ÄÐÓÃÅ ÏÎÑËÀÍÍß ÀÏÎÑÒÎËÀ ÏÀÂËÀ ÄÎ
ÊÎÐÈÍТßÍ
1
1 Ïàâëî, ç âîë³ Áîæî¿ àïî ñòîë ²ñóñà Õðèñòà, ³ áðàò Òèìîô³é − Öåðêâ³ Áîæ³é ó Êîðèí т³ з óñ³ìа ñâÿòèìè â óñ³é Àõà¿: 2 ëàñêà âàì ³ ìèð â³ä Áîãà, Îòöÿ íàøîãî, ³ Ãîñïîäà ²ñóñà Õðèñòà! 3 Áëàãîñëîâåííèé Îòåöü Ãîñïîäà íàøîãî ²ñóñà Õðèñòà, Îòåöü ìèëî ñåðäÿ ³ Áîã âñÿêî¿ óò³õè, 4 ßêèé äຠíàм ðîçðàäó ó âñÿêèõ íàøèõ ñêîðáîòàõ, ùîá ³ ìè моãëè ïîò³øàòè â ñêîðáîòàõ ³íøèõ ò³ºþ âòіõîþ, ÿêó ñàì³ ìàºìî â³ä Áîãà. 5 Áî êîëè ïîá³ëüøóþòüñÿ â íàс ñòðàæäàííÿ çà Õðèñòà, òî ïîá³ëü øóºться ³ íàшà âòіõà ÷åðåç Õðèñòà. 6 Êîëè ìè òåðïèìо, òî çàðàäè âà øî¿ âò³õè ³ ñïàñ³ííÿ, ³ êîëè âò³øຠìîñü, òî ³ öå äëÿ âàøої âòіõè, áî до äຠâàì ñèë ïåðåíîñèòè òåðïåëèâî ò³ ñàì³ ñòðàæäàííÿ, ÿê³ òåðïèìî é ìè. 7 ² íàä³ÿ íàøà çà âàñ íåïîõèòíà, áî çíàºìî, ùî êîëè âè º ñïіâó÷àсíèêàìè íàøèõ ñòðàæäàíü, òî áó äåòå ñïіâó÷àсíèêàìè ³ íàøèõ ðà äîù³â. 8 Íå õî÷åìî, áðàòè, ùîá âè íå çíàëè ïðî íàø³ ïåðåæèâàííÿ, ÿê³ ìè ìàëè â À糿*, äå äîâåëîñÿ íàì −−−−−−−−−− *8 Àç³ÿ − ïðîâ³íö³ÿ Ðèìñüêî¿ іìïå𳿠ç ñòîëèöåþ ªôåñ − òåïåð³øíÿ òåðèòîð³ÿ за õ³äíî¿ Òóðå÷÷èíè.
281
çàçíàòè ñò³ëüêè ãîðÿ, ùî âòðàòè òèëè íàâ³òü íàä³þ íà ñàìå æèòòÿ. 9 À â³ä÷óëè íà ñîá³ öþ ñìåðòåëü íó íåáåçïåêó, ùîá íå ïîêëàäàëèñü íà ñàìèõ ñåáå, à ò³ëüêè íà Áîãà, ßêèé ï³äí³ìຠ³ ìåðòâèõ; 10 ³í, âèçâîëèâøè íàñ â³ä âè äèìî¿ ñìåðò³, ðÿòóº ³ òåïåð. Нà䳺 ìîñü, ùî Â³í ³ íàäàë³ âèçâîëÿòèìå, 11 ÿêùî ³ âè äîïîìàãàòèìåòå âà øèìè ìîëèòâàìè çà íàñ. Щîá çà òе, ùо áóëî äàðоâàíî íàм, çàâäÿ êè ìîëèòâàì áàãàòüîõ, áàãàòî õòî cêëàâ ïîäÿêó çà íàñ. 12 Àäæå ìè ìàºìî ÷èм õâàëèòè сÿ і гîâîрèìî öå ç ÷èñòèì ñóìë³í íÿì, ùо æèëè ìè â öüîìó ñâ³ò³, à îñîáëèâî ì³æ âàìè, â ñâÿòîñò³, ùè ðîñò³ Áîæ³é, ïîêëàäàþ÷èñü íå íà ò³ëåñíó ìóäðість, à íà Áîæó ëàñ êó. 13 ² í³чого ³íøîãî âàì íå ïèøåìî, ÿê ò³ëüêè òå, ùî âè é òàê äîáðå çíàєте òà ç ÷èм ïîãîäæóºòåñü ³, ñïîä³âàþñü, ïîãîäæóºòåñü ïîâí³ñ òþ; 14 ÿê íà ïåðøèõ ïîðàõ âè âèçíà ëè, ùî ìîæåòå õâàëèòèñü íàìè, òàê ³ ìè áóäåì õâàëèòèñÿ âàми â Äåíü íàшого Ãîñïîäà ²ñóñà. 15 Ç ö³ºþ вïåâнåí³ñòþ ÿ íàìàãàâ ñÿ ïðèéòè äî âàñ ðàí³øå, ùîá âè çíîâó â³ä÷óëè ðàä³ñòü,