืž Voฤ‡ni
ืชื•ืจื™ืค ื—ืจืžืž EUROVOฤ†E EUROVOฤ†E
ื”ื“ืœืžืจืž
emovi-
ื”ื‘ื™ืจ โ€“ ืื™ื’ื•ืก ืจื—ื‘ืž Pekmez-
ื”ื‘ื™ืจ โ€“ ืื™ื’ื•ืก
SCHNEEKOPPE SCHNEEKOPPE
Domaฤ‡a marmelada/ Home made marmalade
ืชื“ื•ื‘ืข ื”ื“ืœืžืจืž
/ Jam
Dลพem extra / Jam extra
filling
marmelada
namaz / Fruit spread
Marmelade- sve/ marmalades various types
โ€“ ืื™ื’ื•ืก ืจื—ื‘ืž Dลพ
sve/ Jams various types
sve/ Jams various types
ืจื—ื‘ืž
ืชื•ืจื™ืค ื—ืจืžืž โ€“ ืคื™ื” ื–ื•ืจ Diรคt Fuchtaufstrich- Aprikose/ Diet Fruit Spread โ€“Apricot ื˜ืื™ื“ ืชื•ืจื™ืค ื—ืจืžืž ืฉืžืฉืžโ€“Diรคt Fuchtaufstrich- Erdbeere/ Diet Fruit Spread โ€“ Strawberry ื˜ืื™ื“ ืชื•ืจื™ืค ื—ืจืžืž โ€“ ื”ื“ืฉ ืชื•ืช Diรคt Fuchtaufstrich- Exotic/ Diet Fruit Spread - Exotic ื˜ืื™ื“ ืชื•ืจื™ืค ื—ืจืžืž โ€“ ืชื™ื˜ื•ื–ืงื ื”ื‘ื™ืจ Diรคt Fuchtaufstrich โ€“ Hagebutte&Sanddorn/ Diet Fruit Spread โ€“Elderberry & cherry Elderberry & Cherry Buckthorn & Rose hip ื˜ืื™ื“ ืชื•ืจื™ืค ื—ืจืžืž โ€“ ืจื—ืฉืื• ืคื™ื” ื–ื•ืจ Diรคt Fuchtaufstrich โ€“ Holunder & Kirsche/ Diet Fruit SpreadElderberry & Cherry ื˜ืื™ื“ ืชื•ืจื™ืค ื—ืจืžืž โ€“ ืŸื‘ื“ื‘ื•ื“ & ืงื•ื‘ืžืก Diรคt Fuchtaufstrich โ€“Quitte/ Diet Fruit Spread โ€“ Quince ื˜ืื™ื“ ืชื•ืจื™ืค ื—ืจืžืž โ€“ ืฉื•ื‘ื— Diรคt Fuchtaufstrich- Sauerkirsche/ Diet Fruit Spread - sour cherry ื˜ืื™ื“ ืชื•ืจื™ืค ื—ืจืžืž โ€“ ืฅื•ืžื— ืŸื‘ื“ื‘ื•ื“ Diรคt Fuchtaufstrich -Schwarze Johannisbeere/ Diet Fruit Spread Black currants ื˜ืื™ื“ ืชื•ืจื™ืค ื—ืจืžืž โ€“ ืชื•ืจื•ื—ืฉ ืชื•ื™ื ืžื“ืžื•ื“ Diรคt Pflaumenmus โ€“gewรผrzt/ Plum jam ืื™ืคื™ื–ืฉ ืชื‘ื™ืจ SCHNEEKOPPE: Dairy, Not chalav Israel ื‘ืœื— ืืœ,ื™ื‘ืœื— ืœืืจืฉื™ SCHNEEKOPPE Diรคt Fuchtaufstrich- Erdbeer& Rhabarber / Diet Fruit Spread Strawberry & rhubarb ื˜ืื™ื“ ืชื•ืจื™ืค ื—ืจืžืž โ€“ ืกื‘ื™ืจื• ืื™ืชื•ืช BAD SCHWARTAUER BAD SCHWARTAUER Fruchtzucker-Diรคt Konfitรผre Extra/ Diet jam extra ื”ืจื˜ืกืงื ื˜ืื™ื“ ืชื‘ื™ืจ Himbeer-Johannisbeere
ื˜ืื™ื“

ืื™ื“ืœื•ืงื•ืฉ CHOCOLATES/ฤŒOKOLADEIฤŒOKOLADICE

HRV/GER/ENG ืชื™ืจื‘ืข

MASTERFOODS ฤŒOKOLADICE Dairy, Not chalav Israel ,ื™ื‘ืœื— ืœืืจืฉื™ ื‘ืœื— ืืœ MASTERFOODS

Bounty ื™ื˜ื ื•ืื‘ ื“ืœื•ืงื•ืฉ

M&M's ืื ื“ื ื ืื ื“ืœื•ืงืฉ

Mars ืกืจืืž ื“ืœื•ืงื•ืฉ

Milky Way ื“ืœื•ืงื•ืฉ ื™ื•ื• ื™ืงืœื™ืž

Snickers ืกืจืงื™ื ืก ื“ืœื•ืงืฉ

Twix ืกืงื™ื•ื•ื˜ ื“ืœื•ืงื•ืฉ

FERRERO ฤŒOKOLADICE: Dairy, Not chalav Israel ,ื™ื‘ืœื— ืœืืจืฉื™ ื‘ืœื— ืืœ (ื•ืจืจืค) FERRERO

Duplo/ Ferrero Duplo -Chocolate and Hazelnut ื•ืœืคื•ื“ ื•ืจืจืค โ€“ ืื™ื–ื•ื’ืื• ืชื“ืœื•ืงืฉ

Ferrero Kรผsschen/ Ferrero kisses ืชื•ืงื™ืฉื  ื•ืจืจืค

Giotto/

Kinder Schokolade Mini ื™ื ื™ืž ืจื“ื ื™ืง ื“ืœื•ืงื•ืฉ

Raffaello/ Ferrero Raffaello Almond ื•ืจืจืค ื•ืœืืคืจ ื”ืจื™ื™ื ื•ื‘ื ื•

Ferrero Rocher ื”ืฉื•ืจ ื•ืจืจืค

Kinder Choco fresh ืฉืจืค ื•ืงื•ืฉ ืจื“ื ื™ืง

Kinder Maxi King ื’ื ื™ืง ื™ืกืงืž ืจื“ื ื™ืง

NESTLE ฤŒOKOLADICE Dairy, Not chalav Israel

30
Ferrero Giotto Hazelnut Filled Balls ื–ื•ื’ืื‘ ืืœื•ืžืž ื•ื˜ื•'ื’ ื•ืจืจืค ื™ืจื•ื“ื› ื™ ื–ื•ืœ Hanuta/ Ferrero Hanuta ื“ืœื•ืงื•ืฉ ืืข ืื™ื–ื•ื’ื ืœืคื•ื• Hanuta Mini/ Ferrero Hanuta ื™ื ื™ืž ื“ืœื•ืงื•ืฉ ืืข ืื™ื–ื•ื’ื ืœืคื•ื• Kinder Country ืจื“ื ื™ืง ื™ืจื˜ื ืืง ื“ืœื•ืงื•ืฉ Kinder Friends ืื™ืจื‘ื— ื“ื ื™ืง Kinder Happy Hippo Cacao ื•ืคื™ื” ื™ืคื” ืจื“ื ื™ืง Kinder Riegel Maxi ื™ืกืงืž ืจื“ื ื™ืง Kinder Schoko Bons ืจื“ื ื™ืง ืŸื•ื‘ื•ืงื•ืฉ Kinder Schokolade ืจื“ื ื™ืง ื“ืœื•ืงื•ืฉ
)ืจื•ืจื™ืงื‘( ืŸื™ื•ื’ื ื™ืค ืจื“ื ื™ืง
ื”ืขืชืคื” ื™ืฆื™ื‘ ืจื“ื ื™ืง
ื”ื˜ืกืง ืจื“ื ื™ืง
ื”ืคืง ื“ืœื•ืงื•ืฉ
Kinder pingui
Kinder-Surprise
Kinder Milch-Schnitte/ Milk Slice
Pocket Coffee
ืœืืจืฉื™
ื”ืœื˜ืกื  ,ื™ื‘ืœื—)
ื‘ืœื— ืืœ ) NESTLE
โ€“ sve vrste ื˜ื™ื™ื ืจื˜ืคื โ€“ ืื™ื’ื•ืก ืจื—ื‘ืž
Caramel snack ืœืžืจืง ืฃื™ื˜ื—
After Eight
Caramac -

1911 - choc. With 88% cocoa

Griotte - dark chocolate and cherry liqueur (Vegan) )ื™ื ื•ืขื‘ื˜( ืจืงื™ืœ ืืข ื”ื”ื› ืœื•ืงื•ืฉ

Bajadera - nougats with hazelnuts and almonds

ืื™ื–ื•ื’ื ืืข ื˜ืื’ื•ื  ื“ืœื•ืงื•ืฉ ฤŒokolada u prahu / Chocolate powder ื“ืœื•ืงื•ืฉ ืชืงื‘ื

Animal kingdom - chocolate ื“ืœื•ืงื•ืฉ ื›ืœืžืž ืชื•ื™ื—ื” ืช

Kraft Dairy, Not chalav Israel ,ื™ื‘ืœื— ืœืืจืฉื™ ื‘ืœื— ืืœ (ื˜ืคืืจืง) Kraft

Toblerone ื“ืœื•ืงื•ืฉ ืŸื•ืจืœื‘ื•ื˜

Milka - Alpenmilch / ALPINE MILK CHOCOLATE ื“ืœื•ืงื•ืฉ ื”ืงืœื™ืž โ€“ ืื™ืคืœื

RITTER ฤŒOKOLADE: Dairy, Not chalav Israel )ืจื˜ื™ืจ( ,ื™ื‘ืœื— ืœืืจืฉื™ ื‘ืœื— ืืœ RITTER

Ritter Sport Dark Chocolate (tamna ฤokolada) ื˜ืจื•ืคืก ืจื˜ื™ืจ โ€“ ื”ื”ื› ื“ืœื•ืงื•ืฉ

Ritter Sport Mini ื˜ืจื•ืคืก ืจื˜ื™ืจ โ€“ ื™ื ื™ืž ื“ืœื•ืงื•ืฉ

31
Crosser ื•ืงื•ืฉ ืฃื™ื˜ื—
Crossies ื•ืงื•ืฉ ืฃื™ื˜ื—
Chips ืฆ ื“ืœื•ืงื•ืฉ ืกืคื™'
White Chips ืฆ ื“ืœื•ืงื•ืฉ ืชื•ืžื•ืœื— ' ืŸื‘ืœ ืกืคื™
- Crispy Chocolate Cookies ื™ืคืกื™ืจืง ื“ืœื•ืงื•ืฉ ืชื•ื™ื’ื•ืข Crispy Wafer/Crispy waffle ืœืคื•ื• ื™ืคืกื™ืจืง ื”ืœื˜ืกื  White ืŸื‘ืœ ื“ืœื•ืงื•ืฉ White Crisp ื™ืคืกื™ืจืง ืŸื‘ืœ ื“ืœื•ืงื•ืฉ
โ€“ sve vrste ื˜ืืง ื˜ื™ืง ืฃื™ื˜ื— Lion Pop Choc ืŸื•ื™ืœ ืฃื™ื˜ื— Lion Riegel ืŸื•ื™ืœ ืฃื™ื˜ื— Nesquik Petit ื“ืœื•ืงื•ืฉ ืŸื“ืขืž ืงื™ื•ื•ืงืกื 
Snack ืฃื™ื˜ื— ืงื™ื•ื•ืงืกื 
ืื™ื–ื•ื’ื ื“ืœื•ืงื•ืฉ Rolo ืœื•ืจ ื”ืœื˜ืกื  Swiss Chocolate Dreams ื™ืจืฆื•ื•ืฉ ื“ืœื•ืงื•ืฉ CORNY: Parve :)ื™ื ืจื•ืง( ื”ื•ื•ืจืค CORNY ล tapiฤ‡i od ลพitarica, razni okusi/ cereal snack
ืื™ื’ื•ืก ืจื—ื‘ืžื‘ ื™ื ืจื•ืง ืื™ื ื’ื“ ืฃื™ื˜ื— KRAล : Parve ื”ื•ื•ืจืค:)ืฉืืจืง) KRAล  Dorina - cooking & eating choc./ Chocolate for Eating and Cooking ื”ื ื™ืจื•ื“ โ€“ ืœื•ืฉื™ื‘ื• ืœื›ืืžืœ ื“ืœื•ืงื•ืฉ Kraลก 1911 - Chocolate With 60% cocoa ืืข ื“ืœื•ืงื•ืฉ 60% ื•ืืงืง Kraลก 1911 - choc. With 77% cocoa ืืข ื“ืœื•ืงื•ืฉ 77% ื•ืืงืง Kraลก
ืืข
Choco
Choco
Chocolait
Chocolait
Crispos
Kitkat
Nesquik
Nuts
in a variety of flavors
ื“ืœื•ืงื•ืฉ 88% ื•ืืงืง
ืื™ื“ืงืฉื•

Diรคt-Schokolade Zartbitter/ bitter diet chocolate ืจื™ืจืž ื“ืœื•ืงื•ืฉ ื˜ืื™ื“

KANDIT: Parve ื”ื•ื•ืจืค :KANDIT

ฤŒokolada za jelo i kuhanje/ Chocolate for eating and cooking ื“ืœื•ืงืฉ ืœื•ืฉื™ื‘ื• ืœื›ืืžืœ

ฤŒokolada za kuhanje/ Chocolate for cooking ืœื•ืฉื™ื‘ืœ ื“ืœื•ืงื•ืฉ

ฤŒokolada u prahu/ Chocolate powder ื“ืœื•ืงื•ืฉ ืชืงื‘ื

Kakao, smanjene masti (10-12%) Cocoa, Reduced Fat (10-12%) ( ืŸืžื•ืฉ ืชื—ืคื•ืž ื•ืืงืง )10-12%

Kakao, smanjene masti (16-18%) Cocoa, Reduced Fat (16-18%) (16-18%) ืŸืžื•ืฉ ืชื—ืคื•ืž ื•ืืงืง

Kandit dessert chef - ฤokolada u prahu/ chocolate powder ืฃืฉื” ื—ื•ื ื™ืง โ€“ ื“ืœื•ืงื•ืฉ ืชืงื‘ื

Kandit dessert chef - kakao smanjene masti (16-18%) / cocoa reduced fat (16-18%)

(16-18%) ืŸืžื•ืฉ ืชื—ืคื•ืž ื•ืืงืง ืฃืฉื” ื—ื•ื ื™ืง

Kandit dessert chef - ฤokolada za kuhanje/ chocolate for cooking ืฃืฉื” ื—ื•ื ื™ืง โ€“ ืœื•ืฉื™ื‘ืœ ื“ืœื•ืงื•ืฉ

KANDIT: Dairy, Not chalav Israel ,ื™ื‘ืœื— ืœืืจืฉื™ ื‘ืœื— ืืœ : KANDIT

Mlijeฤna ฤokolada/ Milk chocolate ื‘ืœื— ื“ืœื•ืงื•ืฉ

32 Ritter Sport - s cijelim ljeลกnjacima/ Whole Hazelnuts ื˜ืจื•ืคืก ืจื˜ื™ืจ โ€“ ืื™ื–ื•ื’ื ืืข ื“ืœื•ืงื•ืฉ Ritter Sport - s cijelim bademima / Whole Almonds ื˜ืจื•ืคืก ืจื˜ื™ืจ โ€“ ืื™ื“ืงืฉ ื“ืœื•ืงื•ืฉ Ritter Sport - Marzipan / Marzipan ืคืก ืจื˜ื™ืจ ื˜ืจื• โ€“ ืŸืคื™ืฆืจืž Ritter Sport - bijela s cijelim bademima i riลพom /White Chocolate Whole Almonds and Ricecrispies ื˜ืจื•ืคืก ืจื˜ื™ืจ โ€“ .ื–ืจื•ื ื™ืฆื•ืคืฆืคื• ืื™ื“ืงืฉ ืืข ืŸื‘ืœ ื“ืœื•ืงื•ืฉ LINDT ฤŒOKOLADE: Dairy, Not chalav Israel ,ื™ื‘ืœื— ืœืืจืฉื™ ื‘ืœื— ืืœ : LINDT chocolate Excellence 70% cocoa ื“ืœื•ืงื•ืฉ 70% ื•ืืงืง chocolate Excellence 85% cocoa ื“ืœื•ืงื•ืฉ 85% ื•ืืงืง Chocolate thin dark (ONLY those manufactured in Switzerland) ื”ื”ื› ื“ืœื•ืงืฉ )ืฅื™ื•ื•ืฉื‘ ืจืฆื•ื™ืฉ ื”ืž ืงืจ(
ื”ื•ื•ืจืค :SCHNEEKOPPE
chocolate
ืจื™ืจืž ื“ืœื•ืงื•ืฉ ื˜ืื™ื“ 74% ื•ืืงืง
SCHNEEKOPPE: Parve
Diรคt-Schokolade Herbe Zartbitter 74% Cacao/Bitter Dark diet
74% cocoa

ื”ืคืง COFFEE/KAVA

33
HRV/GER/ENG ืชื™ืจื‘ืข NESTLE: Dairy, Not chalav Israel ,ื™ื‘ืœื— ืœืืจืฉื™ ื‘ืœื— ืืœ NESTLE Caro Landkaffee- Choco ื•ืงื•ืฉ ืืขื˜ื‘ ื”ืคืง Caro Landkaffee -Med/ honey ืฉื‘ื“ ืืขื˜ื‘ ื”ืคืง Caro Landkaffee -Type Latte ื”ื˜ืืœ ื”ืคืง Nescafe Family- Cappuccino Caramel 'ืฆื•ืคืง ืœืžืจืง ื•ื ื™ Nescafe Family - Cappuccino Choco ื•ื ื™'ืฆื•ืคืง Nescafe Family -Cappuccino Choco-Nuss ืื™ื–ื•ื’ื ื•ืงื•ืฉ ื”ืคืง ืกื  Nescafe Family -Cappuccino Cream ืฆื•ืคืง ื”ืคืง ืกื  ื•ื ื™' Nescafe Family Cappuccino Die Weisse / White ืฆื•ืคืง ื”ืคืง ืกื  ื•ื ื™' ืŸื‘ืœ Nescafe Family -Cappuccino Vanilla ืฆื•ืคืง ื”ืคืง ืกื  ' ืœื™ื ื• ื•ื ื™ Nescafe Typ- Cappuccino cremig zart / creamy delicate ืฆื•ืคืง ื”ืคืง ืกื  ' ืืจืง ื•ื ื™ ืšืจ Nescafe Typ- Cappuccino entkoffeiniert / decaffeinated ืฆื•ืคืง ื”ืคืง ืกื  ' ืœื•ื˜ื  ื•ื ื™ Nescafe Typ- Cappuccino ungesรผรŸt ืฆื•ืคืง ื”ืคืง ืกื  ' ืจื›ื•ืก ืืœืœ ื•ื ื™ Nescafe Typ- Latte Macciato Caramel ืœืžืจืง ื”ื˜ืืœ ื•ื˜ืื™ืงืž ื”ืคืง ืกื  Nescafe Typ- Latte Macciato Choco ื•ืงื•ืฉ ื”ื˜ืืœ ื•ื˜ืื™ืงืž ื”ืคืง ืกื  Nescafe Typ -Latte Macciato leicht gesรผรŸt ืจื›ื•ืก ืืœืœ ื”ื˜ืืœ ื•ื˜ืื™ืงืž ื”ืคืง ืกื  Nescafe Xpress Black ืจื•ื—ืฉ ืกืจืคืกืงื ื”ืคืง ืกื  Nescafe Xpress Choco ื•ืงื•ืฉ ืกืจืคืกืงื ื”ืคืง ืกื  Nescafe Xpress Vanilla ืœื™ื ื• ืกืจืคืกืงื ื”ืคืง ืกื  Nescafe Xpress White ืŸื‘ืœ ืกืจืคืกืงื ื”ืคืง ืกื  NESTLE (ื”ืœื˜ืกื )NESTLE Nescafe Classic ื™ืกืืœืง ื”ืคืง ืกื  Nescafe Gold / Gold mild ื“ืœื•ื’ ื”ืคืง ืกื  Caro Kathreiner Kneipp Malzkaffee/ Instant Coffee ืกืžื  ื”ืคืง Caro Kneipp Malzkaffee/ Instant Coffee ืกืžื  ื”ืคืง Linde's Kornkaffee / grain coffee ืื™ื™ื•ืœืง ืื™ืœื•ืค ืืข ื”ืคืง Nescafe -Frappe Typ Eiskaffee/ ice coffee ื”ืคืง ืกื™ื™ื Nescafe -Unser Bester/ Our best ื”ืคืง ืกื  Nescafe -Typ Espresso / Sticks ื”ืคืง ืกื  โ€“ ื•ืกืจืคืกื Caro Landkaffee- Original extra ืจื•ื—ืฉ ื”ืคืง

ANAMARIJA ANAMARIJA

INSTANT KAVA / COFFEE (Classic, Gold, Gold bez kofeina /decaffeinated)

ืกืžื  ื”ืคืง )ืŸื™ืืคืง ืœื•ื˜ื  ื“ืœื•ื’,ื“ืœื•ื’,ืงื™ืกืœืง(

CRNA KAVA/ BLACK COFFEE ืจื•ื—ืฉ ื”ืคืง

*Anamaria: Minas, Espresso d'oro, Espresso verde, Filter kava, Bez kofeina, Santa Maria, Joker cafรฉ, ล eherezada, Kava espresso, Kava arabica, Kava minas, Kava columbia, Kava santos

:ื”ื™ื™ืจืž ื”ื ื ื”ืคืง* ,ืŸื™ืืคืง ืœื•ื˜ื ,ืจื˜ืœื™ืค,ื•ืกืจืคืกื .ื”ื™ื‘ืžื•ืœื•ืง ื”ืคืง,ื™ื‘ืจืข,ื”ืคืง

ILLY: :)ื™ืœื™ื )ILLY

Sve vrste/ All kinds ืื™ื’ื•ืกื” ืœื›

LAVAZZA: : ( ืฆื•ื•ืืœ'ื” )LAVAZZA

Sve vrste/ All kinds ืื™ื’ื•ืกื” ืœื›

Franck: :)ืงื ืจืค) Franck

Sve vrste/ All kinds ืื™ื’ื•ืกื” ืœื›

Franck Jubilarna (black coffee) ืจื•ื—ืฉ ื”ืคืง ืงื ืจืค( )ื”ื ืจืืœื‘ื•'ื™

Franck ESPRESSO ื•ืกืจืคืกื ื”ืคืง

Franck crema mljevena ืจื•ื—ืฉ ื”ืคืง ( ื”ืžืจืงื” ืืข )

Franck FILTER ืจื˜ืœื™ืค ื”ืคืง

Franck Gold instant ื“ืœื•ื’ ืกืžื  ื”ืคืง

34

ื”ืช TEA/ฤŒAJEVI

35
HRV/GER /ENG ืชื™ืจื‘ืข MEรŸMER MEรŸMER Echter Ostfriesentee/ Earl Grey ื™ื™ืจื’ ืœืจื ื”ืช Frรผchte-Mischung/ Fruit Blend ืชื•ืจื™ืค ืชื‘ื•ืจืขืช Kamille mild-aromatisch/ Chamomile Delicate and aromatic ื™ื˜ืžื•ืจืื• ืŸื™ื“ืข ืœื™ืžื•ืžืง Pfe๏ฌ€erminze/ Peppermint ื”ื˜ื ืž )ืขื ืขื ( Waldbeere/ Berries ืจืขื™ ืชื•ืจื™ืค LIPTON: : (ืŸื•ื˜ืคื™ืœ)LIPTON Yellow Label ื‘ื•ื”ืฆ โ€“ ื™ืกืืœืง ืŸื•ื˜ืคื™ืœ Green Label ืงื•ืจื™ โ€“ ื™ืกืืœืง ืŸื•ื˜ืคื™ืœ MILFORD MILFORD Sve vrste / All kinds ืื™ื’ื•ืกื” ืœื› MILUPA MILUPA Fenchel Tee/Fennel tea ืจืžื•ืฉ ื”ืช Fenchel-Tee Instant/ instant Fennel tea ืจืžื•ืฉ ื”ืช ืชืงื‘ื Junior Tee / Milupa Baby Tea ืชื•ืงื ื™ืชืœ ื”ืช Junior-Tee Instant/ Instant Milupa Baby Tea ืชื•ืงื•ื ื™ืชืœ ื”ืช ืชืงื‘ื Kamille Tee/ chamomile Tea ืœื™ืžื•ืžืง ื”ืช KamilleTee Instant/ chamomile Instant Tea ืœื™ืžื•ืžื•ืžืง ื”ืช ืชืงื‘ื Kinderkrรคuter Tee Instant / children herbal Tea ืœื•ื‘ื™ืช ื™ื‘ืฉืข ืืข ,ืื™ื“ืœื™ืœ ื”ืช Malven Tee Instant / Mallow Instant Tea ืชืงื‘ื ื”ืช ื”ื–ื™ื™ื‘ื•ื—( ืชื™ืžืœื— ) Pfe๏ฌ€erminze Tee Instant / Peppermint Instant Tea ื”ื˜ื ืž ื”ืช ืชืงื‘ื TEEHAUS TEEHAUS Sve vrste/ All kinds ืื™ื’ื•ืกื” ืœื› TEEKANE TEEKANE Sve vrste/ All kinds ืื™ื’ื•ืกื” ืœื› SIR WINSTON TEA SIR WINSTON TEA Sve vrste/ All kinds ืื™ื’ื•ืกื” ืœื› Franck: :)ืงื ืจืค) Franck Sve vrste/ All kinds ืื™ื’ื•ืกื” ืœื›

ืื™ืœืง ืชื•ืืงืฉืžื• ืื™ืž WATER&LIGHTDRINKS/VODAiPIฤ†A

voฤ‡ni sokovi, osim soka od groลพฤ‘a i multi-vitamin soka All fruit juices, except grape juice and multi-vitamin juice

7up i

Svi sokovi 100% naranฤa, jabuka i ananas /All 100% Juices Orange, Apple, pineapple osim soka od groลพฤ‘a/ Except for grape juice

Rauch:

Happy Day -100% natural juice, Orange and Apple osim soka od groลพฤ‘a/ Except for grape juice ( ืกื™ื™ื“ ื™ืคื” ) %100 ื™ืขื‘ื˜ ืฅื™ืž Happy Days ืื™ื—ื•ืคืชื• ืื™ื–ื•ืคืช ืื™ื‘ื ืข ืฅื™ืž ื˜ืขืžืœ .

SCHWEPPES: : (ืกืคืื•ื•ืฉ) SCHWEPPES

Sve vrste /All kinds: Schweppes ืื™ืžืขื˜ ืจื—ื‘ืž

SPRITE: :(ื˜ื™ื™ืจืคืก) SPRITE

Sve vrste / All kinds, Sprite ื˜ื™ื™ืจืคืก ืื™ืžืขื˜ ืจื—ื‘ืž .

Vindija Vindija

Vindi Vital rajฤica / Vital tomatoes ืชื•ื™ื ื‘ื’ืข ืฅื™ืž

Vindi juice naranฤa / Vindi orange juice ืื™ื–ื•ืคืช ืฅื™ืž

Kaลกasti nectar - MARELICA / Apricot Nectar ืฉืžืฉืž ืจื˜ืงื 

Kaลกasti nectar- BRESKVA/ Nectar peach ืงืกืจืคื ืจื˜ืงื 

Kaลกasti nectar - KRUล KA/ Nectar PEAR ืื™ืกื’ื ืจื˜ืงื 

Kaลกasti nektar - JAGODA/ Nectar STRAWBERRY ื”ื“ืฉ ืชื•ืช ืจื˜ืงื 

Nektar JABUKA / Nectar APPLE ืื™ื—ื•ืคืช ืจื˜ืงื 

Nektar NARANฤŒA/ Nectar NARANฤŒA ืื™ื—ื•ืคืช ืจื˜ืงื 

Vindi mutni nektar grejp / Grapefruit ืชื•ื™ืœื•ื›ืฉื ืจื˜ืงื 

ISO-SPORT - LIMUN GREJP / LEMON GRAPEFRUIT ื˜ืจื•ืคืก ื”ืงืฉืž - ืชื•ื™ืœื•ื›ืฉื ืŸื•ืžื™ืœ

ISO-SPORT - ล UMSKA JAGODA / wild strawberries ื˜ืจื•ืคืก ื”ืงืฉืž โ€“ ื”ื“ืฉ ืชื•ืช

ISO-SPORT- LIMUN-TREล NJA/ LEMON CHERRY ื˜ืจื•ืคืก ื”ืงืฉืž โ€“ ืื™ื ื‘ื“ื‘ื•ื“ ืŸื•ืžื™ืœ

COCTAIL- MANDARINA NARANฤŒA / tangerine oranges ืื™ื–ื•ืคืชื• ื”ื ื™ืจื“ื ืž ืœื™ื˜ืงื•ืง

COCTAIL- NARANฤŒA-JABUKA / ORANGE APPLE ืื™ื—ื•ืคืชื• 'ื’ื ืจื•ื ืœื™ื˜ืงื•ืง

36
GER/ENG ืชื™ืจื‘ืข GRANINI: :(ื™ื ื™ื ืจื’) GRANINI sve
ืชื•ืจื™ืค ื™ืฆื™ืž ืœื› ืื™ื‘ื ืข ืฅื™ืž ื˜ืขืžืœ ืŸื™ืžื˜ื™ื• ื™ื˜ืœื•ืž ืฅื™ืžื• . COCA COLA: :)ื”ืœื•ืง ื”ืงื•ืง ) COCA COLA Sve vrste/ All kinds: Coca Cola, Zero i Fanta ืื™ืžืขื˜ ืจื—ื‘ืž .ื”ื˜ื ืคื• ื•ืจื™ื– ื”ืœื•ืง,ื”ืœื•ืง ืœืฉ PEPSI COLA: :)ื”ืœื•ืง ื™ืกืคืค)PEPSI COLA
vrste /All kinds:
Cola,
ืื™ืžืขื˜ ืจื—ื‘ืž ื• ื”ืœื•ืง ืœืฉ ืคื ืŸื‘ืก .
HRV/
Sve
Pepsi
Twist
Juicy Juicy
ื™ืขื‘ื˜ ืฅื™ืž 100% ืื™ื–ื•ืคืช .ืกื ื ืื• ืื™ื—ื•ืคืช , ืฅื™ืž ื˜ืขืžืœ ืื™ื‘ื ืข
:
(ืšื•ืืจ)Rauch
37 Voda JANA / Water ืื™ืž Jana natural spring water ืื™ื–ื’ื•ืž ืื™ืž Jana Apple-Lychee ื™ืœ ื—ื•ืคืช ืืขื˜ื‘ ืื™ืž ' ื—ื•ืคืช ื™ืฆ Jana Blueberry-Cranberry ืชื•ื™ื ืžื›ื•ื ืืขื˜ื‘ ืื™ืž Jana Lemon Lime ืŸื•ืžื™ืœ ืืขื˜ื‘ ืื™ืž Jana Strawberry Guava ืชื•ืช ื”ื‘ืื™ื•ื’ ืืขื˜ื‘ ืื™ืž Jamnica Jamnica Gazirana voda /Sparkling water ืื™ื–ื’ื•ืž ืื™ืž KALNIฤŒKE VODE KALNIฤŒKE VODE UNIQUE - natural spring water ืื™ื–ื’ื•ืž ืื™ืž KAPLJICE - natural mineral water ืื™ืœื™ื’ืจ ืื™ืž

ืœื•ื”ื›ืœืื• ืŸื™ื™ WINE & ALCOHOLICBEVERAGES/ALKOHOLNAPIฤ†A

Kashrut status ืชื•ืจืฉื› ENG/HRV ืชื™ืจื‘ืข

Kosher (PZ Cerine) ืจืฉื› Blackberry wine ืชื•ื™ื ืžื›ื•ื ืŸื™ื™

Kosher ืจืฉื› Amaretto ื•ื˜ืจืžื

Kosher - diary ื™ื‘ืœื— ืจืฉื› Amarula Cream ื”ืœื•ืจืžื ืจืงื™ืœ

Not kosher ืจืฉื› ืืœ Apricot/Peach Bols ืงืกืจืคื ืกืœื•ื‘

Generally kosher ืจืฉื› Arak/Pastis ืงืจืข

Generally kosher ืจืฉื› Bacardi ื™ื“ืจืืงื‘

Kosher ืจืฉื› Beer/ Pivo (Bavaria, Heineken, Stella Artois, Oลพujsko)

ืŸืงื ื™ื™ื”,ื”ืœื˜ืก,ื”ื™ืจื•ื•ืื‘(ื”ืจื™ื‘ )ื•ืงืกื™'ื’ื•ื

Not Kosher ืจืฉื› ืืœ Benedictine ืŸื™ื˜ืงื™ื“ื ื‘ ืจืงื™ืœ

Not kosher ืจืฉื› ืืœ Campari ื™ืจืคืžืืง

Not kosher ืจืฉื› ืืœ Champagne ื”ื™ื™ื ืคืžืฉ

Kosher by MARASKA ืจืฉื› Cherry Brandy ื™ื“ื ืจื‘ ืื™ื ื‘ื“ื‘ื•ื“

Not kosher ืจืฉื› ืืœ Cognac Grand Marinier ืจื™ื™ื ื™ืจืž ื“ื ืจื’ ืงืื™ื ื•ืง

Kosher ืจืฉื› Cointreau ื•ืจื˜ื ืื•ืง

Not kosher ืจืฉื› ืืœ Courroisier ื”ื™ื–ืื•ื•ืจื•ืง

Kosher ืจืฉื› Drambuie ื™ื•ื‘ืžืจื“ ืจืงื™ืœ

Not kosher ืจืฉื› ืืœ Egg Liqueur ืื™ืฆื™ื‘ ืจืงื™ืœ

Kosher ืจืฉื› Gin ืŸื™'ื’

Not kosher ืืœ ืจืฉื› Grape Juice ืื™ื‘ื ืข ืฅื™ืž

Kosher ืจืฉื› Jรคgermeister ืจื˜ืกื™ื™ืžืจื’ื™

Kosher ืจืฉื› Kahlua ื”ืื•ืœืง

Kosher ืจืฉื› Kirschwasser (Kirsch) ืจืกื•ื•ืฉืจื™ืง

Kosher ืจืฉื› Lochen-Ohra ื”ืจื•ื ืŸืฉื•ืœ

Kosher by MARASKA ืจืฉื› Maraschino ื•ื ื™'ืฆืจืž

Kosher ืจืฉื› Margarita ื”ื˜ื™ืจื’ืจืž

Not kosher ืืœ ืจืฉื› Martini ื™ื ื™ื˜ืจืž

Kosher - diary ื™ื‘ืœื— ืจืฉื› Mozart Liqueur ื˜ืจืฆื•ืž ืจืงื™ืœ

Not Kosher ืจืฉื› ืืœ Ouzo ื•ื–ื•ื

Not kosher ืจืฉื› ืืœ Pernod ื•ื ืจืค

Kosher ืจืฉื› Cherry Heering ื’ื ื™ืจื” ื™ืจืฉ

Not kosher

Samo kad nosi oznaku koลกer Only when carry Kosher symbol

ืจืฉื› ืืœ ืืข ืงืจ ืชื•ืจืฉื› ืชืžืชื•ื—

Red/White Wine

Crveno / bijelo vino ืŸื‘ืœ ืŸื™ื™ / ืื•ื“ื

Kosher ืจืฉื› Rum ืื•ืจ

38

This list doesn't contain any wine, grape juice, cognac or brandy. They are all forbidden without the supervision of a Rabbinic Authority!

39
diary ื™ื‘ืœื— ืจืฉื› Sambuva ื”ืงื•ื‘ืžืืก
(Maraska,
1862) ืจืฉื› Sheridan's ืกื ืื“ื™ืจืฉ Kosher ืจืฉื› Slivovitz ืฅื™ื‘ื•ื‘ื™ืœืก' Kosher ืจืฉื› Tequilla ื”ืœื™ืงื˜ Kosher ืจืฉื› Tia Maria ื”ื™ืจืž ื”ื™ื˜ Kosher ืจืฉื› Tzuika ื”ืงื™ื•ืฆ Not kosher ืจืฉื› ืืœ Vermouth ื˜ื•ืžืจื• Kosher ืจืฉื› Whisky/Scotch ื™ืงืกื™ื•ื• Kosher ืจืฉื› Whisky Johnnie Walker ื™ืงืกื™ื•ื• ืจืงื•ื• ื™ื ื•'ื’ Kosher ืจืฉื› JACK DANIEL'S ื™ืงืกื™ื•ื• ืกืœืื™ื ื“ ืง'ื’ Kosher ืจืฉื› Glenfiddich Whisky 12 ื™ืงืกื™ื•ื• ืšื™ื“ื™ืคื ืœื’ 12 ื”ื ืฉ Kosher ืจืฉื› CHIVAS REGAL 12 ืœื’ื™ืจ ืกืื‘ื™ืฉ 12 ื”ื ืฉ ืชื™ื ื‘ืจ ืชื•ืฉืจ ืœืฉ ื—ื•ืงื™ืค ืืœืœ ืื™ืจื•ืกื ืืœื•ื› .ื™ื“ื ืจื‘ ื•ื ืงืื™ื ื•ืง ,ืื™ื‘ื ืข ืฅื™ืž ,ืŸื™ื™ ื”ืœื™ื›ืž ื”ื ื™ื ื•ื– ื”ืžื™ืฉืจ !
Kosher
Kosher
Badel
Can buy kosher wine from the Jewish community of Bet Israel ืชื•ื ืงืœ ืŸืชื™ื  ืจืฉื› ืŸื™ื™ ืœืืจืฉื™ ืชื™ื‘ ืชื™ื“ื•ื”ื™ื” ื”ืœื™ื”ืงื”ืž www.Bet-israel.com

ืงืฆื‘ื• ืชื•ื’ื•ืขืœ ืชื‘ื•ืจืขืช . MIXFORCAKEANDDOUGH/MJEล AVINEZAKOLAฤŒEITIJESTA

ืœืฆื‘ ื˜ืจืื˜

Hefeteig / yeast dough ืื™ืจืžืฉ ืงืฆื‘

Honigkuchen / Cake Mix for honey cake ืฉื‘ื“ ืชื’ื•ืขืœ ืชื‘ื•ืจืขืช

Kaiserschmarrn mit Rosinen / mixture for Austrian Pancakes with Raisins (Kaiserschmarrn) ื™ืจื˜ืกื•ื ืงื™ืงื ืคืœ ืชื‘ื•ืจืขืช - ืŸืจืžืฉืจื–ื™ื™ืง ืื™ืงื•ืžื™ืฆ ืืข ,

Kirsch Muffins / Cherry muffins ืื™ื ื‘ื“ื‘ื•ื“ ืกื ื™ืคืืž ืœ ืชื‘ื•ืจืขืช

Kirsch Baiser Torte / Cake Mix for Cherry meringue cake ื’ื ืจืž ืชื’ื•ืขืœ ืชื‘ื•ืจืขืช

Knusper-Plรคtzchen/ mixture for Crisp cookies ืชื•ื›ื™ืจืค ืชื•ื’ื•ืขืœ ืชื‘ื•ืจืขืช

ืชื’ื•ืขืœ ืชื‘ื•ืจืขืช

Topfenkuchen russischer Art/ Cake Mix Russian cake - cheese and chocolate cake. ืœ ืชื‘ื•ืจืขืช ืชื™ืกื•ืจ ื”ื’ื•ืข

Apfeltorte / Cake Mix for Apple Cake ืื™ื—ื•ืคืช ืชื’ื•ืขืœ ืชื‘ื•ืจืขืช

Zitronenkuchen Torte / Cake Mix for Lemon cake ืŸื•ืžื™ืœ ืชื’ื•ืขืœ ืชื‘ื•ืจืขืช RUF RUF

Artlรคnder - Kartoffelbrot / mixture for Potato Bread ืชื‘ื•ืจืขืช ื”ืžื“ื ื™ื—ื•ืคืช ืื—ืœืœ

Artlรคnder - Landbrot / mixture for brown bread ืชื‘ื•ืจืขืช ืื•ื— ืื—ืœืœ

Winter Muffins / mixture for Winter cupcakes ืฃืจื•ื— ืกื ื™ืคืืž ืชื‘ื•ืจืขืช

Pizza Grundteig / Pizza - dough ื”ืฆื™ืคืœ ืงืฆื‘

Pizza-Teig mit Hefe und Pizzasauce / Pizza dough with yeast and pizza sauce ืชื•ื™ื ื‘ื’ืข ื‘ื˜ื•ืจื• ืื™ืจืžืฉ ืืข ื”ืฆื™ืคืœ ืงืฆื‘

Rahm Apfel Kuchen / mixture for Cream apple cake ืื™ื—ื•ืคืช ืืจืง ืชื’ืขืœ ืชื‘ื•ืจืขืช

40
HRV/GER /ENG ืชื™ืจื‘ืข RUF: Dairy, Not chalav Israel milk ,ื™ื‘ืœื— ืœืืจืฉื™ ื‘ืœื— ืืœ :RUF Apfel Muffins / mixture for Apple muffins ืชื‘ื•ืจืขืช ืกื ื™ืคืืžืœ ืื™ื—ื•ืคืช Apfeltorte / Cake Mix for Apple pie ืชื‘ื•ืจืขืช ืœ ืื™ื—ื•ืคืช ื˜ืจืื˜
/ Cake Mix for Buiskuit dough ืชื‘ื•ืจืขืช ืงืฆื‘ืœ ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘
/ Cake Mix for Danube Cake ืชื’ื•ืขืœ ืชื‘ื•ืจืขืช ื“ืœื•ืงื•ืฉ ื”ื‘ื•ื ื“
mixture for pancakes ืคืœ ืชื•ื‘ื•ืจืขืช ืงื™ืงื 
Zwiebelkuchen / mixture for
ืœ ืชื•ื‘ืจืขืช ื™ืกืื–ืœื
Buiskuit-Teig
Donauschnitten
Eierpfannkuchen/
Elsรคsser
Alsatian Onion Tart
Marmorkuchen / Cake Mix for Marble Cake ืฉื™ืฉ ืชื’ื•ืขืœ ืชื‘ื•ืจืขืช Nuss-Sandtorte / Cake Mix for Walnut sponge cake ืื™ื–ื•ื’ื 'ื’ื ืคื•ืก ืชื’ื•ืขืœ ืชื‘ื•ืจืขืช NuรŸkuchen / Cake Mix for Nut cake ืื™ื–ื•ื’ื ืชื’ื•ืขืœ ืชื‘ื•ืจืขืช Obstkuchenteig / Cake Mix for Fruit Tart ืชื•ืจื™ืค ืชื•ื’ื•ืขืœ ืชื‘ื•ืจืขืช Orangen Muffins / Cake Mix for Orange muffins ืื™ื–ื•ืคืช ืกื ื™ืคืืžืœ ืชื‘ื•ืจืขืช Rรผhrkuchen / Cake Mix for sponge cake 'ื’ื ื•ืคืก ืชื’ื•ืขืœ ืชื‘ื•ืจืขืช Sandkuchen / Cake Mix for Biscuit cake ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘ ืชื’ื•ืขืœ ืชื‘ื•ืจืขืช
Torte / Cake Mix for Cake Mixed Snowflake cake ืœ ืชื‘ื•ืจืขืช ื’ืœืฉ ื™ืชื™ืชืค ืชื’ื•ืข
Zimtsterne Torte
for Chocolate Cinnamon
ืŸื•ืžื ื™ืงื• ื“ืœื•ืงื•ืฉ ืชื’ื•ืขืœ ืชื‘ื•ืจืขืช
Schneeflocken
Schoko
/ Cake Mix
cake
cake ื“ืœื•ืงื•ืฉ
Schokoletto Torte/ Cake Mix for Chocolate

ืงืฆื‘ื• ืชื•ื’ื•ืขืœ ืื™ืคืกื•ืช DODACIZAKOLAฤŒEITIJESTA/ADDITIVESFORCAKEANDDOUGH

41
RUF RUF Aroma Bittermandel/ bitter almond extract ืŸื•ืžื™ืœ ืชืืžื— ืชื™ืฆืžืช Aroma Butter Vanille / vanilla Butter extract ืชื™ืฆืžืช ืœื™ื ื• ืชืืžื— Aroma Rum/ Rum extract ืื•ืจ ืชื™ืฆืžืช Aroma Zitrone/ Lemon extract ืŸื•ืžื™ืœ ืชื™ืฆืžืช Backpulver/ Baking Powder ื”ื™ื™ืคื ืชืงื‘ื Belegkirschen/ Red cherries (Maraschino cherry) ืื™ืจื›ื•ืกืž ืื™ื ื‘ื“ื‘ื•ื“ Bourbon Vanille (Zucker) /bourbon vanilla (with sugar) ืœื™ื ื• ืชืงื‘ื )ืจื›ื•ืก ืืข( ื”ืจื•ื”ื˜
Speisestรคrke. Reine Maisstรคrke/Food
starch ืจื•ืœืคื ืจื•ืง,ืกืจื™ืช ืŸืœื™ืžืข Tortenguss klar / fruit Icing ื’ื•ื’ื™ื– ืชื•ืจื™ืค Tortenguss rot/ fruit Icing ื’ื•ื’ื™ื– ืชื•ืจื™ืค Hefe/ yeast ืื™ืจืžืฉ Marzipan Rohmasse/ raw marzipan ื™ืžืœื•ื’ ืŸืคื™ืฆืจืž Mocca Bohnen Zartbitter Schokolade/ Mocca beans, dark choco ื”ืงื•ืž ื™ืœื•ืค Nicolet Weiche Konsum-Streusel/chocolate crumbs for cake ื“ืœื•ืงื•ืฉ ื™ืจื•ืจื™ืค ื”ื’ื•ืขืœ Orangen-Zucker / Sugar orange for baking ืื™ื–ื•ืคืช ืชื’ื•ืขืœ ืชื‘ื•ืจืขืช Raspel-Schokolade Zartbitter/grater bittersweet Chocolate bittersweet ื”ื’ื•ืขืœ ื“ืœื•ืงื•ืฉ ื™ืจื•ืจื™ืค Sahnefest/ cream holder or cream stabilizer powder ื”ืงื•ืชืž ืชื ืžืฉ ืชืงื‘ื Schlagcreme/ whipped cream mixture ื”ืงื•ืชืž ืชื ืžืฉืœ ืชื‘ื•ืจืขืช Schokoladen ABC Dekor/ Chocolate Alphabet Letters ืชื•ื™ืชื•ื ืชืจื•ืฆื‘ ื“ืœื•ืงื•ืฉ Vanillin-Zucker/ Vanilla sugar powder ืœื™ื ื• ืจื›ื•ืก ืชืงื‘ื Zimt-Zucker / Cinnamon sugar powder ืŸื•ืžื ื™ืงื• ืจื›ื•ืก ืชืงื‘ื Zitronen-Zucker/ Lemon Sugar powder ืŸื•ืžื™ืœ ืจื›ื•ืก ืชืงื‘ื Bunte Zuckerstreusel/ Colorful sugar sprinkles ื”ื’ื•ืขืœ ืื™ื ืขื•ื‘ืฆ ืื™ื˜ื•ืฉื™ืง Diรคt-Gelier-Fruchtzucker / Diet gelling ื™ืœื™'ื’ ื˜ืื™ื“ Gelierfix, Gelierfix 2:1 , Gelierfix 3:1/ Gelling ื™ืœื™'ื’ HaselnuรŸ-Krokant / Hazelnuts Fragile ื–ื•ืœ ื™ื–ื•ื’ื ื™ืจื‘ืฉ Kรคsekuchenhilfe/ CHEESECAKE AID ืŸื•ื–ืž ืชื’ื•ืขืœ ืฃืกื•ืช NuรŸ-Nougat/ Nut nougat ืื™ื–ื•ื’ื ื˜ื’ื•ื  Schokoladen-Blรคttchen/ Schokoladen Blรคttchen ื“ืœื•ืงื•ืฉ ื™ืชื™ืชืค Schokoladen-Dekor/ Chocolate dรฉcor ื”ื’ื•ืขืœ ื“ืœื•ืงื•ืฉ ื™ื˜ื•ืฉื™ืง Schokoladen-Streusel/ Chocolate sprinkles ื”ื’ื•ืขืœ ื“ืœื•ืงื•ืฉ ื™ื˜ื•ืฉื™ืง
Feine
starch. corn

Erdbeer-Geschmack / strawberry Icing ื”ื’ื•ืขืœ ืื™ืชื•ืช ืจื›ื•ืก ื’ื•ื’ื™ื–

Tortenguss klar/ clear cake Icing ื”ื’ื•ืขืœ ืจื›ื•ืก ื’ื•ื’ื™ื–

Tortenguss Vanille-Geschmack/ Vanilla Icing ื”ื’ื•ืขืœ ืœื™ื ื• ืจื›ื•ืก ื’ื•ื’ื™ื–

TortenguรŸ klar / cake icing ื”ื’ื•ืขืœ ืจื›ื•ืก ื’ื•ื’ื™ื–

TortenguรŸ klar ungezuckert/ unsweetened cake icing ืจื›ื•ืก ืืœืœ ื”ื’ื•ืขืœ ื’ื•ื’ื™ื–

TortenguรŸ rot / red cake icing ื”ื’ื•ืขืœ ืื•ื“ื ืจื›ื•ืก ื’ื•ื’ื™ื–

Trockenbackhefe/ Dry baker's yeast ืื™ืฉื‘ื™ ืื™ืจืžืฉ

Vanili ลกeฤ‡er/ Vanilla sugar ืœื™ื ื• ืจื›ื•ืก

Epifin Weizenstรคrke / Epifin wheat starch ืŸื™ืคื™ืคื ื”ื˜ื™ื— ืŸืœื™ืžืข

Zitrone-Aroma/ Lemon extract ืŸื•ืžื™ืœ ืชื™ืฆืžืช

PODRAVKA PODRAVKA

Praลกak za pecivo / Baking powder ื”ื™ื™ืคื ืชืงื‘ื

42 Traubenzucker/ glucose ื–ื•ืงื•ืœื’ RUF: Dairy, Not chalav Israel , ื™ื‘ืœื— ืœืืจืฉื™ ื‘ืœื— ืืœ : RUF Kuchenglasur Haselnuss / hazelnut cake mix ื–ื•ืœ ื™ื–ื•ื’ื ืชื’ื•ืขืœ ืชื‘ื•ืจืขืช Kuchenglasur Kakao / Chocolate cake mix ื“ืœื•ืงื•ืฉ ืชื’ื•ืขืœ ืชื‘ื•ืจืขืช Tortencreme / cake cream mixture ืืจืง ืชื’ื•ืขืœ ืชื‘ื•ืจืขืช Raspel-Schokolade Vollmilch / grated chocolate chips ืกืคื™'ืฆ ื“ืœื•ืงื•ืฉ ื™ืจื•ืจื™ืค Raspel-Schokolade Zartbitter / Grated chocolate bittersweet ืจื™ืจืž ื“ืœื•ืงื•ืฉ ื™ืจื•ืจื™ืค Milch-Schoko-Streusel / Milk chocolate sprinkles ื‘ืœื— ื“ืœื•ืงื•ืฉ ื™ื˜ื•ืฉื™ืง Kuchenglasur weiรŸ / White icing cake ื”ื’ื•ืขืœ ืŸื‘ืœ ืืจืง ื™ื•ืคื™ืฆ Kuchenglasur Zitrone / lemon icing cake ื”ื’ื•ืขืœ ืŸื•ืžื™ืœ ืืจืง ื™ื•ืคื™ืฆ DR. OETKER DR. OETKER Backfeste Pudding-Creme Vanille-Geschmack/ pudding cream, vanilla ืœื™ื ื• ืืขื˜ื‘ ื’ื ื™ื“ื•ืค ืืจืง Bourbon-Vanille-Zucker/ bourbon vanilla (with sugar) ืœื™ื ื• ืชืงื‘ื Butter-Vanille-Aroma/ vanilla Butter extract ื”ืืžื—ื• ืœื™ื ื• ืชื™ืฆืžืช ล eฤ‡er za ukraลกavanje/ Decorating sugar ื”ื’ื•ืขืœ ืจื›ื•ืก ื™ื˜ื•ืฉื™ืง Svjeลพi kvasac 42g/ Fresh yeast 42g ืื™ื™ืจื˜ ืื™ืจืžืฉ gezuckerter Tortenguss klar / sweetened Icing ืจื›ื•ืก ืืœืœ ื”ื’ื•ืขืœ ื’ื•ื’ื™ื– Gustin klassische Speisesรคrke/ Corn starch ืจื•ืœืคื ืจื•ืง , ืกืจื™ืช ืŸืœื™ืžืข Haus Natron / Baking soda ื”ื“ื•ืก ืชืงื‘ื Hefeteig-Garant/ yeast dough ืื™ืจืžืฉ ืงืฆื‘ืœ Praลกak za pecivo, Original Backin Backpulver / Baking Powder ื”ื™ื™ืคื ืชืงื‘ื Sahnesteif / whipping cream. ื”ืงื•ืชืž ืชื ืžืฉ Tortenguss

ืื™ื ื™ืžื˜ื™ื• VITAMINS / VITAMINi

HRV/GER/ENG ืชื™ืจื‘ืข

KRUGER: : (ืจื’ื•ืจืง) KRUGER ืื™ื ืžื˜ื™ื•

Kalcij, ลกumeฤ‡a tableta / Calcium-Effervescent tablets ืื•ื™ืฆืœืง / ืŸื“ื™ืก ืชื•ืกืกื•ืช ืชื•ื™ืœื‘ื˜ื‘

ลฝeljezo, ลกumeฤ‡a tableta /Iron -Effervescent tablets ืœื–ืจื‘ ืชื•ืกืกื•ืช ืชื•ื™ืœื‘ื˜ื‘

Multivitamin, ลกumeฤ‡a tableta /Multivitamin-Effervescent tablets ืŸื™ืžื˜ื™ื• ื™ื˜ืœื•ืž ืชื•ืกืกื•ืช ืชื•ื™ืœื‘ื˜ื‘

Vitamin-C, ลกumeฤ‡a tableta / Vitamin-C-Effervescent tablets ื™ืก ืŸื™ืžื˜ื™ื• ืชื•ืกืกื•ืช ืชื•ื™ืœื‘ื˜ื‘ ืื™ื™ื ื™ืฉ ืชื—ืฉืž TOOTHPASTE/ZUBNE

ELMEX: :)ืกืงืžืœื )ELMEX

Elmex ืœื™ื’ืจ ืกืงืžืœื ืื™ื™ื ื™ืฉ

43
ืชื—ืฉืž Elmex Homeopathic ืกืงืžืœื ืชื™ืชืคื•ืืžื•ื” Elmex Kinder ืื™ื“ืœื™ืœ ืกืงืžืœื Elmex Menthol-free ืœื•ื˜ื ืž ืืœืœ ืกืงืžืœื Elmex Sensitive ืฉืœ ืกืงืžืœื ื™ ืชื•ืฉื™ื’ืจ ืื™ื™ื  Elmex gel ื’ ืกืงืžืœื ืœื™' Elmex Sensitive mouth rince โ€“ vodica za usta ืฉืœ ืกืงืžืœื ื™ ืชื•ืฉื™ื’ืจ ืื™ื™ื  Elmex liqid mouth rinceโ€“ vodica za usta ืกืงืžืœื ื”ืค ื™ืž Elmex fluid ืกืงืžืœื ื”ืค ื™ืž ARONAL: :)ืœื ื•ืจื) ARONAL All kinds / sve vrste ืื™ื’ื•ืกื” ืœื› COLGATE: :(COLGATE) ื˜ื™ื™ื’ืœื•ืง All kinds / sve vrste ืœื› ืื™ื’ื•ืกื” THERAMED: :THERAMED All kinds / sve vrste ืื™ื’ื•ืกื” ืœื›

KOESTLIN

Snacks, sweet and salty (Parva) โ€“ (ื”ื•ื•ืจืค) ืื™ื—ื•ืœืžื• ืื™ืงื•ืชืž, ืื™ืคื™ื˜ื—

ืื™ื ื˜ื•ื‘ ื™ื•ืœืžื‘

SALTAS KIKIRIKI 4 PACK 160g / 4 pack Saltas Peanuts Sticks ืื™ื—ื•ืœืž ื”ืœื’ื™ื™ื‘ ืชื•ืœืงืž ื–ืจืืž ืื™ื ื˜ื•ื‘ ื™ื•ืœืžื‘

BILLA ล TAPIฤ†I S KIKIRIKIJEM 150g/ Billa Sticks with Peanust ืื™ื—ื•ืœืž ื”ืœื’ื™ื™ื‘ ืชื•ืœืงืž ืื™ื ื˜ื•ื‘ ื™ื•ืœืžื‘

PUNJENI ล TAPIฤ†I S KIKIRIKIJEM SPAR 150g / Spar Sticks with Peanuts ื”ืœื’ื™ื™ื‘ ืชื•ืœืงืž ืื™ื—ื•ืœืž ืื™ื ื˜ื•ื‘ ื™ื•ืœืžื‘

STICKS SALATI RIPIENI ARACHIDI 120g /Salati Ripieni Arachidi Sticks ืื™ื ื˜ื•ื‘ ืฃื™ื˜ื—

STICKS RELLENOS DE PEANUT CREAM 40g /Sticks with Peanut ืื™ื ื˜ื•ื‘ ื™ื•ืคื™ืฆื‘ ืชื•ืœืงืž

BREAKFAST BISCUIT CEREALS, NUTS & HONEY 160g, 320g ืฉื‘ื“ ืืข ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘ ืื™ื–ื•ื’ืื•

TESCO BREAKFAST BISCUITS NUTS AND HONEY 50g, 300g ืื™ื–ื•ื’ืื• ืฉื‘ื“ ืืข ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘

AUCHAN BISCUIT WITH CHOCOLATE, NUTS AND HONEY 300g ืื™ื–ื•ื’ืื• ืฉื‘ื“ , ื“ืœื•ืงื•ืฉ ืืข ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘

PIล KOTI ZA ZAJTRK LEล NIKI IN MED 160g / Breakfast biscuits with hazelnuts and honey ืื™ื–ื•ื’ืื• ืฉื‘ื“ ืืข ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘

LJEล NJACI I MED K PLUS 250g / K Plus Biscuits cereals, hazelnuts and honey

ACTIVE ลฝITARICE LJEล NJACI I MED 160g / Active Cereals hazelnuts and honey

ืื™ื–ื•ื’ืื• ืฉื‘ื“ ืืข ืื™ื ื’ื“

ืื™ื–ื•ื’ืื• ืฉื‘ื“ ืืข ืื™ื ื’ื“

ACTIVE KEKSI ลฝITA, LEล NIKI, MED 160g / cookies with hazelnuts and honey ืื™ื–ื•ื’ืื• ืฉื‘ื“ ืืข ืชื•ื™ื’ื•ืข

BREAKFAST BISCUITS CON NOCCIOLE & MIELE160g / BISCUITS with hazelnuts and honey

ืื™ื–ื•ื’ืื• ืฉื‘ื“ ืืข ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘

44
HRV/ENG ืชื™ืจื‘ืข SLANI ล TAPIฤ†I 40g / Salty Sticks ืื™ื—ื•ืœืž ื”ืœื’ื™ื™ื‘ ืชื•ืœืงืž SALTAS SLANI ล TAPIฤ†I 45g, 90g, 120g, 220g /Saltas Salty Sticks ืื™ื—ื•ืœืž ื”ืœื’ื™ื™ื‘ ืชื•ืœืงืž SLANI ล TAPIฤ†I ARO 45g, 50g, 220g, 250g /Aro Salty Sticks ืื™ื—ื•ืœืž ื”ืœื’ื™ื™ื‘ ืชื•ืœืงืž SLANI ล TAPIฤ†I K PLUS 220g / K Plus Salty Sticks ืื™ื—ื•ืœืž ื”ืœื’ื™ื™ื‘ ืชื•ืœืงืž PARTY SLANE PALฤŒKE 100g, 250g / Party Salty Sticks ืื™ื—ื•ืœืž ื”ืœื’ื™ื™ื‘ ืชื•ืœืงืž SLANI ล TAPIฤ†I RIAL 45g, 50g, 220g /Rial Salty Sticks ืื™ื—ื•ืœืž ื”ืœื’ื™ื™ื‘ ืชื•ืœืงืž SLANI ล TAPIฤ†I ULTRA PLUS 250g /Ultra Plus Salty Sticks ืื™ื—ื•ืœืž ื”ืœื’ื™ื™ื‘ ืชื•ืœืงืž SLANI ล TAPIฤ†I CLEVER 250g / Clever Salty Sticks ืื™ื—ื•ืœืž ื”ืœื’ื™ื™ื‘ ืชื•ืœืงืž SLANI ล TAPIฤ†I HRUSK 45g, 50g, 220g, 250g /Hrusk Salty Sticks ืื™ื—ื•ืœืž ื”ืœื’ื™ื™ื‘ ืชื•ืœืงืž SLANI ล TAPIฤ†I PLODINE 250g / Plodine Salty Sticks ืื™ื—ื•ืœืž ื”ืœื’ื™ื™ื‘ ืชื•ืœืงืž SLANI ล TAPIฤ†I BONDI 45g, 50g, 90g, 220g, 250g/Bondi Salty Sticks ื’ื™ื™ื‘ ืชื•ืœืงืž ืื™ื—ื•ืœืž ื”ืœ SLANI ล TAPIฤ†I KODI 45g / Kodi Salty Sticks ืื™ื—ื•ืœืž ื”ืœื’ื™ื™ื‘ ืชื•ืœืงืž SLANI ล TAPIฤ†I SPONGEBOB 45g / Spongebob Salty Sticks ืื™ื—ื•ืœืž ื”ืœื’ื™ื™ื‘ ืชื•ืœืงืž SLANI ล TAPIฤ†I GRIC 220g / Gric Salty Sticks ืื™ื—ื•ืœืž ื”ืœื’ื™ื™ื‘ ืชื•ืœืงืž SLANI PERECI 40g, 60g /Salty Pretzels ื—ื•ืœืž ื”ืœื’ื™ื™ื‘ STICKS SALADOS 250g / Salados Sticks ืื™ื—ื•ืœืž ื”ืœื’ื™ื™ื‘ ืชื•ืœืงืž SALTAS SLANI PERECI 100g, 120g, 200g /Saltas Salty Pretzels ื—ื•ืœืž ื”ืœื’ื™ื™ื‘ SALTED PRETZELS 200g / Salted Pretzels ื•ืœืž ื”ืœื’ื™ื™ื‘ ื— PEREC SOS REAL 100g / SOS Real Pretzel ื—ื•ืœืž ื”ืœื’ื™ื™ื‘ SLANI PERECI K PLUS 220g, 250g / K Plus Salty Pretzels ื—ื•ืœืž ื”ืœื’ื™ื™ื‘ PARTY SLANE PRESTICE 250g / Party Salty Snacks ื—ื•ืœืž ื”ืœื’ื™ื™ื‘ SLANI PERECI RIAL 220g, 250g /Rial Salty Pretzels ื—ื•ืœืž ื”ืœื’ื™ื™ื‘ SLANI PERECI CLEVER 250g / Clever Salty Sticks ืื™ื—ื•ืœืž ื”ืœื’ื™ื™ื‘ ืชื•ืœืงืž LUMPI Slane preste 60g /Lumpi Snacks ื—ื•ืœืž ื”ืœื’ื™ื™ื‘ ืฃื™ื˜ื— SLANI PERECI HRUSK 200g, 250g / Hrusk Salty Pretzels ื—ื•ืœืž ื”ืœื’ื™ื™ื‘ SLANI PERECI GRIC 200g / Gric Salty Pretzels ื—ื•ืœืž ื”ืœื’ื™ื™ื‘
SALADOS 250g /Salados Pretzels ื—ื•ืœืž ื”ืœื’ื™ื™ื‘
PERECI S KIMOM 100g, 120g Saltas Pretzels with Caraway ืœืžื™ืง ืืข ื—ื•ืœืž ื”ืœื’ื™ื™ื‘
KIKIRIKI 40g, 100g, 120g / Saltas Peanuts Sticks ืื™ื—ื•ืœืž ื”ืœื’ื™ื™ื‘ ืชื•ืœืงืž
PRETZELS
SALTAS
SALTAS

BREKAFAST BISCUITS NOCI E MIELE 160g/ BISCUITS with hazelnuts and honey

S KAKAO PRELJEVOM 230g /Wafers with cocoa cream

MIGNON 200g / Mignon Wafers

S KAKAO PRELJEVOM RIAL 230g / Wafers cocoa cream

KAKAO PRELJEVOM K PLUS 230g /K Plus Wafers

PRELJEVOM BONDI 230g / Wafers with cocoa

NAPOLITANKE KAKAVOVE OBLITE 230g/ Oblite Wafers with cocoa

NAPOLITANKE S KAKAO PRELJEVOM PLODINE 230g / Wafers with cocoa

NAPOLITANKE S KAKAO PRELJEVOM MAXX 300g / Wafers with cocoa

NAPOLITANKE MOCCA 180g, 370g / Mocca Wafer

NAPOLITANKE LJEล NJAK 180g, 370g / Hazel Wafer ืื™ื–ื•ื’ื ืœืคื•ื•

NAPOLITANKE LEล NIK 450g / Hazel Wafer ืื™ื–ื•ื’ื ืœืคื•ื•

NAPOLITANKE LJEล NJAK K PLUS 450g / K Plus Hazel Wafer ืื™ื–ื•ื’ื ืœืคื•ื•

SALTAS FLIPS S 40g, 90g /Salty snaks (bamba) peanuts )ื”ื‘ืžื‘( ืื™ื ื˜ื•ื‘ ืฃื™ื˜ื—

FLIPS S KIKIRIKIJEM CLEVER 90g / Flips (bamba) with peanuts )ื”ื‘ืžื‘( ืื™ื ื˜ื•ื‘ ืฃื™ื˜ื—

GASTRO COFFEE & TEA BISCUIT (250komx5,6g) 1400g -5500g ื”ืคืง ืืขื˜ื‘ ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘

FRESH CORNER COFEE & TEA BISCUIT (250x5,6g) 1400g ื”ืคืง ืืขื˜ื‘ ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘

ฤŒAJNO PECIVO PBZ (250x5,6g) 1400g / PBZ tea buiscuits ื”ืช ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘

ฤŒAJNO PECIVO CRODUX (250x5,6g) 1400g / Crodux tea biscuits ื”ืช ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘

PELNOZIARNISTE PRECELKI 250g / whole grain Snacks ื”ืืœืž ื”ื˜ื™ื—ืž ืฃื™ื˜ื—

BREAKFAST BISCUIT CEREALS & WILD BERRIES 160g ืื™ื ื’ื“ ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘

BREAKFAST BISCUIT CEREALS & WILD BERRIES MรœLLER 200g ืจืขื™ ืชื•ืจื™ืค ืื™ื ื’ื“ ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘

BREAKFAST BISCUITS CEREALI E FRUTTI DI BOSCO 160g ืชื•ืจื™ืค ืื™ื ื’ื“ ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘

BREAKFAST BISCUIT COCONUT & CHOCO 160g ื•ืืงืง ืื™ื ื’ื“ ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘

BREAKFAST BISCUIT CEREALS & COCONUT MรœLLER 200g ืกื•ืงื•ืง ืื™ื ื’ื“ ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘

BREAKFAST BISCUIT CEREALS & PLUM 160g ืื™ืคื™ื–ืฉ ืื™ื ื’ื“ ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘

BISCUITS WITH 5 GRAINS AND WILD BERRIES 160g ืจืขื™ ืชื•ืจื™ืค ืื™ื ื’ื“ ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘

BISCUITS WITH 5 GRAINS, PLUMS AND RAISINS 160g ืื™ืงื•ืžื™ืฆื• ืื™ืคื–ื™ืฉ ืื™ื ื’ื“ ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘

ORANGE FLAVOURED BISCUITS ,4 GRAINS AND RAISINS 160g ืื™ืงื•ืžื™ืฆื• ืื™ื ื’ื“ ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘

BISCUITS WITH 5 GRAINS AND BITTERSWEET CHOCOLATE 160g ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘ 5 ื“ืœื•ืงืฉื• ืื™ื ื’ื“ ื™ื’ื•ืก

PARIS NERO VANILLA FLAVOURED 200g ื•ืืจื•ื ืชื•ื™ื’ื•ืข ืœื™ื ื• ืืขื˜ื‘

BISCOTTO RIPIENO DI CREMA ALLA VANIGLIA 200g/ BISCUIT FILLED WITH VANILLA CREAM ืœื™ื ื• ืืจืง ื™ื•ืœื™ืžื‘ ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘

NAPOLITANKE LJEล NJAK SONDEY 370g / Sondey Wafers, hazel cream ืื™ื–ื•ื’ื ืืจืง ืืข ืœืคื•ื•

45
ืื™ื–ื•ื’ืื• ืฉื‘ื“ ืืข ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘ NAPOLITANKE
ื•ืืงืง ืืจืง ืืข ืœืคื•ื• NAPOLITANKE
ืื™ืœืคื• NAPOLITANKE
ื•ืืงืง ืืจืง ืืข ืœืคื•ื• NAPOLITANKE
ื•ืืงืง ืืจืง ืืข ืœืคื•ื• NAPOLITANKE
cocoa ื•ืืงืง ืืจืง ืืข ืœืคื•ื• NAPOLITANKE
ื•ืืงืง ืืข ืœืคื•ื• NAPOLITANKE
Wafers with cocoa ื•ืืงืง ืืข ืœืคื•ื• NAPOLITANKE S
Wafers with cocoa ื•ืืงืง ืืข ืœืคื•ื• NAPOLITANKE S
ื•ืืงืง ืืข ืœืคื•ื•
S KAKAOVIM OBLIVOM TUล  230g / Wafers with cocoa
S KAKAO PRELJEVOM CLEVER 230g / Wafers with
S
cocoa
S KAKAO PRELJEVOM SMIJEล AK 200g, 230g /Smijeลกak
KAKAO PRELJEVOM ULTRA PLUS 230g /Ultra Plus
KAKAO
ื•ืืงืง ืืข ืœืคื•ื•
ื•ืืงืง ืืข ืœืคื•ื•
ื•ืืงืง ืืข ืœืคื•ื• NAPOLITANKE S KAKAO
ื•ืืงืง ืืข ืœืคื•ื• NAPOLITANKE KAKAV
ืœืคื•ื• VAFEL KOCKE 1000g / Wafer cubes ืœืคื•ื• ืชื•ื™ื‘ื•ืง NAPOLITANKE 1000g / Wafers ืœืคื•ื•
ื˜ื’ื•ื  ืœืคื•ื•
ื˜ื’ื•ื  ืœืคื•ื•
ื˜ื’ื•ื  ืœืคื•ื•
PRELJEVOM ARO 200g/ Aro Wafers with cocoa
230g /Wafers
NOUGAT DESERT 100g /Nougat Desert Wafers
NOUGAT WAFER 100g / Nougat Wafer
NAPOLITANKE NOUGAT 180g, 370g/ Nougat Wafer
ื”ืงื•ืž ืœืคื•ื•

KOESTLIN

Snacks, sweet and salty (Dairy,not chalav Israel) โ€“ (ืœืืจืฉื™ ื‘ืœื— ืืœ ,ื™ื‘ืœื—(

PIKNIK BEZ ล Eฤ†ERA 180g /Piknik Family Petit Beurre without sugar ืจื›ื•ืก ืืœืœ ืจื‘ ื™ืชืค ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘

BISCOTTI PETIT SENZA ZUCCHERO/ 240g Petit Beurre without sugar ืืœืœ ืจื‘ ื™ืชืค ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘ ืจื›ื•ืก

PETIT BEURRE 460g, 690g / Petit Beurre ืจื‘ ื™ืชืค ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘

PETIT BEURRE K PLUS 460g / K Plus Petit Beurre ืจื‘ ื™ืชืค ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘

PETIT BEURRE CLEVER 690g /Clever Petit Beurre

ืจื‘ ื™ืชืค ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘

BILLA PETIT BEURRE 460g / Billa Petit Beurre ืจื‘ ื™ืชืค ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘

PETIT BEURRE ULTRA PLUS 460g / Ultra Plus Petit Beurre

ืจื‘ ื™ืชืค ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘

MASLENI KEKSI 230g, 460g / Petit Beurre ืจื‘ ื™ืชืค ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘

PETIT BEURRE RIAL 460g / Rial Petit Beurre

PETIT BEURRE NTL 690g /NTL Petit Beurre

BONITKI 250g / Petit Beurre

ืจื‘ ื™ืชืค ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘

ืจื‘ ื™ืชืค ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘

ืจื‘ ื™ืชืค ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘

HERBATNIKI MASLANE 250g / Petit Beurre ืจื‘ ื™ืชืค ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘

HERBATNIKI MASLANE TESCO 250g / Tesco Petit Beurre

ืจื‘ ื™ืชืค ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘

PREMIUM PETIT BEURRE 270g ืจื‘ ื™ืชืค ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘

AUCHAN OMLร“S KEKSZ 12% VAJJAL 250g / Petit Beurre ืจื‘ ื™ืชืค ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘

BONITKI PELNOZIARNISTE 250g / Integral Petit Beurre

HERBATNIKI MASLANE PELNOZIARNISTE 250g / Petit Beurre Integral

HERBATNIKI MASLANE PELNOZIARNISTE TESCO 250g / Tesco Petit Beurre Integral

PREMIUM PETIT BEURRE WHOLEMEAL 270g

ื”ืืœืž ื”ื˜ื™ื—ืž ืจื‘ ื™ืชืค ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘

ื”ืืœืž ื”ื˜ื™ื—ืž ืจื‘ ื™ืชืค ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘

ื”ืืœืž ื”ื˜ื™ื—ืž ืจื‘ ื™ืชืค ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘

ื”ืืœืž ื”ื˜ื™ื—ืž ืจื‘ ื™ืชืค ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘

BISCOTTI PETIT INTEGRALI 250g / Integral Petit Beurre ืจื‘ ื™ืชืค ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘

BISCOTTI PETIT INTEGRALI SENZA BURRO 250g/ Petit without butter

AUCHAN OMLOS KEKSZ 12% VAJJAL T.K. 250g/ Petit Beurre

ฤŒOKO PETIT K PLUS 250g / K Plus Petit with chocolate

BONITKI KAKAOWE Z DODATKIEM CZEKOLADY 250g/ Biscuit cocoa

HERBATNIKI KAKAOWO CZEKOLADOWE 250g / Biscuit cocoa

Petit biscuit with chocolate 250g

BISCOTTI PETIT 250g / Petit Biscuits

ื”ืืžื— ืืœืœ

ื”ืืœืž ื”ื˜ื™ื—ืž ืจื‘ ื™ืชืค ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘

ื”ืืœืž ื”ื˜ื™ื—ืž ืจื‘ ื™ืชืค ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘

ื“ืœื•ืงื•ืฉ ืืข ืจื‘ ื™ืชืค ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘

ืจื‘ ื™ืชืค ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘

ืจื‘ ื™ืชืค ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘

ืจื‘ ื™ืชืค ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘

ืจื‘ ื™ืชืค ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘

BISCOTTI PETIT AL BURO 250g /Petit Biscuits with butter ืจื‘ ื™ืชืค ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘

BISCOTTI PETIT AL COCCO 250g / Petit Biscuits with cocoa

KOEXI CHOCO COOKIES 250g

CHOCO COOKIES ORIGINAL 200g

CHOCO COOKIES RIAL 250g

CHOCO COOKIES ULTRA PLUS 250g

ืจื‘ ื™ืชืค ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘

ืชื•ื™ื’ื•ืข ื“ืœื•ืงื•ืฉ

ืชื•ื™ื’ื•ืข ื“ืœื•ืงื•ืฉ

ืชื•ื™ื’ื•ืข ื“ืœื•ืงื•ืฉ

ืชื•ื™ื’ื•ืข ื“ืœื•ืงื•ืฉ

46
ืื™ืคื™ื˜ื— HRV / ENG ืชื™ืจื‘ืข PIKNIK 460g, 920g /Petit Beurre biscuits ืจื‘ ื™ืชืค ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘ PARTY KEKS 920g / Party Biscuits ืจื‘ ื™ืชืค ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘ HRUSTLJAVI KEKSI 920g/Biscuits ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘ KEKS ULTRA PLUS 450g/Ultra Plus Biscuits ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘ PIKNIK FINEST BAKERY 920g /Petit Beurre biscuits ืจื‘ ื™ืชืค ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘ KEKSI NAVADNI 920g / Natural Biscuits ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘ ื™ืขื‘ื˜ ืจื‘ ื™ืชืค ื˜ PIKNIK FAMILY 300g, 700g /Piknik Family Biscuits ืจื‘ ื™ืชืค ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘ PETIT BEURRE HERBATNIKI 460g / Petit Beurre Biscuits ืจื‘ ื™ืชืค ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘ PIKNIK INTEGRALNI 460g /Integral Piknik Petit Beurre ื”ืืœืž ื”ื˜ื™ื—ืž ืจื‘ ื™ืชืค ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘ PIKNIK BEZ ล Eฤ†ERA 240g /Piknik Petit Beurre without sugar ืจื›ื•ืก ืืœืœ ืจื‘ ื™ืชืค ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘
ืื™ื—ื•ืœืžื• ืื™ืงื•ืชืž,

ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘ ื”ืช

PARIS ORIGINAL 300g /Paris Original Biscuits ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘

PARIS RETRO 300g /Paris Retro Biscuits ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘

MINI PARIS ORIGINAL 55g, 220g /Mini Paris Original Biscuits ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘

PARIS COCOA 300g / Paris Cocoa Biscuits ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘ ื“ืœื•ืงื•ืฉ

MINI PARIS COCOA 55g, 220g / Mini Paris Cocoa Biscuits ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘ ื“ืœื•ืงื•ืฉ

MARKIZY KAKAOWE 1100g / Cocoa Biscuits ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘ ื“ืœื•ืงื•ืฉ

PARIS CHOCOLATE 300g/ Paris Chocolate Biscuits ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘ ื“ืœื•ืงื•ืฉ

PARIS LEMON 300g / Paris Lemon Biscuits ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘ ืŸื•ืžื™ืœ

DUNAJ S KAKAO KREMOM 300g /Biscuits Dunaj with cocoa cream ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘ ื“ืœื•ืงื•ืฉ ืืจืง

DUNAJ S MLIJEฤŒNOM KREMOM 300g / Biscuits with Milk Cream ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘ ื‘ืœื— ืืจืง ืืข

MARKIZY ORZECHOWE 1100g / Biscuits ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘

PRINCEZA 200g / Princeza Biscuits ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘

DOMAฤ†I KEKSI SPAR 300g/ Spar Domestic Biscuits ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘

DOMAฤ†I KEKS ULTRA PLUS 250g/ Ultra Plus Domestic Biscuits ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘

DOMAฤ†I KEKS SMIJEล AK 200g, 250g / Smijeลกak Biscuits ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘

DOMAฤ†I KEKS OPSESIJA 250g / Opsesija Domestic Biscuits ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘

DOMAฤ†I KEKS S KAKAO PRELJEVOM BONDI 250g /

Bondi Biscuits with cocoa cream ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘

ฤŒAJNO PECIVO S KAKAOVIM OBLIVOM 330g/ Tea Biscuits with cocoa ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘ ืืข ื”ืช ื“ืœื•ืงื•ืฉ

NAPOLITANKE 800g /Wafers ืœืคื•ื• ื”ื ื˜ื™ืœื•ืคื 

NAPOLITANKE CLASSIC 370g, 740g / Classic Wafers ืœืคื•ื• ื”ื ื˜ื™ืœื•ืคื 

NAPOLITANKE ULTRA PLUS 800g / Ultra Plus Wafers ืœืคื•ื• ื”ื ื˜ื™ืœื•ืคื 

NAPOLITANKE SMIJEล AK 600g, 800g / Smijeลกak Wafers ืœืคื•ื• ื”ื ื˜ื™ืœื•ืคื 

NAPOLITANKE CLEVER 800g / Clever Wafers ืœืคื•ื• ื”ื ื˜ื™ืœื•ืคื 

NAPOLITANKE KAKAV 800g /Cocoa Wafers ืœืคื•ื• ื”ื ื˜ื™ืœื•ืคื 

CHOCO WAFER 100g, 200g ืœืคื•ื• ื•ืืงืง

CHOCO WAFER BELLO ARTIZANO 100g ืœืคื•ื• ื•ืืงืง ื”ื ื˜ื™ืœื•ืคื 

NAPOLITANKE CHOCO 180g, 370g/Choco Wafers ืœืคื•ื• ื“ืœื•ืงื•ืฉ ื”ื ื˜ื™ืœื•ืคื 

NAPOLITANKE ฤŒOKOLADA 180g, 370g, 740g / Chocolate Wafers ืœืคื•ื• ื“ืœื•ืงื•ืฉ ื”ื ื˜ื™ืœื•ืคื 

NAPOLITANKE ฤŒOKOLADA ล PAR 800g /ล par Chocolate Wafers ืœืคื•ื• ื“ืœื•ืงื•ืฉ ื”ื ื˜ื™ืœื•ืคื 

BABY BISCUIT WITH BANANA 180g

BABY BISCUIT WITH APPLE 180g

ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘ ื”ื ื ื‘ ืืข

ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘ ื—ื•ืคืช ืืข

BREAKFAST BISCUIT MUESLI & FRUIT 50g, 160g, 320g ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘ ืชื•ืจื™ืค

BREAKFAST BISCUIT MUESLI & FRUIT MรœLLER 200g ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘ ื™ืœื–ื•ืž ืื™ื ื’ื“

TESCO BREAKFAST BISCUITS MUESLI AND FRUIT 50g, 300g ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘ ืชื•ืจื™ืคื• ื™ืœื–ื•ืž

AUCHAN BISCUIT WITH RAISINS 300g ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘ ืื™ืงื•ืžื™ืฆ ืืข

PIล KOTI ZA ZAJTRK MUESLI IN SADJE 160g/ ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘ ืชื•ืจื™ืคื• ืื™ื ื’ื“

47 CHOCO COOKIES K PLUS 250g ืชื•ื™ื’ื•ืข ื“ืœื•ืงื•ืฉ CHOCO COOKIES SMIJEล AK 200g, 250g ืชื•ื™ื’ื•ืข ื“ืœื•ืงื•ืฉ ฤŒAJNO PECIVO S KOMADIฤ†IMA ฤŒOKOLADE BONDI 250g / Bondi Tea Biscuits with pieces of chocolate ื“ืœื•ืงื•ืฉ ื™ื‘ื‘ืฉ ืืข ื”ืชืœ ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘ CHOCO COOKIES MAXX 300g ืชื•ื™ื’ื•ืข ื“ืœื•ืงื•ืฉ KOESTLINA ฤŒAJNO PECIVO 800g /Koestlina Tea Biscuits ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘ ื”ืช ฤŒAJNO PECIVO ULTRA PLUS 900g / Ultra Plus Tea Biscuits ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘ ื”ืช ฤŒAJNO PECIVO K PLUS 800g / K Plus Tea Biscuits ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘ ื”ืช ฤŒAJNO PECIVO RIAL 800g /Rial Tea Biscuits ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘ ื”ืช ฤŒAJNO PECIVO MERCATOR 800g /Mercator Tea Biscuits

Biscuits for breakfast, cereal and fruit

ACTIVE KEKSI ลฝITA IN SADJE 160g /Active Biscuits, cereal & fruit

I VOฤ†E 160g / Active Cereal and fruit

SA ลฝITARICAMA I VOฤ†EM K PLUS 250g/K Plus tea biscuits with cereal and fruit

ลฝITARICAMA I GROลฝฤICAMA 160g/ Spar Sunrise cookies with cereal and raisins

COOKIES

BISCUITS CON CEREALI & MIRTILLO ROSSO 160g ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘ ืื™ื ื’ื“

BREAKFAST BISCUIT CEREALI E MIRTILLO ROSSO 160g ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘ ืื™ื ื’ื“

PIล KOTI ZA ZAJTRK ลฝITARICE IN BRUSNICA 160g / Breakfast biscuits with cereals and cranberry ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘ ืชื•ื™ืฆื•ืžื—ื• ืื™ื ื’ื“

BREAKFAST BISCUIT CEREALS & CHOCO 50g, 160g, 320g ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘ ื“ืœื•ืงื•ืฉื• ืื™ื ื’ื“

BREAKFAST BISCUIT CEREALS & CHOCO MรœLLER 200g ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘ ื“ืœื•ืงืฉื• ืื™ื ื’ื“

TESCO BREAKFAST BISCUITS CEREALS AND COCOA 50g, 300g ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘ ื•ืืงืงื• ืื™ื ื’ื“

BREAKFAST BISCUITS CEREALI E COCCO 160g ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘ ื•ืืงืงื• ืื™ื ื’ื“

AUCHAN BISCUIT WITH CHOCOLATE CHIP 300g ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘ ืกืคื™'ืฆ ื“ืœื•ืงื•ืฉ

BREAKFAST BISCUITS CON CEREALI & CIOCCOLATO 160g ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘ ื“ืœื•ืงื•ืฉื• ืื™ื ื’ื“

BREAKFAST BISCUITS CEREALI E CIOCCOLATO 160g ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘ ื“ืœื•ืงื•ืฉื• ืื™ื ื’ื“

BREAKFAST BISCUITS CEREALI & CIOCCOLATO 160g ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘ ื“ืœื•ืงื•ืฉื• ืื™ื ื’ื“

BREAKFAST BISCUITS 7 CEREALI E CIOCCOLATO 160g ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘ ื“ืœื•ืงื•ืฉื• ืื™ื ื’ื“

PIล KOTI ZA ZAJTRK ลฝITARICE IN ฤŒOKOLADA 160g/ Breakfast Biscuits with cereals and chocolate ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘ ื“ืœื•ืงื•ืฉื• ืื™ื ื’ื“

SPAR SUNRISE COOKIES SA ลฝITARICAMA I ฤŒOKOLADOM 160g/ Spar Sunrise cookies with cereals and chocolate ืชื•ื™ื’ื•ืข ื“ืœื•ืงื•ืฉื• ืื™ื ื’ื“

TESCO BREAKFAST BISCUITS CEREALS AND MILK 50g, 300g ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘ ื‘ืœื—ื• ืื™ื ื’ื“

BREAKFAST BISCUIT DOUBLE CHOCOLATE 160g ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘ ื“ืœื•ืงื•ืฉ ืืข ืœื•ืคื›

CHOCO COOKIES CRISPY 200g ืชื•ื™ื’ื•ืข ืกืคื™'ืฆ ื“ืœื•ืงื•ืฉ

CHOCO COOKIES COCONUT 200g ืชื•ื™ื’ื•ืข ืกื•ืงื•ืง

BREAKFAST BISCUITS CEREALS & MILK 160g ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘

Breakfast biscuits with cereals and milk ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘ ื‘ืœื—ื• ืื™ื ื’ื“

PARIS NERO YOGURT-RASPBERRY 200g ืชื•ื™ื’ื•ืข ื˜ืจื•ื’ื•ื™

BISCOTTO RIPIENO DI CREMA DI YOGURT E LAMPONI 200g ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘ ื˜ืจื•ื’ื•ื™ ืืข

Butter biscuits with orange flavor with brown sugar 250g ืื•ื— ืจื›ื•ืกื• ื–ื•ืคืช ืืขื˜ื‘ ื”ืืžื— ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘

Butter biscuits with caramel and cinnamon 250g ื”ืืžื— ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘ ืŸื•ืžื ื™ืงื• ืœืžืจืง ืืขื˜ื‘

PETIT BEURRE SONDEY 460g ืจื‘ ื™ืชืค ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘

SALTAS SIR & PAPRIKA 40g, 750g /Saltas Snack with Cheese and Pepper ื”ืงื™ืจืคืคื• ื”ื ื™ื‘ื’ ืืข ื”ืœื’ื™ื™ื‘ ืชื•ืœืงืž

STICKS SALATI RIPIENI FORMAGGIO & PAPRIKA 120g / Sticks with Cheese and Pepper ื”ืงื™ืจืคืคื• ื”ื ื™ื‘ื’ ืืข ื”ืœื’ื™ื™ื‘ ืชื•ืœืงืž

MINI BISCOTTI 60g, 300g ื™ื ื™ืž ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘

www.Bet-israel.com

48
ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘ ืชื•ืจื™ืคื• ืื™ื ื’ื“ ACTIVE
ืชื•ื™ื’ื•ืข ืื™ื ื’ื“ ืชื•ืจื™ืคื• ฤŒAJNO
ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘ ืชื•ืจื™ืคื• ืื™ื ื’ื“
ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘ ืื™ืงื•ืžื™ืฆื• ืื™ื ื’ื“ BREAKFAST BISCUIT CON MUESLI & FRUTTA 160g ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘ ืชื•ืจื™ืคื• ื™ืœื–ื•ืž BREAKFAST BISCUITS MUESLI E FRUTTA 160g ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘ ืชื•ืจื™ืคื• ื™ืœื–ื•ืž BREAKFAST BISCUIT CEREALS & CRANBERRY 160g ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘ ืชื•ื™ืฆื•ืžื— ืืข TESCO BREAKFAST BISCUITS CEREALS AND CRANBERRY 50g, 300g ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘ ืชื•ื™ืฆื•ืžื—ื• ืื™ื ื’ื“ AUCHAN BISCUIT WITH CRANBERRIES 300g ื˜ื™ื•ื•ืงืกื™ื‘ ืชื•ื™ืฆื•ืžื— BREAKFAST
ลฝITARICE
PECIVO
SPAR SUNRISE
SA

KOล ER PROIZVODI U HRVATSKOJ โ€“ 2023

Authorised by: Chief Rabbi Dr. Kotel Da-Don

Hebrew and Design by: Shlomi Dado

Web by: Leo Drempetiฤ‡

ลฝidovska vjerska zajednica โ€œBet Israelโ€ u Hrvatskoj

Maลพuraniฤ‡ev trg 6

10000 Zagreb

telefon: + 385 (1) 48 51 008

telefaks: +385 (1) 48 51 376

e-mail: ured@bet-israel.com

www.bet-israel.com

skype: bet.israel.zagreb_office

49
Where to buy ืชื•ื ืงืœ ื”ืคื™ื โ€“
KONZUM
bio&bio LIDL SPAR
PLODINE KAUFLAND

Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.