Adolfo Jiménez
Es
A
revela ten tudio de Am dencias del ad viajero de eus aquí al 203 0
madeus acaba da dar a resultados conocer los del estudio culturalmente “Future Traveler Tribes 2030: muy sustentab Entendiendo Esa segunda les e importan futuro”, mismo al viajero del tribu tes. que realizó que pertenece atractivos culturalesplanea sus viajes de tendencias para conocer cara a esos al viajero de de los . negocios que también va conocer durante viajes de aquí al 2030, las En tercer término a existir pero siempre dio a Jiménez, están Los una entrevista que conjuga el esparcimi viajeros éticos, director de el trabajo con Adolfo Jiménez, ento, éste que son Ventas de dijo es otro tipo Amadeus el que tendremo de viaje basados los que realizarán de mercado para México. sus planes s que especializ en en sus valores director de creemos que Precisó que morales. Nosotros Ventas de Amadeus arnos”, abundó el las agencias el informe van a existir se tendrán para México. consumidor también analiza siempre, pero que buscar contextual al como en alguna Al final están tendencias y subyacen una de estas tribus forma de especializ Los cazadore sociales y te, las tecnológicas aquellos que s de recompe importante ación, por conducir al que pueden están todo que conozcan lo que es nsa, surgimiento el tiempo el teléfono y analicen porque de de nuevos de viajeros en Internet, buscando este estudio otra manera segmentos en 2030, así en cuál no sabrán es la mejor compras de como Por su parte de las seis dónde encajar. oferta, las último minuto, tribus de viajeros las características Los buscador etcétera. son aquellos es de simplicid identificado: que Amadeus viajeros que ad ha todo “Estuve prefieren La primera de las Los buscado tribus la conforman: res de capital aquellos que social; que su principal son buscar viajes herramienta son para digan sus similareslas redes sociales: todo lo que será la base si viajan a tal para determin o cual sitio. ar Si ellos ven de su tribu que alguien compartió una buena ellos la quieren experiencia vivir Los puristas culturales son los que vacaciones verán las como una oportunidad cosas que de buscar tengan lugares específica que ver con el tema de raíces: mente míticos, que sean
Año XVI No. 433 • Del 20 de julio al 02 de agosto de 2015 • Distribución gratuita
4
en paquete, adquirir porque le complicaciones gusta lo simple, y, que además, sin “Los participan sea tes por obligació fácil de adquirir. n es la tribu a la
fuera del país
por un tiempo el mercado liderando de para un segment Centroamérica y el Caribe o específico viajes, por parte de Amadeus de agencias de México con , ahora regreso el reto de a la dirección de Ventas para volver a posiciona ry retomar los trabajos que he venido realizando; la verdad es que en conjunto con Alberto Arellano en Guadalajara y Pablo de la Hoz, nuestro director que es estamos haciendogeneral, cosas muy buenas para reforzar el mercado mexicano”, Alberto Arellano, Adolfo Jiménez concluyó Adolfo Jiménez.
1
Estados Unidos y Canadรก
Playas Nacionales
2
3
Caribe, Centro y SudamĂŠrica
Servicios Varios
4
5
Caribe, Centro y SudamĂŠrica
Ciudades Internacionales
6
7
Playas Nacionales
Servicios Varios
8
9
Cruceros
Ciudades Nacionales
10
11
Ciudades Nacionales
Ciudades Nacionales
12
13
Estados Unidos y Canadรก
Playas Nacionales
14
Panorama Turístico
Adolfo Jiménez
Estudio de Amadeus
revela tendencias del viajero de aquí al 2030
A
madeus acaba da dar a conocer los resultados del estudio “Future Traveler Tribes 2030: Entendiendo al viajero del futuro”, mismo que realizó para conocer las tendencias de los viajes de aquí al 2030, dio a conocer durante una entrevista Adolfo Jiménez, director de Ventas de Amadeus para México. Precisó que el informe también analiza al consumidor contextual y subyacente, las tendencias sociales y tecnológicas que pueden conducir al surgimiento de nuevos segmentos de viajeros en 2030, así como las características de las seis tribus de viajeros que Amadeus ha identificado: La primera de las tribus la conforman: Los buscadores de capital social; que son aquellos que su principal herramienta para buscar viajes son las redes sociales: todo lo que digan sus similares será la base para determinar si viajan a tal o cual sitio. Si ellos ven que alguien de su tribu compartió una buena experiencia ellos la quieren vivir
En tercer término están Los viajeros éticos, dijo Jiménez, que son los que realizarán sus planes de viaje basados en sus valores morales. Nosotros creemos que las agencias van a existir siempre, pero se tendrán que buscar en alguna de estas tribus como una forma de especialización, por lo que es importante que conozcan y analicen este estudio porque de otra manera no sabrán dónde encajar. Por su parte Los buscadores de simplicidad son aquellos viajeros que prefieren adquirir todo en paquete, porque le gusta lo simple, sin complicaciones y, que además, sea fácil de adquirir. “Los participantes por obligación es la tribu a la que pertenece al viajero de negocios que siempre
Los puristas culturales son los que verán las vacaciones como una oportunidad de buscar cosas que tengan que ver con el tema de raíces: lugares específicamente míticos, que sean culturalmente muy sustentables e importantes. Esa segunda tribu planea sus viajes de cara a esos atractivos culturales.
también va a existir pero que conjuga el trabajo con el esparcimiento, éste es otro tipo de mercado en el que tendremos que especializarnos”, abundó el director de Ventas de Amadeus para México. Al final están Los cazadores de recompensa, aquellos que están todo el tiempo en Internet, en el teléfono buscando cuál es la mejor oferta, las compras de último minuto, etcétera. “Estuve fuera del país por un tiempo liderando el mercado de Centroamérica y el Caribe para un segmento específico de agencias de viajes, por parte de Amadeus, ahora regreso a México con el reto de la dirección de Ventas para volver a posicionar y retomar los trabajos que he venido realizando; la verdad es que en conjunto con Alberto Arellano en Guadalajara y Pablo de la Hoz, que es nuestro director general, estamos haciendo cosas muy buenas para reforzar el mercado mexicano”, concluyó Adolfo Jiménez.
Alberto Arellano, Adolfo Jiménez
15
Panorama Turístico
Tercer Circuito Ciclista de Tequila: turismo, deporte y convivencia familiar
C
on la finalidad de impulsar el turismo, el deporte y la convivencia familiar, Tequila Espíritu de México y HUB Sports anunciaron la celebración de la tercera edición del Circuito Ciclista de Tequila, que se llevará a cabo el próximo 9 de agosto a partir de las 8:00 de la mañana en Tequila Jalisco, Pueblo Mágico de gran belleza, donde podrá participar toda la familia
Durante una conferencia encabezada por Dina Ramírez, gerente de Ventas de Tequila Espíritu de México; Noemí Mercado, gerente de Operaciones de Tequila Espíritu de México; Javier Carvallo, director ejecutivo de HUB Sports y Paulina del Toro, directora operativa de HUB Sports, trascendió que en este Tercer Circuito Ciclista de Tequila se espera la participación de más de mil ciclistas en dos categorías: Rodada Paisaje Agavero (30 kilómetros), que es una novedad en la que podrán participar mayores de 15 años quienes por el tipo de suelo tendrán que utilizar bicicleta de montaña; la segunda categoría será el Paseo Familiar en el Pueblo Mágico (siete, 14 y 21 kilómetros) que marcará su salida a las 9:15 de la mañana donde podrán inscribirse adultos y niños de cuatro años en adelante y utilizar cualquier tipo de bicicleta.
Dina Ramírez, Noemí Mercado, Javier Carvallo, Paulina del Toro
Durante su presentación Paulina del Toro destacó que el evento se posiciona ya que en 2013 se contó con la participación de 64 por ciento de hombres y 36 por ciento de mujeres. “En 2014 las mujeres aumentaron su participación a 40 por ciento, por lo que esperamos una participación femenina mayor este año”. Por otra parte, Dina Ramírez dio a conocer que el circuito tiene un impacto positivo en la economía y desarrollo de la población. En ese sentido se refirió al hotel Solar de las Ánimas, inaugurado el pasado 2 de abril y que cuenta con 93 habitaciones para albergar a los participantes con tarifas especiales. La inscripción cuesta 300 pesos y 180 para los participantes locales, con un cupo total para 800 adultos y 200 pequeños quienes podrán rodar gratuitamente. A los participantes se les otorgará un jersey, un ánfora, un morral y una medalla. Como en anteriores ediciones, en esta ocasión se habrá 14 premios para las bicicletas que luzcan la decoración más creativa basada en el “cuidado del planeta”.
Dina Ramírez
Además de superar sus propias marcas, convivir con la familia y hacer ejercicio, los asistentes al Tercer Circuito Ciclista de Tequila tendrán la oportunidad de visitar el centro histórico de Tequila, la Iglesia de Santiago Apóstol y de disfrutar de un entorno que invita a pasear y disfrutar de un ritmo más tranquilo que en la ciudad.
16
Panorama Turístico
República Dominicana y Detouroper ofrecieron evento gastronómico cultural
E
l Ministerio de Turismo de República Dominicana y Detouroper, fueron los anfitriones de un evento gastronómico cultural que recientemente se llevó a cabo en Guadalajara con la finalidad de dar a conocer los atractivos del país caribeño y los programas que la mayorista maneja hacia esas latitudes. Adicionalmente, la caravana promocional realizó un encuentro con agentes de viajes, al día siguiente, durante un desayuno
Gustavo Cárdenas, Marcela Preciado, Cinthia Zaldívar
Los integrantes de la caravana promocional
En esta cata en la que los invitados fueron personas del ámbito de los negocios, del turismo, así como organizadores de eventos y convenciones, los asistentes tuvieron la oportunidad de conocer un poco de la cultura de República Dominicana a través de la compañía Brugal, por lo que se contó con la presencia de la primera maestra ronera Jassil Lucia Villanueva, miembro de esa conocida familia. “¿Por qué el ron?, porque quisimos mezclar el agua, la caña, el sabor de la tierra con los aromas y gustos de la cultura caribeña donde ésta es la bebida básica; todo esto acompañado de una pequeña muestra gastronómica. Es un evento que cambia la mentalidad”, señaló durante una entrevista Javier Gutiérrez, gerente comercial de Detouroper, operadora mayorista de Copa Vacaciones a nivel nacional.
Norma Constanza Pérez, Wendy Grey
Agregó que uno de los paquetes que está introduciendo Detouroper en República Dominicana para esta temporada se denomina “Fortalezas y Corsarios”: fortalezas porque contemplan la visitas a sitios históricos, a fortalezas españolas que datan de La Colonia; y corsarios porque siguen la ruta de Sir Francis Drake, mostrando que se puede viajar a través del Caribe y recorrer esos caminos llenos de historias y leyendas.
Israel Lanz, Eduardo Lanz
En el evento también se proyectaron bien logrados videos promocionales que hicieron énfasis en la gran diversidad que tiene República Dominicana para los diversos segmentos del turismo, más allá de los destinos más conocidos o tradicionales.
Javier Gutiérrez, Aída Morales, Rubén Madrigal
17
Panorama Turístico
Interesante seminario sobre Europa organizado por
Juliá Tours y Abreu
T
res aspectos muy importantes hacen que Juliá Tours sea una operadora que goza de la preferencia de sus clientes: una oferta muy diversa de productos, proveedores preferenciales de probada calidad y su programa de seminarios que mantienen actualizados a los agentes de viajes. En días pasados se llevó uno más de ellos en el que los asistentes conocieron de primera mano los programas que maneja Abreu para Europa, Medio y Lejano Oriente.
Durante la bienvenida a cargo de Juan Ramón Rodríguez, gerente regional de Juliá Tours en Guadalajara, éste agradeció a los agentes de viajes ahí reunidos la confianza en esa operadora y por darles la debida importancia a ese tipo de eventos, lo que los comprometía aún más para continuar trayendo y poniendo a su disposición los mejores productos y servicios. Durante el seminario el representante de Abreu en México, Rodrigo Ortega, dio a conocer que la operadora de circuitos ofrece un producto de muy alta calidad, con una selección hotelera muy bien cuidada, autobuses de última generación y guías especializados; dijo que es un producto muy distinto, para un mercado que saben que tiene muchas opciones por lo que su nivel es bastante bueno para sus mutuos clientes. Entre otras cosas se refirió a Abreu Online, que es una plataforma web para reservar hotelería, traslados, automóviles, tickets, etcétera. “También tenemos Abreu Estados Unidos, una oficina que tiene más de 40 años en el destino y que actualmente desde Orlando maneja toda la Unión Americana, incluso somos operadores preferenciales de Disney. Asimismo, tenemos un DMC para eventos para grupos, convenciones e incentivos, que opera en Estados Unidos, Brasil, Portugal y España”. Hoy por hoy por lo que más se reconoce Abreu en el mercado es por la hotelería que está manejando, con excelente ubicación y, más allá, por el servicio que ofrece. También diseñan viajes a la medida ya que dentro de su equipo tienen departamentos especializados en FIT’s en Portugal y Estados Unidos, por lo que los puede solicitar, ya se trate de grupos pequeños o grandes.
Alejandra Flores, Karina Preciado, Rodrigo Ortega, Juan Ramón Rodríguez
Delia Monteón, Cecilia Villaseñor
Mary Gutiérrez, José Reynoso
Alejandra Rodríguez, Olga Sevilla
Sonia Rodríguez, Betty Carrillo, Lilí Huizar
Nayeli Nava, Diana Rosales, Alonzo García
18
Panorama Turístico
Ramón Godínez, Alfonso Álvarez del Castillo, Socorro Hernández, Martha Venegas, Enrique Ramos Flores, Juan Carlos Mondragón
Se llevó a cabo en Guadalajara la feria
“Jalisco Turismo para Todos 2015”
L
a Secretaría de Turismo del Estado de Jalisco llevó a cabo la tercera edición de la Feria “Jalisco Turismo Para Todos 2015” durante los días 10, 11 y 12 de julio del presente año. Tuvo como objetivo convertirse en una excelente herramienta de reactivación económica al acercar el producto turístico recreativo a las familias jaliscienses con un descuento importante, capaz de despertar el interés de la población a viajar a los destinos del interior de la Entidad. “Jalisco es reconocido, turísticamente hablando, principalmente por Puerto Vallarta y Guadalajara, por supuesto que hay otros destinos como Tequila, Chapala, Costalegre, entre muchos otros, que han trascendido fronteras; sin embargo, es sumamente importante el dar a conocer como responsables del turismo que Jalisco tiene una oferta mucho más rica”, dijo durante su mensaje inaugural Jesús Enrique Ramos Flores, secretario de Turismo del Estado de Jalisco.
Este ejercicio que se realizó por tercer año consecutivo tuvo también como propósito dar a conocer al mercado de la Zona Metropolitana de Guadalajara toda la oferta de otros puntos de interés en el interior del Estado. La feria integró en una superficie de más de mil metros cuadrados de exposición en la Plaza de la Liberación a 21 ayuntamientos, cuatro fideicomisos, 2 asociaciones, 71 prestadores de servicios turísticos y 53 municipios sus artesanías, que en la edición 2014 captó la atención de 14 mil visitantes.
Viridiana García, Vicente García Magaña, Bertha Alicia Venegas
Ramón Godínez, Socorro Hernández, Tere Macías, Juan Carlos Mondragón
Carlos Marín, Cristian Torres
Asimismo, el calendario de la feria contó con un programa cultural a partir de las 12:00 horas con la presentación estelar de la cantante de música vernácula Alejandra Sol, en el acto inaugural, así como una variedad de agrupaciones artísticas y grupos de baile.
Sofía Gutiérrez, Arturo Gutiérrez, Itzel Lucero, Diana Martínez
Pedro Zelaya
19
Eduardo Gutiérrez