Une fédération engagée au quotidien (...) pour garantir la défense et la promotion du secteur

NICOLAS RUFENER

FMB – Fédération genevoise des métiers du bâtiment Une fédération engagée au quotidien auprès de ses associations affiliées pour garantir la défense et la promotion du secteur

Créée en 1947, la FMB est l’organisation faîtière de l’industrie de la construction à Genève. Elle regroupe 18 associations patronales représentant tous les métiers du bâtiment, ainsi que leurs caisses de compensation, soit quelques 1400 entreprises, 12 000 travailleurs et un peu plus de 1000 apprentis. Nous avons rencontré son secrétaire général : monsieur Nicolas Rufener qui nous a expliqué les missions de la fédération et leurs évolutions.

Pour commencer, pouvez-vous définir les différentes missions de la FMB et des mises en situation concrètes ? Dans un premier temps, elle coordonne les actions des associations patronales du secteur de la construction sur les plans politique, économique et social. Pour parler de façon plus précise nous nous battons par exemple pour défendre des conditions cadres favorables à l’industrie de la construction. Depuis quelques années, nous nous sommes engagés dans la mise en place d’un cadre légal garantissant une concurrence plus loyale que ce soit par le contrôle du respect des conditions de travail, par une meilleure analyse des concurrences entres les professionnels avec une prise en compte des forces et des faiblesses des plus ou moins grosses structures qui jusque-là se concouraient sans la moindre règle. Nous sommes là pour que les entreprises soient pérennes et puissent se développer dans un cadre législatif cohérent avec le marché actuel qui subit des évolutions auxquelles nous devons nous adapter. Ces lois ont permis un meilleur équilibre et un retour payant pour les entreprises qui les suivent et qui ont notre soutien. Nous considérons également par exemple qu’il y a une certaine logique à favoriser l’emploi des entreprises du canton que ce soit pour des raisons de développement durable, mais aussi de proximité, de sécurité et donc de productivité. Nous sommes là pour garantir un cadre global qui respecte les valeurs de travail et les besoins du marché. Nous avons aussi la tâche de promouvoir les métiers de la construction et de transmettre les informations sur la formation professionnelle du secteur auprès des nouvelles générations. Quel impact a eu le COVID sur vos missions ? Sur le marché de la construction et sur ses acteurs ? L’une des autres missions très importante de notre service est de recevoir l’actualité du secteur et de la communiquer rapidement à nos affiliés pour leur permettre d’être informés des nouvelles lois, directives, mesures concernant leur

secteur et de les mettre en pratique au plus vite. Cette mission quotidienne est devenue encore plus prégnante avec la récente pandémie qui a touché le domaine de la construction. Bien moins frappés que les autres secteurs par la crise sanitaire, nous avons été le relais quotidien pour nos associations des mesures versatiles que nous recevions de la part des autorités gouvernementales. Notre rôle d’accompagnement au quotidien a été très important. Nous avons dans un premier temps travaillé de concert avec les autorités pour stopper l’activité que nous considérions comme totalement incompatible avec la pandémie du fait de l’importante densité des chantiers genevois qui ne pouvaient pas continuer à se dérouler en l’état. Dès lors et conjointement avec les associations nous avons mis en place des règles strictes pour pouvoir redémarrer les travaux en minimisant les risques avec notamment des exigences de plans de protection pour les entreprises, mais aussi une responsabilité du maître d’ouvrage et de ses représentants. Nous avons été le relais de communication et de l’explication des informations relatives au RHT, à la reprise avec les nouvelles normes, la règle du télétravail pour permettre à toutes les entreprises de continuer à œuvrer en recevant une information qualifiée. Nous avons été très heureux de constater que des mesures que nous souhaitions voir mises en place depuis des années comme les circuits courts, la réutilisation des matériaux, la valorisation de la formation professionnelle ont pu être mises en œuvre rapidement au nom de la pandémie.

la communauté. Toujours dans le même objectif, ces nouveaux immeubles ont été pensés en utilisant une consommation énergétique et des matériaux avec une composante beaucoup plus verte. C’est l’occasion pour les entreprises locales d’expérimenter ces nouvelles tendances qui s’inscrivent sur le long terme et vont devenir systématiques tant la situation écologique est critique. Pour exemple, on peut citer le nouveau quartier de l’étang de Vernier ou celui du PAV qui s’inscrivent parfaitement dans cette ambition de créer des espaces de vie communs en regroupant les habitants au sein de quartiers fonctionnels où toutes les commodités sont accessibles à pied favorisant une diminution de l’impact sur l’environnement.

Dans le cadre du projet de développement de la ville de Genève 2015-2030, on remarque que les chantiers sont de plus en plus nombreux. Il y a donc une perspective relativement positive pour le secteur de la construction. Pouvez-vous nous parler des projets actuels et de la nouvelle tendance à vouloir mieux construire en prenant en compte l’impact environnemental pour lequel vous êtes également très impliqué ? Effectivement, plusieurs projets de logements voient le jour pour permettre de loger la population locale tout en diminuant l’impact environnemental en construisant de façon plus regroupée, plus dense et plus verte avec des services de proximité qui sont mutualisés pour

Fédération genevoise des métiers du bâtiment

Rampe du Pont-Rouge 4 • CH-1213 Petit-Lancy Tél. +41 22 339 90 00 • Fax +41 22 339 90 06 info@fmb-ge.ch • www.fmb-ge.ch

Une entreprise visionnaire, forte d’un savoir-faire et d’une qualité de service uniques

Par ses compétences et un savoir-faire acquis depuis bientôt 20 ans, REALIFT s’impose comme le partenaire privilégié en matière d’ascenseur. De l’installation la plus simple à la plus complexe, la société sait relever tous les défis et trouver des solutions aux cas les plus difficiles. REALIFT SA élargit la gamme et vous présente la solution d’ascenseur pour villa. Zoom sur son entreprise performante et innovante.

Le succès d’une entreprise basé sur un panel de prestations techniques de haute qualité. La société REALIFT SA et ses équipes sont réputées pour proposer des solutions adaptées et innovantes quel que soit le besoin. L’entreprise offre une gamme complète d’ascenseurs (ascenseur de personnes, monte-lit, monte-charge, monte-voiture...) pour tous les types de bâtiments (bâtiment classé, bâtiment résidentiel, bâtiment public, bâtiment industriel, hôpitaux, EMS, transports, boutiques, collectivités...), proposant tous les esthétismes, toutes les fonctionnalités avec une garantie de matériel fiable et durable. De par leur savoir-faire, les équipes maîtrisent tout aussi bien les anciennes que les nouvelles technologies et sont appelées à travailler autant pour des constructions neuves que pour des rénovations. Grâce à cette polyvalence, elles proposent des prestations de réparation, de maintenance, de dépannage 24h/24 peu importe le type de marque. REALIFT SA est réputée pour trouver des solutions aux problématiques les plus compliquées et est régulièrement consultée pour des mandats dits « infaisables». Le défi fait partie de l’ADN de l’entreprise composée d’une équipe de 17 professionnels soudés et motivés par la même volonté de se dépasser et de développer la société. La grande valeur ajoutée de ces experts réside justement dans leurs compétences techniques. Contrairement à d’autres structures composées d’un ou deux techniciens et de commerciaux, chez REALIFT SA, les employés peuvent répondre à toutes les demandes peu importe la problématique à résoudre. Du fait de sa réussite, REALIFT SA est passée d’une petite structure à une entreprise moyenne et a fait le choix de déménager pour proposer aujourd’hui un showroom permettant aux clients de venir découvrir les choix de finitions de cabines, les différentes boutonnières, les différents modèles et matières afin de conceptualiser, avec l’aide des équipes, l’ascenseur de leur rêve. Grâce à cet espace d’exposition les personnes peuvent visualiser exactement leur choix avec toutes les options de couleurs, de touches, d’afficheurs ainsi que la démonstration de l’efficacité sonore des motorisations.

Des valeurs de travail fortes portées par une équipe soudée et des partenaires fiables Marcos Bravo n’est pas peu fier des hommes et des femmes qui font partie de son entreprise et sans lesquels cette belle aventure n’aurait pas été possible. Tous abondent dans le même sens avec une culture interne conviviale et basée sur l’entraide et le travail collaboratif. Toutes les initiatives et les propositions sont les bienvenues pour améliorer l’organisation, le service client ou les méthodes de gestion. Pour lui, on gagne forcément en pensant à plusieurs plutôt que seul et cet état d’esprit est la base du travail d’équipe chez REALIFT SA. La remise en question est permanente en se servant des expériences au quotidien pour le faire. La culture interne de l’entreprise est conviviale et il en est de même pour l’accueil des clients. La disponibilité et l’écoute des équipes sur le terrain font partie des retours client systématiques ce dont Marcos Bravo est très satisfait. Il voit son entreprise comme une famille et il est très important que le service apporté soit à la fois professionnel et bienveillant.

Une révolution dans le secteur : l’ascenseur HomeLift de la marque Aritco Ce shoowroom s’est transformé en écrin pour un produit phare de la gamme de REALIFT SA. Le modèle HomeLift de la marque Aritco, dont REALIFT SA est

le revendeur exclusif, est présenté dans des conditions réelle de fonctionnement. Ce modèle est la quintessence de la création de grands designers scandinaves, et du savoir-faire technique et technologique de Aritco. REALIFT SA qui consciente que les nouveaux modes de vie nous amènent tous à privilégier un confort durable dans nos foyers, a ouvert son offre aux particuliers. Le Homelift est tout simplement un produit magique que REALIFT SA est très fier de proposer et installer. En effet, il répond non seulement aux besoins premiers de mobilité verticale dans des maisons à étages, mais devient aussi partie du mobilier de ce même foyer en apportant de la modernité, par un design extrêmement sobre, épuré et élégant. Entièrement vitré, il s’intègre parfaitement dans n’importe quel ambiance et environnement. Son rétroéclairage diffuse une ambiance chaleureuse qui fait de l’ensemble de ce produit une œuvre d’art et un objet de décoration à part entière dans l’habitat. Comme nous le souligne M. Marcos Bravo, «il y a quelque chose de charnel dans ce produit, c’est d’ailleurs pourquoi nous invitons tous ceux qui le souhaitent à venir tester, toucher, voir, écouter cet Homelift, ce n’est pas un produit de catalogue c’est un produit qui se vit.» Equipé d’une technologie de pointe, l’ascenseur se commande grâce à une console appelée SmartControl à la fois design et pratique. L’éclairage de la cabine se contrôle via l’application SmartLift et permet de faire varier le rétroéclairage à la guise de l’utilisateur. Ce nouveau produit est connu des professionnels pour son installation rapide qui nécessite très peu d’espace évitant les désagréments occasionnés par des travaux trop longs et encombrants. L’ascenseur HomeLift est une révolution par son design, sa praticité dans l’installation et ses fonctionnalités. Il s’adapte à tous les types de projets que ce soit la rénovation, la transformation ou de la construction de villas privées, mais également pour les nouvelles institutions spécialisées et les boutiques. Marcos Bravo et son équipe organiseront des inaugurations dans le nouveau showroom pour faire découvrir ce nouveau concept au printemps.

REALIFT SA

Route de Saint-Julien 36 • CH-1227 Carouge Tél. +41 22 301 07 02 info@realift.ch • www.realift.ch

Votre partenaire privilégié

Fondée en 2014, Progenie est spécialisée dans l’accompagnement architectural et technique de bâtiments tertiaires et administratifs. Du projet neuf à la rénovation, les équipes sont présentes dans l’ensemble des étapes clés d’un projet. A l’écoute des besoins, auditant les installations existantes, définissant les designs et concepts architecturaux et techniques, réalisant le suivi de réalisation et assurant le Facility Management. Des prestations qui garantissent votre satisfaction dans le respect des coûts et délais.

ASSISTANT MAÎTRE D’OUVRAGE A l’écoute permanente des besoins et exigences, Progenie définie des solutions architecturales et techniques en adéquation avec la philosophie de ses clients. Leur atout? regrouper des compétences architecturales et techniques au sein de TITANIUM SWISS GROUP, permettant d’offrir une réactivité et l’avis d’experts sur l’ensemble des domaines concernés.

AUDITS DE CONSTRUCTION | ARCHITECTURAL, TECHNIQUE ET GLOBAL L’expertise permet à Progenie d’offrir la possibilité d’avoir une vision précise d’un parc immobilier tant au niveau architectural que technique. Cette phase de repérage a pour objectif d’apporter une vision experte des installations afin de procurer des conseils utiles aux futurs investissements. L’ensemble des analyses et repérages des installations sont alors retranscrits dans des rapports d’audits permettant de maîtriser l’ensemble des installations existantes.

DESIGN Progenie regroupe au sein de ses effectifs l’ensemble des compétences permettant d’établir les designs et concepts de distributions de l’ensemble des techniques du bâtiment. Les étapes clés pour un accompagnement sur-mesure : être à l’écoute des attentes et objectifs clients, proposer des solutions performances et innovantes et accompagner dans l’ensemble des phases de construction du projet.

FACILITY MANAGEMENT | ARCHITECTURAL ET TECHNIQUE La pérennité et la disponibilité des équipements dont un enjeu majeur lors du cycle de vie d’un parc immobilier. Au travers de ses techniciens spécialistes, Progenie entretien et pérennise les installations dans l’ensemble des domaines du bâtiment. En contractualisant ces prestations, elles vous garantissent un entretien performant et un suivit de performance au travers d’indicateurs mis à disposition.

Route de Saint Julien 259 • CH-1258 Perly/Genève Tél. +41 22 309 40 10 info@progenie.ch www.progenie.ch

Une entreprise générale qui privilégie les sociétés locales

LEAD CONSTRUCTIONS est une entreprise générale et de direction de travaux basée près de Genève et active dans toute la suisse romande. Son expertise est reconnue dans la réalisation de projets de rénovation, de transformation, aussi bien de l’ouvrage fonctionnel que de l’habitat. Ces moyens et partenariats réguliers assurent une parfaite maîtrise de la planification, du suivi et de la livraison adaptée aux besoins du client. Forte des compétences et synergies développées, LEAD CONSTRUCTIONS dirigée par Stève Guépratte, occupe une place centrale dans la force de frappe de Titanium Swiss Group.

Proposer le meilleur Depuis sa création, l’entreprise générale LEAD répond aux demandes émanant d’architectes, d’assistants de maître d’ouvrages, de promoteurs ou encore d’entités de Titanium Swiss Group. Sachant que Stève Guépratte est à même de fournir des prestations complètes, tout corps d’état confondus, ils font appel à ses services autant pour la planification, la coordination, le suivi que la réalisation d’un chantier. Pour mener à bien chaque projet, il privilégie, via ses appels d’offres, des sociétés, principalement locales, qu’il connaît et qu’il aime faire intervenir pour leur sérieux. D’autre part, les mandants s’assurent un délai, un coût forfaitaire qui ne change pas et la garantie d’un travail exécuté dans les règles et selon leurs attentes.

Intervenir sur des projets différents Les secteurs dans lesquels intervient LEAD sont très variés. La société peut ainsi collaborer en tant qu’entreprise générale pour des ouvrages fonctionnels comme des bureaux, pour la rénovation de bâtiments ou de villas ou encore pour la construction de PPE ou de maisons. Elle est à même de répondre également à des demandes plus techniques quand il s’agit par exemple de laboratoires ou de halles de stockage.

EXEMPLES DE RÉALISATIONS

ÉCOLE INTERNATIONALE Pour l’ÉCOLE INTERNATIONALE, LEAD a exécuté le projet en tant qu’entreprise générale. En lien avec les architectes du projet et d’exécution, Lead Constructions avait en charge une partie des objectifs de rénovation et de transformation avec l’aménagement intérieur : la réalisation et l’installation des faux-plafonds, le revêtement de sol, cloisons vitrées avec des matériaux de qualités et la réalisation de meubles sur-mesure. Afin de répondre aux besoins et exigences du clients, une des phases du projet a été livré après 2 mois de travaux: une vraie prouesse permettant de garantir la réouverture des espaces en temps et en heure.

KPMG Dans le cadre des travaux d’aménagement intérieur pour le leader mondial du consulting d’affaires KPMG, LEAD est intervenue dans cet important et imposant chantier de quatre étages au cœur de Genève. Luxe et harmonie sont les deux maîtres mots de ce projet. En collaboration avec d’autres sociétés du groupe, LEAD a dirigé les travaux afin de créer de vrais espaces au sein des ces locaux bruts. La reconstruction a donnée vie à des salles de conférences, des opens spaces, des bureaux individuels, un espace d’accueil, une cafétéria et des locaux techniques. Les échanges et la coordination de ce projet étaient cruciales pour permettre à l’entreprise KPMG, dans un temps imparti, de déménager et d’emménager à la suite des travaux.

Route de Saint Julien 259 • CH-1258 Perly/Genève Tél. +41 22 577 64 00 info@titaniumswissgroup.com www.lead-constructions.com

Des solutions créatives et innovantes pour s’adapter aux besoins modernes

Fondée en 1998, Trisax SA a su s’imposer comme le leader de l’aménagement de surfaces à Genève. Spécialiste sur trois axes principaux, majeurs et centraux dans le domaine de la construction, rénovation et aménagement d’intérieur, Trisax développe ses compétences afin de répondre aux attentes en passant par vos sols, vos cloisons et vos plafonds. Une expertise dans l’aménagement complet de bureaux ou de surfaces de bâtiment (commerciales, industrielles ou résidentielles) donnant lieu à la réussite de nombreuses réalisations.

Plus de 20 ans d’expérience Créée en 1998, Trisax a été reprise en 2010 par Toni Autieri, CEO de Titanium Swiss Group. L’entreprise compte 70 collaborateurs, tous spécialistes diplômés et qualifiés, qui est complétée au besoin par des intérimaires et entreprises partenaires de confiance. Forte de son esprit d’initiative et d’innovation, elle n’a cessé de grandir. Elle dispose aujourd’hui de 1700 m2 de bureaux et showroom, 1500 m2 de dépôt et stockage ainsi que de 1500 m2 d’atelier de production, fabrication dont une menuiserie équipée de machines professionnelles et d’une équipe dédiée. Bureaux, industries, magasins, manufactures... ses projets se veulent divers et variés. Sa renommée lui permet en outre d’être sollicitée par les plus grandes multinationales et les différents acteurs du luxe pour des chantiers d’envergure.

Un interlocuteur pour l’ensemble de votre intérieur Leader dans son domaine à Genève, Trisax est spécialisée dans l’aménagement, l’entretien et la rénovation des locaux et surfaces diverses. Ses équipes sont expertes dans la fourniture et pose de faux-plafonds, cloisons sèches, amovibles, cloisons coupe-feu, planchers techniques et revêtements de sol... Elle est ainsi capable de prendre en charge un projet du «sol au plafond» en coordonnant à l’interne les différentes équipes et corps de métier. Une vraie valeur ajoutée pour ses clients qui bénéficient d’un seul et unique interlocuteur pour leur suivi de chantier. Trisax est la seule entreprise genevoise à regrouper en interne toutes les compétences nécessaires à la prise en charge globale de projets d’aménagements d’intérieur, de quoi offrir à ses clients des projets clé en main maîtrisés de A à Z. Elle leur propose également un service conciergerie pour la maintenance et les dépannages.

Une entreprise à l’écoute Grâce à son bureau d’études, Trisax met son expérience et son professionnalisme à disposition des maîtres d’ouvrages. A la clé, des réalisations sur-mesure conformes à leurs exigences esthétiques, financières et aux normes en vigueur. Dans le cadre de sa transition digitale, la société utilise aujourd’hui des logiciels performants et à la pointe de la technologie permettant à ses clients de se projeter plus facilement. Pour eux, elle met un point d’honneur à respecter des valeurs qui lui sont essentielles comme les délais et les coûts. Pour aller encore plus loin dans la performance de ses réalisations, elle s’est dotée d’un bureau de recherche et développement ainsi que d’un bureau de calculation permettant de planifier les chantiers dans les meilleures conditions possibles et de chiffrer le coût des travaux et matériaux au plus juste. Les métiers de Trisax SA : • Faux plancher technique • Revêtement de sol souple ou dur • Cloison coupe-feu (pleine et vitrée) | fixe | amovible | mobile • Plâtrerie et peinture • Faux-plafond • Menuiserie | Serrurerie • Mobilier fixe et de bureau • Décoration et agencement • Serrurerie SAV et maintenance multi service

Route de Saint-Julien 259 • CH-1258 Perly/Genève Tél. +41 22 301 46 06 Fax +41 22 309 43 09 info@trisax.com • www.trisax.com

Le métal, un matériau, une passion

Fondée en 2017, MC Metal Construction est une entreprise spécialisée dans la construction métallique. Clients professionnels ou particuliers, elle sait répondre aux exigences et besoins des clients bénéficiant des compétences et du savoir-faire de ses équipes. Réel partenaire technique, MC Metal Construction apporte des solutions adaptées aux projets de construction et de réalisations artistiques.

Fort de son expérience, MC METAL CONSTRUCTION fournit des services complets permettant de réaliser des projets de construction et de décoration. L’équipe met à disposition des services variés divisés en 6 axes d’activités:

LA SERRURERIE Réalisation sur-mesure à partir de profils d’acier, d’aluminium, d’acier inoxydable ou occasionnellement d’autres alliages métalliques: portes, fenêtres, baies vitrées, vérandas, verrières, ouvertures de portes, escaliers, constructions neuves et rénovations.

LA TÔLERIE | MÉTALLERIE Les équipes optimisent et garantissent la production et la transformation des éléments avec soin grâce à son parc de machine complet et performant : découpe laser, poinçonnage, presse plieuse, cisaille guillotine, poste à souder et autres appareils de transformation.

LA RÉNOVATION Un seul et même interlocuteur pour des travaux de rénovation d’ouvrages métalliques : escalier, portail, habillage, mobilier, garde-corps. Un service sur-mesure grâce à la compétence et savoir-faire des équipes.

LA FERRONNERIE Les équipes réalisent des éléments architecturaux ou décoratifs en fer forgé : mobilier, grille, garde-corps, rampe d’escalier, portail, charnières. A l’écoute de votre créativité.

LA CHAUDRONNERIE Etudier et fournir des chariots industriels sur-mesure robustes et de qualité pour les besoins en manutention, des travaux de chaudronnerie et mécano soudure pour l’industrie.

LE DÉPANNAGE Des interventions à la demande pour tous types de dépannage et en toute autonomie. En fonction de la panne ou du dysfonctionnement, les équipes adaptent leur intervention afin de garantir la sécurité des installations (portes, portails, fenêtres).

En étroite collaboration avec des architectes et des entrepreneurs du bâtiment, les techniciens produisent avec finesse et précision les éléments nécessaires pour la construction des projets dans un objectif commun : répondre et satisfaire les clients dans le respect des délais et la qualité suisse.

Clos de la Fonderie 3 • CH-1227 Carouge/Genève Tél. +41 22 342 34 01 info@titaniumswissgroup.com www.mc-metalconstruction.ch

Pour une optimisation maximale du BIM

Alweol est une société aux compétences uniques en Suisse. Devant le nombre croissant de projets de construction en lien avec le numérique, la société Amstein + Walthert, bureau d’ingénierie et conseil, précurseur dans le secteur du BIM en Suisse, a regroupé ses experts dans une entité sœur, pour apporter des réponses complètes dans la digitalisation du bâtiment et de l’industrie. Elle accompagne le maître d’ouvrage durant toutes les étapes d’un projet et permet au client final d’avoir tous les outils nécessaires pour une exploitation, une maintenance et une gestion de son bâtiment avec une démarche Smart Building.

Projet Campus Pictet de Rochemont. Alain Couapel. Adien Casado.

Pablo Taulé.

© OFFICE Kersten Geers David Van Severen / Artefactory Lab

Un métier qui n’existait pas La société, créée en novembre 2020, prend racine dans le métier d’automaticien du bâtiment, puis sous l’impulsion d’Adrien Casado et d’Alain Couapel, explose le cadre des missions traditionnelles pour générer le lien entre les données de terrain et les applications de pilotage intelligentes des projets en exploitation. Hyperspécialisée autour du BIM, elle révolutionne ce principe en croissance permanente et invente des solutions inexistantes. En effet, aujourd’hui ce système se voit doté de plus d’efficience. Jusque-là si dans l’acronyme BIM, le «B» de Building et le «M» de Modeling étaient exploités, la gestion du « I » de l’Information restait dans l’ombre. C’est en proposant de l’alimenter qu’Alweol crée la différence et propose un concept totalement novateur.

Des outils hautement performants Pour l’implémentation des informations, Alweol collecte des données multiples et variées qui seront nécessaires tout au long de la réalisation de l’ouvrage puisqu’elles émanent de tous les corps de métier impliqués. Une plus-value importante qui prépare le terrain pour le maître d’ouvrage et par la suite, le propriétaire. Afin d’être toujours plus optimale, la société collabore avec le CERN pour le développement d’outils liant digitalement toutes les phases de construction. Des outils qui lui font gagner en expertise et en efficacité, tout en gardant une qualité de prestations remarquable.

Hôpital Riviera Chablais.

© Groupe 6 – GD Architectes SA Le cœur de cible Si les Etats-Unis utilisent le BIM depuis plus de 20 ans, l’Europe et la Suisse accusent un peu de retard. Pourtant, il n’est plus possible de conjuguer sans ce système puisqu’aujourd’hui il est intégré aux normes SIA et de plus en plus inclus dans un nombre croissant de soumissions publiques ou de gros projets. Quand il est maîtrisé, c’est un avantage concurrentiel important en phase de chantier comme en phase d’exploitation. «Si le BIM avait existé au temps de la construction des pyramides d’Egypte, par exemple, au-delà des plans de l’édifice, nous aurions dans le «I» du BIM, toutes les réponses aux mille et une questions qui les entourent», explique Adrien Casado. Pour ces raisons et bien d’autres, les propositions d’Alweol s’adressent à tous les protagonistes du bâtiment qui ont des besoins spécifiques ou des besoins de gestion de leur patrimoine immobilier importants. Ainsi, la société, spécialisée dans les chantiers de grande taille, collabore actuellement à des projets d’envergure comme le Campus Pictet de Rochemont à la Praille, le futur bâtiment RTS à Lausanne ou bien encore l’Hôpital Riviera Chablais, Vaud-Valais qui veulent alimenter leurs bases de données en informations pour une meilleure gestion du bâtiment.

Les atouts et les avantages Quand on sait que le coût global de la construction d’un bâtiment n’est que de 30% et que les 70% restants sont liés à son entretien, ses dépenses énergétiques et autres, on comprend tout l’intérêt d’avoir à sa disposition un outil digitalisé hautement renseigné pour les amoindrir. De plus, dès le démarrage, le maître d’ouvrage a une lecture limpide du projet, une vision claire. A ceci s’ajoutent les avantages pour les intervenants techniques qui agissent sur une maquette consolidée en temps réel. Autant d’atouts qui expliquent l’intérêt que l’on doit porter au BIM et aux solutions qu’Alweol proposent pour qu’il soit toujours plus efficient.

Alweol SA

Les spécialistes de l’énergétique

EQUADA SA est un bureau d’ingénieurs spécialisé dans la planification des techniques et de l’énergie dans le bâtiment et l’industrie, basé à La Chaux-de-Fonds et à Genève. Expert reconnu pour son savoir-faire et la qualité irréprochable apportée à chacun de ses mandats, c’est aussi une équipe de professionnels dynamiques qui s’engage en faveur du développement durable. Bien Vivre est allé à la rencontre de Stéphane Gaiffe et de son équipe qui ont fait le choix de s’ouvrir à l’avenir en intégrant dans leur politique d’action les piliers de la Stratégie énergétique 2050 mise en place par la Confédération.

I-Life Centre Aubonne, nouveaux bâtiments Minergie.

Portrait d’un homme de terrain Stéphane Gaiffe crée le bureau EQUADA SA en juin 2004 après un parcours plutôt atypique. Cet homme de terrain, qui possède une formation très complète, a tout d’abord commencé sur les chantiers avant de gravir différents échelons. Pour parfaire sa formation, il passe tout d’abord 3 CFC (ferblantier, installateur sanitaire, dessinateur en installations de ventilation) puis se spécialise avec un diplôme ET en chauffage, climatisation et froid, pour enfin réussir brillamment son diplôme d’ingénieur HES-Energie et développement durable dans le bâtiment. Une personnalité dynamique, toujours à l’écoute, qui a fait des enjeux du développement durable, une priorité. Novateur et toujours à la recherche des meilleures solutions en matière d’énergies, il a notamment, en 1990, contribué à l’élaboration du premier bâtiment allant dans ce sens: la Cité Solaire à Plan-les-Ouates. Un bâtiment, de 82 appartements, doté de 1400m2 de capteurs solaires, qui a servi de projet pilote pour la Confédération dans le cadre d’Energie 2000. Au fil du temps, jamais sa philosophie n’a changée ni celle de ses collaborateurs comme Arnaud Gerber et Nicolas Felez, tous deux en charge de projets en génie climatique et énergies, qui contribuent quotidiennement au développement du bureau. EQUADA SA, une équipe de spécialistes à votre écoute Actif dans toute la Suisse romande, ce bureau d’ingénieurs est spécialisé dans les domaines de l’engineering, de la planification énergétique, du chauffage, de la ventilation, de la climatisation et des énergies renouvelables. L’équipe EQUADA est repartie entre les succursales de La Chaux-de-Fonds et Genève et comprend 10 colla-

Stéphane Gaiffe. L’équipe partielle d’EQUADA SA. borateurs, ingénieurs et techniciens, diplômés HES, DUT et BTS à temps plein. Elle met tout en œuvre pour rechercher et développer les solutions les plus adaptées grâce à un savoir-faire technique de pointe. Industrie, construction de bâtiments, depuis les prémices du projet, en collaboration avec l’architecte, jusqu’à la réception de l’ouvrage, EQUADA SA est à vos côtés.

Vue 3D d’une centrale de chauffage urbain à bois.

Les points forts d’une société à la pointe de la technique La philosophie d’EQUADA SA est de maintenir le niveau de qualité des prestations qu’elle propose au plus haut de ses performances. Elle a donc construit son activité autour de 4 points majeurs: • Adéquation de la qualité technique, mise en place en regard du budget consenti; • Parfaite connaissance des lois, des règlements et des innovations en matière d’énergie et d’installations techniques; • Diminution de la consommation d’énergie fossile et augmentation de la part d’énergie renouvelable; • Réduction de la fraction entre l’énergie finale et l’énergie utile pour un confort optimal.

Immeuble PPE Minergie à St-Sulpice (architectes.ch / EQUADA).

Intégration de ventilation et chauffage rafraissement en dalle.

Surélévation à Genève.

Rénovation Musée d’ethnographie à Neuchâtel.

Son leitmotiv : le développement durable Le développement durable est au cœur de chaque projet développé par EQUADA SA. Cette notion fait partie intégrante de la philosophie véhiculée par la société depuis sa création. On la retrouve en premier lieu dans sa raison sociale EQUDA SA qui est le regroupement de plusieurs points importants pour Stéphane Gaiffe: énergie, qualité et développement durable. La société répond également à toutes les nouvelles normes énergétiques comme, par exemple, l’analyse qui permet de déterminer l’étiquette énergétique d’un projet ou d’un bien. Elle a d’ailleurs vu évoluer son activité sur le secteur de la rénovation pour apporter aux bâtiments, une nouvelle étiquette énergétique. « Permis de construire, transformation, rénovation, nous devons accompagner le maître d’ouvrage, le client ou l’architecte, dans cette démarche de diminution de la consommation énergétique des bâtiments. Cette dernière représente 50% de la consommation totale, il nous faut être actif et proposer les solutions adaptées», explique Stéphane Gaiffe.

Bâtiment neuf Logements etudiants Fondation Patino - Genève. Equada SA et ses partenaires En véritable professionnel reconnu pour ses compétences, EQUADA SA est accrédité pour un partenariat avec de nombreuses organisations. Un gage de qualité supplémentaire qui offre également une plus-value à tous ses projets. Le bureau est enregistré comme partenaire spécialiste Minergie pour les études énergétiques du bâtiment ainsi que pour les études chauffage, ventilation et sanitaire. Toutes ses conceptions et constructions proposent au final des bâtiments à basse consommation d’énergie répondant aux normes Minergie ® . Il est également membre de la SSES (Société Suisse pour l’énergie solaire) depuis 1992 et membre spécialisé du Groupement promotionnel pour les pompes à chaleur. Il possède une accréditation fédérale pour l’élaboration du CECB (Certificat énergétique cantonal des bâtiments) et il met tout en œuvre pour répondre aux différentes problématiques actuelles liées au besoin réel de réduire la consommation d’énergie. Il s’engage notamment en faveur de la Stratégie énergétique 2050 et bénéficie d’un soutien plus important de la Confédération.

Zoom sur les prestations offertes par EQUADA: Thermique du bâtiment • Concept énergétique, étude de variantes • Certificat énergétique des bâtiments (CECB) • Bilans énergétiques selon SIA 380/1 et 380/4 • Conception de bâtiments Minergie, Minergie P,

ECO et A • Energie dans l’industrie, PEIK • Thermographie, audit énergétique • Calcul de la diffusion de vapeur • Protection solaire

Gestion • Coordination interdisciplinaire CVSE • Décompte des frais d’énergie • Gestion financière des projets de construction • Recherche de subventions et de financements pour les investissements en matière d’énergie Technique CVS du bâtiment • Chauffage – ventilation – sanitaire • Froid industriel – climatisation – air comprimé – hydraulique • Energies renouvelables • Utilisation rationnelle de l’électricité • Pompes à chaleur – couplage chaleur force • Techniques hospitalières • Techniques pour l’industrie

Immeuble administratif Merk-Serono à Aubonne.

EQUADA SA

Rue Numa-Droz 150 • CH-2300 La Chaux-de-Fonds Tél. +41 32 913 11 58 Rue du Colonel-Coutau 3 • CH-1205 Genève Tél. +41 22 808 02 44 info@equada.ch • www.equada.ch

Un bureau pluridisciplinaire spécialisé dans la rénovation de chalets

Installé à Verbier depuis 2004, Burgazzoli Architecture SA, répond aux besoins de ses clients en proposant des services à la carte pour la réalisation de projets neufs, et pour des travaux de rénovation/transformation de chalets et habitations, en plaine et en montagne. Pour chacun, il trouve les solutions les plus adaptées et met un point d’honneur à respecter les budgets confiés.

La polyvalence comme maître mot Burgazzoli Architectures SA réalise à la demande des études préliminaires, des projets, des mises à l’enquête publique, des plans de constructions, des perspectives, de la surveillance de travaux ou encore des promotions immobilières. En travaillant principalement à Verbier, il s’est spécialisé dans la rénovation qui peut concerner autant un studio qu’un vieux chalet. Ainsi beaucoup de particuliers font appel à ses services pour sa polyvalence. En effet, que le client arrive sans idées spéciales ou au contraire avec une attente bien déterminée, le bureau s’adapte en lui proposant des solutions et en l’accompagnant par la suite pour la réalisation du chantier, en respectant les budgets et les délais. Burgazzoli Architectures SA met tout en œuvre pour permettre à ses clients de transformer leur rêve en réalité. sions, débats et analyse, c’est au final tout l’appartement qui a été rénové. L’ensemble des matériaux de finitions existant a été remplacé par des matériaux d’un standing supérieur. Du vieux-bois, taillé à la hache, a fait place aux boiseries existantes à bieudrons. Le mobilier a également été déposé et plusieurs éléments de rangement, en vieux bois, faits sur-mesure par un menuisier local, ont avantageusement remplacé les armoires et autres éléments de l’époque. Carrelage, imitation pierre, et menuiseries en sapin vapotraitées ont été choisies pour habiller les salles de bains. La cheminée a, elle aussi, subi un lifting complet, pierre naturelle de la région et vieux bois, l’ont embellie à la grande satisfaction du client.

Rénovation intérieure d’un appartement Pour cet appartement des années 90, le propriétaire souhaitait initialement créer une salle de bains supplémentaire pour obtenir au final, 2 chambres avec salle de bains en suite. Après discus-

Rénovation d’un chalet existant Propriétaires de longue date de ce vieux chalet familial, les enfants des propriétaires souhaitaient redonner un look plus en rapport avec le standing des résidences en vogue actuellement à Verbier. L’ensemble a été revu et repensé et plusieurs agrandissements ont permis de redonner une nouvelle jeunesse à cette bâtisse. La capacité de couchage a été augmentée, permettant à cette grande famille d’y loger avec tout le confort nécessaire. Vieux-bois brûlé au soleil, moellons du pays, et crépi taloché à la brosse, pour les façades, complétés par une nouvelle couverture en ardoises naturelles, ont permis d’embellir la construction, tout en respectant les budgets à disposition.

Construction d’un chalet neuf Profitant d’un large terrain à disposition, les maîtres d’ouvrages de cette parcelle, déjà propriétaires d’un imposant chalet, souhaitaient créer un deuxième logement pour y accueillir leurs invités ainsi que leurs enfants. Ce chalet de 4 étages est composé d’un sous-sol qui est relié au garage souterrain existant de la résidence principale. On y trouve 2 chambres avec salles de bains et fitness au niveau du rez-de-chaussée. La partie séjour, coin repas et cuisine se situe au 1er étage et une mezzanine, pouvant servir de chambre d’appoint ou de salon, complète cet ensemble. Les façades sont revêtues de vieux-bois brûlé au soleil tandis que la toiture est en ardoises naturelles.

Construction d’un chalet neuf Souhaitant un chalet avec une structure porteuse en bois, le propriétaire s’est laissé séduire par le concept d’une construction en vrais madriers mélèze. Ce procédé s’est avéré un véritable challenge car le tassement important des madriers, sur les 2 étages, a dû être pris en compte dans les différents détails de finitions. Bien épaulé par une entreprise habituée à ce genre de construction, le défi a été relevé. Un soubassement en maçonnerie et moellons de la région complète ce grand chalet de 6 chambres à coucher, d’un volume de 1400 m3 incluant un garage de 2 places.

Burgazzoli Architecture SA

Immeuble Les Asters N° 11 • Case postale 110 CH-1936 Verbier Tél. +41 27 771 52 62 • +41 78 646 54 00 burgazzoli@bluewin.ch • www.burgazzoliarchitecture.ch