Bloemnuusbl 20141030

Page 1

Spierpaleis

Leerling van Sannies lyk só op skrale 17 j. Bl. 4 Tel. 051­404­7600

Ek’s anoniem

Groep vir Alzheimer baat by komedie

Security

Get pro­active about your personal safety P 11

Bl. 12 | Donderdag 30 Oktober 2014

| www.bloemnuus.co.za GRATIS

Restaurant draai weer Skoonmaakprojek volgende week klaar Marietjie Gericke BLOEMFONTEIN se gewilde Draairestaurant gaan binnekort weer in bedryf gestel word. Winkie Direko, woordvoerder van die departement openbare werke, sê dit gaan beslis weer ’n restaurant word. Die voltooiing van die projek, om dit op te knap en skoon te maak sodat dit weer in bedryf gestel kan word, behoort volgens haar volgende week voltooi te wees. Jannie Witthuhn en Robert Maree, die twee argitekte van die destydse Draairestaurant, sê dit sal ’n heuglike dag wees as dit weer in bedryf kan kom. “Ons het lankal gesê die beste Draairestaurant met smullekker kos moet weer in Bloemfontein op die 26ste verdieping van die Vrystaatse Provinsiale Regeringsgebou (voor­ heen C.R. Swart­gebou) bedryf word.” Met hul argitekplanne uitgepak “herleef” die waardige ou restau­ rant in volle glorie. S Lees meer hieroor op bl. 10 waar ’n berig en foto’s wag.

NO. 1 FABRIC STORE

Bo: Die eertydse Draairestaurant se vensters is oop in dié foto wat Dins­ dag geneem is. Die voltooiing van die projek, om dit op te knap en skoon te maak sodat dit weer in bedryf ge­ stel kan word, behoort volgens die departement van openbare werke volgende week klaar te wees. Foto: Ruan Bruwer

Links: Die Draairestaurant sit soos ’n hoed op die kop van die Vrystaatse Provinsiale Regeringsgebou (vroeër die C.R. Swart­gebou). Baie het ver­ ander sedert die neem van dié foto wat waarskynlik van omstreeks 1990 dateer. Die Loch Logan­waterfront het byvoorbeeld nog nie bestaan nie.

Christmas Organza @ R10/pm DAN PIENAAR 051 436 0491/2 • SANLAM PLAZA 051 447 0458 • CURRIE AVENUE 051 522 6507 • BETHLEHEM 058 303 4495

X1PBBWHH-BL301014

X1PA7B1A-BL301014


2 BLOEMNUUS, DONDERDAG 30 OKTOBER 2014

Heengegaan S THE unveiling of the tombstone of the late Maruping Seun Sesedinyane will be on Saturday, 22 November, at 8990 Joel Slovo near the Mr Molemela Hotel. It starts at 06:30 at the home. For more information call Moeketsie Sesedinyane on 079­285­2207. S Johannes Matthys is uit die NG kerk Hospitaalpark, Pasteurrylaan, begrawe. Hy is in die Bainsvlei­begraafplaas ter ruste gelê. S Coenie Smith (1937) van Fichardtpark se gedenkdiens was in die AP kerk, Rooiwalsingel. S Tlhabakoe David Sedikelo (1941) is uit die Boikhuco­aftreeoord se saal begrawe en in die Phahameng­begraafplaas ter ruste gelê. S Stephanie Suzanna­Maria Erasmus (1951) se verassingsdiens het in die Emmanuel­kapel, Judith Pellissierstraat, Oranjesig, plaasgevind. S Maria Susanna (Riekie) Willemse is uit die Baptiste kerk Langenhovenpark begrawe.

GYS

DIE SLAGTER

GRATIS AFLEWERING AAN AL DIE NABY GELEË AFTREEOORDE (DAAGLIKS). VARS GEMAALDE SKAAP OF BEESLEWER. VARK MAALVLEIS OP AANVRAAG. DINSDAE IS PENSIONARISDAG.

10% AFSLAG OP ALLE AANKOPE. GROOT VERSKEIDENHEID SKOON AFVAL Termes en voorwaardes geld WILGEHOF

Halsestraat 7 • Tel. 051 522 3391 / 522 1032

P O L LY ' S

Raymond Mlabastraat (Andries Pretoriusstr.) Tel. 051 433 1572 / 433 4869 gysslagter@mweb.co.za X1P9R2YL-BL301014

MaisonCosta

hairdressing

Interested

in a career as a

Hairdresser

Skade deur drinkers, jaers slaan jou dronk Marietjie Gericke DRONKES en jaagduiwels wat die lamppale in Bloemfontein omry, kos die belasting­ betaler van die Mangaung­metro jaarliks R605 080 sê Sibongile Mazibuko, stads­ bestuurder. Sy sê die koste vir die skade aan verkeers­ ligte moet egter bygereken word. “In die afgelope geldjaar was daar 33 ongelukke waarin verkeersligte beskadig is,” sê Mazibuko. “Die gemiddelde koste om ’n verkeerslig te vervang beloop R5 000, waarvan sowat R2 000 van die munisipaliteit se versekering teruggeëis kan word, terwyl die res van die bedrag, sowat R3 000, deur die munisipali­ teit betaal word. Die jaarlikse koste vir die belastingbetaler om verkeersligte te vervang is dus sowat R99 000 per jaar.” Mazibuko sê om ’n kort verkeersligpaal te vervang kos R5 000 en om ’n lamppaal te vervang R1 800. Die vervangingskoste vir ’n omgeryde lamppaal is: R110 om dit weg te ry, R98 om die sement te breek, R18 om die straatligka­ bel weer aan te bring, R660 om die paal in sy staanplek te plant, R190 om kabels in die paal te herstel, R96 vir die vervoer en R436 vir die kabel­las. Dit is altesaam R1 600 wat saam met 14% BTW op ongeveer R1 800 te staan kom. Mense moet 051­405­8400 skakel om jaagduiwels en dronk bestuurders wat verkeerspale en ligpale omry aan te gee sodat hulle regstreeks gedagvaar word en dit sodoende besparings vir die belastingbetaler te weeg bring. Mazibuko sê die verkeersafdeling doen alles in sy vermoë om die probleem hok te slaan. “Ons hou padversperrings en maak gebruik van spoedkameras om verkeersoor­ treders vas te trek.” Sy sê die polisie se hulp word ook benodig om bestuur onder die invloed van drank hok te slaan. Gesamentlike optredes word gereeld deur die polisie en die provinsi­ ale verkeersafdeling gehou. Prof. Fief van der Merwe, DA­raadslid van wyk 20, het sy misnoeë uitgespreek oor die aantal straatligpale en verkeersligpale wat feitlik weekliks in Bloemfontein omgery word. “Nie alleen lei dit tot kragonderbrekings en ongelukke by die verkeerskruisings nie, maar dit is ook onooglik en kos die getroue belastingbetaler geld. “Die munisipale bestuurder beweer dat van die koste van die skuldiges verhaal word, maar soms is dit nie moontlik nie.” Van der Merwe sê hy is ook nie seker of die skuldiges opgespoor word nie, want die meeste motoriste jaag voort. Die waarneming is dat dit laat in die nag plaasvind, wanneer bestuurders onder die invloed is en nie

Lamppale in Albrechtstraat loop gereeld deur. Dit jaag die Mangaung­metro baie geld uit die sak. Foto: Ruan Bruwer betrap word wanneer hulle pale omry nie. “Die oplossing is behoorlike wetstoepas­ sing, ook ná ure, dan kan die cowboys ook vir spoed aangekeer word.” Van der Merwe sê die probleem is egter dat min of geen wetstoepassing deesdae daartoe lei dat oortreders wegkom.

“Wetstoepassing kan gerus ook by verkeerskruisings plaasvind omdat motoriste oor rooi verkeersligte ry.” Die verskoning van die verkeersafdeling is dat daar nie genoeg personeel is nie, maar verkeerslui kan hul eie salarisse verdien deur genoeg boetes uit te skryf.

We are now interviewing learners for 2015. Contact

051 447 8195 for more details

Mimosa Mall: Preller Square: Preller Walk: Waterfront:

051 051 051 051

444 436 436 430

Follow us on

1710 7456 0217 5874 X1PAYE7E-BL301014

’n Omgeryde lamppaal in Dan Pienaarrylaan in Bloemfontein.

Foto: Marietjie Gericke

Prof. Fief van der Merwe, DA­raadslid, by ’n beskadigde lamppaal in Genl. Hertzoglaan in Dan Pienaar wat nog vervang moet word. Foto: Marietjie Gericke


BLOEMNUUS, DONDERDAG 30 OKTOBER 2014 3

Op pad na Londen

SAREL PRETORIUS het Sondagaand van Bloemfontein oor Johannesburg na Londen gevlieg om hom vir tien dae by die Barbarian­span aan te sluit. Die Barbarians speel Saterdag op Twickenham teen Australië. Sarel sal in sy Shimla­rugbykouse uitdraf. Hy was gelukkig om saam met die ander rugbyspelers met besigheidsklas na Engeland te vlieg. Dit is die eerste keer dat dié skrumskakel van die Cheetahs in Londen is. Hier is hy op die lughawe Bram Fischer buite Bloemfontein saam met sy seun, SJ, en sy vrou, Nicola. Met die weeg van Sarel se tas het SJ ook op die skaal geklim. Hy weeg nou ’n volle 23 kg. Foto: Nico Friis

Liquors

AAA

TEL. 051 522 0445

Meat Vleis HOSPITAALPARK

RICHELIEU BRANDY 750 ML ....R105,90 BLACK LABEL 340 ML NRB 6P ..R50,50

TEL. 051 522 6321 / 522 2124

WILLISSTRAAT 7. Volg AAA- aanwysingsborde teen lamppale in Curielaan.

One Stop Shop

EISBEIN

Tel. 051 522 8147

(GEPEKEL EN TRADISIONEEL GEROOK)

R29,90/KG

A-GRAAD LAM ...............................R63,90/KG B-GRAAD SKAAP ..........................R54,90/KG A-GRAAD AGTER ¼ ......................R38,90/KG VIR DIE BRAAITAFEL: BEESSOSATIES .............................R9,00 ELK VARKSOSATIES .............................R6,00 ELK HOENDER SOSATIES ....................R8,50 ELK PRE-COOKED SPARE RIBS ..........R49,90/KG SOSATIE WORS .............................R52,90/KG AAA BOEREWORS ........................R59,90/KG SAGSTE, SAPPIGSTE STEAK IN DIE STAD !

2 BEEF/CHICKEN/CALAMARI BURGERS ....................................R30

13 KG BESPARINGSPAK

MAANDBESPARINGS: DRAKENSBERG WORS ................R43,90/KG MAALVLEIS ....................................R38,90/KG STEAK MAALVLEIS .......................R43,90/KG

2 KG HOENDERPORSIES 2 KG BEESSTOWE VLEIS 2 KG VIENNAS 2 KG MAALVLEIS 2 KG DRAKENSBERG BOEREWORS 2 KG TENDERISED STEAK 1 KG LAMSPOTJIE VLEIS

R550

Weeksdae 07:00 - 18:00 Saterdae 07:00 - 14:00 Kredietkaart en SAMBA welkom. X1PCVE5W-BL301014

Rhodeslaan 21, Bloemfontein Tel. 051 448 7400 www.stoneyswheelandtyre.co.za

NUWE BANDE

Passasiersbande: 155R13 vanaf 165/80R13 vanaf 175/70R13 vanaf 175/65R14 vanaf 185/60R14 vanaf 185/65R14 vanaf 195/50R15 vanaf 195/60R15 vanaf 195/65R15 vanaf 205/55R16 vanaf 205/40R17 vanaf LDV: 195R14C 215R15C 245/70R16 265/70R16 265/65R17

vanaf vanaf vanaf vanaf vanaf

R389 R419 R429 R439 R489 R539 R539 R599 R609 R629 R649 R739 R1039 R1329 R1569 R1489

3D

WIELSPORING VANAF R149

GRATIS STIKSTOF MET ELKE BANDAANKOOP.

X1PD1D8H-BL301014


4 BLOEMNUUS, DONDERDAG 30 OKTOBER 2014

Jong Franco het ’n ysere wil Ruan Bruwer

AS ’n vroeggebore baba en altyd aan die klein kant in sy ouderdomsgroep het Franco Jacobs gereken hy kan nou wel nie vanself langer word nie, maar wel in breedte groter word. Die 17­jarige liggaamsbouer het in sy gr. 4­jaar die gimnasium ingevaar en vandag is hy die frisste in sy skool. Niemand soek met hierdie spiertier skoor nie. Dit is net spiere wat bult. Hy het pas op die Internasionale Federasie vir Liggaamsbou (IFBB) se nasionale liggaamsboukompetisie ’n tweede plek in die o.18­afdeling verower. Hy was ook tweede op die Sedibeng­ IFBB­kampioenskapsbyeenkoms in die o.23­afdeling in Johannesburg. Franco, ’n gr. 11­leerling aan die Hoërskool Sand du Plessis, het vroeër aan verskeie sportsoorte deelgeneem, maar was elke keer te klein of te lig. Hy onthou die dag dat hy besluit het om met gewigte te begin oefen. “Ek het ’n goed geboude ou op die voorblad van ’n tydskrif gesien en gedink ek wil ook só lyk.” Hy was toe die jongste knapie in die gimnasium wat gewigte rondgestoot het. Volgens hom is die eerste vraag wat hy gevra word of hy steroïede gebruik. “Dit is harde werk en verg ’n gedissi­ plineerde leefstyl. “Jou eetgewoontes is uiters belangrik. Jy kan hoe hard oefen, maar die resultate hang baie af van dit wat jy eet.” Daarom berei hy sy eie etes voor. Alles word geweeg en mag nie die voorgeskrewe gewig oorskry nie. Met sy spiere wat voortdurend groter word, moet daar ook nuwe skoolklere gekoop word – klere wat pas. Sy skoolbaadjie, wat hy in gr. 8 gekry het, pas nie meer nie en net ’n sekere grootte hemp pas oor sowel sy skouers as nek. Sy jonger broer, Petri (gr. 9), erken hy het al iemand gedreig dat hy sy broer op hom gaan sit. Hy besoek ook die gimnasium, maar net vir die rugby en fiksheid. “Ek wil nie so (soos Franco) lyk nie. Ek raak naar as ek sien wat hy alles

So kan jy op 17­jarige ouderdom lyk as jy bereid is om hard te werk en baie gedissiplineerd te eet. Franco Jacobs beskou sy bors as die spier­ groep wat die beste in sy liggaam ontwikkel is. Foto: Verskaf eet.” Ofskoon Petri reken almal is bang vir sy broer, is dié nie gepla om sy punt in ’n bakleiery te bewys nie. “Ek is maar ’n stil ou en meng my nie met ouens wat baklei nie.” Rugbyspelers en afrigters by die skool smeek hom om rugby te speel, maar daarvan wil hy niks weet nie. Hy is sy skool se eerste leerling wat in liggaamsbou uitblink. Hy bring 90 minute van Maandag tot Vrydag in die gimnasium deur. Voor kompetisies begin hy reeds om 04:30 te oefen. Volgens sy pa, Pieter, die terreinbestuur­ der by Sannies, betoon Franco nog respek aan hom, al is sy seun groter as hy.

Drie van Franco Jacobs se mede­gr. 11­leerlinge, Des Guillaume (links), Jaun­Marie Cilliers en Anke Bakker (onder) bewonder sy spiere. Foto: Ruan Bruwer

Nuus in kort

PP PPAA MANGA MANGAUNG UNG CY CYCLE CLE TTOUR OUR Die PPA Mangaung Cycle Tour vind op Sondag 2 November 2014 plaas deur Bloemfontein se strate. Ongeveer 1 500 fietsryers van oral oor Suid-Afrika sal die strate invaar wanneer die wedren om 06:00 by Old Greys Sport Sentrum in At Horaklaan begin. Die wedren bestaan uit ‘n 100-km- en 40-km- afstand en sirkelroetes word gevolg. Al die fietsryers behoort teen 13:00 reeds die eindpunt bereik het.

Hierdie wedren is die enigste kwalifiserende fietswedren in die Vrystaat vir die Cape Argus Pick n Pay Cycle Tour 2015.

Daar sal verskeie strate gesluit word vanaf 03:00 tot 15:00 rondom die stadion. Die volgende strate is ter sprake: At Horaklaan, Zola Buddstraat, Betogersweg, dele van Parfittlaan en Eerstelaan. Die registrasietye (afhaal van wedrennommers) is Vrydag 31 Oktober tussen 14:00 en 19:00 en Saterdag tussen 10:00 en 17:00 by die tent op Old Greys se sportvelde in At Horaklaan. Laat inskrywings kan tydens registrasie gedoen word met ‘n addisionele R80 administrasiefooi by die inskrywingsgeld.

Vir meer inligting gaan na www.fscycling.co.za en navrae kan gerig word aan info@fscycling.co.za X1PD7TWR-BL301014

S TWEE tienermeisies (onderskeidelik 14 en 16 jaar oud) is onlangs deur twee mans by ’n skool in Bloemfontein opgelaai en na ’n gastehuis gebring waar hulle by seksuele aktiwiteite met altesaam vyf mans betrokke geraak het. Volgens konst. Wendy Nkabi, polisiewoord­ voerder, het die meisies vrywillig saam met die mans in ’n motor geklim en hulle by ’n gastehuis in Walter Sisulu­rylaan ingeteken. Daar het hulle saam met die twee mans alkohol gedrink en dwelms gebruik. Die volgende oggend het hulle uitgeteken en die Vrydag na die gastehuis teruggekeer waarna drie mans hulle vir seksuele aktiwiteite besoek het. Die twee meisies het self terug skool toe gegaan. S Die skoolhoof van die Laerskool Wilgehof in Bloemfontein, Fanie Roeloffze, om wie se kop verlede jaar ’n hele rasseherrie losgebars het oor ’n ou landsvlag en foto’s van ape en Julius Malema wat in ’n klaskamer vertoon is, is ontslaan. Hy is vroeër vandeesmaand in ’n dissiplinê­ re verhoor van die Vrystaatse onderwysdepar­ tement skuldig bevind op twee aanklagte dat hy sy werk swak of onvoldoende gedoen het deur nie op te tree teen die vertoon van die ou landsvlag en die kwetsende foto’s nie. Marius van Rensburg van Horn en Van Rensburg­prokureurs, namens Roeloffze, het gesê die volgende stap is om na die LUR vir onderwys in die provinsie teen dié erge straf te appelleer. S Die polisie in die Vrystaat ondersoek departementele klagtes teen ’n kaptein van

Bloemfontein nadat hy glo van ’n ongeluksto­ neel gevlug en sy dienspistool en aanstellings­ kaart agtergelaat het. Dit kom nadat die polisieman glo van agter teen Denise Retsinas (25), ’n prokureur en assistent aan die sentrum vir finansiële beplanning aan die Universiteit van die Vrystaat (UV), se voertuig gebots het.

S Francois Henkins, viooldosent van Bloem­ fontein, is op vanjaar se Samro­Hubert van der Spuy­ Nasionale Musiekkompetisie in Kaapstad met ’n spesiale prys vereer “uit erkenning vir sy volgehoue bydrae sedert die ontstaan van die kompetisie, en vir die ontwikkeling van jong musici”. S Die omstrede dr. Sehularo Gaelesjwe, uitvoerende hoof van die Universitas­ Akade­ miese Hospitaal in Bloemfontein, is deur die Vrystaatse gesondheidsdepartement op spe­ siale verlof geplaas hangende ’n indiepte­on­ dersoek teen hom. Dit kom nadat dit bekend geword het die 26ste hoogs gekwalifiseerde geneesheer het die afgelope jaar by dié hospitaal bedank. S Die eis van R21,3 miljoen wat Hanjé Pistorius teen die Universiteit van die Vrystaat (UV) ingestel het nadat haar linkerbeen deur ’n motor afgery is terwyl sy geld vir die universiteit se jaarlikse jool ingesamel het, gaan vroeg volgende jaar in die Vrystaatse hooggeregshof bereg word. Die eis wat sy teen die Padongelukkefonds (POF) ingestel het, is reeds afgehandel. Die partye het in die hooggeregshof ooreengekom die POF moet R6,1 miljoen aan haar betaal.


Government bursaries available THE Free State Provincial Government has bursaries for gr. 12 learners, unemployed youth and current students for the 2015 academic year. Applications must include certified copies of a birth certificate or South African ID, salary advice not older than three months, gr. 12 June examination results or certificate, latest results if you are already studying and proof in case of an orphan or disability. Bursaries will be offered in these areas: BEd Foundation

Phase, BEd Natural Science (GET), BEd Mathematics (GET), B/ND Civil Enginee­ ring, B/ND Construction Engineering, BSc Environmen­ tal Science, BCom Economics, Bachelor’s in Town and Regional Planning, Hons in Spatial Planning, ND in Heritage and Museums, BA/PGD Archivist in Public Admin, History or Political Science, BA Sign Language, BCom Accounting, B Pharma­ cy, MBChB Medicine, B Veterinary Science, BSc Agricultural Engineering, BSc

BLOEMNUUS, DONDERDAG 30 OKTOBER 2014 5

Aquaculture, BA ITC Security, BA Risk Management, BSc Civil Engineering: Roads, ND Building, BSc Electrical Engineering, B/ND Quantity Surveying, BSc Mechanical Engineering, PGD Construc­ tion Project Management, BA Community Development and ND in Child and Youth Care. Visit a Free State Depart­ ment of Education district office, a Free State high school and/or municipal office to obtain application forms. The closing date is 14 November.

PROMOTION

Evening showcase of men’s fashion AT last here is something exciting for the guys in Bloemfontein. Brooksfield, a well­known formal men’s clothing supplier, is hosting an exciting evening of menswear, makeovers and a viewing of the latest Brooksfield and Cambridge ranges of men’s fashion in Bloemfontein. This event takes place on Friday, 31 October, from 17:00 to 20:00 at Promens Menswear, 108 Charlotte Maxeke Street (previously

Maitland Street), Bloemfon­ tein, and promises to be an evening filled with fun and fashion. You could be selected to have a free professional makeover which includes a quality Brooksfield suit, Cambridge shirt and a tie courtesy of Brooksfield and Promens Menswear. If you are currently in the market for a quality suit, do not miss this occasion as we will be launching a wonderful promotion offering you a free Cambridge formal shirt

valued at R499,99, as well as a free quality tie with every Brooksfield suit purchased at R1 999,98. Light drinks and snacks will be served. There is no need to stress about your safety during this occasion, as security arrange­ ments are in place. There is no cost involved in attending this event, so be sure not to miss out. Call Promens Menswear now on 051­447­1751 to reserve your place.

X1PD0CBD-BL301014

X1PCP54H-BL301014


6 BLOEMNUUS, DONDERDAG 30 OKTOBER 2014

Bel Susna Botha by 051­404­7798 om hier te adverteer.

Cowboy-kos met ’n goeie skoot skop

Ons verskaf vleis aan groothandelaars en direk aan die publiek.

C GRAAD SILVERSIDE

R

95

69

p/kg

SLAGHUIS / BUTCHERY

Game-sentrum Bloemfontein

Kom na ons vir die beste pryse en diens Pensioenarisse kry Woensdae spesiale afslag (karkasse uitgesluit) SAMBA en kredietkaarte welkom

Tel. 051 421 0802/3

GAAR ETES NOU OOK BESKIKBAAR

“MSG FREE” BOEREWORS R SLEGS VARS VLEIS EN PRODUKTE GEWAARBORG

95

49

p/kg

U kan verseker wees van die beste gehalte! Terwyl voorraad hou

Kom besoek ons by Ehrlichstraat 10, Willows. ‘Like’ons op Tel. 051 444 2353

Hoendersosaties ..........................................R48,99/kg Gerookte sparerib ........................................R62,49/kg Boerewors vanaf ..........................................R54,99/kg Suiwer maalvleis ..........................................R54,99/kg Gerookte eisbein ..........................................R26,99/kg Hoender fillette (2 kg pakke) .......................R44,98/kg Hoenderworsies ...........................................R25,95/kg

X1PCR65R-BL301014

Kwaliteit & Diens die verskil! S UNIPARK H E OV AGEG NH SLL AN Bankovs Boulevard 20, LHP

051 446 0156

“BULK WEEKEND” IS TERUG Skaap-braaitjops R59.95/kg Skaapboud R59.95/kg Maalvleis R54.95/kg DriewinkelR64.95/kg Sosaties DriewinkelR54.95/kg Boerewors Chilli Bites R225.00/kg Solank voorraad hou!

X1PCR6C1-BL301014

AAA

Meat Vleis

NOORD

051 430 4020 H/v Hill & Alexandra Bloemfontein

iteit Kwal rborg a a Gew ens Di

Gratis Spitbraai-kwotasies, skakel Nico by 082 55 99 118

Die Boerewors koning

sedert 1988

Aanbiedinge geldig solank voorraad hou.

Alle debiet-, krediet- en Sambakaarte welkom. Groot- en kleinhandel.

A2 en A3-Lam (heel of half) ..........R65,90/kg

Lamstjops (Gemeng) ................R109,90/kg

Hamburgerpatties ...............R36,90/kg

Nuwe Chilli wors ..................R49,90/kg

12 kg Besparingspak ............R525/pak

Gewone Maalvleis ...............R46,90/kg

Drakensbergwors ................R49,90/kg

Beeskookvleis .....................R49,90/kg

Bestellings vanaf R250 met koelgeriewe afgelewer in die stad. NUWE SAMBA NOU OOP! X1PB3HY2-BL301014

VIR die cowboy­kos het jy vreeslik baie wyn nodig. Die dag voordat jy dit wil eet, sny jy 1,5 kg stowebeesvleis in blokkies en plaas dit in ’n groot bak saam met 2 glase rooi wyn gemeng met 1 glas rooiwynasyn, 2 geskilde knoffelhuisies, 2 uie, in ringe gesny, ’n lourierblaar, ’n tiemietakkie, 2 tot 3 heel kruinaeltjies en ’n hand vol pietersielie. Geur met sout en peper. Maak seker die vleis is goed met die sous bedek en marineer 24 uur. Die volgende dag braai jy 100 g gerookte spekvleisstukkies en ’n fyngekapte knoffelhuisie in ’n groot kastrol oor lae hitte. Voeg twee eetlepels olyfolie en die gemarineerde vleis by. Verhoog die hitte en braai die vleis alkante vinnig bruin. Verhit ’n glasie brandewyn in ’n kleiner kastrol, skink dit oor die vleis en steek dit vinnig aan die brand. Sodra die alkohol weggebrand het, roer drie eetlepels koek­ meelblom by. Skink die marina­ de oor, met groente en al, en nog twee glase wyn (Ek het mos gesê dit is ’n gereg wat nie vir alkohol skrik nie). Geur dit met sout en peper, verlaag die hitte, sit die deksel

X1PD4G99-BL301014

kwaliteit ons wenresep H/v Zastron en Oos Burgerstraat, Bloemfontein. Tel. 051 447 3082

slaghuis Tel. 051 522 9922 / 051 525 2619 • Sel: 082 461 7810 KAMEELHOUTWORS R42,90/KG 3 KG EN MEER MAER MAALVLEIS R37,90/KG 3 KG EN MEER KS' SAPPIGE 'MAGNUM STEA

R69,90/KG 90/KG VARKSKOUERTJOPS R44, Aflewerings bo R300 Solank voorraad hou

Muddplein 47, Universitas, Bloemfontein (by verkeersirkel in Paul Krugerlaan)

Kredietkaarte welkom

X1PD0C89-BL301014

’ l a i c e ‘Sp Gerookte

Varkrib 90

R58

/kg

Vars braaivleis daagliks beskikbaar. Verskaf A-graad-vleis en diens aan die Vrystaat vir meer as ’n eeu lank. Besigheidsure:Ma. – Vr. 06:00 – 17:30 Saterdae 06:30 – 13:00 Terwyl Afleweringsdiens beskikbaar. Samba en kredietkaarte welkom. voorraad hou www.hgrinterbutchery.co.za

Dié resep kom uit Marita van der Vyver se boek Winterkos in Proven­ ce. Skaf jou vleis by die onderne­ mings op dié bladsy aan. op en laat prut sowat drie uur. Loer nou en dan in die pot en skink ’n bietjie water by indien die sous te min lyk. Proe en geur vir oulaas met sout en peper. Jy kan ’n bietjie pietersielie bo­oor sprinkel vir die mooi, maar cowboys steur hulle mos nie eintlik aan mooi nie; dus kan jy die kastrol ook net so tafel toe dra. Eet saam met rys of aartap­ pels. En nog rooi wyn, natuurlik.

Net die plek vir smulpape MAAK in die komende dae hier ’n draai indien jy honger is: S Eunice se Kersmark vind van 31 Oktober tot 8 November in die skoolsaal plaas. Kies en keur tussen allerlei geskenke en eet­ goed. Dit is daagliks van 10:00 tot 19:00 oop. Dit sluit op 8 November om 18:00. S Môre: Die NG kerk Waterbron (Verge­ zochtpad in Bainsvlei) hou om 17:00 basaar. Bel Santa Pretorius, 051­445­2345. S Môre: Die NG kerk Fauna hou om 16:00 basaar by Blesboksingel 10, Fauna. Bel Hansie Swart, 083­417­3536. S Saterdag: Boeremark van 06:00 tot 14:00 in Langenhovenpark. S Saterdag: Kerkbasaar van die Afrikaanse Protestantse kerk Bloemfontein (Moederge­ meente) om 08:00 by Rooiwalsingel. Bel Willie Engelbrecht, 082­728­1489.

X1P9JBXD-BL301014

Slaghuis sonder gelyke BOEREMARK AANDMARK, VRYDAG 28 NOV

Samba en kredietkaarte welkom

Tel. 051 522 8103

Aflewering bo R200. Vleis word na jou smaak en keuse verpak.

A2/3 Lam R64,99/kg B2/3 skaap R55,99/kg C2/3 skaap R52,50/kg SPESIALE AANBIEDINGE Gev. Skaaptjops ± R180/boks Wildsbiltong - R189,99/kg 3 kg Leg Q R74,99 elk Beeskookpakke ± R180 elk ½ Gev. Skaap ± R220/boks Dave’s braaiwors R47,99/kg

X1P9G9WW-BL301014

Johan - Mercia Tel. 051 443 8606 • Sel: 072 434 2590

De la Reylaan 3, Genl De Wet GROOTMAAT AFSLAG PRYSE 3 KG+ BEESSTOWE GEMENG A GR R39,99/KG 3 KG+ STEAK MAALVLEIS R47,99/KG 3 KG+ OUKRAALWORS R45,99/KG

Jong skaap vanaf ...................................R52,99/kg Gewisselde lam (2 tand) vanaf....................R57,99/kg Lam supersag (beperkte voorraad) vanaf.........R62,99/kg PP jong varkies (SUPER) vanaf...................R34,99/kg Terwyl voorraad hou

HEEL PLAASHOENDERS R24,99/KG HOENDER LEG QUARTERS (± 2.2 KG PAK) R25,50/KG ONS VERWERK & VERPAK GRATIS VOLGENS JOU KEUSE:

Beesagterkwartpak (op bestelling) ..........20 kg - R660 elk R32,99/kg 30 kg - R1 000 elk Die heerlikste, sagste, sappigste sosaties

LAMMERS ½ OF HEEL R64,99/KG A GR AGTERKWART A2-EN-3 R46,99/KG VARK ½ OF HEEL R39,99/KG

3 KG OF MEER

D&J VLEIS VERKOOP NET A-GRAAD-VLEIS. DEBIET-, KREDIET- EN SAMBAKAARTE WORD AANVAAR. TJEKS MOET VOORAF GOEDGEKEUR WORD. BESTEL: GRATIS AFLEWERINGS BO R300 BY 051 522 7069. X1P9D8QH-BL301014

Topside-maalvleis (ekstra maer) ...............R45,99/kg Egte plaaswors ........................................R43,99/kg

Ons is OOK elke Saterdag by die LHP Boeremark. Plaas gerus u bestellings.

X1P9G9PM-BL301014


BLOEMNUUS, DONDERDAG 30 OKTOBER 2014 7

X1PD1G35-BL301014


8 BLOEMNUUS, DONDERDAG 30 OKTOBER 2014 MENINGS EN RUBRIEKE/COMMENTS AND COLUMNS

Dié foto’s bly immergewild

LESERSLENSKOMPETSIE: Willie Wasserman het dié foto van die provinsiale wetgewergebou langs Pres. Brand­ straat geneem. Hy is daarmee ’n ete in die Rosie’s Brasserie by die Windmill­casino­en­vermaaklikheidsentrum ryker. Stuur gerus ’n foto – dalk wen jy die volgende eetbewys. Die kontakbesonderhede is onderaan dié bladsy. Kyk na nog wenfoto’ van lesers op www.bloemnuus.co.za.

S Ek is op soek na vriende waarmee ons in 1990 kontak verloor het. Hulle is Willem en Lena Stry­ dom. Willem het by Country Bird, Botshabelo, gewerk. Hulle het twee seuns, Francois en Willem. Hulle kan aan ons skryf by hannesb@lantic.net of my bel by 082­443­3257. – Anette Beukes BLOEMNAWEEK is op Vrydae op die volgende afsetpunte in Bloemfon­ tein beskikbaar: AAA Vleis Hospitaalpark Aljo’s Spar Bayswater Kwik­Spar Baysvillage Spar Bewarea­aftreeoord Checkers Hyper Checkers Langenhovenpark Checkers Mimosa Mall College Square MediCross Dischem Bloemfontein

aankom, is dat geen name verskaf word nie asof die wêreld behoort te weet wie daarop is. Of indien ’n ouer die foto instuur, word die arme seun wat die meisie se metgesel was dikwels net geïdentifiseer as “Jan” (sonder ’n van). Dit laat ’n mens wonder of Jan net saamgesleep is, omdat hul dogter ’n metgesel moes hê en of hy nie ’n goeie indruk gemaak het nie. Sterkte met die matriekeindeksa­ men. Vir my was dit die ergste eksamen van alle tye. Ek kry tot vandag toe nog soms ’n nagmerrie dat ek ’n geskiedenisvraag heelte­ mal verkeerd beantwoord. – Jens Friis (red. Bloemnuus/Bloemnaweek)

’n Kersboom in September al

Só sê jy S Aan die span by Bloemnuus. Altyd gereed met ’n notaboek en pen prikkel u die lesers se nuuskierigheid met u insiggewende en interessante berigte. U hou die lesers op die hoogte van die gebeurtenisse in Bloemfon­ tein en ’n week is net te lank om te wag vir die volgende uitgawe van Bloemnuus/Bloemnaweek. Ek wil my opregte waardering en dank aan u uiter namens die Mej. Bloemfontein­Roos­span dat u die kompetisie eerstens help moontlik maak het deur dit aan die ge­ meenskap bekend te stel in die koerant en deur die lesers op die hoogte te hou van die gebeure in die kompetisie. Mag u pad vorentoe gelyk wees en hopelik kan ons weer saamwerk op my avontuur as Mej Bloemfon­ tein­Roos. – Anandi Grobbelaar, Mej. Bloemfontein Roos 2014

BLOEMNUUS bied vele kompetisies aan waaronder die Troufoto van die Jaar, Ouma en Oupa Roos, Mej. Bloemfontein­Roos en Mej. Roosknoppie. Maar dié een wat keer op keer die meeste likes op Facebook kry is die Matriekafskeid­ foto van die Jaar­kompetisie. ’n Heerlikheid vir ons by die koerant is dat dié likes op Face­ book ’n baie goeie aanduider is waarvan lesers hou. Daar is reeds ’n magdom matriekafskeidfoto’s op www.bloem­ nuus.co.za en Facebook gelaai. Gaan maak gerus daar ’n draai. Indien jy jou wil inskryf, kan jy op bl. 17 lees hoe om te maak. Iets wat my gereeld laat glimlag wanneer die foto’s per e­pos

Leatitia Pienaar

Laat jou stem hoor. Stuur briewe na jens.friis@media24.com. S Dit irriteer my geweldig wan­ neer ek na kykNET se nuus kyk en Percival Young praat met só ’n hoë stemmetjie. Veral wanneer hy opgewonde raak, soos oor Currie­ bekerrugby, word dit net al hoe erger. Doen hulle nie stemtoetse nie? En boonop bied hy sport aan. – J.P. S Die Hoërskool Sentraal se matrieks van 1966 beplan ’n reünie in Augustus 2016. Stuur jou beson­ derhede, asook klasmaats s’n, aan fiefvdm@nashuaisp.co.za. – Prof. Fief van der Merwe

EK ervaar elke jaar ’n mengelmoes van gewaarwordinge en emosies wanneer die eerste Kersfees­versie­ rings en ­uitstallings teen Oktober in die winkels pryk. Vanjaar was ek nog meer geskok toe ek in September al ’n reuse­ Kersboom in een van die winkelsen­ trums gesien het. Dit is drie maande voor Kersfees. Ongeloof, skok, teleurstelling – noem maar op. Ek dink aan die kinders wat maande lank teen die Kersfees­goed moet vaskyk en wonder wat hulle by Kersvader gaan kry, die begeertes wat gevestig word. Ek dink ook aan die ouers, wat ook elke keer hul hart en beursies moet vashou wanneer hulle inkopies gaan doen. Hulle het net sóveel geld en die ekonomiese omstandighede knyp. In baie huishoudings is daar teen die einde van die maand nie meer ’n

sent oor nie en gesinne moet met die laaste krummeltjies klaarkom. Daar is net nie meer geld vir luukshede nie. Om so lank voor Kersfees reeds hierdie soort foefies in te span dui vir my op ’n gebrek aan bemar­ kingsgees en ’n morele bankrotskap. Jammer vir die laaste een, maar gaan dit aan die einde van die dag vir die winkels nie net maar oor geld nie? Daar moet tog ander maniere wees om mense in die drie maande voor Kersfees na die winkels te lok, of maak hulle net staat op geld­ maakgeleenthede soos Valentynsdag, Moedersdag, Vadersdag en dan Kersfees?

‘Bloemnaweek’ hier te kry Emily Supermark Ellenberger & Kahts Fruit & Veg (Lhp en Suide) Game Fleurdal Heuwelsig Kwik­Spar Johnny’s Fruit Market Kloppers Liquor City Loopy’s Café

Makro Meditas Spar Naval Hill Spar Netcare Heidedal Posbank (langs Fruit & Veg Lhp) Nasionale Museum OK Grocer Pellissier Pick n Pay Brandwag Pick n Pay Fleurdal Family Store

Pick n Pay Preller Walk Pick n Pay Bloemgate Pick n Pay Loch Logan Pick n Pay Noordstad Preller Plein Apteek Pretty Gardens Protea Stores Rolina Stores Life­Rosepark­hospitaal

Die tyd het aangebreek dat ons Kersfees weer sy regmatige plek in ons lewe gee. Dit is nie ’n tyd van geskenke kry en uitdeel nie. Dit is een van die belangrikste dae op die Christen se kalender, maar nou het die kommersialisering daarvan die belangrikheid verdof. Ek hoor nou die dag mense uit ander gelowe vier ook “Kersdag”, want dit gaan oor die geskenke en hul kinders wil weet waarom hulle nie ook geskenke kry nie. Kom ons herstel die morele bankrotskap en gee Kersfees sy regmatige plek. Kersfees is ’n tyd van blydskap vir die Christen. Dit is ’n tyd van samesyn met familie en vriende, maar beslis nie ’n tyd vir uitspattighede en verkwisting nie. Komaan winkels, gebruik onderne­ mingsgees, en nie Kersfees nie, om sake te doen. S Leatitia was adjunkdirekteur: publikasies by die UV en voorheen ook sakeredakteur van Volksblad. Saverite Fichardtpark Senwes Sky Country Meditas Slaghuis Fauna Vleis Dave’s Meat Market Urth Garden Centre Vodacom­hoofkantoor Wimpy Checkers Wimpy Northridge Wimpy Suide (groot Pick n Pay) Wimpy Waterfront Wimpy Casino


BLOEMNUUS, DONDERDAG 30 OKTOBER 2014 9


10 BLOEMNUUS, DONDERDAG 30 OKTOBER 2014

X1PCUM2R-BL301014

Gaan só te werk as bure se boom pla VRAAG: Ek het las van ‘n reuse-moerbeiboom van my bure. Dit groei net aan hul kant van die muur wat ons erwe skei. Wanneer die boom moerbeie het, val dit op my huis se dak en stoep en vlek dit erg. En in die herfs gooi die boom sy blare af wat ‘n lastigheid is. Ek oorweeg dit sterk om die takke aan my kant af te sny, maar my buurman sê ek mag nie en hy gaan my hof toe sleep sou ek dit doen, want dit is sy boom. Hoe gemaak? – Susan, Bloemfontein ANTWOORD: Ons almal wil graag die perfekte bure hê. Bure wat nooit laatnag partytjies hou nie, ons huise oppas wanneer ons met vakansie is en wie se bome nie oor ons mure groei en blare afgooi om ons swembadpomp te verstop nie. Die lewe is ongeluk­ kig nie altyd so vredevol nie. Gelukkig is ons burereg juis ontwikkel om harmonie tussen mense wat naby aan mekaar bly te verseker. Die burereg sit elke mens se regte en verpligtinge wat sy eiendom betref, uiteen en word selfs deur ons Grondwet beskerm. Maar hoe gemaak indien jou buurman nie ‘n toonbeeld van respek en naasteliefde is nie? Iemand wat eiendom besit, is die eienaar van alles daarop en daaronder, en so ‘n eienaar verdien om sover dit billik en redelik is die gebruik van sy eiendom te geniet. Daarom is dit onregverdig en onbillik indien jou buurman se boomtakke oor jou muur hang en jou swembad vol blare gooi – en verdien jy om iets daaraan te kan doen. Ongelukkig mag jy nie net die reg in eie hande neem en die takke afsaag soos jy wil nie. Vorige hofbeslissings bepaal wel die volgende plan van aksie: S Vra eers jou buurman om die oorhangende takke en blare af te kap en te verwyder. S Sodra ‘n redelike tyd verloop het en die buurman weier om die takke te verwyder kan jy die oorhangtakke self verwyder, maar mag jy slegs die afgekapte takke met die buurman se toestemming hou of as die buurman weier om die takke te verwyder. S Alternatiewelik, sodra ’n redelike tyd verloop het nadat jy jou buurman versoek het om die takke te verwyder, die las van die

Al ooit gewonder wanneer jy aan jou buurman se oorhangende boom se takke mag snoei? Lees dan hier. takke onredelik is en ook vir die normale mens ‘n oorlas sal wees, en indien daar geen ander uitweg is om die probleem op te los nie, kan jy die hof nader om ‘n interdik teen jou buurman te kry waarin die hof hom opdrag gee om die takke te verwyder en te verseker dit veroorsaak nie in die toekoms weer so ‘n oorlas nie; S Die hof kan ook, in gepaste gevalle, opdrag gee die buurman moet vir die herstel van die redelike en billike skade wat veroorsaak is, betaal. Stel jou buurman dus in kennis van jou frustrasie, en as hy lank genoeg nie daaraan aandag gegee het nie, kan jy self inspring en die oorhangtakke verwyder. Indien mooipraat nie help nie, en jy verkies om toe te kyk hoe jou buurman self die takke verwyder, gaan spreek liefs ’n prokureur. S Hermann Fourie, assosiaat van Phatshoane Henney-Prokureurs, het dié vraag beantwoord. Wroeg jy met ’n regsprobleem? Stuur dan ’n bondige vraag na jens.friis@media24.com vir moontlike beantwoording hier.

We also deliver through MR DELIVERY. 4 Ehrlich Street, Willows, Bloemfontein. Tel 051 444 2122.

Draairestaurant tol weer in Bfn Marietjie Gericke DIE departement van openbare werke het aan Bloemnuus bevestig die eertydse Draairestaurant sal reeds volgende week skoongemaak wees en dat daar eersdaags weer ’n restaurant kom. Jannie Witthuhn en Robert Maree, die twee argitekte van die destydse Draairestaurant, sê dit sal ’n heuglike dag wees indien dit weer in bedryf kan kom. Hulle sê dit lyk deesdae soos ’n “krimpvarkie met ysterpenne” soos wat almal met hul kommunikasie­ torings hier te kere gaan. “Ons het lankal gesê die beste Draairestaurant met smullekker kos moet weer op die 26ste verdie­ ping van die Vrystaatse provinsiale gebou (voorheen die C.R. Swart­ gebou) in Bloemfontein bedryf word.” Vroeër jare is met jou “rondom­ talie” gery terwyl jy die asemro­ wende skoonheid van die stad kon bewonder. Alles terwyl jy gekuier en geëet het, iets wat op sy dag een van die heel beste bemarkingsaksies vir Bloemfontein was. ’n Plek van waar die stad aan oorsese besoekers en beleggers “verkoop” kon word, vertel hulle. Witthuhn (87) en Maree (77) was as eienaars van die Witthuhn & Maree­argitekspraktyk in 1980 die argitekte van Bloemfontein se bekende Draairestaurant, die Carousel. Dit was in daardie milde jare toe die goudprys vir 800 dollar per ons verhandel het. “Maar deesdae, wanneer die spietkop in Philippolis ’n ou wil vang wat vis op sy bakkie by Reddersburg vervoer, gaan die kommunikasie via die torings wat by die Draairestaurant opgesit is. Dit het ’n soort beheerkamer geword.” Met hul argiteksplanne uitgepak “herleef” die waardige ou restau­ rant in sy volle glorie. “Die restaurant kon tussen 120 en 140 gaste huisves en mense kon drie aan ’n kant en ses by ’n tafel gesit het. “Geen gas is aan die bopunt van die tafel toegelaat nie sodat die uitsig nie belemmer word nie. “Daar was plek vir die orkes én ’n sub­kombuis in die middel met ’n koshyser na die 25ste vlak waar die volledige kombuis ingerig was met plek waar die provinsiale amptenare ook bedags kon kos koop. “Op die 25ste vlak was ook ’n wagkamer met toiletgeriewe en volledige kroeg. “Om die restaurant weer te laat draai sal nie duur wees nie,” verseker Witthuhn. “Dit kos soveel soos wat dit ’n huishouding kos om sy swembad­ pomp wat met ’n driekwart perdekrag loop, per maand te laat werk. Die restaurant draai in een uur in die rondte. “Indien hulle ’n sekerheidsbe­ dreiging vrees, kan ’n kontrolebe­ heerstelsel soos by die lughawe insit om dit weer veilig in bedryf te plaas,” meen hulle.

2 BEEF BURGERS + CHIPS

R49,50

DIE argitekte Robert Maree (links) en Jannie Witthuhn by die argiteksplanne en foto’s van die Draairestaurant.

DIE Carousel, oftewel Draairestaurant, het ’n ongeëwenaarde uitsig oor Bloem­ fontein aan honger kliënte gebied.

JUNIOR T-BONE + CHIPS + BUN

R49,00

10 WINGS + LARGE CHIPS

R75,00 X1PARQJW-BL301014


BLOEMNUUS, DONDERDAG 30 OKTOBER 2014 11

NEEM 1 UUR VOOR AKSIE

“DIE NAAM SÊ ALS”

BESKIKBAAR BY ONAFHANKLIKE APTEKE Vir meer inligting skakel MedeHealth. 011-864-1961 of 072-951-1677. www.medehealth.co.za X1PCP4U5-BL301014

MOOI GETOOI: Soos die afgelope jare wil Bloemnuus vanjaar weer foto’s plaas van huise wat met pragtige Kersliggies versier is. Stuur vir ons foto’s hiervan na jens.friis@media24.com en meld waar die foto geneem is. Foto’s: Jens Friis

Get pro-active about your personal safety “AS South Africans we need to be smart when it comes to personal safety and should be forming simple daily security habits as part of a commitment to being responsible and vigilant. “Personal safety needs to always be top of mind,” says Clive Hum­ phrey, managing director of ADT Central Region. He suggests memorising emergen­ cy numbers and loading them as speed dials onto your mobile phone. “It also makes sense to know where your closest police, fire stations and hospitals are. When at home, always keep your panic button with you and make a conscious effort to lock doors and security gates.” Humphrey also highlights the importance of doing checks before opening the gate for service provi­ ders or security personnel. “It is your right to ask questions and get the necessary information before opening the gate to a stranger. It is important to also encourage those on your property

Clive Humphrey such as domestic workers and gardeners to do the same,” he says. He believes that community safety awareness is also key in personal safety and that we all play a part in keeping our neighbourhoods safe. “Report any suspicious individuals in your neighbourhood to your

security provider. Get to know your neighbours and people in your suburb. Have their phone numbers handy so you can check on their wellbeing if you are concerned in any way. “If you live in a boomed area, keep the contact number of the security guards at the entrance on your cellphone for quick access. “Lastly, share information with your neighbours so everyone is empowered about crime and crime trends,” he says. When out and about, be aware of your surroundings and the people around you. “Trust your instincts. If something or someone makes you uneasy, leave the area. Always inform someone of your whereabouts and avoid carrying large amounts of cash,” Humphrey advises. “If you are going out at night, try to move around in well­lit areas only. Don’t take unnecessary risks by coming home late or walking too early in the morning or too late at night,” he concludes.

X1PD6EVD-BL301014

CentralCraneHire

Krane vanaf 8 ton tot 110 ton beskikbaar om te huur. Asook Telehandlers, Cherry Pickers, 8-tontrok Hiab, Lowbed.

Kontak ons gerus vir enige navrae of kwotasies.

082 789 1688 • 082 642 1855

X1PCX27H-BL301014

JHB AUCTION EVENT

WEDNESDAY 5TH NOVEMBER 2014 @ 12PM - SUMMER PLACE, 69 MELVILLE ROAD, HYDE PARK, JOHANNESBURg

satEllItE VENuE: PRotEa HotEl, 101 HENRy stREEt, WIlloWs, BloEMfoNtEIN

Block of flats - oPENING BID R5M - WEB REF 104307 La Gratitude, 8 Union Avenue, Arboretum, Bloemfontein

Block of flats - oPENING BID R3M - WEB REF 104308 Hamilton Court, 28 Union Avenue, Arboretum, Bloemfontein

Block of flats - oPENING BID R4M - WEB REF 104309 Union Court, 18 Union Avenue, Arboretum, Bloemfontein

Block of flats - oPENING BID R6M - WEB REF 104310 Ember El Mar, 18 Delville Drive, Arboretum, Bloemfontein

• 26 Apartments • 3 Bedroom house & garage • Large garden • NAI: ± R1 230 000 • Underground parking • Automated gates

• 20 Apartments with enclosed balconies • NAI: ± R740 000 • Sufficient lockable parking • Well maintained • Situated in close proximity to schools, hospitals, restaurants & shopping centres

• 32 Apartments • NAI: ± R1 100 000 • Lockable parking • In close proximity to upmarket schools & retail areas

• 25 Apartments • NAI: ± R1 200 000 • Underground parking • Automated gate • Swimming pool & braai area • In close proximity to upmarket schools & retail areas

BloEMfoNtEIN Block of flats solD sEPaRatEly oR as a lot!! WEB REf: 104307, 104308, 104309 & 104310 • tim 082 450 3744 | tim@highstreetauctions.com Registration deposit fee R50 000 bank guaranteed cheque, credit card or EFT payment. Bidders must register and bring ID, proof of residence (FICA) and letter of authority to sign on behalf of a juristic entity. Rules of Auction are available at http://www.highstreetauctions.com/auction-info-high-street-auctions.php#rules and at our offices. All sales are subject to a minimum reserve unless otherwise stated. The Auctioneer has the right to bid on behalf of the owner. Auctioneer: Joff van Reenen CAI, AARE (USA). The total cost of advertising and conducting the auction is R1 650 400. Further terms & conditions apply.

The premier marketplace for selling & buying property | T. 011 684 2707 | F. 086 674 3446 | www.highstreetauctions.com


12 BLOEMNUUS, DONDERDAG 30 OKTOBER 2014

Alzheimer-groep baat by komedie Elretha Britz

SATERDAG: Die Vriende van die Oorlogsmuseum se jaarvergadering en afsluitingsgeselligheid vind om 09:00 by die Oorlogsmuseum plaas. Johan Loock praat oor Persoonlikhede in die Rebellie van 1914. Rig navrae aan Ronel Theart by 082­490­3112. Foto: Jens Friis

Dit sal dan gebeur DONDERDAG 30 OKTOBER S Ali Mazrui­gedenklesing om 17:00 in die Albert Wessels­ouditorium. Die lesing sal vanjaar deur prof. Sabelo Ndlovu­Gats­ heni, direkteur van die Archie Mafeje­instituut vir navorsing by Unisa, aangebied word. S Bushakevitz­duo (klavier en viool) in Odeion om 19:30. Kaartjies tussen R50 en R130 is by Computicket te kry. S Country­legendes (Billy Forrest, Matt Hurter, Dalene Genis en Dennis East) in die Aasvoëlklub om 20:00. Kaartjies kos R120 by die deur. S Born in die RSA (UV­drama) in die Scaena om 19:30. Kaartjies kos R30 en R40 by Computic­ ket. S Karaoke­eindronde met Riaan by Pub Stop.

VRYDAG 31 OKTOBER S Departement gesond­ heid se navorsingsdag om 08:00 in die ouditorium van die nuwe Opvoedkun­ degebou (UV). S Die Hoërskool Dr. Böhmer hou reünie vir leerlinge van 1986 tot 1990. Almal wat dit wil bywoon, moet teen vandag laat weet. Navrae: 051­522­3626 of tima­ schoeman@yahoo.com. S Symphony at the Woods deur Arco Musica met onder andere Cézanne Ystelle, Elmarie Potgieter, Tsidi Gumede, André Venter en Herman Strauss om 20:00 in die Wood­ lands­onthaallokaal. Kaartjies teen R120 is by Computicket te kry. Vir tafelbesprekings skakel 083­259­2226. S Marise van Mar­Net Live by Pub Stop.

S Riana Nel en haar orkes in die Kovsiekerk. Bespreek by Computicket. Bloemnuus is die media­ borg van dié konsert. S The Rockspiders by die Aasvoëlklub om 20:00. Kaartjies kos R100. SATERDAG 1 NOVEMBER S NG kerk Verkeerdevlei hou ’n plaasbasaar op die terrein by Senwes (waar die ou HiFi Corporation was). Kinders sal hanslam­ mers en kalwers met ’n bottel kan melk gee. Kom smul aan lewerkoekies en sosaties, terwyl jy kleinkoe­ kies tot brood kan aanskaf. Skryf aan petruskuh­ ne@gmail.com vir meer inligting. Dagboekinskrywings soos bogenoemde word verniet geplaas. Stuur dit na jens.friis@media24.com.

KORTASEMHEID, HOES, HYGING, JARE VAN ROOK Chroniese brongitis of emfiseem - ook bekend as Kroniese Obstruktiewe Lugwegsiekte (KOLS) - is 'n longsiekte wat mettertyd erger word. KOLS word meestal veroorsaak deur sigaretrook. Navorsing word tans uitgevoer om behandelings te vind wat simptome help voorkom of beheer en om die verloop van die siekte te verander. 'n Wereldwye navorsing-studie word tans beplan om langwerkende behandeling vir KOLS te toets.

Wie kwalifiseer vir deelname aan hierdie studie? U mag kwalifiseer as u: • 40 jaar of ouer is • 'n Geskiedenis van KOLS het • Tans 'n roker is of in die verlede gerook het Vir verdere inligting, skakel:

051 447 7752 or 072 805 6228 X1PBR9UR-BL301014

MIN mense ken Mnr. en Mev. Anoniem beter as Ian Wessels, die RSG­aanbieder van die program Loslip. Onder dié skuilnaam raak die inbellers en briefskry­ wers dikwels onbehoorlik uitgesproke. Baie van die aantygings en stellings wat nie oor die lug herhaal kan word nie, het Wessels saamgevoeg in Ek’s Anoniem, ’n komedie wat hy ten bate van die Alzheimer­vereniging in Bloemfontein gaan aanbied. Wessels sê hy het nie besware daarteen om die briewe vir ’n intiemer gehoor voor te lees nie. Dié oud­Bloemfonteiner bekyk ook die keuses van wat mense in ongemaklike omstandighede by die werk, in inkopiesentrums, op lughawens en in vliegtuie, in flieks en by die huis sou kwytraak sou hulle dit anoniem kon doen. Laastens vat hy Anoniem se spoor op soek na die liefde – van die destydse Hoekie vir Eensames tot vandag se Facebook. Tussendeur doen hy ook die leeuloop, ’n bietjie ballet en ’n stukkie tango, alles natuurlik anoniem. Margit Meyer­Rödenbeck is die regisseur van dié 75 minute se lagterapie vir die hele gesin. S Ek’s Anoniem word Saterdag om 19:00 in die

Ian Wessels van RSG bring sy eenmanstuk Ek’s anoniem Sater­ dag na die Stadskouburg. Stadskouburg (Civic) in Bloemfontein aangebied. Kaartjies kos R60 en is by die Alzheimer­vereniging se kantoor by 051­522­4894,

Toms by 051­430­0665, Koekela by 051­430­1949, Crazy Daisy by 051­430­1919 of Music Inc by 051­433­ 3439 te kry.

Doen nou aansoek om stalletjies op Vryfees AANSOEK om ’n kunstemark­ stalletjie op volgende jaar se Vryfees kan van nou af gedoen word. Die fees word volgende jaar van 13 tot 18 Julie gehou en belangheb­ bendes word versoek om nou al hul aansoeke om ’n stalletjie te stuur. Die fokus van die kunstemark is op kreatiwiteit en kunssinnigheid. Voorkeur word aan hand­ en tuisge­ maakte produkte gegee. Koördineerders van gemeenskapsprojekte word aangemoedig om aansoek te doen. Plaaslike kunste­ naars van die streek sal sterk oorweeg word. Die sluitingsdatum vir aansoeke is op Vrydag 20 Maart 2015. Die kunstemark brei jaarliks uit en 437 stalletjies is vanjaar gekeur. Die Vryfees­kunstemark hef geen toegangsgeld van feesgan­ gers om die markterrein te besoek nie. Daar sal egter by die ingang van die universiteit ’n klein bedrag per voertuig vir parkering gehef word. Pensioentrekkers kry 10%­korting op die huur van stalletjies. Voornemende uitstallers kan ook die aansoekvorms vir die kunstemarkstalletjies op die fees se webtuiste

André Fourie in sy stalletjie met hout­ornamente in die Callie Human­sentrum op die Kovsiekampus.

www.vryfees.co.za aflaai. Gaan na “feesaansoeke”, druk die geskikte vorm uit, voltooi, skandeer en e­pos dit na atie.kamper@volks­ blad.com, of faks dit na 086­249­0017. Dit kos R100 per aansoek om die administratiewe koste te dek. ’n Bewys van betaling moet die aansoek vergesel. Die vorm kan ook per hand by die Volksblad­kan­ toor vir die aandag van Atie Kamper afgelewer word.

Belangstellendes kan Atie Kamper op weekdae tussen 09:00 en 16:00 by 051­404­ 7811 kontak of per e­pos by atie.kamper@volksblad.com om onmiddellik ’n verwy­ singsnommer te kry. Vryfees­aansoeke vir teaterproduksies en die oop verhoog word ook reeds ingewag. Die sluitingsdatum vir teaterproduksies is op 30 November en vir die oop verhoog 31 Januarie 2015. Volg die Vryfees op Facebook by www.face­ book.com/vryfees en Twitter @Vryfees om op die hoogte van die nuutste feesgebeure te bly.


BLOEMNUUS, DONDERDAG 30 OKTOBER 2014 13

WEBBERS

X1PARPNU-BL301014

LENOVA

We are open Mon to Fri 09:00 - 18:00 Contact: Alice: 076 391 4068 Solomon: 076 117 0899 alicez@lenovavonstruction.co.za www.lenovaconstruction.co.za

CONSTRUCTION AND DEVELOPMENT

ELBERT HEIGHTS IN HILLSIDE VIEW NEW DEVELOPMENT, HURRY! BUY OFF PLAN NOW!

SELLING PRICE: From R900 000 Secured Complex 24-hour CCTV, Prepaid water and Electricity meter, Energy saving geyser DIFFERENT TYPES: Single Storey Duets: 88m², 2 beds, 2 baths, kitchen, dining and lounge, carport or garage, fully fenced, private garden. Free Standing Double Storey Houses: 170-191.2m², 3 beds, 3 baths, spacious kitchen, dining and lounge, carport or garage. Fully fenced garden. Wooden garage door with remote control and lots more.

FORBES PARK IN WILD OLIVE!

Another uniquely designed new development presented by Lenova Construction and Development 290.80 – 173 m². Very spacious 4 or 3 bedrooms, 3 bathrooms, free-standing double-storey houses in a secured, brand-new complex with only 14 units! The stands are spacious. Pre-paid water and electricity meters! Spacious pajama lounge on first floor! With an eye-level oven! A very big, enclosed braai area! Big, fully fenced garden! No transfer cost!

SELLING PRICE: From R1 420 000 Secured Complex 24-hour CCTV, Prepaid water and Electricity meter, Energy saving geyser.

DELANO VIEW IN LILYVALE CRESTONE HILLS IN LILYVALE

Y DA 14) R 0 ! ) TU 2 SANOV HOW:00 3 (1 ON S - 1 0 0 0: (1

Y DA 14) R 0 ! ) TU 2 SANOV HOW:00 3 (1 ON S - 1 0 0 0: (1

89 Very Beautiful Free Standing Houses in a secure complex. Prepaid water and electricity meters, High definition CCTV surveillance, Developer pay for the first 12 month internal alarm system, Levy ± R500. SELLING PRICE: From R1 260 000 (3 beds, 2 baths, single garage) HURRY UP, SECURE YOUR DREAM HOME! Single Storey Free Standing: 3 Bedrooms, 2 baths, single/double garage. Double Storey Free Standing: 3 or 4 bedrooms, 3 bathrooms. Spectacular and modern finishing. Spacious home with an open plan kitchen, separate dining and lounge area. Covered built-in braai, stylish designed cupboards, in the kitchen and bedrooms, granite tops. Wooden garage door with a remote control, fully fenced, garden with lawn.

Well-established very secure, brand new complex. With 24 Hour CCTV surveillance and electrical fence SELLING PRICE: FROM R1 370 000, 182m²! HURRY UP (SOME UNITS TO LET)! WE HAVE 3 DIFFERENT TYPES: All Double Storey Units: 3 or 4 Bedrooms, 3 bathrooms, double garage, open plan kitchen, separate dining and lounge. Stunning finishing: Granite kitchen top, gas fire place (for type C). Built-in Braai. Stylish designed cupboards in all bedrooms. Vanity cupboards in all bathrooms. Wooden garage door with remote control. Fully fenced private garden with lawn.

Drive up along Dan Pienaar Rd. past Tempe, turn left on to Rayton Rd. 2 km on your left side, new development Lilyvale.

TERMS AND CONDITIONS APPLY X1PARQVB-BL301014


14 BLOEMNUUS, DONDERDAG 30 OKTOBER 2014 PROMOTION

Delano View – security conscious complex Tel: 051 411 5800 Faks: 051 436 7038 Dan Pienaarrylaan 95

HUISE TE HUUR: Ÿ 2 slp RAYTON R11 400

MEENTHUISE TE HUUR:

Ÿ 2 slp FAUNA R4 500 2 slp PELLISSIER R5000 3 slp LANGENHOVENPARK R6 000 Ÿ 2 slp HEUWELSIG R5 300 Ÿ 1 slp HOSPITAALPARK R3 400 Ÿ 2 slp LANGENHOVENPARK R4100 Ÿ 2-slk, PELLISSIER, R4 500 Ÿ 2-slk, PELLISSIER, R4 700 Ÿ Ÿ

WOONSTELLE TE HUUR:

Ÿ 1slp NABY TECHNICON R3 675 Ÿ 2 X 2 slp BAINSVLEI R4 500 Ÿ 1 slp DAN PIENAAR R3 650 Ÿ 1.5 slp ARBORETUM R4 200 Ÿ 1 slp GENERAAL DE WET R2 700 Ÿ 2 slp GARDENIAPARK R5 250 Ÿ 2 slp ARBORETUM R4 600 Ÿ 1 slp PENTAGONPARK AFTREE OORD R3 800 Ÿ 1 slp PELLISIER R2 900 Ÿ 2 slp LANGENHOVENPARK R4 200 Ÿ 2 slp UNIVERSITAS R4 200

Skakel 051 411 5800 tussen kantoorure.

rentals@niemannattorneys.co.za

DELANO VIEW is located in the upper, northern part of Bloem­ fontein, on your way to the Botanical Gardens in Lilyvale. It consists of modern, beautiful, free­standing townhouses. One of the main concerns at Delano View is security. The developers aim to provide their customers with peace of mind when it comes to protection. Delano View has an electrical fence that runs around the whole complex. The boundary wall along the entire complex is built with brick, which means that no unit is exposed to the outside world. This not only contributes towards total protection, but also gives the occupants complete and utmost privacy. The front gate is protected by a secure, remote­controlled gate

and works on a cell phone system. This means that no one will have access to your home unless you have added them to a cell phone list which is strictly controlled by a security compa­ ny. They have also taken the initiative to negotiate a more than reasonable price with the provider of armed reaction. The complex has a CCTV camera system, which has a 24­hour controlled watch system. A security officer is on duty 24 hours a day at the gate, monitoring the traffic and providing hands­on security measures. If any potential perpetrator hangs around outside or around the complex for any amount of time, a quick response from the security company is guaranteed.

The complex has a CCTV camera system which has a 24 hour controlled watch system. While the complex is still in the developing stages, the developer will provide the 24­hour monitoring security guard at the gate. The buyer has a choice of six different townhouse designs. From 146 m² to 285 m², and a choice between a single or double storey, three or four bedroom and two or three

bathrooms; depending on personal requirements, whether you are a young couple starting out, or maybe you are looking to scale down. All units have prepaid water and electricity meters which means less time in queues. For more information please phone 076­391­4068 or 076­117­ 0899.

X1PARQ07-BL301014

GIDS300KT-BL301014


BLOEMNUUS, DONDERDAG 30 OKTOBER 2014 15

Finding the perfect spot for a new home Chloe Hackland HOME BUYERS should pick the right neighbourhood before they even start looking for a house. “It is pointless rushing into buying the perfect home, within your affordability range, if you find that the area is entirely unsuitable to your lifestyle,” says Abel Mngadi, head of New Business and Sales at FNB Housing Finance. There are a few non­negotia­ bles when considering a neighbourhood and buyers should be strict with themselves and make sure the area fits all their needs. “Buyers should look at access to the public transport system, be it bus or taxi. “Another key consideration is safety in the area. Proximity to important local amenities, your work or your children’s schools, as well as the potential for growth in the value of your home in the area, are all important.” Which areas? Try to narrow your search to selected areas. “It is pointless searching an entire city, as it will ultimately be frustrating and a waste of time, as there may be many houses that suit your affordability levels within a very wide range,” says Mngadi. “Decide on a few areas that you are comfortable with that meet most of your biggest needs. Then stick to those areas.” Once you decide on the areas and you are satisfied that they are suitable, it is worth doing as much research as possible. Safety is an important aspect and it is worth a trip to the local police station to enquire about crime in that particular area. “Residents associations are also a very good source of information. “Many neighbourhoods have residents associations which will be able to tell you the latest crime incidents in the areas, and any planned building or develop­ ments.” Understanding what is planned for the neighbourhood is important as you may not want to buy in an area that is earmarked as the next big thoroughfare, or alternatively you can find out that they are building a shopping centre and amenities that will increase the value of your home.

“One important aspect to finding the right neighbourhood is ensuring that the area has a good chance of increasing in value.” Historical property values are a good indication of the future investment into a neighbour­ hood. There are many property guides online if you search that will give you the growth over a certain period. In some instances you can buy a report for a minimum sum which will give you the details of an area including the growth. “Once you have decided on areas that suit your main needs, you need to consider aspects that affect your everyday living comfort. “These may seem small or even irrelevant when you are buying a house, such as if you are noise sensitive, but will make a big difference to your comfort on a day­to­day level.”

Kobus se gunsteling­sitplek: bo­op Elke.

Chantal Goodlet gee vir Strawberry Shortcake ’n kus.

Tog alte dier­baar

FOTO’S word nie meer ontvang vir die kompetisie waarin R1 000 se geskenkbewyse van Makro op die spel is nie. Die finaliste sal binnekort aangewys word. Stem vir jou gunstelingfoto op Bloemnuus se Facebookblad. Byna 7 500 mense is lid van dié groep.

Jasmine lees graag koerant, sê Milandie Birch.

Melinda Pieterse se honde­ kind.

Different times of the day Visit the area at different times of the day to see whether traffic noise or even barking dogs at night or a club in the area will bother you. If you are sensitive to the cold, a suburb next to a river will be far colder and need more insulation during the winter. “Also consider other aspects of your life, especially your leisure time,” says Mngadi. If you are sporty, quick access to a park or the beach could bring relief. If you love restau­ rants and entertainment, a vibey suburb with restaurants and craft markets could make your weekends a pleasure. The same goes with proximity to friends and family. “There are so many different aspects to consider in the suburb you ultimately want to live in. Make sure you do thorough research before you say ‘yes to the address’. ”

Burgundy Access

VAT NO: 4700196977

REG. NO: IT 112801

19 Van Heerden Rd., Willows, Bloemfontein Tel. 051 522 1874 • Tel/Fax: 051 522 2174 • Cell: 082 413 5873 Fax: 086 503 0938 • E-mail: burgundy@polka.co.za • Web: http://burgundyaccess.co.za

Moira Haupt se Tango en Lady kyk rugby.

Jenna van Jannie du Plessis lyk soos haar speelgoed.

Catharina van Tonder se Jessie is piepklein.

Chanté by die donkie Dapper.

• WHEELCHAIR SALES AND REPAIRS • POWER WHEELCHAIRS AND SCOOTERS • WALKING AIDS • ADULT AND BABY DIAPERS • RENTAL OF WHEELCHAIRS, WALKING AIDS AND HOSPITAL BEDS

• PRESSURE RELIEF CUSHIONS AND MATTRESSES • GRAB RAILS • COMMODES, BATH AND SHOWER AIDS • LIGASANO WOUND PRODUCTS • HOMECARE PRODUCTS X1PD0BUR-BL301014


16 BLOEMNUUS, DONDERDAG 30 OKTOBER 2014

ICAP-SA seeks to fill the following positions:

Peer Education and Outreach Assistant (PEOA) for Key Populations (10 Posts) • Polokwane (2) • Durban (2) • Port Elizabeth (2) • Bloemfontein (2) • Kimberley (2)

Reporting to the Social Mobilisation Officer and based in the Technical/Programs Department, the successful candidates will develop and maintain social connections with MSM engaging in high risk sexual activity across the targeted areas, implement HIV/STI/TB prevention activities through peer outreach and community engagements, targeting men who have sex with men (MSM), and deliver standardised packages of HIV prevention services, including HIV Counselling and Testing. The incumbents will also be responsible for providing psychosocial support to MSM, facilitating healthrelated training targeting MSM, documenting services provided and capturing program data on a weekly basis. Duties and responsibilities: • Strengthen access to existing networks of MSM • Implement strategies to identify and access hidden or hard-to-reach MSM populations who may be engaging in high risk sexual activities or who are already infected but are unaware of their HIV status • Participate in the planning and implementation of outreach activities and community engagement events • Create visibility around the MOSAIC Men’s Health Initiative • Provide the following prevention services: * Provide basic information about HIV, STI, PEP and TB among MSM * Develop a client-centred risk profile * Develop a personalised risk reduction strategy * Update the risk profile and risk reduction strategy during each follow-up contact * Provide health education about HIV, STI, Hepatitis B, PEP and TB among MSM * Provide health education about risk behaviours associated with HIV infection * Provide health education about the link between drug and alcohol use and abuse and STI/HIV transmission * Distribute and demonstrate the use of external (male) and internal (female) condoms, and compatible lubrication, with a focus on condom negotiation skills * Distribute behaviour change communication material tailored to the needs of MSM * Motivate MSM to go for routine HIV counselling and testing (every 3 months) * Provide pre- and post-test HIV counselling and testing (“test-onthe-go”) if appropriate * Navigate (or escort) MSM to HIV counselling and testing (if “test-on-the-go” is not an option) * Motivate MSM to access HIV Post-exposure Prophylaxis in cases of rape or condom failure * Provide routine STI and TB screening * Refer or navigate MSM for further STI and TB screening/treatment if suspected * Motivate clients to access Hep B vaccinations (where possible) * Motivate HIVinfected MSM to go for HIV care, treatment and support * Navigate (or escort) HIV-infected MSM to HIV care and treatment services at a health facility * Complete referral slips (where necessary) * Conduct and document follow-ups of referrals (or navigation) provided * Conduct repeat contacts periodically (3, 6, and 12 months) • Provide adherence and psychosocial support services (ie lay counselling) to HIVnegative individuals, couples and groups of MSM • Maintain a confidential record of all contacts • Serve as a role model and team leader for the peer outreach workers and lay counsellors • Submit data and evidence of activities implemented on a weekly basis • Engage in other activities as required by the Social Mobilisation Officer • Be available to implement activities after hours and over weekends/public holidays. Requirements: • Completed Matric as a basic qualification • Previous volunteer and/or peer outreach or lay counsellor experience with a community-based nonprofit organisation • Well-developed written and verbal communication and interpersonal skills for successful networking • The ability to work as part of a team and work with a variety of people including clients, staff from government agencies, and community-based non-profit organisations • In-depth knowledge of HIV/AIDS, modes of transmission, HIV prevention strategies for key populations • Comfortable discussing and presenting sexual topics, including anal health • The ability to teach informally using various media, in a wide range of locations and contexts • The abiloty to plan, coordinate and promote events • Access to networks of MSM • Reliable and dependable • Must be interested in MSM-related HIV work. Kindly e-mail your application and a detailed CV, with 3 contactable employment references, to pnn2103@columbia.edu Please indicate the job title in the subject line. Closing date: 5 November 2014

Finaliste gekies vir gesogte titel Marnus Hattingh

DIE 11 finaliste wat dit vroeg aanstaande jaar gaan uitspook om die titel as 2015 se Suid­Afrika se motor van die jaar is pas in Johannesburg aangewys. ’n Stewige groep van 11 voertuie, ’n mengsel van gesins­ en sportnutsvoertuie, asook ’n warm sportwa, is deur die gilde van motorjoernaliste bekend gemaak. Die 11­tal sal in Maart 2015 oor twee dae weer ’n slag deur 29 jurielede individueel beoordeel word, waarna die motorjoernaliste vir ’n finale wenner sal stem. Die wenner word op 18 Maart bekend gemaak.

Die kortlys bevat ’n paar verwagte keuses, maar ook ’n verrassing of twee. Staatmakers soos die Toyota Corolla, die Audi A3­sedan en Mercedes­Benz C­klas is, voorspelbaar, te sien. Hulle is gereelde topverkopers in die mark en wyd bemind deur Jan Publiek. Minder bekende motors

Minder bekende motors wat steeds as “normale” rygoed beskou kan word, sluit in die nuwe Citroën C4 Picasso (’n kompakte gesinsbussie met ’n rits vernuwende en slim kenmerke in die binneruim) en die Honda Accord, die groot Lexus ES250­se­ dan, die nuwe Nissan Qashqai en

die kordate Renault Duster. Die oë sal egter gewis oor die insluiting van die Porsche Macan rek. Wat deftigheid en verrigting betref, boks dié vuurvreter egter in die topliga. Anders as heelparty van die ander voertuie op die kortlys is die Macan duur (R862 000). Die ander voertuig op die kortlys wat die wenkbroue kan laat lig, is BMW se M4­koepee. Teen net meer as ’n miljoen rand stuk is ook die M4 ’n nis­sportmotor wat sommige kan reken hom te eksklusief vir so ’n titel maak. S Japan se motor van die jaar is die nuwe Mazda2 wat vroeg volgende jaar na Suid­Afrika kom.

Laat die snorre groei NOVEMBER is amper met ons en dit is weer tyd vir Movember. Dit is die tyd van die jaar wanneer mans hul snorre laat groei om hul steun vir diegene met kanker – veral prostaat­ en testikulêre kanker – te toon. Bloemnuus is op soek na foto’s van hoe jou snor groei.

113227

Of indien jy geld wil skenk, is daar welsynsinstansies soos Movember South African (http://za.movember.com/get­in­ volved) waarby jy of jou gemeenskap betrokke kan raak. Stuur jou foto’s na http:// www.bloemnuus.co.za/upload­ photos.

GEKLASSIFISEERD PERSOONLIKE DIENSTE DAGSORG & CRÈCHES 1410

SPEELGROEPIE BEGIN Januarie 2015. Kinders 35 jaar. Pellissierrylaan. Skakel 083 356 2023

VERVOER & BERGING

ALLERLEI

BETREKKINGS

1655

1870

EK KOOP GOEIE gebruikte klere, skoene, linne en kombuisware kontant. Ek besoek u tuis. Skakel: 072 185 8217

TUINVULLIS: 3 Ton trok vir u tuinvullis, bourommel en meubels. Casper 071 483 9924

TROETELDIERE

TUINVULLIS: U tuinvullis, bourommel en meubels op my 4 ton trok. %William 079 080 8686

1660

LENINGS

A leading international company that specialises in manufacturing and exporting exclusive automotive leather interior trim components to the middle and luxury automotive sectors invites candidates to apply for the position of

1445

Consolidation Loan Online Up to R230 000 Low credit score ok help@debtplan.today

Production Manager

BULL TERRIER KLEINTJIES te koop. R3 000. Skakel Liezel 083 546 9516

MOTORS TE KOOP ELEKTRIES

3025 1810

VERWEY'S AIR Conditioning and refrigeration. Domestic and commercial. Tel: 074 346 5441 of 076 720 0209

at their Lesotho-based factory.

Responsibilities: Plan, direct and co-ordinate the work activities and resources necessary for manufacturing products in the automotive leather industry in accordance with cost, quality and quantity specifications. Requirements: Sound knowledge of raw materials, production processes, quality control, costs and other techniques for maximising the effective manufacture and distribution of goods. Extensive experience in production management (preferably in the automotive leather industry) – minimum 5 years in a senior management position. Relevant bachelor's degree in the Operations Field i.e. Production Management/Supply Chain Management. Application process: Should you fulfil the abovementioned requirements and be interested in this position, please e-mail your cover letter, resumé and certified copies of all relevant documents to marianab@alc.co.za on or before 7 November 2014. X1PD68TM-BL301014

VOERTUIE

TE HUUR

A " BLACKLISTED" "ITC" "DEPREWIEV" WE CAN HELP. We finance you. Cars, Bakkies, D/Cubs available. 076 309 9909 or 076 752 7446. email: martie.benecke @gmail.com

1820

TE KOOP

JUWELIERSWARE & BYKOMSTIGHEDE 1645

SALE te huur op skouterrein troues, funksies en spesiale skoue. Verhuur ook tafeldoeke, eetgerei, breekware, drapering, ens. saam met sale. Persele ook beskikbaar op langtermynbasis. Skakel Juanita by 051 448 9894/5/6

HUISVERBETERINGS BINNE

EIENDOMME

Vir bediendes, nannies en tuinwerkers met verwysings. Getoets Skakel Madeliefie 083 444 7954 k/u.

Vir bediendes, nannies en tuinwerkers met verwysings. Getoets Skakel Madeliefie 083 444 7954 k/u. VERKOPE & BEMARKING

WOONSTELLE TE HUUR

3760 3250

EENMANWOONSTEL agter in erf te huur vanaf 1 Nov. Naby UOVS en CUT. R2700 pm, w+ e ingesl. %082 559 2390 of 082 452 7829

TE HUUR: 1 + 2 Slaapkamer woonstelle in aftree oord in HUIS- EN KANTOOR- Reddersburg. Vanaf R 1 300 OPKNAPPINGS: Dakke, per maand. Volle versorging in siekeboeg - R 5 000 pm. plafonne, verf, teëls, Rustige plattelandse atmosdiefwering, ens. feer. Kontak 051-5530004/7 % SANTA 076 835 7849. alle ure 1835

122 MA SEKALELI In the estate of the late Motlatsi Albert Sekaleli, identity number 780528 5817 08 1, ALGEMEEN born 28.05.1978, died 3680 23.08.2011 of 2381 C2 Section, Botshabelo, 9781, estate number 10789/2011, Master's BENODIG DIE DIENSTE Office: Bloemfontein. van ‘n ervare vakman in die Debtors and creditors in the raam, sny en installering van above estate are hereby requispieels. Kode 10 rybewys sal ‘n red to lodge their claims with voordeel wees. and pay their debts to the Skakel 082 557 4966 undersigned within thirty (30) days from date of publication hereof. Qualified Earthmoving and For a period of thirty days (30) Diesel Mechanic with days from 31.10.2014. 5 years' experience.No chanCharl Johannes Stander, Executor, c/o Lovius Block, 31 cers! CV can be faxed to First Avenue, Westdene, 051 432 8259. E-mail: Bloemfontein, 9301. Tel. 051 acg.weartek@gmail.com 430 3874, date 16.10.2014 3600

Senior sales positions: R15 647 package. Fuel allowance. Sales experience required. Fax shortened CV to 086 562 8461.

BOEDELKENNISGEWINGS BOEDELS: KREDITEURE EN DEBITEURE

4201

122 ME MAREKA In the estate of the late Mamotseki Elizabeth Mareka, identity number 700424 0433 08 1, born 24.04.1970, died 31.08.2013 of 27266 Vista Park, Bloemfontein, estate number 9041/2013, Master's Office: Bloemfontein. Debtors and creditors in the above estate are hereby required to lodge their claims with and pay their debts to the undersigned within thirty (30) days from date of publication hereof. For a period of thirty days (30) days from 31.10.2014. Charl Johannes Stander, Executor, c/o Lovius Block, 31 First Avenue, Westdene, Bloemfontein, 9301. Tel. 051 430 3874, date 17.10.2014


BLOEMNUUS, DONDERDAG 30 OKTOBER 2014 17 SOSIAAL

Die Bloemnuus­Mej. Roosknoppie vir 2014 is Saterdag op die Rosefees in die Loch Logan­waterfront in Bloemfontein gekroon. Leilah Arendse (tweede van links, 3) van Bloemfontein is as Mej. Roos­ knoppie gekroon. Sy is die dogter van Lameez Arendse. Van links is Lené Greyling (3, eerste prinses), die dogter van Odette en Jean­Pierre Greyling van Bloemfontein, Leilah, Anandi Grobbe­ laar, Mej. Bloemfontein­Roos vir 2014, en Ilze du Preez (tweede prinses, 3), die dogter van Madri en James du Preez van Bloemfontein. Foto: Mlingisi Louw

MEV. STYL GEKROON: Monique van Wyk is as Mev. Styl 2014 gekroon. Van links is Erika Nortier (eerste prinses), Karina van Lingen (tweede prinses), Monique, Jolanda Pretorius (derde prinses) en Valerie Vermeulen (vierde prinses). Foto: Elsa Vermeulen

Kyk na nog foto’s op Bloemnuus se Facebook­blad.

EERSTE PRINSES: Sumandie Taljaard (7) van Ace Models is as die eerste prinses in die Mini Mej. RSA vir 2014 gekroon. Haar ouers is Mandie en Sarel Taljaard.

FOTO’S INGEWAG: Stuur ’n kleurfoto van jou onlangse matriekafskeid na jens.friis@media24.com. Onthou om te noem watter fotograaf het die leerlinge van watter skool afgeneem. Dié foto’s verskyn Vrydae in Bloemnaweek, op Bloemnuus se Facebook­blad óf www.bloem­ nuus.co.za. Hier is Christopher Grivas en Michelle Hughes op Grey­kolle­ ge se matriekafskeid. Foto: Juanita Duncan X1PCP4X9-BL301014

Things in my life went from good to worse in a very short time. My love live, financial problems jealousy, my husband’s family were all against me. Luckily I came across Sonia through a friend. She helped me and showed me my enemies through a mirror for only R200. She did miracles in my life. She told me all my problems without mentioning anything to her. She showed me the people who worked hard to see me suffering some of which were my friends and relatives. She performed a special prayer, washed away my bad luck and cleansed my home. Gave me a love potion with a ring for my financial problems in less than five days, my husband was always by my side and my enemies confessed and asked for forgiveness. Come and visit me at Bayswater.

For appointments please call Mama Marria 072 417 4249. Visit –www.specialspells.co.za

X1PD0DGW-BL301014

X1PD68WR-BL301014

UNILOFT Bloemfontein Pretoria Potchefstroom

STUDENT APARTMENTS No. 1 student Apartments For the serious student Fully furnished and with 24-hour security Contact: carolin@leprop.co.za 076 136 5041 Web: www.unilofts.co.za X1PB3EU1-BL301014

DO YOU NEED CASH?

PayDay Advance™

Quick cash loans against your next salary. Do you have permanent work? | Are you paid electronically?

5 easy

steps

Remember to bring the following: Latest pay slip ID book Contact details Proof of residential address 3 months' bank statements

Cash Converters Bloemfontein Shop No. 7, Mega Park Centre Curie Avenue (across Show-grounds)

051 430 5468 we buy | we sell | we loan cash™

cashconverters.co.za Terms and conditions apply. X1PD0DDR-BL301014


18 BLOEMNUUS, DONDERDAG 30 OKTOBER 2014

VS oorheers met puik spel Gerdie Karstens

Bring medaljes huis toe OP die Suid­Afrikaanse judokampioenskappe vroeër vandeesmaand het drie van die judokas van die Vrystaatse hoëprestasiesentrum met medaljes teruggekeer, onder meer ’n goue medalje deur Khanya Thamae in die o.15­ en o.55 kg­afdeling. Mosa Thetsane (silwer in o.15 en o.50 kg) en Katlego Segoneco (silwer in o.15 en o.38 kg) was die ander medaljewenners. Van links is Vintcent Redpath (afrigter), Khanya, Mosa en Katlego. Foto: Ruan Bruwer

KENNISGEWING VAN AANSOEKE OM REGSTELLING EN ATMOSFERIESE EMISSIE-LISENSIE VIR MANGAANBEHOUERINGSOPERASIE WAT DEUR ALAMENTA 207 (EDMS) BPK, TRADEKOR PE (EDMS) BPK EN KALAHARI MINING LOGISTICS (EDMS) BPK BY DIE OU BLOEMFONTEINSPOORWEGHALTE ONDERNEEM WORD Alamenta 207 (Edms) Bpk, Tradekor PE (Edms) Bpk en Kalahari Mining Logistics (Edms) Bpk (die Aansoekers) bedryf elkeen 'n mangaanbehouringsoperasie by 'n vragoorlaaifasiliteit by die ou Bloemfontein-spoorweghalte. Die oorlaaifasiliteit is geleë by Transnetweg 1, langs die N8, Bloemfontein, Vrystaat Provinsie. Die Aansoekers het omgewingsgoedkeurings nodig gehad voor die aanvang van hul bedrywighede, maar daar is nie om hierdie goedkeurings aansoek gedoen nie. Hiermee word ingevolge die wetgewing wat hieronder genoem word, kennis gegee dat die aansoeke om die vereiste goedkeurings gedoen is/sal word: Wetgewing

Gelyste aktiwiteite (voorlopige lys)

Aansoeke vereis

Bevoegde owerheid

Wet op Nasionale Omgewingsbestuur, 1998 (NEMA)

Goewermentskennisgewing (GK) R 545 (Aktiwiteit 26) (Aanvang van 'n aktiwiteit wat 'n Atmosferiese Emissielisensie vereis)

Indiening van aansoek om regstelling ingevolge Artikel 24G van NEMA (Aansoeke is ingedien)

Departement van Ekonomiese Ontwikkeling, Toerisme en Omgewingsake (Verwysingsnommers: S24G/2/14/004, S24G/2/14/03 en S24G/5/14/01)

Wet op Nasionale Omgewingsbestuur: Luggehalte, 2004 (NEM:AQA)

GK R 248 Kategorie 5, subkategorie 5.1 (Berging en hantering van erts in 'n fasiliteit wat meer as 100 000 metrieke ton kan hou)

Indiening van AELaansoekvorm

Mangaung Metropolitaanse Munisipaliteit

SLR Consulting (Edms) Bpk is aangestel as die onafhanklike Omgewingsimpakbepalingspraktisyn (OIP) om die vereiste omgewingsprosesse vir bogenoemde aansoeke te onderneem. As deel van die proses sal 'n bepaling gedoen word wat die potensiële omgewings- en sosiale kwessies en impakte van die aktiwiteite van die Aansoekers sal oorweeg. Die bepaling sal ook kwessies en bekommernisse van belanghebbende en geaffekteerde partye (B&GP's) asook spesialisbevindings in aanmerking neem. Om as 'n B&GP te registreer en 'n afskrif van die Agtergrondinligtingsdokument te ontvang, kontak asseblief: Alex Pheiffer of Rudolf de Jager SLR Consulting (Africa) (Edms) Bpk Pos: Posbus 1596, Cramerview, 2060 Tel. 011 467 0945 Faks: 011 467 0978 E-pos: apheiffer@slrconsulting.com of rdejager@slrconsulting.com REAGEER ASSEBLIEF OP HIERDIE KENNISGEWING VOOR 14 November 2014. X1PD1B0M-BL301014

DIE Vrystaat se vertonings op die afgelope Suid­Afrikaanse kampioenskapbyeenkoms in die Kaap het opnuut weer beklemtoon die Rosestad is die land se pluimbal­mekka. Die Vrystaters het van die begin af die kampioenskap oorheers en die span­titel op ’n drafstap gewen deur Noord­Gauteng (7­1), Westelike Provinsie (6­2), KwaZulu­Natal (8­0), Suid­Gauteng (7­1), Boland (8­0) en Grens (8­0) met die kous oor die kop huis toe te stuur. Die Vrystaters het die nasionale titel die derde jaar agtereenvolgens gewen en wanneer die ouderdomme van al die betrokkenes in ag geneem word, lyk dit nie asof enige ander provinsie sommer gou weer die pluimbal­ kroon gaan dra nie. Die Vrystaat se B­span, met hoofsaaklik junior spelers in sy geledere – Nita Scholtz is maar net 14 en Thulane Mabote 15 jaar oud – het die B­afdeling gewen, en dít teen ander provinsies se A­spanne. Gegewe die prestasie lyk die toekoms dus gewis blink vir die Vrystaat. Die Vrystaters se oorheersing in die spankompetisie was te wagte nadat spelers van die provinsie vooraf die individuele afdelings oorheers het. Veral in die vroue­enkelspel was dit eenrigting­verkeer met ses van die agt spelers in die kwarteindronde wat almal van die Rosestad af kom. En net een van die ses Vrystaters is ouer as 21 jaar. Eindelik het Elmé de Villiers met die enkelspeltitel weggestap nadat sy Janke van

EUNICE HIGH SCHOOL requires a COMPUTER LITERACY TEACHER * SACE registration *Appropriate qualification *E-mail CV immediately to: mail@ehs.co.za or fax 051 444 1760 X1PD1E1H-BL301014

Elmé de Villiers het met die enkelspeltitel op die Suid­Afrikaanse pluimbalkampioenskapby­ eenkoms weggestap. Foto: Verskaf der Vyver in die halfeind­ en Sandra le Grange in die eindstryd getroef het. In die mansdubbelspel en gemengde dubbelspel was dit ook net Vrystaters in die eindrondes. Wiaan Viljoen het eers die dubbelspeltitel saam met Andries Malan verower deur die Dednam­broers, Chris en Roelof, te troef. Daarna het hy saam met sy suster, Annarie, die gemengde dubbelspel gewen deur Chris en Le Grange uit te stof. De Villiers het in die eindstryd van die vroue­dubbelspel goed met Wilmarlé Viljoen gekombineer, maar eindelik was die Westelike Provinsie se Jade Morgan en Stacey Doubell net te sterk. Die Vrystaat het in die mansenkelspel geen finalis gehad nie en die afdeling is eindelik deur Prakash Nath, wat heeltyds in Ierland oefen, gewen. Die Vrystaat het dus altesaam 67% van die goue medaljes gewen, 80% van die silwer en 50% van die brons. S Die Vrystaat­spanne wat in die Kaap gepresteer het, is: A­span: Wiaan Viljoen, Andries Malan, Chris Dednam, Morné de Beer, Elmé de Villiers, Sandra le Grange, Wilmarlé Viljoen, Liansa Griessel en Annarie Viljoen. B­span: Victor Mokoena, Louw Schlebusch, Thulane Mabote, Francois Smit, Janke van der Vyver, Leah Schoeman, Christie van der Berg en Nita Scholtz.


BLOEMNUUS, DONDERDAG 30 OKTOBER 2014 19

Toeskouers kwel Kiwi’s

BRINGING HOME MEDALS: Five top karatekas represented the Bloem Health Gym in Heidedal at the Free State karate championships where they bagged four gold and five silver medals. From the left are, front: Sayabongo Mbola (two silver) and Diego Watson (silver); back: Linda Mdluli (gold), Sensei Sandile Makwali (instructor, gold) and Bronique van der Merwe (gold and silver). Absent: Matedile Tlokotsi (gold and silver). Photo: Supplied

Nuwe ren hier White Tigers­klub se leerlinge presteer LEERLINGE in Koreaanse krygs­ kuns aan die White Tigers­klub was goed verteenwoordig op die laaste toernooi van die Internasionale Tang Soo Do en Haedong Kumdo waar vir die nasionale en presidentsontwikke­ lingspanne gekwalifiseer kon word. Die spanne sal in 2015 aan die wêreldkampioenskapsbyeen­ koms van die styl in Amerika deelneem. Die White Tigers het in geheel 34 medaljes verower waarvan 14 goud, tien silwer en tien brons was.

Die voorste presteerders was Chris Austin (goud vir vorms, wapens en geveg, asook die trofee vir die beste senior van die dag), Nico Laubscher (goud vir geveg en vorms), Hendrina Coetzee (goud vir geveg en silwer vir vorms), Kevin Mark­ ram (goud vir vorms en brons vir geveg), Malcolm Markram (goud vir vorms en silwer vir geveg), Leyton Markram (goud vir vorms en geveg), Claricia Williams (goud vir vorms en wapens en silwer vir geveg) en CJ Marx (goud vir geveg en wapens en brons vir vorms).

GOEIE nuus vir fietsrygeesdriftiges wat teleurge­ steld was, omdat die Ofm Classic ná jare ten ein­ de geloop het, kan weer asem haal. Die Rose­ stad gaan weer binnekort ’n groot fietsren hê. Die PPA Mangaung Cycle Tour op 2 November, ook ’n kwalifiserende ren vir die Argus­ren, word nou gereël. Tot 2 000 deelnemers word verwag. Hulle sal oor afstande van 100 km en 40 km kan deelneem. Fietsryers spring om 06:00 in Att Ho­ rak­laan weg. Bel Monica Naude, 074­601­3884, of e­pos info@fscycling.co.za.

Groot pryse in ope te wen DIE grootste veerpyltjie­ope in die Vrystaat, die Pieter Fourie­ope, word die naweek in Bloem­ fontein aangebied. Dit vind van Vrydag om 18:00 op die skouterrein plaas. Pryse van R8 000 is op die spel. Inskrywing kos R100 per span van vier spelers, dubbels en enkels R100 per speler. Amanda Fourie, 073­185­7287.

DIE eindstryde van sowel Suid­ Afrika as Nieu­Seeland se belangrikste plaaslike kompetisies, die Curriebeker­ en die ITM Cup­reeks, is verlede naweek gespeel. Daar was nogal enkele ooreenkomste tussen die twee kragmetings, maar ook ‘n paar interessante verskille. Soos hier was die punteverskil daar klein, Taranaki het die Tasman Makos met 36­32 geklop – die eerste keer dat hulle dit wen en ook omdat hul stelskop­ per, Codey Rei, met al agt sy pogings pale toe geslaag het, terwyl Marty Banks van Makos met vier van sy skoppe skeef gekorrel het. Maar anders as hier is daar sewe drieë in die wedstryd gedruk en miskien nog belangriker, dit was die eerste keer sedert in 1992 met eindstry­ de begin is dat twee nie­franchi­ se­spanne in die eindstryd gespeel het. By ons het dit nog nooit gebeur sedert die Super­ rugbyreeks begin het nie. Hier slaan die grotes die kitaar. Die vraag is waar is die Kiwi’s se vyf groot unies dan, want Taranaki het verlede jaar relega­ sie net­net vrygespring, terwyl dit Makos se eerste deelname in die Premierliga was. Ongeveer 21 000 toeskouers het die eindstryd bygewoon. Bygesê: Die stadion kan maar 25 000 mense huisves. Op Nuweland was byna

45 000. Waarom al die vergelykings? In Nieu­Seeland bestaan kommer, omdat belangstelling in hul ITM­kompetisie glo aan die taan is. Die bywoning op Nuweland vertel ‘n ander storie, maar dit was darem die eindstryd tussen twee spanne wat vanjaar aanskoulike hardloop­rugby gespeel het. Die bywoning van baie van ons Curriebekerwedstry­ de was ook nie juis iets om oor huis toe te skryf nie, wat eintlik jammer is, want dit was nie sonder ‘n paar verrassings nie en die vyf groter unies het om verskillende redes nie altyd die septer geswaai nie. Miskien het die baie ander kompetisies iets daarmee te doen of dalk die afwesigheid van die Springbokke. Maar iets soos 29 van die 44 spelers in Saterdag se eindstryd kom uit die opwinden­ de Varsitybekerreeks. Dit sê iets van die rol wat die Curriebekerreeks speel om belo­ wende spelers daardie treetjie nader aan Super­ en Springbok­ rugby te gee. Uitbundige tonele Saterdag was ’n bewys van wat dit steeds vir spelers beteken om die trofee te kan wen.

Prof. Kintu

Made my enemies come and confess to me… Several years of unhappiness in my marriage lead to loneliness and continued crying. After hearing testimonials about Professor Kintu on the radio, in newspapers and my old friend's son he had saved from drugs and alcohol abuse, I decided to visit him . For only R100 Professor Kinthu read my fortune accurately and told me about my past life and my marriage. In a dish of water with a mirror he showed me the face of my enemies as well as my husband's girlfriend. He performed a special prayer and gave me powerful love crystals - a special one to use at my workplace and for my business success. Unbelievable! In one week my enemies approached me and confessed bad things they did to us and my husband left his girlfriend and came back to me. Over the years I tried healers and priests but they all failed. Professor Kintu, there's no other way to say thank you but to tell others about you.

Health problems, financial crisis or bad luck. For appointment contact 073 261 9358. Total privacy and confidentiality guaranteed, with secure parking. X1PD6941-BL301014

Fietsren in Woodland Hills aangebied DIE Woodland Hills­bergfietsren waarin fietsryers die natuur­ en wildlewe van die landgoed kan ervaar, word Saterdag gehou. Fietsryers sal om 07:00 by die onthaallokaal wegspring. Die roete loop deur die woongebied net buite die stad. Fietsryers sal oor afstande van 20 km, 45 km en 65 km kan meeding. Inskrywing en registrasie kan Vrydag van 14:00 tot 19:00 op Old Grey’s se sportterrein gedoen word of Saterdag net voor die wegspring van 06:00 tot 06:45. Bel Monica Naudé by 074­601­3884 of e­pos haar met navrae by chrisn@telkomsa.net.

Tyres!

155/80R13 175/65R14 185/65R14 195/50R15 195/60R15

R399 R495 R499 R550 R580

BBS MAGS 15” & 17” AVAILABLE 13” Mags – R2 300 14” Mags – R2 700 15” Mags – R3 150 17” Mags – R4 400

AFTER 8YEARS OF SUFFERING "WE FINALLY GOT HELP" Commercial

195/65R15

R610

205/40R17

R750

225/45R17

R880

225/40R18

R1050

195R14 BSW 195R15 BSW 195R15 WSW 205/75R15 WSW

R750 R890 R930 R1090

shocks

Windscreens From R599

Major and minor Services From R400! We will collect your vehicle and deliver it after Service!

Affordable

Tyres & Windscreens

Tel 051 430 6172 087 802 1161

admin.bloem@affordabletyres.co.za Cnr East Burger & Nelson Mandela Drive, Bloemfontein X1PD0BXW-BL301014

I have been happily married for 25 years with 3 beautiful kids but the last 8years have been a mayhem between us. My husband had a successful business that started collapsing, he begun drinking and started coming back late & hence we started fighting and eventually we Belinda & husband DIVORCED. As a caring wife/mother I (happily in love again) decided to fight to have my family back TOGETHER. I had started giving up after failing to get help from priests, gurus & healers i visited. I had lost hope but a friend of mine introduced me to Baba Mangu who had saved his son from going to prison so i decided to try ONE more time. I paid only R200 for consultation and she foretold me all my problems & used water to show me my enemy's.SHE gave me a magical ring, cleansed me from bad luck, did some special prayers & after 7days i FINALLY got what i had been waiting for the last 8years.My husband & children are back and we are HAPPILY MARRIED again.

FOR APPOINTMENTS: 083 361 7897 X1PD6F8W-BL301014


X1PCUL3H-BL301014 X1PB0T5P-BL301014

Grey, Eunice deel slae uit Ruan Bruwer

Ruan Bruwer

MEATMARKET VLEISMARK

Fauna-sentrum, Bloemfontein Tel. en faks 051 421 2908 051 421 2870 / 082 575 1455 / 082 575 1355 / 082 775 5770 Tina

SAMBA

en ander kaarte welkom!

Skaap Tjops

Fauna se EGTE

wors (3kg en meer)

R870/1000

BTW en vervoer uitgesluit

Gebakte Klinkerstene

082 632 9623 Faks: 0866 967 726

Meadowspad, Bloemfontein

Slegs kantoorure: Maandae - Donderdae 08h00 - 16h30 Vrydae 08h00 - 14h30

X1PCP6VR-BL301014

(gemeng)

R41,90/kg R57,90/kg

‘special’

R1 PER/KG EKSTRA VIR VERPAKKING

Pryse geldig vanaf 30 Okt - 1 Nov 2014

BAIE ANDER SPESIALE AANBIEDINGE. SKAKEL GERUS!

X1PCX39W-BL301014

SPAAR RANDE OP U BANDE

AFTER 10 YEARS OF STRUGGLING ,MY HUSBAND IS BACK AFTER Mr. VINO SHOWS ENEMINES IN MIRROR WE ARE NOW BACK AND HAPPIER IN MARRIAGE THANKS Mr.VINO.

LEKKER PRYSE

Mr&Mrs MAKHALE

MY husband was living with his girlfriend for 10 yrs without him I was unable to support myself financially and could not even pay for our children school fees. I visited traditional healers but with no help. I then head of Mr. VINO on a radio talk show and from my Neighbour whom he helped and rescued from black magic. I visited Mr. VINO and paid R150. He told me about my future and my marriage problems. He put a mirror in a dish with water and I saw the faces of my enemies and also my husband s girlfriend. He prayed for me and gave holy water and oil to wish my self after 2 days, i started seeing results. My Enemies confessed their wrong doings towards me and my husband left his girlfriend and came back home . im now happy in marriage after visiting Mr. VINO.

WEST DENE BLOEMFONTEIN MR.VINO 0766395837

STRICTLY BY APPOINTMENT, PRIVATE&CONFIDENTIAL

X1PBWRW5-BL231014

Braaipakke op promosie!

KARKASSE: Lam A2 + A3 ..............................................................R65,90/kg Skaap B2 + B3 ...........................................................R57,90/kg Skaap C2 + C3 ..........................................................R50,90/kg Bees agterkwarte ........................................................R38,90/kg Malu Vark P + O .........................................................R38,90/kg 3kg en meer: Topside Maalvleis .......................................................R45,90/kg Maalvleis .....................................................................R42,90/kg Beesstowe A2 + A3 gemeng .....................................R49,90/kg

GRATIS

COWLEYPROMOSIE:

NG BALANSERI N PAS

OP E MET DIE KO WE BAND U VAN ELKE N

G VERVAN EMPER D NAL AGTERKY ‘TAILPIPE’ EN KR

GRATIS

WIELSPORING’ ‘SPECIAL

R136,80

Monumentweg 2 | Tel. 051 447 6060/1 | Faks: 051 447 6062 Sel. 084 446 7160 | E-pos: Superfit@telkomsa.net

Skokbrekers 0% -5 ar-waarborg 3-ja

RE

THE South African Fast5 netball team will be travelling to New Zealand on Saturday with a point to prove at the Fast5 world championship. Fast5 is a shorter version of netball with only five players per side on the court. Since that memorable day at the end of October last year when the Proteas defeated England for the first time in 14 years, the team did not quite live up to the expectations they created for themselves. Last year was in a whole a very good one for the Proteas. They won a triangular series between South Africa, Trinidad and Tobago, and England that followed the claiming of the Africa championship title. The Proteas have since finished fourth at the Fast5 world champion­ ship in New Zealand in November 2013 (after achieving a third place in 2012) and sixth at the Commonwealth Games in August. The Fast5 team, captained by Maryka Holtzhausen, will now head off to Auckland with hopes of finishing as one of the first three teams. They got some good practice against the Australian Centre of Excellence two weeks ago, winning the final match. Lauren­Lee Christians, a student at the University of the Free State (UFS), is the vice­captain of the team. South Africa plays England, Australia and Jamaica next Saturday, followed by New Zealand and Malawi the following day. Matches will be broadcast live on SuperSport.

Foto’s: Ruan Bruwer

TA I

N

SA’s Fast5 team hoping to wow world

Grey­kollege (sekondêr) se eerste tennisspanspelers is van links, voor: Nick de Kock, Louis Botha en George Botha; agter: Philip Henning, Jan­Paul Berry, Kukutla Motlojoa en Divan von Gericke.

LM

I AT

O

Laro Stander van Eunice in aksie teen die St. Mary­skool wat net te goed vir die meisies van die Rosestad was.

DIE hoërskool­tennisspanne van Grey­kollege en Eunice het ’n goeie week agter die rug in die skole se onderskeie tennistoernooie wat Saterdag ten einde geloop het. Grey het sewe ander skolespanne om die titel uitgestof en was in ’n verwoestende luim. Kearsney (9­0), Affies (9­0) en St. Stithian (5­1) is op pad na die halfeindronde verslaan voordat dit ook Pretoria Boys’ High (halfeind­ stryd) en Paul Roos­Gimnasium (eindstryd) se voorland was. In albei gevalle was die telling 5­1 vir Grey. Affies was verlede jaar se wenner. Grey het vanjaar ’n paar gehaltespelers. Twee van die spanlede, Jan­Paul Berry (o.18) en Philip Henning (o.14), het hoeka onlangs op Tennis Suid­Afrika se meesterstoernooi vir juniors in hul ouderdomsgroepe uitgetroon. Eunice het nou wel Saterdag op sy tennis­ fees in die stof gebyt toe die St. Mary­skool van Johannesburg hom met 20­4 geklop het, maar andersins het die Bloemfonteiners ’n goeie toernooi gehad deur as naaswenners te eindig. Eunice se eerste span het St. Stithian met 18­6 geklop, Eunice B met 19­5 uitgestof, Pearson met 21­3 verslaan en teen Cradock met 24­0 koning gekraai. S Grey en die Hoër Meisieskool Oranje is deur Tennis Suid­Afrika as onderskeidelik die voorste seuns­ en meisiespan in die land benoem om in Maart 2015 aan die wêreld­ skolekampioenskapbyeenkoms in Katar deel te neem.

OTO NIS R INDUSTRY ORGA

RCS Cards accepted here

Remme en skyfremme ‘Special’

X1PCP57M-BL301014


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.