Benoem
Cornal een van ses benoemdes
Omroeper Jeannette Geldenhuys gesels
Hoe gemaak sou Ebolavirus in Bfn uitbreek?
Bl. 11 Tel. 0514047600
Bekende stem
Aksieplan
Bl. 5
| Donderdag 6 November 2014
| www.bloemnuus.co.za
Bl. 6 GRATIS
Tender vir kabelkar uit Marietjie Gericke
À LA TAFELBERG kry Bloemfontein se Naval Hill ook binnekort ’n kabelkar. Kaba Kabagambe, hoof van die stads en streeksbeplanningsdeparte ment van die Mangaungmetro, het bevestig die tender vir die ontwerp van die kabelkar is reeds in Julie geadverteer en het op 15 Augustus gesluit. Geen kontrakteur is egter nog vir die projek aangestel nie. “Die tender is net in SuidAfrika geadverteer. Ons moet vir die ontwerp van die kabelkar wag voordat ons enige inligting oor koste, tyd en inwerkingstelling sal kan gee.” Hy sê The Edgerestaurant op Naval Hill in Bloemfontein is reeds voltooi en die haakplekke word nou uit die weg geruim. ’n Tender vir die bedryf van die restaurant sal in Desember aangevra word. Die struktuur van die kiosk wat ook op Naval Hill gebou word, is ook nou afgehandel. Die afron dingswerk word nog gedoen. “Mense sal in die toekoms weg neem en tradisionele kos, koel dranke en versnaperings hier kan koop.” Kabagambe sê die res van die Naval Hillherontwikkelingsplan sal in fases geskied. Dit sal afhang van hoeveel geld elke jaar hiervoor
Die The Edgerestaurant op Naval Hill in Bloem fontein is reeds voltooi en ’n tender vir die bedryf daarvan moet nou toegeken word. Dit sal reg streeks met die kabelkar bereik kan word. beskikbaar is. Kabagambe wou hom nie nou al uitlaat oor ’n hotel wat moontlik op Naval Hill gebou gaan word nie. Dié hotel word reeds op planne by die ingang na Naval Hill aangedui. Volgens Kabagambe het sowat 500 000 mense Naval Hill die
afgelope ses maande besoek, wat ’n groot verhoging in rekreasie en toerismeaktiwiteite weerspieël. Kabagambe sê die mikpunt van sy afdeling is om aansoeke wat die metro vir grondgebruik vir ontwik keling ontvang, binne 35 dae in die beplanningskamer van die Bram
Fischergebou te hanteer. Altesaam 18 aansoeke vir grondgebruik is die afgelope drie maande ontvang, waarvan 17 binne die vasgestelde tyd gehanteer is. Die doelwit is ook om alle bouplanne vir strukture kleiner as 500 m² binne 20 dae te hanteer.
Curie Avenue Store Final clearance Up to NO. 1 FABRIC STORE
FRESH LOOK FRESH STORE OPENING DECEMBER 2014
Te veel skuld? Skuldbeslaglegging (‘garnishee orders’) afgetrek van jou salaris? Ons kan dit stop.
HELP DEBT COUNSELLORS cc
• SKULDBERADERS • ADMINISTRATEURS • REGSADVISEURS
CURRIE AVENUE 051 522 6507
Dié doelwit word 100% bereik. Altesaam 633 bouplanne vir strukture van 500 m² en kleiner is die afgelope drie maande ontvang, wat almal binne die gegewe tyd verwerk is. Bouplanne vir groter bouwerk word binne 40 dae gehanteer.
75%
OFF X1PE28PD-BL061114
* Moenie dat jou krediteure jou meer lastig val nie. * Moet niks verloor omdat jy agterstallig geraak het nie. Ons konsulteer ook na-ure in die privaatheid van u eie huis of per faks/e-pos.
DEBT COUNSELLORS cc 2009/196236/23
ONS KONSULTEER LANDWYD Kellnerstraat 41, Westdene Bloemfontein Tel. 051 448 8462 • 072 544 8289 Botshabelo kantoor: Re-a-Hola kompleks, Kantoor 20, 1ste Vloer X1PE76TR-BL061114
2 BLOEMNUUS, DONDERDAG 6 NOVEMBER 2014
Gewilde restaurant weer aan die draai Marietjie Gericke Elsabé Rockman, LUR vir finansies van die Vrystaatse provinsiale regering.
Amptenare ook verskaffers Marietjie Gericke ALTESAAM 413 van die 687 Vrystaatse provinsiale regerings amptenare wie se name op die verskaffersdatabasis van die provinsie verskyn, is van die Vrystaatse onderwysdepartement en 211 geregistreerde amptenare is van die Vrystaatse gesondheidsde partement. Elsabé Rockman, LUR vir finansies van die Vrystaatse provinsiale regering, sê ’n onaf hanklike forensiese ouditfirma is deur die Vrystaatse tesouriedepar tement aangestel wat uitgewys het dat 687 Vrystaatse regeringsampte nare se name op die databasis vir verskaffers aan die provinsie verskyn. Die regeringsamptenare is van die kantoor van die Vrystaatse premier en van departemente soos tesourie, maatskaplike ontwikke ling, gesondheid en onderwys. Rockman sê van die 687 het die onderwysdepartement die meeste, naamlik 413, en die gesondheids departement die tweede meeste, naamlik 211 amptenare. Sy sê wat kan veroorsaak dat die getalle so hoog in bogenoem de twee departemente is, is dat hulle ook die grootste departemen te in die Vrystaatse provinsiale regering is. Rockman sê die 687 amptenare is onder die 833 amptenare wat
14 November 2014
oorspronklik gevind is, wat as verskaffers aan die regering geregistreer het. Sy sê sy het onlangs die eerste gedeelte van ’n konsepverslag onder oë gehad en beskik oor inligting dat, hoewel die meeste regeringsamptenare ’n belang het in sakeondernemings wie se name op die gesentraliseerde databasis van die Vrystaatse regering as verskaffers verskyn, hulle nie met die Vrystaatse regering gehandel het nie. Sy sê uit die eerste fase van die verslag blyk dat daar wel 132 amptenare van die vyf departe mente was wat in sakeonderne mings betrokke is wat geldelike transaksies aangegaan het. Rockman sê bedrae wissel van R10 000 tot R1 miljoen en R2 miljoen. Sy sê ondersoek word steeds gedoen om meer besonder hede te bekom oor die transaksies wat wel aangegaan is. Die hele proses sal ongeveer ses tot nege maande duur om afgehandel te word. Rockman sê die proses om te probeer vasstel hoeveel amptenare van die Vrystaatse provinsiale regering by sakeondernemings betrokke is wat op die sentrale databasis as verskaffers geregi streer is om sake met die provinsi ale regering te doen, het verlede jaar begin en was ’n eerste in sy soort.
Stalletjie
SSANNIES ANNIES S E E F R KUIE
ek Musi Kos
s
s letjie e p s r Wate R40
11:00
22:00 13:00 -
17:00
Construction, die onderneming wat die kontrak gekry het om die werk te doen, al vandeesweek klaar te maak. Die werk in die kontrak behels meganiese installeringswerk, die elektriese herbedrading in die restaurant, vloerbedekkings soos matte en teëls, plafonne, verfwerk en loodgieterswerk. Sodra bogenoemde werk voltooi is, meen Direko die departement
DIE algehele kontrakbedrag om die gewilde Draairestaurant op die Vrystaatse Provinsiale Gebou (voorheen die C.R. Swartgebou) weer aan die gang te kry beloop R4,63 miljoen. Só sê Winkie Direko, woordvoer der van die Vrystaatse departement van openbare werk. Volgens haar behoort Freelance
sal tenders aanvra sodat mense wat belang stel, aansoek kan doen om die restaurant weer te bedryf. “Ons wil ’n geskikte derde party vind om die restaurant te bedryf, terwyl huur aan die Vrystaatse provinsiale regering betaal sal moet word,” sê Direko. “Dít beteken dat daar uiteindelik weer ’n inkomste uit die Draaires taurant se verhuring verkry sal word.”
Só lyk die Draairestaurant van binne waar kontrakwerk van meer as R4 miljoen nou gedoen word om dit weer in bedryf te stel. Foto: Verskaf
Oudgevangenes kry nog ’n kans Ruan Bruwer DIE Britse groep Mike and the Mechanics sing in hul liedjie Second chance dat elkeen ’n tweede kans verdien. Marlin Davids van Heidedal deel daardie lirieke en reken diegene wat hul tronkstraf uitgedien het, moet nie verstoot word nie. Davids het ’n onderneming begin om oudgevangenes, wat dikwels deur die gemeenskap verwerp word, ’n tweede kans in die lewe te gee. In die stadium betaal hy uit sy eie
sak daarvoor, maar hoop om hulp by die regering te kry. “Heidedal is ’n klein gemeenskap. Almal weet van almal se doen en late. As jy in die tronk beland, weet almal daarvan. Ek wil werk vir mense wat hul tronkstraf uitgedien het, probeer skep. As jy ’n werk het, gee dit jou selfvertroue. Ongelukkig is werkgeleenthede skaars.” Davids sê inwoners in Heidedal leef in groot armoede. “Ons regstelsel kyk nie altyd na die rede agter die misdaad nie. So baie van die ouens wat in die tronk vir
diefstal beland, is nie van nature ’n dief nie. Hulle doen dit uit nood om te oorleef. Daar is rehabilitasie vir dwelmverslaafdes in die gevangenis. Watter rehabilitasie is daar vir ouens wat aan diefstal skuldig bevind is? “Of dit nou konstruksiewerk of tuinwerk is, watter werk hulle ook al met hul hande kan doen, ek sal ouens wat oor daardie spesifieke vaardigheid beskik, kan aanwend. “Maatskappye of individue kan my vir ’n kwotasie bel. Dit kan baie vir hul maatskaplike verantwoordelikheid beteken.” Bel hom by 0829780531.
Sand du Plessis Primêr
051 522 5461
X1PDKYD1-BL061114
GYS
DIE SLAGTER
DAAGLIKSE GRATIS AFLEWERING AAN AL DIE NABYGELEË AFTREEOORDE. VARS GEMAALDE SKAAP OF BEESLEWER EN VARKMAALVLEIS OP AANVRAAG DINSDAE IS PENSIONARISDAG.
10% AFSLAG OP ALLE AANKOPE. GROOT VERSKEIDENHEID SKOON AFVAL Termes en voorwaardes geld WILGEHOF
Halsestraat 7 • Tel. 051 522 3391 / 522 1032
P O L LY ' S Raymond Mlabastraat (Andries Pretoriusstr.) Tel. 051 433 1572 / 433 4869 gysslagter@mweb.co.za
X1PDKYND-BL061114
AAA
Die Boerewors koning sedert 1988
Meat Vleis TEL. 051 522 6321 / 522 2124 HOSPITAALPARK GROOT / KLEINHANDEL
WILLISSTRAAT 7. Volg AAA- aanwysingsborde teen lamppale in Curielaan. Aanbiedinge geldig solank voorraad hou. Kredietkaarte en SAMBA welkom.
Spesiale Pryse op Heel Karkasse
A-Graad Agterkwart .......................R38,90/kg B-Graad SKAAP ..............................R55,95/kg A-Graad LAM .................................R61,90/kg
Maand-Besparings
AAA Kampioen Boerewors ....................R59,90/kg Drakensberg Boerewors ......................R43,90/kg Maalvleis .............................................R38,90/kg Steak Maalvleis ....................................R43,90/kg HAMBURGER PATTIES .........................R38,90/PAK EISBEIN (Gepekel & Gerook) .................R29,90/kg Bees Sosaties .......................................R9,00 ELK
13 KG BESPARINGSPAK 2 kg Hoender, 2 kg Beesstowevleis, 2 Kg Viennas, 2 Kg Maalvleis, 2 Kg Drakensberg B/wors 2 Kg Tensderised Steak en 1 kg Lamspotjievleis.
R550
Bestellings vanaf R250 met koelgeriewe, afgelewer in die stad. WEEKSDAE OOP VAN 07:00 - 18:00 EN SATERDAE 07:00 - 14:00
X1PDW9EH-BL061114
X1PDQ3E1-BL061114
Power cuts on cards THE possibility of load shedding is still on the cards for today, after which it should normalise, Eskom said. They appeal to consumers to reduce electricity usage throughout the day, but especially from 18:00 to 22:00. Should load shedding be implemented, visit www.eskom.co.za/pa ges/loadsheddingmu nic.aspx to see the times and days specific areas will be affected.
CUT students race to success in their baja
BLOEMNUUS, DONDERDAG 6 NOVEMBER 2014 3
In 1994
WHAT happened in 1994, two decades ago? S South Africa became a democracy. Our democracy is older than Google, Facebook, Twitter and South Sudan. S What was on the small
screen? Murder She Wrote, Major Dad, Pumpkin Patch, Gillette World Sport Special,
Ruan Bruwer
PRODUCTS 110
20m
10m
Photo: Supplied
Kom na Stafix, vir al u sekuriteits behoeftes.
15m
Eric Newby, a BTech Engineering student at the Cen tral University of Technology (CUT), behind the weel of the baja vehicle the students built themselves.
THE Central University of Technology (CUT) now has a varsity champion of a different kind. Not only is the CUT the current Varsity Cup Shield champion, its Engineering students also scooped the title in the national Sasol Baja Society of Automotive Engineers Competition. A baja is a fourwheel, singleseat, offroad recreational vehicle. The CUT entered two cars, built and driven by the students themselves. The CUT8 walked away with the spoils. The car was the overall winner, as well as the most exciting (handling and acceleration) and achieved first place in the performance test. Although the Tshwane University of Technology’s vehicle crossed the finish line first, CUT8 took the glory because the team managed to score the best overall points in the twoday inspection that included braking tests, performance events, a design evaluation, endurance race, hill climb, acceleration performance tests and weight pulling. The CUT8 baja was the product of hard work and innovation by BTech Students (fourth year) who completed it in only two months, while CUT10 was built by firstyear students with mentor ship from senior students. According to Allan Kinnear, a BTech student, there are normally two or three students who act as drivers. “We decided on just one (Eric Newby) as we could save time in the pits that way. It was hard on his body, however.”
Santa Barbara and Kompas. S What was on the big screen? Sister Act 2; Free Willy; Philadelphia, Schindler’s List and Tom and Jerry. S Klipdrift brandy then (R19,99) and now (R140).
WIRELESS Outdoor Beams
www.stafix.co.za 0861 STAFIX TM
ELECTRIC FENCE AND SECURITY CENTRES UPINGTON Tel: 054 332 1458
KIMBERLEY Tel: 053 861 5631
BLOEMFONTEIN Tel: 051 448 6695 X1PE4F1D-BL061114
X1PDQ03R-BL061114
X1PE36NR-BL061114
4 BLOEMNUUS, DONDERDAG 6 NOVEMBER 2014 MENINGS EN RUBRIEKE/COMMENTS AND COLUMNS
Ongesonde wedywering DIE situasie van skole en (veral) skoolhoofde het deur die jare geweldig verander, in so ’n mate dat skole vandag soos sakeonder nemings bestuur moet word om gehalteonderwys te verseker. Enige onderneming se reputasie is kritiek belangrik. In seker die meeste bedrywe is dit noodsaaklik dat ‘n besigheid gesien moet word as een wat die beste produkte lewer en die beste diens verskaf, as een wat beter waarde vir geld bied as sy mede dingers. Ongelukkig raak hierdie werklik heid ook al hoe meer van toepas sing op ons skole – en in sommi ge gevalle kan dit lei tot ongeson de kompetisie wat nie noodwendig tot voordeel van ons kinders en ons gemeenskap is nie. Elke skool word vandag te midde van skrikwekkende uitda gings bestuur. Die bydrae uit die staatskas het geweldig min geword, met die gevolg dat skole verstommende bedrae geld self moet insamel om te kan oorleef, wat nog te sê van gehalteonder wys verskaf. Elke skool met ook teen wil en dank bykomende onderwysers aanstel omdat die klasgroottes andersins net onhanteerbaar is. Soos een onderwyser dit gestel het: Ons beoefen nie meer opvoeding nie, ons pas nou skarebeheer toe.
Skole moet dan ook teen mekaar meeding om borgskappe by plaaslike sakelui te kry. Allerhande projekte – waarvan min met die onderwys verband hou – moet aangepak word om verder geld uit die gemeenskap in te samel. Eindelik berus die groot aandeel wat skole se inkomste betref, steeds by die ouers. En die afgelope paar jaar boer gewone mense weens uitdagende nasionale en internasionale ekonomiese omstandighede net al hoe meer agteruit wat hul persoonlike geldsake betref. Die gevolg is dat al hoe meer ouers al meer sukkel om hul kinders se skoolgeld te betaal. Wat Bloemnuus vandag bepleit, is dat ons onderskeie skoolgemeen skappe met sagte oë na mekaar moet kyk. Ons is almal in dieselfde bootjie. Ons dien dieselfde ge meenskap en het dieselfde uitda gings. Kom ons gun mekaar ‘n plek in die son. En dalk kan ons meer as in die verlede mekaar se hande vat om saam vorentoe te beweeg eerder as om in ongesonde wedywering vasgeval te raak. – Christo van Staden (assistent-redakteur van Volksblad verantwoordelik vir die Sentrale Plaaslike Koerante)
Só skryf jy S Die Universiteit van die Vrystaat (UV) hou op Vrydag 13 en Saterdag 14 Maart 2015 ’n reünie van alle oudstudente wat van 1950 tot 1959 aan die UV, asook die Bloemfontein onderwyserskollege, gestudeer het. Die tema van die reünie is: Golden Oldies, on a Sentimental Journey. ’n Reëlingskomitee bestaan de uit appèlregter Joos Hefer, Ewie Cronjé, Leslie Sackstein, prof. Nico du Plessis en Veronica du Plessis is saamgestel, in samewerking met KovsieAlumni. Die reünie word in die Reitzsaal kompleks op die UVkampus gehou. Daar sal geen gassprekers wees nie. Almal is welkom, maar die reünie word beperk tot die eerste 400 gaste. Diegene wat van die geleentheid te hore kom, moet asseblief hul vriende van daardie jare kontak. Vir enige navrae, kontak Kathy Verwey by verweyke@ufs.ac.za of 0514019343, 0820508873 of faks 0866945367. – Nico du Plessis S Dankie vir die berig in verlede week se koerant oor die Draairestau rant wat eersdaags weer gaan open. Dit is met heimwee dat ek aan dié restaurant terugdink, want
Het jy iets op die hart? Stuur briewe na jens.friis@media24.com. ons het menige verjaardag, huwe liksherdenking en groot gebeurtenis in ons lewe hier gevier. Hou ons op die hoogte van die vordering van dié restaurant.– Maria (Sien bladsy 2, Maria. Bloemnuus sal ook verder hieroor in die komende weke berig. - Red.) S Ek het met ’n wrang glimlag gelees van Bobby van Jaarsveld wat van sowat R15 000 besteel is in ’n Londense winkelsentrum. Hy en die sanger Arno Jordaan het die afgelope twee weke in Doebai, Londen en Amsterdam opgetree. Misdaad in SuidAfrika is buite beheer. Maar ons is vinnig om te dink dis so veilig oorsee. Dis bog! Ek is al in Londen besteel, maar gelukkig nog nie in Bloemfontein nie. – S.P.
LESERSLENSFOTO VAN DIE WEEK: Veronica Huisamen wen met hierdie foto ’n eetbewys van Rosie’s Brasserie. Sy skryf: “Hierdie foto is in ons voortuin by ’n appelkoosboom geneem. Ek het dit met ’n Ni kon D3100kamera met ’n 55200 mmlens geneem.” Dalk is jy die volgende wenner. Stuur foto’s na jens.friis@media24.com.
‘Haas en spoed is selde goed’ Igno van Niekerk SY het op die eiland in die middel van Paul Krugerlaan gelê. ’n Entjie verder het haar klein motortjie gestaan. Ouerige motortjie, goed opgepas. Tot nou. Die ongeluk se verhaal in verwronge metaal. Ek was met my dogter, Anien, op pad skool toe. “Is die tannie okay, Pappa?” Al wat ek kon sien, was haar netjiese hare. Iemand wat na haar persoonlike voorkoms omgesien het. Daar was reeds ’n paar mense. Ook iemand met ’n wit jas. Seker ’n dokter of mediese student. ’n Noodvoertuig se sirene het agter ons weerklink. Ons is by die ingang na die Universitashospitaal. “Sy is seker okay, hier is darem ’n dokter.” Party oomblikke het die vermoë om deur te dring na die prentjies kamer van jou brein. Daar maak hulle hulself tuis, om dan met gereelde tussenposes in jou herinneringswêreld in te glip en stories te skep. Hierdie toneel was een van hulle. Ek kon die prentjie nie verdryf nie. Deur die loop van
die dag het die sagte vrou, die netjiese hare en die harde eiland konstant teruggekeer. Net soos menige ander Bloem fonteiner het sy daardie oggend opgestaan, gestort, of dalk gebad, toe ontbyt geëet, dalk vir haar kat of hond iets gesê. Toe gery. ’n Verpligting of afspraak wat nooit nagekom is nie. Alles danksy iemand wat haastig was. Iemand wat die dringendheid van hulle eie plan hoër geag het as ’n mede mens se lewe. Elke dag sien ek hulle. Die gedrewenes, die haastiges, die gefrustreerdes. Hulle steur hulle nie aan spoedgrense of medepadge bruikers nie. Hulle ry met duur en veilige voertuie. Hulle glo hulle is reg. Hulle verwar produktiwiteit met spoed. Hulle swaai, swenk en wys vingers. Hulle gee nie om nie.
DIE Woordeboek van die Afrikaanse Taal (WAT) moet weens die inkorting van staatsubsidie jaarliks R3,5 mil joen genereer om sy begroting van R5 miljoen te laat klop. Die projek Borg ’n Woord is een van verskeie geldwerwingsprojekte van die WAT. Deelnemers kan enige Afrikaanse woord vir R100 borg en kwalifiseer
dan vir die prystrekking vir ’n Sanlambelegging van R25 000. Elke deelnemer ontvang ook ’n sertifikaat van die WAT met sy naam en die woord of woorde wat hy geborg het. Borgskappe van R5 000 per woord is eksklusief en niemand anders mag dan daardie woord borg nie.
Die volgende week is die kort beriggie in die Bloemnuus. Daar is die beskrywing van die ongeluk. Dan die besonderhede van die tannie. Sy word deur kinders en kleinkinders oorleef. Sonder dat ek haar ken, raak haar dood my. Ek word kwaad vir die padmaniakke wat soggens doodsveragtend in Nelson Mandelalaan jaag, die onbedagsa mes wat van reguitpyle draaipyle maak waar hulle by Langenhoven park uitry, die haastiges wat die verkeersligte verontagsaam omdat hulle net eenvoudig nie ’n paar sekondes het nie. Ek verstaan nie waarom ons verkeersdepartement nie meer kameras opstel nie, ek verstaan wel padwoede wanneer iemand ’n sperstreep verontagsaam en ander se lewe in gevaar stel. Elke keer as ek dit ervaar, dan onthou ek die tannie. En ek wonder of die moorde naar betyds vir sy of haar afspraak was. S Igno van Niekerk is ’n lektor, storieverteller, fotograaf en korporatiewe opleier.
Borg ’n woord en wen dalk groot Net meer as 150 woorde is reeds eksklusief geborg. Teen R100 kan meer as een persoon dieselfde woord borg, maar elkeen kry ’n sertifikaat met sy naam daarby. Besoek www.wat.co.za vir volledige inligting oor Borg ’n Woord of skakel 0218873113, of skryf aan wat@sun.ac.za.
BLOEMNUUS, DONDERDAG 6 NOVEMBER 2014 5
Hoe gemaak as Ebola in Bfn toeslaan? Jens Friis SEDERT begin vanjaar het minstens 4 400 mense weens die hoogs aansteeklike Ebolavirus in WesAfri ka gesterf en minstens 13 000 is besmet. Sterfgevalle is ook in Amerika en Europa aangemeld. Wat sal gebeur as iemand in Bloemfontein vir die gevreesde Ebolavirus positief getoets word? In Bloemfontein is ’n afsonde ringskamer vir Vrystaatse pasiënte wat dalk met die Ebolavirus besmet is by die Pelonomihospi taal ingerig, het dr. Benny Malako
Minstens 13 000 mense wêreldwyd is reeds met die Ebolavirus besmet. ane, LUR vir gesondheid, onlangs op ’n mediakonferensie gesê. Dit is een van 11 sulke sentrums
in die land. Volgens Amanda Appelgryn, mediawoordvoerder van die Mediclinic Bloemfontein, sal alle bevestigde Ebolagevalle waar moontlik na vooraf geïdentifiseerde geriewe verwys word. “By die Mediclinic Bloemfontein sal verdagte gevalle geëvalueer word en na ’n toegewysde gerief oorgeplaas word nadat die diagno se bevestig is. “Sou dit gebeur dat ’n pasiënt reeds die hospitaalperseel betree het en vermoedelik die siekte het, sal die pasiënt in ’n vooraf
toegewysde gebied afgesonder word. Voorkomingsmaatreëls sal in plek gestel word om die versprei ding van die siekte na ander te voorkom, asook om die personeel te beskerm.” Dit is belangrik om daarop te let dat die siekte alleenlik deur direkte kontak met bloed en liggaamsvloei stowwe van geaffekteerde mense versprei kan word. Die Ebolavirus kan nie deur lugpartikels oorgedra word nie. Dit is nie soos masels, TB of ’n verkoue nie. Die Ebolapasiënte is dikwels
familielede wat siekes versorg, mense wat lyke hanteer voordat dit begrawe word en gesondheidswer kers wat sonder beskerming werk. “ ’n Proses is by alle Mediclinic hospitale in plek gestel om pasiënte wat moontlik in kontak met mense met Ebola was, reeds met opname te identifiseer,” sê Appelgryn. “Alle ontvangspersoneel is opgelei om ’n risikoanalise tydens die toelatingsproses te doen. Alle verdagte gevalle sal dan verder deur die noodsentrumpersoneel geëvalueer word.”
X1PDVM4H-BL061114
6 BLOEMNUUS, DONDERDAG 6 NOVEMBER 2014
Bekende Bfn-stem sal eerder optree as aftree JEANNETTE GELDENHUYS se stem én gesig is wyd bekend in Bloemfontein en omgewing. JENS FRIIS het met hierdie omroeper van Radio Rosestad gesels wat ook gereeld op gesellighede optree. Wat behels aardse geluk? Om mense te aanvaar vir wie en wat hulle is! Wat is jou grootste tekortkominge? Ek het die uitsteltegniek vervolmaak.
Wat sou jy anders gedoen het as jy jou lewe kon oorhê? Ek sou vroeër begin reis het. As jy nou ‘n reis na enige plek op aarde kon wen – waarheen sou dit wees? Skandinawië om die noor derligte te sien.
Wat is die mooiste woord in Afrikaans? Spelonk.
Wat is vir jou snaaks? Mense.
Wat is die lelikste woord in Afrikaans? Gal.
Wat maak jou nostalgies? Reën.
Waarvan hou jy glad nie in Bloemfontein? Stofstorms in Augustus.
Wanneer en waar was jy op jou gelukkigste? Agter die mikrofoon en wanneer ek reg voor ’n winkel ’n parkeerplek kry.
Waarmee verwyl jy die graagste jou tyd? Ek gesels ure lank met my huisgenote.
Wat is die mooiste pleknaam? De Rust.
Oor watter gawe sou jy wou beskik? Eindelose geduld.
Met watter tekortkominge in ander kan jy saamleef? Dat mense nie altyd my standpunt kan insien nie.
Waar sou jy eendag wil aftree? Twyfel of dit my te beurt sal val – ek hou meer van optree.
Wat is jou kenmerkendste eienskap? Ek dink ek is ’n meester as dit by vasbyt kom. Wat is jou grootste uitspattigheid? Ek is nogals stout vir ’n mooi skoen.
Wie is jou gunstelinghistoriese figure? Die vroue wat kaalvoet oor die Drakensberg getrek het.
S Nog foto’s van Jeannette en die mense wat belangrik is in haar lewe, verskyn op Bloemnuus se FBblad.
Nelien en Imke Smith, Jeannette se dogters.
Jeannette Geldenhuys agter die mikrofoon.
Herman Lensing se steak met ’n romerige mosterdsous SLAGHUIS / BUTCHERY
Game-sentrum Bloemfontein
Kom na ons vir die beste pryse en diens Pensioenarisse kry Woensdae spesiale afslag (karkasse uitgesluit) SAMBA en kredietkaarte welkom
Tel. 051 421 0802/3
GAAR ETES NOU OOK BESKIKBAAR
Hoendersosaties ..........................................R48,99/kg Gerookte sparerib ........................................R62,49/kg Boerewors vanaf ..........................................R54,99/kg Suiwer maalvleis ..........................................R54,99/kg Gerookte eisbein ..........................................R26,99/kg Hoender fillette (2 kg pakke) .......................R44,98/kg Hoenderworsies ...........................................R25,95/kg
H/v Zastron en Oos Burgerstraat, Bloemfontein. Tel. 051 447 3082
l’ a i c e p ‘S A2
R49
HEEL PLAASHOENDERS R24,99/KG HOENDER LEG QUARTERS (± 2.2 KG PAK) R25,50/KG SPESIALE AANBOD OP BEPERKTE VOORRAAD! LAMMERS ½ OF HEEL R60,99/KG A GR AGTERKWART A2-EN-3 R39,99/KG VARK ½ OF HEEL R39,99/KG D&J VLEIS VERKOOP NET A-GRAAD-VLEIS. DEBIET-, KREDIET- EN SAMBAKAARTE WORD AANVAAR. TJEKS MOET VOORAF GOEDGEKEUR WORD. BESTEL: GRATIS AFLEWERINGS BO R300 BY 051 522 7069. X1PE4N5H-BL061114
/kg
X1PE4GG9-BL061114
Samba en kredietkaarte welkom
BEESSTOWE GEMENG A GR R39,99/KG STEAK MAALVLEIS R47,99/KG OUKRAALWORS R45,99/KG
90
Vars braaivleis daagliks beskikbaar. Verskaf A-graad-vleis en diens aan die Vrystaat vir meer as ’n eeu lank. Besigheidsure:Ma. – Vr. 06:00 – 17:30 Saterdae 06:30 – 13:00 Terwyl Afleweringsdiens beskikbaar. Samba en kredietkaarte welkom. voorraad hou www.hgrinterbutchery.co.za
Slaghuis sonder gelyke
GROOTMAAT AFSLAG PRYSE
Vir twee mense het jy die volgende nodig: 45 ml olyfolie sap en skil van 2 suurlemoene 2 Tbeensteaks (350 g elk) sout en varsgemaalde swartpeper
Beesrib/Brisket
X1PE36W1-BL061114
De la Reylaan 3, Genl De Wet
DIE befaamde sjef Pete Goffe Wood het vir Herman Lensing dié sousresep geleer. “Dit is die lekkerste sous wat ek steeds maak,” skryf Herman in sy resepteboek Voorskoot (Human & Rousseau).
Tel. 051 522 8103
Aflewering bo R200. Vleis word na jou smaak en keuse verpak.
A2/3 Lam R64,99/kg B2/3 skaap R55,99/kg C2/3 skaap R52,50/kg SPESIALE AANBIEDINGE Gev. Skaaptjops ± R180/boks ¼ Gev. varkpakke ± R250 elk 3 kg Leg Q R74,99 elk Beeskookpakke ± R180 elk ½ Gev. Skaap ± R220/boks Dave’s braaiwors R47,99/kg
X1PE042H-BL061114
Vir die sous: 30 ml olyfolie 1 ui, gekap 2 knoffelhuisies, gekap 1 x 250 gpakkie spek, grofgekap 60 ml witwyn 30 ml rooiwynasyn 250 ml beesvleisaftreksel 1 x 250 mlhouer room 30 ml korrelmosterd sout en varsgemaalde swartpeper
Maak die sous eerste: Verhit die olyfolie in ’n middelslagpot tot goed warm. Voeg die ui, knoffel en spek by en braai 5 tot 8 minute tot bros. Voeg die witwyn, asyn, aftreksel en room by. Kook verder totdat die vloeistof met twee derdes verminder het. Dreineer deur ’n sif en roer die korrelmosterd by. Geur met sout en peper. Hou eenkant. Steak: Verhit ’n riffelpan tot baie warm – rook moet letterlik daaruit trek. Sprinkel die olyfolie en suurlemoensap en skil oor die vleis. Geur goed met sout en peper. Braai sowat 5 tot 8 minute per kant tot mediumgaar, of langer as jy verkies. Laat 2 minute rus en sit voor met die sous en aartappels. Wenk: Moenie die sous op die hitte terugplaas nadat jy die mosterd bygeroer het nie.
kwaliteit ons wenresep
BOEREMARK AANDMARK, VRYDAG 28 NOV
slaghuis
Johan - Mercia Tel. 051 443 8606 • Sel: 072 434 2590
Tel. 051 522 9922 / 051 525 2619 • Sel: 082 461 7810
R49,90/KG SAPPIGE PORK RASHERS 3,90/KG SKAAPSTERTJIEWORS R4 3 KG EN MEER 90/KG TENDERISED STEAK R56, 9,90/KG SAPPIGE BEESSOSATIES R5 /KG HEEL LAMSRIB R64,90
Aflewerings bo R300 Solank voorraad hou
Muddplein 47, Universitas, Bloemfontein (by verkeersirkel in Paul Krugerlaan)
Kredietkaarte welkom
X1PDT151-BL061114
Jong skaap vanaf ...................................R52,99/kg Gewisselde lam (2 tand) vanaf....................R57,99/kg Lam supersag (beperkte voorraad) vanaf.........R62,99/kg Terwyl voorraad hou
Beesagterkwartpak (op bestelling) ..........20 kg - R660 elk R32,99/kg 30 kg - R1 000 elk Die heerlikste, sagste, sappigste sosaties
3 KG OF MEER Topside-maalvleis (ekstra maer) ...............R45,99/kg Egte plaaswors ........................................R43,99/kg Beesstowe gemeng .................................R43,99/kg
Ons is OOK elke Saterdag by die LHP Boeremark. Plaas gerus u bestellings.
X1PE04UH-BL061114
BLOEMNUUS, DONDERDAG 6 NOVEMBER 2014 7
WEBBERS
X1PE02DD-BL061114
LENOVA
We are open Mon to Fri 09:00 - 18:00 Contact: Alice: 076 391 4068 Solomon: 076 117 0899 alicez@lenovavonstruction.co.za www.lenovaconstruction.co.za
CONSTRUCTION AND DEVELOPMENT
ELBERT HEIGHTS IN HILLSIDE VIEW NEW DEVELOPMENT, HURRY! BUY OFF PLAN NOW!
SELLING PRICE: From R900 000 Secured Complex 24-hour CCTV, Prepaid water and Electricity meter, Energy saving geyser DIFFERENT TYPES:
Single Storey Duets: 88m², 2 beds, 2 baths, kitchen, dining and lounge, carport or garage, fully fenced, private garden. Free Standing Double Storey Houses: 170-191.2m², 3 beds, 3 baths, spacious kitchen, dining and lounge, carport or garage. Fully fenced garden. Wooden garage door with remote control and lots more.
FORBES PARK IN WILD OLIVE!
Another uniquely designed new development presented by Lenova Construction and Development 290.80 – 173 m². Very spacious 4 or 3 bedrooms, 3 bathrooms, free-standing double-storey houses in a secured, brand-new complex with only 14 units! The stands are spacious. Pre-paid water and electricity meters! Spacious pajama lounge on first floor! With an eye-level oven! A very big, enclosed braai area! Big, fully fenced garden! No transfer cost!
SELLING PRICE: From R1 420 000 Secured Complex 24-hour CCTV, Prepaid water and Electricity meter, Energy saving geyser.
DELANO VIEW IN LILYVALE CRESTONE HILLS IN LILYVALE Y DA 14) R 0 ! TU 2 W 0) SANOV HO 3:0 S 1 (8 ON 0 0 0: (1
Y DA 14) R 0 ! TU 2 W 0) SANOV HO 3:0 S 1 (8 ON 0 0 0: (1
89 Very Beautiful Free Standing Houses in a secure complex. Prepaid water and electricity meters, High definition CCTV surveillance, Developer pay for the first 12 month internal alarm system, Levy ± R500. SELLING PRICE: From R1 260 000 (3 beds, 2 baths, single garage) HURRY UP, SECURE YOUR DREAM HOME! WE HAVE 6 DIFFERENT TYPES: Single Storey Free Standing: 3 Bedrooms, 2 baths, single/double garage. Double Storey Free Standing: 3 or 4 bedrooms, 3 bathrooms. Spectacular and modern finishing. Spacious home with an open plan kitchen, separate dining and lounge area. Covered built-in braai, stylish designed cupboards, in the kitchen and bedrooms, granite tops. Wooden garage door with a remote control, fully fenced, garden with lawn.
Well-established very secure, brand new complex. With 24 Hour CCTV surveillance and electrical fence SELLING PRICE: FROM R1 370 000, 182m²! HURRY UP (SOME UNITS TO LET)! WE HAVE 3 DIFFERENT TYPES: All Double Storey Units: 3 or 4 Bedrooms, 3 bathrooms, double garage, open plan kitchen, separate dining and lounge. Stunning finishing: Granite kitchen top, gas fire place (for type C). Built-in Braai. Stylish designed cupboards in all bedrooms. Vanity cupboards in all bathrooms. Wooden garage door with remote control. Fully fenced private garden with lawn.
Drive up along Dan Pienaar Rd. past Tempe, turn left on to Rayton Rd. 2 km on your left side, new development Lilyvale.
TERMS AND CONDITIONS APPLY X1PDVKY1-BL061114
8 BLOEMNUUS, DONDERDAG 6 NOVEMBER 2014
Getting the best deal on your loan Avoiding debt is always the ideal X but in reality, most consumers are likely to make debt at some point.
STATISTICS from the National Credit Bureau showed an increase in the number of credit active consumers.
Whilst taking out a loan might be the answer to a tough financial crisis or just to cover large expenses, the
Tel: 051 411 5800 Faks: 051 436 7038 Dan Pienaarrylaan 95
NAVALSIG R549 000 108 vk m ruim 2-slkwoonstel,1 badk, ruim nuwe kombuis, 2 leefareas en toesluitdubbel-motorhuis Jaco 082 824 4622
HUISE TE HUUR:
Ÿ 2 slp RAYTON R11 400
MEENTHUISE TE HUUR:
Ÿ 2 slp FAUNA R4 500
Ÿ 2 slp PELLISSIER R5000 Ÿ 3 slp LANGENHOVENPARK
R6 000
Ÿ 2 slp HEUWELSIG R5 300 Ÿ 1 slp HOSPITAALPARK
PELLISSIER R699 000 Nuwe ontwikkeling. Geen oordragkoste. 70 vk m. 2 slk, ruim leefarea. Vol-badkamer, kombuis met dubbelafdak! Jaco 082 824 4622
VISTAPARK R870 000 Ruim 3-slk-siersteenhuis met 2 badkamers. Netjiese kombuis, 2 leefareas, motorhuis! Ingeboude braai! Jaco 082 824 4622
WILLOWS R495 000
FAUNA R770 000 3-slk-huis met netjiese 2 badk, kombuis, 2 ruim leefareas en dubbelafdak! Jaco 082 824 4622
2-slk-woonstel. 100 vk m. Vol-badkamer, 2 leefareas, netjiese kombuis. Toesluitmotorhuis. Toegeboude balkon. Jaco 082 824 4622
R3 400 Ÿ 2 slp LANGENHOVENPARK R4100 Ÿ 2-slk, PELLISSIER, R4 500 Ÿ 2-slk, PELLISSIER, R4 700
WOONSTELLE TE HUUR:
Ÿ 1slp NABY TECHNICON
R3 675
Ÿ 2 X 2 slp BAINSVLEI
R4 500
Ÿ 1 slp DAN PIENAAR R3 650 Ÿ 1.5 slp ARBORETUM
R4 200
Ÿ 1 slp GENERAAL DE WET
R2 700
Ÿ 2 slp GARDENIAPARK
R5 250
Ÿ 2 slp ARBORETUM R4 600 Ÿ 1 slp PENTAGONPARK
AFTREE OORD R3 800
Ÿ 1 slp PELLISIER R2 900 Ÿ 2 slp LANGENHOVENPARK
R4 200
“You need to be 100% sure that the loan is the best fit for your specific needs and that you will be capable of servicing it for the full duration of the loan. It is therefore important to have a budget and stick to it.”
S Never look to an unregis tered provider for a loan, no matter how attractive the initial offer might seem. They are not governed by the National Credit Advisor (NCA) and they are more likely to charge higher interest rates and illegal fees. “Your first and best choice when taking out a loan should always be from your primary bank as the bank will understand your needs best.”
S In most instances, your quote will also include a fee for insurance in the event that you are unable to pay your loan. This may be due to death, temporary or permanent disability or retrenchments. You should be able to get this insurance through the provider of your loan, but the choice of whether you would like to make use of an external provider, is yours. If you choose not to take the insurance that you are offered through your lender, you must supply proof that you have or will have a policy in place which offers you suitable cover for your loan should the need arise.
S Once you have started the process of getting loan quotes, you have five days to accept the quote. The quote and its terms and conditions will stipulate all the details of the loan.
Ÿ 2 slp UNIVERSITAS R4 200 Ÿ 2 slp WILLOWS R4 235
Skakel 051 411 5800 tussen kantoorure.
rentals@niemannattorneys.co.za X1PDRV5M-BL061114
X1PDNME5-BL061114
longterm responsibility thereof should not be taken lightly. Eunice Sibiya, head of FNB Consumer Education, suggests the following guidelines to ensure that you get the best deal on your loan.
“Although the loan provider can stipulate what type of cover you need to take out, be wary of providers who want to force you to take a certain policy right there and then.” S If you are in the position to settle your loan early, contact your lender and request a settlement quote. Registered credit providers do not charge any penalties on early loan settlements. As with the initial applica tion quote, you will have a certain period in which to settle your loan as the loan value will change after the settlement quote expiry date. “Remember that it is not advisable to take out a personal loan to cover the costs of goods with a short life span. Instead, turn to a loan for large expense such as home improvements that, in the long run, will add value to your assets.”
Alles van
Bloem A - Z GEUTE
AFSLAERS
BOME AFSNY
AFSNY EN WEGRY VAN BOME WAS VAN MATTE
082 693 0234
Middel en maandeinde veilings elke tweede Saterdag om 10:00, 5 km op die Jagersfonteinpad. Vee, implemente en losgoed. Inskrywings: 071 301 301 6 Eerste veiling: 15 November 2014.
Boerekos te koop. Kom geniet!
HOUTWERK
LANNIES Boards and Hardware Centre
We offer: • 3D designing • Board cutting • Edging • Pothole drilling • Laminated flooring • PVC ceiling • Delivery
We also sell Melamine boards and hardware.
Visit our showroom at 18 Mill Street, Hamilton.
For free quote call: 051 434 2483
MATDIENSTE
Mandi 082 672 0146 Franswa 082 853 2261
Skakel Pieter:
082 576 3141
SLUITINGSTYD VIR ADVERTENSIES EN BETALINGS DINSDAE: 15:00 VIR DIE VOLGENDE DONDERDAG-PLASING
Vir gratis kwotasie skakel PJ of Hannes 082 417 0999 DYNAMIC CARPET CLEANERS
Skoonmaak van:
• matte • bekleedsel • motors • blinders en • '5 in 1 protection'
Samba-kontrakteur Tel. 4366380
ADVERTEER HIER
A-Z Gids
ONGEEWENAARDE LEIER IN ONTWERP EN KONSTRUKSIE Sedert 1983 (30 JAAR)
ALLE GRASDAKKE EN LAPAS VAKMANSKAP GEWAARBORG ALLE HERSTELWERK
Leanne
by 051 404 7702 Tel. 051 451 1291 Faks: 051 451 1562 Faan Ferreiralaan 22, Spitskop
vir meer besonderhede
MATDIENSTE
PLAFONNE
SPRINGKASTELE
UNIEKE TEGNOLOGIE
PRESTIGE CONTRACTORS
SPRINGKASTELE en
MATDIENSTE
CARPET ACE Was van matte en bekleedsel. Skoonmaak en poleering van teëlvloere. Polering van houtvloere. Help ook met waterskade.
Gee jou huis ‘n nuwe voorkoms! Naatlose Chromodec/Colourbond geute, 12 verskillende kleure vooraf geverf, roesbestand.
Netjiese voorkoms Onderhoudsvry Geen laste 14 kleure Roesvry Lekvry
MATDIENSTE
GRASDAKKE
GEUTE
ALL NU GUTTERS/FASCIAS
GEUTE De pro urbra duk ak
Hoë risiko bome
NUUS NEWS
Vinnig, doeltreffend, geen gelol B A I E V I N N I G
m- D Che ry
TIS GRA SIES TA KWOoonmaak k s vir matte en van leedsels bek
NOU OP SAMBA D R GEKARBONEERDE PROSES: O GEEN STOOM, SJAMPOE OF O G POEIER WORD GEBRUIK NIE.
CHEM DRY BLOEMFONTEIN
051 522 8191 082 202 4304
INSTALLERING VAN ALLE PLAFONNE en ‘drywalls’ • Herstel van ou plafonne • Pleisterplafonne • Hangplafonne • PVC-plafonne
Gratis kwotasies
WATERWURMS Sokkerkasteel, Spiderman, Barbie, Krokodil, Shrek, Gladiators, Tropical Island, Barney, skuimput. Aktiwiteitskastele. Kastele met glybane HOË GLYBANE. BOOT, 3-IN-EEN.
079 581 6654
SKAKEL RINA by 051-4461361
Skakel Leanne Eksteen by
051 404 7702
om blootstelling van u besigheid te verseker! GIDS6N0V-BL061114
Dít gebeur dan daar
BLOEMNUUS, DONDERDAG 6 NOVEMBER 2014 9
Stuur dagboekinskrywings na jens.friis@media24.com. Dit moenie langer as vier kort sinne wees nie. Kyk na die formaat hieronder. Die plasing is gratis.
DONDERDAG 6 NOVEMBER S Music of Queen met Joseph Clark in InnieSkuur om 19:30. S Eunice se Kersmark vind plaas tussen 31 Oktober en 8 November in hierdie skool se skoolsaal. Dit is daagliks oop van 10:00 tot 19:00. Dit sluit Saterdag om 18:00. S Philippolis hou op 6, 7 en 8 November sy 86ste agtereenvolgen de skou, asook die 34ste agtereen volgende saalperdstreekskou. Donderdag begin die boerbokafde ling om 09:00. Die saalperdstreek skou begin om 14:00 en duur tot Saterdag. Vrydag kom die SuidVrystaatse merinokampioenskap aan die beurt. Verskeie beesrasse word ten toon gestel en daar is ook ’n hoenderskou. Bel Annette Loock (0517730484), GB Pienaar (0835487483), Johan Lambrechts (0827540250) of Kirsten van Vuuren (0719163655). VRYDAG 7 NOVEMBER S Volmaan. S National Marine Day. S Monumentmark (kos, boeresport en stalletjies) by die Vrouemonu ment van 14:00 af. Vermaak deur Die Oude Doos, Jaco de Wet, Michiel Combrinck, Nelmarie van Niekerk, ’n boereorkes en Radio Rosestad. S NG gemeente Heuwelsig hou sy weeklikse gebedsbyeenkoms om 06:00. Frances Wessels, 051436 5218. S Claudine Venter met Lig jou hande na Bo in die NG kerk Jagersfontein om 19:00. Spitbraai ete ingesluit. Kaartjies kos R70 en R30 (kinders). Skakel 0767657254. SATERDAG 8 NOVEMBER S Vrystaatse simfonieorkes met Charl du Plessis as solis in die
X1PDL24H-BL061114
MÔRE: The Flintstones in die Stadskouburg om 19:00. Bespreek by 082462 5507. Sommige van die ballerinas wat deel an die produksie is, is van links, voor: Celine Els, Carme van Rensburg, Simone van Huyssteen en TanaMay Bothma; middel: Brandice Tanga, Nicola van Schalkwyk, Jana van der Westhui zen, Esmé Redelinghuys, Anja Siemens en Lerato Booi; agter: Elna van der Walt (afrigter), Danielle du Randt, Monique du Preez, Chanré Taute, Anzelle Marais en Mia van Rensburg. Odeion om 19:30. Die dirigent is Alex Fokkens. Kaartjies kos R40. Bespreek by Pacofs (0514477772). S The Flintstones in die Stadskou burg om 12:00 en 19:00. Elna van der Walt is die regisseur. Bespreek by 0824625507.
AngloBoereoorlogmuseum plaas. Dit begin om 18:30. Besoekers betaal R20. Johan Pottas (genea loog van die jaar) se praatjie handel oor die Joodse familie Baumann en hul verbintenis met Bloemfontein. Skakel 0824065975.
SONDAG 9 NOVEMBER S Soos die gebruik van al die takke van die SuidAfrikaanse Legioen van Militêre Veterane, herdenk die Bloemfonteintak ook die wapenstilstand van die Eerste Wêreldoorlog, asook die einde van alle oorloë en konflikte daarna, deur middel van ’n kransleggingpa rade jaarliks op die Sondag die naaste aan 11 November. Hierdie jaar vind die kranslegging en verrigtinge op 9 November om 10:00 by die Oorlogsmuseum van die Boererepublieke plaas.
DINSDAG 11 NOVEMBER S Fichardtparkwoonbuurtvereniging hou ’n openbare vergadering om 18:00 in die NG kerksaal, Altona singel, Fichardtpark.
MAANDAG 10 NOVEMBER S Die laaste byeenkoms van die jaar van die Genealogiese Genoot skap van SuidAfrika (Vrystaattak) vind in die ouditorium van die
VRYDAG 14 NOVEMBER S Rooies in InnieSkuur om 19:30. S Sannieskuierfees word van 13:00 tot 22:00 deur die Laerskool Sand du Plessis aangebied. Skakel 0515225461. SATERDAG 15 NOVEMBER S Die 1984matrieks van die Hoërskool Dr. Blok in Heidedal in Bloemfontein hou reünie. Dit kos R600 per paar of R300 per persoon. Bel Chris Scott by 081 8856632 of Alfred Jansen by 0833052789.
Lewe, liefde, dood in ‘Ons Dorp’ te sien Elretha Britz SIT ons ooit ’n oomblik stil en neem kennis van die lewe? Waardeer ons wat ons het? Nee, want “alle lewende mense is blind”. Dié woorde vang die kern vas van Ons Dorp, ’n toneelstuk wat in die dorpie Grawehoek in SuidAfrika van die 1900’s afspeel en volgende week deur die dramadepartement aan die Universiteit van die Vrystaat opgevoer word. Ulrich Stark het dié stuk deur Thornton Wilder vertaal en in ’n plaaslike milieu geplaas. Die regisseur, Pieter Venter, sê dit is “amper ’n Romeo en Juliet verhaal”. In die verliefdes se lewensverloop van geboorte tot
dood word talle situasies uitge beeld wat die gehoor sal herken. “Dit is realistiese teater oor die kom en gaan van Grawehoek se mense en die kringloop van lewe, liefde en dood.” Die verhaal word vertel uit die oogpunt van die toneelmeester, wat die spel van 30 akteurs met sy narratief afwissel. Anika du Toit en Adriaan de Ridder is in die hoofrolle, en Magda Schoeman en Aldiné van der Merwe vertolk om die beurt die toneelmeester. Venter regisseer dié tweedejaars produksie. S Ons Dorp is tot Vrydag om 19:30 in die Wynand Moutonteater op die planke. Kry kaartjies vir R40 of R30 by Computicket, of die deur.
Facebook: Is jy oukei? BLOEMNUUS se byna 8 000 Facebooklesers sal die volgende interessant vind. Facebook het ’n nuwe funksie, Safety Check, bekend gestel waarmee gebruikers vriende en familielede in noodgevalle kan laat weet of hulle wel is. Die stelsel is ontwikkel na aanleiding van 2011
se aardbewing en tsoenami in Japan. “Ons wil ’n nuttige funksie verskaf wat mense kan gebruik wanneer daar ’n groot ramp is. Safety Check is ’n eenvoudige en maklike manier om te sê jy is veilig en ook om vas te stel of ander veilig is,” het Facebook gesê.
Riette van der Watt van Bloem fontein se CD gaan aan Maria Engelbrecht.
Húlle is wenners
DIE onderstaande lesers het pryse op Bloemnuus se Facebookblad of www.bloem nuus.co.za gewen. Dis dié plek om gereeld ’n draai te maak as jy daarvan hou om jou vir kompetisies in te skryf, want ’n magdom pryse is op die spel. Die wenners is: S Samantha Botha: Steve Hofmeyr – Toeka 3. S Elmare van Heerden: Jaco Jacobs en Stephen Wallace – Koebaai, Gorilla. S Joyce van Zyl: Guido van Genechten – Die Groot Eetboek. S Pam de Lange: Mick Inkpen – Is dit slaaptyd, Wikkels Vark?
Clear your name from blacklist QUESTION: My name is on the so-called blacklist, but I have no idea why. It’s a source of great frustration if I want to buy something or take out a loan. What do I do to get my name off the blacklist? – Hannes B.
is granted. S When a person falls behind in the payment of his account and fails to make a payment arrange ment with the creditor, the creditor can apply to court for judgment against the defaulter. Where a court then orders a ANSWER: Your concern is a person to make payment on the frustration for many consumers outstanding debt, this judgment and although the intent behind will be listed against the person’s blacklisting is to protect the name and will remain for a consumer, often against themsel period of five years, or until the ves, understanding this does not judgment is rescinded by a court reduce the frustration experienced or abandoned by the credit when you realise that you have provider. been blacklisted. The most general listing is a The first step in finding out if default listing, which can only be the blacklisting can be removed is removed before the required to find out which creditor made period if the listing was made by the negative listing at the credit mistake. If this is your type of agency and for which debt. In listing and you believe the listing terms of the to be incorrect, National Credit you may need The intent Act, you (as a to solicit the behind blacklis consumer) have help of an ting is to a right to attorney who protect the access your can help find credit report consumer, but out if the listing and to challen it does not reduce the is correct and ge the accuracy frustration experienced whether the of your credit payment default when you realise that you really happened. information. have been blacklisted. Your attorney Additionally, the can also help attorney can you do this or any one of the help check whether the correct many companies that provide this procedures in terms of the service to consumers. National Credit Act were followed You must also establish not before the listing was made. Once only the identity of the creditor a mistake has been established, and the debt, but also under the credit bureau should be which type of listing you have contacted and informed of the been listed. The general types of incorrect listing with a request to listings that you will encounter remove the listing. If this does are defaults, notices and judg not work, a court can also be ments: approached for assistance. S A default listing will be based The other frequently encounte on information a creditor has red listing is a judgment listing. supplied to a credit bureau such Only the court which granted the as TransUnion. Where the default judgment against you can rescind listing relates to late payments the judgment. Accordingly, this made or an account that has not court must again be approached been paid, such a listing will stay to have the judgment rescinded. on your credit report for one year. The assistance of an attorney can If the listing relates to bad debt here also be beneficial to apply handed over for collection or for the rescission of the judgment recovery, debt that has been and the removal of the judgment written off, repossession of listing. Once the judgment is property due to nonpayment or rescinded, the rescission order a credit card that has been must be sent to the credit bureau revoked, the listing will remain for to remove the judgment listing two years. against your name. S A notice listing on the other If you have been listed with a hand is the result of legal action credit bureau, contact an attorney that has been taken after a or specialist dealing in the person did not pay a debt or removal of credit listings to help outstanding account. Notice you clear your name. listings include administration But understand that if you still orders, provisional sequestrations, owe money and the listing is and sequestration and rehabilitati correct, you may have to live with on orders. The listing of admini the consequences of a valid stration orders will remain for ten listing. years, rehabilitation orders for five S Divan de Jongh, Associate, years and sequestrations for ten Phatshoane Henney Attorneys years unless a rehabilitation order (additional source: TransUnion)
‘
10 BLOEMNUUS, DONDERDAG 6 NOVEMBER 2014
GEKLASSIFISEERD
VERVOER & BERGING
VOERTUIE 1870
PERSOONLIKE DIENSTE
TE HUUR
TE KOOP
1820
ALLERLEI
LENINGS 1445
Debt Consolidation Online Low credit score OK help@debtplan.today
1655
EK KOOP GOEIE gebruikte klere, skoene, linne en kombuisware kontant. Ek besoek u tuis. Skakel: 072 185 8217
SALE te huur op skouterrein troues, funksies en spesiale skoue. Verhuur ook tafeldoeke, eetgerei, breekware, drapering, ens. saam met sale. Persele ook beskikbaar op langtermynbasis. Skakel Juanita by 051 448 9894/5/6
ALGEMENE & HUISDIENSTE HUISVERBETERINGS BINNE 1835
ELEKTRIES 1810
VERWEY'S AIR Conditioning and refrigeration. Domestic and commercial. Tel: 074 346 5441 of 076 720 0209
4 TON TROK VIR meubels, tuinvullis en bourommel. Casper 071 483 9924
HUIS- EN KANTOOROPKNAPPINGS: Dakke, plafonne, verf, teëls, diefwering, ens. % SANTA 076 835 7849.
SAKE
DIENSTE 2420
EARN EXTRA MONEY: Start today! Send an SMS with your name and surname, address and contact number to 078 715 4901.
MOTORS TE KOOP 3025
WE FINANCE YOU "DEPREVIEW. BLACKLISTED, ITC" CARS AVAILABLE 0763099909 or 0767527446 martie.benecke @gmail.com EIENDOMME
WOONSTELLE TE HUUR 3250
EENMANWOONSTEL agter in erf te huur vanaf 1 Nov. Naby UOVS en CUT. R2700 pm, w+ e ingesl. %082 559 2390 of 082 452 7829
VAKANSIE & REIS
2635
UVONGO: Ruim 2 slp kamer woonstel op hoofstrand. Lieflike see uitsig. Skakel 0824291105
Alles wat jou hart begeer! Luukse 2-slk-eenhede. LHP. R6 500 p.m. Pragtige kombuise, 2 lugr, baie veilig, tuindienste ingesl. %081 700 1546/ 082 851 6851. LHP: 2-slk-meenthuis te huur. R4 200 p.m. Beskikbaar 1 Desember 2014. %083 527 8895/ 083 409 6570.
CAN YOU WORK with children from age 3 onwards, have your own reliable car and are able to visit schools to offer an art related extramural activity. The successful applicant will be expected to offer lessons in the Bloemfontein area. Please email your cv to bloem@bacre8.co.za
Perfek vir jongmense en studente. Moderne 2-slken eenman-eenhede. LHP. Pragtige kombuise, lugr, grondvloer beskikbaar. R4 950 en R2 990 p.m. % 082 851 6851 / 074 755 5754.
2 SLK, 2 badk meenthuis agter in erf in Pellissier onmiddelik beskikbaar vir R4100 per maand, water en krag uitgesluit. 1 toesluit motorhuis. Kontak Ciska by 083 234 0667
SOEK, KOOP, VERKOOP
Tel. 011 818 2045 • Fax: 086 234 7467 Marie 083 302 4642 or Nico 083 287 3436 E-mail: marie.fglass@wifi-mail.co.za
ALGEMEEN 3680
BENODIG DIE DIENSTE van ‘n ervare vakman in die raam, sny en installering van spieels. Kode 10 rybewys sal ‘n voordeel wees. Skakel 082 557 4966
cc Est 1994 Delivery can be arranged
IBR • Corrugated • Big 6 • Flat sheet
High quality fibreglass roofsheets. Directly from the factory to the public. Sheets cut to size. Colours available: Blue, green, clear white and bronze. X1PDKYRH-BL061114
EBEN ORANJE BUSDIENS Prysverhoging
3600
3325
OPSOEK NA IETS WAT jou vriende jaloers gaan maak? Splinternuwe, luukse kompleks in LHP. Pragtige moderne afwerking. 2 en 3 slk eenhede. Tuin, patio, braai, honde welkom. Vanaf R6 750. 074 7555 754/ 081 700 1546.
Fibreglass Excellence
BETREKKINGS
MEENTHUISE TE HUUR AKKOMMODASIE
2 slk, 1 badk meenthuis in Langenhovenpark onmiddelik beskikbaar vir R4 850 per maand, water en krag uitgesluit. Een onderdak parkering. Kontak Ciska by 083 234 0667
Vanaf 1 Desember 2014 Vanaf Upington Donderdag Saterdag: 07:30 Vanaf Bloemfontein Dinsdag Vrydag Sondag: 08:00 1 Des 2014 Bfn - Upt R350 Kby - Upt R250 Besprekings: 083 88 333 99 Navrae: (Eben) 082 320 9066
Maandag
X1PE6399-BL061114
X1PE4K4M-BL061114
BLOEMFONTEIN VERSTERKINGSFASE 2 PROJEK VOORGESTELDE KONSTRUKSIE VAN NUWE DUBBELSTROOM 400 KV TRANSMISSIEKRAGDRAAD VANAF BETA SUBSTASIE NA HARVARD SUBSTASIE NA MERAPI SUBSTASIE IN DIE BLOEMFONTEIN-GEBIED VAN DIE VRYSTAAT PROVINSIE
BLOEMFONTEIN STRENGTHENING PHASE 2 PROJECT PROPOSED CONSTRUCTION OF NEW 2 x 400KV TRANSMISSION POWER LINE FROM BETA SUBSTATION TO HAVARD SUBSTATION TO MERAPI SUBSTATION IN THE BLOEMFONTEIN AREA OF THE ORANGE FREE STATE PROVINCE
OMGEWINGSIMPAKBEPALINGSPROSES
ENVIRONMENTAL IMPACT ASSESSMENT PROCESS
Kennis geskied hiermee ingevolge Artikel 54 (2) van die Nasionale Wet op Omgewingsbestuur (Wet 107 van 1998) van ? aansoek vir ? voorgestelde Bloemfontein versterkingsfase 2 projek vanaf Beta Substasie na Harvard Substasie na Merapi Substasie in die Bloemfontein-gebied van die Vrystaat-provinsie.
Notice is given in terms of Section 54 (2) of under the National Environmental Management Act (Act 107 of 1998) of an application for a proposed Bloemfontein strengthening phase 2 project from Beta substation to Havard substation to Merapi substation in the Bloemfontein area of the Orange Free State province.
Projekbeskrywing Eskom Holdings SOC Beperk het aansoek gedoen om omgewingsmagtiging vir die voorgestelde oprigting van ? dubbelstroom 400 kv transmissiekragdraad as deel van sy projek onder mandaat om die transmissienetwerk te versterk. Dit sal ook sekere vereiste opgraderings by die verskillende substasies (Beta, Harvard en Merapi Substasies) insluit.
Project Description Eskom Holdings SOC Limited has applied for environmental authorization for the proposed establishment of a double circuit 400kv Transmission power line as part of its mandated transmission grid strengthening process. This will also include some require upgrades as the different sub stations (Beta ss; Harvard ss & Merapi ss)
Ligging Die kragdraad begin by Beta Substasie, suidwes van die Dealesville-gebied, na die Harvard substasie noordwes van Bloemfontein en die kragdraad dek ? afstand van ongeveer 80 km. Dit loop verder vanaf Harvard Substasie na Merapi Substasie, noordoos van Bloemfontein, asook naby aan die dorp Excelsior en die kragdraad is ongeveer 120 km lank. Die voorgestelde projek val binne die Vrystaat-provinsie.
Location From Beta substation, South West of Dealesville, North West of Bloemfontein, to Harvard substation, due West of Bloemfontein. A distance of approximately 80km. Then from Harvard substation to Merapi substation North East of Bloemfontein, bypassing Bloemfontein to the south, approximately 120km in the Free State Province
Projekverwysing DO-verwysingsnommer: 14/12/16/3/3/2/746
Reference DEA Reference number: 14/12/16/3/3/2/746
Naam van Aansoeker Eskom Holdings SOC Beperk
Name of Applicant Eskom Holdings SOC Limited
Naam van Kontakpersoon/Konsultant Eskom het Baagi Environmental Consultancy BK aangestel as onafhanklike konsultant om die vereiste OIB-proses vir die voorgestelde projek te onderneem. Ten einde te verseker dat u as ? belanghebbende en geraakte party geïdentifiseer en geregistreer word en dat u kommentaar in oorweging geneem word, moet u asseblief u naam, kontakbesonderhede, die rede vir u belangstelling en kwessies/kwellings skriftelik of telefonies binne 40 kalenderdae vanaf datum van hierdie advertensie verskaf aan Baagi Environmental Consultancy. Die registrasietydperk vir B&GP'e op hierdie projek duur vanaf 3 November 2014 tot 13 Desember 2014.
Name of Contact/Consultant Eskom has appointed Baagi Environmental Consultancy cc as an independent consultant to undertake the required EIA for the proposed project. In order to ensure that you are identified and registered as an interested or affected party and that your comments are considered, please submit your name, contact details, reason for your interest and issues/concerns, in writing or telephonically, to Baagi Environmental Consultancy, within 40 calendar days of this advertisement.
Openbare vergaderings Openbare vergaderings sal by die volgende lokale gehou word om die projek aan die publiek bekend te stel en die publiek daaroor in te lig:
Public Meetings Public Meetings will be held to introduce and inform the public on the project at the following times and venues:
Datum 24 November 2014 25 November 2014 26 November 2014 27 November 2014
Date 24 November 2014 25 November 2014 26 November 2014 27 November 2014
Lokaal Kedoesie Padstal en Saal - Andries Pretoriusstraat 21, Dealesville Bains Game Lodge - R64 wes van Bloemfontein Philip Saunders Vakansieoord - Verkeerde Vleistraat Excelsior Stad Saal - Commissiestraat
Tyd 18:00 18:00 18:00 18:00
Die doel van hierdie vergaderings is om basiese inligting oor die projek aan B&GP'e aan te bied en om kwessies, kwellings en vrae van die publiek in te samel. Dit sal die tegniese span in staat stel om hulle onderskeie studies te onderneem en hulle ook daarin lei.
Venue Kedoesie Roadstall and Hall - 21 Andries Pertorius Street Dealesville Bains Game Lodge – R64 West of Bloemfontein Philip Saunders holiday resort – Verkeerde Vlei Street Excelsior Town Hall – Commissie street
The purpose of these meetings is to present basic information regarding the project to the attendants and to gather issues, concerns and questions from the public. This will enable and inform the technical team to do their various studies.
Stuur asseblief u inligting, besware, kommentaar en/of kwellings aan:
Please send your information, objections, comments and/or concerns to:
Baagi Environmental Consultancy BK KONTAKPERSOON: Mnr. Sean Hutcheons E-POS: public@baagi.co.za TELEFOON: 084 756 8674 of 012 993 0756/7 FAKS: 012 993 0743 of 086 433 2321 POSADRES: Postnet Suite 412, Privaat Sak X 04, Menlopark 0102.
Baagi Environmental Consultancy cc CONTACT: Mr. Sean Hutcheons E-MAIL: public@baagi.co.za PHONE: 084 756 8674 or 012 993 0756/7 FAX: 012 993 0743or 086 433 2321 POSTAL ADDRESS: Postnet Suite 412, Private Bag X 04, Menlo Park, 0102 X1PE29A6-BL061114
Time 18H00 18H00 18H00 18H00
X1PE29A5-BL061114
BLOEMNUUS, DONDERDAG 6 NOVEMBER 2014 11
Losskakel speel ’n sleutelrol SEWE spanne uit die Suidelike Halfrond sak hierdie maand op Europa toe vir ‘n reeks toetswedstryde waarvoor die meeste spanne seker goeie redes sal vind waarom dit vir hulle belangrik is. Een daarvan sal beslis wees dat dit as ‘n soort voorbereiding vir volgende jaar se Wêreldbekerrugbytoernooi in Engeland beskou word. Heelwat water kan natuurlik tot dan in die see loop, maar ek glo die meeste afrigters het teen dié tyd ‘n redelik goeie idee van wie die spelers is wat hulle nodig gaan hê as hulle rugby se wêreldkroon wil dra. Maar natuurlik sal daar ook nog onsekerheid oor sekere posisies wees en hulle sal hoop dat hierdie toetse antwoorde op sommige vrae sal bring. In die Springbokspan is daar ‘n paar sulke posisies, maar vir die doeleindes van hierdie rubriek bepaal ek my net by die losskakel. Ja, dit wil voorkom of Handré Pollard teen die Wallabies en All Blacks genoeg gedoen het om in die binnebaan te wees, maar Pat Lambie het ook weer sy kleim afgesteek en jy bly wonder of Heyneke Meyer steeds vir Morné Steyn in die agter kop het gegewe sy ervaring van die toestan de daar. En dan is Johan Goosen ook nog in die prentjie, of gaan ons hom inderdaad in die rol van heelagter sien? Daar bestaan geen twyfel nie dat losska kels ‘n sleutelrol speel in spanne wat suksesvol wil wees. Kyk maar na vorige Wêreldbeker, Superrugby en selfs Curriebe kereindstryde. Daar is talle voorbeelde en nou kan ’n mens lank gesels oor al die belangrike eienskappe wat losskakels moet hê, maar dis dikwels hulle wat die gang van ‘n wedstryd bepaal. Dit lyk of Johnny Sexton van Ierland redelik seker van sy plek is, maar ek het vinnig geloer en selfs spanne soos Australië, Engeland, Wallis en Frankryk tas almal nog ’n bietjie rond, terwyl daar kenners is wat glo Dan Carter sal moet bewys dat hy steeds beter as Aaron Cruden is. Vier interessante naweke se rugby lê voor met die spel van onder andere verskeie losskakels wat onder die soeklig gaan wees.
Tewie Wessels ontvang die trofee vir die mees toegewyde lid van die SuidAfrikaanse Sport enjagfederasie se Vrystaattak van Luzaan Koch, voorsitter. Foto: Verskaf
Bestuur gekies DIE SuidAfrikaanse Sportenjagfederasie (SASJ) se Vrystaattak het vanjaar 27 nasiona le skuts opgelewer – 12 juniors en 15 seniors. Op die federasie se prysuitdeling is die trofee vir die mees toegewyde lid aan Tewie Wessels oorhandig. Die nuwe bestuur is ook op die geleent heid gekies. Hulle is Elke de Witt, Luzaan Koch (voorsitter), Deane van der Westhuizen, Allie van der Walt, Morné Koch, Tewie Wessels en Kobus Rossouw.
Hier is die senior sportbenoemdes Sportredaksie SPORTLUI wat ’n wye reeks sportsoorte beoefen, tel onder die 12 seniors wat deur die Vrystaatse Sportmedia benoem is waaruit ’n sportster, sportman en sportvrou van die jaar aangewys word. Die spogbanket is op 20 November. Vrystaatse sportlui wat SuidAfrika op internasionale vlak tussen 1 November 2013 en 31 Oktober 2014 verteenwoordig het, is in aanmerking geneem. Die 12 waarop besluit is, het in atletiek, driekamp, gholf, hokkie, krieket, netbal, pluimbal en rugby uitgeblink. Netbal spog met die meeste benoemdes (drie). Sterre soos die Springbokhaker Adriaan Strauss, Statebondspeleskut Alexander Coetzee, Proteashokkiespeler Jaco Fourie, Proteaskrieketspeler Rilee Rossouw, State bondspelepluimbalspeler Wiaan Viljoen,
karateka Wim Boshoff en swemmer Reynier Pretorius tel onder die ongelukkiges wat eindelik nie onder die mans benoem is nie. Selfs verskeie vroue soos die netbalspeler LaurenLee Christians, judoka Tanya Basson, karateka Elsabé le Roux, pluimbalspeler Elmé de Villiers, tweekamper Teresa Richards en skermer Hananja Steyn kan hulself bitter ongelukkig ag. Daar word ook ’n afrigter van die jaar op die geleentheid aangewys. Van die name wat bespreek is, is onder andere DB Prinsloo (atletiek), Tarrin Rams den (hokkie), Vincent Redpath (judo), Burta de Kock (netbal), Johan Kleingeld (pluimbal) en Marco Markgraaff (swem). Vanjaar se gasspreker is Christo Spies, bekende motiveringspreker en sportkopdok ter. Onder die eregaste wat na vanjaar se spoggeleentheid genooi word, is die room
Things in my life went from good to worse in a very short time. My love live, financial problems jealousy, my husband’s family were all against me. Luckily I came across Sonia through a friend. She helped me and showed me my enemies through a mirror for only R200. She did miracles in my life. She told me all my problems without mentioning anything to her. She showed me the people who worked hard to see me suffering some of which were my friends and relatives. She performed a special prayer, washed away my bad luck and cleansed my home. Gave me a love potion with a ring for my financial problems in less than five days, my husband was always by my side and my enemies confessed and asked for forgiveness. Come and visit me at Bayswater.
For appointments please call Mama Marria 072 417 4249. Visit –www.specialspells.co.za
van die Vrystaat se uitblinkers die afgelope jaar op die sportveld. Tafels vir hierdie formele geleentheid word verkoop teen R3 000 vir tien gaste. Kaartjies word ook vanjaar teen R300 per persoon verkoop. Sou u belang stel om ’n tafel te koop laat weet vir Ruan Bruwer deur hom by ruan.bruwer@media24.com te epos. Die benoemdes vir die junior sportman en vrou van die jaar word môre in Bloemnaweek aangekondig. S Die benoemdes is: Mans: Wayde van Niekerk, Johan Cronjé (albei atletiek), Dean Burmester (gholf), Ryan McLaren (krieket), Cornal Hendricks en Willie le Roux (albei rugby). Vroue: Kate Roberts (driekamp), Tanya Britz (hokkie), Adéle Niemand, Karla Mostert en Maryka Holtzhausen (almal netbal) en Sandra le Grange (pluimbal).
ARE YOU LOOKING FOR HAPPINESS, PEACE, PROSPERITY, LOVE AND GOOD HEALTH? My dearest friends and fellow Africans, do not waste time and money to take spiritualists who promise and don’t deliver. I guarantee you. The Great Papa Magi will never disappoint you. Only one visit to him and you will live smiling. I am OMIE SINGH, a resident of Pietermaritzburg, after I saw an article in the paper saying that The Great Papa Magi charges only R200. I believed in him, I booked an appointment and met with him at his beautiful temple. In Bloemfontein at Waverley next to spar. Before I met him, I was struggling financially and I could not stay in relationships, whoever came in my life, and then something happened and my girlfriend left me. It was like a bad omen on me, but after I saw The Great Papa Magi, he touched my forehead and palms, and prayed for me and told me to wait for seven days. In just 3 days, my girlfriend requested us to meet with her at their home. On arrival, she knelt down and told me she was ready to be my wife. We made a great wedding and are happy now. The Great Papa Magi is the right person to solve our society problems. You can find him at Waverley Bloemfontein next to Spar. Thanks to him again.
You can also visit him - there will be a gradual change in your life: 079 125 8327, www.healerram.webs.com X1PE4FL5-BL061114
X1PE4GD5-BL061114
The South African Maritime Safety Authority (SAMSA), an Agency of the National Department of Transport, is looking to recruit vessel manning staff to join their fleet. SAMSA was established on 1 April 1998 under the SAMSA Act, 5 of 1998. SAMSA’s mandate is: • To ensure safety of life and property at sea • To prevent and combat pollution from ships in the marine environment • To promote the Republic’s maritime interests. Should you meet the requirements for the above posts, please e-mail your CV to Pule Mashiloane at recruitment@samsa.org.za. As we are committed to equity in our employment practices, it is our intention to appoint individuals with the aim of meeting our equity objectives. Closing date: 14 November 2014 Please note: • SAMSA reserves the right not to make an appointment to any advertised position • No late applications will be considered • Psychometric and other assessments may be used as part of the selection process and all short-listed candidates will be required to be available for these tests • If you have not been contacted within 1 month of the closing date as mentioned above, kindly deem your application unsuccessful.
JobVest J61455
DO YOU NEED CASH? PayDay Advance™
Quick cash loans against your next salary. Do you have permanent work? | Are you paid electronically? Remember to bring the following: Latest pay slip ID book Contact details Proof of residential address easy steps 3 months' bank statements
5
Cash Converters - Bloemfontein Shop No. 7, Mega Park Centre Curie Avenue (across Show-grounds)
051-430 5468
we buy | we sell | we loan cash™
cashconverters.co.za • Terms and conditions apply.
X1PDL5M1-BL061114
X1PE03FR-BL061114
Runners invited
Vyf in SA o.19-span Ruan Bruwer
OM die kroon op ’n uitstekende netbaljaar vir die Vrystaat te span, het die provinsie pas vyf spelers vir die SuidAfrikaanse o.19span opgelewer. Trouens, die Vrystaat oorheers die 12tal wat gekies is om aanstaande maand teen ander Afrikalande in die Sonesesspele in Zimbabwe te gaan meeding. Die Vrystaat het ook vanjaar die meeste verteenwoordigers in die Proteaspan gehad. Die doele Rieze Straeuli en Denielle van der Merwe, verdedigers Alicia Puren en Maryke Coetzee en Khomotso Mamburu, wat hulpverdediger en verdedigende vleuel kan speel, sal van 2 tot 16 Desember in aksie wees. Die vyftal het reeds vanjaar die Vrystaat op die senior nasionale netbal kampioenskapsbyeenkoms verteenwoordig en sou die keurders se oog al daar getref het. Straeuli is vroeg reeds aan topvlaknetbal
THE Bloemfontein Striders Club presents a 15 km and 5 km fun run on Saturday. The 15 km starts at 06:00 and entries cost R50. The 5 km commences at 06:30 and the entry fee R30. Both start at Engen in Vereeniging Drive. Entries and preentries can be done at the racing venue tomorrow from 16:30 to 18:30 and Saturday from 05:00. There is prize money of R5 400 in the 15 km. The prize giving is at 08:00 and there will also be a lucky draw. Call Leana Esterhuizen on 0825737222 or Jaco Grobbelaar on 0824166779.
blootgestel toe sy vanjaar die VrystaatCri nums in die Brutal Fruitnetballiga met onderskeiding verteenwoordig het. Sy, Van der Merwe en Puren het ook in die Universiteit van die Vrystaat se verowering van die Varsitysportsreeks sleutelrolle in sekere wedstryde gespeel, soos Puren wat in die halfeindstryd teen die lenige Chanté Steyn van die Pukke moes verdedig. Spelers van die Rosestad was in 2014 goed in alle nasionale spanne verteen woordig. Benewens LaurenLee Christians, Maryka Holtzhausen, Adéle Niemand en Karla Mostert wat vanjaar vir SuidAfrika op senior vlak diens verrig het, was Christians en Botha ook in Augustus vir die SuidAfrikaanse studentespan op die Cucsaspele (Suider Afrikaanse Spele vir Studente) in aksie. Rieze Straeuli
‘special’
R870/1000
BTW en vervoer uitgesluit
Gebakte Klinkerstene
082 632 9623 Faks: 0866 967 726
Meadowspad, Bloemfontein
Slegs kantoorure: Maandae - Donderdae 08h00 - 16h30 Vrydae 08h00 - 14h30
X1PDPYWH-BL061114
AFTER 10 YEARS OF STRUGGLING ,MY HUSBAND IS BACK AFTER Mr. VINO SHOWS ENEMINES IN MIRROR WE ARE NOW BACK AND HAPPIER IN MARRIAGE THANKS Mr.VINO. Mr&Mrs MAKHALE
MY husband was living with his girlfriend for 10 yrs without him I was unable to support myself financially and could not even pay for our children school fees. I visited traditional healers but with no help. I then head of Mr. VINO on a radio talk show and from my Neighbour whom he helped and rescued from black magic. I visited Mr. VINO and paid R150. He told me about my future and my marriage problems. He put a mirror in a dish with water and I saw the faces of my enemies and also my husband s girlfriend. He prayed for me and gave holy water and oil to wish my self after 2 days, i started seeing results. My Enemies confessed their wrong doings towards me and my husband left his girlfriend and came back home . im now happy in marriage after visiting Mr. VINO.
WEST DENE BLOEMFONTEIN MR.VINO 0766395837
STRICTLY BY APPOINTMENT, PRIVATE&CONFIDENTIAL
FAUNA
MEATMARKET VLEISMARK
Tyres!
Fauna-sentrum, Bloemfontein Tel. en faks 051 421 2908 051 421 2870 / 082 575 1455 / 082 575 1355 / 082 775 5770 Tina
SAMBA en ander kaarte welkom! Topside Skaap Maalvleis Tjops (3kg en meer)
155/80R13 175/65R14 185/65R14 195/50R15 195/60R15
BBS MAGS 15” & 17” AVAILABLE
(gemeng)
R44,90/kg R57,90/kg
A2 + A3 Lam, boud en skouer Tjops R74,90/kg
195/65R15 225/55R16 205/40R17 225/45R17 225/40R18
Commercial 195R14 BSW 195R14 WSW 195R15 BSW 195R15 WSW 205/75R15 WSW
R595 R830 R750 R750 R850
R750 R870 R890 R930 R1090
shocks
Windscreens
13” Mags – R2 200 From R599 14” Mags – R2 700 15” Mags – R3 000 CRUISER MAGS - R4 000 17” Mags – R4 400
KARKASSE: Lam A2 + A3.................................................R64,90/kg Skaap B2 + B3 .............................................R56,90/kg Skaap C2 + C3 .............................................R50,90/kg Bees agterkwarte A2 + A3............................R42,90/kg Bees agterkwarte B2 + B3 ...........................R38,90/kg Malu Vark P + O ...........................................R41,90/kg 3kg en meer: Fauna se EGTE wors ...................................R53,90/kg Maalvleis .......................................................R42,90/kg Beesstowe A2 + A3 gemeng .......................R49,90/kg
Major and minor Services From R400!
We will collect your vehicle and deliver it after Service!
Affordable
R1 PER/KG EKSTRA VIR VERPAKKING
Pryse geldig 6 - 8 November 2014
Tyres & Windscreens
solank voorraad hou.
X1PBWRW5-BL231014
R399 R465 R490 R550 R580
Tel 051 430 6172 087 802 1161
admin.bloem@affordabletyres.co.za Cnr East Burger & Nelson Mandela Drive, Bloemfontein
X1PE2Y65-BL061114
X1PE62RM-BL061114
Waarde vir geld in elke vertrek Alle nhede gewilde ee r! a beskikba Verkrygbaar in verskeie kleure
k U kan oop o o bêrek E-pos u adres na lottersbloem@iburst.co.za vir ’n volledige katalogus.
www.lotterspine.com lottersbloem@iburst.co.za
Fleurdal Winkelsentrum Winkel 41. Tel. 051 522 9095
Pine Furniture
Bloemfontein
X1PE62A1-BL061114