Bloemnuus 09 04 2015

Tel. 051­404­7600

| Donderdag 9 April 2015

| www.bloemnuus.co.za

GRATIS

VERKEN SAAM DIE STERREHEMEL: Die laaste bietjie sonlig met ’n sterk wolklaag skets Dinsdag (07/04) laatmiddag ’n mooi agtergrond vir die Naval Hill­planetarium. ’n Spesiale kinderprogram, Kom ontdek die Sterrehemel, word Vrydag (10/04) daar vertoon. In hierdie spesiale vakansie­aanbieding, gemik op leerlinge tussen gr. 6 en gr. 8, word hulle aangemoedig om self die sterrehemel te verken. Die program sluit die fliek Passport to the Universe in. Rig navrae aan Yolandie Loots by FickY@ufs.ac.za of by 051­401­9751.

Foto: Ruan Bruwer

Diens aan naaste onthou Ruan Bruwer

DR. HERMAN REINACH, ’n bekende in Bloemfontein, sal benewens sy nalatenskap op die gebied van tandheelkunde vir sy medemenslik­ heid onthou word.

Reinach het in sy leeftyd baie vir sy medemens opgeoffer.

Hy is op 26 Maart weens ouderdomsverwante siektes oorlede en is Maandag (06/04) veras. Hy sou in Augustus 79 jaar oud geword het. Reinach het baie in sy leeftyd vermag en was onder meer in 1975 Bloemfontein se eerste ortodontis.

Hy het vele eerbewyse vir sy werk as tandarts ontvang, onder meer ’n bronsmedalje van die Suid­Afrikaan­

se Tandheelkundevereniging vir uitmuntende diens in die tandheel­ kundebedryf in 1997.

Hy was die Vrystaatse verteen­ woordiger in die Mediese en Tandheelkundige Raad.

Hy was ook ’n oudstadsraadslid en bekende sakeman wat jare lank in die Suid­Afrikaanse Verenigde Munisipale Bestuur gedien het.

Hy was in 2000 ’n benoemde vir die Bloemfonteiner van die Jaar­ wedstryd waarin dr. Casper Bosman, wat hom benoem het, onder meer geskryf het: “Ek glo min mense het in hul leeftyd soveel vir sy mede­ mens en kollegas gedoen en opgeoffer soos Reinach.

“Toe hy in die munisipale raad

van Bloemfontein gedien het, was dit nog liefdesdiens. Daar was nie daardie tyd groot toelaes hieraan verbonde nie.

“Hy het in die Mediese en Tandheelkundige Raad gedien om die professie te reguleer, maar hoofsaaklik om die publiek en hul belange te beskerm.

“Sy diens aan die Mediese Universiteit van Suid­Afrika (Medun­ sa) gaan met groot opoffering gepaard. Hy help omdat ander bevoegde mense nie kans sien vir die geldelike opoffering nie.”

Reinach het destyds ’n projek begin om die Oranje­Vrouevereni­ ging (OVV) se sopkombuis van ondergang te red.

Hy het sewe kinders uit twee huwelike gehad. Een daarvan was die voormalige Springbok in rugby en atletiek, wyle Jaco.

Volgens Jaco se weduwee, Annette, het haar skoonpa ’n goeie hart gehad.

Sy grootste dienslewering was egter voordat hy Bloemfontein toe gekom het toe hy as die voorsitter van die Bolandse Ramp­komitee sy praktyk vir 16 maande moes verlaat om Ceres, Tulbagh en Wolseley ná ’n aardbewing weer op te bou, sonder enige geldelike vergoeding.

Hy was tien jaar die burgemeester van Ceres.

Reinach was van 1977 tot 1988 ’n stadsraadslid in Bloemfontein.

Wyle dr. Herman Reinach.

X1PY3WUM-BL090415

X1PXWXBH-BL090415

2 BLOEMNUUS, DONDERDAG 9 APRIL 2015

Dié slaai proe werd

MET ’n vars bossie jong spinasie, diepge­ braaide broodblokkies en ’n liplekker mosterdsous sal dié slaai beslis op enige geleentheid gewild wees.

Bestanddele Vars, jong spinasie, die wit stingels verwyder en baie fyn gekerf 1 Gesnyde witbrood, korsies verwyder en diep gebraai in olie tot goudbruin en op handdoekpapier gedreineer Cheddar­ of fetakaasblokkies 1 ui, fyn gekerf Aromat

André Damons

Mosterdsous in ’n japtrap 4 groot eiers 4 teelepels mosterdpoeier 4 eetlepels witsuiker 4 eetlepels wit druiweasyn ’n knippie sout Metode Meng al die mosterdsousbestanddele met ’n draadklitser oor ’n dubbelkoker en roer dit deurentyd totdat dit verdik. Laat afkoel.

Strooi Aromat na smaak oor die broodblokkies.

Meng die spinasie, ui, kaasblokkies en broodblokkies in ’n slaaibak.

Meng net voor opdiening en voeg die mosterdsous by die slaaibestanddele.

Meng dit weer deur.

Wenk: Sny die broodblokkies met ’n kombuisskêr om minder krummels in die diep olie te maak.

Voeg gewone jogurt by die mosterd­ sous om dit te rek.

Haastige motoris 2 keer vas

Foto slegs ter illustrasie

Slaghuis sonder gelyke Samba en kredietkaarte welkom

Tel. 051 522 8103

Aflewering bo R200. Vleis word na jou smaak en keuse verpak.

A2/3 Lam R59,99/kg B2/3 Skaap R54,99/kg C2/3 Skaap R42,99/kg

SPESIALE AANBIEDINGE ¼ Gev. Lam R50,99/kg Plaashoenders R27,99/kg 3 kg Leg Q R78/kg Pekel beestonge R42,99/kg Beeskookpakke ± R180 elk Biltong R162/kg Droëwors R139/kg

DIE bestuurder van ’n splinternuwe Porsche­sportmotor is Maandag (06/04) twee keer in hegtenis geneem toe hy na bewering kort ná mekaar en binne enkele kilometers die spoedgrens oorskry het.

Die haastige motoris van Durban het na bewering spesiaal Kaap toe gevlieg om sy nuwe vuurwa te gaan haal en was op pad terug toe hy omstreeks 13:45 op die N1­hoofweg, naby die Verkeerdevlei­tolhek, vasgetrek is.

Craig Trikett (45) het na bewering teen 202 km/h in ’n 120 km/h­sone gejaag. Hy is op borgtog van R2 000 vrygelaat.

Nadat hy vrygelaat is, is hy sowat 10 km verder wéér deur verkeersbeamptes aangekeer, omdat hy glo 149 km/h gery het.

Hy is toe met R700 beboet en moet op 20 April in die hof verskyn.

Trikett was een van minstens ses spoedvrate, onder wie ’n tandarts en ’n gospel­sanger, wat sedert die begin van die langnaweek buite Bloemfontein aangekeer is. ’n Tandarts van Woodland Hills, Bloem­ fontein, het tot dusver die vinnigste gejaag toe hy na bewering teen 225 km/h op die N1 in sy nuwe BMW M5 gejaag het.

Na verneem word het dr. Zolile Duba (46) sy nuwe BMW M5, wat hy onlangs gekoop het, “slegs uitgetoets” toe hy deur verkeersbeamptes aangekeer is. Hy is op borgtog van R2 000 vrygelaat en moet op 13 Mei in die hof wees.

Willem Botha, ’n sakeman van Port Elizabeth, is Donderdag (02/04) in Winburg aangekeer nadat hy ook in ’n Porsche teen na bewering 201 km/h in ’n 100 km/h­sone gejaag het.

Hy is op borgtog van R1 500 vrygelaat. ’n Gospel­sanger van Soweto, Johannes­ burg, is Sondag (05/04) omstreeks 17:10 op die N1­hoofweg in hegtenis geneem toe hy na bewering teen 193 km/h in ’n 100 km/h­sone in sy swart Cadillac gery het.

Keke Phoofolo (37) was glo ná ’n vertoning in Botshabelo onderweg toe hy aangekeer is.

Hy is op borgtog van R2 000 laat gaan.

Hy verskyn op 15 Mei in die hof.

Nog ’n motoris, Salman Soomar (45), is Donderdag (02/04) omstreeks 22:30 ook aangekeer omdat hy na bewering teen 189 km/h in ’n 100 km/h­sone in ’n Mercedes­Benz gery het.

Hy was van Bloemfontein na Johannes­ burg onderweg toe hy in hegtenis geneem is.

Hy is op borgtog van R2 000 vrygelaat en moet op 28 April in die hof verskyn.

X1PX7KNT-BL090415

GYS

DIE SLAGTER

E GENIET DIE LAAST SOM ER DAE M ET 'N BRAAIPAK KIE OF SKILP ADJIES

ONS BO EREWO RS IS BAAS WILGEHOF

Halsestraat 7 • Tel. 051 522 3391 / 522 1032

P O L LY ' S

Raymond Mlabastraat (Andries Pretoriusstr.)

Tel. 051 433 1572 / 433 4869 gysslagter@mweb.co.za X1PX7KW2-BL090415

H/v Zastron en Oos Burgerstraat, Bloemfontein. Tel. 051 447 3082

’ l a i c pe ‘SRypgemaakte A2-Clubsteak

R64

90

/kg

Vars braaivleis daagliks beskikbaar.

Verskaf A-graad-vleis en diens aan die Vrystaat vir meer as ’n eeu lank.

Besigheidsure:Ma. – Vr. 06:00 – 17:30 Saterdae 06:30 – 13:00 Terwyl Afleweringsdiens beskikbaar.

Samba en kredietkaarte welkom. voorraad hou www.hgrinterbutchery.co.za X1PXLHC9-BL090415

BLOEMNUUS, DONDERDAG 9 APRIL 2015 3

Sukses so soet soos spookasem Alzane Narrain

TERWYL ander tieners hul ouers vir sakgeld moet smeek, het ’n Bloemfonteinse laerskoolleerling self planne beraam en maak sy nou geld soos bossies.

Morgan Pelser (12), ’n gr. 7­leer­ ling aan die Laerskool Willem Postma, maak naam as entrepre­ neur. Sy is al welbekend vir haar heerlike pienk, pers en blou spookasem.

Afgesien van haar stalletjie by die Boeremark op Saterdae en die Biz Kidz­stalletjie by die Urth Garden Centre, verkoop sy ook haar produkte aan plaaslike winkels en snoepies en verskaf sy gereeld spookasem vir kinder­ partytjies.

Dié jong sakevrou het die idee gekry by twee vriende wat in Potchefstroom woon. Die broer­en­ suster­span kry tuisonderrig en moes ’n onderneming begin om ’n sakemodule af te handel. Hul eenvoudige spookasem­onderne­ ming het in ’n heeltydse inkomste ontplof. Morgan het ’n basiese sakeplan by hulle gekoop.

“Dit is regtig harde werk,” sê sy.

“Ek maak saans spookasem as ander kinders lekker sit en TV kyk.”

Maar sy geniet dit om ’n inkomste te verdien en betaal hierdie maand haar laaste paaiement op haar masjien.

Morgan gaan oor ’n paar maande China toe as deel van ’n leerling­uitruilskema en is baie trots op haarself omdat sy nie

Morgan Pelser is al welbekend vir haar spookasem.

Foto: Kobus Robbertze

haar ouers vir geld hoef te vra nie.

Sy is ook nie meer afhanklik van haar ouers se geld nie en betaal haar eie sporttoere.

Dit is ’n uitdaging om met moeilike klante te werk.

“Mense dink baie keer hulle kan afslag vra en omdat ek net ’n kind is, sal ek daarvoor val. Máár ek het vinnig geleer sakegeleent­ hede is soos voertuie wat in die straat verbykom, daar is altyd nog een.”

Sy glo haar onderneming groei so vinnig omdat sy volgens ’n streng plan werk.

“Ek het maande lank nie geld gevat nie, maar dit net in voor­ raad teruggeploeg.”

Sy het ook baie aandag aan gehalte gegee.

“Ek is nogal ernstig oor gehalte en dit is waarom klante soos (die tydskrif) Vrouekeur bestellings plaas. Aan die begin was ek so moedeloos as ek nie die gehalte kon regkry nie en ek sal nooit ’n swak produk probeer verkoop nie.”

Eendag sal sy graag ’n hele paar vragmotors in die straat wil sien wat Morgan’s Candy Floss aflewer.

Wat is haar planne vir die toekoms?

“Ek sal graag genoeg onder­ nemings wil hê wat vir my ’n inkomste verdien terwyl ek studeer.”

Sy wil iets word met ’n ­loog agterna.

“Geoloog, bioloog, so iets,” sê sy laggend.

Gees vir Varsitybekerstryd aan’t opbou GROOT opwinding heers op die Kovsiekampus oor Maandagaand (13/04) wanneer die gesogte Varsitybeker­kroon op die spel is.

Die Kovsies se eerste rugbyspan, die Shimlas, kom dan tuis in die eindstryd teen sy ou aartsvyand, die Pukke, te staan.

Die Potchefstroomse span was verlede jaar die naaswenner.

Daar word gesê dosente sal hierdie een keer ’n leë lesinglokaal moet verskoon, aangesien dit nie aldag is dat jou universiteit se eerste rugby­ span tuis in die Varsitybeker­eindstryd

speel nie.

Volgens Dougie Heymans, rugby­ bestuurder by Kovsiesport, sal Shimlapark Maandag stampvol wees.

Dit sal ’n skare van nagenoeg 15 000 wees. Dit is baie jare sedert Shimla­ park laas van hoek tot kant vol was.

Teen Dinsdag (07/04) was dit reeds bekend dat die Pukke met ’n dosyn busse vol ondersteuners na Bloemfontein gaan opruk.

Heelwat aktiwiteite gaan met die wedstryd gepaard. Onder meer sal 90 en selfs meer balletjies vooraf die skare ingeskop word. Elkeen sal van 1

tot 15 genommer wees en indien ’n speler met jou nommer op sy rug die bal van die eerste afskop vang, wen jy daardie aantal hamburgers by Spur dié aand.

Iets wat Maandag op die proef gestel gaan word, is vuurwerk aan die regoppale wat sal aandui indien ’n skop suksesvol deur die mikke is.

Die hoofwedstryd begin om 19:00 en om 16:30 sal Vishuis (teen Mopanie van Tuks) probeer om die nasionale koshuiskroon ’n vierde keer in ses jaar te verower.

S Lees meer op bl. 15.

HOU ROSESTAD SE NAAM HOOG: Die Rosestad het vier semi­finaliste vir die Mev. Suid­Afrika­kompetisie en die viertal moet nou hul beste voetjie voor sit om die 25 top­finaliste te haal. Die 25 finaliste word op 24 April bekend gemaak. Die vier is van links, voor Sonje Juul (29 en ’n dosent van beroep) en Erika Nortier (33, skoonheidsterapeut); agter: Wendy van der Westhuizen (31, verhuringsbestuurder) en Mathapelo Mapena (38, as­ sistent­direkteur). Die publiek kan hulle help met stemme deur hul naam en van na 35959 te SMS. SMS’e kos R3.

Foto: Ruan Bruwer

Kosmos KosmosToere Toere

15 - 22 Apr 2015

R4 950

Sco burgh - seevakansie aan Natal se Suidkus

Toerprogram – 2015 15-22 Apr 25-27 Apr 12 Mei 13-14 Mei 29 Mei

6-17 Jun 19-26 Jun 18-19 Jul 20-30 Jul 10-15 Aug 17-22 Aug 22-23 Aug 3-14 Sep 16-22 Sep 14-19 Okt 26-31 Okt 19-20 Nov 22-27 Nov

Scottburgh – Seevakansie aan Natal se Suidkus Oos-Vrystaat, Lesotho en Katsedam Nampo Oesfees op Bothaville Swan Lake, St. Petersburg Ballet – Konsertpakket Jhb David Fourie Konsert in Kovsiekerk ten bate van Vrystaat Nasorg Sentrum Namibië – Land van Kontraste Krugerwildtuin, Swaziland en Noord-Natal Lord of the Dance – Konsertpakket Johannesburg Botswana, Caprivi, Victoriawatervalle en Zimbabwe Namakwaland, Bidouwvallei en Wupperthal Weskus Blommetoer Gospel Skouspel – Pretoria Botswana, Caprivi, Victoriawatervalle en Zimbabwe Kaapstad, Skiereiland, Wynlande en Karoo Drakensberge en Sanipas Ooskaap, Addo Olifant, Hogsback en Wildekus Afrikaans is Groot – Konsertpakket Pretoria Luukse Bootvaartpakket na Portugeuse Eiland Vanaf

R 4 950.00 R 2 400.00 R 590.00 R 2 050.00 R 60.00 R14 500.00 R 7 900.00 R 2 050.00 R15 600.00 R 6 350.00 R 6 350.00 Op Aanvraag R16 900.00 R 7 900.00 Op Aanvraag R 6 350.00 R 2 150.00 R 7 640.00

Skakel my vir meer inligting: Toit • Andries du T oit 083 412 7453 051-446 5099 Toit • Liesl du T oit 082 924 8825 X1PXWB71-BL090415

X1PXX1MT-BL090415

4 BLOEMNUUS, DONDERDAG 9 APRIL 2015 MENINGS EN RUBRIEKE/COMMENTS AND COLUMNS

Onafhanklike uitsaaier nodig

Historiese almanak van die Vrystaat Morné van Rooyen

S 9 April: Die Engelse maatskaplike werker en hervormer Emily Hobhou­ se, na wie ’n Vrystaatse dorpie genoem is, is op dié dag in 1860 gebore. Sy het ’n bekende figuur in Suid­Afrika geword toe sy haar tydens die Tweede Vryheidsoorlog met die lot van die vroue en kinders in konsentrasiekampe bemoei het.

Ná 35 jaar in haar ouerhuis is Emily ná die dood van haar vader eindelik van haar huislike pligte bevry, maar weens haar ouderdom en gebrek aan opleiding of ervaring, was dit vir haar moeilik om ‘n geskikte plek in die lewe te kry.

Met die uitbreek van die Tweede Vryheidsoorlog het sy in die nood­ lenigingsfonds vir Suid­Afrikaanse vroue en kinders begin belang stel.

Toe sy van die wanpraktyke in die kampe hoor, het sy self na Suid­ Afrika gereis om die toestande te ondersoek. Te midde van dreigemen­ te van deportasie en gevangene­ ming is sy toegelaat om die feite aan die lig te bring.

Die misbruike het ’n opskudding in Engeland veroorsaak. Ná die oorlog het Emily, wat toe ’n volksfiguur was, met tuisnywerhede vir Boeremeisies in Philippolis begin.

Op 16 Desember 1913 moes mev. pres. Tibbie Steyn die Vrouemonu­ ment in Bloemfontein namens Emily onthul, wat spesiaal van Engeland af gekom het vir die geleentheid, maar weens siekte op Beaufort­Wes moes omdraai. Toe Emily in 1926 sterf, het sy ’n staatsbegrafnis ontvang en is sy aan die voet van die Vrouemonu­ ment in Bloemfontein begrawe, die grootste eer wat die Afrikanervolk aan haar kon bewys.

S 12 April: Die digter, dramaturg en romanskrywer D.F. Malherbe is op dié dag in 1969 in Bloemfontein oorlede.

Ná sy studie aan die Victoria­ kollege en die universiteite van Halle en Freiburg in Duitsland, het hy lektor aan die Hugenote­Seminarie in Wellington geword. Daar lewer hy in Oktober 1906 in sy rede Is Afrikaans ’n dialekt?, ’n pleidooi vir die erkenning van Afrikaans. Hy is in 1910 as professor in moderne tale aan die Grey­universiteitskollege in Bloemfontein aangestel. In 1918 het hy die eerste professor in Afrikaans geword. Hy het ook ’n rol gespeel in die invoer van Afrikaans as voertaal aan Vrystaatse skole.

Malherbe het van 1929 tot 1934 en weer in 1941 as rektor van die Grey­universiteitskollege gedien.

Emily Hobhouse

VOORTDURENDE onbestendigheid in die SAUK­raad laat min hoop dat die uitsaaier sy mandaat gestand kan doen deur die inligtings­ behoeftes van die Suid­Afrikaanse publiek te dien.

By die openbare uitsaaier is die een raad sedert 2008 met ontstellende reëlmaat deur die volgende vervang, terwyl die uitsaaier van die een finansiële krisis na die volgende strompel.

En terwyl die uitsaaier die hond nie kan haaraf maak nie, is dit die Suid­Afrikaanse publiek wat die prys betaal. Agter die talle SAUK­ra­ de, verskeie ministers van kommu­ nikasie en ’n rits ANC­portefeuljeko­ mitee­voorsitters lê ’n groeiende skrootwerf vol bedryfsverliese, bestuurskrisisse, chroniese wanbe­ stuur en talle voorbeelde van hoe die uitsaaier sy openbare mandaat versaak ten einde die regerende party ter wille te wees.

Die kernprobleem hier is juis dat dit lankal institusionele bestuurs­ kennis by die SAUK is dat die inligtingsbehoeftes van die publiek tweede viool speel ná die belange van die ANC. Namate faksies in die regerende party vermenigvuldig, spoel

binnegevegte in die party oor na die SAUK, met verwoestende gevolge – ook vir die bestuur van die uitsaaier. Vandag is die vraag lankal nie meer óf die uitsaaier die ANC dien nie, maar eerder watter faksie.

Ironies genoeg het pres. Jacob Zuma self voorheen gesê die regering is diep bekommerd oor die nasionale uitsaaier. Hy het benadruk die uitsaaier moet die openbare belang dien, eerder as eng politieke belange.

Wel, as die presidensie en die SAUK nie te besig is om ’n kwota van 70% goeie nuus na te jaag of om te kibbel oor watter besonder­ hede van Nkandla oor die eter genoem mag word en wat nie, kan hulle dalk aan ’n paar belangrike kwessies aandag gee.

Die eerste hiervan is dat die SAUK ’n behoorlik onafhanklike raad en bestuur verg om sy rol as openbare uitsaaier doeltreffend te kan vertolk.

Sonder dat hieraan erkenning en uitvoer gegee word, is enige poging om sake by die SAUK reg te ruk gedoem om nogmaals uit te loop op ’n herhaling van die verlede.

Bekendes se verjaardae

D.F. Malherbe

BEKENDES wat op 9 April gebore is: S Emily Hobhouse (1860 tot 1926), Britse kampvegter vir Boerevroue in konsentrasiekampe.

S Hugh Hefner (gebore in 1926), Amerikaanse tydskrifuitgewer, onder meer van die prikkel­tydskrif

Playboy.

S Cynthia Nixon (1965), Ameri­ kaanse aktrise.

S Emo Adams (1978), Suid­Afri­ kaanse sanger en komediant.

S Abraham Fischer, lid van genl.

Louis Botha se eerste kabinet (1850 tot 1913).

Alles klopdisselboom met geheue in hempsak Stoffel Cilliers WAT staan jou te doen as jy agterkom jou geheue laat jou te veel in die steek?

As jy slim is, kan jy op die internet gaan loer en daar ’n sielkundige uitleg raakloop wat lui dat die geheue in ’n sintuiglike geheue, ’n korttermyngeheue en ’n langtermyngeheue opgedeel is.

Wat jy moet doen, is om belangrike feite soos die telefoon­ nommers van jou beste vriende en jou dokter in jou langtermynge­ heue te stoor.

Dinge soos dit wat jy gou by die supermark wil gaan koop, kan jy maar in jou korttermyngeheue bêre.

Die lollery begin egter as jy as

pensioentrekker supermark toe wil gaan en jy vergeet het waar jy die huis of die motor se sleutel laas gesit het.

Jare gelede het iemand vir my uitstekende raad gegee: “Bad ink is better than the best memory.”

Daarom het ek dit aanvaar dat soos my grys hare vermeerder, my geheue sal verswak.

Ek stry nie daarteen nie. Maar ek het baie goeie raad daarteen, wat lang jare al goed vir my werk.

Die raad wat ek teen ’n swakker wordende geheue het, is twee klein boekies, hempsak­formaat.

My jaarlikse dagboekie se buiteblad is vanjaar donkerblou.

Die ander boekie, my doenboekie, is altyd geel.

Ek kan dié twee boekies gerus

maar my Aäron en Hur noem.

Want hulle staan my by teen die groot vergeet soos Aäron en Hur Moses se arms in die geveg teen die Amalekiete omhoog gehou het.

In my dagboekie teken ek in die begin van die jaar alle verjaardae, kerklike datums en verenigings­ datums aan. Ook die name en telefoonnommers van almal met wie ek dalk in aanraking gaan kom.

Boonop het die dagboekie plek vir my kredietkaarte.

‘

Elke naweek raadpleeg ek my dagboekie en teken dan in my geel doenboekie die week se verpligtinge aan.

My dagboekie en my geelboekie dra ek altyd in my hempsak. My geheue is dus in my hempsak.

Elke naweek raadpleeg ek my dagboekie en teken dan in my geel doenboekie die week se verpligtinge aan: watter dag ek bank toe moet gaan, watter dag wie verjaar, wanneer wat by die

kerk of die vereniging gebeur, wanneer watter geskenk gekoop moet word, ensovoorts.

Om my net vóór te neem om iets te doen is nie genoeg nie.

(Die spreekwoord lui immers: Die pad na die hel is met goeie voornemens uitgelê.) Ek moet myself eers die opdrag in my geelboekie gee. Dán eers doen ek dit.

En dan kom die lekkerste lekker: om die afgehandelde taak te deurstreep.

Wat is volgende op die lys?

S Stoffel Cilliers was ’n taalversorger, onderwyser, resensent en 35 jaar lank die voorsitter van die Bloemfonteinse Skrywersvereniging.

Petrolprys daal moontlik Gerrit van Rooyen ONDANKS April se brandstof­ prys­verhogings is verbruikers beter af as verlede jaar en kan brandstofpryse in Mei moontlik daal.

Die Brent­ruolieprys in rand, die belangrikste bepaler van brandstofpryse, het sedert die begin van Maart reeds met 11% gedaal. Die prys van Brent­ruolie het van $59 tot $56 per vat gedaal en die rand het van R12,50 tot R11,75 teenoor die dollar verstewig. Hoewel petrolpryse in April met meer as R1,60 per liter gestyg het, was 80c hiervan weens ’n hoër brandstofheffing en is die petrolprys steeds R1,50 per liter laer as verlede jaar se hoogtepunt.

Johann Els, senior eko­ noom van Die Ou Mutual­be­ leggingsgroep, sê die laer brandstofpryse saam met vanjaar se belastingverligting kom neer op verligting van reeds R20 miljard vir Suid­ Afrikaanse verbruikers in 2015. “Verdere dalings in die petrolprys is nie onmoontlik nie,” sê hy. Volgens Els se aannames oor die olieprys

en die rand kan die petrol­ prys vanjaar tot R2 per liter laer as in 2014 wees. Els sê die waarskynlikheid van lae oliepryse en ’n meer stabiele rand beteken dat die plaaslike ekonomie vanjaar beter as in 2014 sal vaar.

Die ekonome wat aan Sake se Ekonoom van die Jaar­wedstryd vir 2015 deelneem, voorspel groei­ koerse van tussen 0,65% en 2,5% vir die Suid­Afrikaanse ekonomie vanjaar. Brent­ru­ olie verhandel tans in ’n nou band onder $60 per vat nadat konflik in die Midde­ Ooste nog nie beskikbare olievoorrade geraak het nie.

Die Organisasie vir Petro­ leum­uitvoerlande (Opul) het ook olievoorrade vir Maart verhoog, sê Nedbank Capital.

Die dollar het Vrydagaand verswak nadat teleurstellende Amerikaanse indiensneming­ syfers bekend gemaak is. Die rand was 21c sterker op R11,75 teenoor die dollar.

Die dollar het deur die bank teenoor ander geldeen­ hede teruggesak omdat swakker as verwagte indiens­ nemingsyfers koue water op bespiegelinge van Amerikaan­

se rentekoersverhogings gegooi het. Amerikaanse betaalstate het in Maart met 126 000 gestyg, maar dit was die kleinste toename sedert Desember 2013 en ver onder die 245 000 wat ekonome verwag het.

Dit volg op ander ekono­ miese aanwysers wat wys dat die Amerikaanse ekonomie begin stotter. Gevolglik sal die Amerikaanse Federale Reserweraad (Fed) versigtig wees om rentekoerse te verhoog. “Die Fed het reeds aangedui dat die sterk dollar druk op Amerikaanse uitvoer plaas,” sê Standard Bank se navorsingseenheid.

Die onsekerheid oor Amerikaanse rentekoerse is positief vir die goudprys, wat sedert Vrydag met byna 1,3% tot $1 219 per fynons gestyg het. Dit is dalk te gou om swartgallig te raak oor die Amerikaanse ekonomie. Die ekonomie kan weer in die (Amerikaanse) somer terug­ slaan danksy beter weer, groter verbruikersvertroue en ’n gesonder eiendomsmark, sê Nariman Behravesh, hoofekonoom van die konsultantegroep IHS.

BLOEMNUUS, DONDERDAG 9 APRIL 2015 5

Kanselier heraangestel DIE Raad van die Universiteit van die Vrystaat (UV) het dr. Khotso Mokhele eenparig as kanselier heraangestel. Hy is op 4 Junie 2010 die eerste keer deur die raad in hierdie portefeulje aangestel.

“Dit is vir die raad ‘n eer om iemand van hierdie kaliber as kanse­ lier van die UV aan te stel.

“Met sy stewige akade­ miese agtergrond en hoë profiel in die sakewêreld, is Mokhele ‘n groot bate vir die UV. “Hy is ‘n uitsonderlike leier en die universiteitsgemeenskap sien uit daarna om hom ‘n tweede termyn as kanselier te hê,” het regter Ian van der Merwe, voorsitter van die UV­raad, gesê.

Mokhele is die ontvan­ ger van eredoktorsgrade van nege Suid­Afrikaanse universiteite, waaronder die UV, asook die Rutgers­universiteit in Amerika.

As president en uitvoerende hoof van die Stigting vir Navorsingsontwikkeling (1996 tot 1999) en die Nasionale Navor­ singstigting van 1999 tot 2006, het Mokhele ‘n sentrale rol gespeel om

toekoms­ en strategiese rigting aan die Suid­Afrikaanse wetenskaplike stelsel te verleen. Ter erkenning van sy bydrae tot die ontwikkeling van die wetenskap, het hy in 2009 Tegnologie­Top­100 se lewenslange presteerder­ eerbewys en die nasio­ nale wetenskap­en­teg­ nologieforum­eerbewys in 2005 ontvang. Sy rol in die wetenskap word internasionaal erken.

Dr. Khotso Mokhele

Knap kiekwerk vir wintertroue Lize Mulder

LUCAS MAREE het in sy liedjie Kiekies gesing, “My kiekies is . . . ’n prentjie­ kommentaar van my bestaan”.

Almal van ons wil hê dat ons troudag­“kiekies” mooi “kommentaar” moet lewer oor daardie mooiste dag van ons lewe. ’n Wintertroue bied sy eie uitdagings aan die fotograaf wat jou troufoto’s moet neem. Trudene Pretorius, troufoto­ graaf, sê egter sy verkies om wintertrou­ es af te neem omdat, “die lig soveel sagter is as in die somer, en vir fotograwe is lig die belangrikste kompo­ nent”.

“Wanneer die bruid laat weet waar hulle gaan trou, sal ek in die week voor die troue reeds soontoe gaan om te kyk waar daar by die venue en omliggende gebiede geskikte plekke is vir die fotosessie,” sê Pretorius.

“Jy moet minstens twee opsies hê, ingeval dit reën. Dis belangrik om die beskikbare lig te gebruik, so ek kyk altyd hoe die lig val (harde sonskyn of donkerte veroorsaak deur wolke).

“Die bruidspaar speel ook ’n groot rol in jou besluit, want as dit ’n jong paartjie is, sal hulle dikwels nie omgee om in die reën afgeneem te word nie.

Dan gebruik ek iets soos ’n rooi sambreel of gekleurde waterstewels om ’n bietjie kleur en lewe aan die foto’s te gee.

“Dis belangrik om ’n plan­B te hê indien dit reën, met ’n onderdak­ of bedekte area.”

Wanneer die foto’s in ’n gebou geneem word, is addisionele ligbronne soms nodig.

“Dan gebruik ons LED­ligte, reflektors en kameraflitseenhede. Daar moet ook balans tussen voorgrond en agtergrond wees sodat jy nie met ’n oorbeligte

agtergrond of voorgrond sit nie.

“Vullerligte soos ’n kameraflits of ’n reflektor word gebruik om die balans tussen voorgrondlig en agtergrondlig reg te kry.

“Dit is altyd eerste prys as ons die foto’s by die venue self kan neem, want paartjies wil nie baie heen en weer ry op hul troudag nie. As daar by die venue groot vertrekke, ’n interessante voorportaal, trappe binne die gebou of enige plek met ’n mooi agtergrond is, maak ons ten volle daarvan gebruik.

“Op ’n reëndag sal ek ook probeer om die atmosfeer weer te gee, so ek sal die reën in die fotosessie inwerk deur die model voor ’n venster vol druppels te laat staan, of die paartjie onder ’n sambreel te laat soen en hulle dan af te neem.”

Pretorius sê ook dat dit belangrik is dat die paartjie op hul gemak moet wees.

“Ek het altyd vooraf ’n deeglike gesprek met die paartjie om te bepaal wat hulle wil hê en ook om voorstelle te maak. Dit gebeur dikwels dat die paartjie vooraf ’n verlowing­fotosessie of net ’n fotosessie vir hulle as paartjie met ons reël.

“Dit breek die ys, want dan leer ons mekaar ken sodat ons op die troudag volkome gemaklik met mekaar kan wees. “ ’n Troue is ’n blye viering. Die bruidspaar moet dit geniet en genoeg vertroue in hul fotograaf hê sodat hy of sy die beste moontlike foto’s sal neem – of dit nou reën of nie, en of die foto’s binne of buite geneem moet word.

“Dit is vir die fotograaf ’n wonderlike voorreg om dié gebeurtenis met die paartjie te deel. Daarom wil ek alles in my vermoë doen om hierdie dag vir hulle so mooi as moontlik in beeld te verewig.”

X1PWFCRW-BL090415

6 BLOEMNUUS, DONDERDAG 9 APRIL 2015

Rig teetuin vir bejaardes in BO: ’n Klompie me­ diese studente in hul derde jaar het nie ge­ skroom om hul hande vuil te maak by die Mooihawe­tehuis vir bejaardes nie, en dit boonop op ’n Sater­ dag. Hulle het ’n tee­ tuin ingerig, asook ’n voëlhok met voëls op­ gerig.

Foto’s: Verskaf

REGS: Die studente is van links, voor: Anne­ rine O’Neill en Charne de Klerk; agter: Ane Heyns, Mari Oden­ daal, Walter Endres, Conrad Bekker en Em­ bre Bonnet. Afwesig: Armand de Clercq.

‘Sit is die nuwe rook’ Rochélle Human

SLAGHUIS / BUTCHERY Game-sentrum Bloemfontein

Pensioenarisse kry Woensdae spesiale afslag (karkasse uitgesluit) SAMBA en kredietkaarte welkom

Tel. 051 421 0802/3

Varkskouers ......................................................................................R42,95/kg Beeskookvleis ..................................................................................R49,70/kg Maalvleis ...........................................................................................R49,95/kg Ontbytworsies ..................................................................................R19,95/kg Bees Brisket ......................................................................................R46,95/kg Boerewors vanaf ..............................................................................R54,99/kg Gerookte eisbein ..............................................................................R32,95/kg GAAR ETES NOU OOK BESKIKBAAR Geroosterde Eisbein ......................................................................R4,99/100g Geroosterde varklendeskyf ...........................................................R9,99/100g Beesvleisfrikkadelle .......................................................................R5,49/100g Geroosterde ¼ hoender .................................................................R4,49/100g Beeskookvleis .................................................................................R5,99/100g Geroosterde varknek ......................................................................R8,58/100g Geroosterde 'Spare Ribs' ...............................................................R7,09/100g X1PXWWUW-BL090415

“SIT is die nuwe rook,” waarsku die nuutste navorsing.

Die tyd wat mense daagliks by hul lessenaar, in verkeer en vergaderings en voor die televisie sit, beloop gemiddeld nege uur.

Navorsing wys volwassenes sit in die algemeen sowat 70% van die tyd wat hulle wakker is, sê dr. Estelle Watson, ’n biokinetikus en dosent aan die Universiteit van die Witwatersrand se sentrum vir oefenwetenskap en sportge­ neeskunde.

Op korttermyn word ’n sittende leefstyl aan gewigstoename, vetsug en metaboliese sindroom (’n groep simp­ tome wat hoë bloeddruk, cholesterol, bloedsuiker en oorgewig insluit) gekoppel.

Op die lang duur verhoog dié toestande die risiko van hartsiektes, beroertes, tipe 2­diabetes en selfs vroeë dood. “ ’n Studie het selfs geraam sowat ’n derde van sterftes weens hartsiekte, kolonkanker en diabetes is te wyte aan ons sittende leefstyl,” sê sy.

Uitsig as sulks nie beskerm VRAAG: Ek woon in Heuwelsig en het ‘n huis gekoop met ‘n pragtige uitsig. Die bure bou egter nou ‘n ekstra vlak op hul huis aan en dit gaan grootliks ons uitsig versper.

Kan ’n mens ‘n stokkie hiervoor steek?

ANTWOORD: Dit is ‘n algemene beginsel dat ‘n huiseienaar of die regmatige bewoner van die huis geregtig is om daardie eiendom te gebruik en te geniet soos hy wil, maar die gebruik en genot van die eiendom moet nie onnodige of onredelike skade en ongemak vir sy buurman veroorsaak nie.

Ongeag die bogenoemde erken ons Suid­Afrikaanse reg ongelukkig nie ‘n inherente reg tot ‘n uitsig nie en word dit gevolglik ook nie so beskerm nie.

Ongeag daarvan probeer soveel huiseienaars steeds om die uitsig vanaf hul wonings te beskerm, ondanks ‘n reeks hofuitsprake wat bevestig dat daar in terme van ons geme­ nereg geen reg bestaan tot ‘n onbelemmerde uitsig nie.

Die gevolg is dat dit amper onmoontlik is om jou buurman te verhoed om te bou, al gaan dit beteken dat jou uitsig versper word.

Daar is egter wel beperkings wat geplaas kan word op ‘n eienaar se reg om sy eiendom te ontwikkel of aan sy huis aan te bou.

Eerstens kan beperkings moontlik gevind word in die voorwaardes van die transport­ akte van die betrokke eiendom­ me en tweedens kan daar beperkings opgelê word deur die betrokke munisipale soneringskema, asook bouregu­ lasies saamgelees met die Wet op Nasionale Bouregulasies en Boustandaarde (hierna genoem “die wet.”)

Die eerste stap sal wees om in jou eiendom se transportak­

te te gaan kyk en seker te maak of daar nie ‘n voorwaar­ de in die vorm van ‘n serwi­ tuut geregistreer is teen die eiendom wat bepaal dat ‘n spesifieke aangrensende eiendom nie hoër as ‘n sekere hoogte mag wees nie. Indien sodanige serwituut wel be­ staan, beskik jy oor ‘n beperkte saaklike reg wat afdwingbaar is teen jou buurman en sal jou buurman nie by magte wees om enige gebou op te rig wat hoër is as die aangeduide hoogte nie.

Tweedens moet daar vasgestel word of die bouplan­ ne in lyn is met die munisipale bouregulasies en die sonering­ skema, saamgelees met die wet.

Sou jou buurman se bouplanne nie in lyn wees met die bouregulasies of sonering­ skema van die wet nie, sal jy jou buurman kan verhinder om verder te bou.

Dit mag egter slegs ‘n tydelike remedie bied, aange­ sien jou buurman sou kon voldoen aan die nodige regulasies en voorskrifte en dan kan voortgaan met die bouwerk.

Dit is baie belangrik om te let daarop dat by albei bogenoemde beperkings wat bespreek is, daar nie sprake is van die afdwing van ‘n reg tot ‘n uitsig nie, maar net die afdwing van ‘n beperkte saaklike reg in terme van die voorwaardes van ‘n transport­ akte of ‘n beswaar teen die bouplanne self of die prosedure waardeur die bouplanne deur die munisipaliteit goedgekeur is.

Vra gerus jou prokureur om jou van hulp te wees indien jy onseker is en of daar inder­ daad stappe is wat jy moontlik teen jou buurman kan doen.

S Corlia de Beer, kandidaatprokureur, Phatshoane Henney Prokureurs.

Postuur deur sit benadeel OM lang tydperke se sit (sien berig hiernaas) kan ook postuurprobleme en rug­ en nekpyn veroorsaak.

“Ek glo baie postuur­ en ander ortopediese probleme hou verband met spiere wat verswak en ander spiere wat moet kompenseer vir

dié wat verswak het,” sê Sonnet Oberholzer, ’n biokinetikus en Discovery Wellness­spesialis van Johannesburg.

Van sit, staan en lê, plaas die sit­posisie die meeste druk op die rugwerwels en kussinkies tussen­in.

Dít gebeur STUUR dagboekinskrywings vir gratis plasing in Bloemnuus na bloemnuus@media24.com voor Maandae om 08:00.

DONDERDAG 9 APRIL S BirdLife Vrystaat hou ’n aandvergadering om 19:00 by die Vrystaatse Argief, Baden­ horststraat 29, Universitas. Ernst Retief, streeksbewaringsbestuurder: BirdLife Suid­Afri­ ka, praat oor die monitering van sekretaris­ voëls en habitatbewaringsprojekte in die Vrystaat. Dit kos R10. Bel Louise Coetzee by 082­382­1341.

S Anton Goosen, ’n legende in die Afrikaan­ se en Suid­Afrikaanse musiekbedryf, die vader van Afrikaanse rockmusiek en bekend as die Liedjieboer, tree om 20:00 in Innie Skuur op. Kaartjies by Kiki Corner en Exclusively Monicas of bespreek by meerkatkolonie@vo­ damail.co.za.

S Blood Speaks, a stage production for the whole family, incorporating multimedia, mass choirs, dances and drama, will be on stage in the Sand du Plessis Theatre. It focuses on the message of forgiveness and reconciliati­ on. It will be performed until 11 April, every night at 19:30. Tickets cost between R50 and R80. Phone 051­522­4636.

SATERDAG 11 APRIL S Toets gratis jou bloedglukose en choleste­ rol by Prellerplein. Die CityMed­daghospitaal op Prellerplein bied in samewerking met Pathcare­patoloë ’n gratis toetssessie van 09:00 tot 13:00 aan in die oop ruimte tussen Woolworths en Fego’s.

SONDAG 12 APRIL S The Bloemfontein Dog Training Club will resume training at 16:00 on the fields of the Sand du Plessis Primary School, Hippo­ crates Street, Hospital Park. They offer socialising of dogs, home obedience and advanced obedience. Contact Margaret Leighton at phoenix21@vodamail.co.za.

S Voices for Christ tree om 09:00 in die NG kerk Bloemheuwel in Westdene tydens ‘n spesiale lofprysingserediens op. Dié vroue­ groep is ’n interkerklike musiekbediening van Kaapstad wat al tien jaar lank pragtige musiek maak. Hulle sing ou gospeltreffers en skryf hul eie nuwe musiek.

MAANDAG 13 APRIL S Die Vrystaattak van die Genealogiese Genootskap van Suid­Afrika hou sy maande­ likse byeenkoms in die ouditorium van die Anglo­Boereoorlogmuseum van 18:30 tot 19:30. Dr. Leon Bester is die gasspreker met die interessante onderwerp: Noag se geslagsregister. Besoekers betaal R20. Bel Marietjie van Zyl by 082­406­5975.

WOENSDAG 15 APRIL S The South African Council for Business Women (SACBW) is hosting a series of seminars as part of their national congress.

The Bloemfontein seminar is between 08:00 and 16:00 at Leopards & Lace. The early bird tickets that are available until 10 April are R350 for members and R450 for non­members. Contact Mallory Lambert on 082­600­5080 or vicecon­ gress@sacbw.org.

VRYDAG 17 APRIL S Die NG kerk Waterbron bied om 18:30 ’n nagskiet by die Bloemfonteinse Jaggeweer­ skietklub aan. Op Saterdag 18 April word daar om 07:00 ook ’n dagskiet aangebied.

Bel die kerkkantoor by 051­445­2345, Johan Labuschagné by 083­461­1970 of Jannie Pretorius by 082­493­3561.

SATERDAG 18 APRIL S As deel van sy 110­jaar­bestaan hou die Hoërskool Sentraal ’n TralieMakiti. Stalletjies kos R200.

S Die AGS­Jubilate bied ’n vroueteeparty van 10:00 tot 12:00 in die AGS­Jubilate­kerksaal in Hilton aan. Die motiveringspreker Jana du Plessis en sanger Du Preez Stolz tree op.

Kaartjies kos R70 en is van 08:00 tot 13:00 by die kerkkantoor beskikbaar. Skakel 051­448­8681 of vir Louwna de Wet by 082­542­7234.

S Die Ou Presidensie­ Historiese Vereniging besoek die Ou Presidensie in Pres. Brand­ straat. Dit begin om 14:30. Kobus du Preez is die gids. Rig navrae aan Reza Brits by 051­522­4675 of 082­781­7926.

BLOEMNUUS, DONDERDAG 9 APRIL 2015 7

Musical’s story uplifts IN BLOOD MUSICAL, a unique, vibrant and heart­warming touring production presen­ ted by African Sinakho Arts in association with Pacofs, will be staged at the Sand du Plesis Theatre from 14 to 16 May. The production features a cast of 80 performers with various disabilities who share the limelight with able­bodied dancers.

In Blood Musical is centred around the life of Duduzile, a blind village girl whose uplifting story of perseverance to attain success, love and prosperity, regardless of life’s hardships, continues to touch the audiences in all performances.

The central role is played by Thandi Gcwensa, versatile singer, actor and

songwriter, who happens to be totally blind.

Her amazing talent and determination inspired the plot of the musical.

Tickets cost R120, with a concession of R100 for early bookings and pensioners, R60 for group bookings of ten or more people and students.

Booking is through Pacofs during office hours.

The duration of the show is two hours including a 20 minute interval.

The show on 14 and 16 May is at 19:30 and a performance for schools will be held on the 15th at 11:00.

For further information on the producti­ on, visit www.africansinakhoarts.org.za.

MAANDAG 20 APRIL S Die eerste byeenkoms van the Compassio­ nate Friends vind om 18:00 op die kampus van die Universiteit van die Vrystaat (UV) in die DF Malherbe­gebou in Graduandi­straat plaas. Dit is ’n selfhelp­ondersteuningsgroep met geen rasse­, godsdienstige of maatskap­ like grense wat vriendskap en begrip bied aan bedroefde ouers, sibbe en grootouers wat kinders aan die dood afgestaan het.

Besoek www.tcfbfn.co.za of bel Aubrey Josiah by 082­455­7433 of Carol de Beer by 079­885­2224.

VRYDAG 24 APRIL S French toast, die fliek, word uitgereik.

MAANDAG 27 APRIL S Vryheidsdag, openbare vakansiedag.

S Pienk Loeriefees in Knysna tot 3 Mei. S Skaf ’n Volksblad én Huisgenoot teen R25 by koerantverkopers in Bloemfontein aan.

WOENSDAG 29 APRIL S SA Stamboek­Elite­teeltsimposium word die derde jaar op 29 April in Bloemfontein aangebied.

Prof. Dorian Garrick van die Iowa State­ universiteit in Amerika sal die hoofspreker op die geleentheid wees.

Professionele aanbiedings, asook groep­ en paneelbesprekings, sal verseker dat elke simposiumganger die maksimum praktiese antwoorde en kennis uit die sessies sal put, sê dr. Pierre van Rooyen, hoofbestuurder van SA Stamboek.

Die koste vir die simposium beloop R500 per persoon en sluit simposiummateriaal, verversings en ’n ligte middagete in. Bespre­ kings kan by 051­410­0900 gedoen word of deur ’n e­pos na sherri@studbook.co.za te stuur.

S Christ@Work, ’n selgroep vir werkende en studerende jong mense, kom Woensdae om 19:00 by Lukas Steynweg 1, Heuwelsig, bymekaar. Bel Elna van der Walt by 082­462­5507.

X1PXJGTM-BL090415

Waarde vir geld in elke vertrek

k U kan oop o o k e r bê

Alle gewilde een beskikb hede aar!

Verkrygbaar in verskeie kleure

E-pos u adres na lottersbloem@iburst.co.za vir ’n volledige katalogus.

www.lotterspine.com lottersbloem@iburst.co.za

Fleurdal Winkelsentrum Winkel 41.

Tel. 051 522 9095

Pine Furniture

Bloemfontein

X1PY3G99-BL090415

8 BLOEMNUUS, DONDERDAG 9 APRIL 2015

Onthou dié vir bouprojekte DAAR was die afgelope tyd heelwat verwikkelinge in die boubedryf.

Johan Naude, ’n bou- en omgewingskonsultant van Naude & Associates Architects in Bloemfontein, gee ’n paar wenke vir mense wat ’n bouprojek wil onderneem.

S Plaaseienaars moet nou ook bouplanne indien vir goedkeuring. Voorheen was hierdie planne uitgesluit toe daar ’n streeksdienste­ raad was. Die nuwe afbakeningsraad wat onder munisipaliteite opgedeel is, sluit naatloos bymekaar aan. Niemand is meer uitgesluit onder die wysiging van die Wet op Bouregulasies 103 van 1977 nie. Die wet bepaal dat enigiemand wat ’n gebou wil oprig, eers planne daarvoor moet laat goedkeur.

Dit het natuurlik sy oorsprong in die Grondwet wat bepaal dat alle Suid­Afrikaners die reg het op ’n veilige en gesonde omgewing, wat die geboue waarin ons leef en werk, insluit.

Dit beteken nie dat die inspekteurs noodwendig gaan kom kyk of die gebou volgens plan gebou is nie, want daar is eenvoudig nie genoeg inspekteurs nie.

S Daar word al hoe meer van die professio­ nele mense soos argitekte en ingenieurs in die bou­omgewing verwag om self inspeksies te doen, beheer uit te oefen en seker te maak dat alles volgens die goedgekeurde planne gebou word.

Daar word ook van hulle verwag om by voltooiing van die gebou ’n sertifikaat van voldoening uit te reik.

Die verantwoordelikheid skuif dus van die munisipaliteit na die professionele mense wat vir die ontwerp van ’n gebou verantwoordelik is.

Die rede hiervoor is dat die bou­omgewing baie gereguleerd geraak het, wat beteken dat die gewone bou­inspekteur se opleiding en ervaringsveld hom nie meer kwalifiseer om geboue te inspekteer waar dit byvoor­ beeld gaan oor energiedoeltreffende installa­ sies of rasionele ontwerpe wat buite die normale Suid­Afrikaanse Nasionale Standaar­ de (Sans) val nie.

S Die wet verplig onder meer alle nuwe ontwikkelings (huise ingesluit) om minstens 50% van die warm water deur ’n alternatie­ we kragbron soos die son te verhit. Dit sluit hittepompe en sonverwarmers in – solank dié water nie deur elektriese weerstand verwarm word nie.

In die Woodland Hills Wildlife Estate in Bloemfontein is die vereiste dat 100% warm water met óf hittepompe en/óf sonverwar­ mers verhit moet word.

S Min mense weet ook dat alle planne wat ingedien word by die munisipaliteit slegs gedoen mag word deur iemand wat geregis­

X1PXX0NH-BL090415

Geboue se ontwerp só vereer

Een van twee meriete­eerbewyse wat aan Vrystaatse projekte oorhandig is, is die Weekend Hide­In in Rosendal in die Oos­Vrystaat. Caren Dickens het besef dat die mooi natuurlike land­ skap hier die werklike konteks is en nie die bestaande geboue in die om­ gewing nie. Die beoordelaars het haar geloof daarvoor dat sy nuut gedink het en vorms en materiale gebruik het wat meer kontemporêr is. Terwyl este­ tika in gedagte gehou is, was veilig­ heid ook ’n belangrike oorweging en die beweegbare skerms dien as veilig­ heidstoestelle.

Foto’s: Verskaf

DIE Suid­Afrikaanse Instituut vir Argitekte (SAIA) wys elke twee jaar die room van Suid­Afrikaanse argitektuur aan.

Inskrywings vir die plaaslike been van die kompetisie, die VIA­argitektuurtoe­ kenning­2015­program, sluit op 8 Mei. Op verlede jaar se nasionale eerbewys­ geselligheid is twee Vrystaatse projekte met meriete­eerbewyse beloon. Hierdie twee projekte is die Weekend Hide­In in Rosendal en die departement van argitek­ tuur aan die Universiteit van die Vrystaat (UV).

Hier is enkele van die projekte wat in die jaar 2013­’14 erkenning vir goeie argitektuur ontvang het.

treer is onder die bou­omgewing­professie.

Dit sluit die Suid­Afrikaanse Raad vir die Argitektuurprofessie (Sacap) of die Interieurs­ raad van Suid­Afrika in.

Lees meer oor hierdie rade by onderskei­ delik www.sacapsa.com en www.ecsa.co.za.

S Alle voornemende bouers van nuwe huise moet die projek by die Nasionale Huisbouers­ registrasieraad (NHBRC) registreer. Dit gee aan die huiseienaar ’n vyfjaar­waarborg vir strukturele defekte.

Hierdie is nie ’n opsie nie – dit is verplig­ tend. Maak seker dat jou bouer by die NHBRC geregistreer is en kry meer inligting by www.nhbrc.org.za.

S Daar is deesdae baie mense wat beweer dat hulle “groen” gebou het. Nie alle geboue kwalifiseer vir hierdie titel nie. Dit moet so geregistreer wees en aan sekere kriteria voldoen. Kry meer inligting by die Groenbouraad se webwerf by www.gbcsa.org.za.

S Daar word ook groot druk op ontwerpers geplaas om geboue so te ontwerp dat dit toegankliker is vir mense met gestremdhede.

Dit is nie net beperk tot spesiale parkeerge­ riewe, rolstoelopritte, spesiale toilette en hysbakke nie.

Die hoogte van byvoorbeeld ligskakelaars in openbare geboue en heelwat ander regulasies is reeds in plek.

S Naude sê daar kan verwag word dat waterbesparende ontwerpe binnekort geregu­ leer gaan word en dit moontlik verpligtend

Nog ’n Vrystaatse wenner van 2014 se SAIA­eerbewyse was die departement van argitektuur aan die Universiteit van die Vrystaat. Die byderwetse op­ knapping van die departement se ge­ bou op die UV­kampus het ’n meriete­ eerbewys ontvang. Die gebou wat ja­ re gelede as ’n “tydelike struktuur” opgerig is, se aanpasbaarheid is om­ hels in die herontwerp deur Typology­ argitekte van Bloemfontein en beloon vir die ekonomiese manier waarop die gebou ’n splinternuwe baadjie ge­ kry het.

gaan word om reënwater op te vang en te berg en gryswater te hersirkuleer en byvoor­ beeld in die tuin te gebruik.

As jy binnekort gaan bou Naude het ook die volgende raad vir ontwikkelaars en mense wat binnekort ’n bouprojek gaan onderneem: S Kry van die begin af ’n professionele span bymekaar om jou deur die hele bouproses te vergesel.

Moenie eers bou en dan van professionele mense verwag om aan boord te kom en te probeer vure doodslaan en reg te maak wat verkeerd gegaan het nie.

S Moenie probeer spaar deur ongekwalifi­ seerde bouers en ambagslui aan te stel nie.

‘

Moenie bou sonder goedgekeurde planne nie.

Dit sal jou later duur te staan kom wanneer die versekering nie skade wil uitbetaal nie of wanneer jy nie weer die eiendom verkoop kan kry nie.

Daar is ’n plek vir die sogenaamde “bakkie­ bouers” om kleiner instandhoudingswerk te doen.

Die wet bepaal dat alle elektriese bedra­ ding deur ’n geregistreerde elektrisiën en alle loodgieterswerk deur ’n geregistreerde loodgieter gedoen word.

S Moenie bou sonder goedgekeurde planne nie.

Dit sal jou later duur te staan kom wanneer die versekering nie skade wil uitbetaal nie of wanneer jy nie weer die eiendom verkoop kan kry nie. Alle geboue, aanbouings of strukturele veranderinge waarvoor daar nie goedgekeurde planne is nie, is “onwettige” strukture en het nie bestaansreg nie, daarom kan dit nie verseker, gewaardeer en op die ope mark verkoop word nie.

Argitekte kan mense wat van voorneme is om te bou oor al hierdie feite inlig en ook die nuwe gebou energiedoeltreffend inrig met die kleinste moontlike koolstofvoetspoor en die regte keuse van boumateriaal, regte oriëntering op die erf, regte gebruik van natuurlike lig en ventilasie. ’n Goeie argitek probeer ook om geboue op te rig waarvan die winter­ en somertem­ perature bykans deurgaans binne die gemaksone sal bly en kunsmatige verhitting en verkoeling minimaal benodig word.

S Daar is enkele argitekte onder Vrystaat/Bloemfontein gelys op die webwerf sa-architects.co.za.

BLOEMNUUS, DONDERDAG 9 APRIL 2015 9

Bruide kan wen eerste vloer oorkant Edgars beskikbaar. Inskrywings kan ook elektronies gedoen word. E­pos dit na marke­ ting@lochlogan.co.za.

DIE Loch Logan­waterfront in samewerking met Bloemnuus en Arthur Kaplan Juweliers as hoofborg bied weer die Bruidsrok van die Jaar aan.

Alle bruide wat tussen 1 Maart 2014 en 27 April 2015 getrou het, kan hulle inskryf. Groot pryse kan gewen word (sien adverten­ sie hiernaas).

Sommige van die inskry­ wings sal oor die volgende drie weke in Bloemnuus gepubliseer word.

Die bruidsekspo vind op 2 Mei in die waterfront plaas waar die wenner aangewys sal word.

Tussen 15 en 20 finaliste sal voor daardie tyd aange­ wys word en die bruid of ’n

verteenwoordiger sal die dag die trourok moet vertoon.

Inskrywingsvorms is by die inligtingsentrum op die

Marinda se trourok.

Marinda Britz, wat in 2014 met Bärend in die eg verbind is, was verlede jaar se wenner.

Foto’s: Verskaf X1PY3TE9-BL090415

Race bright with fun JOIN thousands of runners, joggers and walkers decked out in all manner of glow and neon parapherna­ lia as they complete the course and ma­ noeuvre through glow stations before cele­ brating at the post­ra­ ce party.

The Neon Run takes place on 25 April at Chevrolet Park. Perfor­ ming will be Oros in a Lang Glas and 5FM’s DJ Vic Naidoo and DJ Fresh.

Gates open at 15:00, with music throughout the event, while the race starts at 18:30. There will be a beer tent and food stalls. The cost is R250 per person. Children younger than 11 pay R90. A group of four or more people pays R200 each.

It includes entry in­ to the race, the music festival, a laser light show, glow sticks and an official Neon Run head band.

Tickets can be pur­ chased at www.neon­ run.co.za or at iParty.

S Be sure to get your hands on a Bloemnuus next week to see how you can win tickets.

10 BLOEMNUUS, DONDERDAG 9 APRIL 2015 MOTORS

Bier, braaivleis . . . en bakkies Jannie Hennop

MIN dinge kan manne om ’n vuurtjie met ’n biertjie in die hand se tonge so lekker los kry soos rugby en bakkies.

En as daar ’n nuweling om die vuurtjie staan, word julle óf vriende óf bly bloot kennisse . . . hang als af van sy rugbytrui en bakkiesleutels.

Sonder om sekere bakkies aan sekere rugbyspanne te koppel – soos vervaardigers dit inderdaad deur borgskappe doen – bepaal ons ons maar net by die bakkies.

Suid­Afrika kan met reg as ’n bakkie­mal­land beskou word. Die verhouding van nuwe bakkies wat per maand hier verkoop word teenoor ander soort voertuie, is besonder hoog.

Die meeste maande is dit ’n bakkie wat die topverkopervoertuig hier is.

Die verkope van dubbelkajuitbak­ kies, wat vir baie die tradisionele gesinsvoertuig word, is op hul beurt ook buitengewoon hoog teenoor dié van gewone bakkies.

Dubbelkajuite verteenwoordig sommige maande tot die helfte van alle nuwe bakkies wat verkoop word.

Titaniese stryd Met die Ford Ranger en Toyota Hilux wat losweg die topverkopers is (en tot die meeste woordewisselings tussen ondersteuners lei), is dit die hoofgeveg om dop te hou.

Die jongste­geslag­Ranger het sedert sy bekendstelling hier in 2011 gou die klaskaptein, die Hilux, begin uitdaag.

November verlede jaar het die Ranger die Hilux van sy topverkoper­

troon, wat hy dekades lank beset het, afgestamp toe 157 meer Rangers as Hiluxe verkoop is.

Toyota het terugbaklei en sit weer op die troon, maar baie meer wankelrig met die Ranger wat sedertdien hard probeer om die Hilux weer te onttroon. Februarie se verkope wys hoe fel die stryd is. In dié maand het Toyota 3 097 Hiluxe verkoop en Ford 3 078 Rangers, ’n verskil van net 19 bakkies.

Ford het pas sy opgeknapte Ranger in Thailand gewys en bekend gemaak die bakkie sal in die vierde kwartaal vanjaar hier beskikbaar wees.

Kort op sy hakke is ’n splinternu­ we Toyota Hilux.

Die huidige Hilux is al oud en het al in 2005 sy opwagting gemaak, met ’n groot opknapping in 2011.

Die kans is goed dat albei bakkies in Oktober op die Johannesburgse Internasionale Motorskou gewys sal word, hoewel die Hilux dalk eers in 2016 hier beskikbaar sal wees.

Die res Dit is darem nie net die Ranger en Hilux wat bakkieliefhebbers warm langs die vuur kry nie. ’n Nuwe Nissan Navara sal waarskynlik ook vanjaar of vroeg volgende jaar hier wees.

Die Isuzu is nuut, maar nog modelle kan kom. VW se Amarok raak lank in die tand, en wie weet wat hulle beplan?

Mazda se BT­50, wat maar ’n kloon van die Ranger is, sal vanjaar ’n meer “aanvaarbare” voorkoms kry en daar is deesdae meer Chinese bakkies wat ’n tweede kyk werd is, soos die GWM Steed, JMC Vigus en die Foton Tunland.

Die opgeknapte Ranger Ons het so ’n tyd gelede oor die opknappings berig wat vir die Ranger beplan is en loer gou vinnig weer na ’n paar dinge.

Van buite is daar die nuwe vooraansig met die groot, promi­ nente sierrooster wat oorheers.

Dit laat die bakkie aggressiewer lyk as die huidige model en behoort byval by bakkiekopers te vind. Binne is dit meer van ’n revolusie as ’n evolusie.

Die hele voorpaneel en instru­ mentasie is nuut met materiale wat ’n beter gehaltegevoel skep en ’n rits nuwighede om die lewe vir die bestuurder en insittendes geriefliker te maak.

Die nuwe 8­duim­raakskerm val dadelik op. Talle vermaak­ en geriefsfunksies sal hiervandaan beheer kan word. Die instrumenta­ sie reg voor die bestuurder is ook nuut. Een van die nuwighede is Ford se SYNC2­kommunikasiestelsel.

Dit reageer vinniger met meer moontlikhede as voorheen.

Die nuwe Ranger (nie al die modelle nie) sal jou waarsku as jy uit jou baan dwaal. Hy het ook volgafstandbeheer met outomatiese remming en versnelling, parkeerhulp wat ’n truratkamera insluit, band­ drukmonitors en wegtrekbeheer teen opdraandes.

Slotsom Die praatjies oor rugby en bakkies kry nog kole op die vuur. Verwag ook nog groot bakkie­gedoentes wat jou sig in parkeerterreine gaan versper.

S Die spesifikasies en pryse van die opgeknapte reeks vir Suid­Afrika sal later bekend gemaak word.

Die nuweling lyk aggressief met daardie prominente sierrooster.Foto’s: Verskaf

Binne lyk dinge beter met ’n moderner aanslag in die instrumentuitleg.

CR-V loop onder ‘mes’ deur

Die Honda CR­V is in verskeie nuwe bakkleure beskikbaar.

HONDA het sy CR­V opgeknap. Hoewel die basiese profiel van die voertuig onveranderd is, is dit verbasend hoe ’n groot verskil nuwe ligte, buffers en ’n sierrooster kan maak.

Die voorste driebalk­sierrooster, wat gelyk het asof dit oor die lighulse loop, maak plek vir een met twee balke. Die boonste balk is met chroom bedek en dra die Honda­kenteken.

Die lighulse is platter en die sierroos­ ter se balke loop nie meer daaroor nie. ’n Netjiese chroomstrook verbind die onderkant van die twee lighulse en sluit netjies by die LED­dagryliggies in

die hoofligte aan.

Daar is ook chroom om die ryligte aan die onderkant van die buffer en dié ligte het nou ’n hoekige vorm.

Agter lyk die lugvloeier wat tot teen die buffer opkrul netjies en die chroom­ strook om die agterruit wat die ligte verbind, laat dit heel anders lyk.

Binne kry al die modelle, buiten die intreevlak­Comfort, ’n nuwe seweduim­ raakskerm van waar talle funksies beheer word. Bluetooth is darem vir die intreevlakmodel beskore.

Die instrumentpaneel is grootliks herontwerp om vir die nuwe raakskerm

voorsiening te maak en nuwe materiale word nou ingespan. Bykomende geriefartikels sluit in ’n verstelbare armleuning tussen die voorste sitplekke.

Onder die vel is die vering vernuwe met ander rubberkontakpunte, nuwe skokbrekers en ’n ander stuurverhou­ ding, wat volgens Honda beter ritgehal­ te en hantering verseker.

Die voorwiele is 15 mm verder van mekaar vir groter stabiliteit en nuwe klankdempingmateriaal verminder lawaai. Die opgeknapte reeks bestaan uit ses modelle, met vier afwerkings­ vlakke en ’n keuse van twee enjins.

BLOEMNUUS, DONDERDAG 9 APRIL 2015 11

WEBBERS

X1PWLXPN-BL090415

LENOVA

We are open Mon to Fri 09:00 - 18:00 Contact: Alice: 076 391 4068 Solomon: 076 117 0899 alicez@lenovavonstruction.co.za www.lenovaconstruction.co.za

CONSTRUCTION AND DEVELOPMENT

ELBERT(Opposite HEIGHT IN HILLSIDE to Northridge Mall).

FORBES PARK IN WILD OLIVE!

Brand new development, only 3 units left in phase 1! Hurry up!

Have you ever dreamed of buying a free standing double storey house in a secured complex? Buy now! Selling price only from R1, 270 000!

Secured complex, 24 hour CCTV camera! Prepaid water and electricity meter. Energy saving geyser! Communal swimming pool and jungle gym!

Another uniquely designed new development presented by Lenova Construction and Development 194 - 299m². Very spacious 4 or 3 bedrooms, 3 bathrooms, free-standing double-storey houses in a secured, brand-new complex with only 14 units! The stands are spacious. Pre-paid water and electricity meters! Spacious pajama lounge on first floor! With an eye-level oven! A very big, enclosed braai area!

Big, fully fenced garden! No transfer cost!

SELLING PRICE: From R1 530 000 Secured Complex 24-hour CCTV, Prepaid water and Electricity meter, Energy saving geyser.

Free Standing Double Storey Houses: 170-191.2m², 3 beds, 3 baths, spacious kitchen, dining and lounge, carport or garage. Fully fenced garden.

Wooden garage door with remote control and lots more.

DELANO VIEW IN LILYVALE CRESTONE HILLS IN LILYVALE ON Show: Monday to Friday from: 9:00 to 18:00, Saturday from 15:00 to 18:00.

89 Free Standing Houses in a secure complex.

Prepaid water and electricity meters, High definition CCTV surveillance SELLING PRICE START FROM R1, 330, 000 (3 bedrooms, 2 bathrooms, double garage, with covered braai area).

HURRY UP DON’T HESITATE SECURE TO ENSURE YOU GET YOUR DREAM HOME!

Well-established very secure, brand new complex. With 24 Hour CCTV surveillance. Beautiful double- storey duplex, with 3 beds, 3 baths, Big kitchen, dining and lounge area, a double garage (182m²) SELLING PRICE: R1, 380, 000! HURRY UP (SOME UNITS TO LET)!

Y OWRIDA H S TO F :00

Y OWRIDA H S F 00 TO

ON Show: Monday to Friday from: 9:00 to 18:00, Saturday from 15:00 to 18:00.

:

Y - 18 AY 0 ON D 0 DA 0

Y - 18 AY 0 ON D 0 DA 0

N 9:0 UR 18: MO 0 SAT 0 :0 15

N 9:0 UR 18: MO 0 SAT 0 :0 15

We have 6 different packages:

We have different packages:

3 or 4 bedrooms, 2 or 3 bathrooms, double garages, single or double storey.

3 or 4 Bedrooms, 3 bathrooms, double garage, open plan kitchen, separate dining and lounge.

Spectacular and stunning finishing. Stylishly designed cupboards in kitchen and all Stunning finishing: Granite kitchen top, gas fire place (for type B and C). Built-in Braai. Stylish bedrooms, granite kitchen top, vanity cupboards in all bathrooms, wooden garage door designed cupboards in all bedrooms. Vanity cupboards in all bathrooms. Wooden garage with remote control. Most of the units have an extra parking inside the yard. Fully door with remote control. Fully fenced private garden with lawn. fenced private garden with lawn.

Drive up along Dan Pienaar Rd. past Tempe, turn left on to Rayton Rd. 2 km on your left side, new development Lilyvale.

TERMS AND CONDITIONS APPLY X1PWM962-BL090415

12 BLOEMNUUS, DONDERDAG 9 APRIL 2015 Tel: 051 411 5800 Faks: 051 436 7038 Dan Pienaarrylaan 95

HUISE TE HUUR:

Ÿ 2 slp RAYTON R11 400 Ÿ 5-slk, FICHARDTPARK,

R11 000

WOONSTELLE TE HUUR: Ÿ 1slp NABY TECHNICON

R3 675 2 X 2 slp BAINSVLEI R4 500 Ÿ 2 slp GARDENIAPARK R4 700 Ÿ 1 slp WILGEHOF R3 150 Ÿ 1 slk PELLISSIER R3 800 Ÿ 1 slk WESTDENE R2 200 Ÿ 1 slk NAVALSIG R2 450 Ÿ 1 slk DAN PIENAAR R2 900 Ÿ 2 slk FICHARDTPARK R4 200

PERSOONLIKE DIENSTE

SPYSENIERING & LOKALE 1401

Ÿ

MEENTHUISE TE HUUR:

Ÿ 2 slp FAUNA R4 500 Ÿ 3 slk LHP R5 100 Ÿ 2 slk NORTHRIDGE MALL

R5 400

Ÿ 3 slk WESTDENE R5 200 Ÿ 3 slk PELLISIER R6 200

Skakel 051 411 5800 tussen kantoorure.

KRUIEKENNER

DR AHMED HEALER, 100%.

Court cases, bring back lost love, men and women health problems, financial problems, protection and promotion, enlargements, cream for manhood, weight problems. Pay after results. Call 078 242 5385. Address: Lechwe Street, Fauna.

SPECIALIST! Penis enlargement, lost love, pregnancy problems and many other problems.

072 968 3552.

LENINGS

BETREKKINGS 3600

doen?

Impala Kursusse aangebied: Veldgids 1,2,3. Wildplaasbestuur Jaggids/boskos/spoorsny

X1PXFVQ1-BL020415

3680

PERSOONLIK 1460

EMOSIONELE GEBOELIE: Vind meer uit: 083 488 2547.

TROETELDIERE 1660

DUITSE HERDERSHONDE. Afrigting: Rosestad Duitse Herdershond Klub. Sondagmiddae 16:00. CBC Skool, Waverleyweg, BFN. 082 412 1230.

Bloem A-Z Gids Naomi

by 051 404 7839 vir meer besonderhede

MATDIENSTE

ELEKTRIES

• Geregistreede elektriese kontrakteur.

• Nuwe installasies • Herstelwerk • Uitreiking van nakomingsertifikate • 24-uur-diens

GEUTE

GEUTE

Lekvry

Fanie 083 251 0046 Mandi 082 672 0146 Hennie 079 888 4476 Franswa 082 853 2261

NUTSMAN

HULP BENODIG DYNAMIC JOU 1-STOP-SPESIALIS CARPET CLEANERS Nutsman en kontrakteur 'Plumbing', plaveisel, bou, verf, opknappings, ens.

Skakel Lodewyk 073 545 0111 vandag vir sakpaspryse, maar kwaliteit en uitstekende werk.

Vir gratis kwotasie skakel PJ of Hannes 082 417 0999

MEUBELS

S N D O N PA

SPRINGKASTELE

VE KOO RK P & OO P

Vir die BESTE pryse skakel ons dadelik!

051 430 3145

NUWE PERSEEL H/V ZASTRON EN OOS BURGERSTRAAT Ons VERVAARDIG OREGONMEUBELS LAY-BUY 4 MAANDE KOM DADELIK

BESKIKBAAR: Huishulpe, 'nannies', tuinwerkers. Toetse geslaag. Verwysings op lêer. Madeliefie 083 444 7954/082 565 7628 k/u asb.

SETA ACCREDITED: Pastel training.

50% OFF! ATC: comaccounting@ yahoo.com 084 235 6255.

Boedel wyle Graeme Joseph Elliott Meesterverwysingsnommer: 00162/2015.

Boedel van wyle Graeme Joseph Elliott, identiteitsnommer 590815 5021 081, geskei, van Dersleystraat 27A, Bayswater, Bloemfontein.

Krediteure en debiteure in die bogenoemde boedel word versoek om hulle vorderinge in te lewer en hul skulde te betaal by die ondergemelde binne 'n tydperk van 30 dae vanaf Vrydag 10 April 2015.

EF Saffy, Honey Prokureurs, Posbus 29, Bloemfontein 9300.

Tel. 051 403 6600.

4205

ESTATE LATE: HG Stegmann Estate late Hugh George Stegmann, reference number 17291/12.

Liquidation and distribution accounts in deceased estate lying for inspection.

In the estate of the late Hugh George Stegmann, estate number 17291/12, identity number 190514 5022 009, of 114 Striata, Universitas, Bloemfontein 9301, date of death 02/10/2012.

The first and final liquidation and distribution account in the estate will be open for inspection for a period of 21 days at the Bloemfontein Magistrate's office, Bloemfontein and a copy at the Master's office, Cape Town, as from 10/04/2015.

Verryn and Co. Inc., 44 Constantia Roady, Wynberg, Cape Town 7801. PO Box 307, Plumstead 7800. Tel. 021 761 5955, fax 021 762 0864.

SOEK, KOOP, VERKOOP

Alles van

NUUS NEWS

G E U T E ALL NU GUTTERS/FASCIAS Gee jou huis ‘n nuwe voorkoms!

Netjiese voorkoms Naatlose Chromodec/Colourbond Onderhoudsvry Geen laste geute, 12 verskillende kleure 14 kleure vooraf geverf, roesbestand.

Roesvry Deu pro rbra duk ak

ADVERTEER HIER

122 GRAEME JOSEPH ELLIOTT

ALGEMEEN

TE KOOP

X1PY4YX9-BL090415

4201

NOORDHOEK: 1-slkwoonstel te huur: Veilige area, stil kompleks. R2 875 p.m. W ingesl. Koopkrag. % 082 787 1102.

Wat gaan JY na matriek

014 735 0361/083 256 0210

BOEDELS: KREDITEURE EN DEBITEURE

3250

X1PWLX4X-BL090415

Baie werk in die bedryf beskikbaar! Ons help met plasings van suksesvolle studente. FGASA- geakkrediteerd.

WOONSTELLE TE HUUR

1445

1435

rentals@niemannattorneys.co.za

BOEDELS: LIKWIDASIE EN DISTRIBUSIE

BOEDELKENNISGEWINGS

EIENDOMME

A-Z

HOUTWERK

LOODGIETERS

18 Mill Street Hamilton Bloemfontein Boards 3D Computerized Designing Formica Tops Cutting list Granite Board Cutting PVC Ceilings Edging Cornices Potholes Cabinet Fittings and Hardware Glass Door Cutting WRAP Doors Delivery Laminated Flooring

Tel. 051 434 2483 * Cell: 082 825 9148 Fax: 086 5454 135 E-mail: lannies.anton@gmail.com

SLUITINGSTYD VIR ADVERTENSIES SPRINGKASTELE en EN BETALINGS WATERWURMS Sokkerkasteel, DINSDAE: Spiderman, Barbie, Krokodil, Shrek, Gladiators, Tropical 15:00 VIR Island, Barney, skuimput.

Aktiwiteitskastele.

DIE VOLGENDE Kastele met glybane HOË GLYBANE. DONDERDAGBOOT, 3-IN-EEN. SKAKEL RINA by PLASING 051-4461361

PRESTIGE CONTRACTORS Alle bouwerk (20 jaar ervaring) Plafonne, "Drywalls", Staal, Tëel, Verf en Loodgieterswerk Gratis kwotasies

079 581 6654

Skakel Sam of Naomi 051 404 7663 051 404 7839 om blootstelling van u besigheid te verseker!

GIDS9APRIL-BL090415

BLOEMNUUS, DONDERDAG 9 APRIL 2015 13 My husband is back after 15 years of divorce. Mama Asiha showed me my enemies in a mirror. But now we are together again and very happy.

I almost lost hope when my husband asked for a divorce. Living without my husband for 15 years was not easy. I had to support myself financially and consulted top healers, who didn't help. I heard of mama Asiha on the radio and on television, my workmate he had helped with my financial problems.

She told me everything that was happening in my life before I said anything to her. She took out all the witchcraft, showed me the 'mirror in a dish of water'. I saw my husband's girlfriend . She prayed for me with her special powers . My enemies confessed now and I'm also now promoted at work . I don't know how to thank mama Asiha, but to make it public. With her magic ring she can protect homes from bad evils.

Your Problems will be solved on the same day no matter where you are!

I only use mystic prophetic healing oil and water to do the following • I can return your lover while still in my office and call you immediately no matter how far or hard to get.

• Stop your lover/husband from cheating.

• Make him leave all other girlfriend and on you • Need to have a baby/twins • Court cases or prison release.

• Luck for money or rich lover.

• I fix marriages to become stable.

• Boost your business, protection from witchcraft • Success in life, work problems , stop working drugs.

• Corporate healing for political giants, celebrities, soccer player, actor & royals.

Find out how by just one phone call that will set you free and secure your appointment .

Find Mama Ritah own home .

Bloemfontein Waverly

Contact Mama Asiha for an appointment on 081 095 9948.

Call 060 3078479 X1PY3G65-BL090415

X1PY3GJM-BL090415

Invitation to Register on the Services SETA Prospective Supplier Database (Free State) The Services SETA has engaged in improving the quality of the Supplier Registration Application Form in order to comply with Public Finance Management Act (PFMA) and National Treasury Regulations, including all relevant Treasury SBD forms.

Prospective suppliers are invited to register with Services SETA as preferred Regional Suppliers on the Database.

Existing suppliers are also requested to re-apply for inclusion on the Supplier Database.

Submission Requirements All applicants must use the specific Services SETA Regional Supplier Registration application form template which will be available on the Services SETA website: www.serviceseta.org.za/SupplyChainManagement/ActiveTenders Prospective suppliers are requested to ensure that their submission documents clearly indicate the province for which they are applying for.

Note: Listing on the Database does not guarantee procurement, but rather an opportunity to be invited to quote or bid when the need arises. No briefing sessions will be held.

All enquiries regarding this application form should be in writing and may be directed to e-mail: jabulanik@serviceseta.org.za The list of database requirements for registration and commodities (products and services) will be available on the Services SETA regional supplier database registration application form.

Failure to submit the above original database documents will invalidate your application.

The closing date for submissions is 4 May 2015 at 11:00am. No late submissions will be considered.

Submissions should be delivered into the tender box or couriered to: The Free State Regional Office, Suite 5, 6 and 7, 57 Kellner Street, Westdene Park, Bloemfontein. The tender box can be accessed between 08:00 and 16:00, Monday to Thursday and 08:00 and 15:00 on Fridays.

www.serviceseta.org.za X1PY52Y5-BL090415

Human Communications 117207

INVITATION TO TENDER SALE OF LAND

The South African National Roads Agency SOC Limited represented by the MAJV

Tender No: N003-011-E-P-12272: Purchase of the Remainder of Portion 2 of the Farm Modderfontein No 410 – IR

The MAJV has been appointed by the South African National Roads Agency SOC Ltd (SANRAL) to provide a comprehensive property service.

Interested parties are hereby invited to submit offers to purchase the abovementioned property.

Extent: The extent of the property is 437,020ha Present Zoning: “Agriculture” Improvements: Main residence and outbuildings: 5 bedrooms, 4 bathrooms, dining room, lounge, scullery, fitted kitchen, stoep and balcony area. All internal finishes are of an average to below quality. The structure is however still practical and can be reinstated at a reasonable cost.

Agricultural buildings: Open shed, implement store, store/workshop, stables and a brick store. Most of the structures are dilapidated and in a poor condition and not habitable.

Site improvements and other: Cattle handling facility with steel pens, crusher and loading bay, one water reservoir, 2 soil dams and 1 equipped borehole.

Water Source: The grazing camps have natural water for cattle. The equipped borehole is used for the homestead only and quality is reported as poor, however quantity is good.

Electricity: Eskom provides electricity to the homestead area.

Reserve Price: R4 400 000.00 (four million four hundred thousand rand).

Offers below the reserve price will not be considered.

The property is situated approximately 15 kilometres south of the central business district of Heidelberg. When on the R23 Heidelberg/Balfour Road, take the N3 south turn-off and continue for 9 kilometres. The farm is located on both sides of the N3 highway and De Hoek Toll Plaza toll gate. Access to the farm is from Houtpoort Road. Travel on this tar road for approximately 9km, take the gravel split to the left and continue on this road for a further 2.5 km where the farm entrance is located on the left (GPS coordinates: S 26.654745 E 28.399018).

A site meeting will be held on Wednesday, 22 April 2015 at 10:00.

Current policies and legislation that govern procurement will apply.

Tender Documents Tender documents will be available from Rosie Jacobs at the offices of the Manco-Aurecon Joint Venture at 15 Acacia Avenue, Westville 3629.

All enquiries relating to the tender documents are to be addressed to Rosie Jacobs, tel. (031) 940-1206 or e-mail: rosiej@hsginc.co.za All enquiries regarding the property may be addressed to Johan Els, tel.

(031) 940-1206 or 084 417 498 or e-mail: johane@manco.co.za The tender document can be purchased at a non-refundable amount of R300.00 (three hundred rand) (including VAT) per document. Payments to be made by EFT or bank deposit.

The Manco-Aurecon Joint Venture and SANRAL do not bind itself to accept the highest or any tender. No correspondence will be entered into in this regard.

Submission of Tender Documents Tenders, completed as described should be submitted in a sealed envelope marked: “Reference: N003-011-E-P-12272: Purchase of the Remainder of Portion 2 of the Farm Modderfontein No 410 – IR”.

Tenders must be submitted in accordance with the Invitation to Tender and the tender rules by no later than 14:00 on Thursday, 14 May 2015.

Tender documents must be placed in the tender box at the offices of the Manco-Aurecon Joint Venture at 15 Acacia Avenue, Westville.

Our People Our Gold

The chance of a lifetime to work at the cutting edge of technology

Gold Fields has attributable annual gold production of approximately 2.02 million ounces, as well as attributable Mineral Reserves of around 49 million ounces and Mineral Resources of about 113 million ounces. Attributable copper Mineral Reserves total 708 million pounds and Mineral Resources 7,120 million pounds.

Gold Fields has a primary listing on the JSE Limited, with secondary listings on the New York Stock Exchange (NYSE), NASDAQ Dubai Limited, Euronext in Brussels (NYX) and the Swiss Exchange (SWX).

South Deep Gold Mine DIESEL MECHANIC Applicants must be in possession of a Matric/Grade 12 qualification or equivalent, an appropriate Trade Certificate, additional training experience in hydraulic systems and troubleshooting as well as appropriate working knowledge and experience as a Diesel Mechanic. The ability to work under pressure and preparedness to work extended hours on an ad hoc basis as well as be on standby as required are essential, along with sound interpersonal relations and good communication skills. A minimum of 1 years’ experience in a trackless mining environment will be advantageous.

Duties and responsibilities include: • Ensuring that mechanical equipment in Trackless Engineering is maintained in a highly effective and efficient state in accordance with the company’s procedures for operations • Ensuring health, safety and security of self and fellow artisans by applying safety and security standards and procedures in the execution of maintenance activities • Ensuring that the condition monitoring of equipment, scheduled and planned maintenance are conducted timeously and effectively • Promoting and developing team work to become an effective team member.

Gold Fields is committed to the achievement and maintenance of diversity and equity in employment, therefore HDSA will be given first preference.

Enquiries: Nicholas Mthembu, tel. (011) 411-1216 Forward a detailed Curriculum Vitae to Nicholas Mthembu at e-mail: Nicholas.Mthembu@goldfields.co.za or fax: 086 520 5239 (please state the title of the post in your application).

Candidates must be declared medically fit for the position and the environment, as determined by the risk-based medical examination at the relevant Gold Fields Occupational Health and Safety Centre.

Short-listed candidates will be requested to attend a panel interview. Applicants who have received no response to their applications within 14 days of the closing date may consider their applications unsuccessful.

Closing date: 17 April 2014 www.humanjobs.co.za

D117562

Gold Fields Limited is an unhedged, globally diversified producer of gold with eight operating mines in Australia, Ghana, Peru and South Africa. In February 2013, Gold Fields unbundled its mature, underground KDC and Beatrix mines in South Africa into an independent and separately listed company, Sibanye Gold. In October 2013, it expanded its presence in Western Australia by acquiring the Granny Smith, Lawlers and Darlot mines (known as the Yilgarn South Assets) from Barrick Gold.

www.goldfields.co.za Human Communications 117518

14 BLOEMNUUS, DONDERDAG 9 APRIL 2015

Grey tree na vore Hannes Nienaber

DIT was so hittete of Grey­kollege van Bloemfon­ tein het hom sy eerste nederlaag tot nog toe teen EG Jansen van Boksburg op die lyf geloop.

Maar soos leerlinge van die skool altyd sê – wanneer die geleentheid hom voor­ doen, sal die Grey­seun altyd na vore tree.

Die span van die Rosestad het Maandag met sy sege van 17­15 oor Jansies die Kearsney­kollege se Paastoer­ nooi net buite Durban as die enigste onoorwonne span afgesluit.

Dit was die eerste keer sedert 2011 dat Grey in al drie sy kragmetings in die toernooi as oorwinnaar van die veld gestap het.

Die span se een senter, PR Serfontein, het vier minute voor die eindfluitjie ’n drie gedruk om die telling gelyk (15­15) te maak.

Sy losskakel, Mario Vieira,

het met die doelskop die wenpunte aangeteken.

Die wenspan was in ’n stadium met 3­15 agter.

Grey het op die eerste dag ook net­net daarin geslaag om die HTS Middel­ burg tot oorgawe te dwing.

Vieira het nadat speeltyd reeds verstreke was met ’n strafdoel geslaag om aan sy span ’n sege van 22­19 te besorg.

Grey het daarna die gasheer met 28­10 verslaan.

S Die Hoërskool Sentraal het Maandag ’n teleurstellen­ de week op die Oakdale­ landbou­rugbyweek in Riversdal met ’n sege van 22­16 oor die Hoërskool Brandwag van Uitenhage afgesluit.

Tralies het op die eerste dag naelskraaps met 15­14 teen die Hoërskool Bellville tweede gekom en in die tweede kragmeting met 12­18 voor Kemptonpark die knie gebuig.

Val vas in eindstryd Die Kovsies se o.20­rugbyspan kon nie sy onoorwonne vertoningslys tot die einde volhou nie en is Maandagaand op Shimlapark van sy troon afgestamp. Die Kovsies het in die eindstryd van die Varsitybekerreeks vir o.20­spanne met 13­26 teen die Tukkies vasgeval in ’n wedstryd waarin die tuisspan agt lynstaanballe verloor het. Die wenspan het ook met groot aggressie op die verdediging onder die Kovsies ingeklim, soos die agterspeler Apiwe Dinga (foto) wat een van die slagoffers daarvan was.

Foto: Mlungisi Louw

Voorspel en wen met Superrugby JANNIE COETZEE is vandees­ week se wenner van die rugbyraaikompetisie in samewerking met Vodacom.

Die Brumbies was met 20­3 baas. Niemand het die eindtelling reggehad nie.

Ook niemand het die Cheetahs of die Brumbies se

totaal korrek voorspel nie.

Die volgende stap was om te kyk wie se raaiskoot die naaste aan die Cheetahs se telling is. Coetzee se voor­ spelling was 24­13 vir die Brumbies. Hy wen dus die Vodacom Power Bank­toestel.

S Neem weer dié week

deel om daardie toestel, wat as ’n mobiele kragvoorsiener tot jou selfoon, skootreke­ naar of enige ander toestel dien, te probeer wen.

Stuur jou voorspelling per SMS na 45527 voordat die wedstryd Saterdag (11/04) om 13:45 teen die Force

begin. Begin dit met die sleutelwoord Telling gevolg deur die voorspelling, jou naam en van. ’n Voorbeeld van hoe dit moet lyk, is: Telling. Chee­ tahs 30, Force 25. Jan Alleman.

SMS’e kos R1,50.

Vier van VS in groep Hendrik Cronjé

MAAK JONGELINGE TOUWYS: Patrys van der Merwe, voormalige doelskieter van die Proteas, het verlede week ’n paar laerskoolleerlinge oor aspekte van die spel touwys gemaak tydens ’n vierdag afrigtingskliniek. Van der Merwe, wat die nasionale span tussen 1995 en 2001 verteenwoordig het, het die spelers tegnieke geleer wat hulle dan in wedstrydsituasies kon toepas. Hier luister die Laerskool Pres. Brand se Annebelle Els, Carlien Els en Lehandri Robberts aandagtig na haar.

Foto: Ruan Bruwer

DEEL & WEN

R1000

VIER Vrystaters – Joseph Dweba, Reinach Venter (albei hakers), Ox Nche en Conraad van Vuuren (albei stutte) – is in die Jong Bokkies se verkleinde oefengroep van 37 spelers ingesluit wat Maan­ dag (06/04) in Stellenbosch saamgetrek het.

Dawie Theron, afrigter van die Bokkies, het die groep ná verlede week se oefen­ kamp van vier dae in Stellenbosch gekies. Die Wêreldtoernooi vir o.20’s vind in Junie in Italië plaas.

Die Du Preez­broers, Jean­Luc en Daniel, is twee van drie spelers wie se pa’s vir die Springbokke gespeel het. Hul pa, Robert, was ’n Bok­skrumskakel en is nou die Pukke se Varsitybeker­ hoofafrigter.

Die Westelike Provinsie se Daniel du Plessis is soos sy pa, Michael, ’n binnesenter.

Nog ’n voormalige Bok en deesdae die hoofafrigter van die Leeus, Johan Ackermann, se seun Ruan (slot/flank) het nie sy plek ná die oefen­ kamp behou nie.

Verskeie spelers in die groep het al Curriebeker­rug­ by gespeel.

Dweba het reeds verlede jaar sy buiging vir die Bokkies gemaak.

S Die groep is: Voorspelers: Thomas du Toit (Haaie), Joseph Dweba (Cheetahs), Frans van Wyk (WP), Abongile Nonkontwa­ na, RG Snyman, CJ Velleman (almal Blou Bulle), Jean­Luc du Preez (Haaie), Hanro Liebenberg (Blou Bulle), Ox Nche (Cheetahs), Jan van der Merwe (Blou Bulle), Conraad

van Vuuren (Cheetahs), Jason Jenkins (Blou Bulle), Hyron Andrews (Haaie), Jacques Vermeulen, Rikus Bothma (albei WP), Mzamo Majola (Haaie), Reinach Venter (Cheetahs), Ruan Kramer, Daniel du Preez (albei Haaie) en Walt Steenkamp (Lui­ perds).

Agterspelers: Justin Phillips, Brandon Thompson, Leolin Zas, Daniel du Plessis (almal WP), Warrick Gelant, Jinx Molapo (albei Blou Bulle), Grant Hermanus (WP), Ivan van Zyl (Blou Bulle), Ernst Stapelberg, Khanyo Ngcukana (albei WP), Adrian Maebane, JT Jackson (albei Blou Bulle), EW Viljoen (WP), Marco Janse van Vuuren (Leeus), Innocent Radebe (Haaie), Malcolm Jaer (OP­Kings) en Remu Malan (WP).

Radio Rosestad se Facebook-blad Deel ons logo voor 11 April 2015 met jou vriende en staan ‘n kans om R1000 kontant te wen.

X1PY6K0M-BL090415

BLOEMNUUS, DONDERDAG 9 APRIL 2015 15

Stryd om Varsitybeker Ruan Bruwer

DIE Varsitybeker­eiendstryd word Maandag op Shimlapark tussen die Universiteit van die Vrystaat (UV) se Shimlas en die ou aartsvyand, die Noordwes­universiteit (NWU) se Pukke beslis.

Die Shimlas het die verdedigende kampioen, die Ikeys, twee keer in die reeks verslaan en is nog onoorwonne, terwyl die Pukke op hul beurt ook twee keer oor

Albei mik na eerste kroon Tukkies, wat baie kenners as die vroeë gunsteling beskou het, geseëvier het.

Volgens die rugbystatistikus Frikkie van Rensburg, het die Shimlas en Pukke sedert die eerste wedstryd in 1927, mekaar in 86 wedstryde aangedurf waarvan die Vrystaat­ se studente 49 gewen, 32 verloor het en

vyf gelykop was.

Die jaarlikse intervarsity tussen die UV en NWU is verlede jaar afgelas. Dit is gedoen onder meer oor Varsity­sports se beduidende impak op die tradisionele intervarsity.

Die rugbyspanne het die laaste

Soos van sy voorgangers wat voor hom die nr. 8­trui van Oakdale­land­ bou gedra het X Pedrie Wannenburg, CJ Stander en Doppies le Roux X lyk Jeandré Rudolph, agtsteman en kaptein van die Pukke, ook bestem vir hoër hoogtes.

Hy is maar net 20 jaar oud. Hy is aan die voorpunt van al­ les wat die Puk­ ke doen en beskik oor baie spoed vir ’n los­ voorspe­ ler.Foto’s:

Die kaptein AJ Coertzen het met voorbeeld gelei. Hy maak selde groot flaters en is betroubaar on­ der die hoë bal, sowel op verdediging vanuit die laaste vesting. Hy be­ skik oor ’n goeie af­ trap en het al ’n paar spelers laat wonder watter kant van hulle hy ver­ by is.

Saspa

Pukke

Shimlas

Uitslae in 2015: Tuks (halfeindstryd): wen 29­28 Shimlas: verloor 26­29 Ixias: wen 53­16 Ikeys: verloor 21­40 Tuks: wen 42­37 UJ: verloor 8­10 Maties: gelykop 26 elk Madibaz: wen 36­26 Vorige vertoningslys in reeks: 2008: 4de 2009: 2de 2010: 4de 2011: 6de 2012: 4de 2013: 5de 2014: 2de Vorige eindstryde: 2009: verloor met 6­11 teen Maties in Stellenbosch.

2014: verloor met 33­39 teen Ikeys in Potchefstroom.

Springbokke: Lood de Jager – SA Rugby

Shimlas vs. Pukke: vorige uitslae SÓ het die Shimlas en Pukke in die verlede teen mekaar gevaar: S 2008 (George): Pukke 35, Shimlas 24; S 2009 (Bloemfontein): Pukke 27, Shimlas 15; S 2010 (Potchefstroom): Pukke 17, Shimlas 16; S 2011 (Bloemfontein): Shimlas 37, Pukke 28; S2012 (Potchefstroom): Pukke 64, Shimlas 24; S 2013 (Bloemfontein): Shimlas 38, Pukke 18; S 2014 (Potchefstroom): Pukke 48, Shimlas 29; en S 2015 (Bloemfontein): Shimlas 29, Pukke 26.

klompie jare nie naastenby met hul sterkste span in die intervarsity gespeel nie, weens die Vrystaat­Cheetahs, Griffons (danksy ’n samewerkingsooreenkoms) en die provinsia­ le o.19­ en o.21­spanne wat voorrang geniet het. Van die 69 intervarsity­kragmetings tussen 1927 en 2011 (die laaste keer dat dit gespeel is) het die Shimlas 42 gewen, 23 verloor en vier was gelykop. Die Pukke het die laaste sewe daarvan gewen.

Uitslae in 2015: Ikeys (halfeind­ stryd): wen 21­10 Pukke: wen 29­26 Ikeys: wen 44­24 Madibaz: wen 23­21 Maties: wen 21­16 Ixias: wen 57­0 UJ: wen 24­0 Tuks: gelykop 29 elk Vorige vertoningslys in reeks: 2008: 6de 2009: 6de 2010: 3de 2011: 3de 2012: 6de 2013: 6de

Sleutelspelers vir Kovsies Maandag

DAAR is ’n paar sleutelspelers in die Shimla­span wat veral ’n verskil in Maandag se Varsitybeker­ eindstryd kan maak: S Niel Marais se liggaamsbou mag dalk die indruk wek dat hy nie so rats is nie. Maar die fris losskakel gebruik dit doeltreffend en hou ’n bedreiging naby die doellyn in. Hy het in sy laaste wedstryd teen die Ikeys skielik ver afstande met sy skopskoen behaal.

S Gerhard Olivier is sekerlik die ongelukkigste om nie ’n benoe­ ming vir voorspeler of speler van die reeks te ontvang nie. Die lenige en beweeglike flank was deurgaans ’n yster en het twee maal die speler van die wedstryd­ eerbewys ontvang. Hy herinner baie aan Lappies Labuschagné wat enkele jare gelede die einste

nr. 7­trui van die Shimlas met onderskeiding gedra het. Olivier is ewe hardwerkend op die verdedi­ ging.

S Die woelige senter Tertius Kruger is een van die onbesonge helde van die span. Hy het ’n vermoë om óf ’n tweede verdedi­ ger op hom te trek óf ’n bres te slaan met sy kragtige lopies. Saam met Nico Lee aan sy buitekant vorm die twee ’n uiters gedugte kombinasie op die aanval, sowel as verdediging.

S Daniel Maartens moes lank wag om speelkans in die begin­ span te kry, maar sedert hy uiteindelik ná vyf wedstryde op die plaasvervangerbank begin het, het die flank dit met albei hande aangegryp. Hy werk hard rondom die losskrums en speel die veld vol.

2014: 5de Vorige eindstryde: geen Springbokke: Coenie Oosthuizen, Marcel van der Merwe en Oupa Mohoje – SA Rugby

Lynstane kardinaal

Elandré Huggett, haker van die Shimlas.

OM die een of ander rede het die twee hakers Elandré Huggett en Jacques du Toit deurgaans met hul ingooiwerk gesukkel.

Baie balbesit het só verlore gegaan. Natuurlik is die onus nie net op die haker nie, maar is dit van kardinale belang dat hy wel sy springers vind en dat die bal reguit ingegooi word. Dit is nie vergesog om te sê die Shimlas kon heelwat wedstryde met veel meer gemak gewen het indien nie soveel lynstaanbe­ sit verlore gegaan het nie.

Met die Shimlas wat deurgaans uitstekend vanaf lynstane gedryf het, is dit beslis ’n taktiek wat hulle in die eindstryd sal wil volhou – veral met doelskoppe wat drie punte tel en ’n straf­ doel net twee.

Huggett en Du Toit se spel in die vastelos kan nie gekritiseer word nie, maar hulle sal nie kan bekostig om weer in die lynstane klei te trap nie.

DO YOU NEED CASH?

Cash Advance

TM

Call us for a quotation if you want to sell your goods!

Cash Converters - Bloemfontein South

Shop no 7, Mega Park Centre, Curie Avenue 051 430 5468 we buy | we sell | we loan cash™

cashconverters.co.za Terms and conditions apply.

X1PY3GQW-BL090415

X1PXX4D9-BL090415

Vrystaat se o.14’s skitter Ruan Bruwer DIE 13­jarige Delien Kleinhans van die Hoër Meisieskool Eunice was die groot

Delien Kleinhans, wenner van die o.14­ enkelspel vir meisies op die Suid­Afrikaan­ se Junior Tenniskam­ pioenskap wat oor Paasnaweek in Bloemfontein beslis is.

Foto’s: BLD

verrassing op die Suid­Afrikaanse Junior Tenniskampioenskap wat Maandag in die Rosestad ten einde geloop het.

Die ongekeurde Kleinhans het die gunsteling, die sewende gekeurde Carmen Fichardt, in die eindstryd met 6­3 en 6­2 verslaan om die o.14­enkel­ speltitel te buit.

Albei is dogters van twee beken­ de tennisbreiers in Bloemfontein, Marnus Kleinhans en Gustav Fichardt.

Kleinhans het nog ’n Vrystater uitgeskakel toe sy in die halfeind­ stryd die agtste gekeurde Linge Steenkamp met 6­4, 0­6 en 6­1 geklop het.

Philip Henning, verlede jaar se naaswenner, het soos verwag koning in die o.14­seunsafdeling gekraai toe hy die tweede gekeurde Justin Liebenberg van Sentraal­Gauteng met 7­5, 6­3 in hul eindstryd gewen het wat aan die Vrystaat twee titels besorg het.

Die Vrystaat het die o.14­ seunsafdeling heeltemal oorheers deur drie spelers in Sondag se twee halfeindstryde te hê.

Henning van Grey­kollege het met Liam Coertzen (6­2 en 6­3) afgere­ ken, terwyl Joubert Klopper teen Liebenberg met 0­6 en 1­6 vasgeval het.

Dit het minder rooskleurig met die Vrystaat in die o.16­ en o.18­ouderdoms­ groepe vir seuns en meisies gegaan.

Slegs een speler van die provinsie, Margo Landmann van Bethlehem, kon ’n plek in die halfeindronde vir o.16­mei­ sies bespreek waar sy uitgeskakel is.

Die sesde gekeurde Landmann het in die halfeindstryd teen die tweede gekeurde Mila Hartig van Noord­Gauteng met 3­6, 6­3 en 4­6 verloor.

Een van die Vrystaat se hoopvolles, die derde gekeurde o.18­speler Huibré­ Maré Botes, het Sondag in die kwart­ eindstryd teen die vyfde gekeurde Morgan Dickason (Boland) met 6­7 en 2­6 vasgeval.

Onder die o.12­meisies is die twee Vrystaters Maria Mostert en Gizelle Naudé albei in die halfeindronde uitgeskakel.

Philip Henning, wat verlede jaar die strooijonker op die kampioenskap was, was dié keer die bruidegom met sy sege in die eindstryd vir o.14­seuns.

After 10 years of struggling, my husband is back at home after mama Linda showed me my enemies in a mirror . We are now a happy, married couple - thank you, mama Linda.

My husband stayed with his girlfriend for 10 years. Without him I struggled to support myself and could not even pay our children's school fees.

I visited traditional healers, but with no help. Then I heard of Maria Linda on a radio talk show and my neighbour whom he helped and rescued from black magic. I visited mama Linda and paid R200. He told me about my future and my marriage problems. He put a mirror in a dish with water and I saw the faces of my enemies and my husband's girlfriend.

He prayed for me and gave me holy water and oil to wash myself. After two days I saw results, my enemies confessed their wrong doings towards me and my husband left his girlfriend and come back home. I'm now happy after visiting mama Linda .

Visit Mama Linda by calling 062 4336 703 X1PY3FYW-BL090415

Room van SA atletiek hier te sien

FAUNA

DIE Nasionale sub­ jeug­ (o.15), jeug­ (o.17), junior (o.19) en o.23­atletiekkampi­ oenskap word van vandag (09/04) tot Saterdag (11/04) in die Vrystaat­stadion aangebied.

Meer as 2 500 at­ lete van die land se 17 federasies neem aan die kampioen­ skap deel.

Die kampioenskap sal as die nasionale proewe vir die kies van die Suid­Afri­ kaanse spanne na die Internasionale At­ letiekfederasie se kampioenskappe dien.

R991,23/1000

SAMBA en ander kaarte welkom!

Fauna se Vark EGTE wors boerewors

Gebakte Klinkerstene

KARKASSE: Lam A2 + A3 .....................................R64,90/kg Skaap AB2 + Ab3 .............................R59,90/kg Bees agterkwarte...............................R39,90/kg Malu Vark P + O ................................R39,90/kg

Faks: 0866 967 726

3kg en meer: Topside Maalvleis ..............................R49,90/kg Maalvleis ............................................R43,90/kg Beesstowe A2 + A3 gemeng ............R49,90/kg

MEATMARKET VLEISMARK

Fauna-sentrum, Bloemfontein Tel. en faks 051 421 2908 051 421 2870 / 082 575 1455 / 082 575 1355 / 082 775 5770 Tina

‘special’

BTW en vervoer uitgesluit

082 632 9623 Meadowspad, Bloemfontein

Slegs kantoorure: Maandae - Donderdae 08h00 - 16h30 Vrydae 08h00 - 14h30

X1PXWB3W-BL090415

(3kg en meer)

R43,90/kg R42,90/kg

R1 PER/KG EKSTRA VIR VERPAKKING

Pryse geldig 9 - 11 April 2015

Lekker braaivleis te koop saterdag by fauna

X1PXVWPR-BL090415

I now believe miracles can still happen.

After 15 years of suffering, I made an appointment with mama Janet and Prof.

Kinthi. They checked and told me everything in my life before me even telling them all my problems. They showed me all my enemies using a mirror and water and performed a special prayer for me and now I'm happily married with two kids and I was promoted at work in a short time and they gave me a long life protection.

Their specialities include : winning tenders, salary increase, promotion at work, business boost, male and female health problems, weight loss and gain, family issues, love, divorce, marriage, pregnancy, quit alcohol, drugs, smoking, ring of power, gambling, politicians, court case. *All meeting are confidential * Long distance healing power possible

For appointments call mama Janet in Bloemfontein on 060 401 0649.

X1PY3GMR-BL090415