A Coline, à Cloé, à Alécia, à Charlotte, à Adrien, à Maéva
à Aksana, sans qui ce livre n’aurait pas pu se faire © Laurent HERCÉ - Editions sans prétention - 2012 Tous droits de reproduction, de traduction et d’adaptation réservés, pour tous pays. All rights of reproduction, translation and adaptation reserved for all countries. ISBN : 979-10-91905-00-8 Dépot Légal : décembre 2012 Loi N° 49 956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse
e Père Noël s’est perdu... à La Réunion. Le cadeau du dernier Dodo èr Noèl la pèrd... à la Rényon. In kado po dèrnyé dodo
Il était une fois... la maison du
Père Noël, perdue dans le froid et la neige.
Kriké….Kraké ! N’avé in foi…
la caz lo Pèr Nwel, té perd dan’ la fré et dan’ la nèze.
Tous les ans, il partait pour donner ses cadeaux aux enfants du monde
entier. Mais un jour, il lui arriva une drôle d’aventure...
Tou lé z’ans, li té sa va pou done son band cado à tout’ band z’enfans
partou déssi la Tèr. Mé in zour, la arriv a li in l’aventir bizar...
©2012 Laurent Hercé www.pere-noel-perdu.com
Le Père Noël a fini sa tournée. Il a donné ses cadeaux à tous les enfants
de l’Ile. «Ouf, j’ai vraiment bien travaillé...». Il se repose sur la plage de l’Hermitage, quand un des rennes l’appelle : «Père Noël, Père Noël... nous avons oublié un cadeau !» Sur le paquet il est écrit : Cadeau pour le dernier Dodo.
Pèr noèl la fini fé son ronn... li la done kado tout marmay la rényon.
«Mi lé soulazé, zordi mi la byin travay...» Li ropoz si la plaz, kan in rèn i kri ali : «Pèr noèl, Pèr noèl... Nou la oubli in kado !» Desi le bwat lé ékri : kado po dernyé dodo...
©2012 Laurent Hercé www.pere-noel-perdu.com