BIK 2/2019

nr 2 (502) ROK XLV ISSN 1232-4450, INDEX 38139x egzemplarz bezpłatny

LUTY 2019

luty 2019 |

BIK | 51

Czesław Podleśny, Pakerzy z cyklu Tułacze.

Rzeźby można oglądać przed budynkiem MCK w Bydgoszczy, przy ul. Marcinkowskiego 12–14.

Fot. Dariusz Gackowski

luty 2019 |

BIK | 1

2 | BIK | luty 2019

W kinie Orzeł w terminie 15–22 lutego. Opis na s. 45.

luty 2019 |

BIK | 3

4窶ポ窶ィIK 窶ポ窶ネuty 2019

s pi s t re ś c i

Lutowanie po bydgosku Szymon Andrzejewski

7

Rozbudzić widza intelektualnie

Z Agatą Ciesielską rozmawia Monika Grabarek.

10

Ciemne wody historii Bartłomiej Siwiec

12

Bydgoski insynuator kulturalny (173) Zdzisław Pruss

13

Na okładce: rzeźba Czesława Podleśnego, fot. Dariusz Gackowski

Instytucja kultury miasta Bydgoszczy

BIK 2/2019 (502), Rok XLV, nakład 2000 egz. dystrybucja: częściowo bezpłatny wydawca: Miejskie Centrum Kultury w Bydgoszczy, dyrektorka: Marzena Matowska, 85-056 Bydgoszcz, ul. Marcinkowskiego 12, e-mail: sekretariat@mck-bydgoszcz.pl, www.mck-bydgoszcz.pl redaktor naczelny: Michał Tabaczyński, michal.tabaczynski@mck-bydgoszcz.pl zastępczyni redaktora naczelnego, redaktorka wydania: Emilia Walczak, emilia.walczak@mck-bydgoszcz.pl redakcja: Szymon Andrzejewski, Kuba Ignasiak, Szymon Idczak, Monika Grabarek, korekta: Emilia Walczak, skład, opracowanie graficzne: Bogdan Prus redakcja: tel. 523 255 553, bik@mck-bydgoszcz.pl, ul. Marcinkowskiego 12, druk i oprawa: Polraster BIK w sieci: www.facebook.com/bik.bydgoszcz, www.issuu.com/bik_ Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych i zastrzega sobie prawo do dokonywania skrótów oraz zmiany tytułów. Nie ponosi odpowiedzialności za treść programów placówek kulturalnych oraz materiałów informacyjnych i graficznych. Reklamodawcy ponoszą pełną odpowiedzialność za skutki prawne wynikłe z opublikowania dostarczonych przez siebie materiałów. Opinie prezentowane przez autorów nie zawsze są zgodne ze stanowiskiem redakcji i wydawcy.

Prenumerata jest realizowana przez RUCH S.A.: Zamówienia na prenumeratę można składać bezpośrednio na stronie www.prenumerata.ruch.com.pl. Ewentualne pytania prosimy kierować na adres e-mail: prenumerata@ruch.com.pl lub kontaktując się z Centrum Obsługi Klienta „RUCH”: tel. 226 937 000 lub 801 800 803.

I

dzie luty, podkuj buty… Oh, wait! Zupełnie inaczej chciałam zacząć, bo i widzę sprawę całkiem odmiennie. A widzę ją tak, że luty ma dni ledwie dwadzieścia osiem, więc i minie nam tak jakoś niepostrzeżenie. Za to w marcu całkiem możliwe, że będzie już ciepło. Że przyjdzie już wreszcie do Polski upragniona wiosna. Bo ona zawsze nadchodzi, nawet po najpodlejszej zimie… Jak śpiewał zresztą klasyk: „po najgorszej zimie będzie wiosna, nowe kwitną bzy i nikt, już nikt nie będzie płakać…”.

Nie załamujmy się więc! Póki co jednak, lepiej faktycznie podkujmy swe buty, tak żeby móc chodzić w nich na lutowe wydarzenia kulturalne, jakich jak zwykle w Bydgoszczy mamy bez liku. I nie bójmy się minusowych temperatur, kultura bowiem ma to do siebie, że przełamuje – nie tylko pierwsze – lody oraz ociepla stosunki międzyludzkie czy człowiecze wizerunki. Chodźcie się ogrzać!

Zastępczyni Redaktora Naczelnego Redaktorka wydania

in s t y t u c je k ult ur y z a p ra s z ają : Opera Nova w Bydgoszczy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Bydgoskie Centrum Sztuki. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Towarzystwo Muzyczne im. I.J. Paderewskiego. . . . . . . . . 17

Galeria Autorska Jan Kaja i Jacek Soliński. . . . . . . . . . . . . 34

Filharmonia Pomorska im. I.J. Paderewskiego. . . . . . . . . 18

Młodzieżowy Dom Kultury nr 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Kino Jeremi w Fordonie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Otwarta Przestrzeń „Światłownia”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Muzeum Okręgowe im. Leona Wyczółkowskiego. . . . . . . 21

Kujawsko-Pomorskie Centrum Kultury w Bydgoszczy. . .36

Artyści w Bohemie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

Pałac Młodzieży. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Młodzieżowy Dom Kultury nr 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Klub „ODNOWA”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Teatr Polski w Bydgoszczy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

D.K. Orion BSM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Galeria Miejska bwa w Bydgoszczy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Stowarzyszenie Artystyczne ELJAZZ. . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Biblioteka Główna UKW. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Młodzieżowy Dom Kultury nr 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Sala widowiskowa w Fordonie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Klub Arka BSM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Galeria Sztuki NEXT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Wojewódzki Ośrodek Animacji Kultury w Toruniu . . . . . . 41

Muzeum Fotografii w Bydgoszczy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Miejskie Centrum Kultury w Bydgoszczy. . . . . . . . . . . . . . 42

Akademicka Przestrzeń Kulturalna WSG . . . . . . . . . . . . . . 30

Kino Orzeł. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Akademia Muzyczna w Bydgoszczy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Zespół Pałacowo-Parkowy w Ostromecku. . . . . . . . . . . . . 46

Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna. . . . . . . . . . . 32

Galeria Wspólna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Dom Kultury MODRACZEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 6 | BIK | luty 2019

re c e n z je p ł y t Szymon Andrzejewski

Lutowanie po bydgosku Dzień dobry. Kiedy piszę te słowa, to na sankach można pojeździć na pewno nie w naszym pięknym mieście. Zasadniczo jest mokro i wieje.

Zgodnie więc z pogodą przywiało nam w tym miesiącu trzy pozycje muzyczne raczej nieskrzące się śnieżnym optymizmem: mamy zapomniane zapiski tria zbieraczy ziół, dekonstrukcyjne notatki z mroku pod schodami oraz dźwiękowy batyskaf. Jestem pewien, że będą państwo zadowoleni. Smacznego!

The Howling Eye – Sonorous (wyd. własne, maj 2018)

Umknęła mi ta płyta. Nie zauważyłem. Przeleciało mi koło nosa pojawienie się na lokalnym podwórku muzycznym pierwszej jaskółki należącej do stada w obecnym czasie na świecie z dnia na dzień się powiększającego. Stada ptaków latających niespiesznie i długo utrzymujących się w powietrzu przy minimalnym wysiłku ze strony skrzydeł, ale za to do cna wykorzystujących ciepłe wyziewy wznoszące. Nie zauważyłem, że mamy w Bydgoszczy pierwiosnka stoner rocka (dla niewtajemniczonych – to to samo, co heavy rock czy metal, tylko że grane siedemnaście razy wolniej z konieczności, gdyż odbiorcy oraz wykonawcy są w stanie ziołowym i mo-

gliby nie zauważyć, że coś się dzieje, gdyby działo się z normalną prędkością). Na szczęście fejsbuczek w końcu mi tę informację podał. Zadzwoniłem. Po drugiej stronie odezwał się kolega Cebula, uzgodniliśmy i dostarczył. Płytę. A na niej…

No właśnie. Nie słyszałem jeszcze nigdy w historii mojego odbioru stoner rocka, metalu i innych powolnych i ciężkich brzmień (a jestem ich zagorzałym fanem), żeby cała zabawa rozpoczynała się od funkowej bez wątpienia perkusji oraz dźwięczącego krowiego dzwonka. Pierwszy zaskok na Sonorous miałem za sobą. Jak się później okazało, nie ostatni. Otwierający ten album kawałek, czyli Kairos, niby przynosi wszystko to, czego się po tym gatunku spodziewamy – ciężkie riffy, czas, co to sobie płynie inaczej, brud i wosk. I żywicę. Jednak nie sposób nie odnieść wrażenia, że gdzieś tam pod spodem klasycznego podejścia formacja The Howling Eye przepycha jakieś treści ukryte. Znając ten zabieg ze sceny politycznej, podkręciłem gałkę głośności w prawo i skupiłem się bardziej. Stranded to już konkretne stonerowe łojenie od samego początku. I tutaj jeden z dwóch zarzutów do tego albumu: granie na bębnach i śpiewanie jednocześnie to zawsze dość karkołomny pomysł. Nie udało się Philowi Collinsowi i nie udało się koledze Hubertowi Lewandowskiemu. Taki zabieg dzieli energię pomiędzy niewspółgrające ze sobą rytmicznie instrumenty. Wokal partnerujący gitarze to coś zgodnego z naturą melodyczną obydwu tych środków wyrazu. W przypadku instrumentu rytmicznego w tak energetycznej muzyce w którymś miejscu (albo tak jak na Sonorous przez cały czas) musi się pójść na ogromny kompromis. Zawsze ze stratą na polu dynamiki. Wracamy. Szepty. Szepty. I Reflections – delikatnie zaczynający się klasyczny utwór „z podręcznika młodego zielarza”. Potęga. Powoli zaczynam rozumieć, co oni pchają w tle. A szczególnie, co pcha Janek Dąbrowski obsługujący sześć strun. Dwanaście minut przelatuje niczym sznur kondorów z klamrą delikatności na końcu. The Potion zaczyna się jak stary numer Perfectu. Trwa to minutę, ale i tak nie sposób się nie uśmiechnąć.

Zarzut drugi: jak się nie zna dobrze jakiegoś języka, to lepiej pisać w takim, który się ma opanowany od luty 2019 |

BIK | 7

re c e n z je p ł y t dziecka. Przeżywamy komendy rosyjskiego szpiega przekazywane komicznym szeptem i przechodzimy do kwintesencji tego, czym The Howling Eye jest. W stoner rocku wirtuozeria jest aberracją. Tu chodzi o walec muzyczny, który pozwoli przetrwać do rana w stanie absolutnego zapomnienia. W The Potion jednak panowie spuszczają ze smyczy swojego najgroźniejszego psa wojny, którym jest właśnie Dąbrowski. W czasie rozmowy w radio powiedział, że aktualnie katuje w odtwarzaczu płyty Parliament Funkadelic. Słychać. Rewelacyjnie funkujące partie gitary to prawdziwy majstersztyk szarpany na tle rozbujanych bębnów i potężnego basu. I jeszcze surf rock w finale – taaak! O ostatnim na płycie Weedblazer nie ma co pisać – tego trzeba posłuchać.

Jego magnificencja Wyjące Oko przemawia długo, a naród urzeczony słucha. Mistrzowski kawałek.

Koniec. Na całe szczęście prąd jeszcze jest.

The Howling Eye: Sonorous – moja wewnętrzna cebula się cieszy.

Krzysztof „Freeze” Ostrowski – Primary Fluctuation (wyd. Recognition, listopad 2018)

Krzysztof Ostrowski. Freeze. Trębacz. Kornecista.

Chorąży. Młodszy. Jeden z najsympatyczniejszych ludzi, jakich znam. Chodzący „banan na twarzy”.

Aparycja wołająca: „Przytul mnie!”. Nigdy takim ludziom nie ufałem. Gdzieś tam podskórnie wyczuwam u takich osobników chęć posiadania piwnicy pełnej wyposażenia. Lub posiadanie takowej. Od dzieciaka największym zaufaniem darzę tych, którzy swoje szaleństwo noszą jako odzież wierzchnią.

8 | BIK | luty 2019

Przynajmniej nie mają niczego do ukrycia. Przynajmniej wiesz, czego się po nich spodziewać. Jeśli będą chcieli ci coś zrobić, to na bank postarają się, żeby frontalnie odgryźć ci nos, ale nie wbiją ci noża w plecy. Zbyt miłym zawsze w końcu odbija sprężynka.

No i panu Ostrowskiemu odbiła. Bardzo mocno odbiła. I to jest bardzo dobra wiadomość.

Krzysztof Ostrowski kojarzy się głównie z szeroko pojętą krainą elektronicznej łagodności. Mistrz dźwiękowych plam barwnych i malowania krajobrazów. Absolutnie nie „landszafciarz”. Raczej impresjonista. Muzyk, który razem z Grzegorzem Pleszyńskim stworzył jeden z najbardziej plastycznych albumów koncepcyjnych ostatniej dekady, czyli TransMemories. Kreator muzycznych światów obdarzony zdolnością powoływania do życia fizycznych przedmiotów za pomocą odpowiednio dobranych częstotliwości. Na Primary Fluctuation przypomina pan Freeze ten opis tak, jak ja przypominam wyglądem górę Elbrus. W ogóle. Jak sam mówi, ten album to „wynik jego eksperymentów z polimetrią i polirytmią”. I faktycznie, cztery utwory zebrane na cieplutkiej jeszcze epce Freeza brzmią tak, jak gdyby bydgoszczanin zniósł do piwnicy (hmmm) wszystkie swoje syntezatory, a sam zamknął się w kuchni uzbrojony w różnego autoramentu kubki, wydrążony pień orzecha i diabła.

Oraz dwie żaby. W początkowym Maths Lessons daje nam jeszcze Freeze czas na przygotowanie się i ewentualną zmianę decyzji. Jednak kiedy utwór się kończy, przekręca klucz w zamku i połyka go, zapijając sokiem z kapusty. Arytmia, rozedrganie i minimalizm. Te trzy słowa najlepiej chyba określają materiał muzyczny z Primary Fluctuation.

Jednym ze znaczeń angielskiego „fluctuation” jest polskie „wahanie”. I to też jest słowo dobrze do tej płyty pasujące. Mrs. G zostawia słuchacza rozpaczliwie proszącego o porządek na sali rozpraw.

Ale Ostrowski nie ma zamiaru odpuścić. Na plan pierwszy wychodzi orzechowy Baal. Devil’s Mountain to muzyczny przyrząd do wywoływania demonów. A wszystko nadal tak oszczędne. To wręcz niesamowite, że grozę budzą tak nieliczne środki.

Choć to może normalne, bo Ostrowski odwołuje się do naszych najbardziej prymitywnych skojarzeń.

Tu nie ma miejsca na lirykę i dramat. Tu jest po prostu rozkołatane strachem serce. Baal odchodzi, ale gdzieś tam jeszcze na horyzoncie majaczy jego włochaty grzbiet. Forest Legend daje w końcu trochę wytchnienia, ale jednocześnie przypomina, że już zawsze zza linii lasu śledzić nas będą martwe oczy kruków. „Chciałem dokonać dekonstrukcji i prze-

re c e n z je p ł y t łamać dyktaturę metrum na cztery czwarte w muzyce tanecznej” – powiedział mi Ostrowski w rozmowie sobotniej tuż przed drugim śniadaniem.

Dokonał i przełamał. Mnie głównie kręgosłup.

Krzysztof „Freeze” Ostrowski: Primary Fluctuation – mieszanie gorącego rosołu w czasie jazdy rowerem. W ruchu ulicznym. Latem. O 14.00. Na kacu. I nie tylko. Piękne.

Rudź/Pauszek – Panta Rhei (wyd. Audio Anatomy, listopad 2018)

Niedużo wody upłynęło w Brdzie od czasu ostatniego albumu autorstwa Tomasza Pauszka. Lo-Fi Lo-Ve ukazało się jakieś trzy wiaderka temu. Nie jest może pan Wielki Elektronik takim tytanem pracy jak Joe Bonamassa, ale to i dobrze, bo nigdy jakoś nie lubiłem, jak się do mnie strzela z prędkością karabinu maszynowego. Nawet muzycznymi albumami. Wolę ostrzał z moździerza. Wtedy mogę pociski wyłapać, poustawiać na półkach i rozbroić po kolei w odpowiednim i dla nich, i dla mnie czasie. I w takim to właśnie stylu, po niespiesznej paraboli, na moje siedlisko spadł niedawno album Panta Rhei duetu dobrych znajomych – Przemysława Rudzia oraz wspomnianego już Tomasza Pauszka. Ubrałem więc okulary i zacząłem szukać zapalnika.

Wszystko płynie. To oczywista oczywistość i „chodziło nam o najprostsze właśnie skojarzenia z Heraklitem i naturą – żadnego kombinowania” (Pauszek). Na najnowszym dziele z ogródka bydgosko-wybrzeżnej elektroniki nie tylko jednak wszystko się przelewa, ale po raz kolejny na płycie

z udziałem pana Tomka mamy do czynienia z materiałem skrojonym jakby na miarę. Przynależnym jednej, skończonej opowieści. Na poprzednim albumie zabierał nas Pauszek w podróż opowiadaną bardzo osobiście. Widzianą z perspektywy pierwszoosobowej. Słuchając Panta Rhei, odniosłem wrażenie, że dwóch chłopaków spacerowało po plaży i znalazło starą płytę o niewiadomej zawartości. Koledzy wrócili do domu, włączyli gramofon i zaczęli słuchać dźwięków, które najbardziej przypominają chyba playlistę stworzoną na potrzeby jakiejś wielkiej, morskiej wyprawy. Panta Rhei part 1 otwiera bramy macierzystego portu i pięknym, choć nieco niepokojącym w swej syntetyczności, syrenim śpiewem (głos Biblioteki Klary) wabi podróżników i namawia ich do postawienia wszystkich żagli, mimo tego iż przestwór ogromny i groźnie spieniony. Musings At The Hazy River part 1 to już otwarte morze i rozdziawione usta podziwiających morskie cuda marynarzy, którzy przedzierają się przez na wpół wyśnione archipelagi pełne stworów i koralowych raf. Druga część tego utworu (i druga co do długości kompozycja na płycie) to już chyba port docelowy, a właściwie miasto pod wodą. Miasto pełne technologii, która jednak odmienna jest niż to, do czego przyzwyczajone były dotychczas oczy ziemskich majtków i sterników. Tu pojawia się niesamowicie „świadomy” i jakby „żywy” bas. Choć słychać przecież, że grany z klawisza, to jednak on tu, niesamowicie plastycznie, opowiada o cudach zatopionej metropolii. Każda wycieczka ma swój koniec, więc nadchodzi czwarty i ostatni na albumie Panta Rhei part 2. Klawisze wybuchają i wybucha także miasto pod powierzchnią oceanu. Nie ma spokojnego końca podwodnego mrowiska. Jest bieganina i strach.

Eksplozje dźwięków nieznacznie tylko stłumione są ogromem wody dookoła. Apokalipsa jednak uspokaja się i wodą właśnie zostaje pogodzona z własnym końcem. A potem już wszystko tylko faluje i szumi. I biją dzwony.

Przemysław Rudź to popularyzujący astronomię elblążanin, który (podobno) kontynuuje muzycznie linię tzw. szkoły berlińskiej. Z wykształcenia jest geografem klimatologiem. I to słychać. Jego zdolności kreacyjne i opisowe są niesamowite.

Na Panta Rhei podzielił się z Tomkiem Pauszkiem obowiązkami fifty–fifty. Podał mu stworzony dźwiękami świat, muzyczną geografię właśnie, a Pauszek na tym krajobrazie położył historię.

Szczegółową, przejmującą i piękną.

Rudź/Pauszek: Panta Rhei – playlista kapitana Nemo. W płynie. Na zdrowie. luty 2019 |

BIK | 9

roz mowa Z Agatą Ciesielską rozmawia Monika Grabarek.

Rozbudzić widza intelektualnie Czy dziś przekroczenia w sztuce są możliwe? Wydaje się, że wszystko już było, że nic nas nie może zszokować, a jednak…

Jako artystka znam historię sztuki i mam z tym ogromny problem, bo naprawdę wydaje się, że wszystko było – i to w takim natłoku, że teraz trudno zrobić coś, co wywoła ferment i ogólny skandal.

W swojej twórczości inspiruję się artystami, którzy byli daleko bardziej prowokujący, zatem jeśli ktoś oburza się tym, co ja robię, to mnie to po prostu bardzo dziwi.

Czy my przekraczamy jakieś bariery? Nie wiem.

To przecież społeczeństwo buduje mury, stawia granice, ustala normy i to, co jest dozwolone.

Wszystko, co się w tym schemacie nie zmieści dla tych, którzy go narzucili, jest szokujące i trudne.

Mam wrażenie, że cofnęliśmy się mentalnie jako społeczeństwo, że kiedyś, w PRL-u, mimo wszystko byliśmy bardziej otwarci obyczajowo. Nagość była bardziej eksponowana i nie wywoływała tanich, niezdrowych sensacji. Teraz zrobiliśmy się bardzo kościółkowo-zaściankowi. W najgorszym wydaniu.

Słowem – pruderia rządzi.

Właśnie. I to niestety ma swoje straszne konsekwencje, zatrzymuje rozwój, zamyka i ogranicza pole do rozmowy na te bardzo ważne tematy. Tu pojawia się problem z edukacją seksualną. W szkole jest religia, a nie ma zajęć z prawdziwego zdarzenia o seksualności człowieka, o tej ważnej strefie życia, która dotyczy wszystkich bez wyjątku, a bardzo często jest źródłem cierpienia, wewnętrznych konfliktów i prowadzi do braku samoakceptacji.

Wszyscy uprawiamy seks, mamy ciała, które są tak samo zbudowane, każda kobieta ma waginę, a mężczyzna penisa. Z niezrozumiałych dla mnie powodów bardzo się tego wstydzimy i nie umiemy o swojej seksualności rozmawiać. Seksualność to strefa wyjątkowo delikatna i odpowiednio przekazana wiedza w tym zakresie przez kompetentnych dorosłych buduje w młodzieży poczucie bezpieczeństwa i sprawia, że nie wpadają w panikę, kiedy na przykład odkryją, że ich orientacja nie jest heteronormatywna. Szkoła ma absolutny obowiązek zapewniać swoim uczniom komfort i bezpieczeństwo na tym poziomie. Moja szkoła na szczęście 10 | BIK | luty 2019

taka jest. U nas spotykają się niesłychane poziomy wrażliwości i wiem, że dzieciaki są tu bezpieczne.

A jednak Twoje prace niektórych gorszą.

Na moich wystawach zazwyczaj, a nawet zawsze, najbardziej zszokowane są te grupy społeczne, które nie mają nic wspólnego ze sztuką. To są już wręcz standardowe sytuacje. Oburzeniem reagują często nauczyciele, co jest najbardziej przykre. To pokazuje obraz ich mizernego obycia ze sztuką, nierozpoznawanie tego świata. Jak tacy ludzie mają kształtować krytyczne, samodzielne myślenie młodych ludzi, wspierać i rozwijać w nich wrażliwość na odmienności?

Zaczęłam się już zastanawiać, czy czasem artyści nie tworzą tylko dla innych artystów. Chodzę na wystawy i zastanawiam się, kto to ogląda, kto stara się to zrozumieć. Doszłam do wniosku, że zależy mi już tylko na opiniach wąskiej grupy ludzi, których cenię. Cała reszta mnie już nie interesuje. Nie mam złudzeń co do poziomu estetycznych aspiracji

Agata Ciesielska, Relationships II, 2015, akryl na płótnie, 70×50 cm

roz mowa

Agata Ciesielska, Licentiousness, 2014, litografia, 60×55 cm

naszego społeczeństwa. Tu sztuka nikogo nie interesuje, poza garstką tworzących i poszukujących odbiorców – to margines marginesu… Nie robię prac dla masowego odbiorcy, raczej dla siebie. Chcę tworzyć tak, a nie inaczej, i jestem w tym wolna od jakiejkolwiek formy autocenzury. Ja nie muszę tego, co robię, nikomu pokazywać. Jeśli ktoś chce to zobaczyć, to ja oczywiście bardzo chętnie podzielę się swoimi dziełami ze światem, ale wiem, że to zazwyczaj jest źle odbierane. Dlatego mało pokazuję się na przykład w mediach społecznościowych, bo nie mam ochoty na te wszystkie batalie i uczestnictwo w orgii nienawiści i niezrozumienia. Nie potrzebuję tego. Mam ten komfort, że nie muszę być artystką na topie i walczyć o siebie w internecie. Nie lubię tego narzędzia, nie muszę tam być.

W internecie cenzuruje się kobiece piersi, przemoc, zwyrodnienia, a mowa nienawiści przechodzi bez problemu…

Nagość nagości nie jest równa, to jest bardzo ważne. Jestem często posądzana o epatowanie pornografią. Tu pojawia się oczywiście pytanie: co to jest pornografia. To trudne, każdy granice wrażliwości ma postawione gdzie indziej i to jest dla mnie jasne. Ale w pornografii cel jest ważny – pornografia ma pobudzić odbiorcę, ma go podniecić. To nie są moje intencje. Ja nie chcę widza rozbudzać erotycznie, tylko intelektualnie. Ja pobudzam do refleksji i myślenia.

Podczas pierwszej debaty Postulaty po stu laty, którą w listopadzie świętowaliśmy w MCK-u wywalczenie praw wyborczych kobiet w Polsce, na

pytanie, dlaczego w taki sposób pokazujesz cielesność, odpowiedziałaś stanowczo: „bo mogę”.

Moim zdaniem to stanowisko nie wymaga już żadnego komentarza, a mimo to… W Twoich pracach każdy zobaczy to, co wie – tylko tyle lub aż tyle…

Tak. Bardzo często spotykam się z zarzutami, że pokazuję kobietę w bardzo przedmiotowy sposób, że to antyfeministyczne. Tak nie jest.

Bardzo dobrze to ujęłaś – każdy widzi to, co wie.

Nie mogę brać odpowiedzialności za ignorancję innych. Mam to szczęście, że obracam się w kręgu bardzo silnych, mądrych kobiet, które są przekonane o swojej wartości, nie mają problemów ze stawianiem granic. U nas w plastyku jest mnóstwo świetnych, pewnych siebie młodych kobiet, których postawy mi imponują. Ale kiedy idę ulicą albo jadę autobusem i obserwuję dziewczyny, które są bardziej rozebrane niż ubrane, zachowujące się bardzo wulgarnie, to zastanawiam się, czy im rola przedmiotu, w którą często same, choć nie zawsze świadomie, wchodzą – czy im ta rola pięknej, pustej lalki przeszkadza. Niektórym pewnie nie…

Mam tu ambiwalentne odczucia, bo zwłaszcza w telewizji widzimy często obrazki, które utrwalają najgorsze stereotypy. A te kobiety, które chcą, mają moim zdaniem teraz bardzo dobry czas, by się realizować. Mam poczucie, że rośnie pokolenie silnych, fajnych młodych kobiet.

Agata Ciesielska, Nameless Girl II, litografia, 20×25 cm

Agata Ciesielska – urodzona w Bydgoszczy w 1990 r.

W 2014 uzyskała dyplom z wyróżnieniem na kierunku grafika – Wydział Sztuk Pięknych UMK w Toruniu. Specjalizacja: litografia w pracowni u prof. Piotra Gojowego i dr. Tomasza Barczyka. Uhonorowana Medalem Tymona Niesiołowskiego za najlepszy dyplom artystyczny. Obecnie doktorantka na macierzystej uczelni. Zajmuje się głównie grafiką artystyczną. W dorobku posiada 12 wystaw indywidualnych oraz kilkadziesiąt wystaw zbiorowych w Polsce i za granicą. luty 2019 |

BIK | 11

z ug zwa ng (67)

siwiec Ciemne wody historii Wielka historia pisana przez duże „H”, ona często bardzo brutalnie wkracza w nasze życie, nie pyta, czy może, po prostu wchodzi. Tak było 50 lat temu na placu Wacława w czeskiej Pradze, gdzie 19 stycznia 1969 roku samospalenia dokonał student Jan Palach. Powód tej decyzji znany: próba zwrócenia uwagi na rozpaczliwe położenie, w jakim znalazła się jego ojczyzna okupowana przez żołnierzy Związku Radzieckiego i bratnie armie Polski, Bułgarii, Węgier i NRD. Ale w Polsce w owym czasie też działy się smutne rzeczy. 8 lutego rozpoczął się proces przywódców protestów marcowych. Adam Michnik został skazany na karę trzech lat pozbawienia wolności, Barbara Toruńczyk i Henryk Szlajfer na kary dwóch lat. Cokolwiek by się nie działo potem, to jest drugorzędne, symbolem polskiego marca pozostanie Adam Michnik, tak samo jak symbolem strajku w Stoczni Gdańskiej w 1980 roku zawsze będzie Lech Wałęsa. Jak się już raz wejdzie w wody wielkiej historii, to koniec, tkwi się w niej po uszy.

Jest to zupełnie naturalne, że wielką historią interesują się pisarze. Odkrywają ją i na swój użytek przetwarzają. Pod koniec zeszłego roku ukazał się zbiór opowiadań bydgoskiego prozaika i krytyka literackiego Grzegorza Kalinowskiego ciemne wody. Przenieśmy się na polską prowincję, zapewne do miejsc, które autor pamięta z dzieciństwa, w okolice Inowrocławia, do lat 60. XX wieku.

Ponury to czas, zresztą już po samym tytule poznać można, że to nie jest literatura „lekka, łatwa i przyjemna”, bo autora interesuje to wszystko, co posiada odpowiedni ciężar, czego się boimy i raczej nie lubimy o tym mówić: kalectwo, choroba, starość, samotność. Babcia głównego bohatera, przykuta do łóżka, wspomina męża, gdy ten w czasie I wojny światowej znalazł się w niemieckim wojsku, a potem kilka lat spędził we francuskiej niewoli. Po zakończeniu wielkiej wojny powrócił w rodzinne strony, ale szybko zmarł, 12 | BIK | luty 2019

a jej pozostało długie, samotne życie. Jej syn również nie miał łatwo, bo w czasie następnej wielkiej wojny Niemcy zesłali go do kamieniołomu mieszczącego się na terenie Austrii. On tam zobaczył niezwykle tragiczne rzeczy, bo naziści w tych kamieniołomach przeprowadzali na jeńcach jakieś bliżej nieznane eksperymenty. Przykuwano ich do skał, a wszędzie wokoło walały się setki podziurawionych przez karabiny maszynowe skrzypiec z powyginanymi strunami. Dziwny eksperyment, o którym niewiele wiadomo, właściwie tylko tyle, że woda miarowo kapała po skałach tuż obok tych przeznaczonych na śmierć ludzi.

Kalinowski penetruje nie tylko te złoża, które leżą bardzo płytko pod powierzchnią, czyli historię ostatnich stu lat, ale schodzi głębiej do czasów Polski szlacheckiej. Opowiada o strasznej bitwie pod Mątwami, która rozegrała się na jego rodzinnej ziemi w lipcu 1666 roku (Mątwy – obecnie dzielnica Inowrocławia). O takich rzeczach nie uczą w polskiej szkole, a szkoda, bo tam Polak Polakowi zgotował piekło. Rokosz Jerzego Lubomirskiego wymierzony był w króla Jana Kazimierza, a króla broni kwiat rycerstwa polskiego, w tym późniejszy monarcha Jan III Sobieski.

To właśnie on popełni kilka poważnych błędów, wielki wódz spod Chocimia i Wiednia doznaje w starciu z rokoszanami klęski, a po bitwie Lubomirski rozkazuje wymordować żołnierzy króla. Nie chce się wierzyć, że taka rzeź miała w ogóle miejsce, jak napisze Kalinowski: „Święta rzeka i źródła zamieniły się w krew i jedni mordowali drugich […] Na polu leżały trzy tysiące osiemset siedemdziesiąt trzy trupy. I żałobą okryła się ziemia cała”.

Informacje podane przez prozaika znajdują potwierdzenie w źródłach. Pod Mątwami doszło do jednej z najkrwawszych bitew w dziejach naszego regionu. Te rzeki i jeziora nieraz były niemymi świadkami wielkiej historii, którą po latach tak umiejętnie przywołuje Kalinowski.

Bartłomiej Siwiec

b ydgo s k i in sy nu ator k u lt uralny

PRUSS Mało odpowiedzialny organ Zdzisława Prussa (173) Lepszy od Gajosa W kadrach filmu Adama Gajewskiego „Jerzy Riegel. Portret zbiorowy” zobaczyć można znanego fotografika nie tylko w roli artysty, ale i… czołgisty. W tym drugim, młodzieńczym i umundurowanym wcieleniu p. Jerzy, dzięki swej okazałej sylwetce i amanckiej urodzie, zdecydowanie przewyższał wtedy, mimo braku Szarika, legendarnego Janka z „Czterech pancernych…”.

Małoletni, a już 60-letni Hucznie i uroczyście Zespół Pieśni i Tańca „Ziemia Bydgoska” obchodził swoje 60-lecie. Z tej też okazji pod adresem zasłużonej, a pałacowej formacji artystycznej i na ręce jej przywódczyni Elżbiety Kornaszewskiej płynęły szeroką rzeką gratulacje.

Coraz głośniej mówi się o tym, że ratuszowe władze rozważają projekt, by wszystkim członkom Ziemi Bydgoskiej przyznać, bez względu na wiek, Bydgoską Kartę Seniora 60+.

Pojednanie przez czytanie Od pewnego czasu torunianie w ramach gestu pojednania czytają na antenie Radia PiK fragmenty jakże bydgoskiego „Mostu Królowej Jadwigi”. Należy oczekiwać, że niepozbawieni ambicji i honoru bydgoszczanie też zabiorą się do roboty i wezmą w obroty najgłośniejsze dzieło największego toruńskiego autora, i będą czytać na antenie Radia Maryja „O obrotach ciał niebieskich”.

Na wszelki wypadek Niebojący się żadnych, nawet najśmielszych artystycznych wyzwań Józef Eliasz zmierzył się z D. Ellingtonem. Koncertowy efekt tej konfrontacji publiczność przyjęła wręcz entuzjastycznie, zaś sam Eliasz wyznał w jednym z wywiadów, że przeżył to nader emocjonalnie, by nie rzec – euforycznie. Biorąc pod uwagę, że znany perkusista ma

już swoje lata – radzimy, by trochę przyhamował i na wszelki wypadek zaprosił do swego Eljazzu znanego miłośnika sztuk wszelakich, prof. W. Sinkiewicza, na kardiologiczną konsultację.

Niebezpieczne współbrzmienie Józef Herold coraz bardziej spełnia się literacko i coraz śmielej zmierza w kierunku literatury pięknej. Do tego właśnie gatunku zaliczyć trzeba jego „Przypadki Borysa Kupkina”. Jako że te lekkim piórem napisane opowiadania mają nie tylko walor satyryczny, ale także i podtekst polityczny, należy się obawiać, czy te „Przypadki…” nie wpłyną przypadkiem na pogorszenie i tak już nie najlepszych stosunków polsko-rosyjskich. Tym bardziej że – chociażby ze względów czysto brzmieniowych – niedaleko od Kupkina do Putina.

Lusterko wsteczne (-25) Ćwierć wieku temu (luty 1994) – Na scenie Teatru Polskiego grano, zamówioną przez Andrzeja M. Marczewskiego u Krzysztofa Daukszewicza, komedię „Cycek”.

– Balet Bogdana Pawłowskiego „Królewna Śnieżka i 7 krasnoludków” przyciągał do Opery Nova tłumy najmłodszych bydgoszczan.

– Swoje fotografie, będące pokłosiem pobytu w Stanach Zjednoczonych, przedstawił w Miejskim Ośrodku Kultury, a także w Galerii Autorskiej Kaji i Solińskiego Jerzy Zegarliński.

– Bywalcy Węgliszka mieli okazję oglądać, słuchać i oklaskiwać Zbigniewa Zamachowskiego.

– W ramach cyklu prezentacji sylwetek znanych „i nie zawsze lubianych bydgoszczan” pojawił się w Osiedlowym Klubie „Arka” red. Lech Lutogniewski. luty 2019 |

BIK | 13

Adre sy b ydgo s k i c h in s t y t u c ji k ult ur y Akademia Muzyczna im. Feliksa Nowowiejskiego, ul. J. Słowackiego 7, 85-008 Bydgoszcz, tel. 523 210 582, www.amuz.bydgoszcz.pl 1

Klub HEROS, ul. Gen. W. Thomée 1, Bydgoszcz, tel. 523 430 004, kierownik Grażyna Wrzecionek

Akademicka Przestrzeń Kulturalna przy Wyższej Szkole Gospodarki, Muzeum Fotografii, Galeria Nad Brdą, ul. Królowej Jadwigi 14, 85-231 Bydgoszcz, www.apk.byd.pl; e-mail: apk@byd.pl, tel. 52 567 00 57 2

Klub Inspektoratu Wsparcia Sił Zbrojnych, ul. Sułkowskiego 52a, 85-915 Bydgoszcz, tel. 261 413 550, kierownik mgr Marek Trojan. Biblioteka Klubu IWspSZ, tel. 261 413 563, kierownik mgr Zdzisława Gajownik, e-mail: klubiwspsz@wp.mil.pl

Bydgoski Klub Miłośników Kaktusów, przy Klubie „ARKA” BSM, ul. M. Konopnickiej 24a, 85-124 Bydgoszcz, przewodniczący Jerzy Balicki, tel. 523 215 538, www.bkmk.strefa.pl/ Bydgoskie Centrum Informacji, ul. Batorego 2, 85-104 Bydgoszcz, bci@visitbydgoszcz.pl, www.visitbydgoszcz.pl 4 Bydgoskie Stowarzyszenie Artystyczne, ul. Pomorska 76, 85-051 Bydgoszcz, tel. 523 401 806, Prezes zarządu Wiesław Karpusiewicz 5 Bydgoskie Towarzystwo Heraldyczno-Genealogiczne, 85-165 Bydgoszcz, ul. Tucholska 15/50, prezes: Andrzej Nejman Bydgoskie Towarzystwo Naukowe, Societas Scientiarum Bydgostiensis, Bydgoszcz Scientific Society, ul. Jezuicka 4, 85-102 Bydgoszcz, tel./fax 523 222 268, www.btn.bydgoszcz.eu, prezes prof. dr hab. inż. Marek Bieliński, czynne: pon.-pt. 9.00-14.00 6 Dom Edukacyjno-Kulturalny „REGNUM” przy Fundacji „Nowe Pokolenie”, ul. A.G. Siedleckiego 12 i ul. Bośniacka 3, dyr. Joanna Dobska, tel./fax 523 711 051, kom. 793 101 280, www.nowe-pokolenie.pl, fundacja@nowe-pokolenie.pl Dom Kultury MODRACZEK, ul. Ogrody 15, tel./fax 523 713 331, www.modraczek.smbudowlani.pl, e-mail: modraczek@tvogrody.com, abuzal­ska@smbudowlani.pl, dyr. Agnieszka Buzalska Dom Kultury ORION, ul. 16 Pułku Ułanów Wlkp. 1, 85-319 Bydgoszcz, tel. 523 487 201, kierownik Nikoletta Stachura Eljazz – Centrum Artystyczne, ul. Kręta 3, 88-117 Bydgoszcz, tel. 523 221 574, 662 152 726, www.eljazz.com.pl 41 Filharmonia Pomorska, dyrektor Maciej Puto, ul. Andrzeja Szwalbego 6, 85-080 Bydgoszcz. Rezerwacja telefoniczna w godz. 11-14, tel. 523 210 234; wew. 21, bilety@filharmonia.bydgoszcz.pl, www.filharmonia.bydgoszcz.pl 7 Fundacja „Wiatrak”, Prezes Fundacji: Ks. Krzysztof Buchholz, ul. Bołtucia 5, 85-791 Bydgoszcz, tel. 523 234 810, fax 523 234 811, www.wiatrak.org.pl, e-mail: sekretariat@wiatrak.org.pl, Biuro Fundacji „Wiatrak” czynne: pon.-pt. 8.00-20.00 Galeria 85, prowadzi Ewa Pankiewicz, ul. Gdańska 17, 85-006 Bydgoszcz, tel. 523 226 222 17 Galeria ALIX, M. i M. Dobeccy, ul. Jezuicka 26 18 Galeria AUTORSKA Jan Kaja i Jacek Soliński, ul. Chocimska 5, 85-097 Bydgoszcz, tel. 608 596 314, www.autorska.pl, galeria@autorska.pl 8 Galeria Farbiarnia, ul. Pomorska 68A/1, Bydgoszcz tel. 508 732 871, e-mail: fundacja@farbiarnia.org 40 Galeria Francuska MISTRAL, przy WSG, prowadzi Henryka Stachowska prezes Towarzystwa Przyjaźni Polsko-Francuskiej, ul. Garbary 2, budynek A, tel. 668 705 587 11 Galeria Innowacji UTP, ul. Prof. S. Kaliskiego 7, 85-789 Bydgoszcz, kier. dr Anna Bochenek, czynne 10-17 Galeria MDK 1 przy MDK nr 1, ul. Baczyńskiego 3 Galeria Miejska bwa w Bydgoszczy: dyrektor: Karolina Leśnik.

Gmach główny 12 (ul. Gdańska 20): wtorek – piątek: 10.00-18.00, sobota – niedziela: 11.30-16.30, wstęp wolny, www.galeriabwa.bydgoszcz.pl, bwa@galeriabwa.bydgoszcz.pl, tel. 52 339 30 50; Galeria Kantorek 10 (ul. Gdańska 3): wtorek – piątek: 11.00-18.00, sobota: 11.00-14.00, wstęp wolny Galeria Sztuki NEXT, Dom Aukcyjny NEXT – Aukcje Sztuki, ul. Poznańska 31, 85-129 Bydgoszcz, www.galerianext.pl, kontakt: info@galerianext.pl, tel. 503 919 118, czynne: pon.-pt. 10.00-18.00 43 Galeria Wieży Ciśnień, Muzeum Wodociągów, ul. Filarecka 1, 85-160 Bydgoszcz 42 Galeria Wspólna (MCK+ZPAP), ul. Batorego 1/3, 85-104 Bydgoszcz, tel. 523 221 447, e-mail: galeriawspolna@onet.pl 22 Izba Pamięci Adama Grzymały-Siedleckiego, WiMBP, ul. Libelta 5, tel. 523 238 207, czynne: wt. i pt. 13-18, śr. 10-15 19 Kamienica 12, ul. Poznańska 12, 85-129 Bydgoszcz, tel. 887 164 349, e-mail: 12kamienica@gmail.com 45 Klub ARKA, ul. M. Konopnickiej 24a, 85-124 Bydgoszcz, tel. 523 487 202, kierownik Nikoletta Stachura

14 | BIK | luty 2019

Klub Miłośników Australii i Oceanii, ul. Plac Kościeleckich 8, pok. 8, Bydgoszcz, prezes Lech Olszewski, tel. 607 120 182, fax 052 321 32 60, www.kmaio.bydg.pl 20 Klub ODNOWA, al. Prezydenta Lecha Kaczyńskiego 38, tel. 523 631 867, e-mail: klubodnowa@interia.pl, www.klubodnowa.strefa.pl, kier. Grażyna Salemska Klub Środowisk Twórczych, ul. Batorego 1/3, tel./fax 523 228 715, 523 225 677, prezes Piotr Trella 22 Kujawsko-Pomorskie Centrum Kultury w Bydgoszczy, pl. Kościeleckich 6, 85-033 Bydgoszcz, tel. 52 585 15 01-03, www.kpck.pl. Dyrektor: Ewa Krupa, sekretariat@kpck.pl; Galeria Sztuki Ludowej i Nieprofesjonalnej Pl. Kościeleckich 6, 85-033 Bydgoszcz, tel. 52 585 15 06, www.galeria.kpck.pl, Kierownik: Katarzyna Wolska, galeria@kpck.pl 37 Miejskie Centrum Kultury w Bydgoszczy, ul. Marcinkowskiego 12, 85-056 Bydgoszcz, tel. 523 255 555 (informacja), sekretariat@mck-bydgoszcz.pl, www.mck-bydgoszcz.pl 39 Międzynarodowe Centrum Kultury i Turystyki oraz Esperantotur ul. M. Skłodowskiej-Curie 10, 85-094 Bydgoszcz tel./fax: 523 461 151, e-mail: info@esperanto.bydgoszcz.eu Młodzieżowy Dom Kultury Nr 1, ul. K.K. Baczyńskiego 3, 85-805 Bydgoszcz, tel. 523 755 349, fax 523 450 628, e-mail: mdknr1bydgoszcz@go2.pl, www.mdk1.bydgoszcz.pl, dyr. Piotr Skowroński Młodzieżowy Dom Kultury nr 2, im. Henryka Jordana, ul. Leszczyńskiego 42, 85-137 Bydgoszcz, tel./fax 523 731 795, dyr. Adam Łętocha.

Biblioteka Literatury Fantastycznej im. Janusza A. Zajdla – Gimnazjum Nr 20, ul. Tucholska 30, czynne: wt., śr. 16-19 Młodzieżowy Dom Kultury nr 3 (Zespół Szkół i Placówek nr 1 w Bydgoszczy), ul. Stawowa 53, 85-323 Bydgoszcz, tel. 52 373 25 15, fax/tel. 52 348 68 68 Młodzieżowy Dom Kultury nr 4, ul. Dworcowa 82, 85-010 Bydgoszcz, tel./fax 523 224 413, e-mail: mdk4@cps.pl, www.mdk4.bydgoszcz.pl, dyr. Małgorzata Gładyszewska 23 Młodzieżowy Dom Kultury nr 5, ul. Krysiewiczowej 8, 85-796 Bydgoszcz, tel./fax 523 485 002, dyr. Jolanta Wawrzonkowska, www.mdk5.bydgoszcz.pl, mdk@mdk5.bydgoszcz.pl Muzeum Dyplomacji i Uchodźstwa Polskiego Uniwersytetu Kazimierza Wielkiego, ul. Berwińskiego 4, 85-044 Bydgoszcz, tel./fax 523 462 318, e-mail: muzeum@ukw.edu.pl, czynne: wt.-pt. 10-14, dyr. prof. dr hab. Adam Sudoł 24 Muzeum Kanału Bydgoskiego, przy III LO, ul. Nowogrodzka 3, www.muzeumkanalu.pl, tel. 693 765 075 Muzeum Mydła i Historii Brudu, ul. Długa 13-17, 85-032 Bydgoszcz.

Rezerwacja tel. 525 157 015, e-mail: warsztaty@muzeummydla.pl; www.muzeummydla.pl 15 Muzeum Okręgowe im. Leona Wyczółkowskiego w Bydgoszczy.

Dyrektor dr hab. Michał F. Woźniak; Sekretariat: tel./fax 52 58 59 966, e-mail: sekretariat@muzeum.bydgoszcz.pl; www.muzeum.bydgoszcz.pl.

Godziny otwarcia Muzeum w śródmieściu w sezonie zimowym (listopadmarzec): wtorek, środa, piątek – 9.00-16.00; czwartek – 9.00-18.00; sobota, niedziela – 10.00-16.00; poniedziałki – nieczynne; Godziny otwarcia Exploseum: wtorek-niedziela – 9.00-15.30. Zwiedzanie Exploseum wraz z przewodnikiem: 9.30-12.00, 12.30-15.00, 13.30-16.00; w poniedziałki – nieczynne; w soboty na wystawy stałe w MOB – wstęp bezpłatny 26 Muzeum Wodociągów: Hala Pomp, ul. Gdańska 242 oraz Wieża ciśnień, ul. Filarecka 1 Muzeum Oświaty, ul. M. Curie-Skłodowskiej 4, tel. 523 426 590 Muzeum Wojsk Lądowych, ul. Czerkaska 2, 85-641 Bydgoszcz, dyr. Mirosław Giętkowski, tel. 523 782 026, Godziny otwarcia: wtorek – piątek: 8.30-15.30; w niedziele: 10.00-14.00; w soboty i poniedziałki – nieczynne. www.muzeumwl.pl Opera Nova w Bydgoszczy, dyrektor: Maciej Figas, ul. Marszałka Focha 5, 85-070 Bydgoszcz, tel. 523 251 502, Dział Promocji i Obsługi Widzów oraz przedsprzedaż biletów: tel. 523 251 655, fax 523 251 636. Kasa biletowa tel. 523 251 555. Obiekt dostosowany dla potrzeb osób niepełnosprawnych, www.operanova.bydgoszcz.pl 27 Otwarta Przestrzeń „Światłownia”, ul. Św. Trójcy 15, 85-224 Bydgoszcz, swiatlownia@onet.pl, www.swiatlownia.eu 44

Pałac Młodzieży, ul. Jagiellońska 27, 85-097 Bydgoszcz, tel. 523 210 081, www.palac.bydgoszcz.pl, dyr. Joanna Busz. Tutaj: Galeria Pałac 28 Pedagogiczna Biblioteka Wojewódzka im. Mariana Rejewskiego, ul. Skłodowskiej-Curie 4, 85-094 Bydgoszcz, tel. 523 413 074; www.pbw.bydgoszcz.pl, dyr. Ewa Pronobis-Sosnowska Polski Związek Chórów i Orkiestr Oddział w Bydgoszczy, ul. Toruńska 30, 85-023 Bydgoszcz, tel. 523 287 028. Prezes Eugeniusz Kubski, tel. 604 891 449, prezes@pzchio.bydgoszcz.pl Stowarzyszenie Artystyczne „MÓZG”, www.stowarzyszenie.mozg.art.pl, ul. Gdańska 10, 85-006 Bydgoszcz, tel. 523 455 195 30 Salezjańskie Stowarzyszenie Wychowania Młodzieży, ul. Salezjańska 1, 85-792 Bydgoszcz, www.dominiczek.salezjanie.pl, tel. 523 447 401 lub 523 766 739 Skrzynka na bajki, księgarnia dla dzieci, ul. Gdańska 22 (w podwórzu), 85-005 Bydgoszcz, tel. 501 338 969 Teatr Pantomimy „DAR”, www.dar.art.pl; e-mail: teatrdar@wp.pl, tel. 523 407 468, 602 572 021, 602 257 675 Teatr Polski im. Hieronima Konieczki, dyrektor: Łukasz Gajdzis, al. Mickiewicza 2, 85-071 Bydgoszcz, tel. 523 397 841, kasa główna/ info: pon.-pt. w godz. 14.00-19.00, weekendy/święta: trzy godziny przed spektaklem, tel. +48 523 397 818, tel. +48 885 607 090, bilety@teatrpolski.pl; www.teatrpolski.pl 31 Towarzystwo Inicjatyw Kulturalnych, ul. Dworcowa 62/2, 85-009 Bydgoszcz, tel. 523 213 371, prezes Maria Papała 32 Towarzystwo Miłośników Miasta Bydgoszczy, ul. Jezuicka 4, tel./fax 523 225 196, 523 454 434, www.tmmb.pl, e-mail: biuro@tmmb.pl, skrytka pocztowa nr 17, 85-169 B 37, prezes Jerzy Derenda. Biuro Zarządu czynne pon.-pt. 9-15, sklep TMMB z bydgostianami, ul. Długa 15, czynny: pon.-pt. 10-18, sob. 10-14. 6 Towarzystwo Muzyczne im. Ignacego Jana Paderewskiego, ul. ks. Piotra Skargi 7, 85-018 Bydgoszcz, tel./fax 523 270 291, www.konkurspaderewskiego.pl, prezes prof. Katarzyna Popowa-Zydroń 33

Towarzystwo Operowe im. prof. Felicji Krysiewiczowej, ul. Focha 5, 85-006 Bydgoszcz, prezes Zenona Tomczak, tel. 603 993 852, sekretarz zarządu Danuta Święcichowska 27 Towarzystwo Polsko-Austriackie, Oddział B. ul. Stary Rynek 5, 85-104 Bydgoszcz, tel. 609 678 277, e-mail: lubomira.kubiak@gmail.com, prezes Lubomira Kubiak, dyżury w każdą drugą środę miesiąca 34 Towarzystwo Polsko-Niemieckie, ul. Fordońska 120. Dyżury w każdy trzeci poniedziałek miesiąca w godz. 13-16, e-mail: tpn1@wp.pl www. tpnbydgoszcz.bugs3.com, www.facebook.com/tpn.Bydgoszcz, prezes Danuta Szczepaniak-Kucik, tel. 504 100 024, sekretarz Krystyna Bender-Dudziak, tel. 605 666 936 Towarzystwo Polsko-Włoskie, Stary Rynek 22-24 (III p., wejście przez KATALOGI), tel. 523 238 008, dyżury: 1. środa miesiąca godz. 17-19, www.api.bydgoszcz.pl; api@api.bydgoszcz.pl, prez. Elżbieta Renzetti 35 Towarzystwo Przyjaźni Polsko-Francuskiej, Prezes: Beata Żmuda, tel. 693 925 911, wiceprezes: Maria Pastucha, tel. 694 582 721, www.tppf.byd.pl 11 Urząd Miasta, Biuro Kultury Bydgoskiej, ul. Jezuicka 2 (w podwórzu) I piętro pok. 04, 85-102 Bydgoszcz, www. bydgoszcz.pl, tel. 525 858 189, Dyrektor Magdalena Zdończyk 36 Wędrowniczek – Klub Turystyczny, prezes Adam Czachorowski, tel. 523 251 635 WiMBP Biblioteka Główna, Bydgoszcz, ul. Długa 39, tel. 523 238 008, 523 399 200 – centrala; 523 287 390 – sekretariat, fax 523 287 390, e-mail: sekretariat@wimbp.bydgoszcz.pl, www.wimbp.bydgoszcz.pl.

Dyrektor: Ewa Stelmachowska 35

Redakcja „BIK” prosi Państwa o weryfikację danych: bik@mck-bydgoszcz.pl luty 2019 |

BIK | 15

w yd a r z e ni a Opera Nova w Bydgoszczy

Rigoletto. Opera Nova w Bydgoszczy, fot. Andrzej Makowski

1.02.2019, godz. 19.00 2.02.2019, godz. 19.00 3.02.2019, godz. 18.00 opera w trzech aktach

Rigoletto – opera Giuseppe Verdiego kierownictwo muzyczne – Maciej Figas reżyseria – Natalia Babińska scenografia – Diana Marszałek kostiumy – Martyna Kander choreografia – Jakub Lewandowski reżyseria świateł – Maciej Igielski przygotowanie chóru – Henryk Wierzchoń

Najnowsza bydgoska realizacja Rigoletta (premiera z 2014 r.) jest obrazem, który odczytywać można przez pryzmat współczesnych wydarzeń obyczajowych. Natalia Babińska w swoich przedstawieniach zawsze stara się poruszyć emocje widza, sprawić, iż historia operowych bohaterów aktualizuje się. Niebawem rozpoczyna próby reżyserskie do kolejnej (po Halce i Rigoletcie) opery realizowanej dla Opery Nova: Strasznego dworu Moniuszki.

8.02.2019, godz. 19.00 9.02.2019, godz. 19.00 10.02.2019, godz. 18.00

Pietro Mascagni – Rycerskość wieśniacza – opera w 1 akcie

Ruggiero Leoncavallo – Pajace – opera w 2 aktach z prologiem

kierownictwo muzyczne – Wojciech Rajski reżyseria – Andrzej Bubień scenografia i kostiumy – Anita Bojarska choreografia – Jarosław Staniek przygotowanie chóru – Henryk Wierzchoń

16 | BIK | luty 2019

Obie opery łączy wspólny temat: zdrada i zemsta. I prawda o ludzkich uczuciach. W żargonie środowiskowym obie opery zwane są „samograjami” i opisywane skrótem od nazw oryginalnych CAV/PAG. Do ich sukcesów na wszystkich wielkich scenach europejskich przyczyniły się przejmujące i wiarygodne tematy librett, uproszczenie środków teatralnych. Uważane za pierwsze opery werystyczne, a zatem zainteresowane tematyką ludowości, życia prostych ludzi, niechętną wpływom Wagnera i kompozytorów francuskich. To opery przełomowe – bogate w melodie, zmysłowe. Obfitująca w emocje muzyka jest symbolem kultury włoskiej. Radosna pieśń Viva il vino spumeggiante, słynny chór Gli aranci olezzano z Rycerskości wieśniaczej czy też aria tenorowa Pajaca-Cania Vesti la giubba z Pajaców należą do najbardziej znanych fragmentów muzycznych w historii opery. Akcja obu oper dzieje się na Sycylii: w Rycerskości… rankiem na rozgrzanym słońcem placu przed kościołem, do którego zmierza wielkanocna procesja, a w Pajacach dusznym wieczorem, gdy wędrowni komedianci dają przedstawienie.

15.02.2019, godz. 19.00 16.02.2019, godz. 19.00 17.02.2019, godz. 17.00

Dziadek do orzechów – balet Piotra Czajkowskiego

choreografia – Paul Chalmer kierownictwo muzyczne – Maciej Figas scenografia – Mariusz Napierała kostiumy – Agata Uchman reżyseria świateł – Jordan Tuinman efekty multimedialne – Krystian Drywa przygotowanie chóru żeńskiego – Henryk Wierzchoń przygotowanie chóru dziecięcego – Izabela Cywińska-Łomżyńska

w yd a r z e ni a widzów ucieszą akrobatyczne figle trzech małpek. Grand pas de deux Wróżki Cukrowej i jej Kawalera, oryginalna choreografia Mariusa Petipy, to crème de la crème. Choć właściwie należy to określenie zarezerwować dla muzyki Piotra Czajkowskiego. Spektakl podbił serca publiczności, niezależnie od wieku.

22.02.2019, godz. 19.00 23.02.2019, godz. 19.00 24.02.2019, godz. 18.00

Napój miłosny – opera komiczna Gaetana Donizettiego reżyseria i inscenizacja – Krzysztof Nazar kierownictwo muzyczne – Iwona Sowińska scenografia – Stephan Dietrich przygotowanie chóru – Henryk Wierzchoń

Dziadek do orzechów, fot. Marek Chełminiak

Baśń E.T.A. Hoffmanna Dziadek do orzechów stała się inspiracją dla Czajkowskiego do skomponowania baletu pod tym samym tytułem. Psychologiczne aspekty opowieści Hoffmanna zostały zmienione; ostatecznie balet rozstaje się z literackim pierwowzorem libretta po pierwszym akcie. Paul Chalmer postawił na ponadczasową elegancję tańca klasycznego, która najlepiej oddaje romantyzm i piękno w czystej postaci. W drugim akcie, którego akcja dzieje się w bajkowej Krainie Słodyczy, jej władczyni, Cukrowa Wróżka, wyczarowuje popisy taneczne (duety) symbolizujące rozmaite smakołyki. Taniec hiszpański utożsamiany jest z czekoladą, taniec arabski z kawą, taniec chiński z herbatą. Piękny jest walc kwiatów tańczony przez Klarę, Księcia i 10 tancerek. Najmłodszych

Libretto tej opery to historia „narzeczeństwa po włosku”.

Oto bohaterowie: Ona: bogata i rozpieszczona, niezależna Adina, czytelniczka celtyckich legend; kokietuje i bawi się nieudacznikiem Nemorinem. Oto On: biedny jak mysz kościelna, ale obdarzony wielkim urokiem i nieustającą nadzieją. Protagonista: dottore Dulcamara, obrotny komiwojażer, nieświadomy sprawca „cudu”. Antagonista: butny Belcore, jak przystało na wojaka, dufny w swą fizyczną siłę, pożeracz niewieścich serc.

Partytura wskazuje na rękę prawdziwego mistrza; jej styl jest błyskotliwy, reprezentuje najlepszy przykład opery buffa. Entuzjastyczny werdykt mediolańskiej publiczności po prapremierze w 1832 r. zyskał potwierdzenie na innych scenach: w ciągu kilkunastu lat opera ta podbiła świat. Dziś Napój miłosny to jeden z filarów „żelaznego repertuaru” operowego. Dzieło nosi piętno genialności; nie brak mu scen czysto komicznych, acz nie zmierzają one li tylko do wywołania beztroskiego śmiechu. Kompozytor doskonale wczuwa się w każdą sytuację libretta, celnie tworząc muzyczne charakterystyki bohaterów.

Donizetti daje śpiewakom okazję do zabłyśnięcia popisowymi partiami. Każda z postaci prezentuje się w sugestywny i czytelny sposób. Arcydzieło bel canta stworzone przez Gaetana Donizettiego, znakomicie wyreżyserowane w Operze Nova przez Krzysztofa Nazara 10 lat temu, zachwyca pięknem muzyki i wiarygodnie przedstawionymi postaciami. inf. Ewa Chałat

Towarzystwo Muzyczne im. I.J. Paderewskiego 20.02.2019, środa, godz. 17.00, sala koncertowa, ul. Skargi 7, wstęp wolny

Koncert muzyki popularnej, rozrywkowej i filmowej

w wykonaniu uczniów Państwowego Zespołu Szkół Muzycznych im. A. Rubinsteina w Bydgoszczy

27.02.2019, środa, godz. 17.00, sala koncertowa, ul. Skargi 7, wstęp wolny

Wieczór arii operowych

w wykonaniu studentów Koła Artystyczno-Naukowego Wokalistów Akademii Muzycznej im. F. Nowowiejskiego

inf. Agata Szpadzińska

luty 2019 |

BIK | 17

w yd a r z e ni a Filharmonia Pomorska im. I.J. Paderewskiego 1.02.2019, piątek, godz. 19.00

Mahler i jego czas

Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Pomorskiej Chór Żeński Uniwersytetu Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy Mała Formacja Chóralna Kai Bumann – dyrygent Ewa Marciniec – alt Benedykt Odya – przygotowanie Chóru UKW Tomasz Kotwica – współpraca Izabela Cywińska-Łomżyńska – przygotowanie Małej Formacji Chóralnej G. Mahler – III Symfonia d-moll

Przed koncertem o godz. 18 zapraszamy na Rozmowy o muzyce…, czyli spotkanie z Piotrem Matwiejczukiem – muzykologiem, skrzypkiem, krytykiem muzycznym, dziennikarzem Redakcji Muzycznej Programu 2 Polskiego Radia.

W nowym roku nastąpi kontynuacja koncertów z wielką symfoniką Mahlera. Wysłuchamy ponadstuletniego monumentu – III Symfonii d-moll z 1896.

Sześcioczęściowe, bogate w treści dzieło, „którego struktura przypomina wzburzone morze” i które nie należy do najłatwiejszych w wykonaniu ani dla orkiestry, ani solistki czy chórów, zostało uznane za jedną z dziesięciu największych symfonii Ewa Marciniec, fot. Jacek Wrzesiński wszech czasów. Nad całością arcydzieła czuwać będzie pomysłodawca i inicjator tego inspirującego cyklu – maestro Kai Bumann. Na estradzie obok symfoników staną dwa chóry – żeński Uniwersytetu Kazimierza Wielkiego oraz dziecięcy Mała Formacja Chóralna, usłyszymy też ciemny, bardzo ciepły głos altowy solistki – Ewy Marciniec.

6.02.2019, środa, godz. 19.00

Ten koncert przyniesie nieczęstą okazję, aby melomani mogli poszerzyć swoje poglądy na temat instrumentarium perkusyjnego, uświadomić sobie jego różnorodność i docenić bogactwo brzmieniowe. Całą, bardzo liczną grupę tych instrumentów można prosto podzielić na niemelodyczne (np. bębny, tom-tomy, bongosy, tamburyny, czynele) i melodyczne (m.in. ksylofon, wibrafon, cymbały, dzwonki chromatyczne). Swe wysokie umiejętności oraz możliwości instrumentów perkusyjnych zaprezentuje filharmoniczna grupa perkusyjna, która, wsparta przez najzdolniejszych adeptów i swych przyszłych następców, uczniów bydgoskiego PZSM, wykona efektowne utwory od baroku po współczesne. W każdym bowiem repertuarze czy klasycznym, czy jazzowym i rozrywkowym, perkusja czuje się znakomicie.

Grupą perkusji w Orkiestrze Symfonicznej kieruje obecnie Sławomir Korpal, przez wiele lat tę funkcję pełnił emerytowany już muzyk Mirosław Żyta – ceniony pedagog, założyciel i dyrygent znanej Orkiestry Salonowej. Gościem specjalnym koncertu będzie Radek Szarek.

Ukończył Liceum Muzyczne w Bydgoszczy u Mirosława Żyty i Macieja Korpala. Od 2002 kontynuował naukę perkusji na Uniwersytecie Muzycznym w Norymberdze, gdzie w 2013 został profesorem perkusji. Tam jego studentką jest Anna Wojtas, także absolwentka bydgoskiej szkoły muzycznej (Mirosława Żyty).

8.02.2019, piątek, godz. 19.00

Klarnet w roli głównej

Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Pomorskiej Raoul Grüneis – dyrygent Przemysław Buczek – klarnet C.M. von Weber – II Koncert klarnetowy Es-dur op. 74 A. Bruckner – Symfonia d-moll nr 9

Klarnet był ponoć ulubionym instrumentem Webera.

Dwa koncerty na ten instrument powstały na zamówienie króla Bawarii w 1811 podczas pobytu kompozytora w Monachium. II Koncert Es-dur, jaki usłyszymy, wyróżnia „bogactwo inwencji”, zaś finał dzieła to efektowne i znane Rondo w rytmie poloneza (Alla polacca). Popisowe partie solowe zagra Przemysław Buczek, kierownik grupy klarnetów orkiestry Symfonicznej FP.

Perkusja i smyczki

Orkiestra Kameralna Capella Bydgostiensis Grupa perkusyjna Orkiestry Symfonicznej Filharmonii Pomorskiej: Sławomir Korpal, Grzegorz Sikorski, Yi Wang, Wojciech Rybka oraz Mirosław Żyta, Radek Szarek i Anna Wojtas, uczniowie PZSM w Bydgoszczy: klasa Sławomira Korpala – Zofia Karandyszowska, Pierre Langrand, Cezary Bartecki, Antoni Lisiecki, Łukasz Dyngosz, Wojtek Gołęcki, klasa Mirosława Żyty – Jonasz Krawczyk, Jędrzej Szmelter utwory m.in. Bacha, Becka, Séjournégo i Xenakisa

18 | BIK | luty 2019

Przemysław Buczek, fot. z arch. FP

w yd a r z e ni a Bruckner, pisząc IX Symfonię d-moll, mierzył się już z poważną chorobą, z którą niestety przegrał; w chwili śmierci pozostawił ostatnią część dzieła niedokończoną.

Głęboko wierzący kompozytor poświęcił Symfonię „ukochanemu Bogu”. Przed orkiestrą stanie Raoul Grüneis.

Studiował na Universität der Künste w Berlinie. Pod wpływem zajęć u Witolda Szalonka – wybitnego, polskiego kompozytora, jednego z najważniejszych przedstawicieli nurtu awangardowego w muzyce polskiej i europejskiej – głównym punktem jego repertuaru staje się francuski modernizm. Kolejną domeną dyrygenta są dzieła Wagnera. Po angażach w teatrach we Freiburgu i Mannheim został pierwszym dyrygentem w teatrach w Oldenburgu i Darmstadt oraz dyrektorem muzycznym w Ratyzbonie.

Od 2010 współpracował jako dyrektor muzyczny z Operą Narodową w Stambule, gdzie dyrygował głównie dziełami z repertuaru niemieckiego. Często bywa zapraszany do Wenezueli, gdzie w ciągu ostatniej dekady dyrygował już wszystkimi znaczącymi orkiestrami.

KONCERT Z NIANIĄ Na czas trwania koncertu będzie można zostawić dzieci (od 3. do 7. roku życia) pod opieką wykwalifikowanych animatorów z UKW. Prosimy o zgłoszenia najpóźniej jeden dzień przed koncertem. Bilety dla dzieci w cenie 1 zł będą do odbioru w kasie biletowej FP. 20.02.2019, środa, godz. 19.00

W kręgu muzyki klawesynowej

Orkiestra Kameralna Capella Bydgostiensis Marek Toporowski – dyrygent, klawesyn J.P. Rameau – IV Koncert B-dur: La pantomime, L’indiscrète, La Rameau J.S. Bach – Koncert klawesynowy E-dur BWV 1053 R. Borowski – Hommage à J.S. Bach J. Mysliveček – Koncert klawesynowy B-dur, Symfonia G-dur

15.02.2019, piątek, godz. 19.00

Walentynki w filharmonii

Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Pomorskiej Sławomir Chrzanowski – dyrygent Iwona Socha – sopran Adam Zdunikowski – tenor

miłosne duety z oper Mozarta, Verdiego, Bizeta, Donizettiego, Pucciniego

Na święto wszystkich zakochanych oferujemy atrakcyjny koncert, z „sercowym” repertuarem i udziałem wielkich osobowości polskiej estrady i sceny operowej. Wyjątkowy duet utworzą: sopranistka Iwona Socha, solistka Opery Krakowskiej. Artystka współpracuje z wiodącymi filharmoniami, ośrodkami operowymi i operetkowymi w kraju i za granicą. Adam Zdunikowski, bardzo ceniony tenor, studiował u Romana Węgrzyna w warszawskiej Akademii Muzycznej, jest laureatem wielu konkursów. Orkiestrę i solistów poprowadzi mistrzowska batuta Sławomira Chrzanowskiego. W 1990 objął stanowisko dyrektora naczelnego i artystycznego Filharmonii Zabrzańskiej. Ze swoją orkiestrą występował wiele razy za granicą.

Iwona Socha, fot. Ewa Miketa

Marek Toporowski

Uczta pełna rarytasów, przede wszystkim dla wielbicieli muzyki klawesynowej. Główny bohater tego koncertu: Marek Toporowski – klawesynista, organista, kameralista i dyrygent – szczególnie ceniony jest jako wirtuoz klawesynista oraz dyrygent, specjalizujący się w wykonawstwie barokowej muzyki oratoryjnej. Jego płyty z muzyką staropolską czterokrotnie otrzymywały Fryderyka, a wiele innych nominacje do tej nagrody. Koncertuje w Polsce i za granicą. W Akademii Muzycznej w Katowicach prowadzi klasę klawesynu.

Na wstępie koncertu usłyszymy dzieło Rameau, uważanego za jednego z najważniejszych kompozytorów XVIII wieku i za założyciela opery francuskiej. Renesans jego twórczości nastąpił w drugiej połowie XX wieku, zwłaszcza do repertuaru filharmonicznego powróciły utwory klawesynowe. Następnie zaprezentowany zostanie znany i powszechnie lubiany Bachowski Koncert klawesynowy E-dur. Kolejny utwór jest autorstwa współczesnego polskiego twórcy Ryszarda Borowskiego. To muzyk, aranżer, dyrygent, kompozytor i pedagog gra na flecie i saksofonie, zwłaszcza zajmuje się muzyką dawną i jazzową. Na finał wieczoru nieczęsto grany kompozytor, Josef Mysliveček, znany jako „boski Czech”. Odnosił wielkie sukcesy zarówno jako kompozytor operowy, jak i symfoniczny, jego sława obiegła wzdłuż i wszerz Europę, lecz schorowany, osamotniony i zubożały umarł zapomniany w Rzymie. luty 2019 |

BIK | 19

w yd a r z e ni a 22.02.2019, piątek, godz. 19.00

Wiek Szostakowicza

Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Pomorskiej Orkiestra Symfoniczna Akademii Muzycznej w Bydgoszczy Kai Bumann – dyrygent Rafał Błaszczyk – fortepian W.A. Mozart – Koncert fortepianowy d-moll KV 466 D. Szostakowicz – VIII symfonia c-moll op. 65

Koncert tradycyjnie zestawia dzieła Mozarta i Szostakowicza, a poprowadzi go – inicjator cyklu w 2015 – maestro Kai Bumann, szef artystyczny FP. Szostakowicz, genialny twórca wielkiej muzyki połowy XX wieku, jako artysta został uwikłany w skomplikowane czasy, w jakich przyszło mu komponować. Zimna wojna i reżim Związku Radzieckiego splatają się boleśnie z jego losem i sztuką, czego symbolem była zawsze spakowana walizka… Odetchnął pełną piersią dopiero po śmierci Stalina i po upadku systemu. Na bogatą twórczość Szostakowicza składają się wszystkie formy, poczynając od symfonii i oper, przez ścieżki dźwiękowe do ponad 30 filmów, po opracowania muzyczne do spektakli teatralnych i tzw. muzykę lekką.

Tym razem wykonana zostanie monumentalna VIII Symfonia, odwołującą się do wojennych przeżyć. Jej wykonania przyjęto w świecie z entuzjazmem, ale w ZSRR już dużo chłodniej. Wieczór rozpocznie zaś Mozartowski Koncert fortepianowy d-moll KV 466, którego namiętne i patetyczne tematy posiadają już romantyczne rysy.

Przy fortepianie – Rafał Błaszczyk, absolwent bydgoskiej Akademii Muzycznej w klasie Katarzyny Popowej-Zydroń i Katarzyny Rajs, a obecnie student drugiego roku studiów doktoranckich.

Svantetic (K. Komeda) Bossanova nr 1 (K. Komeda) Samotne wyspy serc (K. Komeda, W. Młynarski) Rosemary’s Baby (K. Komeda, W. Młynarski) Do widzenia, do jutra ( K. Komeda, W. Młynarski) Nie jest źle (K. Komeda, A .Osiecka) Forth (K. Komeda) Szara kolęda (K. Komeda, W. Młynarski)

2019 został ogłoszony przez organizację UNESCO Rokiem Komedy. W kwietniu 2019 przypada 50. rocznica śmierci Krzysztofa Komedy – wybitnego polskiego kompozytora, twórcy muzyki do wielu filmów i niekwestionowanego prekursora jazzu. Jego twórczość pozostaje niezmiennie żywa – zachwyca kolejne pokolenia, inspiruje artystów.

Andrzej Jagodziński, znakomity pianista i aranżer, mający na swoim koncie sukcesy na polskiej i międzynarodowej scenie muzycznej, zdobywca dwóch Fryderyków, podjął się niezwykłego zadania – zaaranżowania na nowo utworów Komedy. Do współpracy zaprosił najlepszych artystów krajowej i światowej sceny jazzowej: Roberta Majewskiego, Adama Cegielskiego i Czesława Bartkowskiego, który przez dwa lata grał w formacji Komedy, oraz znakomitą wokalistkę jazzową Agnieszkę Wilczyńską, niezwykle cenioną zarówno przez miłośników jazzu, jak i krytyków muzycznych.

27.02.2019, środa, godz. 19.00

Rok Krzysztofa Komedy

Orkiestra Kameralna Capella Bydgostiensis Agnieszka Wilczyńska – śpiew Robert Majewski – trąbka, flugelhorn Andrzej Jagodziński Trio: Andrzej Jagodziński – fortepian Czesław Bartkowski – perkusja Adam Cegielski – kontrabas

W teatrzyku twej młodości (K. Komeda, W. Młynarski)

Kino Jeremi w Fordonie W lutym iino Jeremi w ramach kontynuacji cyklu DZIEWCZYNY, KOBIETY… zaprezentuje następujące filmy: 7.02.2019, czwartek, godz. 19.00 Do szpiku kości, reż. Debra Granik, prod. USA 14.02.2019, czwartek, godz. 19.00 Chaotyczna Anna, reż. Julio Médem, prod. Hiszpania 21.02.2019, czwartek, godz. 19.00 Tully, reż. Jason Reitman, prod. USA 20 | BIK | luty 2019

Agnieszka Wilczyńska

Bilety do nabycia na www.bilety24.pl, w kasie biletowej FP www.filharmonia.bydgoszcz.pl inf. Mariola Grochowina

28.02.2019, czwartek, godz. 19.00 Kraina wielkiego nieba, reż. Paul Dano, prod. USA Bilety: normalny – 10 zł, ulgowy – 6 zł, członkowie DKF – wstęp wolny. Z biletów ulgowych mogą korzystać osoby powyżej 60. roku życia, młodzież szkolna oraz studenci do 26. roku życia.

Kino Jeremi mieści się w budynku XV LO przy ul. gen. Augusta Fieldorfa „Nila” 13 w Fordonie.

Szczegóły na stronie: www.kinojeremi.liceumxv.edu.pl i na FB: www.facebook.com/KinoJeremiFordon. inf. Monika Jarzyna

w yd a r z e ni a Muzeum Okręgowe im. Leona Wyczółkowskiego 3.02.2019, Centrum Edukacji Muzealnej, ul. Mennica 6

Maluchy w muzeum – środy sensoryczne dla najmłodszych

Zapraszamy rodziców z dziećmi do lat 3 na specjalne oprowadzanie po wystawach oraz warsztaty sensoryczne dla maluszków.

7.02.2019, Spichrze nad Brdą, ul. Grodzka 7-11

Spotkania z „Dziecięcym Graffiti” Spotkanie dla osób z zespołem Downa.

28.02.2019, godz. 18.00, Galeria Sztuki Nowoczesnej, ul. Mennica 8 – wernisaż wystawy.

Ekspozycja czynna do 19 maja

Przyborek uprawia twórczość w zakresie fotografii, mediów elektronicznych, obiektu, instalacji, rysunku, grafiki, rzeźby oraz z pogranicza innych dyscyplin sztuki. Brał udział w kilkuset wystawach w Polsce oraz za granicą.

Jego prace znajdują się w zbiorach m.in. Muzeum Sztuki w Łodzi, Muzeum Narodowego we Wrocławiu, Stadtmuseum Groß-Gerau w Niemczech, Collectiones des Artotheques „Photographie d’Auteur” w Lyonie, Fond National d’Art Contemporain (FNAC) we Francji.

Monika Kosteczko-Grajek

Konkurs plastyczny „Wymarzone Muzeum”

Grzegorz Przyborek: KOAN

Wystawa prac fotograficznych oraz obiektów Grzegorza Przyborka. Podczas prezentacji zostaną ukazane najważniejsze serie jego prac, m.in. Wspomnienia z Arles, Hotel Europa, Portrety, Thanatos, Szczury, Powrót golema, Nie-Lot. Dla pełnego przedstawienia precyzji i konsekwencji w dorobku autora, oprócz gotowych fotografii, zwiedzającym udostępnione zostaną rysunki i obiekty, których artysta używa podczas wytwarzania swoich projektów fotograficznych. Przyborek rozpoczyna pracę nad konkretnym przedsięwzięciem serią szkiców, według których przygotowuje konstrukcje przestrzenne, odpowiednio je oświetlając i fotografując, tworzy wówczas swoistą „nadrzeczywistość”. W opracowanych przez artystę obrazach fotograficznych powstają iluzje nierealnych światów kreujące wrażenia wspomnień lub sennych wizji. Spójność strategii artystycznej przejawia się zarówno w szkicach, fotoobiektach, instalacjach czy obiektach przestrzennych.

Grzegorz Przyborek, Bardzo lekkie śniadanie francuskie, z serii Wspomnienia z Arles, 1991

Grzegorz Przyborek jest absolwentem Państwowej Wyższej Szkoły Sztuk Plastycznych im. W. Strzemińskiego w Łodzi. Uzyskał dyplom na Wydziale Grafiki w 1974 roku.

Obecnie jest pracownikiem naukowo-dydaktycznym w macierzystej uczelni oraz w Państwowej Wyższej Szkole Filmowej, Telewizyjnej i Teatralnej im. L. Schillera w Łodzi, należy także do Związku Polskich Artystów Fotografików.

Muzeum organizuje konkurs plastyczny dla uczniów szkół podstawowych i integracyjnych oraz specjalnych z woj. kujawsko-pomorskiego. Dzieci z klas I-VI mają możliwość przedstawienia swoich nowatorskich, skrytych, a nawet tych najbardziej odważnych pomysłów. Ich wariacje na temat eksponatów muzealnych oraz przestrzeni wypełnionej kulturą i sztuką, jakiej dotychczas uczniowie nie spotkali, bądź chcieliby zobaczyć w muzeum, mogą przedstawić w formie prac plastycznych.

Uczniowie będą oceniani w dwóch kategoriach: I-III oraz IV-VI. Jury wyłoni zwycięzców w obu grupach i przyzna im nagrody za zdobycie I, II i III miejsca. Przewidziano również trzy wyróżnienia w każdej grupie wiekowej oraz dyplomy okolicznościowe. Nagroda za zdobycie I miejsca uprawnia (jednorazowo) do wizyty w Muzeum i uczestnictwa w wybranych zajęciach muzealnych z 50-% rabatem dla wszystkich uczniów z klasy zwycięzcy.

Prace powinny być wykonane samodzielnie, a każda z nich powinna zawierać numer, tytuł, imię i nazwisko autora (ucznia) oraz opiekuna (nauczyciela) wpisane na odwrocie. Do prac należy dołączyć wypełniony drukowanymi literami i podpisany formularz zgłoszeniowy dostępny na stronie www.muzeum.bydgoszcz.pl i www.wyczolkowski.pl.

Termin nadsyłania prac to 8 lutego – drogą pocztową na adres: Muzeum Okręgowe im. L. Wyczółkowskiego w Bydgoszczy, ul. Gdańska 4, 85-006 Bydgoszcz.

Termin otwarcia wystawy i wręczenie nagród zwycięzcom: 1 marca, godz. 13.00. luty 2019 |

BIK | 21

w yd a r z e ni a

O biekt miesiąca :

Jerzy Rupniewski, Portret dr. Jana Biziela, 1933, papier, akwarela, 70×100 cm

Dra Jana Biziela, Honorowego Obywatela Bydgoszczy, artysta sportretował na niecały rok przed jego śmiercią. Na obrazie widać siedzącego w pokoju przy stole lekarza w chwili zadumy. Czy myśli o swoich licznych pacjentach, którym pomógł, a może o przyszłości miasta, które tak ukochał?

Do Bydgoszczy polski patriota przeniósł się w 1906 roku już po studiach medycznych i odbytej praktyce lekarskiej u wybitnego chirurga dra Ludwika Rydygiera. Od początku na sercu leżały mu sprawy narodowe i społeczne. Pracował w Towarzystwie Przemysłowym i w innych polskich stowarzyszeniach. Kierował Komitetem Powiatowego Towarzystwa Czytelni Ludowych. Należał także do Narodowego Stronnictwa Ludowego. W czasie I wojny światowej wraz z żoną Marią i dwiema starszymi córkami z powodzeniem kontynuował działalność patriotyczną.

W połowie listopada 1918 roku dr Biziel stanął na czele Polskiej Rady Ludowej na miasto Bydgoszcz i przedmieścia, reprezentującej Polaków wobec władz niemieckich. Kiedy wybuchło powstanie wielkopolskie, potajemnie leczył rannych powstańców i pomagał im w ucieczce. W tym przełomowym dla miasta okresie cały czas usilnie pracował na rzecz powrotu Bydgoszczy do Macierzy. Jego pragnienie polskiego miasta i wolności ziściło się 19 stycznia 1920 roku. Tego dnia brał udział w przekazaniu władzy w Bydgoszczy Polakom. W dniu następnym przy22 | BIK | luty 2019

padł mu w udziale zaszczyt powitania wkraczającego na Stary Rynek polskiego wojska.

Wkrótce dr Biziel został członkiem Tymczasowej Rady Miejskiej. Od 1921 roku pełnił funkcję radnego miejskiego i przewodniczącego Rady. Jego poglądy polityczne oscylowały wokół ugrupowania chrześcijańsko-demokratycznego. W II RP pracował w Lecznicy Miejskiej jako lekarz naczelny i ordynator oddziału wewnętrznego. Udzielał się w towarzystwach lekarskich. Prowadził także prywatną praktykę lekarską.

Ten znakomity lekarz i bydgoszczanin spoczywa na miejscowym cmentarzu Nowofarnym. W dowód uznania za zasługi położone dla Rzeczypospolitej Polskiej został odznaczony Orderem Odrodzenia Polski klasy IV. Jedna z ulic miasta oraz bydgoski Szpital Uniwersytecki nr 2 noszą jego imię.

Portret dra Jana Biziela można oglądać na wystawie „Niepodległa Polska. 1918 rok”. Poza akwarelą, która przybliża postać bydgoszczanina-patrioty, na ekspozycji traktującej o odrodzeniu państwa polskiego odbiorca może zapoznać się również ze ścieżką zwiedzania, której jednym z bohaterów opowiadających o dążeniu Polaków ku wolności jest właśnie dr Biziel.

Wystawa „Niepodległa Polska. 1918 rok” prezentowana będzie w Spichrzach nad Brdą przy ul. Grodzkiej 7-11 (wejście od ulicy Spichlernej) do 12 maja 2019 roku. Projekt realizowany w ramach obchodów stulecia odzyskania niepodległości.

Anna Nadolska

w yd a r z e ni a Wystawy czasowe: Europejskie Centrum Pieniądza, ul. Mennica 4 Dzieje Pieniądza. Między wielkimi wojnami (1918–1939).

Wystawa czynna do kwietnia 2019.

Exploseum, ul. A. Nobla Rower po bydgosku. Wystawa czynna do 31 marca 2019.

Spichrze nad Brdą – ul. Grodzka 7–11 Niepodległa Polska. 1918 rok. Wystawa czynna do 12 maja 2019.

Wystawy stałe: Zbiory Archeologiczne, ul. Mennica 2 Na pograniczu Wielkopolski i Pomorza. Bydgoszcz i region u zarania dziejów.

W grodzie Bydgosta. Tajemnice życia wczesnośredniowiecznych mieszkańców Bydgoszczy i okolic.

Europejskie Centrum Pieniądza, ul. Mennica 4 Mennica bydgoska Wyspa Młyńska – historia i teraźniejszość Skarb bydgoski Galeria Sztuki Nowoczesnej, ul. Mennica 8 Galeria Sztuki Nowoczesnej Dom Leona Wyczółkowskiego, ul. Mennica 7 Twórczość Leona Wyczółkowskiego (1852–1936) Spichrze nad Brdą, ul. Grodzka 7–11 Od Starego Rynku do placu Wolności. Spacer ulicami międzywojennej Bydgoszczy Exploseum, ul. A. Nobla EXPLOSEUM – Centrum techniki wojennej DAG Fabrik Bromberg inf. Adrianna Adamska

Młodzieżowy Dom Kultury nr 4 1.02.2019, godz. 16.00 „Zimo, ach, to Ty…” – quiz wiedzy przyrodniczej i ekologicznej o tym, co dzieje się w przyrodzie zimą. Spotkanie dla dzieci w wieku szkolnym.

młodzieży szkolnej oraz studentów. Regulamin dostępny na stronie internetowej placówki.

6.02.2019, godz. 16.00 „Zimowy pejzaż” – konkurs plastyczny dla dzieci w wieku szkolnym. Technika mieszana.

20.02.2019, godz. 16.00 „W zdrowym ciele zdrowy duch” – zabawy sprawnościowe dla każdego. Konkursy o różnorodnej tematyce sportowej.

12.02.2019, godz. 16.00 „Komiksowe fantazje” – tworzymy własnoręcznie minikomiksy. Plastyka i literatura w jednym. Zabawa dla dzieci klas III–V.

21.02.2019, godz. 16.00 Rodzinne trzy-po-trzy – czyli „Czytam z mamą, czytam z tatą”. Impreza integracyjna.

14.02.2019, godz. 16.00 IX Regionalny Walentynkowy Konkurs Wokalny pt. „Miłość Ci wszystko wybaczy…”. Konkurs adresowany jest do

26.02.2019, godz. 16.00 „Zgadnij ten dźwięk” – zabawa polegająca na rozpoznawaniu rozmaitych dźwięków wokół nas. Zapraszamy dzieci w wieku szkolnym. luty 2019 |

BIK | 23

w yd a r z e ni a Teatr Polski w Bydgoszczy 1.02.2019, piątek, godz. 19.00 2.02.2019, sobota, godz. 16.00 Mała Scena TPB, czas trwania: 105 min bez przerwy

Beksińscy

reżyseria i opracowanie tekstu: Michał Siegoczyński; współpraca merytoryczna i redakcyjna: Zuzanna Bojda, Jarosław Murawski; scenografia: Weronika Ranke; muzyka: Kamil Pater; reżyseria świateł/projekcje wideo: Michał Głaszczka; ruch sceniczny: Alisa Makarenko; asystentka reżysera: Michalina Rodak; inspicjent: Adam Pakieła; występują: Michalina Rodak, Sylwia Zmitrowicz, Radomir Rospondek, Tomasz Taranta oraz Sun Xueer

Niebanalna struktura tekstu rozpisana na dwa monologi uniemożliwia byłym zakochanym jakiekolwiek wejście w konstruktywny dialog. W choreografii rozczarowań plączą się pomiędzy niespełnionymi oczekiwaniami a śladami dogorywających w nich emocji.

8.02.2019, piątek, godz. 10.00 9.02.2019, sobota, godz. 16.00 10.02.2019, niedziela, godz. 16.00 Mała Scena TPB, spektakl dla dzieci w wieku szkolnym i przedszkolnym, czas trwania: 45 min bez przerwy

Marie Eve-Huot – Motyle

reżyseria: Emilia Piech; tłumaczenie: Jan Nowak; inscenizacja: Łukasz Gajdzis; dramaturgia: Daria Sobik; scenografia: Kaja Gawrończyk, Sandra Stanisławczyk; muzyka: Filip Zawada; wideo: Agnieszka Mazurek; występują: Emilia Piech, Michalina Rodak, Mirosław Guzowski

Opowieść o tym, jak ważne w życiu dziecka jest rozbudzanie w nim pasji. Spełnianie marzeń, które kiełkują w ciekawych świata głowach, mogą okazać się najwłaściwszą drogą do osiągnięcia szczęścia. Spektakl opowiada również o sile determinacji, dzięki której można uzyskać to, czego tylko się zapragnie, i zwalczyć wszystko, co staje się przeszkodą w spełnianiu marzeń.

Beksińscy, fot. Dawid Stube

Spektakl przedstawiający w nielinearny sposób historię o ogromnej samotności i niemożności okazywania uczuć, ale też o miłości, która jest źródłem akceptacji i zrozumienia nawet najbardziej irracjonalnych zachowań i postaw.

2.02.2019, sobota, godz. 19.00 3.02.2019, niedziela, godz. 16.00, 19.00 Duża Scena TPB, spektakl kameralny, czas trwania: 95 min bez przerwy

Pascal Rambert – Koniec miłości

reżyseria: Dorota Androsz; tłumaczenie: Maryna Ochab; dramaturgia: Michał Kurkowski; scenografia, kostiumy, reżyseria świateł: Mirek Kaczmarek; muzyka: Piotr Peszat; choreografia: Aleksandra Lemm; inspicjent: Hanna Gruszczyńska; występują: Katarzyna Herman, Juliusz Chrząstowski Koniec miłości, fot. Natalia Kabanow

24 | BIK | luty 2019

16.02.2019, sobota, godz. 19.00 – Premiera 17.02.2019, niedziela, godz. 16.00 19.02.2019, wtorek, godz. 19.00 20.02.2019, środa, godz. 19.00 Mała Scena TPB, PREMIERA: 16 lutego 2019

Trump i pole kukurydzy

reżyseria: Paweł Łysak; tekst: Artur Pałyga; scenografia: Robert Rumas; projekcje: Artur Sienicki; asystentka reżysera: Anna Włodarska; inspicjent: Adam Pakieła; występują: Alicja Mozga, Dagmara Mrowiec-Matuszak, Emilia Piech, Małgorzata Witkowska, Damian Kwiatkowski

Wyobraź sobie nowy świat, zupełnie nowy świat. Nie ma w nim wojen, głodu, niesprawiedliwości, nie ma zmian klimatycznych, autorytarnych rządów, skrajnych nierówności społecznych. Nie ma też wody – jest cola, nie ma sprawiedliwości – chociaż budynki sądów wciąż stoją, nie ma praw człowieka, bo nie ma już człowieka.

Kilka lat temu naukowczyni dr Monica Gagliano wraz ze swoim zespołem zburzyła wszelkie dotychczasowe wyobrażenia o roślinach. Badając właściwości kukurydzy, zanotowała, iż te mogą nie tylko widzieć, słyszeć i rozmawiać ze sobą, ale też przetwarzać i zapamiętywać informacje. Nowo odkryte, lecz prawdopodobnie od zawsze posiadane zdolności roślin wiążą się z mechanizmem, który pozwala przetrwać również ludziom – mechanizmem obronnym.

Paweł Łysak i Artur Pałyga po pięciu latach wracają na bydgoską scenę, by przedstawić własną wersję początku końca świata. W wizji twórców Trump, na co dzień niezainteresowany ekologią, prowadzi śledztwo dotyczące ro-

w yd a r z e ni a ślin, które w wielkim spisku przeciwko ludzkości przyspieszają proces ocieplenia klimatu. Jeśli będą pochłaniać mniej, a wytwarzać więcej, zginie ich największy szkodnik – człowiek.

19.02.2019, wtorek, godz. 10.00 20.02.2019, środa, godz. 10.00 21.02.2019, czwartek, godz. 10.00 Mała Scena TPB, czas trwania: 55 min bez przerwy

Jan Brzechwa – Pchła Szachrajka

reżyseria: Łukasz Gajdzis; scenografia: Aleksandra Semenowicz; inspicjent: Adam Pakieła; występują: Małgorzata Witkowska / Michalina Rodak, Paweł L. Gilewski, Marcin Zawodziński

Inteligenta, pełna humoru opowieść staje się niezwykle angażująca, co można dostrzec, obserwując wypieki powstające na twarzach najbardziej wymagającej publiczności. Co więcej, wyzwanie podjęte przez świetne trio aktorskie (Małgorzata Witkowska, Paweł L. Gilewski i Marcin Zawodziński) będzie uciechą również dla rodziców, których perypetie małego stworzonka oczarują ponownie.

23.02.2019, sobota, godz. 19.00 24.02.2019, niedziela, godz. 16.00 26.02.2019, wtorek, godz. 19.00 27.02.2019, środa, godz. 19.00 Duża Scena TPB, czas trwania 110 min, jedna przerwa

Klub Kawalerów

reżyseria: Łukasz Gajdzis; scenografia: Mirek Kaczmarek; reżyseria światła: Robert Łosicki; akordeon: Kacper Chabrowski; opracowanie muzyczne: Łukasz Maciej Szymborski; występują: Karolina Adamczyk (Jadwiga Ochotnicka), Paweł L. Gilewski (Władysław Topolnicki), Mirosław Guzowski (Jan Piorunowicz), Marian Jaskulski (Prezes Sobieniewski), Jerzy Pożarowski (Hieronim Wygodnicki), Klub Kawalerów, fot. Marta Mróz

-u ÓW BIK YTELNIK Z C A L ET D w cenie LNY BIL BIK-u TEATRA merem l: u n m y zł Z lutow ty na spek tak w bile ró le a w Klub Ka s za Gajdzisa uk a rminie: 0 w reż . Ł amy w te Zaprasz go o godz . 19.0 symalnie pu mak 7 lute 26 lub 2 -u uprawnia do zamkuocyjnej cenie.

15 !

BIK pro ektakl w zemplarz Jeden eg ów na jeden sp 4 bilet

Michalina Rodak (Marynia Mirska), Małgorzata Trofimiuk (Eleonora Mirska), Jakub Ulewicz (Pan Motyliński), Małgorzata Witkowska (Pelagia Dziurdziulińska), Marcin Zawodziński (Pan Nieśmiałowski)

Silna i poważna deklaracja pięciu mężczyzn na temat (niezawierania małżeńskich związków zostaje zachwiana, gdy w progach Klubu Kawalerów pojawia się kobieta.

W nieugięte i bezżenne jak dotąd towarzystwo wkrada się wątpliwość.

25.02.2019, poniedziałek, godz. 18.00 – spektakl gościnny

Super Duo

występują: Marian Opania, Wiktor Zborowski

Duet ten pozwala wrócić do dawnego klimatu kabaretów lat 60. Z pasją i niezwykłym pomysłem sięgają po utwory Kabaretu Starszych Panów, potwierdzając ich uniwersalność i ponadczasowość. Przypominają legendarne piosenki Młynarskiego, Wysockiego, Brela. Ich koncerty to jednak nie tylko piosenki. Z powodzeniem przeplatają je humorem żydowskim i autorskimi anegdotami z życia aktorów. Kabaret Super Duo to możliwość powrotu do klasycznego, literackiego kabaretu, gdzie słowa i muzyka są istotnym elementem, który rozśmiesza, ale także daje dużo do myślenia.

26.02.2019, wtorek, godz. 10.00 27.02.2019, środa, godz. 10.00 Mała Scena TPB, czas trwania: 1 h 30 min z przerwą

Maria Kownacka – Plastusiowy pamiętnik

reżyseria: Lena Frankiewicz; kostiumy i scenografia: Melania Muras; choreografia: Iza Chlewińska; muzyka: Marek Napiórkowski; animacje: Natalia Bucior; konsultant dziecięcy: Mikołaj Frankiewicz; asystentka scenografa: Marta Sidrów; inspicjent: Mateusz Stebliński; występują: Michalina Rodak, Alicja Mozga/Małgorzata Trofimiuk, Artur Krajewski, Jakub Ulewicz, ze specjalnym udziałem Karoliny Adamczyk jako Zosi (materiał wideo)

Plastusiowy pamiętnik, fot. Magda Hueckel

Historia nieporadnego, pomarańczowego ludzika zaciekawi nawet najbardziej niecierpliwych widzów. Przygody piórnikowych mikrusów będą dla dzieci zajmującą przygodą, pełną humoru i mądrości. inf. Paulina Wenderlich

luty 2019 |

BIK | 25

w yd a r z e ni a Galeria Miejska bwa w Bydgoszczy trzy cykle malarskie: Symbiotyczne obiekty-zdarzenia, Błędne narracje. Zdarzenia równoległe, Re-interpretacje, oraz dwie instalacje: Stany ulotne i Jeden dzień. Defragmentacja pamięci.

Marta Czarnecka (ur. w 1991 r.) – mieszka i pracuje w Tarnowskich Górach; zajmuje się malarstwem i instalacją. W 2015 r. uzyskała dyplom magisterski z wyróżnieniem z malarstwa w pracowni prof. Ireneusza Walczaka w Akademii Sztuk Pięknych w Katowicach. Obecnie – doktorantka w zakresie malarstwa na macierzystej uczelni. Miała siedem wystaw indywidualnych i brała udział w ponad 40 wystawach grupowych.

Psikusy, wernisaż, Galeria Miejska bwa w Bydgoszczy, fot. Wojciech Woźniak

wystawa czynna do 17.02.2019

PSIKUSY

kuratorki: Magda Jurek i Małgorzata Gurowska Punktem wyjścia wystawy jest książka PSIKUSY autorstwa Pani Jurek i Małgorzaty Gurowskiej. Artbook ten zawiera grafiki z wizerunkami rasowych psów, przeznaczone do wycinania i swobodnego miksowania. W wyniku mieszania ze sobą głów, łap, ogonów i łat powstają kolaże-kundle o nieoczekiwanych kształtach i najróżniejszych charakterach. Towarzyszące książce, wykonane ze sklejki klocki działają na podobnej zasadzie. W założeniach PSIKUSY mają uczyć tolerancji dla inności, uwrażliwiać na psią krzywdę i otwierać na piękno niekanoniczne. Napisany specjalnie do tej książki, wielowarstwowy i symboliczny tekst-manifest autorstwa Doroty Masłowskiej przenosi znaczenia w obszary ludzkie.

wystawa czynna do 17.02.2019, ul. Gdańska 20

(Nie)widzialność pisma

kurator: Michał Tabaczyński aranżacja: Bożena Januszewska, Marta Wiśniewska koordynacja: Tomasz Zieliński Jesteśmy ludźmi liter, ludźmi kodu, dziećmi – jednocześnie – Gutenberga i Turinga. My, ludzie późnej – może już ostatniej? albo: dobiegającej końca – epoki druku, stworzyliśmy sobie świat (z) liter. Świat, który z kolei nas nieprzerwanie tworzy i zmienia, tyle że zagapieni w ekrany swoich smartfonów, na których te teksty pączkują, możemy tego nie zauważyć – bo litery stały się niewidzialne, tak jak niewidzialne stały się technologie ich zapisu i lektury. Sprawił to zarówno nadmiar pisma, jak i zanik jego materialności.

wystawa czynna do 17.02.2019

Marta Czarnecka: Zdarzenia (nie)prawdziwe

kurator: Danuta Pałys Wystawa Zdarzenia (nie)prawdziwe jest nagrodą specjalną dla artystki przyznaną przez Galerię Miejską bwa w Bydgoszczy w 25. Ogólnopolskim Przeglądzie Malarstwa Młodych PROMOCJE 2015. Na wystawie pokazane zostaną Maszyna do pisania Groma Kolibri, z kolekcji prywatnej, fot. Dariusz Gackowski

Marta Czarnecka, 5 września 2017, część II, olej na płótnie, 100×140 cm, 2018

26 | BIK | luty 2019

Tak to już jest: cywilizacja, którą stworzyliśmy, teraz tworzy nas. Uczynienie pisma na powrót materialnym i widzialnym raczej już niczego nie zmieni – rzecz zaszła za daleko. Ale przynajmniej pozwoli nam lepiej zrozumieć samych siebie. A może nawet: świat, który nas czeka? los, który sobie sami zgotowaliśmy?

Przywracanie widzialności pismu może być zajęciem straceńczym w obliczu gwałtownego rozwoju cywilizacji cyfrowej. Nie musi być jednak pozbawione sensu. Bo przywraca człowiekowi ludzki wymiar cywilizacji, pokazuje jej materialne źródła, nie pozwala oddzielić odczucia własnej cielesności od ludzkiej myśli i jej wytworów.

w yd a r z e ni a A do tego jeszcze przenosi nas z przestrzeni nietrwałości, efemeryczności i doraźności w obszar długiego trwania.

Osadza nas w świecie. Przywraca poczucie realności. Maszyna do pisania, sztuka książki, a także sztuka oparta na medium książki – ratują nasze wątłe i zagrożone zanikiem zmysły. Choćby dlatego warto czasem doświadczyć ich trwałości i piękna.

Michał Tabaczyński

Podziękowania za użyczenie prac na wystawę dla: Muzeum Książki Artystycznej; Muzeum Narodowego w Krakowie; Muzeum Okręgowego im. Leona Wyczółkowskiego w Bydgoszczy; Narodowego Muzeum Techniki w Warszawie.

26-27.02.2019, od godz. 10.00

Dyplomy Wzornictwa UTP Bydgoszcz 2019

Publiczne obrony prac dyplomowych studentów wzornictwa UTP. Każdy zainteresowany może przyjść i zobaczyć ich przebieg. Będzie to z pewnością ciekawa forma poznania wszystkich krętych ścieżek, którymi podążali młodzi dizajnerzy, pracując nad swoimi pomysłami. Polecamy zwłaszcza uczniom zastanawiającym się nad wyborem kierunku studiów. Po obronach od 1 marca prace studentów prezentowane będą na wystawie w Galerii.

Anna Baumgart – artystka sztuk wizualnych, autorka performance’ów, reżyserka; tworzy rzeźby, instalacje, wideo, fotografie. Przedstawicielka sztuki krytycznej i feministycznej. Perspektywę feministyczną stosuje jako narzędzie do diagnozy i krytyki społeczeństwa. Jej prace znajdują się w prestiżowych kolekcjach sztuki, m.in.

Hauser & Wirth, FRAC-Fonds Régional d’Art Contemporain Poitou-Charentes, Zachęty Narodowej Galerii Sztuki, MAAK Collection, Śląskiego Muzeum Sztuki, Muzeum Narodowego w Warszawie, Muzeum Narodowego w Gdańsku.

Artystka mieszka i pracuje w Warszawie.

Dziecko na warsztat Spotkania odbywają się w każdą środę miesiąca.

Obowiązują zapisy: 52 339 30 62. Warsztaty kierowane są do grup zorganizowanych do 25 osób, dla dzieci przedszkolnych i klas 1-3 szkoły podstawowej, spotkanie trwa do 1,5 godziny. Wstęp wolny

Psie Miszmasze

prowadzenie: Agnieszka Gorzaniak i Karolina Pikosz – kuratorki Galerii Miejskiej bwa w Bydgoszczy W trakcie lutowego spotkania obejrzymy wystawę PSIKUSY, która będzie wyjściem do naszych warsztatowych działań. Zastanowimy się, jaki pies to kundel i czy jest gorszy od „rasowca”? Podążając za temperamentem czworonogów psiego świata, pomieszamy nasze prace, by powstały oryginalne wielorasowce.

Sztuka w samo południe! – warsztaty dla seniorów 1.02.2019 godz. 12.00, wstęp wolny

Tajemnice obrazów

prowadzenie: Grzegorz Pleszyński Cykl spotkań poświęconych sztuce i szeroko rozumianej kulturze, adresowanych do osób w wieku 60+. W ramach spotkań proponujemy dyskusje o sztuce współczesnej oraz działania twórcze, które rozwijają procesy poznawcze, doskonaląc sprawność manualną poprzez poznawanie różnych technik i form plastycznych.

Czym jest obraz, jak powstaje, jak oddziałuje na odbiorcę, co sprawia że budzi emocje? Na te i wiele innych pytań dotyczących obrazów, odpowiemy podczas najbliższych warsztatów dla seniorów.

28.02.2019, godz. 18.00 – otwarcie wystawy; wystawa czynna do 31 marca

Anna Baumgart: Rewolucja to nie kolacja

kuratorka: Danka Milewska Wystawa Anny Baumgart Rewolucja to nie kolacja rozgrywa się na styku sztuk wizualnych i kultury debaty, protestu, milczenia. Artystka – po raz kolejny – wciela się w rolę feministycznej archiwistki. Dając sobie prawo do zmiany we własnym rytmie, wywołuje kobiety do sformułowania własnego kanonu feministycznej historii świata.

W dialogu z Dinner Party Judy Chicago oraz polską historią Okrągłego Stołu tworzy katalog „bohaterek”, by ich „nieheroiczne” biografie i portrety zapisać na porcelanowym serwisie.

Bydgoska Akademia Sztuki – wykłady

6.02.2019, godz. 18.00, wstęp wolny Magdalena Dworak-Mróz: Nicowanie pamięci. Ulotne obrazy wspomnienia w malarstwie Marty Czarneckiej.

20.02.2019, godz. 18.00, wstęp wolny mgr inż. arch. Hubert Trammer: Śmierć i wskrzeszanie architektury. inf. Danuta Pałys

Galeria Miejska bwa Galeria Kantorek Galeria nieczynna – remont.

luty 2019 |

BIK | 27

w yd a r z e ni a Biblioteka Główna UKW 19.02.2019, godz. 17.00, ul. Szymanowskiego 3, aula I piętro

Spotkanie autorskie i promocja książki Gizeli Chmielewskiej pt. „Gniazdo zastępcze”

Gizela Chmielewska – absolwentka UMK w Toruniu, dziennikarka. Autorka licznych artykułów o związkach międzywojennej Bydgoszczy z Polakami z ziem wschodnich, opublikowanych na łamach „Gazety Pomorskiej” („Album Bydgoski, „Album Historyczny”). Współpracuje z „Kalendarzem Bydgoskim” i „Kroniką Bydgoską”. Autorka wystawy w Muzeum Okręgowym im. L. Wyczółkowskiego w Bydgoszczy pt. „Wypominki Kresowe” (2016 r.).

Jej pierwsza książka poświęcona Edwardowi Woyniłłowiczowi pt. „Cierń Kresowy” (wyd. LTW 2010 r.) została przetłumaczona na język białoruski. W 2014 r. ukazała się druga, pt. „Kropla Goryczy” (wyd. LTW). Obydwie książki prezentowano również w Mińsku, w Muzeum Wańkowiczów. Pod koniec listopada 2018 r. ukazała się jej kolejna bydgosko-kresowa publikacja pt. „Gniazdo zastępcze” (wyd. LTW).

wstał Internat Kresowy oraz Gimnazjum Kresowe? Czym zajmował się Związek Polaków z Kresów Wschodnich? Jakie były bydgoskie losy kresowych rozbitków? Na te i inne pytania odpowiada bogato udokumentowana książka pt. „Gniazdo zastępcze”. Dzięki tej publikacji obraz międzywojennej Bydgoszczy odzyskał kolejne barwy.

27.02.2019, godz. 18.00, ul. Szymanowskiego 3, galeria II piętro. Wystawa będzie prezentowana do 22 marca

Wystawa Malarstwa Włodzimierza Szparagi pt. „Matematyczne pejzaże liczb pierwszych”

Włodzimierz Szparaga – malarz, plastyk, absolwent Państwowego Liceum Sztuk Plastycznych im. Leona Wyczółkowskiego w Bydgoszczy.

Bydgoszcz – przystań kresowa

Pod koniec listopada ub.r. ukazała się książka Gizeli Chmielewskiej pt. „Gniazdo zastępcze”.

Autorka, korzystając z dokumentów, relacji prasowych i rodzinnych wspomnień, przedstawiła w niej historię międzywojennej Bydgoszczy, w którą od 1920 r. zaczęły się wpisywać losy polskich uchodźców, m.in. z Mińska, Płoskirowa, Słucka, Sławuty, Winnicy, Witebska. Ludzi bardzo biednych i bardzo bogatych. Tym pierwszym trzeba było zapewnić dach nad głową, wyżywienie, środki utrzymania. Bogaci poradzili sobie sami.

Kim byli ludzie, którzy po tragicznych przeżyciach na ziemiach wschodnich wybrali Bydgoszcz na swój drugi dom? Jak przyjęło ich miasto? Dlaczego właśnie tutaj po-

Sala widowiskowa w Fordonie W sali widowiskowej przy ul. Jana Piwnika-Ponurego 10 w Fordonie w lutym odbędą się następujące wydarzenia: 12.02.2019, wtorek Audycja muzyczna pt. Rosyjska szkoła baletowa dla dzieci, młodzieży i seniorów przygotowana przez artystów Filharmonii Pomorskiej w Bydgoszczy: – godz. 10.00 – przedszkola i klasy I-III szkół podstawowych, 28 | BIK | luty 2019

Wystawa „Matematyczne pejzaże liczb pierwszych” przedstawia malarstwo abstrakcyjne oparte na geometrii i „złotym podziale”. Do zajęcia się tym tematem zainspirował artystę brytyjski matematyk, prof. Marcus du Sautoy z Uniwersytetu Oksfordzkiego, popularyzator nauki, m.in. poprzez filmy „Historia matematyki” i „Muzyka liczb pierwszych” (TV BBC). Autor wystawy ma nadzieję, że teraz jego twórczość może być oryginalnym źródłem inspiracji naukowej i artystycznej dla zwiedzających. Podczas wydarzenia zaprezentowana zostanie też muzyka liczb pierwszych, stworzona przez transformację wykresu liczb pierwszych na dźwięki. inf. Barbara Maklakiewicz

– godz. 11.00 – klasy IV-VI szkół podstawowych, – godz. 12.00 – seniorzy.

Zapisy do 5 lutego pod nr tel. (52) 343 66 67 wew. 224 Wstęp: 5 zł 28.02.2019, czwartek, godz. 16.30, wstęp wolny.

Koncert muzyczny z udziałem zespołu PRO SUM i przyjaciół z okazji 10-lecia Ruchu na Rzecz Godności Osób Niepełnosprawnych „WYZWANIE”. inf. Monika Jarzyna

w yd a r z e ni a Galeria Sztuki NEXT Przekazujemy też do Państwa dyspozycji starannie wydany folder informacyjny, ułatwiający podjęcie decyzji i wybór. Katalog ten jest uzupełnieniem naszego portalu internetowego www.galerianext.pl, gdzie można złożyć zlecenie chęci kupna. Ceny wywoławcze są zróżnicowane i rozpoczynają się od 1000 zł. Udzielamy informacji na temat obiektów i sposobu licytacji: tel. 509 351 515, 503 919 118, e-mail: info@galerianext.pl, art@galerianext.pl.

14.02.2019, czwartek, godz. 19.00 – wernisaż i koncert, Galeria Sztuki NEXT, ul. Poznańska 31, wstęp wolny

„Miłość i malarstwo kwantowe” – wystawa malarstwa Grzegorz Pleha Pleszyński

Anna Zalewska, Echacieni

Janusz Andrzej Bałdyga, Portret z fajką, 2018

8.02.2019, piątek, godz. 19.00

2. Zimowa Aukcja Sztuki z cyklu „Cztery Pory Roku”

Na licytację wystawiono 90 prac znanych i poszukiwanych twórców, a także kilku bardzo ciekawych, świetnie rokujących artystów z młodszego pokolenia. Katalog aukcyjny zawiera najbardziej interesujące artystycznie dzieła oraz pokazuje najnowsze trendy.

Pleszyński to wszechstronny, niezwykle aktywny twórczo malarz, perfomer, muzyk, poeta, kompozytor – bydgoszczanin, a jednocześnie obywatel Europy. Żyje i tworzy w Berlinie wśród światowej awangardy artystycznej. Jego działalność artystyczna została doceniona przez ministra Bogdana Zdrojewskiego.

W roku 2013 otrzymał stypendium twórcze MKiDN. Jego prace wystawiane były w Polsce i za granicą, m.in. w Australii, Rosji, Niemczech, we Włoszech, w Danii i Belgii. Nagrał cztery płyty CD z muzyką antydepresyjną. inf. Sławomira Malingowska

luty 2019 |

BIK | 29

w yd a r z e ni a Muzeum Fotografii w Bydgoszczy

Muzeum Fotografii przy WSG, ul. Królowej Jadwigi 14, wtorek-piątek 11.00-17.00, sobota 10.00-14.00, poniedziałek i niedziela nieczynne, wstęp biletowany

Autochromy Tadeusza Rzący

Przemysław Kot, bez tytułu, 2017

Muzeum Fotografii przy WSG, ul. Królowej Jadwigi 14, wtorek-piątek 11.00-17.00, sobota 10.00-14.00, poniedziałek i niedziela nieczynne. Wystawa czynna do 23 lutego, wstęp wolny

Korzenie

Wystawa prac artystów skupionych wokół plenerów fotograficznych „Trójkąt”. Tytułowe „korzenie”, tworzące pętlę czasu od narodzin do śmierci oraz określające pochodzenie, stanowią metaforę medium fotograficznego.

Artyści: Paweł Brzeziński, Monika Cichoszewska, Sonia Firlej, Paulina Jeziorska, Szymon Jobkiewicz, Przemysław Kot, Marcin Lech, Agnieszka Łozińska, Rafal Michalak, NetoSen, Nodame, Dominik Nowak, Patrycja Pawęzowska, Lucyna Połomska, Ilona Celina Rorzkowska-Witowska, Krzysztof Szlapa, Andrew Tarnawczyk, Katarzyna Tyburska, Tomasz Warzyński.

Kurator: Katarzyna Tyburska Więcej szczegółów na stronie www.muzeumfoto.byd.pl.

Wystawa autochromów Tadeusza Rzący, pochodzących ze zbiorów Muzeum Historii Fotografii im. Walerego Rzewuskiego w Krakowie. Autochrom to najstarsza barwna technika pozytywowa, opracowana w XIX wieku. Tadeusz Rząca jest postacią niezwykle ciekawą i jak dotąd niemal nieznaną szerszej publiczności.

Więcej szczegółów na stronie www.muzeumfoto.byd.pl.

Lekcje fotografii

Zapraszamy szkoły, przedszkola i inne placówki edukacyjne na lekcje fotografii: – Historia fotografii w praktyce, – Z wizytą u fotografa – pozujemy do zdjęć, – Znikające obrazy, – Fotografia – zjawisko naturalne, – Camera obscura – historia i współczesne zastosowania, – Cyjanotypia.

Więcej szczegółów na stronie www.muzeumfoto.byd.pl w zakładce „lekcje”. Dodatkowe informacje: muzeumfoto@byd.pl lub tel. 52 567 00 07. inf. Elżbieta Schulz

Akademicka Przestrzeń Kulturalna – Wyższa Szkoła Gospodarki w Bydgoszczy Naukowo, artystycznie, kreatywnie

Dom Kultury „Akademicka Przestrzeń Kulturalna” w Bydgoszczy przy Wyższej Szkole Gospodarki zaprasza na zajęcia stałe, realizowane w drugim semestrze roku szkolnego 2018/2019. Fotografujesz, tańczysz, śpiewasz, malujesz, kochasz kino? Rozwijaj swoje zainteresowania!

Więcej szczegółów na stronie www.domkultury.byd.pl. inf. Elżbieta Schulz

30 | BIK | luty 2019

w yd a r z e ni a Akademia Muzyczna w Bydgoszczy 10.02.2019, niedziela, godz. 10.15 „Wiatrak, ul. Bołtucia 7. Bilety w cenie 6 zł dla dziecka i 9 zł dla osoby dorosłej można nabywać w biurze Fundacji „Wiatrak” od poniedziałku do piątku w godz. 9.00-19.00 oraz godzinę przed Porankiem

Poranek muzyczny w „Wiatraku” W karnawałowych rytmach

10.02.2019, niedziela, godz. 12.00, Pałac Nowy w Ostromecku. Bilety można nabywać pół godziny przed audycją: opiekunowie – wstęp wolny, dzieci – 10 zł

19.02.2019, wtorek, godz. 19.00, Sala Koncertowa Akademii Muzycznej, ul. Gdańska 20, wstęp wolny

CCLXXXVIII Bydgoski Wtorek Muzyczny w ramach XVII Dni Muzyki Dawnej

Cembalo Uno

Goska Isphording – klawesyn pedagodzy, doktoranci, goście Katedry Klawesynu, Organów i Muzyki Dawnej

Akademia dzieciom

W karnawałowych rytmach 12.02.2019, wtorek, godz. 19.00, Sala Koncertowa im. prof. R. Sucheckiego, ul. Staszica 3, wstęp wolny

Koncert doktorantów

doktoranci AM w Bydgoszczy

17.02.2019, niedziela, godz. 11.30, Sala Koncertowa im. prof. R. Sucheckiego, ul. Staszica 3. Bilety w cenie 5 zł dla dzieci i 8 zł dla osób dorosłych można nabywać w foyer Sali Koncertowej pół godziny przed audycją

CCIV Poranek muzyczny dla dzieci z rodzicami W karnawale 17.02.2019, niedziela, godz. 16.00, Dom Jubileuszowy Fundacji „Wiatrak”, ul. Bołtucia 7, wstęp wolny

Koncert w „Wiatraku”

Stanisław Miłek – akordeon Sara Wienczek – akordeon Konrad Nowakowski – klarnet

Goska Isphording, fot. Monika Rokicka

w programie m.in.: H. Kulenty, Z. Bargielski 23.02.2019, sobota, godz. 16.00, Sala Audytoryjna Domu Polskiego, ul. Grodzka 1, wstęp wolny

Musica Spiritus Movens

pedagodzy i studenci Wydziału Wokalno-Aktorskiego

24.02.2019, niedziela, godz. 16.00, Pałac Nowy w Ostromecku. Bilety w cenie 15 zł (ulgowe – 10 zł) można nabywać pół godziny przed koncertem

Akademia w pałacu

Małgorzata Grela – sopran Studenci klasy śpiewu Adam Rogala – fortepian w programie: arie i duety z oper i operetek

24.02.2019, niedziela, godz. 17.00, Pałac w Lubostroniu. Bilety w cenie 10 zł można nabywać pół godziny przed koncertem

CXCV Koncert Pałacowy

Andrzej Łęgowski – flet Kaja Papierska – fortepian w programie: Fantaisie pour flûte

Konrad Nowakowski, Sara Wienczek

w programie: B. Precz – Opowieść starego lirnika L. Kołodziejski – Anthill W. Lutosławski – Preludia taneczne (transkrypcja) A. Piazzolla – La muerte del angel (transkrypcja) S. Kaczorowski – Scherzino C. Debussy – Petite Piece (transkrypcja) W.A. Mozart – Divertimento 1, 2 oraz 5 KV 439b (transkrypcja) B. Kovács – Shalom Aleichem, Rov Feidman (transkrypcja)

26.02.2019, wtorek, godz. 19.00, Sala Koncertowa Akademii Muzycznej, ul. Gdańska 20, wstęp wolny

Koncert monograficzny

Wakarecy Piano Duo Aleksandra Soboń-Wakarecy – fortepian Paweł Wakarecy – fortepian w programie: S. Rachmaninow – Tańce symfoniczne op. 45 J. S. Bach/arr. M. Howe – Sheep may safely graze F. Poulenc – Sonata na dwa fortepiany M. Ravel – Rapsodia hiszpańska W. Lutosławski – Wariacje na temat Paganiniego inf. Anna Cudo

luty 2019 |

BIK | 31

w yd a r z e ni a Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna 13.02.2019, godz. 18.00, Biblioteka Główna WiMBP, Sala Wykładowa Spotkanie z Radosławem Sikorskim – politykiem, politologiem, dziennikarzem, autorem książek: „Prochy świętych – podróż do Heratu w czas wojny”, „The Polish House – an Intimate History of Poland” oraz „Strefa zdekomunizowana – wywiad rzeka”.

W latach 1986–1989 pracował jako dziennikarz, korespondent wojenny w Afganistanie i Angoli.

Od 1988 do 1992 doradzał magnatowi prasowemu Rupertowi Murdochowi. W 1992 wiceminister, a w latach 2005–2007 minister obrony narodowej. Od 1992 do 2001 wiceminister, a w latach 2007–2014 minister spraw zagranicznych. Od 2001 do 2005 członek rzeczywisty Amerykańskiego Instytutu Przedsiębiorczości i dyrektor wykonawczy Nowej Inicjatywy Atlantyckiej. W latach 2014–2015 pełnił funkcję marszałka Sejmu. Obecnie pełni funkcję wykładowcy (Senior Fellow) na Uniwersytecie Harvarda oraz doradcy w grupie Eurasia. Bydgoskie spotkanie połączone będzie z promocją najnowszej książki pt. „Polska może być lepsza. Kulisy polskiej dyplomacji”.

Wstęp za okazaniem wejściówek (do odbioru od 6.02.2019, godz. 16.00, w Wypożyczalni Biblioteki Głównej, Stary Rynek 24 – pierwszeństwo mają członkowie Dyskusyjnych Klubów Książki).

inf. Lucyna Partyka

7.02.2019, godz. 18.00-20.00

Targowisko Kultury

Na Targowisko Kultury zapraszamy wszystkich, dla których ważny jest fizyczny, dosłowny, namacalny z nią kontakt. Tu spotykają się książkowi fetyszyści, winylowi maniacy, amatorzy fotografii analogowej, miłośnicy komiksów. Uwalniają książki zalegające na półkach, płyty i filmy, gry, instrumenty, aparaty, kamery i sprzęt RTV. Pora dać im nowe życie, niech ucieszą innych konsumentów kultury.

Spotykamy się w każdy 1. czwartek miesiąca. Sprzedaż?

Wymiana? To zależy od Ciebie – my tylko stwarzamy okazję. Udział w Targowisku Kultury jest bezpłatny.

6, 13, 20, 27 lutego 2019, godz. 18.00-19.00

Konwersacyjny klub językowy Deutsch Mit Spaß

Raz w tygodniu w bibliotece spotyka się grupa pasjonatów, by porozmawiać w języku niemieckim z ludźmi innych kultur i ciekawych zainteresowań. Jest to doskonała okazja, aby sprawdzić swoje możliwości lingwistyczne i podszlifować język obcy w czasie nieformalnych rozmów, gier, zabaw i innych aktywności.

32 | BIK | luty 2019

12.02.2019, godz. 18.00

Cezary Czyżewski – spotkanie autorskie

Rocznik 1975. Bydgoszczanin. Z zawodu konserwator zabytków, obecnie żeglarz. Gdy nie żegluje po morzu, pisze.

W przeszłości publikował w starym „Science Fiction” i na portalach internetowych Valkiria, Nowa Gildia, Terra Fantastica i in. Teraz próbuje dłuższych form.

14, 28 lutego 2019, godz. 18.00

Projektor

Na strychu biblioteki, prócz ciekawych filmów, czekać będą na Was leżaki i wygodne pufy. W sercu miasta, za darmo. Każdego miesiąca prezentujemy nowy zestaw filmów; wśród nich absolutne klasyki i obrazy mniej popularne, te ambitne i zupełnie rozrywkowe. Od 2017 r. podjęliśmy współpracę z „Bulwarem filmowym”. Poza współdziałaniem w zakresie programowym, w ramach Projektora odbywają się prelekcje dotyczące teorii i historii kina.

Wybrane zajęcia edukacyjne w styczniu: 6.02.2019, godz. 10.15, Filia nr 5 dla dorosłych i dla dzieci, ul. Pomorska 80–86 Oto jest Paryż – cykl zajęć dla dzieci o stolicach europejskich na podstawie książek M. Saska.

7.02.2019, godz. 17.00, Filia nr 15 dla dorosłych z Oddziałem dla dzieci i młodzieży, ul. Brzęczkowskiego 2) Spotkanie z historią i zabytkami Bydgoszczy – wykład Krzysztofa Bartowskiego.

13.02.2019, godz. 10.00, Filia nr 15 dla dorosłych z oddziałem dla dzieci i młodzieży, ul. Brzęczkowskiego 2 Czytanie na dywanie – zajęcia czytelnicze dla dzieci.

14.02.2019, godz. 15.30, Filia nr 11 dla dorosłych i dla dzieci, ul. Czołgistów 5 Zakochaj się w bibliotece: śpiewamy i czytamy piosenki o książki o tematyce miłosnej – zajęcia dla dzieci.

19.02.2019, godz. 11.00, Filia nr 10 dla dorosłych z Oddziałem dla dzieci i młodzieży, ul. Noakowskiego 4 Poranek z książką – głośne czytanie opowiadania A. Urbanowskiej pt. Taki Kot pomaluje każdy płot.

21.02.2019, godz. 17.00, Filia nr 4 dla dorosłych z Oddziałem dla dzieci i młodzieży, ul. Czerkaska 11 Różnorodność języka polskiego. Sprawdź, czy nie popełniasz błędów – quiz dla dorosłych czytelników z okazji Międzynarodowego Dnia Języka Ojczystego.

26.02.2019, godz. 11.00, Filia nr 13 dla dorosłych z Oddziałem dla dzieci i młodzieży, ul. Gawędy 1 Zabawy karnawałowe – spotkanie z cyklu Rosnę z książką.

28.02.2019, godz. 11.00, Filia nr 10 dla dorosłych z Oddziałem dla dzieci i młodzieży, ul. Noakowskiego 4 Potęga czytania i odczuwania – spotkanie dla dorosłych poświęcone dyskusji o nastrojach towarzyszących czytelnikom podczas czytania książek.

w yd a r z e ni a Dom Kultury MODRACZEK 7.02.2019, czwartek, godz. 18.00, wstęp wolny Indianie Ameryki Północnej. Historia i dzień dzisiejszy. „Przegrane zwycięstwo Siuksów. Bitwa nad Little Bighorn”, cz. III. Spotkanie poprowadzi dr Adam Piekarski.

14.02.2019, czwartek, godz. 18.00, wstęp wolny Kawiarnia Literacka – tym razem główną bohaterką 119. spotkania Kawiarni Literackiej będzie jej szefowa z promocją dziesiątej książki autorskiej pt. „Rozproszenie”.

Wiesława Barbara Jendrzejewska – ur. w Tucholi, od ponad 30 lat mieszka i pracuje w Bydgoszczy, członek Stowarzyszenia Autorów Polskich. Wydała książki poetyckie: „Na strunach ciszy”, „Dotyk”, „Noc rudych traw”, „Salto”, „W kolędowy czas…”, „Tyle”, „Studium dłoni” i dwie prozatorskie: „Z kobietą na półpiętrze” oraz e-book „Mężczyzna na piętrze”. Laureatka ogólnopolskich konkursów literackich w dziedzinie poezji i prozy. Drukowała w wielu pismach, jest współautorką licznych almanachów. Wybrane wiersze poetki doczekały się opracowania muzycznego i w formie piosenki

Bydgoskie Centrum Sztuki Tomasz Karolak, Więź

poetyckiej zostały nagrane na płytach CD (Radio PiK): „Na strunach ciszy”, „Zdarzyło się nam…”, „Za zakrętem świata i dalej…”. Od 2007 r. prowadzi Kawiarnię Literacką w Domu Kultury „Modraczek” w Bydgoszczy. Utwory gości tejże kawiarni znalazły się w trzech zredagowanych przez nią almanachach: „Poeci na Wyżynach”, „Ta podróż trwa…” i „Poetyckie Ogrody”. Ponadto zdobyła m.in.: statuetkę i tytuł „Kobiety z Pasją”, stypendia Prezydenta Miasta Bydgoszczy, odznaczenie „Zasłużony dla Kultury Polskiej, Nagrodę Prezydenta Miasta Bydgoszczy za twórczość literacką i działalność na rzecz kultury, tytuł NeoKobieta jako laureatka konkursu prozatorskiego miesięcznika „Zwierciadło”. Spotkanie poprowadzi Lucyna Siemińska.

21.02.2019, czwartek, godz. 18.00, wstęp wolny Spotkanie z Latarnikiem. Spotkanie poprowadzi Sławomir Krajewski.

28.02.2019, czwartek, godz. 16.00, wstęp wolny Spotkanie autorskie i wernisaż prac Marii Chilickiej.

Maria Chilicka urodziła się w Wyrzysku. Ukończyła Liceum Ogólnokształcące w Łobżenicy. Ukończyła studia na wydziale mat.-fiz.-chem., kierunek fizyka na UMK. Pracę rozpoczęła w IV LO w Bydgoszczy jako nauczyciel fizyki.

Ma w dorobku ponad 660 wierszy w tomach: „Poryw serca”, „Pachnieć Tobą”, „Cud wyobraźni”, „Selenicereus”, „Powracająca fala”, „Przenikanie”. inf. Izabela Kaczyńska

do 24 lutego 2019

Wystawa: Forma / kolor Tomasz Karolak / Dorian Karolak

Wystawa ojca i syna. Jak mówi Tomasz Karolak: „Z synem się obserwujemy, spieramy, krytykujemy i wspieramy, a nawet czasem chwalimy. Dzieje się to wszystko na płaszczyźnie partnerskiej. On – młody artysta malarz, i ja – początkujący rzeźbiarz. Uczymy się od siebie nawzajem, i wcale nie jest oczywiste, kto od kogo więcej”.

21.02.2019, godz. 17.00, wstęp wolny Wykład: Sztuka kochania we współczesnym malarstwie indyjskim – Ewelina Bednarz-Doiczmanowa.

W Indiach każdy portret kobiety lub mężczyzny z reguły opowiada historię miłosną, jedynie portrety trzeciej, świętej płci nie opowiadają historii miłosnej, tylko losy portretowanego.

Ewelina Bednarz-Doiczmanowa – absolwentka Wydziału Sztuk Pięknych Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu. Od 2015 roku doktorantka w dziedzinie nauk o sztuce w Zakładzie Muzealnictwa. Realizowana praca doktorska: Niderlandzkie malarstwo marynistyczne XVI-XVIII wieku w zbiorach polskich przygotowywana jest pod kierunkiem dr. Lecha Brusewicza oraz dr. hab. Tomasza F. de Rosseta, prof. UMK. Od 2017 roku związana z Sopockim Domem Aukcyjnym w Bydgoszczy. inf. Natalia Pichłacz

luty 2019 |

BIK | 33

w yd a r z e ni a Galeria Autorska Jan Kaja i Jacek Soliński 28.02.2019, godz. 18.00

Spotkanie autorskie z Bartłomiejem Siwcem pt. 16 schodów i promocja książki

Alina Kluza-Kaja, bez tytułu, technika własna, 115×75 cm, 2010

28.02.2019, godz. 18.00

Otwarcie wystawy obrazów Aliny Kluza-Kaji pt. Widzialne i niewidzialne

Alina Kluza-Kaja (ur. w 1985 r. w Czarnkowie). W 2005 ukończyła Państwowe Liceum Sztuk Plastycznych im. L. Wyczółkowskiego w Bydgoszczy. W 2005–2006 studiowała na Akademii Sztuk Pięknych w Gdańsku na wydziale malarstwa. W czerwcu 2011 ukończyła Akademię Sztuk Pięknych w Gdańsku na wydziale rzeźby – dyplom z wyróżnieniem w pracowni Sławoja Ostrowskiego. Autorka ośmiu wystaw indywidualnych; rzeźby, rysunku oraz fotografii. Uczestniczyła w trzech wystawach zbiorowych rzeźby i rysunku.

Czytanie tekstów: Roma Warmus i Mieczysław Franaszek.

Bartłomiej Siwiec (ur. w 1975 r. w Bydgoszczy) – prozaik, poeta, dramatopisarz. Ukończył politologię ze specjalizacją dziennikarską na WSP w Bydgoszczy i studia podyplomowe z zakresu archiwistyki na UMK w Toruniu. Autor czterech powieści: Zbrodnia, miłość, przeznaczenie, AutodeBartłomiej Siwiec, fot. Jacek Soliński strukcja, Przypadek Pana Paradoksa, 16 schodów, zbioru opowiadań Wszyscy byli umoczeni, dwóch zbiorów wierszy Instrukcja zabicia ptaka, Matka i róża i kilku dramatów 64 pozycje z życia szachisty, Wyszła z domu, Skóry, Anyżek. Jego dramaty były nagradzane i wyróżniane przez Dom Literatury w Łodzi, Teatr Powszechny w Łodzi i jury XII Ogólnopolskiego Konkursu im. S. Grochowiaka w Lesznie. Jego książki były też trzykrotnie nominowane w konkursie na najlepszą Bydgoską Książkę Roku „Strzała Łuczniczki”. Od 2013 r. felietonista „Bydgoskiego Informatora Kulturalnego”. Członek Stowarzyszenia Pisarzy Polskich. inf. Jacek Soliński

Młodzieżowy Dom Kultury nr 1

19-23 lutego 2019 (od wtorku do soboty)

Tydzień Promocji Zdrowia

Rokrocznie w naszej placówce odbywa się Tydzień Promocji Zdrowia. Jest to realizacja jednego zadania z programu profilaktyczno-zdrowotnego naszej placówki. W każdym roku skupiamy się na jednym aspekcie zdrowia, w tym roku tydzień upływa pod hasłem: „Zdrowie i hobby”. Planujemy różnorodne działania, np. konkursy plastyczne, zajęcia relaksacyjne, spotkania z ciekawymi osobami, promowanie zdrowego odżywiania i codziennej gimnastyki. W ramach Tygodnia Promocji Zdrowia będziemy częstować dzieci i rodziców owocami i warzywami, by zwrócić uwagę na zdrowe odżywianie.

To tylko wybrane inicjatywy tych dni. Naszym celem jest propagowanie zdrowia we wszystkich jego aspektach. inf. Grażyna Tomasik

34 | BIK | luty 2019

w yd a r z e ni a Otwarta Przestrzeń „Światłownia” W każdy wtorek o godz. 18.00 zapraszamy na wspólne śpiewanie piosenek turystycznych i nie tylko. Wstęp wolny.

1.02.2019, piątek, godz. 18.00

Zespół ludowy Łochowianie

Malwina Figat – wokal, gitara. Absolwentka Edukacji Muzycznej o specjalności śpiew estradowy, obecnie nauczycielka gitary. Po urlopie macierzyńskim wróciła na scenę.

9.02.2019, sobota, godz. 18.00

Trzy Słowa IMPRO – improwizowany spektakl w ciemności

Spektakl w ciemności, a raczej słuchowisko, to format, w którym wyłączamy światło i opowiadamy historię, tworzymy relacje i zmagania bohaterów, wyłączając ruch i możliwość kontaktu wzrokowego między improwizatorami. Wszystko dzieje się na żywo, inspiracją do historii są słowa z widowni.

Zagrają: Ada Zurawska (grupa Trzy Słowa), Cezary Markiewicz (grupa Trzy Słowa), Jakub Dranicki (wolny elektron), TRZY SŁOWA impro.

15.02.2019, piątek, godz. 18.00 Łochowianie śpiewają kujawskie przyśpiewki. A przyśpiewki te to perełki kujawskiej kultury ludowej. Nie brak w nich humoru i refleksji. Bywają i frywolne, i nieco rubaszne. Warte są tego, by je usłyszeć. Koncert poprowadzi red. Krystyna Lewicka-Ritter, a gościem specjalnym koncertu będzie znany warszawski kucharz Janusz Łuniewski, który zaprosi Państwa na przekąski karnawałowe, pasujące zarówno do piwa, jak i małej lampki wina.

2.02.2019, sobota, godz. 18.00

Degustatores – koncert rockowy

Co w duszy gra – Wojciech „Biesiad” Biesiadecki

Wojciech „Biesiad” Biesiadecki – gitara, śpiew, muzyka, teksty. Gdynianin od urodzenia, bard, oficer MW, żeglarz.

Stara się opisać otaczający go świat i siebie. Komponuje muzykę do tekstów Aleksandry Bacińskiej i własnych.

16.02.2019, sobota, godz. 18.00

W tanecznych rytmach – koncert Steffi Mal

Steffi Mal (Stefania Malinowska) – bydgoska wokalistka, która ma za sobą współpracę z zespołami: Polish Music Band-SAS, Rajd Band, The Brass Band, Karo, Kapelnia Rodeo, Silver Duo, wystąpi z coverami znanych utworów polskich i zagranicznych. Gościnnie wystąpi Paweł Wenderski.

22.02.2019, piątek, godz. 18.00

Pilersi

Grzmoty kotłów, za którymi podążają delikatne, lecz groźne drżenia strun basu, a nad nimi skrzek zelektryfikowanego, brzydkiego kaczątka instrumentów strunowych oraz rozdzierający serce wrzask gitary elektrycznej. Niskie śpiewy i wysokie chórki dopełniają obraz rockowego brzmienia kapeli Degustatores.

8.02.2019, piątek, godz. 18.00

Malwina i Przemek w Światłowni

Zapraszamy po długiej przerwie na koncert duetu Malwina i Przemek. Zagramy dla Was znane rozrywkowe kawałki we własnych aranżacjach.

Przemek (Przembas) Kubski to wychowanek Zachodnioafrykańskiej Szkoły Rytmu City Bum Bum w Łodzi.

Swoją umiejętność gry i doświadczenie zawdzięcza także takim gwiazdom muzyki afrykańskiej jak: Babara Bangoura, Seckou Keita, Namory Keita, Adama Bilorou Dembele.

Pilersi to powstały w 2016 r. zespół muzyczny wykonujący utwory związane z tematyką żeglarską i nie tylko.

Trio tworzą: Marcin Białczyk (wokal, gitara akustyczna, harmonijną ustna), Edward Piskuła (wokal, gitara basowa i elementy perkusyjne) i Roman Ficht (gitara, wokal). Wychowani na muzyce rozrywkowej, rockowej, biesiadnej, po 15 latach grania w zespole dodatkowo zajęli się tworzeniem własnych utworów. Żeglarze z zamiłowania.

Wstęp: cegiełka na Światłownię – 10 zł; niepełnosprawni, emeryci, studenci – 8 zł. www.swiatlownia.eu inf. Grzegorz Dudziński

luty 2019 |

BIK | 35

w yd a r z e ni a Kujawsko-Pomorskie Centrum Kultury w Bydgoszczy 5.02.2019, wtorek, godz. 18.00, Salon Hoffman KPCK, pl. Kościeleckich 6, wstęp wolny

Spotkanie z poetami „Konstelacji Toposu” (z okazji 25-lecia dwumiesięcznika literackiego „Topos”)

Spotkanie z „Konstelacją Toposu”, którą tworzy ośmiu poetów związanych z tym dwumiesięcznikiem literackim.

Są to: Przemysław Dakowicz, Wojciech Gawłowski, Adrian Gleń, Jarosław Jakubowski, Wojciech Kass, Krzysztof Kuczkowski, Wojciech Kudyba, Artur Nowaczewski. Spotkanie poprowadzi Janusz Drzewucki.

Pierwszy numer dwumiesięcznika literackiego „Topos” ukazał się w maju 1993 roku. Czasopismo założył Krzysztof Kuczkowski, poeta, krytyk, polonista z praktyką redakcyjną. Specjalnością „Toposu” są numery tematyczne. Ich bohaterami byli m.in. Czesław Miłosz, Zbigniew Herbert, Rainer M. Rilke, Tadeusz Różewicz, Tymoteusz Karpowicz, Ryszard Kapuściński, Julia Hartwig, Stanisław Barańczak, Julian Kornhauser, Krzysztof Karasek i in.

6.02.2019, środa, godz. 18.00, Książnica Kopernikańska, ul. Słowackiego 8 w Toruniu, wstęp wolny

Promocja przewodnika „Szlakiem miejsc pamięci – przełomowe lata 1918–1920”

Autorzy Lech Łbik i Krystian Strauss opisali blisko 130 ogólnodostępnych pomników, tablic, mogił żołnierskich z 80 miejscowości województwa, które upamiętniają: odzyskanie niepodległości w listopadzie 1918 roku, powstanie wielkopolskie, przyłączenie do Polski ziem dawnego zaboru pruskiego w styczniu 1920 roku oraz wydarzenia związane z wojną polsko-bolszewicką. Część obiektów to współczesne rekonstrukcje.

Podczas spotkania przewodnik będzie do nabycia (cena: 19 zł).

7.02.2019, czwartek, godz. 18.00, Salon Hoffman KPCK, pl. Kościeleckich 6, wstęp wolny.

Wystawa czynna do 13 marca

„Łemkowie – przeszłość, pamięć, symbol” – wystawa ze zbiorów Zespołu Pieśni i Tańca „Kyczera”

Wystawa powstała w wyniku poszukiwań i badań archiwalnych prowadzonych przez ostatnie 25 lat przez 36 | BIK | luty 2019

Jerzego Starzyńskiego. Na wystawie zaprezentowane zostaną fotografie wykonane w drugiej połowie XIX i na początku XX wieku. Najcenniejsze pochodzą z archiwów rosyjskich i ukraińskich oraz z prywatnych zbiorów rodzin łemkowskich. Najstarsza z fotografii pochodzi z 1866 roku.

Wykonana została w miejscowości Zawadka Rymanowska na środkowej Łemkowszczyźnie. Bardzo cenną jest fotografia z 1906 roku z ekspedycji badawczej Fedora Wołka.

Fotografie były po raz pierwszy eksponowane w Akademii Rycerskiej w Legnicy w październiku 2018 roku, w ramach projektu „Kyczeriada nad Kaczawą”.

9.02.2019, sobota, godz. 14.30, Salon Hoffman KPCK, pl. Kościeleckich 6. Bilety w cenie 12 zł do nabycia w siedzibie KPCK i na biletyna.pl

„W magicznej krainie” – bajka improwizowana dla dzieci (grupa Trzy Słowa i przyjaciele)

Improwizowana bajka dla dzieci, w której mali widzowie decydują jakie będą losy bohaterów i kogo spotkają na swojej drodze. Może to być księżniczka, zające, smok

w yd a r z e ni a lub wielka marchewka. Jak to w bajkach, wygra dobro, a bohaterowie będą żyli długo i szczęśliwie. Aktorzy podążać będą za sugestiami widzów i z nimi współtworzyć magiczną opowieść.

12.02.2019, wtorek, godz. 18.00, Salon Hoffman KPCK, pl. Kościeleckich 6, wstęp wolny

„Sekrety powstania Bydgoszczy i miast na Kujawach” – spotkanie z Adamem Koseckim

Spotkanie z dr. Adamem Koseckim, który zdradzi nieznane kulisy tworzenia miast kujawskich w czasach średniowiecza. Ile ich chciano założyć, a ile powstało? Czy wszystkie zachowały status miast, czy też na powrót stały się wsiami? Czy powstawały na surowym korzeniu, tak jak Bydgoszcz, czy też nie? Czy były to miasta królewskie, kościelne, czy też prywatne? Jak były zarządzane? Na te pytania odpowie Adam Kosecki, autor książki pt. „Miasta kujawskie w średniowieczu. Lokacje, ustrój i samorząd miejski”.

Podczas prezentacji Wydawnictwo Avalon rozlosuje wśród uczestników spotkania egzemplarz z autografem.

Będzie też wyjątkowa okazja nabycia publikacji w specjalnej cenie.

16.02.2019, sobota, godz. 10.00-12.00, Salon Hoffman KPCK, pl. Kościeleckich 6, udział bezpłatny, obowiązują zapisy

„Mała Akademia Ekologiczna – dbamy o nasze środowisko. Jak się zachowywać w środowisku naturalnym”

Prowadzący: Dawid Kilon.

Obserwowanie przyrody jest ciekawą formą spędzania wolnego czasu, jednakże jak to robić, by nie wywrzeć na niej negatywnego wpływu? Podczas spotkania zagramy wszyscy w grę „Przyrodnicza ekspedycja” i będziemy obserwować ptaki spotykane w mieście i nad rzeką Brdą. Na spacerze będziemy spoglądać na wodę i w niebo przez lunetę, dzięki temu ptaki będą jak na dłoni!

Warunkiem uczestniczenia dzieci w zajęciach będzie obecność opiekunów. Obowiązują zapisy, tel.: 52 585 15 02 (wew. 101), sekretariat@kpck.pl.

19.02.2019, wtorek, godz. 18.00, Salon Hoffman KPCK, pl. Kościeleckich 6, wstęp wolny

Z cyklu „Portrety”: „Jerzy Riegel – człowiek z aparatem”. Zaprasza Urszula Guźlecka

Jerzy Riegel – bydgoski artysta fotografik tworzący od ponad pół wieku. Jego słynne izohelie rozpoznawalne są w całej Europie. W tej technice ukazywał urok fotografowanych przez siebie miejsc, szczególnie Bydgoszczy.

20.02.2019, środa, godz. 18.00, Salon Hoffman KPCK, pl. Kościeleckich 6, wstęp wolny

XXVIII Spotkanie z Historią u Hoffmana: „Z lotów na Łysą Górę. Procesy o czary w nowożytnej Polsce”

Nowożytność to z jednej strony czas niezwykłego rozwoju kultury i sztuki, z drugiej – wiary w magię i „czarownice”. W Europie pierwsze procesy o czary miały miejsce już w średniowieczu. Ich szczególne natężenie przypada

jednak na XVI i XVII wiek. W Rzeczpospolitej najwięcej takich procesów odbyło się w 1. połowie wieku XVIII. Postać „czarownicy” ukształtowała się tu według dwóch różnych wzorów. Jednym był, wywodzący się z wierzeń ludowych, typ posądzonej o czary jędzy, baby-jagi, wróżki – znachorki, która miała kontakt z siłami nieczystymi – niekoniecznie z diabłem. Drugim – upowszechniony przez Kościół – typ czarownicy „wspólniczki diabła”. O wyobrażeniach mieszkańców ówczesnej Polski oraz niedoli kobiet posądzonych o czary opowie dr Anetta Penczyńska-Głowacka z UKW w Bydgoszczy.

28.02.2019, czwartek, godz. 18.00, Salon Hoffman KPCK, pl. Kościeleckich 6, wstęp wolny

„Służące do wszystkiego” – spotkanie z Joanną Kuciel-Frydryszak

Spotkanie z Joanną Kuciel-Frydryszak – autorką książki „Służące do wszystkiego” – oraz Martą Kurzak – aktorką, której minimonodram będzie ilustracją i dopełnieniem podejmowanego tematu. „Służące do wszystkiego” to pierwsza w naszym kraju książka, która opowiada o losach kobiet pracujących w Polsce w charakterze służących. To także opowieść o potrzebie dominacji lepiej urodzonych nad biednymi, o różnicach klasowych, tarciach i o zmieniającym się społeczeństwie. Polskie „białe niewolnice” to zapomniana grupa kobiet z najniższej warstwy społecznej z 1. połowy XX wieku. Niedoceniane, wykorzystywane, upokarzane, zaczynające służbę najczęściej w wieku lat 15. Zaglądamy do ich kuchennych nyż w eleganckich kamienicach i i przyglądamy się ich życiu. Ale praca służącej to mimo wszystko jednak awans i dotknięcie lepszego świata. Dla niektórych z nich służba stanie się epizodem. Inne w rodzinie chlebodawców znajdą przyjaciół i opiekunów.

Joanna Kuciel-Frydryszak – absolwentka polonistyki na Uniwersytecie Wrocławskim, dziennikarka. Autorka biografii „Słonimski. Heretyk na ambonie”, nominowanej w najważniejszych konkursach na Historyczną Książkę Roku – im. K. Moczarskiego i O. Haleckiego, oraz bestsellerowej biografii Kazimiery Iłłakowiczówny „Iłła”, nominowanej do Nagrody im. Józefa Łukaszewicza.

28.02.2019, czwartek, godz. 18.00, restauracji Zatoka, ul. św. Floriana. Bilety w cenie 80 zł do nabycia w KPCK

„Baśniowy pączek” – karnawałowy bal przebierańców

Nasz tradycyjny „pączek” tym razem będzie w klimatach bajek, baśni, mitów, legend i kreskówek. Przebrania za bajkowe postacie mile widziane. Zabawę poprowadzi znany i lubiany Jurek Paterski.

Dyskusyjny Klub Filmowy Kakadu

Zawsze w czwartki o godz. 10.00 Cafe Kino, ul. Długa 32, bilet w cenie 6 zł do nabycia przed seansem, w cenie biletu kawa.

– 7 lutego: film, reż. Alex Garland, Anglia, 2015 – 14 lutego: film, reż. Bernardo Bertolucci, USA, 1973 – 21 lutego: film, reż. Roman Polański, Francja, 1976 – 28 lutego: film, reż. Sidney Lumet, USA, 1957 inf. Jędrzej Kubiak

luty 2019 |

BIK | 37

w yd a r z e ni a Pałac Młodzieży 8.02.2019, godz. 16.00 „Niezwykły umysł a funkcjonowanie w rodzinie” – warsztaty wsparcia dla rodziców uczniów zdolnych. Trzecie w tym roku szkolnym warsztaty skierowane do rodziców zdolnych i utalentowanych dzieci oraz młodzieży pn. „Mały, wielki człowiek, czyli jak budować zdrowe poczucie własnej wartości u naszych dzieci? Celem warsztatów jest wsparcie psychologiczne rodziców, których dzieci przejawiają wybitne zdolności. Zajęcia poprowadzi je psycholog Magdalena Dunajska. Przewidywany czas spotkania – ok. 3 godz. zegarowych. Zgłoszenia do 6 lutego prosimy kierować na: m.grzybowska@palac.bydgoszcz.pl lub pod nr tel. 52 371 26 56. Miejsce: Świetlica Gimnazjum nr 27, ul. Kruszwicka 2.

10.02.2019, godz. 11.00 Weekendowy plac zabaw. Zapraszamy dzieci od 4. do 7. roku życia wraz z rodzicami do wspólnych zabaw animacyjnych, zręcznościowych i tanecznych. Wstęp wolny.

Obowiązują zapisy do piątku poprzedzającego imprezę: k.jagla@palac.bydgoszcz.pl. Miejsce: Świetlica Gimnazjum nr 27, ul. Kruszwicka 2.

13.02.2019, godz. 9.00 i 10.30 Porannik muzyczny, czyli interaktywna audycja muzyczna dla grup zorganizowanych. Kontakt i zapisy prosimy kierować pod nr tel. 660 448 49 oraz na e-mail: patrycja.cyw@wp.pl. Spotkania w lutym zatytułowane „O miłości w muzyce Stanisława Moniuszki”. Miejsce: Świetlica Gimnazjum nr 27, ul. Kruszwicka 2.

14.02.2019, godz. 19.00 „Pałacowe planetarium” – prelekcje i pokazy nieba przez teleskop, przed SP nr 31 ul. Karłowicza 2 lub w razie złej pogody w sali 118. Prowadzący: Artur Wrembel. Zapraszamy uczniów SP i klas gimnazjalnych.

16.02.2019, godz. 10.00 24. Powiatowy Konkurs Recytatorski oraz Konkurs Poezji Śpiewanej „Co nam w duszy gra?”. Konkurs adresowany jest do uczniów szkół podstawowych. Przedsięwzięcie upowszechnia kulturę słowa wśród środowisk szkolnych, rozwija umiejętności i warsztat młodych recytatorów i śpiewaków, promuje talenty i przygotowuje do aktywnego uczestnictwa w życiu kulturalnym miasta. Skupia liczne grono młodych recytatorów i śpiewaków ze szkół

Klub „ODNOWA” 6.02.2019, środa, godz. 15.00 Kawiarenka Seniora zaprasza na taniec z chustami.

7.02.2019, czwartek, godz. 15.30 Zabawa karnawałowa w Klubie Seniora „Kalina”.

21.02.2019, czwartek, godz. 15.30 Zabawa taneczna w Klubie Seniora „Kalina”.

22.02.2019, środa, godz. 16.30 Bal przebierańców dla dzieci, z którymi bawić się będą bajkowi goście z zespołu Akamuza.

38 | BIK | luty 2019

podstawowych Bydgoszczy i powiatu bydgoskiego. Koordynator: Dorota Tomaszewska. Miejsce: Świetlica Gimnazjum nr 27, ul. Kruszwicka 2.

20.02.2019, godz. 10.00 „Poradnia Rozwoju Zdolności” – warsztaty wsparcia psychologicznego dla uczniów zdolnych. Trzecie warsztaty w tym roku szkolnym skierowane są do zdolnych uczniów szkół podstawowych (klasy VII–VIII SP) oraz do uczniów szkół gimnazjalnych. Spotkanie zatytułowane „Jak szybciej i efektywniej się uczyć – techniki wspomagające uczenie się” odbędzie się w świetlicy Gimnazjum nr 27, ul. Kruszwicka 2). Istotą wydarzenia jest wsparcie uczniów w zakresie metod i technik uczenia się. Na warsztatach uczniowie nauczą się korzystać z wielu sposobów wspomagających efektywne i szybsze uczenie się.

Zajęcia poprowadzą Katarzyna Tłok i Edyta Szott – pedagodzy z Poradni Psychologiczno-Pedagogicznej nr 1 w Bydgoszczy. Przewidywany czas spotkania – ok. 3 godzin dydaktycznych. Liczba miejsc ograniczona. Z jednej placówki można zgłosić maksymalnie 5 osób. Zgłoszenia osób, grup prosimy kierować do 18 lutego na adres e-mail: m.grzybowska@palac.bydgoszcz.pl lub pod nr tel.

52 371 26 56.

27.02.2019, godz. 10.00 Z racji Roku Gustawa Herlinga-Grudzińskiego zapraszamy na wykład dr. hab. Wacława Lewandowskiego, prof. UMK, który przybliży sylwetkę i twórczość autora Innego świata. W kręgu zainteresowań badawczych Wacława Lewandowskiego, dyrektora Instytutu Filologii Polskiej UMK, leży literatura XX w., szczególnie czasu wychodźstwa wojennego i powojennej emigracji. Jest także badaczem twórczości Józefa Mackiewicza i Kazimierza Wierzyńskiego. Obowiązują zapisy na adres: paideia.palac@wp.pl. Decyduje kolejność zgłoszeń. Czekamy do 13 lutego.

24.02.2019, godz. 11.00 „Zygzakomazaki”, czyli rodzinna niedziela. Spotkanie z polską animacją w tle, podczas którego będziemy opowiadać, czytać, rysować, malować, przedstawiać bajki, wcielając się w role aktorów poznanych podczas 6 lat spotkań Zygzaka. Wstęp wolny. Obowiązują zapisy: dominika@palac.bydgoszcz.pl. Liczba miejsc ograniczona. Miejsce: Gimnazjum nr 27, ul. Kruszwicka 2. inf. Dominika Kosińska

25.02.2019, poniedziałek , godz. 17.00 Klub Polskiej Książki zaprasza na walentynkowo-kobiecy wieczór w świetle wierszy Marka Siwca.

Ponadto zapraszamy na: naukę gry na gitarze i keyboardzie • gimnastykę dla smyka – dzieci w wieku 3,5-6 lat • warsztaty bębniarskie • zabawy plastyczne dla dzieci • zumbę dla pań • gimnastykę dla pań 60+ • zajęcia komputerowe dla seniorów • jęz. angielski dla dzieci. www.klubodnowa.pl

w yd a r z e ni a D.K. Orion BSM 6.02.2019, środa, godz. 17.00 Spotkanie Klubu Miłośników Sztuki.

6.02.2019, środa, godz. 17.30 „W starym kinie” – koncert szlagierów filmowych z lat międzywojennych – wystąpią: Grażyna Nita, prowadzenie: Teresa Wądzińska.

13.02.2019, środa, godz. 17.00 „Walentynki” – Spotkanie Klubu Miłośników Sztuki.

13.02.2019, środa, godz. 17.00 „Terapeutyczne oddziaływanie zwierząt” – spotkanie Klubu Radiestetów.

14.02.2019, czwartek, godz. 14.00 „Drewniane kościoły” – zajęcia plastyczne dla dorosłych.

14.02.2019, czwartek, godz. 17.00 „Galeria O” – wernisaż wystawy fotografii Katarzyny Bekier.

15.02.2019, piątek, godz. 15.00 „Szydełkowe szaleństwo” – akademia rozmaitości.

19.02.2019, wtorek, godz. 17.00 Spotkanie Klubu Miłośników Błonia.

20.02.2019, środa, godz. 17.30 „Uwaga, Bogdan przy fortepianie” – spotkanie z wybitnym bydgoskim muzykiem Bogdanem Ciesielskim, prowadzenie: Teresa Wądzińska.

21.02.2019, czwartek, godz. 17.00 „Dzień języka ojczystego” – prowadzenie: Renata Kubicka.

27.02.2019, środa, godz. 17.00 Spotkanie Klubu Miłośników Sztuki.

27.02.2019, środa, godz. 17.00 „Alergie – jak żyć normalnie” – spotkanie Klubu Radiestetów.

27.02.2019, środa, godz. 17.30 „Salon Literacki Oriona” – wieczór poezji i prozy: Adam Lewandowski i Anna Dobrosława Koprowska-Głowacka.

Zapraszamy do brania udziału w zajęciach naszych stałych sekcji (nabór otwarty przez cały rok), m.in.: koło plastyczne dla dzieci (pon. i pt., godz. 16), koło plastyczne dla dorosłych (wt. i czw., godz. 14), gimnastyka tai-chi (pon. i czw., godz. 17), Klub Seniora (pt., godz. 15), Klub Szaradzistów (pt., godz. 15), Chór mieszany „Dzwon” (pon., godz. 15.30).

20.02.2019, środa, godz. 17.00 Spotkanie Klubu Miłośników Sztuki.

Zapraszamy codziennie w godzinach 13.00-19.00 do Kawiarenki Seniora. www.bsm.bydgoszcz.pl – dział „Informacje”

Stowarzyszenie Artystyczne ELJAZZ 1.02.2019, Centrum Artystyczne Eljazz, ul. Kręta 3

Bal jazzowy „W rytmie samby”

W programie: utwory latynoamerykańskie i gorące rytmy samby, rumby, cha-chy, utwory ze Złotej Ery Swingu i in. Elegancja połączona z najwyższej klasy wykonaniem zapewni zabawę do białego rana. Mile widziane kreacje tematyczne – „w rytmie samby”. Bufet ciepły i zimny przygotowuje Restauracja No1 z Bydgoszczy. Prosimy kontaktować się pod nr. tel. 52 322 15 74 codziennie po godz. 16.00 – dokonane rezerwacje będą aktywne przez 3 dni – w tym czasie należy dokona płatności. Cena od 1 osoby: 175 zł.

14.02.2019, godz. 18.00, Centrum Artystyczne Eljazz, ul. Kręta 3. Bilety do nabycia: www.cooltura.pl/ biletypetrus

Walentynkowy stand-up: Ola Petrus

Ola Petrus to 32-letnia kobieta z Warszawy, która na standupowej scenie stoi od 2010 roku. Po kilku latach przerwy powróciła na nią w 2015 r. Jej kariera rozpoczęła się w rodzinnym Szczecinie, ale dotychczas przemierzyła już całą Polskę, ze sceną „Mam talent” włącznie. Jak sama o sobie mówi, jest monstertruckiem w skórze malucha.

Nie boi się niczego i nikogo, chociaż często nikt i nic jej nie widzi. Zawsze za to doskonale ją słychać! Jest żywym dowodem na to, że Bóg także ma poczucie humoru. Jej występy to karuzela sarkazmu i bezpośredniości,. luty 2019 |

BIK | 39

w yd a r z e ni a Młodzieżowy Dom Kultury nr 2 2.02.2019, godz. 12.00-15.00, hol MDK 2, wstęp wolny

„Pchle remanenty”

Impreza skierowana do rodziców i dzieci, o charakterze kiermaszu, w ramach którego będzie można wymienić się lub sprzedać za symboliczną złotówkę książki, zabawki, gry, gadżety, materiały plastyczne lub ubrania. Zgłoszenia w sekretariacie placówki.

16.02.2019, godz. 16.00, sala nr 2, wstęp wolny

„Człowieku, nie irytuj się!”

Impreza adresowana do rodziców i dzieci młodszych, będzie to popołudnie ze znanymi i nieznanymi grami planszowymi. Dla rodziców to również będzie podróż sentymentalna do czasów dzieciństwa, w których wspólne wieczory spędzało się, grając m.in. w chińczyka, warcaby, grzybobranie czy eurobiznes. Dla dzieci to okazja poznania gier swoich rodziców i grania z innymi, a nie tylko z komputerem.

24.02.2019, godz. 16.00, sala sportowa, wstęp wolny

„Serduszko dobre i Ty masz” – koncert charytatywny

Po raz kolejny MDK 2 na zakończenie 1. semestru roku szkolnego organizuje koncert podsumowujący pracę w pierwszym półroczu. Będzie można zobaczyć programy artystyczne i postępy poszczególnych grup MDK 2, jak i wesprzeć nasze kolejne charytatywne przedsięwzięcie. www.mdk2.bydgoszcz.pl inf. Bogna Blachowska

Klub Arka BSM 1.02.2019, piątek, godz. 17.00 Spotkanie Klubu Miłośników Kaktusów.

4.02.2019, poniedziałek, godz. 16.00 „Muzycznie i karnawałowo” – wieczór muzyczny z Jerzym Paterskim – spotkanie w Klubie Seniora.

5.02.2019, wtorek, godz. 16.00 „Kolorowy bukiet dla babci i dziadka” – zajęcia plastyczne dla dzieci.

7.02.2019, czwartek, godz. 18.00 „Życie to ruch – chód bieg spacery na boso” – spotkanie Klubu Zdrowia.

11.02.2019, poniedziałek, godz. 17.30 Z cyklu „ARKA POEZJI” – spotkanie z poezją. Prowadzenie: Stefan Pastuszewski.

13.02.2019, środa, godz. 17.00 Spotkanie Koła Polskiego Związku Emerytów, Rencistów i Inwalidów.

40 | BIK | luty 2019

18.02.2019, poniedziałek, godz. 16.00 „Dumni z Bydgoszczy – nowe atrakcyjne budowle” – spotkanie Klubu Seniora.

21.02.2019, czwartek, godz. 18.00 „Sól w pożywieniu człowieka” – spotkanie Klubu Zdrowia.

25.02.2019, poniedziałek, godz. 16.00 Z cyklu „PRZYWILEJE DLA SENIORÓW” – spotkanie Klubu Seniora.

26.02.2019, wtorek, godz. 16.00 „Pejzaż zimowy” malowanie śniegu w barwach chłodnych – zajęcia plastyczne dla dzieci.

Zapraszamy do brania udziału w zajęciach naszych stałych sekcji (nabór otwarty przez cały rok), m.in.: Koło plastyczne dla dzieci (wtorki i czwartki godz. 16.00), Gimnastyka dla seniorów (poniedziałki, środy i piątki godz.

9.00 i 10.00), Klub Seniora (poniedziałki godz. 16.00), Koło informatyczne dla seniorów (zajęcia indywidualne). www.bsm.bydgoszcz.pl – dział „Informacje”

w yd a r z e ni a Wojewódzki Ośrodek Animacji Kultury w Toruniu 2-3 lutego

Warsztaty Etiuda teatralna – od pomysłu do realizacji

Udział w dwudniowych warsztatach wziąć mogą wszystkie osoby zainteresowane tworzeniem teatru, poszukujące inspiracji i nowych metod pracy teatralnej i parateatralnej. Zajęcia poprowadzi Agnieszka Zakrzewska. Cena: 100 zł, informacje dot. zgłoszeń na: www.woak.torun.pl.

9 lutego

Warsztaty Skuteczny tekst w internecie (webwriting) i nowoczesny redaktor online

Warsztaty poprowadzi Dominik Pokornowski. Cena: 120 zł, zgłoszenia przyjmowane są do 1 lutego. Liczba miejsc ograniczona – o przyjęciu decyduje kolejność zgłoszeń.

20 lutego, godz. 18.00, wstęp wolny

Happy Olo. Pogodna ballada o Olku Dobie – seans i spotkanie z Marcinem Macukiem.

Spotkanie filmoznawcze z cyklu W pierwszym rzędzie

Happy Olo to dokumentalna opowieść pełna optymizmu, uśmiechu i muzyki. Film, okraszony muzyką zespołu Pogodno, jest afirmacją dążenia do realizacji marzeń. Gościem spotkania będzie współautor filmu Marcin Macuk.

22-24 lutego

XXVII Ogólnopolskie warsztaty piosenkarskie Śpiew estradowy

13 lutego, godz. 16.45, wstęp wolny

Grupa Zero-61 – multimedialny wykład z cyklu Historia fotografii

Wykład Grupa Zero-61 wygłosi Stanisław Jasiński – fotografik i instruktor fotografii, członek Związku Polskich Artystów Fotografików, specjalista ds. fotografii WOAK. do 16 lutego

Zgłoszenia na KATAR Muzyka

Zgłaszać można się przez formularz na stronie internetowej www.woak.torun.pl do 16 lutego. Na zwycięzców czekają nagrody finansowe o łącznej wartości ponad 6000 złotych, a także realizacja teledysku i sesja fotograficzna.

16 lutego, godz. 9.00

Warsztaty twórcze z cyklu Teatralny rozruch dla dzieci w wieku 7–10 lat

Cena: 5 zł, zgłoszenia na warsztaty przyjmowane są do 8 lutego. Liczba miejsc ograniczona – o przyjęciu decyduje kolejność zgłoszeń.

16 lutego, godz. 11.00 (I grupa) i 12.30 (II grupa)

Warsztaty twórcze z cyklu Poranne figle, psoty i żarty dla dzieci w wieku 4–6 lat

Cena: 5 zł/dziecko (opiekun bezpłatnie), zgłoszenia na warsztaty przyjmowane są do 8 lutego. Liczba miejsc ograniczona – o przyjęciu decyduje kolejność zgłoszeń.

16-17 lutego

Pierwsze spotkanie z cyklu warsztatów Pedagogika cyrku dziecięcego

Zgłoszenia przyjmowane są do 8 lutego. O przyjęciu decyduje kolejność zgłoszeń. Koszt uczestnictwa w całym cyklu wynosi 600 zł.

20 lutego, godz. 17.00 (dzieci) i 18.00 (młodzież i dorośli), wstęp wolny

Książkożercy – spotkanie z cyklu comiesięcznych spotkań czytelniczych

Spotkanie prowadzą: Agnieszka Zakrzewska i Magdalena Jasińska.

Zajęcia poprowadzą: Artur Grudziński i Erwin Regosz.

Cena: 200 zł, zgłoszenia przyjmowane są do 15 lutego.

Liczba miejsc ograniczona – decyduje kolejność zgłoszeń.

23 lutego

Warsztaty Menedżer kultury 2.0.

Zarządzanie projektem i zespołem

Warsztaty poprowadzi Dominik Pokornowski. Cena: 120 zł, zgłoszenia przyjmowane są do 15 lutego. Liczba miejsc ograniczona – decyduje kolejność zgłoszeń.

Kolejne warsztaty i szkolenia:

– 9 marca – Instalacja – jak wykorzystać sztukę do pracy z grupą?, zajęcia prowadzi Agnieszka Zakrzewska, cena: 60 zł, termin zgłoszeń: 1 marca.

– 9 marca – Marketing hashtagów, zajęcia prowadzi Dominik Pokornowski, cena: 120 zł, termin zgłoszeń: 1 marca.

– 9 marca – Trening prezentacji i wystąpienia publicznego, zajęcia prowadzą: Mariusz Kluszczyński i Wojciech Budny, cena: 120 zł, termin zgłoszeń: 1 marca.

– 16 marca – Instagram – siła obrazka; Jak opowiadać historie na Instagramie?, zajęcia prowadzi Kasia Toczko, cena: 120 zł, termin zgłoszeń: 8 marca.

– 22-24 marca – Teatr – Muzyka – Ruch. Warsztaty teatralne, zajęcia prowadzą: Magdalena Jasińska, Erwin Regosz i Krystian Wieczyński, cena: 100 zł, termin zgłoszeń: 15 marca.

– 30-31 marca – Teatr i opowieść w działaniach ze społecznością lokalną, zajęcia prowadzi Anna Nowak, cena: 150 zł, termin zgłoszeń: 22 marca.

– 30-31 marca – Magia cyrku, zajęcia prowadzi Mirosław Urban, cena: 150 zł, termin zgłoszeń: 22 marca.

Informacje szczegółowe: www.woak.torun.pl inf. Kamil Hoffmann

luty 2019 |

BIK | 41

w yd a r z e ni a Miejskie Centrum Kultury w Bydgoszczy 1.02.2019, piątek, godz. 19.30, sala widowiskowo-kinowa, bilety: 80 zł – przedsprzedaż, 95 zł – w dniu koncertu

Progressive Evening

3.02.2019, niedziela, godz. 19.00, sala widowiskowo-kinowa, bilety: 10 zł

Dwie Siostry i goście specjalni / Two Sisters and special guests

– poczwórny spektakl impro w jęz. angielskim Improwizacja teatralna ma wiele form. Jedną z nich, niezwykle popularną i uwielbianą, jest improwizowanie w duecie. Dwie osoby na scenie budujące coś z niczego, inspirujące się sobą nawzajem, na Waszych oczach, to wyjątkowa podróż w meandry spontanicznego tworzenia.

Tym razem czwórka improwizatorów zagra dla Was cztery spektakle, łącząc się w cztery duety. Na scenie wyimprowizowane więc będą cztery zupełnie inne, niepowtarzalne, ulotne historie. Duetowi Dwie Siostry towarzyszyć będą goście specjalni, rewelacyjni, znani europejskiej publiczności improwizatorzy – Kaspars Breidaks z Łotwy i Dan Seyfried z Francji.

7.02.2019, godz. 17.00, barka „Lemara”, cena: 50 zł, zapisy: dominika.kiss-orska@mck-bydgoszcz.pl

Kurs malarstwa „dzikich” kobiet – impresjonizm

Zespół SBB

Gwiazdą będzie zespół SBB (najpierw Silesian Blues Band, później Szukaj, Burz, Buduj – Search, Break, Build).

Zespół wystąpi w swoim oryginalnym składzie założycielskim: Józef Skrzek – multiinstrumentalista, wokalista i kompozytor, Apostolis Anthimos – gitarzysta, kompozytor, multiinstrumentalista, Jerzy Piotrowski – perkusja, instrumenty perkusyjne (Pan Jerzy przybędzie do nas specjalnie z USA).

Drugim zespołem otwierającym Progressive Evening vol. 4 będzie gospodarz – zespół Art of Illusion z Bydgoszczy w składzie: Filip Wiśniewski, Kamil Kluczyński, Pawel La Łapuć, Marcin Walczak, Mateusz Wiśniewski.

2.02.2019, sobota, godz. 12.00-15.00, sala kinowo-widowiskowa MCK, wstęp: 80 zł, zapisy: wymywammy@mck-bydgoszcz.pl

Warsztaty improwizacji teatralnej I’m good, you’re bad!

(poziom średni i zaawansowany), prowadzenie: Kaspars Breidaks

I’m good, you’re bad!

Why do we tend to blame others after a scene with no taste? Is it possible to be a terrible improviser and ruin our teams play? Sooner or later in everyones career these questions pop up. We’ll try to answer them together and truly understand the concept of “blocking” and “yes and’ing”.

Kaspars Breidaks

42 | BIK | luty 2019

Zapraszamy na kolejne spotkanie z Anną Tomasik.

Artystka przybliży nam styl impresjonistyczny, opowie o jego przedstawicielach. W części praktycznej będziemy malować jak Claude Monet czy Edgar Degas. Wszystkie materiały są w cenie. Obowiązują zapisy.

8.02.2019, piątek, godz. 19.00, sala widowiskowo-kinowa, bilety: do 7.02.2019 – 45 zł; w dniu koncertu – 55 zł

Bydgoscy Muzycy w Hołdzie – 10. urodziny

Podczas tego niepowtarzalnego wieczoru na scenie Miejskiego Centrum Kultury wraz z bydgoskimi muzykami wystąpią goście specjalni, którzy zapisali się w historii polskiej sceny rockowej. Koncert zostanie zrealizowany dzięki wsparciu finansowemu miasta Bydgoszczy.

10.02.2019, niedziela, godz. 11.00, sala kinowo-widowiskowa, bilety: 17 zł ulgowy, 20 zł normalny

Bydgoski Teatr Lalek Buratino: Przygody Kaja i Gerdy

Przygody Kaja i Gerdy to opowieść na podstawie jednej z najsłynniejszych baśni, jakie kiedykolwiek powstały. Są

w yd a r z e ni a w niej te wszystkie elementy, które powodują, że czytają ją kolejne pokolenia, wciąż znajdując w niej potwierdzenie rangi takich elementów jak: miłość, poświęcenie, wierność, czy odwaga.

Reżyseria: Czesław Sieńko; scenografia: Maria Balcerek; muzyka: Robert Łuczak; występują: Karolina Kasprzak, Karolina Suchodolska, Magda Król, Damian Wilma, Łukasz Seremet; dźwięk: Jarosław Hejmann.

11.02.2019, poniedziałek, godz. 19.00, kawiarnia Szpulka, wstęp wolny

Klub Akademii Jazzu

Bohaterem kolejnego klubowego spotkania będzie postać jednego z ważniejszych twórców tzw. skandynawskiego brzmienia, szwedzkiego pianisty i kompozytora Esbjörna Svenssona. Na scenie zaprezentują się młodzi adepci jazzu pod kierunkiem wykładowcy Michała Szlempy. Nad całością będzie czuwał kontrabasista i wykładowca Grzegorz Nadolny, którego staraniem będzie przybliżenie aspektów przedstawianej muzyki.

13.02.2019, godz. 17.00, barka „Lemara”, cena: 20 zł, zapisy: j.niebieszczanska@gmail.com

Kurs kreatywnego pisania

Spotkanie trwa ok. 1, 5 godz. Jest dla każdego, kto lubi pisać i chce się rozwijać. W spotkaniach biorą udział przedstawiciele różnych zawodów, kobiety i mężczyźni, a wiek nie ma znaczenia.

14.02.2019, czwartek, godz. 19.00, kawiarnia Szpulka MCK, bilety: 10 zł

Teatr Improwizowany wymyWammy: Studium miłosnych uniesień – spektakl impro

Niepowtarzalny spektakl tworzony na oczach widzów i inspirowany ich pomysłami zabiera w świat wyobraźni, absurdu, abstrakcji i humoru. „Przyciągnij wyglądem, zatrzymaj charakterem”; „Miłość jest wtedy, kiedy lubimy kogoś za bardzo”… Jak to jest w istocie? Co decyduje o tym, że akurat tych dwoje ludzi, tak od siebie różnych, postanawia ze sobą być? Co przyciąga, roznieca żar i sprawia, że to właśnie oni stapiają się w jedno i zaczynają dzielić wspólnie to życie? Jakie są etapy, jakie są obawy i w jaki sposób ludzie sobie radzą z tą całą chemią? Tego prawdopodobnie dowiemy się już niebawem… albo przynajmniej wspólnie się pozastanawiamy!

17.02.2019

Kultura na świeżym vol. 73: Wzdłuż Drwęcy do Torunia

Zapraszamy na niedzielną pieszą wędrówkę z okolic Chełmży do Torunia. Spotykamy się wczesnym rankiem na Dworcu PKP Bydgoszcz Główna, skąd o 6.32 wyruszymy do Kamionek Jeziornych. Po wyjściu z pociągu leśnym duktem ruszymy w kierunku Młyńca. Z tej miejscowości rozpocznie się kolejny etap naszej wędrówki, biegnący wzdłuż rzeki Drwęcy. Trzymając się rzeki, przejdziemy przez Lubicz Dolny do Torunia. Powrót: 16.28 Dworzec PKP Centrum Toruń – 17.22 Bydgoszcz Główna. Ubierzcie się ciepło, zabierzcie dobre na wędrówkę nieprzemakalne buty oraz dużo jedzenia.

17.02.2019, niedziela, godz. 10.30, sala kinowo-widowiskowa, wstęp wolny

Zatańcz ze mną, mamo, tato

Wystąpią: Michał Szlempo – instr. klawiszowe, aranżacje Weronika Kulesza – trąbka Natalia Szkudlarek – flet Krzysztof Biernacki – klarnet basowy Szymon Wojtala – saksofon M. Krawczyk – perkusja B. Werachowski – gitara basowa Grzegorz Nadolny – kontrabas i prelekcja

Warsztaty taneczne, gdzie dzieci i dorośli wspólnie bawią się, poznając proste układy choreograficzne. Jedną z zalet takiego tańca jest to, że pomaga zdobywać pewność siebie, stymuluje aktywność i zachęca do lepszego, wzajemnego poznania. Zajęcia poprowadzi tancerka i choreografka Dorota Dzięcioł.

17.02.2019, niedziela, godz. 12.00, sala kinowo-widowiskowa, bilety: 5 zł

Małe Animocje: Żubr Pompik (9 odcinków)

reż. W. Zięba, A.P. Morawski, A. Vetter, P. Garbacz, P. Dębski, M. Kur, Polska 2017, 52 min, 3+ Gdzieś w głębinach dzikiej puszczy mieszka żubr Pompik. Właściwie żuberek Pompik, jako że w porównaniu luty 2019 |

BIK | 43

w yd a r z e ni a 23.02.2019, sobota, godz. 19.00, sala kinowo-widowiskowa, wstęp: 35 zł (przedsprzedaż), 45 zł (w dniu koncertu)

Eastern Underground

Muzyka nie zna granic. Niby banał, ale jakże prawdziwy.

Szczególnie w odniesieniu do tej (muzyki), która płynie sobie swoim, cokolwiek podziemnym korytem, z dala od głównego nurtu. Wierząc w jej potencjał, chcielibyśmy zaprezentować Wam bogactwo muzycznego, undergroundowego, szeroko pojętego Wschodu. Na pierwszy ogień (a mamy nadzieję, że koncert ten stanie się imprezą cykliczną) postanowiliśmy zaprosić do Bydgoszczy folk-punkowe kapele z Grodna, Kijowa i… Krakowa.

Na koncercie zagrają: Hańba, Dzieciuki, O’Hamsters

z rówieśnikami jest niewielki, do tego nie tak silny, szybki i skoczny jak oni. Pompik jest jednak najbardziej ciekawskim zwierzęciem w puszczy. Interesuje go wszystko, co dzieje się dookoła niego, chce się wszystkiego dowiedzieć i odkryć każdą leśną tajemnicę. Dzielnie sekunduje mu w tym jego młodsza siostra, mała Polinka, która jest żubrzyczką czynu – zamiast się zastanawiać, jak coś działa, woli biegać, skakać i sama wszystkiego doświadczać. Żuberkami opiekują się troskliwi rodzice, Porada i Pomruk, zawsze gotowi służyć pomocą, wsparciem lub… żartem!

Po projekcji filmu „Skrzynka na bajki” zaprasza na kiermasz książek, a ok. 13.30 książkowo-plastyczno-ruchowe warsztaty z bohaterami książek Tomasza Samojlika (dla dzieci w wieku 4+, liczba miejsc ograniczona, zgłoszenia: weronika.placzek@mck-bydgoszcz.pl).

21.02.2019, godz. 17.00, barka „Lemara”, cena: 30 zł, zapisy: dominika.kiss-orska@mck-bydgoszcz.pl

Koło Gospodyń Miejskich: Pająki

Warsztat z robienia ludowych pająków – ozdób wieszanych pod sufitem w okresie Wielkanocy. Spotkanie poprowadzi Justyna Żywiecka.

23.01.2019, sobota, godz. 16.00, barka „Lemara”, wstęp z wejściówkami (do odbioru w kasie MCK)

Ukraina – miejsca znane i nieznane. Kijów

Niby znana – Ukraina, miejsce styku i przenikania się kultur Wschodu i Zachodu, skrywająca bogatą historię, która tylko czeka na to, by ją bliżej zrozumieć, i niepowtarzalnych miejsc, które zachwycają. „Na siedmiu wzgórzach wznosił się Kijów, gród wielce potężny i arcysłowiański” – pisał Michaił Bułhakow. O tym bajecznym mieście, założonym na początku V wieku na szlaku łączącym Konstantynopol ze Skandynawią, opowie Romena Fitsai.

44 | BIK | luty 2019

24.02.2019, niedziela, godz. 19.00, sala kinowo-widowiskowa, bilety: przedsprzedaż – 25 zł, w dniu koncertu – 30 zł

Fisz Emade

Fisz Emade to Bartek i Piotr Waglewscy, prywatnie rodzeni bracia, a zawodowo duet producent vs. wokalistoraper. Od 2001 roku wydali 10 płyt utrzymanych w stylistyce hiphopowej lub okołohiphopowo-eklektycznej.

Fisz Emade jako pierwsi na takim poziomie wprowadzili w polskim hip-hopie miękkie brzmienia i miękkie teksty, nawiązując swego czasu do klimatów Native Tongues. Od tamtego momentu do dzisiaj bracia stale eksperymentują, starają się jednak, by wszystkie ich wynalazki łączyły wysoka jakość i zaangażowanie. W wersji koncertowej występują jako Fisz Emade Tworzywo w mocno poszerzonym składzie, wsparci znakomitymi muzykami.

Artystyczny Uniwersytet Trzeciego Wieku Agora Nestora 5.02.2019, wtorek, godz. 16.00 Wykład dr Natalii Mrozkowiak 19.02.2019, wtorek, godz. 16.00 Wykład dr Beaty Gramzy: Uroda głosu – dar natury czy precyzja instrumentu?

w yd a r z e ni a Kino Orzeł Sny wędrownych ptaków reż. Cristina Gallego, Ciro Guerra

Kolumbia przełomu lat 60. i 70. Jałowe i wietrzne pustkowie na granicy kraju zamieszkuje lud Indian Wayúu.

Podczas plemiennego obrzędu wchodzenia w dorosłość Zaida (Natalia Reyes) wykonuje tradycyjny taniec, którym kusi potencjalnego kandydata na męża – Rapayeta (José Acosta). Jednak Ursula (Carmiña Martínez), stojąca na czele klanu, stawia młodemu Rapayetowi wysoką cenę, jaką ten ma zapłacić za Zaidę. Rapayet szuka sposobu na szybkie zdobycie pieniędzy. Wraz ze swoim wspólnikiem Moisesem (Jhon Narváez) spotykają amerykańskich hipisów szukających dojścia do dostawców marihuany. Rapayet i Moses sami wcielają się w rolę dealerów, a interes, który ubiją, będzie jedynie początkiem historii…

W kinie Orzeł w terminie 15–22 lutego

odwiedziło prawie pół miliona zwiedzających, dziwiąc się ekscentrycznym wizjom Boscha. Film Grabsky’ego zadaje pytanie, kim był Hieronymus Bosch? Dlaczego jego dziwne i fantastyczne obrazy stały się tak popularne? Jak twórczość tego niderlandzkiego malarza łączy sztukę średniowieczną i świat renesansowy? Skąd wreszcie czerpał inspirację, skąd mogły się wziąć jego niekonwencjonalne i ponadczasowe, pełne skomplikowanej symboliki, wizje?

W kinie Orzeł od 25 lutego

Faworyta, reż. Yorgos Lanthimos

Green Book, reż. Peter Farrelly

Wybitny muzyk jazzowy zatrudnia jako swojego szofera byłego bramkarza z nowojorskiego klubu nocnego i wspólnie wyruszają w trasę koncertową. Wyprawa na Głębokie Południe USA da początek niewiarygodnej przyjaźni, która połączy dwa z pozoru nieprzystające do siebie światy.

17 lutego, godz. 18.30, wstęp: 25 zł

Wystawa na ekranie: Osobliwy świat Hieronymusa Boscha

Film powstał podczas niezwykłej, absolutnie wyjątkowej wystawy, dzięki której w jednym miejscu, rodzinnym mieście Boscha w Holandii, zgromadzono praktycznie wszystkie jego najważniejsze obrazy i rysunki, rozsiane na co dzień na całym świecie. Tę olbrzymią ekspozycję

Jest początek XVIII wieku. Anglia toczy wojnę z Francją. Co nie znaczy, że wyścigi kaczek i wystawne uczty nie trwają w najlepsze. Na tronie zasiada chorowita królowa Anna (Olivia Colman), a krajem rządzi w jej imieniu bliska przyjaciółka, dama dworu Sarah Churchill (Rachel Weisz), która pielęgnuje jej słabe zdrowie i spełnia kaprysy. Nowa, urocza służąca Abigail Masham (Emma Stone) zdobywa sympatię Sary i dama dworu bierze ją pod swoje skrzydła. Abigail dostrzega w tym szansę na odzyskanie swojej arystokratycznej pozycji. Polityka wojenna zaczyna coraz bardziej absorbować Sarę, więc Abigail stopniowo zajmuje jej miejsce jako towarzyszka królowej. Rodząca się między nimi przyjaźń to dla młodej dziewczyny sposób na spełnienie ambicji i nie pozwoli nikomu – ani kobiecie, ani mężczyźnie, ani nawet królowi – stanąć na swojej drodze. luty 2019 |

BIK | 45

w yd a r z e ni a Zespół Pałacowo-Parkowy w Ostromecku 2.02.2019, sobota, godz. 17.00, wstęp wolny, Pałac Nowy, wstęp wolny

Grzegorz Pleszyński – Jak czytać obrazy, cz. III

10.02.2019, niedziela, godz. 12.00, Pałac Nowy, opiekunowie wstęp wolny, dzieci 10 zł

W karnawałowych rytmach – poranek muzyczny z cyklu Akademia Dzieciom

Wykład z cyklu: Antydepresyjna Akademia Sztuki.

3.02.2019, niedziela, godz. 16.00, Pałac Nowy, bilet normalny 15 zł, ulgowy 10 zł (dzieci i młodzież do 15. r.ż. i os. z Bydgoską Kartą Seniora 60+)

Rafał Gorzycki Trio

Piotr Mełech – klarnety Jakub Królikowski – fortepian Rafał Gorzycki – perkusja Prawykonanie najnowszego projektu Rafał Gorzycki X, łączącego współczesną kameralistykę z jazzem.

Prowadzące: dr Ewelina Boesche-Kopczyńska i mgr Honorata Glaza-Gulgowska, wykorzystują metodę aktywnego słuchania, polegającą na dodaniu do muzyki elementów ruchu, gry na instrumentach czy melorecytacji.

10.02.2019, niedziela, godz. 16.00, Pałac Nowy, bilet normalny 15 zł, ulgowy 10 zł (dzieci i młodzież do 15. r.ż. i os. z Bydgoską Kartą Seniora 60+)

Dominika Zamara (sopran) i David Boldrini (pianoforte) – koncert

Rafał Gorzycki – perkusista, pianista, lider i kompozytor. Zaliczany jest do najważniejszych, najbardziej twórczych kompozytorów, perkusistów i muzyków jazzowych w Polsce i Europie. Jest typem artysty niezwykle płodnego, dotąd nagrał 21 autorskich albumów. Współtworzone przez Gorzyckiego zespoły, m.in.: Sing Sing Penelope, Ecstasy Project i Dziki Jazz, przyczyniły się do zmiany pokoleniowej w polskim jazzie – okrzyknięto je muzycznymi odkryciami ostatniej dekady.

9.02.2019, sobota, godz. 12.00 i 13.45, Pałac Nowy, wstęp wolny, obowiązują zapisy

Djembe na salonach XVI – warsztaty

Prowadzenie: Piotr Schutta Zajęcia odbywają się w dwóch grupach o zróżnicowanym poziomie trudności. Godz. 12 – grupa „Początkujący weteran” dla już grających. Godz. 13.45 – grupa „Wszystko od zera” dla osób rozpoczynających przygodę z djembe.

Liczba miejsc ograniczona. Zapisy: szucik10@gmail.com.

Nie trzeba się zapisywać, jeśli przyjedziesz z własnym bębnem.

46 | BIK | luty 2019

Dominika Zamara – sopranistka, laureatka stypendium we Włoskim Konserwatorium w Veronie. Śpiewająca na scenach operowych, salach koncertowych, filharmoniach i kościołach na całym świecie. Ogłoszona przez włoską prasę sopranem fenomenalnym. Zadebiutowała w Teatrze Verdi w Padwie w roli Mimi w operze Cyganeria Pucciniego. Zaśpiewała premierę światową opery Il Tramonto Coronaro w Teatro Olimpico w Vicenzy. Regularnie śpiewa w Stanach Zjednoczonych, w takich salach koncertowych, jak Lincoln Center. W przyszłym roku zadebiutuje w słynnym Carnegie Hall w New Jorku.

w yd a r z e ni a David Boldrini – wybitny pianista, kompozytor oraz dyrygent z Florencji. Obronił magisterkę również w dziedzinie organów. Dyrektor artystyczny Italian Opera in Florence. Koncertuje na całym świecie. Zadebiutował w Carnegie Hall w Nowym Jorku. Wydał około 10 płyt z muzyką fortepianową. Dyrygował około 20 operami we Włoszech, Stanach Zjednoczonych, Korei i Chinach. Laureat wielu prestiżowych nagród muzycznych.

17.02.2019, niedziela, godz. 16.00, Pałac Nowy, bilet normalny 15 zł, ulgowy 10 zł (dzieci i młodzież do 15. r.ż. i os. z Bydgoską Kartą Seniora 60+)

Zakochane melodie

Emilia Czekała – śpiew Maciej Olesiński – gitara Mateusz Krawczyk – perkusja W walentynkowy weekend rządzić będą zakochane melodie…

Największą inspiracją znaną artystom od zawsze była miłość. Piosenki opowiadające o strzale amora przeplatane największymi historiami miłosnymi wszech czasów pozwolą przyjrzeć się temu potężnemu uczuciu, które potrafiło natchnąć i wzruszyć ludzi o najtwardszych sercach.

Emilia Czekała nie tylko śpiewa, ale także opowiada o słynnych artystach i ich miłosnych uniesieniach, dowcipnie puentuje związkowe nieporozumienia, zachęca publiczność, aby przeżyła swoje miłostki na nowo w akompaniamencie nigdy niestarzejących się wielkich przebojów i piosenek o nieugasającym uroku. Nie zabraknie też specjalnych, muzycznych walentynek. W repertuarze m.in. Na pierwszy znak, Pogoda ducha, Żeby szczęśliwym być, L.O.V.E. czy Strangers in the Night.

Emilia Czekała, fot. Michał Mielewczyk

24.02.2019, niedziela, godz. 16.00, Pałac Nowy, bilet normalny 15 zł, ulgowy 10 zł (dzieci i młodzież do 15. r.ż. i os. z Bydgoską Kartą Seniora 60+)

Akademia w Pałacu

Małgorzata Grela – sopran Adam Rogala – fortepian studenci klasy śpiewu W programie: arie i duety z oper i operetek. fot. Dariusz Gackowski

luty 2019 |

BIK | 47

w yd a r z e ni a

Galeria Wspólna wystawa czynna do 15 lutego

Adriana Majdzińska, Czesław Podleśny: Dokąd…

14.02.2019, godz. 18.00

Multimedialne warsztaty w Galerii Wspólnej Prowadzenie: Stefan Kornacki Więcej informacji na Facebooku Galerii Wspólnej.

16.02.2019, sobota, godz. 10–17, jedna przerwa 1 h.

Wiek uczestników: 15+. Liczba miejsc ograniczona: max 15 osób. Wstęp wolny – zapisy pod nr. tel. 523 221 447 (pon.-pt. 10.00-17.00)

Warsztaty akwarelowe z Adamem Papkem

Uczestnicy proszeni są o zabranie własnych farb akwarelowych.

21.02.2019, godz. 19.00 – wernisaż wystawy

Magdalena Pela: Szkoda kwiatów

Magdalena Pela (ur. w 1989 r. w Gdańsku) – artystka wizualna, malarka, autorka obiektów. Od 2016 roku studentka Międzywydziałowych Środowiskowych Studiów Doktoranckich na Akademii Sztuk Pięknych w Gdańsku.

Ukończyła Wydział Malarstwa ASP w Gdańsku w 2015 roku.

Absolwentka kulturoznawstwa na Wydziale Filologicznym Uniwersytetu Gdańskiego. Zajmuje się znakami codzienności. W swoich pracach odnosi się do kategorii palimpsestu, zacierania śladów, nieczytelności. Stawia pytanie o granicę czytelności widzialnego. Laureatka VII Ogólnopolskiej Wystawy Najlepszych Dyplomów ASP w Polsce, 25. Ogólnopolskiego Przeglądu Malarstwa Młodych Promocje 2015 oraz III Ogólnopolskiego Konkursu Malarskiego im. Leona Wyczółkowskiego 2018. Finalistka V Ogólnopolskiego Przeglądu Młodego Malarstwa „Świeża Krew” oraz konkursu o grand prix Fundacji im. Franciszki Eibisch 2015. Stypendystka Ministra Edukacji i Szkolnictwa Wyższego oraz laureatka Nagrody Specjalnej Rektora ASP w Gdańsku. Nominowana do Nagrody Głównej podczas 13. Ogólnopolskiej Wystawy Tkaniny Unikatowej w Centralnym Muzeum Włókiennictwa w Łodzi oraz do finału III Międzynarodowego Konkursu Malarskiego Fundacji Trzy Mosty 2018. Uczestniczyła w kilkudziesięciu projektach, wystawach indywidualnych i zbiorowych. Od 2016 roku obraz z dyplomowego cyklu all-over znajduje się w kolekcji Muzeum Narodowego w Gdańsku.

48 | BIK | luty 2019

Magdalena Pela, obraz z cyklu Szkoda kwiatów, 2019, średnica 130 cm fot. Dominik Kulaszewicz

* * * Szkoda kwiatów jest dla mnie wyjątkowym cyklem prac, który premierowo prezentuję w Galerii Wspólnej w Bydgoszczy. Wyjątkowym, bo poruszającym tematy bardzo prywatne, rodzinne, wręcz intymne. Posługując się gestem i literami – znakami z panieńskiego pamiętnika mojej babci – powstały delikatne, pudrowe, momentami wręcz niewidzialne prace nawiązujące do klasycznie rozumianej kobiecości.

Uporczywie powracająca forma koła jako figury idealnej zamyka w sobie treści, które tylko zdają się bliskie perfekcji. Treści trudne, poplątane, wręcz niemożliwe do wymówienia. Tonda podkreślają dekoracyjność „damskich” przedstawień. Fascynuje mnie świat i codzienność życia mojej babci. Codzienność pełna wyrzeczeń, zgody i braku wpływu na niechciane, życie według narzuconych ram otoczenia, cicha, domowa praca na sukces męża, ciągłe rozmowy i żal o konieczność przerwania studiów, wyrywkowe zaglądanie do książek i atlasów w chwili wolnej od szarej codzienności i po latach deklaracja o znienawidzeniu komponowania obiadów.

W świecie współczesnych, polskich kobiet pojawiło się przepiękne słowo „mogę”. Nie muszę, nie podlegam.

Magdalena Pela

W kinie Orzeł od 25 lutego. Opis na s. 45.

K O N C E R T

eastern u ndergroun d 23.02.2019

23.02.2019, sobota, godz. 19.00, sala kinowo-widowiskowo MCK, ul. Marcinkowskiego 12.

Wstęp: 35 zł (przedsprzedaż), 45 zł (w dniu koncertu)

50 | BIK | luty 2019