www.lassemaja.net
www.helenawillis.se
www.martinwidmark.se
Instagram: @lassemajasdetektivbyra
Originalens tittel: L asse M ajas D etektivbyrå : D inosaurie M ysteriet
© tekst: Martin Widmark, 2023
© Illustrasjoner: Helena Willis, 2023
Design: Lena Thunell
Oversatt av Nina Aspen Opprinnelig utgave utgitt av Bonnier Carlsens Bokförlag, Stockholm, Sverige 2023.
Utgitt etter avtale med Salomonsson Agency.
Norsk utgave:
© CAPPELEN DAMM AS, Oslo, 2024
ISBN 978-82-02-81657-5
1. utgave, 1. opplag 2024
Sats: Have a Book, Polen
Trykk og innbinding: Livonia Print, Latvia, 2024
Satt i 16 pkt. Sabon og trykt på 115g G-print
Materialet i denne publikasjonen er omfattet av åndsverklovens bestemmelser. Uten særskilt avtale med Cappelen Damm AS er enhver eksemplarfremstilling og tilgjengeliggjøring bare tillatt i den utstrekning det er hjemlet i lov eller tillatt gjennom avtale med Kopinor, interesseorgan for rettighetshavere til åndsverk. Enhver bruk av hele eller deler av utgivelsen som input eller som treningskorpus i generative modeller som kan skape tekst, bilder, film, lyd eller annet innhold og uttrykk, er ikke tillatt uten særskilt avtale med rettighetshaverne. Bruk av utgivelsens materiale i strid med lov eller avtale kan føre til inndragning, erstatningsansvar og straff i form av bøter eller fengsel.
www.cappelendamm.no
Dinosaurmysteriet
UNIK UTSTiLLING Åpner Velkommen i kirka! . Martin Widmark Helena Willis Oversatt av Nina AspenBøkeneutspillersegiogrundt denlillebyenValleby,derde flestekjenneralleogkirkastår midtibyen.
HovedpersoneneLasseogMaja erklassekameraterogdriveret litedetektivbyråsammen.
Personene:
IKKE ROR IKKE ROR IKKE RORSol helga!hele
Kinoen renoveres. EKSTRA
HELGAS KAMP: Valleby-Solbakka-Ble den odelagt?
Lasse og Maja er på kontoret. De har sommerferie. Sola skinner inn gjennom vinduet. Maja holder på med mobilen, mens Lasse sitter i lenestolen og leser Valleby-bladet.
– Hør her, Maja, sier han. – Sigge Jansson har intervjuet Ivy Roos i avisa.
Maja legger mobilen på skrivebordet foran seg. Lasse leser hva som står i avisa: – I morgen fyller Karl-Filip ti år, forteller Ivy Roos gledesstrålende .
– Oi, sier Maja. – Da er nok Ivy henrykt. Hun som er så glad i hunden sin.
Lasse leser videre: – Og han skal få et gedigent bein til bursdagen, fortsetter Ivy og kysser puddelen midt på munnen .
Maja ler og slår ut med hendene for å vise hvor stort bein Karl-Filip skal få.
– Sååå stort …
Valleby-Solbakka
Men da kommer hun borti mobilen, som faller i gulvet!
– Å nei! stønner hun. – Den er jo nesten ny!
– Gikk den i stykker? spør Lasse.
Maja tar den opp igjen og gransker den.
– Det gikk visst bra! Flaks!
– Har du forsikring? spør Lasse.
– Hva?
– Har du forsikring på telefonen? spør Lasse.
– Ja …, eller nei …, hva mener du?
Lasse skjønner at Maja ikke vet hva en forsikring er.
– Hvis du har noe du er redd for, en mobil, for eksempel, kan du forsikre den.
– Jaha …?
– Og blir den ødelagt, får du penger, forklarer Lasse.
–
Får jeg?
– Ja, hvis du har tegnet forsikring, da. Hvis ikke, må du betale alt selv.
– Men nå ble den jo ikke ødelagt, sier Maja glad og legger mobilen i lomma.
– Skal vi gå?
– Det begynner klokka ett, sier Lasse og ser på klokka. – Vi rekker en tur innom Dino og Sara først.