VARSÅGOD – TA DITT EX GRATIS
2 • 2022
TEMA: BARN & UNGDOM
Bergting räds inte skräcken BÖCKERNA SOM RÄDDADE SEMESTERN
100-åriga godingar
QUEENS FÖR BARNEN på biblioteket i Kungsbacka SVERIGES STÖRSTA BOK- & BIBLIOTEKSTIDNING
TÄVLING:
Den okända författaren Det är många som ser fram emot en riktig deckar sommar, med avslappnande läsning om diverse hemskheter som en kontrast mot sommarens lugn. Kanske behöver vi de långa ljusa dagarna för att orka med deckarnas mörker eller så är det så enkelt som att långledighet genererar mer läsning – och nöjes läsning ofta betyder deckare.
Oavsett anledning är deckare ett populärt läsval under sommaren och vi passar därför på att bjuda på några deckaringångar. Som vanligt gäller det att para ihop rätt ingångstext med rätt författare. Ditt svar vill vi ha senast den 8 augusti. Märk kuvertet ”Den okända författaren”. Lycka till!
A
E
B
Det hade blivit en årligt återkommande händelse. Mottagaren av blomman fyllde nu åttiotvå år. När blomman anlänt öppnade han paketet och plockade bort presentpapperet. Därefter lyfte han telefonluren och slog numret till en före detta kriminalkommissarie som efter pensionen bosatt sig vid Siljan. De två männen var inte bara jämngamla, de var födda på samma dag – vilket i sammanhanget fick betraktas som något av en ironi. Kommissarien, som visste att samtalet skulle komma efter postutdelningen vid elvatiden på morgonen, drack kaffe medan han väntade. Detta år ringde telefonen redan halv elva. Han lyfte luren och sa hej utan att presentera sig.
C
Tiden är en tjuv. Den stjäl våra liv. Äter våra dagar, kunde man påstå, och frossar på våra nätter. Timme för timme, minut för minut. Människor, stunder, förtroenden. Längst in i min skräpiga skrivbordslåda, den tvärgående som jag aldrig tömmer, enbart fyller, förvarar jag sedan många år en tumme.
D
På lördagen, den sista dagen i augusti, började jag arbeta redan före gryningen. Jag fick inte tillfälle att bevittna hur solen brände bort dimman från gräset eller hur himlen blev lysande blå. Borden av rostfritt stål var upptagna av lik hela morgonen, och bårhuset har inga fönster. Labor Day, det veckoslut som speciellt helgats åt arbetarklassen, hade i staden Richmond inletts med skrällarna från en rad bilkrockar och ljudet av eldgivning.
A.... B.... C.... D.... E.... F.... Namn.................................................................................................................. Adress................................................................................................................ Postnummer och ort............................................................................... ................................................................................................................................
2
biblioteket i fokus 2 2022
Huset var ödsligt och tomt. Kylan trängde in i alla vrår. En tunn hinna av is hade bildats i badkaret. Hon hade börjat anta en lätt blåaktig ton. Han tyckte att hon såg ut som en prinsessa där hon låg. En isprinsessa. Golvet han satt på var iskallt, men kylan bekymrade honom inte. Han sträckte ut handen och rörde vid henne. Blodet på hennes handleder hade för länge sedan stelnat. Kärleken till henne hade aldrig varit starkare. Han smekte hennes arm, som om han smekte den själ som ny flytt kroppen. Han vände sig inte om när han gick. Det var inte adjö, utan på återseende.
F
Samuel Spades käkparti var långsträckt och knotigt, hakan ett utskjutande v under det rörligare v som munnen utgjorde. Näsvingarna var uppåtsvängda så att de bildade ett annat, mindre v. De gulgrå ögonen satt fullkomligt vågrätt. V-motivet togs upp igen av de buskiga ögonbrynen som var svängda utåt i en båge från tvillingvecken ovanför den krökta näsan, och det ljusbruna håret växte – från höga, släta tinningar – ner i en snibb i pannan. Han såg på ett ganska trevligt sätt ut som en blond Mefistofeles.
1 – Patricia Cornwell 2 – Dashiell Hammett 3 – Dorothy Sayers 4 – Camilla Läckberg 5 – Håkan Nesser 6 – Stieg Larsson
Rätt svar vill vi ha senast den 8 augusti 2022.
KONSTRUKTÖR: ANNA RIKNER
Den lille mannen med pojkluggen verkade så försjunken i boken att Wimsey inte hade hjärta att återkräva sin egendom. I stället drog han fram den andra fåtöljen, placerade sin drink inom bekvämt räckhåll och försökte roa sig så gott han kunde med Dunlopboken, som givetvis förekom på ett av borden i hotellets läserum.
Förra numrets lösning och vinnare finns på sidan 23.
Svar till: Biblioteket i fokus, Drottninggatan 26, 411 14 Göteborg. Märk kuvertet med den eller de av bifs tävlingar som du skickar in svar till. Tre vinnare belönas med tre trisslotter var.
Din idé kan bli en artikel i tidningen till att bestämma innehållet i en tidning? Det är en fråga vi får ganska ofta och som har lite olika svar beroende på omständigheterna. Men generellt går det till ungefär så här: Först får vi in en mängd olika förslag på sådant som ni vill att vi ska skriva om. Det kan vara ett förlag som tipsar om en bok, en läsare som undrar något eller en journalist som har en idé om ett reportage hen vill göra. Dessutom har vi massor av egna idéer om vad vi vill skriva om. När bifs redaktionsråd träffas går vi igenom alla idéer och bestämmer vad som ska vara med i nästa nummer. chefredaktören (alltså jag), reportrar, formgivare och olika experter, som alla har lite olika sätt att se på tidningen. Någon är jättebra på att tänka på vilka bilder vi ska ha REDAKTIONSRÅDET BESTÅR AV
med, en annan har full koll på alla romaner som ges ut just nu, en tredje vet allt om film. Och så vidare. DÄREFTER PRATAR CHEFREDAKTÖREN
(fortfarande jag) med alla som ska göra olika saker i tidningen och berättar när allt måste vara klart. Det är också viktigt, för om vi får in en jättebra idé för sent hinner vi inte få med den även om vi vill. Sedan produceras tidningen och därefter kommer det roligaste: att få se sin idé i tryck. Tänk att något jag tänkt ut plötsligt kan läsas av över 100 000 personer. Det är häftigt. Har du en idé om något du vill att vi ska skriva om? Mejla oss på redaktion@biblioteketifokus.se så kanske du också får läsa din idé i tidningen så småningom!
FOTO: ANDERS VÄSTLUND
HUR GÅR DET egentligen
ANNA RIKNER
På gång................................................................ 4 Porträttet: Peter Bergting..............................6 Ord i fokus...........................................................9 När semesterboken blev räddningen... 10 Sagostunder med Dragqueens............... 12 100-årigarna lever än.................................... 16
FOTO CAROLINE ANDERSSON RENAUD
I DETTA NUMMER...
18 6
Klassikern............................................................17 Krönika: Mina litterära syskonsjälar.......20 FOTO: ANNA EDLUND
Recensioner..................................................... 21 Litteraturklassikern........................................22 Tävlingslösningar........................................... 23 Fotografiet – barnavdelningarna föds....24
16
12
FOTO: CARL VAN VECHTEN/WIKIMEDIA COMMONS
Nr 2 | 2022 Årgång 25
Chefredaktör & ansvarig utgivare: Anna Rikner
biblioteket i fokus Drottninggatan 26 411 14 Göteborg
Annons: Maria Västlund annons@biblioteketifokus.se
är en kulturtidning riktad till biblioteksbesökare och anställda som vill inspirera och informera genom att lyfta fram bibliotekens alla möjligheter. Bibliotek prenumererar på bif och ger på så sätt läsarna möjlighet att hämta tidningen gratis.
Prenumeration: prenumeration@biblioteketifokus.se
bif grundades 1997 och ges ut av Rikner Media med fyra nummer om året. Tidningen trycks i cirka 25 000 exemplar.
E-post till redaktionen: redaktion@biblioteketifokus.se www.biblioteketifokus.se @biblioteketifokus facebook.com/ biblioteketifokus
Layout: Birgitta Lagerlöf Bild & bokstav Tryck: Norra Skåne Offset, Klippan 2022 Papper: Amber graphic ISSN: 1651-2812 Omslag: Miss Shameless & Lady Busty Foto: Anna Edlund
Alla rättigheter är förbehållna bif. Artiklarna får kopieras fritt i rent ideellt syfte och med tydligt angivande av källa. I alla övriga fall måste utgivarens tillstånd inhämtas. För oombett material ansvaras ej. Recensenternas åsikter är deras egna. Tävlingsvinnare betalar själva eventuell vinstskatt.
biblioteket i fokus 2 2022
3
”Det finns inga barn som hatar att läsa – det finns bara barn som ännu inte har hittat rätt bok.”
FOTO: OLIVIA BORG
– Frank Serafini, amerikansk författare och professor i litteraturvetenskap
Mona Monasar och Petrus Dahlin har tilldelats litterärar skyltar.
Fler litterära skyltar i Stockholm... SEDAN 1992 HAR litterära
skyltar satts upp i Stockholm, med ett citat ur en skönlitterär bok som placeras där boken utspelar sig. Hittills finns 79 skyltar att upptäcka och under våren har ytterligare tre satts upp. – Vi är så glada att nu kunna presente-
ra Petrus Dahlin i anslutning till Skogskyrkogården, Mona Monasar i Tensta och Alejandro Leva Wenger i Vårberg, säger Rebecca Medici, projektledare för Det litterära Stockholm. Barnboksförfattaren Petrus Dahlins
citat är hämtat ur Motorsågar i Björkha gen (2009), poeten Mona Monasars citat ur Modersmål (2019) och dramatikern Alejandro Leva Wengers citat ur novellsamlingen Till vår ära (2001). ●
4
biblioteket i fokus 2 2022
– Pandemin har inneburit några tuffa år för kollektivtrafiken och resenärerna. Nu när människor återvänder vill vi bjuda på något fint och lite oväntat. Vi hoppas att poesin väcker tankar och kanske till och med leder till möten och samtal som annars inte hade uppstått, säger Malin Bernhardsson, marknads- och kommunikationschef på Västtrafik. ●
Poesi ombord är et t samarbe te mellan Stad teket Göteborg sbiblio, Författarcen trum Väst och Väst trafik.
FOTO: PATRIK
temat frihet, skrivna av sex olika poeter, pryder under maj kollektivtrafiken i Västra Götaland. Initiativet kallas Poesi ombord och återupptas efter nästan tio års uppehåll. Under åren 2001–2013 kunde passagerarna läsa sammanlagt 48 dikter av lika många poeter på bussar och spårvagnar runt om i regionen. Årets utvalda poeter är Göran Greider, Mona Monasar, Jonas Gren, Rasha Alqasim, Patrik Olsson och Elise Ingvarsson. SEX DIKTER PÅ
OLSSON
...och poesi ombord i Göteborg
Stort litteraturpris till Pija Lindenbaum bokstraditionen.”. illustratören Pija LindenSixtens Heymans pris delas ut var tredje år och ges varbaum har för sitt författarskap tilldelats Sixten annan gång till en författaHeymans litteraturpris re och varannan gång till vid Göteborgs universien forskare. Prissumman bygger på avkastningen tet, med en prissumma från Sixten Heymans fond på 910 000 kronor. för författare och vetenJuryns motivering inleds FO R TO: ULRICA SWENGE skapsmän och är i år rekordstor. med orden: ”För ett förfatTidigare har bland annat Sara Lidman, tarskap vars precisa och nyansrika beKerstin Ekman och Klas Östergren fått rättelser om barn och deras möte med priset. ● normer och rädslor har förnyat bilderBARNBOKSFÖRFATTAREN OCH
Poppis steampunkigt barnprogram blir bok EFTER TIO ÅR på
FOT O
: STEFA N TELL
teve blir barnprogrammet Labyrint bok. Den steampunkiga fantasivärld där Labyrint utspelar sig flyttar över till boksidorna och även här är det tre barn som tillsammans ska besegra den otäcka uppfinnaren Daidalos och hans skapelser. Boken skrivs av teveseriens producent Manne Lindvall och illustreras av Pelle Magnestam, som också skapat större delen av labyrintvärldens estetik på teve. ●
Ny biblioteksstrategi presenterad I APRIL PRESENTERADE regeringen nästa steg i sin nya strategi för ett starkt bib lioteksväsende. – Att alla oavsett bakgrund har tillgång till böcker och läsning är en förutsättning för vår demokrati. Biblioteken är inte bara en källa till kunskap utan också till inspiration och fantasi. Biblioteksväsendet står inför flera utmaningar men har samtidigt lyckats ta sjumilakliv under pandemin, säger kulturminister Jeanette Gustafsdotter. Arbetet med den nya strategin pågår sedan flera år och i denna fas är det framför allt tre punkter som prioriteras:
• Kungliga biblioteket och Statens kulturråd ska tillsammans analysera folkbibliotekens framtida behov och hur statens stöd till folkbiblioteksverksamheten bäst ska utformas. • Kungliga biblioteket leder arbetet med att ta fram förslag på former för stärkt samverkan inom det allmänna biblioteksväsendet och hur den lång siktiga utvecklingen för nationella digitala bibliotekstjänster för prioriterade målgrupper ska se ut. • Regeringen leder ett rundabordssamtal med berörda aktörer om bibliotekens utlån av e-böcker. ●
De nominerade till Årets bok en årlig tävling anordnad av Bonniers bokklubbar, där läsarna röstar på sin favorit bland tolv utvalda böcker. Det går att rösta en gång om dagen fram tills den 18 september och den bok som får flest röster vinner. Böckerna har valts ut efter flera kriterier, som att boken ska vara en stor läsupplevelse, ha hög språklig kvalitet och ha getts ut på svenska under perioden 1 maj 2021–30 april 2022. Böckerna kommer från olika svenska förlag och alltså inte enbart från Bonniersfären. Bland årets nominerade finns bland annat de historiska romanerna Dit du går följer jag av Lina Nordquist och Räkna hjärtslag av Katarina Widholm, spänningsromanerna I dina händer av Malin Persson Giolito och Sarek av Ulf Kvensler och romanerna Allt vi inte sa av Sara Osman och Skilsmässan av Moa Herngren. ● ÅRETS BOK ÄR
FOTO: ANNA DANIELSSON
129 864 880
böcker hade publicerats i hela världen fram till år 2010, i alla fall enligt googles egen algoritm för att beräkna antalet. Felmarginalen lär ha varit ovanligt hög, men siffran ger ändå en indikation på det otroliga antalet enskilda titlar som finns att läsa.
Nationalmuseum Årets museum 2022 tilldelas Nationalmuseum i Stockholm, för sin förverkligade vision att vara ett museum för alla, bland annat genom att vidga samtalet om konst och kultur i samhället. Nationalmuseum är Sveriges konst- och designmuseum och har en samling av cirka 700 000 föremål från 1500-talet och framåt. Här finns måleri, skulptur, miniatyrer, konsthantverk, design, teckningar, grafiska blad och fotografier. ● UTMÄRKELSEN ÅRETS MUSEUM
biblioteket i fokus 2 2022 5
Inget för lättskrämda Att rita monster och läskiga varelser kan vara ett sätt att bearbeta sin rädsla. För Peter Bergting blev tecknandet snabbt ett sätt att utmana det som var skräckinjagande. – I dag kan jag nästan längta efter den där känslan som bra skräck kan ge en. Nu när jag har grottat ner mig i hemskheter så länge är det väldigt lite i den genren som skrämmer mig. TEXT: EVA EMMELIN
DET VAR NÄR han
som tonåring började spela rollspel som han såg möjligheten att få betalt för att teckna. – Självförtroendet saknades inte. Jag var övertygad om att jag var duktigare än de som gav ut Drakar & demoner så jag sökte upp dem på ett konvent. De sa att jag kunde skicka bilder, men jag fick nobben direkt. Jag höll så klart inte måttet. Motgången triggade ett behov av att bevisa sig, och Peter gav inte upp. – Under en period skickade jag ett kuvert med 20 teckningar varje dag till dem. Jag var 18 år och hade ändå inget annat för mig. Till slut tröttnade de väl på mig och gav mig en chans. numera klassiska rollspelet blev en plantskola för såväl honom som många andra av för lagets tecknare. – Under åren 1994 –1995 sprutade jag ur mig bilder
JOBBET MED DET
6
biblioteket i fokus 2 2022
och jag skulle säga att jag gick från tafflig till ganska bra under den tiden. Det var nog då tanken landade hos mig, att detta är vad jag ska hålla på med. Men sedan började rollspelsbranschen lösas upp i takt med att tevespelen kom. Jag var inne och nosade på tevespelsgrafik och jobbade med det nästan ett år. Det var roligt, men på ett tevespelsföretag blir man en i mängden. Man jobbar med en liten detalj i en stor helhet. Jag har alltid velat vara kreatör. ATT TRO PÅ sig själv och inte ge upp har lagt grunden för Peter Bergtings framgångar som serietecknare och illustratör. Det är också hans tips till alla som vill jobba med serier. – Jag fick tidigt ett bra råd av en av mina förebilder – och numera goda vän – Jonas Darnell, som skapat serien Herman Hedning. Han sa att ”vem som helst kan göra en bra bild, men en serietecknare måste göra tusentals”. Att teckna, teckna, teckna är det som gäller. Ofta har det varit tanken på att motbevisa någon som inte tror på honom som motiverat hans arbete. Som med Hellboy-skaparen Mike Mignola. – Under lång tid vad han min största idol och för 20 år sedan fick jag chansen att jobba med honom. Det var så stort för mig, men det blev platt fall. Jag gjorde helt enkelt bort mig, och han sa rakt ut att det här nog inte var min grej. Han uttryckte sig verkligen så, men jag gav inte upp. När jag gjorde min första serie var det för att bevisa för honom att jag kunde. Nu jobbar vi ihop
FOTO: CAROLINE ANDERSSON RENAUD
A
tt bli serietecknare och illustratör var inget som föresvävade Peter Bergting som barn. Trots att han slukade alla serier som kom i hans väg under uppväxten i Åmål hade han ingen tanke på att han skulle kunna försörja sig på tecknandet. – Jag har alltid tecknat och fått höra att jag har tecknandet i blodet. Både pappa och morfar målade, och mamma var kartritare. Men i lilla Åmål på 70-talet var serier inget karriäralternativ, säger han.
”Att det var förbjudet bidrog nog till den kittlande känslan. Efter det sökte jag nog den kicken.” Peter Bergting om när fascinationen för skräck väcktes.
igen, och det känns verkligen som om en cirkel som sluts. I USA ÄR Peter Bergting ett namn bland serietecknare och läsare. I Sverige tror han snarare att det är som illustratör och författare han är känd. Augustnomineringen för Vi kommer snart hem igen, en barn- och ungdomsbok om Förintelsen som han skapat tillsammans med Jessica Bab Bonde gav mycket uppmärksamhet. – Serieromaner har inte alls samma status i Sverige som i övriga världen. Det är konstigt egentligen. Den enda typen av serieböcker som anses vara finkultur är de dokumentära, som Vi kommer snart hem igen, eller självbiografiska som till exempel Mats Jonssons När vi var samer. Äventyrsserier som jag håller på med ses inte som litteratur på samma sätt.
serier är inget för lättskrämda. Just nu jobbar han med en uppföljare till böckerna Drakar, Skräck och Monster. – Jag funderade mycket på fascinationen av det
FOTO: CAROLINE ANDERSSON RENAUD
PETER BERGTINGS ILLUSTRATIONER och
PETER BERGTING ÅLDER: 52 år. BOR: Åmål och Bromma. FAMILJ: Fru, två barn och två hundar. YRKE: Illustratör, serietecknare och författare. INTRESSEN: Jag jobbar med min hobby, så utöver tecknandet är det inte så mycket annat. LÄSER JUST NU: Harrow the Ninth av Tamsyn Muir.
8
biblioteket i fokus 2 2022
skräckinjagande när jag skrev förordet till Skräck. Traditionellt har ju otäcka sagoväsen och myter haft som syfte att avskräcka barn och vuxna från sådant som är farligt. När det var ett reellt hot att bli angripen av en varg i skogen var det viktigt att barn inte gav sig för djupt in bland träden på egen hand. Ofta representerar ju de monster som dyker upp i sagorna rädslan för det okända. Han vet exakt när fascinationen för skräck tog fart. Det var en kväll när han gömt sig bakom soffan och i smyg såg filmen The brides of Dracula som åttaåring. – Att det var förbjudet bidrog nog till den kittlande känslan. Efter det sökte jag nog den kicken. Att utmana sig, ”vågar jag”, och så den förlösande känslan efteråt. Att det inte var farligt på riktigt. Tyvärr är jag ganska avtrubbad nu, efter att ha blivit mer och mer intresserad av hantverket bakom. Jag har inte sett en skräckfilm som påverkat mig på många, många år. ATT JOBBA MED serier skiljer sig en hel del från att illu strera andras böcker. – Att berätta en historia i serierutor är en helt annan konstform än att skriva den i ord. Det blir väldigt tydligt när traditionella författare ska skriva seriemanus. Då blir mitt jobb först att bearbeta historien så att den blir en serie, sedan rita. En författare som skriver seriemanus skriver berättelsen i rutor från början och ger tyd liga anvisningar om vad som ska hända i varje sekvens. Att jobba med andra serie- och bokskapare har tvingat honom ur sin bekvämlighetszon. – I mitt eget skapande kan jag styra historien så att den passar det jag tecknar bäst. När jag illustrerar andras text måste jag ge mig ut på okända vatten. Det har varit bra för mig. Att rita anatomiskt korrekta kroppar, eller detaljerade städer, var inget jag var bekväm med tidigare. Men det har jag fått ge mig på när ett manus har krävt det.
femårigt arbetsstipendium som han nyligen tilldelats ser han möjligheter att framöver kunna utforska nya sidor av sig själv. – Det känns spännande. Kanske blir det en själv biografisk serieroman till slut? ● TACK VARE ETT
ORD I FOKUS LITEN STRÄCKKUST- FRUMÄTNING MÅDDE UGG- ORT MED KT LÄGE LA I VISAN
INNEFATTAR SLÅR FÖRHÅLLANDET SVÄRDS- PÅ VID MELLAN ANDE LILJA ANGIVEN OCH MATERIA TID ÅR DÅ MAJGULL FICK MOAPRIS DEN LILLA SJÖJUNGFRUN MÄTER TIDEN BO
STÖDJANDE SÄLLSKAP
HENNES NU FÄRDIGA ROMANSERIE? OX XUDDE 40-22
MEDELPUNKT ILLUSTRATÖR WIKLAND
FINT TRÄ ANRÄTTA
NOTA PALMFRUKT
NATRIUM KORT LABORATORIUM
STEG KAN STJÄLPA LASSET
FALLER IBLAND GODIS SOM?
VÅGBRYTARE
Foto: ANNA-LENA AHLSTRÖM
FÖRE NUMMER BÖRSINDEX
MARINBLÅ KATEDRAL
NATURLIGA
HAR ETT ORVSKAFT VÄXTSAFT KONSERVERAT LINGON
FROSSERIET
HÖLJE
BUFFEL
PLACERADE STROF
FÖRESLAGNA MENING
FÖRENAS LYOR
PARAGRAFRYTTAREN
HINNER FRAM
EXTRA STORT UTROP
VIKT
REFORM SUGGA SOM PÅ ERSAT- BONNTE NI ÅKET
LYFTHJÄLP BÅNGSTYRIGA
OLJEVÄXT PASSION OCH GNISTA
A V
FROSTENSONBOK 2019
ORM I VIKINGABERÄTTELSE
KROPPSVÄTSKA INSPIRERADE
HANDPLOCKAD
UN
VATTEN ORDNINGSFÖLJDEN
GÅR EJ ATT LITA PÅ
BETECKNING FÖR GULD
SLUTORD I FILMEN TELEKOM I FINLAND
BILDAR TOKIGA I MANLIGT GENUS
YNGEL KEX MED LITE ÄLDRE STAVNING
Foto: MAGNUS LIAM KARLSSON
OTILLÅTET BESTRAFFAD
Namn.......................................................................................................................... Adress........................................................................................................................ Postnummer och ort.......................................................................................
ÄR INTET METALLONT STÅNG ANANDE
SKRUBBADE
FÖRFATTARE TOKARCZUK KAN ALLDEN- RASANSTUND DE LÖPA
SKÅDISBOYSEN VILDVUXNA
Rätt svar vill vi ha senast den 8 augusti 2022 Svar till: Biblioteket i fokus, Drottninggatan 26, 411 14 Göteborg. Märk kuvertet med den eller de av bifs tävlingar som du skickar in svar till. Tre vinnare belönas med tre trisslotter var.
Förra numrets lösning och vinnare finns på sidan 23.
biblioteket i fokus 2 2022 9
Boken som räddade semestern Alla boknördar har nog en särskild bok eller situation där läsningen vände en trist utveckling till något positivt. Det regnade hela semestern = Jag plöjde alla delarna av Knaus gårds Min kamp. Tåget var tio timmar försenat = Jag hann läsa ut Harry Potter och Fenixorden. Jag blev sjuk och kunde inte följa med = Äntligen fick jag tid att läsa Osebol. Ja ni fattar, alla har vi våra positiva läsupplevelser som blev till av en tråkig anledning och där det utan läsningen hade blivit vardagskata strof. Så vilka räddande bokminnen sticker ut för bifs redaktion? Här kommer svaren!
En regntung bilsemester gjorde mig till läsare
10
biblioteket i fokus 2 2022
i mina ögon gjorde den oläslig. Men i brist på all annan verklighetsflykt började jag långsamt traggla och jag kan med säkerhet säga att precis då, i det kvava baksätet, skapades en del av min framtid. Just där vaknade mitt livslånga intresse för läsande i allmänhet och för fantasy i synnerhet. Stora ord, jag vet, men helt sant. Boken i sig var egentligen inte speciellt bra, och lämnas därför utan beskrivning, det var läsuppleas IV ,n velsen som träffade rakt i mitt osäkra PR ybl O: iven T O läsare. F 14-åriga hjärta och väckte en läslust ingen lärare jag haft lyckats med. En kombination av omständigheter som fick mig att upptäcka den så magiska lässtunden. Jag tror att de flesta av oss har många sådana ögonblick, när vi är extra mottagliga och som gör oss till de läsare vi är i dag. i th Ma
åkte vår familj på bil semester till Tyskland, ett populärt resmål i slutet av 1980-talet där färjan till Kiel för många markerade startskottet på sommarsemestern! Tyvärr var det detta år även startskottet för tre veckor av ihållande regn som svepte in Europa i en alltigenom grå kulör och förvandlade även de vackraste av bergstoppar till tryckande varma, fuktiga antiklimax man helst ville lämna för att snabbt komma till hotellet. Åskmolnen som följde oss på resan letade sig till slut även in i bilen, som till skillnad från hotellen, inte hade luftkonditionering som standard. Att begrepp som gps och satellitnavigering inte var uppfunna underlättade inte samtalsklimatet i bilen och när batterierna i min Walkman kassettspelare var slut var det inte bara Ruhrområdet utanför fönstret som såg mörkt ut. Uppgivet plockade jag fram en bok jag tagit med mig som jag visste var kass då den dels var på engelska, dels hade liten text, en kombination som
MATHIAS LÖF, REPORTER
AT
SOMMAREN JAG FYLLDE 14
fiction och fantasy att kännas helt nya. om man beFör det andra att hans fantasi inte verskriver 2020 och 2021 som ”skitår”. Alla vet vad man menar. kar ha några gränser. Så vad gör man när man inte riktigt Huvudpersoner i Paper Girls är fyra kommer överens med verkligtolvåriga tjejer, och historiheten? Man flyr från den. en startar 1988 i Ohio Och om man ska ägna – men eftersom ett sig åt verklighetsflykt nyckelord i handling– då är det lika bra en är ”tidsresor” så att göra det ordentblir man inte nödligt. Och det är där vändigtvis kvar där. Paper Girls kommer Vilket ju är idealiskt in. I den allmänna även för den läsare år dysterheten under sesom är trött på skitåret et W 20 TH E 21. 2021. Den perfekta verkmestern 2021 var en av FOTO: MARGR ljusglimtarna denna tecknade lighetsflykten, som sagt. serie, med manus av Brian K Vaughan Paper Girls publicerades i serietidoch teckningar av Cliff Chiang. ningsform under åren 2015–2019, Om man har läst Vaughans andra men finns även samlad i albumformat, serieberättelser, som Y: The Last Man bland annat i en komplett volym på (2002–2008, teckningar av Pia Gu800 sidor. Serien finns ännu inte övererra) och den fortfarande pågående satt till svenska. En teveserieversion är Saga (tecknad av Fiona Staples), så under inspelning. ULF BENKEL, vet man två saker: För det första att MUSIK- OCH FILMREPORTER han är briljant på att få välanvända och bekanta ingredienser från science kit
TL
ES
s Ulf
YE
INGEN BLIR FÖRBRYLLAD
Historia är lösningen på det mesta
:P RI VA T
u
1 a,
NI VET DE DÄR ÅREN då sommaridyllen får grå kanter? När allt som var perfekt fördunklas av att kompisarna är långt borta. Morgonsolens strålar är plötsligt ovälkomna. De sticker i trötta ögon i stället för att som tidigare år lova badlek och äventyr. De där åren, som väl vanligtvis kallas tonår, var böckerna min räddning. Och biblioteken. Somrarna tillbringade vi hos släkten hundra mil hemifrån så det var inte tal om att ta med sig hela bokhyllan på resan. Bokbussen i den blekingska skärgården och landsortsfilialerna i Göingeskogarna var mina oaser. Jag minns särskilt en sommar då den numera klassiska sommarboksutmaningen var ny. Ingen förälder kunde klaga på att jag ”läste för mycket”, när det var biblioteken som uppmanade en att läsa och recensera tio böcker. Att jag sedan ng tolkade det A rig RIV ton som tio böcker års-Eva. FOTO: P i veckan var en annan sak. Just den här sommarveckan spenderade jag dagarna med Klass 6D, Sverige, Världen. Jag följde Ingrid och de andra eleverna genom högstadiet och fick mitt spirande samhällsengagemang bekräftat och påfyllt. Siv Widerbergs säregna skrivstil, balanserande mellan poesi och prosa, smittade av sig – det framgår tydligt i dagboken från den sommaren. Jag minns att jag engagerade mig så till den grad att jag faktiskt skrev brev till författaren. Tyvärr fick jag det så småningom tillbaka då böckerna redan då hade en ansenlig mängd år på nacken och adressen som angavs i slutet var inaktuell. Till min glädje finner jag att böckerna nu kommit i digitala nyutgåvor. Kanske räddar de tonårsbuttra läsare än i dag?
sh Lä
n An
jag började nöjesläsa på engelska och MIN PACKNING ÄR ALLTID oproportio tillgången på svenska böcker var, fullt nerligt tung, alltid av samma anledrimligt, inte bara begränsad, utan obening. Jag kånkar på alldeles för många böcker. Eller för många och fintlig. Det var också långt innan för många – det gäller internet och tillgången till att ha det perfekta smarta ljudlösningar. antalet för att aldrig Så vad göra? Är du en bli utan läsning. Så historienörd som jag är varför denna fixesvaret givet, samla på dig allt du kan om alla ring vid att aldrig resmål du besöker. Förfå slut på böcker? Orsaken stavas en i visso på engelska, men övrigt helt underbar när det är ett ämne du är 5 O år OT ordentligt intresserad av insåg oc F semesterresa i Europa h ut anför Norden. när jag var 15 år. jag snart att språket inte var ett så Det var bara andra gången jag var stort hinder som jag tidigare trott. I dag utanför Norden, vi var fem personer bågnar mina hyllor av utställningskatamed full packning i en inte alltför rym- loger och detaljerade redogörelser om de mest skilda ämnen, något jag absolig toyota och allt var ransonerat för att vi skulle få plats. Eftersom vi är en lut inte skulle vilja vara utan. läsande familj hade vi ändå med oss Men det började där, av ren läsvad som på ytan kunde se ut som en desperation, och avslutades med den ganska stor hög av böcker. Ha! När vi totala tillfredsställelsen av att återigen efter en dryg vecka var framme i Itafå försjunka i orden, dessutom om given av en varm bris och blommande lien var böckerna slut. Och då menar bougainvillea. jag inte bara mina egna utan också ANNA RIKNER, CHEFREDAKTÖR resten av familjens. Det här är innan
Räddningen 100 mil från bokhyllan
T
Tidsresor ultimat flykt från skitåret 2021
EVA EMMELIN, BARN- OCH UNGDOMSREPORTER
biblioteket i fokus 2 2022 11
TEMA BARN OCH UNGDOM – SAGOSTUNDER MED DRAGQUEENS
De är killar med klänning, de glittrar – och de brinner för att läsa sagor för barn. Lady Busty och Miss Shameless är två dragqueens från Malmö som funnit ett kall i att resa runt i landet och arrangera sagostunder. Med böckernas hjälp vill de öka förståelsen för att vi alla är olika. TEXT: LINA NORMAN • BILD: ANNA EDLUND
Glittrar, l och väck 12
biblioteket i fokus 2 2022
läser högt ker tankar
”H
ar ni sminkat er? Har ni klätt ut er?”. Det är fredag eftermiddag i Fyrens bibliotek i Kungsbacka och två personer i röda klänningar, rött hår och med tiaror på huvudet har tagit plats i barnbokshörnan. Frågorna om smink och klädsel kommer från barnen som sitter på golvet framför den sagoprinsessliknande duon Miss Shameless och Lady Busty – två dragqueens från Malmö. Sedan drygt fyra år tillbaka reser de runt bland bibliotek och skolor och läser sagor för barn. – Ja, vi gillar att ha mycket smink, det kanske syns, svarar Miss Shameless på frågan om de är sminkade. – På sommaren ska jag ta hål i öronen, flikar en flicka in. – Vi är något som heter dragqueens, berättar Lady Busty. Har ni hört det ordet innan? Har ni träffat någon dragqueen? TYSTNAD UPPSTÅR. Lady Busty avvaktar en kort stund men fortsätter snart: – Vi är killar med peruk och klänning. När vi tar på oss det kallar vi oss dragqueens. – Har ni hår under, funderar ett av barnen på golvet. – Ja lite kortare, säger Lady Busty och lyfter på Miss Shameless peruk för att visa. – Din krona sitter snett, påpekar någon.
biblioteket i fokus 2 2022 13
Barnen älskar glitter. Det blir full pott direkt och många spännande samtal om normer, värderingar och allas rätt att få se ut hur de vill. Men också om hur en är som kompis och hur vi människor bemöter varandra.
När Lady Busty rättat till sin tiara och alla är nöjda återstår bara den stora frågan: – Vill ni höra några sagor? Svaret blir ett unisont ”jaaaa!”.
en våning upp berättar Lady Busty och Miss Shameless att den första sagostunden ägde rum i Malmö under Pridefestivalen 2017. Det var tänkt som en engångsgrej men då de båda tyckte att det var så roligt startade de Drag Queen Story Hour Sweden som en del av den amerikanska/internationella organisationen Drag Queen Story Hour. De kontaktade Malmö EN TIMME TIDIGARE
stadsbiblioteket som blev intresserade och snart kom förfrågningar även från andra bibliotek. – Det är mötet det handlar om – att prata med varandra och byta erfarenheter, säger Lady Busty. Och barn älskar glitter och att klä ut sig. Det blir full pott direkt. Syftet med sagostunderna är att skapa medkänsla och empati för andra, öka acceptansen och förståelsen för att alla är olika. – Vi har båda jobbat med barn och unga och sett det behov som finns, förklarar Miss Shame less. Vi blev dessutom själva mobbade som barn och vet vad det handlar om. – Att sticka ut och vara annorlunda ses ofta som något negativt, fyller Lady Busty i. Vi vill ändra på det. MISS SHAMELESS KONSTATERAR att
frågorna och samtalen med barnen i regel rullar på naturligt. – Vi möts aldrig av ”vad konstiga ni är”, absolut inte. Det är mer ”hur gamla är ni?”, den typen av frågor. – Men de är observanta, säger Lady Busty. Ibland får vi frågor som ”varför pratar ni inte som tjejer om ni vill vara tjejer?”. Det är medvetet – att vi inte förställer våra röster. Vi är ju killar och vårt mål är att skapa en förståelse för 14
biblioteket i fokus 2 2022
ANNONS
EN WEBBSHOP MED UT VALT FÖR BOKÄLSKARE OCH L ÄSVÄNNER
Drag Queen Story Hour Sweden Som en del av den amerikanska organisationen Drag Queen Story Hour, grundad 2015 i San Francisco, startade de skånska dragqueensen Miss Shameless och Lady Busty 2018 Drag Queen Story Hour Sweden. På bibliotek och skolor ordnar de sagostunder där de läser normkreativa böcker för barn.
att man kan ha klänning fast man är kille. Vi vill motverka fördomar, som kanske främst kommer från vuxna, och sprida kunskap. Efter en kort paus lägger Lady Busty till: – Vi menar inte att barnen ska bli dragqueens. Vi vill bara att de ska våga använda fantasin och göra sådant de tycker är roligt. – Och vara stolta över sig själva, fortsätter Miss Shameless. DAGEN INNAN VI träffas
på Fyrens bibliotek har dragqueensen från Skåne varit på en skola och besökt några klasser i årskurs två. – Det finns en stor nyfikenhet, säger Lady Busty. Flera av de barn vi träffade i går sa ”varför kommer ni inte till vår klass också?”. Miss Shameless och Lady Busty, som även skapat en målarbok med klippdockor i för den som vill prova olika typer av kläder utan att faktiskt klä ut sig, berättar vidare att de känt varandra länge och ser det som positivt att vara två. – Hittar man bara en som delar ens intresse så kan man lyfta varandra, konstaterar Miss Shameless. – När jag gick i skolan ville jag spela teater, berättar Lady Busty. Men jag var mobbad och vågade inte ta för mig. Som dragqueen får jag
info@bokvannen.se · www.bokvannen.se
lov att göra det på ett annat sätt. Lady Busty visar en av böckerna de tagit med till dagens sagostund: Konrads klänning av Åsa Mendel-Hartvig och Caroline Röstlund. – Vi väljer alltid sagor som har ett budskap, som denna till exempel. Vi identifierar oss som killar men vi kan ändå ha klänning. Vi vill att alla som kommer till våra sagostunder ska känna sig välkomna oavsett hur man ser ut eller hur man identifierar sig. – Vi leker lite med de normer som finns, vänder och vrider på dem, säger Miss Shameless. Allt behöver inte vara svartvitt. Vi pratar också mycket om hur man är som kompis och hur vi bemöter varandra. Sagorna öppnar upp för samtal.
Miss Shameless och Lady Busty har skapat en målarbok med klippdockor för den som vill prova olika typer av kläder.
viktiga ämnen vill Miss Shameless och Lady Busty även inspirera barn att läsa mer – själva eller med en vuxen. – Vi månar mycket om läsfrämjande, säger Miss Shameless. – Det är så fantastiskt fint att sitta och läsa tillsammans, fyller Lady Busty i. Vi vill uppmuntra de föräldrar som kommer och lyssnar på oss att ta med sig detta hem och läsa högt för sina barn. ● UTÖVER ATT BELYSA
biblioteket i fokus 2 2022 15
Hundraåringarna som inte försvann Det är dags att summera musiken från 20-talet. 1920-talet, alltså.
hetaste musikriktning var den då relativt nya genren jazz. Det är under denna period som grunden läggs till den samling odödliga standardlåtar som brukar kallas ”The Great American Songbook”, och många av de i dag allra mest självklara låtskrivarnamnen gjorde avtryck redan på 1920-talet. Som Irving Berlin, som skrev Alex ander’s Ragtime Band redan 1911 och ett flertal klassiker under de decennier som följde (exempelvis White Christmas 1942), och under 1920-talet bland annat gav oss What’ll I do och Blue skies.
FOTO: CARL VAN VECHTEN/WIKIMEDIA COMMONS
Det börjar bli närmast ofrånkomligt att dra paralleller till hur världen såg ut för hundra år sedan. Även på 1920-talet var mänskligheten svårt märkt av en pandemi (spanska sjukan, som pågick 1918–1920). Och även då var nyheterna starkt präglade av krig och död (första världskriget tog slut 1918, men följdes av väpnade konflikter och oroligheter mellan och inom världens länder). Och då som nu bestod samhällsklimatet av en blandning av spirande framtidshopp (”det glada tjugotalet”) och mörk undergångsstämning. Finns även musikaliska paralleller att dra? Har låtar som skrevs på 1920-talet fortfarande relevans ett århundrade senare? Klart de har. DECENNIETS I SÄRKLASS
GEORGE GERSHWIN ÄGNADE perioden åt att skapa den banbrytande Rhapsody in Blue och komponerade (tillsammans med textförfattar-brorsan Ira) låtar som Someone to watch over me, Embraceable you och How long has this been going on?. Cole Porter hann under decenniet få ur sig What is this thing called love? och You do something to me, den enormt produktive Jerome Kern bidrog med Ol’ Man River och Can’t help lovin’ dat man, båda från
16
biblioteket i fokus 2 2022
Redan 1929 sjöng blueslegenden Bessie Smith in Nobody knows you when you’re down and out, skriven av Jimmie Cox 1923, och en av de många låtar som är högst relevanta ett århundrade senare.
Teaterbåten, och Hoagy Carmichael skrev milstolpen Stardust. Duke Ellington, Louis Armstrong och Fats Waller (som bland annat skrev Ain’t misbehavin’), är andra självklara jazz profiler som fanns med redan här, och inom bluesens område etableras under denna period klassiska låtar som Ain’t nobody’s business och Nobody knows you when you’re down and out. VISSA LÅTAR FRÅN 1920-talet
uppfattas inte självklart som så gamla som de faktiskt är. Låten Singin’ in the rain är för evigt förknippad med 1950-talsfilmen med samma namn, men skrevs redan 1929, och It had to be you, som spelar en viktig roll i romantiska 1980-talskomedin När Harry träffade Sally, är ännu äldre, skriven 1924.
Och möjligen förvånar det någon att Elvis Presleys megahit Are you lonesome tonight? faktiskt hade närmare 35 år på nacken när han spelade in den 1960. Mycket handlade om jazz för hundra år sedan. Men inte allt. Maurice Ravel skrev Boléro, och Bertolt Brecht och Kurt Weill gav oss musikteater som Staden Maha gonnys uppgång och fall och Tolvskillings operan (med låtar som Alabama Song och Mack the Knife). När mörka moln hopar sig behöver man fånerier också, och i 1920-talets eftermäle hittar man även tidlösa alster inom det extremt tramsiga området. Som exempelvis Groucho Marx paradnummer Hooray for Captain Spaulding, samt även Yes! We have no bananas och I scream, you scream, we all scream for ice cream. ULF BENKEL
MUSIKTIPS!
Sju bra låtar från 1920-talet:
1
2
3
KLASSIKERN 13 X 13 4
5
8
6
7
9
What’ll I do Julie London (från Lonely girl, Liberty 1956)
10
Irving Berlin blev 101 år gammal. Då hinner man med mycket. Som att redan 1923 skriva denna lilla pärla, som här tolkas så känsligt och fint.
12
11
13
14
Stardust Nat King Cole (från Love is the thing, Capitol 1956) En av världens vackraste röster har givetvis tolkat denna sång, som gjorts i ett närmast oräkneligt antal versioner sedan den skrevs 1928.
15
16
19
17
18
20
Someone to watch over me Sarah Vaughan (från Sings George Gershwin, Mercury 1958) Ljuvlig tolkning av bröderna Gershwins låt, som vid inspelningen på 1950-talet redan var över 30 år gammal. Tidlös kvalitet!
Can’t help lovin’ dat man Ella Fitzgerald (från Sings the Jerome Kern song book, Verve 1963) Den formidabla Ella visar var skåpet ska stå. En av de två mest kända låtarna från Teaterbåten. Den andra är förstås Ol’ Man River.
Blue skies Willie Nelson (från Stardust, Columbia 1978) Ännu en Irving Berlin-låt, som Willie gör till sin egen, som bara Willie kan.
It had to be you Harry Connick Jr (från Music from When Harry met Sally, Columbia 1989)
21
22 KONSTRUKTÖR: LENNART LUNDSTEDT
KLASSIKERN 13 X 13 VÅGRÄTT
LODRÄTT
1 4 8 9 10 11 12 15 17 19 20 21
1 Eklogerna (13) 2 George som spelade kommissarie Wexford på teve (5) 3 Vet hur man tar sig in i byggnader (7) 4 Nötig färsprodukt (13) 5 Är inte alltid drinken (5) 6 Spel med spikar (7) 7 Skjuter man inte skarpt med (13) 13 Uttrycker sig poetiskt (7) 14 Apoteksskrift (7) 16 Mopp med garnändar (5) 18 Huvudbonad i köket (5)
Dans på logen? (5) Växer ofta i våt miljö (7) Slottsutrymme (7) Kan spets vara (5) Plats för uppriktiga samtal (5) Lättsinniga (7) När det börjar (13) Se sig omkring (7) Ovidius-dikt (5) Hålla hästen ren (5) Allmän kraftlöshet (7) Fernando med ”... och de satte handklovar på blommorna” (7) 22 Sammansvärjning (5)
”Alla” har sjungit in den (Frank Sinatra, Billie Holiday, Tony Bennett, Doris Day), men Connicks version, som är viktig i filmen, är briljant.
Namn ............................................................................................................................................................................
Nobody knows you when you’re down and out
Postnummer och ort .........................................................................................................................................
Bessie Smith (från The Complete Recordings vol 4, Columbia 1993) Originalsessionen på denna restaurerade återutgivning är från 1929 – inspelad bara några månader före den stora Wall Street-kraschen. Kan det bli mer blues?
Adress .........................................................................................................................................................................
Rätt svar vill vi ha senast den 8 augusti 2022. Svar till: Biblioteket i fokus, Drottninggatan 26, 411 14 Göteborg. Märk kuvertet med den eller de av bifs tävlingar som du skickar in svar till. Tre vinnare belönas med tre trisslotter var.
Förra numrets lösning och vinnare finns på sidan 23.
biblioteket i fokus 2 2022 17
Ligger ditt manus i byrålådan?
165:-
Varför kom advokaten att tänka på Mary Poppins när han jagade den gamla damen i spöregnet över Heden? Varför hade föreningens ordförande ingen namnskylt på sin dörr? Varför kunde häxan bara försvinna spårlöst sedan hon sparkat ut både grannflickan och kattungen? Varför hade flickan på det gamla fotot ett likadant halsband som Kristina hittat i klädkammaren? Varför dyker Juha upp med en tumstock och en fågelkikare bakom Katarinas spireahäck? Varför är han så besatt av Trevor och Angelique? Och varför är babyn inte det minsta lik sina föräldrar och väldigt stor för att vara nyfödd? Dessa och andra frågor som ingen har ställt kommer att besvaras i den här berättelsen. På ytan en bagatell om vad som kan utspela sig i en ordinär bostadsrättsförening i en gudsförgäten del av staden, men i själva verket en historia om vad det gör med människor att lämna och bli lämnade.
Brf Paradiset av Hillevi Werring 978-91-7765-571-8, 137 sidor, danskt band Kan en gammal skrämmande historielegend ha vaknat till liv. Det är frågan, som invånarna i Dalsland ställer sig. Vem är han, eller hon, som använder sig av legenden om BRUDEN I SVART. Waldemar Jörgensen och hans nya kollega visste inte vad som väntade dem, när de båda en tidig morgon beger sig från Stockholm mot Dalsland, Waldemars barndomstrakter.
Min historia, min återberättelse av familjen von Essen-Strindbergs historia, börjar med beslutet att gå igenom Karin Smirnoffs samling på Kungliga Biblioteket (KB) i Stockholm. Det kommer att ta mig tre år att lära känna familjen. Tre år tar det för bilderna att ta form. Jag läser och jag läser och skapar en värld där jag blir en del i familjelivet i Helsingfors.
E-bok
August Strindberg och den samspelta familjen
235:-
Laila Lager
978-91-7517-635-2, e-bok
978-91-7765-425-4, 171 sidor, danskt band
Mänskligheten upplever sedan 1980 en pandemi av ämnesomsättningssjukdomar som redan påverkar uppåt halva jordens befolkning. Av alla olika existentiella hot på grund av människlig påverkan på livsmiljön, är detta det allvarligaste. Hälsa och livskvalitet för flera miljarder människor är redan skadad och omfattningen av skadan ökar snabbt.
215:-
Coronan - och Den Metabola Pandemin
I den här boken så reser familjen Oscarsson tillsammans med familjen Green upp till Kiruna och treriksröset. Och där reser dom sen igenom Norge. I Norge så möter dom en tredje familj Nicklasson, som följer med familjerna tillbaka igenom Sverige.
210:-
Elias-Patrick Stridh
978-91-7765-549-7, 509 sidor, danskt band
978-91-7765-661-6, 50 sidor, danskt band
Det finns någon därinne
Den förföriska bilen är ikonen för vår tids kris. Fossilbilarna är inte på modet längre men en vanlig ny elbil väger närmare två ton och har kraft som en stadsbuss. Metaller och batterimineraler är bundna i varje bil som står still och rostar på parkeringsplatserna, faktiskt nästan hela tiden. Samtidigt kan man göra hundra elcyklar av materialet i en enda elbil.
220:-
18
En bildesigners framtid
Susanna Carolusson
Per Gyllenspetz
978-91-7517-993-3, e-bok
978-91-7765-658-6, 255 sidor, danskt band
Efter trettio år på förskolan och ett år på högskolan lämnar jag allt ryggen. Idén till denna bok kom till under ett av mina möten med min psykolog. Varför skriver du inte en bok om dina upplevelser av förskolan? undrade hon. Jag har sällan vart nöjd med mina kollegor, jag har sällan varit nöjd med mig själv. Mitt driv har i stället handlat om något annat, att rädda ett barn.
315:-
Den andra magiska resan
Lars Bern
Vilka värden och värderingar aktualiseras i oss själva och andra, när en medmänniska, kompis, anhörig eller käresta förlorar beundransvärda funktioner som format hans/hennes identitet och vår relation? En gripande berättelse för dig som vill skakas om och bli mer medveten om effekter av trauma, omsorg och kärlek, eller för dig som är intresserad av meningen med alltihop, när förtvivlan är som störst.
E-bok
Bruden i svart
Sarah-Lizzie Saks
En lycklig förskolebarndom
”Så egendomligt, men det var som om världen kom närmre; som om upplevelser, människor och fantasier trädde fram starkare, mer intensivt, när han slöt sig; när han blickade inåt; när han skrev.” Den framgångsrike förlagsredaktören Vilhelm förälskar sig i den gracila, hyperestetiska konstnären Gunilla - och är genast beredd att göra vad som helst för att få henne.
245:-
Jag var Johannes Brahms
Ellen Henckel
Björn Gustavsson
978-91-7765-660-9, 164 sidor, danskt band
978-91-7765-634-0, 315 sidor, danskt band
biblioteket i fokus 1 2022
Ligger ditt manus i byrålådan?
Poeten med kriget som personlig fiende. I diktsamlingen Libretto till öknen gör den berömda armeniska poeten Sona Van upp med kriget, Gud och historien. Den första av henne på svenska. Dödens skugga rör sig hela tiden ondskefullt i undertexten till hennes diktning - folkmordet på armenier och andra kristna minoriteter i Ottomanska riket under första världskriget.
185:-
Libretto till öknen
Harri Salminen har jobbat med Juha Hirvonen som bland annat mentor, partner, arbetsledare och chaufför. De har känt varandra sedan mer än 30 år. Så även hans far. Under många år har Harri haft nästan dagliga samtal med Juha om allt mellan himmel och jord. På något sätt har Harri varit hans ventil i och vid sidan av alla företagsaffärer han hållit på med.
185:-
LO Smiths Förbannelse
Sona Van
Anders M Törnqvist
978-91-527-29045, 180 sidor, danskt band
978-91-7765-623-4, 392 sidor, danskt band
Boken beskriver min uppväxt som fattig bondpojke, och hur jag blev ingenjör. Boken beskriver också hur jag blev intresserad av idrott och hur idrotten har följt med på min fritid hela tiden. Mitt yrke som ingenjör fick jag utöva i många länder och många situationer uppstod. Lite senare i livet slog kärleken till i Karlstad, och där har jag varit sen. Jag fick en fru och en hel familj på köpet. Idrotten och många intressanta ingenjörsuppdrag i Sverige och utomlands fortsatte. Boken kan vara en inspiration för andra! Ta tillfället i akt!
285:Memoire: Ingenjör utan gränser av Erik Knudsen 978-91-7765-650-0, 255 sidor, danskt band; 978-91-7765-651-7, e-bok Denna mycket spännande kriminalroman följer den unge svenske polisen Karl Hardwick som, liksom sin pappa polisen Bill Hardwick, är enormt skicklig på ljudanalyser och som därmed blir internationellt känd som specialist på framgångsrika röstanalyser vid kidnappningsutredningar och bjuds in till USA av FBI för att hjälpa till att utreda ett allvarligt attentat mot deras nyvalda president där röstigenkänning spelar en helt avgörande roll.
Ljudbok
E-bok
Rösten ur dungen
Nellie och Lina har alltid stått varandra nära. När de möter Magnus sätts deras relation på mycket hårda prov. Linas längtan efter välstånd ligger bakom hennes intresse. Hennes planer att snärja honom grusas när han förälskar sig i hennes syster. När Lina spårlöst försvinner ställs allt på sin spets.
E-bok
Systrarna Knightly
Ulf Herrströmer
Maj Siljeclev Henrysson
978-91-7765-427-8, ljudbok
978-91-7517-449-5, e-bok
Affären var stängd. Innanför glasrutan satt en papperslapp upptejpad. STENGT PÅ GRUND AV RÅN stod det med rödpenna. Sverker tittade anklagande på Orvar och Katarina. - Och hit har ni tvingat mig! sa han. - Just därför kommer vi hit, sa Orvar och slog ut med armarna. Vi behövs här. - Du borde gå in vid teatern, sa Sverker. Orvar, George och Katarina åker tillbaka till Hammarkullen för att «ta tillbaka det till folket». En fristående fortsättning på romanen Bosättarna. Tillbaka till Hammarkullen av Hillevi Werring 978-91-7765-155-0, e-bok När tiden är mogen kan vad som helst hända!... ...Det är något författaren visar med all önskvärd tydlighet när han med sin speciella humor driver med det svenska etablissemanget. En berättelse full av komik men också med en och annan välriktad smocka. Huvudperson är den stillsamme teologen Oskar Charlonne, en man som från sin isolerade ö reflekterar över sin alltmer obegripliga omvärld.
180:-
Vem tusan är Oskar Charlonne?
När Louis Winterbottom III tragiskt förolyckas, visar sig detta bara vara starten på en svindlande och halsbrytande resa genom evigheten. Följ med Louis och vännerna Xenia och Gaby, den kvinnotokige reportern Maurice Chevalier, piratdrottningen Siobhan O’Reilly, tivolikungen Frank Dollarhyde, den vänlige guiden Felix, de äldre männen i Kollektivet och många, många andra säregna personligheter.
210:-
Välkommen till dödsriket
Robert Ragneklint Christonne
Bengt Carlberg
978-91-7765-655-5, 320 sidor, danskt band
978-91-7765-548-0, 314 sidor, danskt band
biblioteket i fokus 1 2022 19
MINA LITTERÄRA SYSKONSJÄLAR
Lucy Pevensie och porten till Aslans rike
ville jag vara Lucy. Yngst av syskonen och först att upptäcka Narnia. Lucy som är modig också när hon är rädd, trofast också i sin sårbarhet, orubblig i sin til�lit. Jag vet inte om vi egentligen var särskilt lika, men hon var den slags person jag önskade vara. Och så var det det där med Aslan. Det stora lejon som är Narnias konung (och förstod jag när jag blev bara något äldre, en inte särskilt väl maskerad Kristusfigur). När andra barn fann kärleken i någon jämnårig dagiskamrat var jag kär i Aslan. Och Lucy hade en speciell plats i hans hjärta. Således: Om garderoben var porten till Narnia var Lucy porten till Aslan. Att vara Lucy var att vara nära honom. MEST AV ALLT
en oerhört sensuell Kristusbild. Inte konstigt att vi föll. Jag, Caitlin, Lucy … MINA VUXENÖGON SER även något annat. Garderoben som transcendensens port. Och hur jag redan som barn sökte det där gränsöverskridande tillståndet. Jag söker fortfarande. I meditationen, konsten, naturen. I alla mina litterära syskonsjälar.
jag också mindre av Lucy än jag minns. Inser att mycket av det jag uppfattat att hon är, är skapat i mina egna tankar. Ur mina drömmar. Min längtan. Jag ser hur Lucy har fortsatt att leva och utvecklas i mig. Vilket ju i någon mån gör henne till mig. Och om Lucy är jag. Är inte då också Narnia jag? Och i så fall … behövs det ens en garderobsdörr? Finns då inte porten till Narnia i det inre? Vägen till Aslan i hjärtat? UNDER OMLÄSNINGEN HITTAR
Jo, där är den. Vägen. SUSANNA MATTSSON
NÄR JAG LÅNGT senare
läste Caitlin Morans Konsten att ska pa en tjej förstod jag att jag inte varit helt ensam om min kärlek till detta fiktiva lejon. Även om min längtan kanske var något mindre … köttslig (läs boken så förstår ni). Men jag kan fortfarande drömma om att få begrava ansiktet i hans man. Känna det stora djurets kropp under mina händer. Mina vuxna ögon läser om böckerna, och fram träder
I vartannat nummer skriver vår reporter Susanna Mattsson om sina litterära syskon och de bokvärldar som påverkat hennes liv.
Prenumerera på bif Är du biblioteksanställd och saknar bif på ditt bibliotek? Varmt välkommen att kontakta oss på prenumeration@bibliotektifokus.se för mer information om priser och villkor. Är du läsare, prata med ditt bibliotek – det är biblioteken som genom en prenumeration ger dig möjlighet att hämta tidningen gratis!
20
biblioteket i fokus 2 2022
FOTO: EMMA BERGGREN
T
illhör ni dem som fortfarande gläntar förhoppningsfullt på dörren till varje ny garderob? Då hör ni också till den skara narnier i förskingringen som är min stam. Vi som under uppväxten inte närde någon hetare önskan än att få vara ett av syskonen Pevensie; barnen som fick resa till det förtrollade landet Narnia genom ett klädskåp. Så djup var min identifikation med karaktärerna i C.S. Lewis böcker att jag fortfarande undrar om jag faktiskt inte varit där. I Narnia. Bara så där litegrann. Helt kort.
Hem
Bilderboksmakare
Karin Erlandsson
Sam McCullen (red)
Schildts & Söderstöms och Bokförlaget Forum
Översättning: Maria Skymme
Karin Erlandsson berättar Ålands historia genom kvinnorna och barnens ögon. En historia där havet är centralt, ständigt närvarande, en välsignelse och en förbannelse. Havet som ger och havet som tar. Vi möter kvinnor och barn som tar farväl, återförenas, gläds och sörjer. Berättelserna avlöser varandra genom århundradena, med historier om de som vinkar av och lever kvar, om långa stunder av väntan, av lättnad, svåra vintrar och milda somrar, tragedier och rädslor när ömsom ryssarna och ömsom svenskarna går i land och jagar de boende på flykt. Boken blir en intensiv och intressant snabbspolning genom historien, som genom det höga tempot mellan årtiondena ger en känsla av upprepning, och igenkänning – kvinnorna och flickorna lagar gröt till frukost, bakar bröd och berättar sagor för varandra. Och när det finns tid över så går de ner på stranden och letar vackra stenar. JENNY CARLSTEDT
Detaljerna Ia Genberg Weyler förlag
Ibland dyker den upp, tanken på vad andra egentligen tänker om en. Och vi hoppas att den granskande blicken liksom har lite överseende ludd. Ia Genberg har inte så mycket ludd i de porträtt av fyra personer som har satt spår i romanjagets liv i Detaljerna. Med ett finkalibrerat instrument till språk dissekerar hon karaktärerna och dammar av en del av det barmhärtigt täckande stoftet. Hon märker, klär av och ser igenom handlingar, gester och fraser. De kanske inte är direkt snarlika som författare, men Klas Östergren är en annan som har den där förmågan, att med noggrannhet analysera tonfall och gester. Med det här som utgångspunkt, och med ett träffsäker och ledigt språk, skapar Ia Genberg intressanta berättelser. Bra text också, av den där typen som är lätt beroendeframkallande. THOMAS DRAKENFORS
Lilla Piratförlaget
Har du någonsin funderat på vad som försiggår i huvudet på barnboksmakare som Jon Klassen, Kitty Crowther, Eva Lindström och Shaun Tan? Det har jag! Som ivrig bilderboksläsare och barnboksrecensent är jag kanske essensen av målgruppen för den här boken. Men oavsett om du är bibliotekarie, förälder med bokälskande småbarn eller kanske aspirerande illustratör är det här en oerhört läsvärd bok. Den ger inte bara en inblick i en bilderboksmakares arbetsprocess utan sätter också fingret på vilken konstskatt – för alla åldrar – som gömmer sig i bilderbokshyllorna. Den öppnar också en glipa in i förlagsvärlden och riktar ljus på de ofta knepiga förutsättningar som kulturarbetare i allmänhet och barnkulturidkare i synnerhet arbetar under. Boken är en samling texter där tolv av de främsta samtida bilderboksmakarna i världen delar med sig av sina erfarenheter, insikter och skisser. Urvalet av författare är spännande, för mig både nya bekantskaper och välkända namn. Det gör att boken både ger mig fördjupad kunskap om författarskap jag känner till och öppnar nya dörrar. Den väcker nyfikenhet och inspiration och lockar till fortsatt läsning i den blogg varifrån texterna är hämtade. EVA EMMELIN
Billy Summers Stephen King
Översättning: John-Henri Holmberg Albert Bonniers förlag
En ganska snäll lönnmördare gör sitt sista jobb, en ung kvinna råkar illa ut och måste få hjälp. Stephen King är tillbaka med en nästan 600 sidor lång spänningsroman. Den före detta soldaten Billy Summers ska mot 1,5 miljon dollar likvidera en dödsdömd mördare innan denne skvallrar på maffian. Hans täckmantel är som författare i ett lägre biblioteket i fokus 2 2022 21
LITTERATURKLASSIKERN
Linnea i Målarens trädgård
små saker, en servett... (kika på sidan 51 bara får ni se så ljuvligt).
Christina Björk och Lena Anderson Utgiven 1985
Efter ett par år av pandemi och begränsningar i både det ena och det andra har det börjat klia i res-tarmen ordentligt. I jakt på något att läsa föll mina ögon på en gammal sliten klassiker: Linnea i Målarens trädgård från 1985. Här träffar vi den unga Linnea som tillsammans med grannen Blomkvist får möjlighet att åka till Paris och besöka Claude Monets trädgård. I berättelsen blandas den tecknade Linneas upp levelser med bilder och berättelser om den verkliga konstnären Claude Monet. Det handlar om naturen han avbildar, om konstnärliga tekniker, om besök på museer och så slutligen besök i Monets trädgård i Frankrike. Allt berättat ur det nyfikna barnets perspektiv. jag både boken och berättelsen. Jag förälskade mig i Monets konst, var bästa kompis med Linnea och försökte febrilt skapa lika fina anslagstavlor som den Linnea gjorde efter sin resa. Anslagstavlor med minnen, vykort, papper, biljetter, kvitton, SOM BARN ÄLSKADE
medelklassområde och medan han vän-
tar får han vänner bland grannarna. Och givetvis är inget så enkelt som det verkar. Billy börjar dessutom skriva sin egen historia och nystar upp allt från mordet på sin syster till kriget i Irak. Historien tar tvära vändningar och hamnar lite varsomhelst. Det är uppenbart att Stephen King försökt skriva en bok som fokuserar på karaktärerna, spänning och action. Och med reservationen att karaktärerna bara är realistiska i något sorts Stephen King-universum, har han faktiskt lyckats. Kan man leva sig in i en berättelse som egentligen är en juvenil pojkdröm/ hemligagent-historia, komplett med förklädnader och ett kärleksintresse i form av en mycket yngre kvinna, så är det faktiskt skitbra. Det finns inte ens några 22
biblioteket i fokus 2 2022
karaktär skapad av Christina Björk och Lena Anderson, som under 1970- och 1980-talen gjorde många böcker tillsammans. När Lena Andersons illustrationer kompletterade Christina Björks berättelser bildades en pedagogisk harmoni som inte fanns i någon större utsträckning på den tiden. I dag är boken översatt till 22 språk och har sålt i över 700 000 exemplar bara i USA. LINNEA ÄR EN
lite nostalgiskt i boken som fick mig att drömma. Och så slår det mig att det fortfarande går att åka till Claude Monets trädgård. Den är belägen i byn Giverny några mil nordväst om Paris och rekonstruerades på 1970-talet. I dag är det ett populärt turistmål öppet under sommarhalvåret, och ja, det ser fortfarande ut precis som det gjorde för Linnea och Blomkvist på den där magiska resan där nuet möter historien och fantasin möter verkligheten. SJÄLV BLÄDDRAR JAG
CHRISTINA BJÖRK OCH LENA ANDERSON 8 Christina Björk (född 1938) och Lena Anderson (född 1939) lärde känna varandra i 20-årsåldern, när de arbetade på samma tidning. Snart skaffade de en gemensam ateljé i en gammal tobaksaffär och började bland annat göra böcker ihop. 8 Karaktären Linnea skapades 1976 och är inspirerad av Lenas dotter Nicolina, som då var sju år och älskade att så frön och kärnor i krukor. Linnea planterade varje vecka olika saker i Barnens nyheter i Dagens Nyheter. 8 Efter ett par år frågade ett förlag om det möjligen kunde bli en bok och 1978 debuterade duon med Linnea planterar. Sedan blev det flera böcker och teveprogram om Linnea. 8 För att kunna skriva Linnea i Målarens trädgård lärde sig Christina Björk franska, så att hon kunde läsa alla böcker hon ville om Claude Monet. 8 Linnea i Målarens trädgård blev även film 1992. 8 Christina Björk och Lena Anderson har fått många priser, både tillsammans och var för sig. Tillsammans har de två gånger fått det stora tyska barnbokspriset Deutscher Jugend literaturpreis (1984 och 1988) och 1988 fick de även Astrid Lindgren-priset.
MARIA LAGERGRÉEN
övernaturliga inslag, förutom några roliga referenser till Varsel. Billy Summers är inget litterärt mästerverk, men en ganska underhållande och spännande roman, som trots sitt omfång aldrig blir tråkig eller särskilt förutsägbar. Den kanske inte får det högsta betyget, men samtidigt måste jag erkänna att jag sträckläste den över en helg och hade roligt medan jag läste.
och för Joanna Rubin Drangers fantastiska öga för detaljer. I Ihågkom oss till liv gör hon just det titeln utlovar, hon kommer ihåg så att minnet av de döda åter blir levande. TOMMY BILDSTRÖM Boken är en verklighetsbaserad serie roman fullt i klass med den briljanta Maus av Art Spiegelman från 1980, som är definitionen av en modern klassiker. Joanna Rubin Dranger Men där Spiegelman använder sig av Albert Bonniers förlag djurriket för att berätta om Förintelsen, gör Dranger inga omskrivDet här är en bok alla borningar. I porträttlika återgivde läsa. Både för sitt Nästa nummer innehåll, sin kvalitet ningar berättar hon kommer i
Ihågkom oss till liv
september 2022. TEMA: BOKMÄSSAN
LÖSNINGAR & VINNARE
Rätt lösning Ord i fokus 1 2022 SUBSTITUT VÄRDEFÖR PAPBÖNDRYCK PER
Rätt lösning Klassikern 1 2022 V A N D R I N G S S T A V
E C O Y L O I M B E O U P O A K E A R
K O T I D N I P N E L O R E L E R E D R U B A U D N U L O G I S M E S N G A R A U T K S E V U V A L V K I A D A G S K L Ä
N G S I J N Z O O U N O R N R N A A L N T I E S L S T I E D E R
Tre personer som lyckades lösa kluriga Klassikern är Anna Lindquist, Umeå, Ulla-Britt Johansson, Lidköping, och Annika Vall, Grums. De vinner tre trisslotter var.
GER GLANS ÅT LOAFERS
A
R I
VISA INTRESSE BLODKÄRL
O
JAG
SKOLÄMNEN HÖGG
E R A N HALSDUK FETTSYRA
N O
LADE PÅ ÖVERST PÅ MATEN
T O P
CORTADO
K
FLYGEL VÅGAR
ANTILOP KYLDA
P I
M A T A S F Ö D A IAKTTA
E S S E
SJÖN VID DJUPT FLYTANDE BÅT TVÅ N
CALVADOSSTAD ELEKTRONISKT KORT
ELITSERIEN IDAG
FRU I FLORIDA
KARAKTÄRSLÖST NARIG TUR TILL NORDLIG DELSTAT
O E T
C A E N RYSSFLOD PÅ BIL I GENT
S H L
KÄNNETECKEN DENIMMÄRKE
D
GIFT TOPPÖVER- DOMÄN ENS
NAVIGATIONSLJUS
STRUL BÖNA
O B
MODERN TEKNIK RUMSGÄST
I T
I G
500 FÖR CAESAR
M R S
TRÄNINGSFORM PÅ BIL I VILNIUS
Å K
D
P A R T ÖVERFÖR ORKANMITTEN
I N E N
RART UTFÖRSÄLJNING
PELIKANFÅGEL
FISK
N Ö T
ÄR SNABBARE ÄN LARGOT
I
B
KAN HÅR VARA
I S F Ö R E Q
Q I G O N P I
SKÅDISLEDNING VÄSEN I FOLKTRO
R E G I
V Ä N
FEL I DATORN
K
S Ä N D E R
S Ö T T
D R A G
SANKT KORT
K N A S HUVUDBRY HUVUDVÄRK
I K A B R E M E R
L E E Foto: Sjöberg Bild
I
F N A S
S K A L V
SOVA ÖVER
K
Svenska klassiker hade Linnea Sved, Bergsjö, Sam Pettersson, Uppsala, och Ursula Sihver, Sundsvall, extra bra koll på. De belönas med tre trisslotter var.
ÄR MORALSOFF- FILOSOPOTATIFISK SAR
VERSEN
M A R V A T T N E
A N O
TÄVLINGSPASS FÖR SARA HECTOR JORD- TARANBÄVNING TEL POLITISK BUNDSFÖRVANT
Rätt lösning Den okända författaren 1 2022 A – 4 – Selma Lagerlöf – Kejsaren av Portugallien B – 2 – Moa Martinson – Mor gifter sig C – 5 – Harry Martinson – Aniara D – 3 – Vilhelm Moberg – Utvandrarna E – 1 – Elin Wägner – Pennskaftet F – 6 – August Strindberg – Röda rummet
Foto: Karl Thorson
M A S
G N U
F R E D R TOPPFORM
A M I LIMABO
G E N O M F A R T S L E D E N
B A G A R E
FÅR DEN MINSTA MED NÄRING
BOKSERIE HAN HAR TECKNAT FÖRUTOM MARTIN- BL A PETTSON & FINDUS? SONEPOS
V U R M A
V I
G R E E N OMRÅDE FÖR PUTT HAR BRA TRAFIKKAPACITET YRKE
K O
S K O K R Ä M
T U T SIGNAL LOCKAR SOLDYRKARE
ÅKDON LÄCKBERG FRANSK NÖTGATA OCH LAKREAGERLÖF TUR
PAR PRONOMEN
INTE VÅRA VÄRMER I HYTTA
T U
E R A HJÄLPER ÅSNEKOMPIS
R K
A D A G I O T
L A N T E R N O R
OX XUDDE 12-22
Lite extra bra koll på sina författare hade Krister Johansson, Torshälla, Inger Lindstrand, Götene, och Åsa Högström, Västerås. De vinner tre trisslotter var.
OBS! Vi har ny adress! >>> Drottninggatan 26, 411 14 Göteborg
sin egen släkts tidigare okända historia, och reder ut vad som egentligen hände med de som ”försvann” under Förintelsen. I serieform får vi följa hennes eget detektivarbete för att hitta fram till hittills okända släktingar, identifiera människor på efterlämnade bilder och så gott det går få reda på vad som hände de judiska släktingar som fanns kvar i Ryssland när nazisterna kom. Men också vad som hände i Sverige och i Norge. Om de som överlevde och de som mördades. Och om att få veta också barnens namn för att verkligen kunna minnas. Ihågkom oss till liv är en viktig, stundtals rolig, stundtals fruktansvärd berättelse om en tid som har skrämmande kopplingar till i dag – och handlar om en familj som är precis som alla andra familjer, men som drabbas av det ofattbara. Och där det minsta vi kan göra är att minnas tillsammans med författaren. Faivel, Perla, Sonia, Noach och alla ni andra, nu minns jag er också.
Saknar du barnrecensio nerna? Lugn, du behöver bara hålla ut över som maren. I nummer 3 och 4 kommer våra duktiga barnrecensenter tillbaka. Ha en skön sommar!
ANNA RIKNER
biblioteket i fokus 2 2022 23
–
FOTO: UPPSALA BILD / UPPLANDSMUSEET
IET FOTOGRAF
ia
liotekshistor
eriges bib Nedslag i Sv
När barnen fick lagom stora möbler DET ÄR OKTOBER 1945
och barnen på bilden läser ett purfärskt exemplar av Babars resa av den franska författaren Jean de Brunhoff. Boken är skriven 1932, men har precis getts ut på svenska, med översättning av Ingrid Prytz. På bordet väntar ett snart sönderläst exemplar av Elsa Beskows Solägget från 1932, vilandes på den mer problematiska Historien om Lille Svarte Sambo av Helen Bannerman. Boken handlar om den tamiliske pojken Sambo och är skriven 1899, men utgiven på svenska först samma år som bilden tas. Berättelsen är relativ harmlös, men Bannermans illustrationer
förstärker negativa stereotyper om svarta. Därunder gömmer sig den ett år gamla Pelle Svanslös och taxen Max av Gösta Knutsson, vilket passar extra bra just i Uppsala. REDAN 1899 GÅR det att prenumerera på särskilda sagor för barn, under namnet Barnbiblioteket Saga. Men ett bibliotek för barn i mer traditionell mening öppnas först 1911 i Stockholm (läs mer i bif 1–2022 i artikeln om Valfrid Palmgren). Biblioteket huserar i egna lokaler innan det år 1927 blir en del av Stockholms stadsbibliotek. Just denna modell blir
också stilbildande för framtida barn- och ungdomsbibliotek, med särskilt avsatta lokaler som en del av de större stads biblioteken. För första gången får barnen möbler i sin egen storlek och det ordnas särskilda sagostunder. Under och efter andra världskriget ökar intresset för barnboken markant – och därmed också intresset för barnbiblioteket. Det syns bland annat på bilden, som är fotograferad på den nya barnavdelningen på Uppsala stadsbib liotek. ANNA RIKNER
