ÐÆêàôêÆ Èºè²Ü ø²ðà¼À ¾. àô²ÚÂ
²Ûë ·ñùáõÛÏÁ ÝíÇñí³Í ¿ Üñ³ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇÝ, áõÙ î»ñÁ ¹»é ϳÝãáõÙ ¿ª ÁÝïñ»Éáõ Ý³Ë »ñÏÝùÇ ³ñù³ÛáõÃÛáõÝÁ: ÜíÇñí³Í ¿` ÉÇ ÑáõÛëáí, áñ Ýñ³ ¿ç»ñÁ ϳñáÕ »Ý µ³ó»É ³é³ÛÅÙ ³Ýï»ë³Ý»ÉÇ ²ñù³ÛÇ ÷³éùÁ:
ºñ¨³Ý 2015
Բովանդակություն Ü»ñ³ÍáõÃÛáõÝ.............................................................3 È»éݳɳÝçáõÙ............................................................5 ºñ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ.....................................................10 úñ»ÝùÇ Ñá·&áñ ÇÙ³ëïÁ.........................................50 ̳é³ÛáõÃÛ³Ý ×ßÙ³ñÇï ß³ñųéÇÃÁ .....................83 î»ñáõÝ³Ï³Ý ³ÕáÃùÁ............................................106 àã û ¹³ï»É, ³ÛÉ Ï³ï³ñ»É...................................127
̲ÜàÂàôÂÚàôÜ ´Ý³·ñÇ ¿ç»ñÁ Ýßí³Í »Ý ù³é³ÏáõëÇ [ ] ÷³Ï³·Í»ñÇ Ù»ç:
Ü»ñ³ÍáõÃÛáõÝ È»é³Ý ù³ñá½Á »ñÏÝùÇ ûñÑÝáõÃÛáõÝÝ ¿ ³ß˳ñÑÇ Ñ³ Ù³ñ` Ó³ÛÝ ²ëïÍá ·³ÑÇó: ²ÛÝ ïñí»É ¿ Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³ÝÁ` Ýñ³ ѳٳñ ÉÇÝ»Éáõ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ûñ»Ýù áõ »ñÏÝùÇ ÉáõÛë, ÑáõÛë ¨ ë÷á÷³Ýù Ñdzëó÷áõÃÛ³Ý Ù»ç, áõñ³ËáõÃÛáõÝ ¨ ÙËÇóñáõÃÛáõݪ ÏÛ³ÝùÇ µáÉáñ ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ áõ ³ñ³ Ñ»ïÝ»ñáõÙ: ²Ûëï»Õ ù³ñá½ÇãÝ»ñÇ ²ñù³Ý, Ù»Í ì³ñ¹³å»ïÁ ³ñï³ë³Ý»ó Ëáëù»ñ, áñ гÛñÁ ïí»ó Üñ³Ý ³ë»Éáõ: ºñ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ øñÇëïáëÇ Ù³ÕóÝùÝ »Ý` áõÕÕí³Í áã ÙdzÛÝ Ýñ³Ýó, áíù»ñ ѳí³ïáõÙ »Ý, ³ÛÉ áÕç Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ÁÝ ï³ÝÇùÇÝ: ØÇ å³Ñ ÃíáõÙ ¿, û ܳ Ùáé³ó»É ¿ áñ ÆÝùÝ ³Ûë ³ß˳ñÑáõÙ ¿ ¨ áã û »ñÏÝùáõÙ, ¨ û·ï³·áñÍáõÙ ¿ ÉáõÛëÇ ³ß ˳ñÑÇ Ù³ÕóÝùÇ Í³Ýáà Ëáëù»ñÁ: úñÑÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ó÷ íáõÙ »Ý Üñ³ ßáõñûñÇó, ÇÝãå»ë Édzé³ï ÏÛ³ÝùÇ í³ Õáõó ÏÝùí³Í Ñáë³ÝùÇ Ñ»Õ»ÕÝ»ñ: øñÇëïáëÁ Ù»½ áã ÙÇ Ï³ëÏ³Í ãÃáÕ»ó µÝ³íáñáõÃÛ³Ý ³ÛÝ ·Í»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É, áñ ÆÝùÁ ÙÇßï Ñáí³Ý³íáñáõÙ ¿ ¨ ûñÑÝáõÙ: ²ß˳ñÑÇ ÷³é³ÙáÉ ëÇñ»óÛ³ÉÝ»ñÇó ܳ ßñçíáõÙ ¿ ¹»åÇ Ýñ³Ýó, áõÙ Ýñ³Ýù Ù»ñÅáõÙ »Ý` ÑÕ»Éáí µáÉáñ ûñÑÝáõ ÃÛáõÝÝ»ñÁ Ýñ³Ý, áí ÁݹáõÝáõÙ ¿ Æñ ÉáõÛëÁ ¨ ÏÛ³ÝùÁ: ܳ µ³ óáõÙ ¿ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Æñ µ³½áõÏÝ»ñÁ Ñá·áí ³Õù³ïÇ, Ñ»½Ç, ËáݳñÑÇ, ï³é³åÛ³ÉÇ, ³ñѳٳñÑí³ÍÇ, ѳɳÍí³ÍÇ ³éç¨` ³ë»Éáí. §ÆÝÓ Ùáï »Ï»ù... ¨ »ë Ó»½ ѳݷÇëï Ïï³Ù¦: øñÇëïáëÁ, ݳۻÉáí ³ß˳ñÑÇ Ãßí³éáõÃÛ³ÝÁ, ãÇ ³÷ëá ëáõÙ, áñ ëï»ÕÍ»É ¿ Ù³ñ¹áõÝ: سñ¹Ï³ÛÇÝ ëñïáõ٠ܳ ï»ë ÝáõÙ ¿ ³í»ÉÇÝ, ù³Ý Ù»ÕùÝ ¿, ³í»ÉÇÝ, ù³Ý ¹Åµ³ËïáõÃÛáõÝÁ: Æñ ³Ýë³ÑÙ³Ý ÇÙ³ëïáõÃÛ³Ý áõ ëÇñá Ù»ç ܳ ï»ëÝáõÙ ¿
4
ÐÇëáõëÇ É»é³Ý ù³ñá½Á
Ù³ñ¹áõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³ÛÝ µ³ñÓáõÝùÁ, áñÇÝ Ý³ ϳñáÕ ¿ ѳëÝ»É: ܳ ·ÇïÇ, áñ ûå»ï Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ¿³ÏÝ» ñÁ ã³ñ³ß³Ñ»É »Ý áÕáñÙ³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ áãÝã³óñ»É ²ëï Íá ïí³Í ³é³ùÇÝáõÃÛáõÝÁ, ³Û¹áõѳݹ»ñÓ, ²ñ³ñÇãÁ å»ïù ¿ ÷³é³íáñíÇ Ýñ³Ýó ÷ñÏáõÃÛ³Ùµ: È»é³Ý íñ³ »ñ³ Ýáõ ÃÛ³Ý å³ïíÇñ³ÝÝ»ñáõÙ øñÇëïáëÇ ³ñï³ë³Ý³Í Ëáëù»ñÁ Ïå³Ñå³Ý»Ý Çñ»Ýó ½áñáõÃÛáõÝÁ µáÉáñ ¹³ñ»ñáõÙ: Úáõñ³ ù³ÝãÛáõñ ݳ˳¹³ëáõÃÛáõÝ ÙÇ Ã³ÝϳñÅ»ù ù³ñ ¿` í»ñóí³Í ×ßÙ³ñïáõÃÛ³Ý ·³ÝÓ³ñ³ÝÇó: ²Ûë ½ñáõÛóáõÙ ß³ñ³¹ñí³Í ëϽµáõÝùÝ»ñÁ µáÉáñ ¹³ñ»ñÇ áõ Ù³ñ¹Ï³Ýó µáÉáñ ¹³ë»ñÇ Ñ³Ù³ñ »Ý: øñÇëïáëÝ ³ëïí³Í³ÛÇÝ »é³Ý¹áí ³ñï³Ñ³Ûï»ó Æñ ѳí³ïÝ áõ ÑáõÛëÁ, »ñµ Ù³ïݳÝß»ó Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ËÙµ» ñÁ` áñå»ë ûñÑÝí³ÍÝ»ñ, ù³Ý½Ç Ýñ³Ýù Ó¨³íáñ»óÇÝ ³ñ¹³ñ µÝ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ: ²åñ»Éáí Ï»Ýë³ïáõÇ ÏÛ³Ýùáí, Ñ³í³ ï³Éáí øñÇëïáëÇÝ` Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ ϳñáÕ ¿ ѳëÝ»É Üñ³ Ëáëù»ñáõÙ Ù³ïݳÝß³Í ã³÷³ÝÇßÇÝ:
È»éݳɳÝçáõÙ ´»ÃɻѻÙáõÙ ÐÇëáõëÇ ÍÝݹÇó ³í»ÉÇ ù³Ý ï³ëÝãáñë ¹³ñ ³é³ç Æëñ³Û»ÉÇ áñ¹ÇÝ»ñÁ ѳí³ùí»É ¿ÇÝ êÛáõù»ÙÇ Ñdzëù³Ýã ÑáíïáõÙ, ¨ ë³ñ»ñÇ ³ÛÝ ÏáÕÙÇó Éëí»É ¿ñ ù³Ñ³ ݳ Ý»ñÇ Ó³ÛÝÁ` ³½¹³ñ³ñ»Éáí ûñÑÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ ³Ý»Íù Ý»ñÁ. §úñÑÝáõÃÛáõÝÁ` »Ã» Éë»ù Ó»ñ ºÑáí³ ²ëïÍá å³ïíÇ ñ³ÝÝ»ñÇÝ... ¨ ³Ý»ÍùÁ` »Ã» ãÉë»ù Ó»ñ ºÑáí³ ²ëïÍá å³ï íÇñ³ÝÝ»ñÇݦ (ºñÏñáñ¹ úñÇݳó 11.27,28): ²ÛëåÇëáí, ³ÛÝ ë³ñÁ, áñÇó ÑÝã»É ¿ÇÝ ûñÑÝáõÃÛ³Ý Ëáëù»ñÁ, ׳ݳãí»ó ǵñ¨ ûñÑÝáõÃÛ³Ý ë³ñ: ´³Ûó ¶³ñǽÇÝ ë³ñÇ íñ³ ã¿ñ, áñ ³ëí» óÇÝ ûñÑÝáõÃÛ³Ý Ëáëù»ñÁ Ù»Õ³ÝãáÕ ¨ íßïáí ÉÇ ³ß˳ñÑÇÝ: Æëñ³Û»ÉÁ ãѳë³í ³ÛÝ µ³ñÓñ ǹ»³ÉÇÝ, áñÁ ¹ñí»É ¿ñ Ýñ³ ³éç¨: àã ³ÛÉ áù, ù³Ý лëáõÝ å»ïù ¿ ï³Ý»ñ Æñ ÅáÕáíñ¹ÇÝ ¹»åÇ Ñ³í³ïÇ ×ßÙ³ñÇï ѳݷÇëïÁ: ¶³ñǽÇÝÝ ³Ûɨë ã¿ñ ׳ݳãíáõ٠ǵñ¨ »ñ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ë³ñ, ÙÇ ³ÛÉ ³Ý³ÝáõÝ É»é ¶»ÝÝ»ë³ñ»ÃÇ É×Ç Ùáï, áñï»Õ ÐÇëáõëÝ ³ë³ó ûñÑÝáõÃÛ³Ý Ëáëù»ñ Æñ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇ áõ ÅáÕáíñ¹Ç ѳٳñ: ØïáíÇ å³ïÏ»ñ³óÝ»Ýù ³Û¹ ï»ë³ñ³ÝÁ. ³ë»ë Ù»Ýù ¿É ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇ Ñ»ï Ýëï³Í »Ýù É»éݳɳÝçÇÝ, ó÷³Ýó»Ýù ³ÛÝ Ùïù»ñÇ áõ ½·³óÙáõÝùÝ»ñÇ Ù»ç, áñáÝù Ñ³Ù³Ï»É ¿ÇÝ Ýñ³Ýó ëñï»ñÁ: гëϳݳÉáí ÐÇëáõëÇ Ëáëù»ñÇ Ý߳ݳ ÏáõÃÛáõÝÁ Ýñ³Ýó ѳٳñ, áíù»ñ ³Ï³Ýç³Éáõñ »Õ³Ý ¹ñ³Ýó, Ù»Ýù ϳñáÕ »Ýù Ýϳï»É ³Û¹ Ëáëù»ñáõÙ Ýáñ å³ÛͳéáõÃÛáõÝ áõ ·»Õ»óÏáõÃÛáõÝ, ¨ ϳñáÕ »Ýù Ù»½ ѳٳñ ¨ë ù³Õ»É ËáñÁ ¹³ë»ñ: [2] ºñµ öñÏÇãÁ ëÏë»ó Æñ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÁ, Ø»ëdzÛÇ áõ Üñ³ ·áñÍ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ñ³Ù³ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ÁÙµéÝáõÙÝ
6
ÐÇëáõëÇ É»é³Ý ù³ñá½Á
³ÛÝåÇëÇÝ ¿ñ, áñ ³ÙµáÕç ÅáÕáíáõñ¹Ý Ç íÇ׳ÏÇ ã¿ñ Áݹáõ Ý»Éáõ Üñ³Ý: ´³ñ»å³ßïáõÃÛ³Ý á·ÇÝ Ïáñ»É ¿ñ ³í³Ý¹áõÛÃÇ áõ ÍÇë³Ï³ï³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç, ¨ Ù³ñ·³ñ»áõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ù»Ïݳ µ³ÝíáõÙ ¿ÇÝ Ñå³ñï, ³ß˳ñѳë»ñ ëñï»ñÇ å³ïíÇñ³·ñ» ñáõÙ: Ðñ»³Ý»ñÁ Üñ³Ý, áí ·³Éáõ ¿ñ, ݳÛáõÙ ¿ÇÝ áã û áñå»ë Ù»ÕùÇó öñÏáÕÇ, ³ÛÉ áñå»ë Ù»Í ³ñù³ÛÇ, áñ µáÉáñ ³½·»ñÁ å»ïù ¿ Ðáõ¹³ÛÇ ó»ÕÇó ï³Ý»ñ ²éÛáõÍÇ ·»ñÇß˳ÝáõÃÛ³Ý ï³Ï: ƽáõñ ¿ñ ÐáíѳÝÝ»ë ØÏñïÇãÁ ÑÇÝ Ù³ñ·³ñ»Ý»ñÇ ëñï»ñÁ ó ÷³ÝóáÕ ½áñáõÃÛ³Ùµ Ýñ³Ýó ³å³ß˳ñáõÃÛ³Ý Ïáã ³ñ»É: ƽáõñ ¿ñ ݳ Ðáñ¹³Ý³ÝÇ ³÷ÇÝ Ù³ïݳÝᯐ ÐÇëáõëÇݪ áñå»ë ²ëïÍá ¶³é³Ý, áñ Çñ íñ³ ¿ñ í»ñóÝáõÙ ³ß˳ñÑÇ Ù»ÕùÁ: ²ëïí³Í ç³ÝáõÙ ¿ñ Ýñ³Ýó Ùïù»ñÝ áõÕÕ»É ï³é³åáÕ öñÏãÇ Ù³ëÇÝ ºë³ÛdzÛÇ Ù³ñ·³ñ»áõÃÛ³ÝÁ, µ³Ûó Ýñ³Ýù ãϳٻó³Ý Éë»É: ºÃ» Æëñ³Û»ÉÇ áõëáõóÇãÝ»ñÝ áõ ջϳí³ñÝ»ñÁ Ñݳ½³Ý¹ í»ÇÝ Üñ³ í»ñ³÷áËáÕ ßÝáñÑÇÝ, ³å³ ÐÇëáõëÁ Ϲ³ñÓ Ý»ñ Ýñ³Ýó Æñ å³ïíÇñ³ÏÝ»ñÁ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ù»ç: êϽµÇó Ðáõ¹³ÛáõÙ ù³ñá½í»ó ³ñù³ÛáõÃÛ³Ý ·³ÉáõëïÁ ¨ ïñí»ó ³å³ß˳ñáõÃÛ³Ý ÏáãÁ: ºñáõë³Õ»ÙÇ ï³×³ñÇó ëñµ³ åÇÕÍÝ»ñÇ íéݹí»Éáõ ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý Ù»ç ÐÇëáõëÝ Æñ»Ý Ñ³Û ï³ñ³ñ»É ¿ñ áñå»ë Ø»ëdz` ³ÛÝ Ø»ÏÁ, áí å»ïù ¿ Ù³ù ñÇ Ñá·ÇÝ Ù»ÕùÇ åÕÍáõÃÛáõÝÇó ¨ Æñ ÅáÕáíáõñ¹Á ¹³ñÓ ÝÇ ëáõñµ ï³×³ñ îÇñáç ѳٳñ: ´³Ûó Ññ»³Ï³Ý Çß˳ÝÝ»ñÁ ãϳٻó³Ý ËáݳñÑ»óÝ»É Çñ»Ýó` ÁݹáõÝ»Éáõ ܳ½³ñ»ÃÇó »Ï³Í Ñ»½ àõëáõóãÇÝ: ºñáõë³Õ»Ù ϳï³ñ³Í Æñ »ñÏñáñ¹ ³ÛóÇ Å³Ù³Ý³Ï Ü³ Ù»Õ³¹ñí»É ¿ñ ³ïÛ³ÝÇ ³éç¨, ¨ ÙdzÛÝ ³Ûë µ³ñÓñ³ëïÇ׳ݳíáñÝ»ñÇ í³ËÁ ÅáÕáíñ¹Çó ÃáõÛÉ ãïí»ó ëå³Ý»É Üñ³Ý: ÂáÕÝ»Éáí Ðáõ¹³ÛÇ »ñÏÇñÁ` ܳ ·Ý³ó ¶³ÉÇÉ»³` ϳï³ñ»Éáõ Æñ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÁ: [3] ܳËù³Ý É»é³Ý ù³ñá½Á ÙÇ ù³ÝÇ ³ÙÇë ß³ñáõÝ³Ï Ü³ ³ß˳ï»ó ³ÛÝï»Õ: §ºñÏÝùÇ ³ñù³ÛáõÃÛáõÝÁ Ùáï»ó»É
È»éݳɳÝçáõÙ 7
¿¦ (سïèáë 4.17) ÉáõñÁ ܳ ѳÛï³ñ³ñ»ó áÕç »ñÏñáí Ù»Ï ¨ ·ñ³í»ó µáÉáñ ¹³ë»ñÇ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ ¨ ³í»ÉÇ µáñµáù»ó Ýñ³Ýó ÷³é³ëÇñ³Ï³Ý Ïñù»ñÁ: Üáñ ì³ñ¹³å»ïÇ Ñ³Ùµ³íÁ ï³ñ³Íí»ó ä³Õ»ëïÇÝÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇó ¹áõñë, ù³Ñ³Ý³Ý» ñÇ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÇÝ Ñ³Ï³é³Ï` ï³ñ³Íí»ó ³ÛÝ Ï³ñÍÇùÁ, û ܳ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ í³Õáõó ëå³ëí³Í öñÏÇãÁ: Ø»Í µ³½Ùáõ ÃÛáõÝ ¿ñ ËÙµíáõÙ ÐÇëáõëÇ ßáõñçÁ Üñ³ ³Ù»Ý ù³Ûɳ÷áËÇÝ, ¨ ѳÙÁݹѳÝáõñ ˳ݹ³í³éáõÃÛáõÝÝ ³×áõÙ ¿ñ: ijٳݳÏÁ »Ï»É ¿ñ ³ÛÝ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, áíù»ñ ³Ù»Ý³ë»ñï ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý Ù»ç ¿ÇÝ øñÇëïáëÇ Ñ»ï` ³í»ÉÇ ³ÝÙÇç³Ï³Ýáñ»Ý ÙdzݳÉáõ Üñ³ ³ß˳ï³ÝùÇÝ, áñ å»ë½Ç ³Ûë Ù»Í µ³½ÙáõÃÛáõÝÁ ³Ýáõß³¹ñáõÃÛ³Ý ãÙ³ïÝíÇ ÇÝãå»ë ³é³Ýó ÑáííÇ áã˳ñÝ»ñ: ²ß³Ï»ñïÝ»ñÇó áÙ³Ýù Üñ³ ͳé³ÛáõÃÛ³Ý ëϽµáõÙ Ùdzó»É ¿ÇÝ Çñ³ñ Ñ»ï ǵñ¨ ÐÇëáõëÇ ÁÝï³ÝÇùÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñ: ÜáõÛÝÇëÏ Ýñ³Ýù ¿É ¿ÇÝ ÙáÉáñí»É ¹åÇñÝ»ñÇ áõëÙáõÝùÇó` ѳٳÏí»Éáí »ñÏñ³ÛÇÝ ³ñù³ÛáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ëå³ëٳٵ: Üñ³Ýù ã¿ÇÝ Ï³ñáÕ Ñ³ëÏ³Ý³É ÐÇëáõëÇ ³ñ³ñùÝ»ñÁ: ²ñ¹»Ý ß÷áÃí³Í ¨ ³Ýѳݷëï³ó³Í ¿ÇÝ, áñ ܳ áã ÙÇ ç³Ýù ãÇ Ã³÷áõÙ ³Ùñ³óÝ»Éáõ Æñ ߳ѻñÁ` ³å³Ñáí»Éáí ù³Ñ³Ý³Ý»ñÇ áõ ¹åÇñÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÁ, áñ ܳ áãÇÝã ãÇ Ó»éݳñÏáõÙ Æñ »ñÏñ³ÛÇÝ ³ñù³ÛáõÃÛ³Ý Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝÁ ѳëï³ï»Éáõ ѳٳñ: ¸»é Ù»Í ³ß˳ï³Ýù ϳñ ϳï³ñ»Éáõ ³Û¹ ³ß³ Ï»ñïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ` ݳËù³Ý Ýñ³Ýù å³ïñ³ëï ÏÉÇÝ»ÇÝ ëáõñµ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, »ñµ ÐÇëáõëÁ »ñÏÇÝù Ïѳٵ³ñÓí»ñ: ²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, Ýñ³Ýù ³ñÓ³·³Ýù»É ¿ÇÝ øñÇëïáëÇ ëÇñáõÝ, ¨ ãÝ³Û³Í ÃáõɳëÇñï ¿ÇÝ Ñ³í³ï³Éáõ` ÐÇëáõëÁ ï»ë³í Ýñ³Ýó Ù»ç Ù³ñ¹Ï³Ýó, áõ٠ϳñáÕ ¿ñ ÏñÃ»É áõ í³ñÅ»óÝ»É Æñ Ù»Í ³ß˳ï³ÝùÇ Ñ³Ù³ñ: ºí ÑÇÙ³, »ñµ Ýñ³Ýù µ³í³Ï³Ý Å³Ù³Ý³Ï Üñ³ Ñ»ï ¿ÇÝ, ¨ Ýñ³Ýó ѳ í³ïÁ áñáß ã³÷áí ³Ùñ³åݹí»É ¿ñ ÐÇëáõëÇ ³é³ù»ÉáõÃÛ³Ý
8
ÐÇëáõëÇ É»é³Ý ù³ñá½Á
³ëïí³Í³ÛÇÝ µÝáõÛÃÇ ³éáõÙáí, ¨ ÅáÕáíáõñ¹Ý ¿É ³é³Ýó ϳëϳͳÝùÇ ÁݹáõÝ»É ¿ñ Üñ³ ½áñáõÃÛ³Ý íϳÛáõÃÛáõÝÁ: [4] ֳݳå³ñÑÁ å³ïñ³ëï ¿ñ Üñ³ ó·³íáñáõÃÛ³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñÇ µ³ó³Ñ³Ûï ÁݹáõÝÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, ÇÝãÁ Ïû·Ý»ñ ѳëϳݳÉáõ ¹ñ³Ýó ×ßÙ³ñÇï ¿áõÃÛáõÝÁ: ¶³ÉÇÉ»³ÛÇ ÍáíÇ Ùáï ·ïÝíáÕ ë³ñáõÙ ÐÇëáõëÁ áÕç ·Ç ß»ñ ÙdzÛÝ³Ï ³Ýóϳóñ»óª Æñ ÁÝïñÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³Õá ûÉáí: Èáõë³¹»ÙÇÝ Ü³ ϳÝã»ó Ýñ³Ýó Æñ Ùáï óáõóáõÙÝ» ñáí, ³ÕáÃùáí áõ ûñÑݳÝùÇ Ëáëù»ñáí Æñ Ó»éù»ñÁ ¹ñ»ó Ýñ³Ýó ·ÉËÇÝ` ³é³ÝÓݳóÝ»Éáí Ýñ³Ýó ³í»ï³ñ³Ýã³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÇ Ñ³Ù³ñ: лïá ܳ áõÕ¨áñí»ó Ýñ³Ýó Ñ»ï ¹» åÇ Íáí³÷, áñï»Õ ³é³íáï í³Õ ³ñ¹»Ý Ù»Í µ³½ÙáõÃÛáõÝ ¿ñ ëÏë»É ÅáÕáíí»É: ¶³ÉÇÉ»³ÛÇ ù³Õ³ùÝ»ñÇó »Ï³Í µ³½ÙáõÃÛáõÝÇó µ³óÇ, ³ÛÝï»Õ ϳÛÇÝ Ù»Í Ãíáí Ù³ñ¹ÇÏ Ðáõ¹³ÛÇó, ºñáõë³Õ»ÙÇó, ä»ñ»³ÛÇó, ¸»Ï³åáÉÇëÇ ÏÇë³Ñ»Ã³Ýáë µÝ³ÏãáõÃÛáõ ÝÇó, º¹áíÙÇó, áñÁ Ðáõ¹³ÛÇó ¹»åÇ Ñ³ñ³í ¿ñ ·ïÝíáõÙ, ݳ¨ îÛáõñáëÇó áõ êǹáÝÇó, ØÇç»ñÏñ³Ï³Ý ÍáíÇ ³÷ÇÝ ·ïÝíáÕ öÛáõÝÇÏ»Ç ù³Õ³ùÝ»ñÇó: §ºñµáñ ÉëáõÙ ¿ÇÝ, û ÇÝã µ³Ý»ñ ¿ñ ³ÝáõÙ¦, Ýñ³Ýù §·³ÉÇë ¿ÇÝ Ýñ³ÝÇó Éë»Éáõ ¨ Çñ»Ýó ÑÇ í³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇó µÅßÏí»Éáõ. ¨... áñáíÑ»ï¨ Ýñ³ÝÇó ½áñáõ ÃÛáõÝ ¿ñ ¹áõñë ·³ÉÇë ¨ ³Ù»ÝÇÝ µÅßÏáõÙ¦ (سñÏáë 3.8, Ôáõ ϳë 6.17-19): ø³ÝÇ áñ Ý»Õ Íáí»½ñÝ ³ÝϳñáÕ ¿ñ ÝáõÛÝÇëÏ Ùá ï³ Ï³ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõ٠ѳëóÝ»É Üñ³ Ó³ÛÝÁ µáÉáñ Éë»É ϳٻ óáÕÝ»ñÇÝ, ÐÇëáõëÝ áõÕÕí»ó ¹»åÇ Ñ»ï` É»éݳɳÝç: гë Ý»Éáí ѳñà ï³ñ³ÍáõÃÛ³Ý, áõñ ϳñáÕ ¿ñ ï»Õ³íáñí»É Ù»Í µ³½ÙáõÃÛáõÝ, ܳ Ýëï»ó ËáïÇ íñ³, ³ß³Ï»ñïÝ»ñÝ áõ µ³½ÙáõÃÛáõÝÁ ѻ層óÇÝ Üñ³ ûñÇݳÏÇÝ: ¼·³Éáí, áñ ëáíáñ³Ï³Ý ëå³ëáõÙÇó ³í»ÉÇ ÇÝã-áñ µ³Ý å»ïù ¿ ÉÇÝÇ` ³ß³Ï»ñïÝ»ñÁ Ùáï Ýëï»óÇÝ îÇñáçÁ:
È»éݳɳÝçáõÙ 9
²é³íáïí³ ¹»åù»ñÇó Ýñ³Ýù íëï³ÑáõÃÛáõÝ Ó»éù µ»ñ»óÇÝ, áñ ÇÝã-áñ [5] ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ Ã³·³íáñáõ ÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É, áñ, ÇÝãå»ë Ýñ³Ýù ÑáõÛë áõÝ»ÇÝ, å»ïù ¿ ßáõïáí ÐÇëáõëÁ ѳëï³ïÇ: êå³ëÙ³Ý ³Ûë ½·³óáÕáõÃÛ³Ùµ ÅáÕáíáõñ¹Ý ¿É ¿ñ Éóí³Í, ¨ Ýñ³Ýó ¹»Ùù»ñÁ íϳÛáõÙ ¿ÇÝ Ù»Í Ñ»ï³ùñùñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ºñµ Ýñ³Ýù Ýëï»óÇÝ É»éݳɳÝçÇ Ï³Ý³ã Ëáï»ñÇÝ, ëå³ë»Éáí Éë»Éáõ ³ëïí³Í³ÛÇÝ àõëáõóãÇ Ëáëù»ñÁ, Ýñ³Ýó ëñï»ñÁ Éóí³Í ¿ÇÝ ³å³·³ ÷³éùÇ Ùïù»ñáí: ²ÛÝï»Õ ¿ÇÝ ¹åÇñÝ»ñÝ áõ ÷³ñÇë»óÇÝ»ñÁ, áíù»ñ ³Ýѳٵ»ñ ëå³ëáõÙ ¿ÇÝ ³ÛÝ »ñ³Ý»ÉÇ ûñí³Ý, »ñµ Çß˳ÝáõÃÛáõÝ ÏáõÝ»Ý³Ý ³ï» ÉÇ ÑéáÙ»³óÇÝ»ñÇ íñ³ ¨ ÏïÇñ»Ý ³ß˳ñÑÇ Ù»Í Ï³Ûëñáõ ÃÛ³Ý Ñ³ñëïáõÃÛ³ÝÝ áõ ßù»ÕáõÃÛ³ÝÁ: ²Õù³ï ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÝ áõ ÓÏÝáñëÝ»ñÁ ÑáõÛë áõÝ»ÇÝ Éë»Éáõ Ñáõë³ïáõ Ëáëù»ñ, áñ Ýñ³Ýó Ãßí³é ÑÛáõÕ³ÏÝ»ñÁ, ³Õù³ïÇÏ ëÝáõݹÁ, ͳÝñ ³ß ˳ï³Ýùáí ÉÇ ÏÛ³ÝùÁ, ãù³íáñáõÃÛ³Ý í³ËÁ å»ïù ¿ ÷áË íÇ ³é³ïáõÃÛ³Ùµ ÉÇ å³É³ïÝ»ñáí áõ ÏÛ³ÝùÇ Ã»Ã¨ áõ Ñ»ßï ûñ»ñáí: Üñ³Ýù ÑáõÛë ¿ÇÝ ÷³Û÷³ÛáõÙ, áñ Çñ»Ýó ÏáåÇï Ñ³Ý ¹»ñÓÇ ÷á˳ñ»Ý, áñÁ Ýñ³Ýó ³Ù»ÝûñÛ³ ѳ·áõëïÝ ¿ñ áõ ·Çß»ñí³ Í³ÍÏáóÁ, øñÇëïáëÁ Ïï³ ½³íÃÇãÝ»ñÇ Ñ³ñáõëï áõ óÝϳ·ÇÝ å³ïÙáõ׳ÝÝ»ñÁ: ²Ù»ÝùÇ ëÇñïÁ ¹áÕáõÙ ¿ñ ³ÛÝ Ñå³ñï ÑáõÛëÇó, áñ Æëñ³ Û»ÉÁ ßáõïáí Ï÷³é³íáñíÇ ³½·»ñÇ ³éç¨ Çµñ¨ îÇñáç ÁÝï ñÛ³É ³½·, ¨ ºñáõë³Õ»ÙÁ ÏٻͳñíÇ áñå»ë ѳٳß˳ñѳ ÛÇÝ Ã³·³íáñáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ:
ºñ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ §ºí ݳ Çñ µ»ñ³ÝÁ µ³ó»Éáí` Ýñ³Ýó ëáíáñ»ó ÝáõÙ ¿ñ ¨ ³ëáõÙ. ºñ³ÝÇ Ñá·áí ³Õù³ïÝ»ñÇÝ, áñ Ýñ³ÝóÝ ¿ »ñÏÝùÇ Ã³·³íáñáõÃÛáõÝÁ¦ (سïèáë 5.2,3): ¼³ñÙ³ó³Í ³ÙµáËÇ ³Ï³ÝçÝ»ñÇÝ ³Ûë Ëáëù»ñÁ ÑÝãáõÙ »Ý ÇÝã-áñ Ýáñ áõ ï³ñûñÇݳÏ: ²ÛëåÇëÇ áõëÙáõÝùÁ ѳϳ ¹Çñ ¿ñ ³ÛÝ ³Ù»ÝÇÝ, ÇÝã Ýñ³Ýù Éë»É ¿ÇÝ ù³Ñ³Ý³Ý»ñÇó áõ í³ñ¹³å»ïÝ»ñÇó: Üñ³Ýù ï»ëÝáõÙ »Ý, áñ ³Û¹ï»Õ Çñ»Ýó Ñå³ñïáõÃÛáõÝÁ ßáÛáÕ Ï³Ù ÷³é³ÙáÉ ÑáõÛë»ñÁ Ñáí³Ý³íáñáÕ áã ÙÇ µ³Ý ãϳ: ´³Ûó ³Ûë Ýáñ àõëáõóÇãÝ Çñ»Ýó ÑÙ³Û»Éáõ áõÅ áõÝÇ: ²ëïí³Í³ÛÇÝ ëÇñá ù³ÕóñáõÃÛáõÝÁ µËáõÙ ¿ Üñ³ Ý»ñϳ ÛáõÃÛáõÝÇó ×Çßï ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë ³Ýáõß³ÑáïáõÃÛáõÝÁ` Í³Õ ÏÇó: Üñ³ Ëáëù»ñÝ ÁÝÏÝáõÙ »Ý §ÇÝãå»ë ³ÝÓñ¨ ÑÝÓ³Í Ëá ïÇ íñ³. ÇÝãå»ë ß³Õ, áñ áéá·áõÙ ¿ »ñÏÇñÁ¦ (ê³ÕÙáë 72.6): ´áÉáñÝ ÇÝùݳµ»ñ³µ³ñ ½·áõÙ »Ý, áñ ³Ûëï»Õ ¿ Ø»ÏÁ, áí ϳñ¹áõÙ ¿ Ñá·áõ ·³ÕïÝÇùÝ»ñÁ, µ³Ûó, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, Ùá ï»ÝáõÙ ¿ Çñ»Ýó Ýñµ³Ýϳï ϳñ»Ïó³Ýùáí: Üñ³Ýó ëñï»ñÁ µ³óíáõÙ »Ý Üñ³ ³éç¨, ¨ »ñµ Ýñ³Ýù ÉëáõÙ »Ý, êáõñµ Ðá·ÇÝ µ³óáõÙ ¿ ³Ûë ¹³ë»ñÇ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ, áñáÝó áõëáõóÙ³Ý Ù»Í Ï³ñÇùÝ ¿ ½·áõÙ µáÉáñ ¹³ñ³ßñç³ÝÝ»ñÇ Ù³ñ¹ÏáõÃÛáõÝÁ: [7] øñÇëïáëÇ ûñ»ñáõÙ ÅáÕáíñ¹Ç ÏñáÝ³Ï³Ý Õ»Ï³í³ñ Ý»ñÁ ϳñÍáõÙ ¿ÇÝ, û Çñ»Ýù ѳñáõëï »Ý Ñá·¨áñ ·³ÝÓ»ñáí: ö³ñÇë»óáõ ³ÕáÃùÁ` §àí ²ëïí³Í, ·áѳÝáõÙ »Ù ù»½ÝÇó, áñ ã»Ù ÇÝãå»ë áõñÇß Ù³ñ¹ÇϦ (Ôáõϳë 18.11), ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ ¿ Çñ ¹³ë³Ï³ñ·Ç Ù³ñ¹Ï³Ýó Ùï³Í»É³Ï»ñåÁ, ¨ ɳÛÝ ³éáõÙáí` áÕç ³½·Ç ϳñÍÇùÁ: ´³Ûó ÐÇëáõëÇÝ ßñç³å³ïáÕ ³ÙµáËÇ [6]
ºñ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ 11
Ù»ç ϳÛÇÝ Ù³ñ¹ÇÏ, áíù»ñ ½·áõÙ ¿ÇÝ Çñ»Ýó Ñá·¨áñ ³Õù³ ïáõÃÛáõÝÁ: ºñµ øñÇëïáëÇ ³ëïí³Í³ÛÇÝ ½áñáõÃÛáõÝÁ µ³ó³ ѳÛïí»ó ÓÏÝ»ñÇ ½³ñٳݳÉÇ áñëÇ Å³Ù³Ý³Ï, ä»ï ñáëÝ ÁÝϳí öñÏãÇ áïù»ñÇ Ùáï` µ³ó³Ï³Ýã»Éáí. §ÆÝÓÝÇó ¹áõñë ·Ý³, áñ »ë Ù»Õ³íáñ Ù³ñ¹ »Ù¦ (Ôáõϳë 5.8), É»éݳɳÝçÇÝ Ñ³í³ùí³Í ÅáÕáíñ¹Ç Ù»ç ¿É Ï³ÛÇÝ Ñá·ÇÝ»ñ, áíù»ñ Üñ³ Ù³ùñáõÃÛ³Ý Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ùµ ½·áõÙ ¿ÇÝ, áñ Çñ»Ýù §Ãßí³é, ¨ áÕáñÙ»ÉÇ, ¨ ³Õù³ï, ¨ ÏáõÛñ, ¨ Ù»ñϦ »Ý (гÛïÝáõÃÛáõÝ 3.17), ¨ ³Û¹åÇëÇù ÷³÷³·áõÙ ¿ÇÝ §²ëïÍá ßÝáñÑùÁ, áñ ÷ñϳñ³ñ »ñ¨³ó¦ (îÇïáë 2.11): øñÇëïáëÇ áÕçáõÛÝÇ Ëáëù»ñÝ ³Ûë Ñá·ÇÝ»ñáõÙ ÑáõÛë ³ñÃݳóñÇÝ, ¨ Ýñ³Ýù ï»ë³Ý, áñ Çñ»Ýó ÏÛ³ÝùÁ ·ïÝíáõÙ ¿ ²ëïÍá ûñÑÝáõÃÛ³Ý ï³Ï: ÐÇëáõëÝ ³é³ç³ñÏ»ó ûñÑÝáõÃÛ³Ý µ³Å³ÏÁ Ýñ³Ýó, áí ù»ñ ½·áõÙ ¿ÇÝ, áñ Çñ»Ýù §Ñ³ñáõëï »Ý ¨ ٻͳó³Í¦ (гÛï ÝáõÃÛáõÝ 3.17) ¨ áãÝãÇ Ï³ñÇù ãáõÝ»Ý, ¨ ³ñѳٳñѳÝùáí Ñ»ï »Ý ßñçí»É ßÝáñѳó å³ñ·¨Çó: àí Çñ»Ý ½·áõÙ ¿ ³éáÕç, áí Ùï³ÍáõÙ ¿, û µ³í³Ï³Ý³ã³÷ µ³ñÇ ¿, ¨ áí ·áÑ ¿ Çñ íÇ׳ÏÇó, ݳ ãÇ Ó·ïáõÙ ¹³éÝ³É øñÇëïáëÇ ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý áõ ßÝáñÑÇ Ù³ëݳÏÇó: Ðå³ñïáõÃÛáõÝÁ áãÝãÇ Ï³ñÇù ãÇ ½·áõÙ ¨ ÷³ÏáõÙ ¿ ëÇñïÁ øñÇëïáëÇ ³Ýë³ÑÙ³Ý ûñÑÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³éç¨, áñ ܳ »Ï»É ¿ñ ï³Éáõ: ²Û¹åÇëÇ Ù³ñ¹Ï³Ýó ëñïáõÙ ãϳ áã ÙÇ ³ÝÏÛáõÝ ÐÇëáõëÇ Ñ³Ù³ñ: Üñ³Ýù, áíù»ñ Çñ»Ýó ϳñ ÍáõÙ »Ý ѳñáõëï áõ å³ïí³ñųÝ, ѳí³ïáí ã»Ý ËݹñáõÙ áõ ã»Ý ëï³ÝáõÙ ûñÑÝáõÃÛáõÝ ²ëïÍáõó: Üñ³Ýù Çñ»Ýó ѳٳ ñáõÙ »Ý ѳñáõëï, áõëïÇ Ñ»é³ÝáõÙ »Ý ¹³ï³ñÏ: ÆëÏ áí ù»ñ ·Çï³ÏóáõÙ »Ý, áñ ³ÝϳñáÕ »Ý ÷ñÏ»É Çñ»Ýó, ϳ٠¿É ÙÇ ³ñ¹³ñ ·áñÍ ·áñÍ»É, ·Ý³Ñ³ïáõÙ »Ý øñÇëïáëÇ ïí³Í û·ÝáõÃÛáõÝÁ: ²Û¹åÇëÇ Ù³ñ¹ÇÏ Ñá·áí ³Õù³ï »Ý` øñÇëïáëÇ Ù³ïݳÝß³Í »ñ³Ý»ÉÇÝ»ñÁ: [8] àõÙ øñÇëïáëÁ Ý»ñáõÙ ¿, Ýñ³Ýó ëϽµÇó ï³ÝáõÙ ¿ ³å³ß˳ñáõÃÛ³Ý: ¸³ êáõñµ Ðá·áõ Ý»ñ·áñÍáõÃÛáõÝÝ ¿, »ñµ
12
ÐÇëáõëÇ É»é³Ý ù³ñá½Á
Ù»Õ³íáñÁ ·Çï³ÏóáõÙ ¿ Ù»ÕùÁ: Üñ³Ýù, áõÙ ëñï»ñÁ Ñáõ½ í»É »Ý ²ëïÍá Ðá·áõ ѳÙá½Çã áõÅÇó, Çñ»ÝóáõÙ ÙÇ µ³ñÇ µ³Ý ã»Ý ï»ëÝáõÙ: Üñ³Ýù ï»ëÝáõÙ »Ý, áñ ÇÝã ¿É áñ ϳï³ñ»É »Ý, §»ë¦-áí ¿ ß³Õ³Ëí³Í ¨ Ù»Õù ¿: Ê»Õ× Ù³ùë³íáñÇ ÝÁ Ù³Ý` Ýñ³Ýù ϳݷÝáõÙ »Ý Ñ»éáõ, ¨ ãѳٳñÓ³Ïí»Éáí ³ã ù»ñÝ »ñÏÇÝù ѳé»É` ³Õ³Õ³ÏáõÙ »Ý. §àí ²ëïí³Í, áÕáñ ÙÇñ ÇÝÓ` Ù»Õ³íáñÇë¦ (Ôáõϳë 18.13): ºí Ýñ³Ýù ûñÑÝí³Í »Ý: ²å³ß˳ñáÕ Ù³ñ¹áõ ѳٳñ ϳ Ý»ñáõÙ: øñÇëïáëÝ ¿ §²ëïÍá ¶³éÁ, áñ í»ñ ¿ ³éÝáõÙ ³ß˳ñÑÇ Ù»ÕùÁ¦ (Ðáí Ñ³Ý Ý»ë 1.29): ²ëïÍá ËáëïáõÙÝ ¿. §ºÃ» Ó»ñ Ù»Õ ù»ñÁ ÏñÏݳÏÇ Ï³ñÙÇñÇ å»ë ÉÇÝ»Ý, ÓÛáõÝÇ å»ë åÇïÇ ëåÇï³ Ï³Ý³Ý. »Ã» Ýñ³Ýù áñ¹³Ý ϳñÙÇñÇ å»ë ÉÇÝ»Ý, ³ëñÇ å»ë ëåÇï³Ï åÇïÇ ¹³éݳݦ: §ºí »ë Ó»½ Ýáñ ëÇñï åÇïÇ ï³Ù... ºí ÇÙ Ñá·ÇÝ åÇïÇ ¹Ý»Ù Ó»ñ Ù»ç¦ (ºë³Ûdz 1.18, º½»ÏÇ»É 36.26,27): Ðá·áí ³Õù³ïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ÐÇëáõëÝ ³ë³ó. §Üñ³ÝóÝ ¿ »ñÏÝùÇ ³ñù³ÛáõÃÛáõÝÁ¦: ²Ûë ó·³íáñáõÃÛáõÝÁ ųٳݳ ϳíáñ áõ »ñÏñ³íáñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝ ã¿, ÇÝãå»ë ÑáõÛë ¿ÇÝ ÷³ ÷³·áõÙ øñÇëïáëÇÝ ÉëáÕÝ»ñÁ: øñÇëïáëÁ Ù³ñ¹Ï³Ýó ³é³ç µ³óáõÙ ¿ñ Æñ ëÇñá, ßÝáñÑÇ áõ ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý Ñá·¨áñ ó·³íáñáõÃÛáõÝÁ: Ø»ëdzÛÇ Ã³·³íáñáõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹³Ýß³ ÝÁ ï³ñµ»ñíáõÙ ¿ Ù³ñ¹áõ àñ¹áõ ÝÙ³ÝáõÃÛ³Ùµ: Üñ³ Ñå³ ï³ÏÝ»ñÁ Ñá·áí ³Õù³ï Ù³ñ¹ÇÏ »Ý, ËáݳñÑ ¨ ѳɳÍí³Í ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ºñÏÝùÇ ³ñù³ÛáõÃÛáõÝÁ Ýñ³ÝóÝ ¿: Üñ³ÝóáõÙ ëÏëí³Í ³ß˳ï³ÝùÁ û¨ ÉÇáíÇÝ ³í³ñïí³Í ã¿, µ³Ûó ³ÛÝ Ýñ³Ýó ϳñųݳóÝÇ §Ù³ëݳÏÇó ÉÇÝ»Éáõ ëáõñ µ»ñÇ íÇ׳ÏÇÝ ÉáõÛëáõÙ¦ (ÎáÕáë³óÇë 1.12): ´áÉáñ Ýñ³Ýù, áíù»ñ ï»ëÝáõÙ »Ý Çñ»Ýó Ñá·áõ ËáñáõÝÏ ³Õù³ïáõÃÛáõÝÁ, áíù»ñ ½·áõÙ »Ý, áñ Çñ»ÝóáõÙ áã ÙÇ µ³ñÇ µ³Ý ãáõÝ»Ý, ϳñáÕ »Ý ·ïÝ»É ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝ áõ ½áñáõÃÛáõÝ` ݳۻÉáí ÐÇëáõëÇÝ: ܳ ³ë³ó. §ÆÝÓ Ùáï »Ï»ù, ³Ù»Ý í³ë
ºñ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ 13
ï³ Ï³ÍÝ»ñ ¨ µ»éݳíáñí³ÍÝ»ñ¦ (سïèáë 11.28): ܳ å³ïíÇñáõÙ ¿ Ó»½ ÷áË»É Ó»ñ ³Õù³ïáõÃÛáõÝÁ Æñ ßÝáñÑÇ Ñ³ñëïáõÃÛ³Ùµ: [9] Ø»Ýù ³ñųÝÇ ã»Ýù ²ëïÍá ëÇñáõÝ, µ³Ûó øñÇëïáëÁ` Ù»ñ »ñ³ß˳íáñÁ, ³ñųÝÇ ¿, ¨ ÉÇáíÇÝ Ï³ñáÕ ¿ ÷ñÏ»É Ýñ³Ýó, áíù»ñ Ùáï»ÝáõÙ »Ý Æñ»Ý: ÆÝãåÇëÇÝ ¿É áñ ÉÇ ÝÇ Ó»ñ ³Ýó³Í ÷áñÓ³éáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãù³Ý ¿É áñ Ñdzëó÷»ó ÝáÕ ÉÇÝ»Ý Ý»ñϳ å³ñ³·³Ý»ñÁ, »Ã» ¹áõù ·³ù ÐÇëáõëÇ Ùáï, ÇÝãåÇëÇÝ áñ ϳù` ÃáõÛÉ, ³Ýû·Ý³Ï³Ý, Ñáõë³µ»Ï, Ù»ñ ϳñ» ÏÇó öñÏÇãÁ, Ù»ÏÝ³Í Æñ ëÇñá Ó»éù»ñÁ, Áݹ³é³ç Ï·³ Ó»½ ¨ Ïѳ·óÝÇ Æñ ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý å³ïÙáõ׳ÝÁ: ܳ Ý»ñϳ۳ó ÝáõÙ ¿ Ù»½ Æñ Ðáñ ³é³ç Æñ µÝ³íáñáõÃÛ³Ý ×»ñÙ³Ï Ñ³·áõë ïáí: гÝáõÝ Ù»½ ³Õ³ãáõÙ ¿ ²ëïÍáõÝ` ³ë»Éáí. §ºë ·ñ³í»É »Ù Ù»Õ³íáñÇ ï»ÕÁ, ÙÇ° ݳÛÇñ ³Ûë ÙáÉáñí³Í ½³í³ÏÇÝ, ³ÛÉ Ý³ÛÇñ ÆÝÓ¦: ê³ï³Ý³Ý µ³ñÓñ Ó³ÛÝáí ³é³ñÏáõÙ ¿ Ù»ñ Ñá ·ÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ` Ù»Õ³¹ñ»Éáí Ù»ÕùÇ Ù»ç, ¨ ѳí³ÏÝáõÙ, áñ Ù»Ýù Çñ ³í³ñÝ »Ýù, ÇëÏ øñÇëïáëÇ ³ñÛáõÝÁ ³Õ»ñëáõÙ ¿ ³í»ÉÇ Ù»Í áõÅáí: §ØÇÙdzÛÝ î»ñáí ϳ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝ ¨ ½áñáõ ÃÛáõÝ... î»ñáí åÇïÇ ³ñ¹³ñ³Ý³Ý ¨ å³ñÍ»Ý³Ý Æëñ³Û»ÉÇ µáÉáñ ë»ñáõݹÁ¦ (ºë³Ûdz 45.24,25): §ºñ³ÝÇ ë·³íáñÝ»ñÇÝ, áñ Ýñ³Ýù ÏÙËÇóñí»Ý¦ (سïèáë 5.4): ²Ûëï»Õ Ý»ñϳ۳óí³Í ëáõ·Á ³ÝÏ»ÕÍ ëñïÇ íÇßïÝ ¿ Ù»ÕùÇ Ñ³Ù³ñ: ÐÇëáõëÝ ³ë³ó. §ºë »ñµ áñ µ³ñÓñ³Ý³Ù »ñÏ ñÇó, ³Ù»ÝùÇÝ Ïù³ß»Ù ÇÝÓ Ùáï¦ (ÐáíѳÝÝ»ë 12.32): ºÃ» áñ¨¿ Ù»ÏÁ ݳÛÇ Ë³ãÇ íñ³ µ³ñÓñ³óí³Í ÐÇëáõëÇÝ, Ïï»ë ÝÇ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ µÝáõÃÛ³Ý Ù»Õ³íáñáõÃÛáõÝÁ: ܳ Ïï»ëÝÇ, áñ Ù»ÕùÝ ¿ñ, áñ ÷³éùÇ îÇñáçÁ ˳ñ³½³Ý»ó áõ ˳ã»ó: Îï»ë ÝÇ, áñ ÇÝùÁ ëÇñí³Í ¿ »Õ»É ³ÝÝϳñ³·ñ»ÉÇ ùÝùßáõÃÛ³Ùµ, ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ Çñ ÏÛ³ÝùÁ ÉÇ ¿ ß³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý ³å»ñ³Ëïáõ
14
ÐÇëáõëÇ É»é³Ý ù³ñá½Á
ÃÛ³Ùµ áõ ³åëï³ÙµáõÃÛ³Ùµ: ܳ Éù»É ¿ Çñ ³Ù»Ý³É³í ÀÝ Ï»ñáçÁ ¨ ã³ñ³ß³Ñ»É »ñÏÝùÇ ³Ù»Ý³Ã³ÝϳñÅ»ù å³ñ·¨Á: ÜáñÇó ˳ã»É ¿ ²ëïÍá àñ¹áõÝ Çñ ѳٳñ áõ ÏñÏÇÝ Ëáó»É ¿ Üñ³ ³ñÛáõݳÑáë áõ íÇñ³íáñ ëÇñïÁ: ܳ µ³Å³Ýí³Í ¿ ²ëïÍáõó Ù»ÕùÇ ËáñÝ áõ Áݹ³ñÓ³Ï, ˳í³ñ ³Ý¹áõݹáí ¨ áÕµáõÙ ¿ ³Ûë ³Ù»ÝÇ Ñ³Ù³ñ Ïáïñí³Í ëñïáí: [10] ²ÛëåÇëÇ ë·³íáñÝ»ñÁ §ÏÙËÇóñí»Ý¦: ²ëïí³Í µ³ óáõÙ ¿ Ù»½ Ù»ñ ½³Ýó³ÝùÁ, áñå»ë½Ç ϳñáճݳÝù í³½»É øñÇëïáëÇ Ùáï, Üñ³ ÙÇçáóáí ³½³ïí»Ýù Ù»ÕùÇ Ï³å³ÝùÇó ¨ áõñ³Ë³Ý³Ýù ²ëïÍá áñ¹ÇÝ»ñÇ ³½³ïáõÃÛ³Ùµ: ÖßÙ³ñÇï ³å³ß˳ñáõÙáí Ù»Ýù ϳñáÕ »Ýù ·³É ˳ãÇ å³ïí³Ý¹³ÝÇ Ùáï ¨ ³ÛÝï»Õ ÃáÕÝ»É Ù»ñ µ»éÝ»ñÁ: öñÏãÇ Ëáëù»ñáõ٠ϳ ÙËÇóñáõÃÛ³Ý Éáõñ ݳ¨ Ýñ³Ýó ѳٳñ, áíù»ñ íßï³ó³Í »Ý ϳ٠ͳÝñ Ïáñáõëï áõÝ»Ý: Ø»ñ óËÇÍÁ ãÇ µáõëÝáõÙ ·»ïÝÇó: §àñáíÑ»ï¨ Ý³ Ç ëñï» ãÇ Ý» Õ³óÝáõÙ ¨ ïñïÙ»óÝáõÙ Ù³ñ¹Ï³Ýó áñ¹ÇÝ»ñÇݦ (ºñ»ÙdzÛÇ áÕµ»ñ 3.33): ܳ ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë ÷áñÓáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳ٠¹Åµ³Ë ïáõÃÛáõÝÝ»ñ Ù»ñ §û·ïÇ Ñ³Ù³ñ, áñ Ýñ³ ëñµáõÃÛáõÝÝ Áݹáõ Ý»Ýù¦ (ºµñ³Û»óÇë 12.10): ºñµ ѳí³ïáí ÁݹáõÝáõÙ »Ýù ÷áñÓáõÃÛáõÝÁ, áñÁ ÃíáõÙ ¿ ß³ï ͳÝñ áõ ³Ýï³Ý»ÉÇ, ³ÛÝ Ïí»ñ³ÍíÇ ûñÑÝáõÃÛ³Ý: ¸³Å³Ý ѳñí³ÍÁ, áñÁ Ëáñï³ÏáõÙ ¿ ³Ûë ÏÛ³ÝùÇ áõñ³ËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÙÇçáó Ϲ³éݳ Ù»ñ ³ãù»ñÝ áõÕÕ»Éáõ ¹»åÇ »ñÏÇÝù: Þ³ï ß³ï»ñÁ ã¿ÇÝ ×³Ý³ãÇ ÐÇëáõëÇÝ, »Ã» íÇßïÁ Ýñ³Ýó ãµ»ñ»ñ øñÇëïáëÇ Ùáïª ÙËÇóñáõÃÛáõÝ ÷Ýïñ»Éáõ ѳٳñ: Ø»ñ ÏÛ³ÝùÇ ÷áñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ²ëïÍá Ó»éùáõÙ ·áñÍÇù Ý»ñ »Ý` Ù³ùñ»Éáõ Ù»ñ µÝ³íáñáõÃÛáõÝÁ ³Õï»ÕáõÃÛáõÝÇó áõ ³Ý ѳí³ë³ñ³ÏßéáõÃÛáõÝÇó: ¸ñ³Ýó ѳñÃáõÙÁ, Ñ³Ù³å³ ï³ë˳ݻóáõÙÁ, ÑÕÏáõÙÁ, áÕáñÏáõÙÝ áõ í»ñçÝ³Ï³Ý Ùß³Ïáõ ÙÁ ó³íáï ÁÝóóù ¿: Þ³ï ͳÝñ ¿ ·ïÝí»É ³Õ³óÇ ³ÝÇíÇ ×ÝßÙ³Ý ï³Ï: ´³Ûó ù³ñÁ å³ïñ³ëïÇ ¿ µ»ñíáõÙ ï» Õ³
ºñ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ 15
¹ñí»Éáõ »ñÏݳÛÇÝ ï³×³ñáõÙ: äÇï³ÝÇ ÝÛáõÃÇ íñ³ ¿ î»ñÁ ϳï³ñáõÙ ½·áõÛß áõ Édzϳï³ñ ³ß˳ï³Ýù: ØdzÛÝ Üñ³ óÝϳñÅ»ù ù³ñ»ñÝ »Ý áÕáñÏíáõÙ ³å³ñ³ÝùÇ ï»ëùÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳Ý: [11] î»ñÁ Ï·áñÍÇ µáÉáñ Ýñ³Ýó ѳٳñ, áíù»ñ íëï³ÑáõÙ »Ý Æñ»Ý: гí³ï³óÛ³ÉÝ»ñÁ Ó»éù ϵ»ñ»Ý ÑdzݳÉÇ Ñ³ÕÃáõ ÃÛáõÝÝ»ñ: Îëáíáñ»Ý Ññ³ß³ÉÇ ¹³ë»ñ: Îí»ñ³åñ»Ý ÑdzݳÉÇ ÷áñÓ³éáõÃÛáõÝÝ»ñ: Ø»ñ »ñÏݳíáñ гÛñÁ »ñµ»ù ãÇ Ùáé³ÝáõÙ Ýñ³Ýó, áíù»ñ íßïáí »Ý Éóí³Í: ºñµ ¸³íÇÃÁ ·ÝáõÙ ¿ñ ÒÇûÝÛ³ó ë³ñÇ ½³éÇí»ñáí, §¨ í»ñ ·Ý³Éáí ɳó ¿ñ ÉÇÝáõÙ, ¨ Çñ ·ÉáõËÁ Í³Í Ï³Í ¨ áïù»ñÁ µáµÇÏ ¿ñ ·ÝáõÙ¦ (´ ³·³íáñ³ó 15.30), î» ñÁ Ù»Í Ï³ñ»Ïó³Ýùáí ¿ñ ݳÛáõÙ Ýñ³Ý: ¸³íÇÃÁ ùáõñÓ ¿ñ ѳ ·»É, ¨ ËÇÕ×Á ˳ÛÃáõÙ ¿ñ Çñ»Ý: Üñ³ ËáݳñÑ»óÙ³Ý ³ñï³ ùÇÝ Ýß³ÝÝ»ñÁ íϳÛáõÙ ¿ÇÝ Ýñ³ Ñá·áõ ÷ßñí³ÍáõÃÛ³Ý Ù³ ëÇÝ: ìßï³µ»Ï, ³ñï³ëí³ÉÇó ³Õ»ñë³ÝùÝ»ñáí ݳ ²ëïÍáõÝ Ý»ñϳ۳óñ»ó Çñ ¹ñáõÃÛáõÝÁ, ¨ î»ñÁ ãÉù»ó Æñ ͳé³ÛÇÝ: ºñ µ»ù ¸³íÇÃÝ ³Û¹ù³Ý óÝÏ ã¿ñ »Õ»É ³Ýë³ÑÙ³Ý êÇñá ëñïÇÝ, ù³Ý ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ ËÕ×Ç Ë³ÛÃáí ÷³ËáõëïÇ ¿ñ ¹ÇÙ»É ÃßݳÙÇÝ»ñÇó, áõÙ Çñ áñ¹ÇÝ ¿ñ Ññ³Ññ»É ³åëï³ÙµáõÃÛ³Ý: î»ñÝ ³ëáõÙ ¿. §ºë áñáÝó áñ ëÇñáõÙ »Ù, ѳݹÇÙ³ÝáõÙ »Ù, ¨ Ëñ³ïáõÙ »Ù. áõñ»ÙÝ ç³Ýù ³ñ³ ¨ ³å³ß˳ñÇñ¦ (гÛï ÝáõÃÛáõÝ 3.19): øñÇëïáëÝ ³ÙáùáõÙ ¿ ÷ßñí³Í ëÇñïÁ áõ Ù³ù ñáõÙ áÕµ³óáÕ Ñá·ÇÝ, áñ ϻݳ Æñ Ù»ç: ºñµ ¹Åµ³ËïáõÃÛ³Ý Ù»ç »Ýù ÁÝÏÝáõÙ, áñù³Ý ß³ï»ñÝ »Ý Ù»½³ÝÇó ÝÙ³Ýíáõ٠гÏáµÇÝ: Ø»Ýù ϳñÍáõÙ »Ýù, û ¹³ ÃßݳÙáõ Ó»éùÝ ¿, ˳í³ñÇ Ù»ç Ïáõñáñ»Ý Ù³ù³éáõÙ »Ýù, ÙÇÝ ã¨ áñ Ù»ñ µáÉáñ áõÅ»ñÁ ëå³éíáõÙ »Ý: ºí Ù»Ýù ã»Ýù ·ïÝáõÙ áã ÙÇ ÙËÇóñáõÃÛáõÝ Ï³Ù ÷ñÏáõÃÛáõÝ: ²ëïí³Í³ÛÇÝ ÑåÙ³Ý ßÝáñÑÇí ³ñ¨³Í³·ÇÝ Ð³ÏáµÁ ׳ݳã»ó Üñ³Ý, áõÙ Ñ»ï ݳ å³Ûù³ñáõÙ ¿ñ` ǵñ¨ áõËïÇ Ðñ»ßï³ÏÇ: ²Ýû·Ý³Ï³Ý áõ áÕ
16
ÐÇëáõëÇ É»é³Ý ù³ñá½Á
µ³óáÕ` ݳ ÷³ñí»ó ³Ýë³ÑÙ³Ý êÇñá ÏñÍùÇÝ` ëå³ë»Éáí ³ÛÝ ûñÑݳÝùÇÝ, áñÇ Ñ³Ù³ñ Ýñ³ Ñá·ÇÝ ³Û¹ù³Ý ÷³÷³·áõÙ ¿ñ: Ø»Ýù ÝáõÛÝå»ë å»ïù ¿ ëáíáñ»Ýù, áñ ÷áñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ û·áõï »Ý Ñ³Ù³ñíáõÙ, ¨ ã³ñѳٳñÑ»Ýù îÇñáç Ù³ùñ³·áñ ÍáÕ ÙÇçáóÝ»ñÁ ¨ ãëñïݻջÝù Üñ³ ѳݹÇÙ³ÝáõÃÛáõÝÇó: [12] §²Ñ³ »ñ³Ý»ÉÇ ¿ ³ÛÝ Ù³ñ¹Á, áñÇÝ ²ëïí³Í Ëñ³ ïáõÙ ¿... àñáíÑ»ï¨ Ý³ ËáóáõÙ ¿ ¨ ÷³Ã³ÃáõÙ ¿É ¿. ݳ ½³ñÏáõÙ ¿, ¨ Ýñ³ Ó»éùÁ µÅßÏáõÙ ¿É ¿¦ (Ðáµ 5.17-19): Úáõ ñ³ù³ÝãÛáõñ ½³ñÏí³Í Ñá·áõÝ ÐÇëáõëÁ Ùáï»ÝáõÙ ¿ µáõÅÇã ͳé³ÛáõÃÛáõÝáí: ²Ù»Ý ÙÇ ÏÛ³Ýù, áñÁ ï³ñ»É ¿ ͳÝñ Ïá ñáõëï, ó³í áõ ï³é³å³Ýù, ϳñáÕ ¿ Éáõë³íáñí»É Üñ³ Ý»ñ ϳÛáõÃÛ³Ý ÑdzݳÉÇ Ñ³ÛïÝáõÃÛáõÝÝ»ñáí: ²ëïí³Í ãÇ Ï³Ù»ÝáõÙ, áñ Ù»Ýù ×Ýßí³Í ÉÇÝ»Ýù ³ÝËáë óËÇÍáí, Ïáïñí³Í áõ íßïáï ëñïáí: ܳ ÷³÷³·áõÙ ¿, áñå»ë½Ç Ù»Ýù Ù»ñ ·ÉáõËÝ»ñÁ µ³ñÓñ³óÝ»Ýù í»ñ áõ ݳ Û»Ýù Üñ³ ëÇñáí É»óáõÝ Ã³Ýϳ·ÇÝ ¹»ÙùÇÝ: úñÑÝÛ³É öñÏÇ ãÁ Ï³Ý·Ý³Í ¿ ß³ï»ñÇ ÏáÕùÇÝ, áíù»ñ ã»Ý ÝϳïáõÙ Üñ³Ý, ù³ÝÇ áñ Ýñ³Ýó ³ãù»ñÁ Ïáõñ³ó³Í »Ý ³ñóáõÝùÝ»ñÇó: ܳ ϳٻÝáõÙ ¿ µéÝ»É Ù»ñ Ó»éùÁ, áõ½áõÙ ¿, áñ Ù»Ýù ݳۻÝù Üñ³Ý å³ñ½ ѳí³ïáí áõ ÃáõÛÉ ï³Ýù ջϳí³ñ»É Ù»ñ ÏÛ³ÝùÁ: Üñ³ ëÇñïÁ µ³ó ¿ Ù»ñ íßï»ñÇ, ïñïÙáõÃÛ³Ý áõ ÷áñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ܳ ëÇñ»ó Ù»½ ѳíÇï»Ý³Ï³Ý ëÇñáí áõ å³ñáõñ»ó ëÇñ³ÉÇñ µ³ñ»ëñïáõÃÛ³Ùµ: Ø»Ýù ϳñáÕ »Ýù Üñ³Ý ÷³Û÷³ Û»É Ù»ñ ëñïáõÙ ¨ áÕç ûñÁ ËáñÑ»É Üñ³ ·Ã³ëñïáõÃÛ³Ý Ù³ ëÇÝ: ºí ܳ Ù»½ ϵ³ñÓñ³óÝÇ ûñí³ íßï»ñÇó áõ ß÷áÃáõ ÃÛáõÝÝ»ñÇó í»ñ` ¹»åÇ Ë³Õ³ÕáõÃÛ³Ý ÙÃÝáÉáñï: Øï³Í»°ù ³Û¹ Ù³ëÇÝ, áí ï³é³åáÕ ¨ íßï³óáÕ áñ¹ÇÝ»°ñ, ¨ óÝͳó»ù ÑáõÛëáí: §ºí ë³ ¿ ѳÕÃáõÃÛáõÝÁ, áñ ³ß˳ñÑÇÝ Ñ³Õûó, ³ÛëÇÝùÝ` Ù»ñ ѳí³ïÁ¦ (² ÐáíѳÝÝ»ë 5.4): ºñ³Ý»ÉÇ »Ý ÝáõÛÝå»ë Ýñ³Ýù, áíù»ñ ɳó »Ý ÉÇÝáõÙ ÐÇ ëáõëÇ Ñ»ï ÙdzëÇÝ` ϳñ»Ïó»Éáí ï³é³åÛ³É ³ß˳ñÑÇÝ áõ
ºñ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ 17
íßï³ÝáõÙ ³ÛÝï»Õ ϳï³ñíáÕ Ù»Õë³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇó: ²ÛëåÇëÇ ëáõ·Á ³Ý˳éÝ ¿ §»ë¦-Çó: ÐÇëáõëÁ íßï»ñÇ Ø³ñ¹ ¿ñ, ܳ ïáϳó Ñá·áõ ³ÛÝåÇëÇ ï³é³å³Ýù, áñÁ áã ÙÇ É»½áõ ãÇ Ï³ñáÕ Ýϳñ³·ñ»É: سñ¹Ï³Ýó Ù»Õù»ñÇó Üñ³ Ñá·ÇÝ ×ÙÉí»É ¿ñ áõ Íí³ïí»É: ܳ ³ß˳ï»ó ÇÝùݳÙáé³ó »é³Ý ¹áí` ë÷á÷»Éáõ Ù³ñ¹Ï³Ýó íßï»ñÝ áõ ó³í»ñÁ: Üñ³ ëÇñïÁ ͳÝñ³ÝáõÙ ¿ñ íßïÇó, [13] »ñµ ï»ëÝáõÙ ¿ñ µ³½ÙáõÃÛáõÝÁ, áñÁ Ù»ñÅáõÙ ¿ñ ·³É Æñ Ùáï, áñ ÏÛ³Ýù áõݻݳ: Üñ³Ýù, áí ù»ñ øñÇë ïáëÇ Ñ»ï¨áñ¹Ý»ñÝ »Ý, ÝáõÛÝ ÷áñÓ³éáõÃÛáõÝÁ Ïí»ñ³åñ»Ý: ø³ÝÇ áñ Ýñ³Ýù Ù³ëݳÏÇó »Ý Üñ³ ëÇñáõÝ, ·áñͳÏÇó ÏÉÇÝ»Ý Ý³¨ Üñ³ Ñ»ï ÙdzëÇÝ Ïáñ³ÍÁ ·ïÝ»Éáõ ͳÝñ ³ß˳ ï³ÝùáõÙ: Üñ³Ýù Ù³ëݳÏÇó »Ý øñÇëïáëÇ ï³é³å³ÝùÝ»ñÇÝ ¨ ݳ¨ Ù³ëݳÏÇó ÏÉÇÝ»Ý ³ÛÝ ÷³éùÇÝ, áñÁ åÇïÇ Ñ³ÛïÝíÇ: Üñ³Ýù, áíù»ñ Ù»Ï »Ý Üñ³ Ñ»ï Üñ³ ³ß˳ï³ÝùáõÙ` Üñ³ Ñ»ï ËÙ»Éáí íßïÇ ·³í³ÃÁ, Ù³ëݳ ÏÇó ÏÉÇÝ»Ý Ý³¨ Üñ³ áõñ³ËáõÃÛ³ÝÁ: î³é³å³ÝùÇ ÙÇçáóáí ¿ñ, áñ ÐÇëáõëÁ Ó»éù µ»ñ»ó ÙËÇ Ã³ñáõÃÛ³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝÁ: سñ¹Ï³Ýó ï³é³å³ÝùÝ»ñÇó ܳ íßï³ÝáõÙ ¿ñ: §Üñ³Ýó µáÉáñ Ý»ÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç ݳ Ý»Õ íáõÙ ¿ñ. ¨ ϳñáÕ ¿ û·ÝáõÃÛáõÝ ï³É ÷áñÓíáÕÝ»ñÇݦ (ºë³ Ûdz 63.9, ºµñ³Û»óÇë 2.18): øñÇëïáëÇ ï³é³å³ÝùÝ»ñÇÝ Ù³ëݳÏÇó ÉÇÝ»ÉÁ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇ Ñ³Ù³ñ Ù»Í ³é³í»ÉáõÃÛáõÝ ¿: §àñáíÑ»ï¨ ÇÝãå»ë øñÇëïáëÇ ã³ñã³ñ³ÝùÝ»ñÝ ³í»É³ ÝáõÙ »Ý Ù»½³ÝáõÙ, ³ÛÝå»ë ¿É øñÇëïáëÇ Ó»éáí ß³ï³ÝáõÙ ¿ Ù»ñ ÙËÇóñáõÃÛáõÝÁ¦ (´ ÎáñÝóóÇë 1.5): î»ñÝ áõÝÇ Ñ³ ïáõÏ ßÝáñÑ ë·³íáñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ¨ ¹ñ³ ½áñáõÃÛáõÝÁ ÷³÷ϳóÝáõÙ ¿ ëñï»ñÁ` Ñá·ÇÝ»ñ ߳ѻÉáõ ѳٳñ: Üñ³ ë» ñÁ ÑáõÝ ¿ µ³óáõÙ íÇñ³íáñí³Í áõ ×ÙÉí³Í Ñá·ÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ¨ ¹³éÝáõÙ µáõÅÇã µ³É³ë³Ý Ýñ³Ýó ѳٳñ, áíù»ñ óËÍáõÙ »Ý: §¶ÃáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ð³ÛñÁ ¨ ³Ù»Ý ÙËÇóñáõÃÛ³Ý ²ëïí³ ÍÁ ÙËÇóñáõÙ ¿ Ù»½ Ù»ñ ³Ù»Ý Ý»ÕáõÃÛáõÝáõÙ, áñ Ù»Ýù ϳ
18
ÐÇëáõëÇ É»é³Ý ù³ñá½Á
ñáÕ ÉÇÝ»Ýù ÙËÇóñ»É Ýñ³Ýó, áñ ³Ù»Ý ï»ë³Ï Ý»ÕáõÃÛáõÝáõÙ »Ý` ³ÛÝ ÙËÇóñáõÃÛáõÝáí, áñáí Ù»Ýù ²ëïÍáõó ÙËÇóñíáõÙ »Ýù¦ (´ ÎáñÝóóÇë 1.3,4): §ºñ³ÝÇ Ñ»½»ñÇݦ (سïèáë 5.5): àÕç »ñ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ÷áñ Ó³ éáõÃÛ³Ý ³é³çÁÝóó ϳ: Üñ³Ýù, áíù»ñ ·Çï³Ïó»É »Ý ϳñÇùÁ øñÇëïáëáõÙ, Ýñ³Ýù, áíù»ñ ë·³ó»É »Ý Ù»ÕùÇ Ñ³Ù³ñ ¨ ³Ýó»É »Ý ï³é³å³ÝùÇ ¹åñáóÁ øñÇëïáëÇ Ñ»ï ÙdzëÇÝ` Ïëáíáñ»Ý ËáݳñÑáõÃÛáõÝ ³ëïí³Í³ÛÇÝ àõëáõó ãÇó: [14] êË³É å³ïÏ»ñ³óÙ³Ý å³ï׳éáí Ññ»³Ý»ñÝ áõ ѻó ÝáëÝ»ñÁ µ³ñÓñ ã»Ý ·Ý³Ñ³ï»É ѳٵ»ñáõÃÛáõÝÝ áõ Ëáݳñ ÑáõÃÛáõÝÁ: ºñµ Øáíë»ëÁ êáõñµ Ðá·áõ Ý»ñßÝãí³ÍáõÃÛ³Ùµ ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ ÇÝùÁ ³Ù»Ý³Ñ»½Ý ¿ »ñÏñÇ íñ³, ³ÛÝ Å³ ٳݳÏí³ Ù³ñ¹ÇÏ ã¿ÇÝ Ï³ñáÕ ¹³ ·áí³µ³Ý»É: ¸»é ³í»ÉÇÝ, ³ÛÝ Ï³é³ç³óÝ»ñ ËÕ׳ѳñáõÃÛáõÝ Ï³Ù ³ñѳٳñѳÝù: ´³Ûó ÐÇëáõëÁ Ñ»½áõÃÛáõÝÁ ¹³ë³Ï³ñ·áõÙ ¿ Æñ ó·³íáñáõ ÃÛ³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñÇ ³é³çݳѻñà ߳ñùáõÙ: ²Ûë ÑdzݳÉÇ ßÝáñÑÇ ³ëïí³Í³ÛÇÝ ·»Õ»óÏáõÃÛáõÝÁ ¹ñë¨áñí»ó Üñ³ ³ÝÓ Ý³Ï³Ý ÏÛ³ÝùáõÙ áõ µÝ³íáñáõÃÛ³Ý Ù»ç: ÐÇëáõëÁ, Ðáñ ÷³éùÇ ÉáõÛëÁ, §Ñ³÷ßï³ÏáõÃÛáõÝ ãѳ Ù³ñ»ó ²ëïÍáõÝ Ñ³í³ë³ñ ÉÇÝ»É, ³ÛÉ Í³é³ÛÇ Ï»ñå³ñ³Ýù ³é³í¦ (öÇÉÇå»óÇë 2.6,7): ܳ ѳٳӳÛÝ»É ¿ñ ³ÝóÝ»É ÏÛ³ÝùÇ µáÉáñ ÷áñÓ³éáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇçáí` ù³ÛÉ»Éáí Ù³ñ¹ ϳÝó áñ¹ÇÝ»ñÇ Ù»ç áã û ÇÝãå»ë ó·³íáñ, áñ å³ïÇí ¿ å³Ñ³ÝçáõÙ, ³ÛÉ ÇÝãå»ë Ù»ÏÁ, áõÙ ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÝ ¿ Í³é³ Û»É Ù³ñ¹Ï³Ýó: Üñ³ í³ñí»É³Ï»ñåáõÙ ãϳñ ÙáÉ»é³Ý¹áõÃÛ³Ý ÝßáõÛÉ ³Ý·³Ù ¨ áã ¿É ë³éÁ ËëïáõÃÛáõÝ: ²ß˳ñÑÇ öñÏÇãÝ áõÝ»ñ ³í»ÉÇ ·»ñ³½³ÝóáÕ µÝáõÃÛáõÝ, ù³Ý Ññ»ßï³ÏÝ»ñÇÝÁ, ë³Ï³ÛÝ Æñ ³ëïí³Í³ÛÇÝ í»Ñ³÷³éáõÃÛ³Ùµ ϳå³Ïó»É ¿
ºñ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ 19
Ñ»½áõÃÛáõÝÝ áõ ËáݳñÑáõÃÛáõÝÁ, áñáÝù ¿É ·ñ³í»É »Ý µáÉáñÇÝ ¹»åÇ Æñ»Ý: ÐÇëáõëÁ ÉÇáíÇÝ áõñ³ó³í Æñ»Ý, ¨ Ýñ³ áã ÙÇ ·áñ ÍáõÙ §»ë¦-Á ã¿ñ »ñ¨áõÙ: ܳ »ÝóñÏ»ó ³Ù»Ý µ³Ý Æñ Ðáñ ϳÙùÇÝ: ºñµ ÐÇëáõëÇ ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁ »ñÏñáõÙ Ùáï»ó³í Çñ ³í³ñïÇÝ, ܳ ϳñáÕ³ó³í ³ë»É. §ºë ù»½ ÷³é³íáñ»óÇ »ñÏñÇ íñ³. ³ÛÝ ·áñÍÁ ϳï³ñ»óÇ, áñ ïíÇñ ÇÝÓ, áñ ³Ý»Ù¦ (ÐáíѳÝÝ»ë 17.4): ºí ܳ å³ïíÇñáõÙ ¿ Ù»½. §ÆÝÓÝÇó ëá íáñ»ù, áñáíÑ»ï¨ »ë Ñ»½ »Ù áõ ëñïáí ËáݳñѦ: §ºÃ» Ù»ÏÁ ϳٻÝáõÙ ¿ ÇÙ Ñ»ï¨Çó ·³É, ÃáÕ Çñ ³ÝÓÝ áõñ³Ý³¦ (سïèáë 11.29, 16.24), [15], ÃáÕ §»ë¦-Á ·³ÑÁÝÏ»ó ³ñíÇ ¨ ³Ûɨë Ñá·áõÙ ·»ñÇß˳ÝáõÃÛáõÝ ãáõݻݳ: ܳ, áí ݳÛáõÙ ¿ øñÇëïáëÇÝ ÇÝùÝáõñ³óٳٵ áõ ëñïÇ Ñ»½áõÃÛ³Ùµ, Ϲñ¹íÇ ³ë»Éáõ ¸³ÝÇ»ÉÇ ÝÙ³Ý, »ñµ í»ñçÇÝë ï»ë³í §Ù³ñ¹Ç áñ¹Ï³Ýó Ýٳݦ Ø»ÏÇÝ. §ÆÙ í³Û»ÉãáõÃÛáõÝÁ ÷áËí»ó ³å³Ï³ÝáõÃ۳ݦ (¸³ÝÇ»É 10.8): ²ÝϳËáõÃÛáõÝÝ áõ §»ë¦-Ç ·»ñÇß˳ÝáõÃÛáõÝÁ, áñáÝóáõÙ Ù»Ýù ÷³é³íáñíáõÙ »Ýù, Çñ»Ýó áÕç ã³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç »ñ¨áõÙ »Ý áñå»ë ë³ï³Ý³ ÛÇ ëïñÏáõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹³ÝÇßÝ»ñ: سñ¹Ï³ÛÇÝ µÝáõÃÛáõÝÁ ÙÇßï å³Ûù³ñáõÙ ¿ ³ñï³Ñ³Ûïí»Éáõ ѳٳñ` å³ïñ³ëï ÉÇÝ»Éáí Ùñó³Ïó»É: ´³Ûó áí ëáíáñáõÙ ¿ øñÇëïáëÇó` ³½³ï ¿ §»ë¦-Çó, Ñå³ñïáõÃÛáõÝÇó áõ ·»ñÇß˳ÝáõÃÛ³Ý ï»ÝãÇó ¨ Ïáõݻݳ Ñá·áõ٠˳ճÕáõÃÛáõÝ: §ºë¦-Á »ÝóñÏí³Í ¿ êáõñµ Ðá·áõ ïÝûñÇÝáõÃÛ³ÝÁ: ºí ³Û¹ ¹»åùáõÙ Ù»Ýù ã»Ýù Ùï³Ñá· íÇ µ³ñÓñ ¹Çñù ·ñ³í»É: Ø»Ýù Ù»½ íñ³ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ·ñ³í»Éáõ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ ã»Ýù áõݻݳ: ´³Ûó Ͻ·³Ýù, áñ Ù»ñ ³Ù»Ý³µ³ñÓñ ¹ÇñùÁ öñÏãÇ áïù»ñÇ Ùáï ¿: Ø»Ýù ÏݳۻÝù ÐÇëáõëÇÝ` ëå³ë»Éáí Üñ³ ջϳí³ñáõÃÛ³ÝÁ ¨ Éë»Éáí Üñ³ ³é³çÝáñ¹áÕ Ó³ÛÝÁ: äáÕáë ³é³ùÛ³ÉÁ í»ñ³åñ»É ¿ ³Ûë ÷áñÓ³éáõÃÛáõÝÁ ¨ ³ë»É. §ºë øñÇëïáëÇ Ñ»ï ˳ãí³Í »Ù: ºí ϻݹ³ÝÇ »Ù áã û
20
ÐÇëáõëÇ É»é³Ý ù³ñá½Á
³ÛÉ¨ë »ë, ³ÛÉ øñÇëïáëÝ ¿ ϻݹ³ÝÇ ÇÝÓ³ÝáõÙ. ¨ ÇÝã áñ ÑÇÙ³ ϻݹ³ÝÇ »Ù Ù³ñÙÝáí` ²ëïÍá áñ¹áõ ѳí³ïùáíÝ »Ù ϻݹ³ÝÇ, áñ ÇÝÓ ëÇñ»ó ¨ Çñ ³ÝÓÁ Ç٠ѳٳñ Ù³ïÝ»ó¦ (¶³Õ³ï³óÇë 3.20): ºñµ Ù»Ýù ÐÇëáõëÇÝ ÁݹáõÝ»Ýù áñå»ë Ù»ñ Ñá·áõÙ Ï» ÝáÕ ÑÛáõñ, ²ëïÍá ˳ճÕáõÃÛáõÝÁ, áñ ³Ù»Ý ÙïùÇó í»ñ ¿, Ïå³Ñå³ÝÇ Ù»ñ ëñï»ñÝ áõ Ùïù»ñÁ ÐÇëáõë øñÇëïáëÇ Ù»ç: öñÏãÇ »ñÏñ³íáñ ÏÛ³ÝùÁ ÉÇ ¿ñ ˳ճÕáõÃÛ³Ùµ, ãÝ³Û³Í Ü³ ³åñ»ó å³Ûù³ñÇ Ù»ç: ºñµ ÃßݳÙÇÝ»ñÇ Ï³ï³ÕáõÃÛáõÝÁ ѳ׳˳ÏÇ Ñ»ï³åݹáõÙ ¿ñ Üñ³Ý, ܳ ³ëáõÙ ¿ñ. §ºí ÇÝÓ áõÕ³ñÏáÕÝ ÇÝÓ Ñ»ï ¿. ÇÝÓ Ù»Ý³Ï ãÇ ÃáÕ»É Ð³ÛñÁ, áñáíÑ» ï¨ »ë ÙÇßï Ýñ³Ý ѳ׻ÉÇ µ³Ý»ñ »Ù ³ÝáõÙ¦ (ÐáíѳÝÝ»ë 8.29): [16] à°ã Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ¨ á°ã ¿É ë³ï³Ý³Û³Ï³Ý ½³ÛñáõÛ ÃÇ ÷áÃáñÇÏÁ ã¿ñ ϳñáÕ Ë³Ý·³ñ»É Ðáñ Ñ»ï áõÝ»ó³Í ϳ ï³ñÛ³É Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý Üñ³ ³Ý¹áññÁ: ºí ܳ ³ëáõÙ ¿ Ù»½. §Ê³Õ³ÕáõÃÛáõÝ »Ù ÃáÕÝáõÙ Ó»½, Ç٠˳ճÕáõÃÛáõÝÝ »Ù ï³ÉÇë Ó»½¦: §Ò»ñ íñ³ ³é»ù ÇÙ ÉáõÍÁ ¨ ÇÝÓÝÇó ëáíáñ»ù, áñáíÑ»ï¨ »ë Ñ»½ »Ù ¨ ëñïáí ËáݳñÑ, ¨ Ó»ñ ³ÝÓ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ѳݷëïáõÃÛáõÝ Ï·ïÝ»ù¦ (ÐáíѳÝÝ»ë 14.27, سï èáë 11.29): øñÇëïáëÁ Ïáã ¿ ³ÝáõÙ Æñ Ñ»ï ÙdzëÇÝ Ïñ»É ͳé³ÛáõÃÛ³Ý ÉáõÍÁ` ²ëïÍá ÷³éùÇ áõ Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý µ³ñÓ ñ³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Ï½·³Ýù, áñ ÉáõÍÁ ù³Õóñ ¿, ¨ µ»éÁ` ûè: ²ÝÓݳëÇñáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí ¿, áñ ÏáñóÝáõÙ »Ýù ˳ Õ³ÕáõÃÛáõÝÁ: ºñµ §»ë¦-Á ϻݹ³ÝÇ ¿, Ù»Ýù ÙÇßï å³ïñ³ëï »Ýù Ýñ³Ý å³ßïå³Ý»Éáõ íÇñ³íáñ³ÝùÇó áõ Ýí³ëï³óáõ ÙÇó: ´³Ûó »ñµ Ù»é³Í »Ýù, ¨ Ù»ñ ÏÛ³ÝùÁ ͳÍÏí³Í ¿ øñÇë ïáëÇ Ñ»ï ²ëïÍá Ù»ç, Ù»Ýù ëñïÇÝ Ùáï ã»Ýù ÁݹáõÝÇ áõ ã»Ýù íÇñ³íáñíÇ: ÊáõÉ ÏÉÇÝ»Ýù Ïßï³Ùµ³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å áõ ÏáõÛñ` ͳÕñ³ÝùÇ áõ íÇñ³íáñ³ÝùÇ ¹»Ù: §ê»ñÁ »ñϳÛݳÙÇï ¿` ù³Õóñ ¿, ë»ñÁ ãÇ Ý³Ë³ÝÓíáõÙ, ãÇ ·áéá½³ÝáõÙ, ãÇ Ñå³ñ
ºñ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ 21
ï³ÝáõÙ, ã³ñÁ ãÇ Ùï³ÍáõÙ, ³ÝÇñ³íáõÃÛ³Ý íñ³ ãÇ áõ ñ³ ˳ÝáõÙ, µ³Ûó áõñ³Ë³ÝáõÙ ¿ ×ßÙ³ñïáõÃÛ³Ý Ñ»ï, ³Ù»Ý µ³ÝÇ ¹ÇÙ³ÝáõÙ ¿, ³Ù»Ý µ³ÝÇ Ñ³í³ïáõÙ ¿, ³Ù»Ý µ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ÑáõÛë áõÝÇ, ³Ù»Ý µ³ÝÇ Ñ³Ùµ»ñáõÙ ¿: ê»ñÁ »ñµ»ù ãÇ í»ñç³Ý³. »Ã» Ù³ñ·³ñ»áõÃÛáõÝÝ»ñ ϳÝ` Ï˳÷³Ýí»Ý, »Ã» É»½áõÝ»ñ` ÏÉé»Ý, »Ã» ·ÇïáõÃÛáõÝ` Ï˳÷³ÝíǦ (² ÎáñÝó óÇë 13.4-8): ºñÏñ³ÛÇÝ Í³·áõÙ áõÝ»óáÕ »ñç³ÝÏáõÃÛáõÝÁ ÷á÷á˳ Ï³Ý ¿, ÇÝãå»ë ÷á÷áË³Ï³Ý »Ý ѳݷ³Ù³ÝùÝ»ñÁ: ´³Ûó øñÇëïáëÇ Ë³Õ³ÕáõÃÛáõÝÁ ·áÛ³ï¨áÕ áõ ³Ý÷á÷áË ¿: ²ÛÝ Ï³Ëí³Í ã¿ ÏÛ³ÝùÇ áñ¨¿ å³ñ³·³ÛÇó` ³ß˳ñÑÇÏ µ³ñÇù Ý»ñÇó áõ »ñÏñ³ÛÇÝ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ ÃíÇó: øñÇëïáëÁ ϻݹ³ÝÇ çñÇ ³ÕµÛáõñÝ ¿, ¨ Üñ³ÝÇó µËáÕ »ñç³ÝÏáõÃÛáõÝÁ »ñµ»ù ãÇ Ýí³½Ç: øñÇëïáëÇ Ñ»½áõÃÛáõÝÁ, áñ ¹ñë¨áñíáõÙ ¿ ÁÝï³ÝÇùáõÙ, Ýñ³ µÝ³ÏÇãÝ»ñÇÝ »ñç³ÝÇÏ Ï¹³ñÓÝÇ: л½áõÃÛáõÝÁ í»× ãÇ ·ñ·éáõÙ, µ³ñϳó³Í ãÇ å³ï³ë˳ÝáõÙ, ³ÛÉ Ñ³Ý·ëï³óÝáõÙ ¿ µáñµáùí³Í Ñá·ÇÝ áõ ë÷éáõÙ Ù»ÕÙáõÃÛáõÝÁ, áñÁ ½·áõÙ ¿ ÑÙ³Ûí³Í ßñç³å³ïÁ: ²ÛÝ »ñÏñ³ÛÇÝ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÁ, áñï»Õ ÷³Û÷³ÛíáõÙ ¿ Ñ»½áõÃÛáõÝÁ, ¹³éÝáõÙ »Ý »ñÏݳÛÇÝ Ù»Í ÁÝ ï³ÝÇùÇ ÙÇ Ù³ëÁ: [17] ²í»ÉÇ É³í ¿, áñ Ù»Ýù ï³é³å»Ýù Ï»ÕÍ Ù»Õ³¹ñ³ÝùÇó, ù³Ý ï³Ýçí»Ýù Ù»ñ ÃßݳÙÇÝ»ñÇÝ Ñ³ÏÁݹ¹»Ù Ù»Õ³¹ñ³Ýù Ý»ñϳ۳óÝ»Éáí: ²ï»ÉáõÃÛ³Ý áõ íñ»ÅËݹñáõÃÛ³Ý á·ÇÝ ÍÁ Ýáõݹ ¿ ³é»É ë³ï³Ý³ÛÇ Ù»ç, ¨ µáÉáñ Ýñ³Ýù, áíù»ñ ÷³Û ÷³ÛáõÙ »Ý ³ÛÝ` ÙdzÛÝ ã³ñÇù ϵ»ñ»Ý: êñïÇ ËáݳñÑáõÃÛáõÝÁ, Ñ»½áõÃÛáõÝÁ, áñÁ øñÇëïáëáõ٠ϻݳÉáõ åïáõÕÝ ¿, »ñ³Ýáõ ÃÛ³Ý ×ßÙ³ñÇï ·³ÕïÝÇùÝ ¿. §î»ñÁ Ë»Õ×»ñÇÝ ÷³é³íáñáõÙ ¿ ÷ñÏáõÃÛáõÝáí¦ (ê³ÕÙáë 149.4): л½»ñÁ §»ñÏÇñÁ Ïųé³Ý·»Ý¦: ÆÝùݳٻͳñÙ³Ý ï»ÝãÝ ¿, áñÇ å³ï׳éáí Ù»ÕùÁ ÍÝí»ó »ñÏñÇ íñ³, ¨ Ù»ñ ݳË
22
ÐÇëáõëÇ É»é³Ý ù³ñá½Á
ÝÇÝ»ñÁ Ïáñóñ»óÇÝ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ³Ûë Ñdzëù³Ýã »ñÏñÇ` Çñ»Ýó ó·³íáñáõÃÛ³Ý íñ³: ÆÝùݳ½áÑáõÃÛ³Ý ÙÇçáóáí ¿ñ, áñ øñÇëïáëÁ ÷ñÏ»ó ³ÛÝ, ÇÝãÁ Ïáñóñ³Í ¿ñ: ºí ܳ ³ëáõÙ ¿, áñ Ù»Ýù å»ïù ¿ ѳÕûÝù ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë ÆÝùÁ ѳÕûó: гÛïÝáõÃÛáõÝ 3.21: ÊáݳñÑáõÃÛ³Ý áõ ÇÝùݳÑñ³Å³ñÙ³Ý ÙÇçáóáí Ù»Ýù ϳñáÕ »Ýù ųé³Ý·Ý»ñ ¹³éÝ³É Üñ³ Ñ»ï, »ñµ §ËáݳñÑÝ»ñÁ »ñÏÇñÁ Ïųé³Ý·»Ý¦ (ê³ÕÙáë 37.11): ²ÛÝ »ñÏÇñÁ, áñ Ëáëï³óí³Í ¿ñ Ñ»½»ñÇÝ, ÝÙ³Ý ã¿ Ù³Ñ í³Ý áõ ³Ý»ÍùÇ ëïí»ñáí Ùó·Ý³Í ³Ûë »ñÏñÇÝ: §´³Ûó Ýñ³ ËáëïÙáõÝùÇ å»ë Ýáñ »ñÏÝùÇ ¨ Ýáñ »ñÏñÇ »Ýù ëå³ëáõÙ, áñáÝóáõÙ ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝ ¿ µÝ³ÏíáõÙ¦ (´ ä»ïñáë 3.13): §ºí ³Ûɨë ݽáíù µÝ³í ãÇ ÉÇÝÇ. ¨ ²ëïÍá ¨ ¶³éÇ ³ÃáéÁ Ýñ³ÝáõÙ ÏÉÇÝÇ. ¨ Ýñ³ ͳé³Ý»ñÁ Ïå³ßï»Ý Ýñ³Ý¦ (гÛïÝáõ ÃÛáõÝ 22.3): ²ÛÝï»Õ ãϳ Ñdzëó÷áõÃÛáõÝ, íÇßï, Ù»Õù ¨ ãϳ Ù»ÏÁ, áñ ³ëÇ §»ë ÑÇí³Ý¹ »Ù¦: ²ÛÝï»Õ ãÏ³Ý ÑáõÕ³ñϳíáñáõÃÛáõÝ, ëáõ·, Ù³Ñ, µ³Å³ÝáõÙÝ»ñ, ëñï³µ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ: ´³Ûó ³ÛÝ ï»Õ ¿ ÐÇëáõëÁ, ³ÛÝï»Õ ϳ ˳ճÕáõÃÛáõÝ: ²ÛÝï»Õ §Ýñ³Ýù åÇïÇ ãëáí³Í³Ý³Ý ¨ ãͳñ³í»Ý, ¨ Ýñ³Ýó åÇïÇ ã½³ñÏÇ Ëáñß³ÏÁ ¨ ³ñ¨Á, áñáíÑ»ï¨ Ýñ³Ýó áÕáñÙáÕÁ åÇïÇ ³é³ç Ýáñ¹Ç Ýñ³Ýó, ¨ çñÇ ³ÕµÛáõñÝ»ñÇ íñ³ åÇïÇ ï³ÝÇ Ýñ³Ýó¦ (ºë³Ûdz 49.10): [18] §ºñ³ÝÇ Ýñ³Ýó, áñ ëáí³Í ¨ ͳñ³í »Ý ³ñ¹³ñáõ ÃÛ³Ý, áñ Ýñ³Ýù ÏÏßï³Ý³Ý¦ (سïèáë 5.6): ²ñ¹³ñáõÃÛáõÝÁ ëñµáõÃÛáõÝ ¿, ²ëïÍá ÝÙ³ÝáõÃÛáõÝ, ¨ §²ëïí³Í ë»ñ ¿¦ (² ÐáíѳÝÝ»ë 4.16): ²ñ¹³ñáõÃÛáõÝÁ ѳٳ å³ï³ë˳ÝáõÃÛáõÝÝ ¿ ²ëïÍá ûñ»ÝùÇÝ, ù³ÝÇ áñ §ùá µáÉáñ å³ïíÇñ³ÝùÝ»ñÝ ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝ »Ý¦ (ê³ÕÙáë 119.172), ¨ §ûñ»ÝùÇ ÉñáõÙÁ ë»ñÝ ¿¦ (ÐéáÙ»³óÇë 13.10): ²ñ¹³ñáõÃÛáõÝÁ ë»ñ ¿, ¨ ë»ñÁ ²ëïÍá ÉáõÛëÝ ¿ áõ ÏÛ³ÝùÁ: ²ëïÍá ³ñ¹³ñáõ
ºñ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ 23
ÃÛáõÝÁ Ù³ñÙݳíáñí³Í ¿ øñÇëïáëáõÙ: Ø»Ýù ëï³ÝáõÙ »Ýù ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝÁ` ÁݹáõÝ»Éáí øñÇëïáëÇÝ: ²ñ¹³ñáõÃÛáõÝÁ Ó»éù ãÇ µ»ñíáõÙ áã ¹³Å³Ý å³Ûù³ñáí ϳ٠Ñá·Ý»óáõóÇã ͳÝñ ³ß˳ï³Ýùáí, áã ¿É ÁÝͳÛáí ϳ٠½áѳµ»ñáõÃÛ³Ùµ: ´³Ûó ³ÛÝ ÓñÇ ¿ ïñíáõÙ ³Ù»Ý ÙÇ Ñá·áõ, áí ͳñ³í ¿ áõ ëáí³Í ¿ ³ÛÝ ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ: §àí µáÉáñ ͳñ³íÝ»ñ. »Ï»ù çñ»ñÇ Ùáï. ¨ ¹áõù, áñ ÷áÕ ãáõÝ»ù, »Ï»ù, ͳËáõ ³é»ù ¨ Ï»ñ»ù, »Ï»ù ³é»ù ³é³Ýó ÷áÕÇ, ³é³Ýó í׳ñÇ...¦: §Üñ³Ýó ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝÁ ÇÝÓÝÇó ¿, ³ëáõÙ ¿ î» ñÁ¦, ¨ §ë³ ¿ Ýñ³ ³ÝáõÝÁ, áñáí ݳ ÏÏáãíÇ` îºðÀ غð ²ð ¸²ðàôÂÚàôÜÀ¦ (ºë³Ûdz 55.1, 54.17, ºñ»Ùdz 23.6): سñ¹Á ãÇ Ï³ñáÕ µ³í³ñ³ñ»É Ñá·áõ ͳñ³íÝ áõ ëáíÁ: ´³Ûó ÐÇëáõëÝ ³ëáõÙ ¿. §²Ñ³ »ë ¹é³Ý ³é³çÇÝ Ï³Ý·Ý³Í »Ù, »Ã» Ù»ÏÁ ÉëÇ ÇÙ Ó³ÛÝÁ ¨ ¹áõéÁ µ³óÇ, ÏÙïݻ٠Ýñ³ Ùáï ¨ ÁÝÃñÇù ϳݻ٠Ýñ³ Ñ»ï, ¨ ݳ ÇÝÓ Ñ»ï¦: §ºë »Ù ÏÛ³ÝùÇ Ñ³óÁ. ÇÝÓ Ùáï »ÏáÕÁ ãÇ ëáíÇ, ¨ ÇÝÓ Ñ³í³ï³óáÕÁ »ñµ»ù ãÇ Í³ñ³íǦ (гÛïÝáõÃÛáõÝ 3.20, ÐáíѳÝÝ»ë 6.35): [19] ÆÝãå»ë Ù»Ýù Ï»ñ³ÏñÇ Ï³ñÇù áõÝ»Ýùª Ù»ñ Ù³ñÙÝÇ áõ ÅÁ å³Ñ»Éáõ ѳٳñ, ÝáõÛÝå»ë å»ïù ¿ ϳñÇùÝ áõݻݳÝù øñÇëïáëÇ` »ñÏÝùÇó Çç³Í гóÇ` å³Ñå³Ý»Éáõ Ù»ñ Ñá·¨áñ ÏÛ³ÝùÁ ¨ áõÅ ëï³Ý³Éáõª ²ëïÍá ·áñÍ»ñÁ ϳï³ñ»Éáõ ѳ Ù³ñ: ÆÝãå»ë Ù³ñÙÇÝÁ ß³ñáõÝ³Ï ëÝáõݹ ¿ ëï³ÝáõÙ` å³Ñ å³Ý»Éáõ ÏÛ³ÝùÝ áõ áõÅÁ, ³ÛÝå»ë ¿É Ñá·ÇÝ å»ïù ¿ Ùßï³ å»ë ѳÕáñ¹³ÏóíÇ øñÇëïáëÇ Ñ»ï` »ÝóñÏí»Éáí Üñ³Ý ¨ ÉÇáíÇÝ Ï³ËáõÙ áõݻݳÉáí Üñ³ÝÇó: ÆÝãå»ë Ñá·Ý³Í ׳Ù÷áñ¹Á ³Ý³å³ïáõÙ ÷ÝïñáõÙ ¿ çñÇ ³ÕµÛáõñ ¨ ·ïÝ»Éáí ѳ·»óÝáõÙ ¿ Çñ ³Ýѳ· ͳñ³íÁ, ³ÛÝ å»ë ¿É ùñÇëïáÝÛ³Ý Ïͳñ³íÇ áõ Ó»éù ϵ»ñÇ ÏÛ³ÝùÇ Ù³ùáõñ çáõñÁ, áñÇ ³ÕµÛáõñÁ øñÇëïáëÝ ¿: ºñµ Ïï»ëÝ»Ýù Ù»ñ öñÏãÇ µÝ³íáñáõÃÛ³Ý Ï³ï³ñ» Éáõ ÃÛáõÝÁ, ÏÓ·ï»Ýù ³ÙµáÕç³å»ë í»ñ³÷áËí»É ¨ Ù»½³ ÝáõÙ
24
ÐÇëáõëÇ É»é³Ý ù³ñá½Á
í»ñ³Ï³Ý·Ý»É Üñ³ Ï»ñå³ñÁ: ÆÝãù³Ý ß³ï ׳ݳã»Ýù ²ëïÍáõÝ, ³ÛÝù³Ý ³í»ÉÇ íë»Ù ÏÉÇÝÇ µÝ³íáñáõÃÛ³Ý Ù»ñ ·³ Õ³ ÷³ñ³ïÇåÁ, ¨ ³í»ÉÇ Éñçáñ»Ý ÏÓ·ï»Ýù ³ñï³óá É»É Üñ³ ÝÙ³ÝáõÃÛáõÝÁ: ²ëïí³Í³ÛÇÝ ï³ññÁ ÙdzÝáõÙ ¿ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝÇÝ, »ñµ Ñá·ÇÝ Ó·ïáõÙ ¿ ²ëïÍáõÝ, ¨ ÷³÷³·áÕ ëÇñïÁ ϳñáÕ ¿ ³ë»É. §àí ÇÙ ³ÝÓÁ, Ù»Ý³Ï Éáõé ÙïÇÏ ïáõñ ²ëïÍáõÝ, áñáíÑ»ï¨ Ýñ³ÝÇó ¿ ÇÙ ÑáõÛëÁ¦ (ê³ÕÙáë 62.5): ºÃ» ¹áõù Ó»ñ Ñá·áõÙ áõÝ»ù ϳñÇùÇ ½·³óáõÙ, »Ã» ëáí³Í áõ ͳñ³í »ù ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý, ¹³ íϳÛáõÙ ¿ ³ÛÝ ³ß˳ï³ÝùÇ Ù³ëÇÝ, áñÁ ϳï³ñ»É ¿ øñÇëïáëÁ Ó»ñ ëñï»ñáõÙ, áñå»ë½Ç ÷Ýïñ»ù Üñ³Ý, ¨ êáõñµ Ðá·áõ ßÝáñÑáí ÆÝùÁ ϳñáճݳ ϳï³ñ»É Ó»½ ѳٳñ ³ÛÝ, ÇÝãÁ ¹áõù ÇÝùÝ»ñ¹ ³ÝϳñáÕ »ù ϳï³ñ»É: Ø»Ýù ãåÇïÇ Ó·ï»Ýù ѳ·»óÝ»É Ù»ñ ͳñ³íÁ ͳÝÍ³Õ çñÇ ³ÕµÛáõñÝ»ñÇ Ùáï: γ í»ñ¨áõÙ Ñáñ¹³Ñáë ³Õ µÛáõñ, áñÇ ³é³ï çñ»ñÇó Ù»Ýù ϳñáÕ »Ýù ÓñÇ ËÙ»É, »Ã» ÙÇ ÷áùñ ³í»ÉÇ í»ñ µ³ñÓñ³Ý³Ýù ѳí³ïÇ ×³Ý³å³ñÑáõÙ: [20] ²ëïÍá Ëáëù»ñÁ ÏÛ³ÝùÇ ³ÏݳյÛáõñÝ»ñ »Ý: ºñµ ¹áõù ÷Ýïñ»ù ³Û¹ ϻݹ³ÝÇ ³ÕµÛáõñÝ»ñÁ, êáõñµ Ðá·ÇÝ Ó»½ ϵ»ñÇ øñÇëïáëÇ Ñ»ï ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý: ̳Ýáà ×ßÙ³ñ ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ó»½ ϵ³óí»Ý ÝáñáíÇ: ¶ñùÇ µÝ³·ñ»ñÁ ϵá ó³í³éí»Ý Çñ»Ýó Ýáñ ÇÙ³ëïáí, ÇÝãå»ë ÉáõÛëÇ ³éϳÛÍáõÙ: ¸áõù Ïï»ëÝ»ù ³ÛÉ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³åÁ ÷ñÏáõÃÛ³Ý ·áñÍÇ Ñ»ï ¨ ÏÇٳݳù, áñ øñÇëïáëÁ ³é³çÝáñ¹áõÙ ¿ Ó»½, áñ ³ëïí³Í³ÛÇÝ àõëáõóÇãÁ Ó»ñ ÏáÕùÇÝ ¿: ÐÇëáõëÝ ³ë³ó. §²ÛÉ ³ÛÝ çáõñÁ, áñ »ë Ïï³Ù Ýñ³Ý, çñÇ ³ÕµÛáõñ ÏÉÇÝÇ Ýñ³ÝáõÙ, áñ ѳíÇï»Ý³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ Ñ³Ù³ñ ϵËǦ (ÐáíѳÝÝ»ë 4.14): ºñµ êáõñµ Ðá·ÇÝ µ³óÇ Ó»ñ ³éç¨ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ, ¹áõù ·³ÝÓÇ å»ë Ïå³Ñ»ù ³Ù»Ý³Ù»Í, Ã³Ý Ï³ñÅ»ù ÷áñÓ³éáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ Ïï»Ýã³ù áõñÇßÝ»ñÇÝ å³ïÙ»É ³ÛÝ ÙËÇóñÇã µ³Ý»ñÇ Ù³ëÇÝ, áñ µ³óí»É »Ý Ó»½: ²éÝãí»Éáí Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñ»ï` Ýñ³Ýó ÏѳÕáñ¹»ù øñÇëïáëÇ
ºñ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ 25
³ß˳ ï³Ý ùÇ Ï³Ù µÝ³íáñáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É Ýáñ³Ýáñ Ùïù»ñ: ¸áõù Üñ³ ·áñáí³ÉÇó ëÇñá Ù³ëÇÝ Ïáõݻݳù Ýáñ ѳÛïÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ¨ Ïï³ù Ýñ³Ýó, áíù»ñ ëÇñáõÙ »Ý Üñ³Ý, ¨ ݳ¨ Ýñ³Ýó, áíù»ñ ã»Ý ëÇñáõÙ: §îí»ù ¨ ÏïñíÇ Ó»½¦ (Ôáõϳë 6.38), ù³ÝÇ áñ ²ëïÍá ËáëùÁ §å³ñ﻽ݻñÇ ³ÕµÛáõñ ¿, ϻݹ³ÝÇ çñÇ çñÑáñ, ¨ Èǵ³Ý³ ÝÇó Ñáë³Í íï³ÏÝ»ñ¦ (ºñ· ºñ·áó 4.15): øñÇë ïáëÇ ë»ñÁ Ù»Ï ³Ý·³Ù ×³ß³Ï³Í ëÇñïÁ Ùßï³å»ë ³Õ³ Õ³ÏáõÙ ¿ ³í»ÉÇ Ù»Í ûñÑÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ: ºí »ñµ ¹áõù ï³ ÉÇë »ù, Ïëï³Ý³ù ³í»ÉÇ Ñ³ñáõëï áõ ³é³ï ã³÷áí: ²ëïÍá ³Ù»Ý ÙÇ Ñ³ÛïÝáõÃÛáõÝ Ñá·áõÝ` ³í»É³óÝáõÙ ¿ ׳ݳã»Éáõ, ëÇñ»Éáõ áõݳÏáõÃÛáõÝÁ: êñïÇ ß³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý ³Õ³Õ³ÏÝ ¿. §²í»ÉÇ ß³ï ø»½³ÝÇó¦, ¨ Ðá·áõ Ùßï³Ï³Ý å³ï³ë˳ÝÝ ¿` §³í»ÉÇ ß³ï¦ (ÐéáÙ»³óÇë 5.9,10), ù³ÝÇ áñ ²ëïí³Í ëù³Ýã³ÝáõÙ ¿ §³é³ïáõÃÛ³Ùµ ³Ý»É ³Ù»Ý µ³ Ý»ñÇó ³í»ÉÇ, ù³Ý áñ ËݹñáõÙ »Ýù ¨ ÇÙ³ÝáõÙ¦ (º÷»ë. 3.20): [21] ÐÇëáõëÇÝ, áí Ëá ݳñÑ»ó ñ»ó Æñ»Ý` Ïáñ³Í Ù³ñ¹Ïáõ ÃÛáõÝÁ ÷ñÏ»Éáõ ѳٳñ, ïñí»ó êáõñµ Ðá·ÇÝ ³é³Ýó ã³÷Ç: ²Û¹å»ë êáõñµ Ðá·ÇÝ ÏïñíÇ øñÇëïáëÇ ³Ù»Ý ÙÇ Ñ»ï¨áñ ¹Ç, »ñµ ݳ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ Çñ ëÇñïÁ Ïï³, áñ øñÇëïáëÝ ³ÛÝï»Õ µÝ³ÏíÇ: Ø»ñ î»ñÁ ïí»É ¿ ³ÛëåÇëÇ å³ïí»ñ. §Èóí»ó»ù Ðá·áí¦ (º÷»ë. 5.18), ¨ ³Ûë å³ïí»ñÁ ÝáõÛÝå»ë ËáëïÙáõÝù ¿: Ðáñ µ³ñÇ Ï³ÙùÝ ¿ñ, áñ øñÇëïáëáõÙ §³ëï í³ÍáõÃÛ³Ý µáÉáñ ÉÇáõÃÛáõÝÁ µÝ³ÏíǦ, ¨ §¹áõù Ýñ³Ýáí Éóí³Í »ù¦ (ÎáÕáë³óÇë 1.19, 2.10): ²ëïí³Í ³Ýë³ÑÙ³Ýáñ»Ý ó÷»ó Æñ ë»ñÝ ÇÝãå»ë ï» Õ³ï³ñ³÷ ³ÝÓñ¨, áñ áéá·áõÙ ¿ »ñÏÇñÁ: ܳ ³ë³ó. §òáÕ³ ó»ù í»ñ¨Çó, áí »ñÏÇÝùÝ»ñ, ¨ Ýáëñ ³Ùå»ñÁ ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝ ß³Õ ï³Ý, »ñÏÇñÁ µ³óíÇ, ¨ ͳÕÏÇ ÷ñÏáõÃÛáõÝ, ¨ ³ñ¹³ ñáõÃÛáõÝ ÍÉÇ ÙdzëÇݦ: §²Õù³ïÝ»ñÝ áõ ïݳÝÏÝ»ñÁ çáõñ »Ý áñáÝáõÙ, ¨ ãϳ, Ýñ³Ýó É»½áõÝ Í³ñ³íÇó ãáñ³ó»É ¿. »ë`
26
ÐÇëáõëÇ É»é³Ý ù³ñá½Á
ºÑáí³ë, Ýñ³Ýó å³ï³ëË³Ý »Ù ï³Éáõ, Æëñ³Û»ÉÇ ²ëïí³Íë Ýñ³Ýó ã»Ù Ó·Ç: ´ÉáõñÝ»ñÇ ·³·³ÃÝ»ñÇ íñ³ ·»ï»ñ åÇïÇ µ³ó»Ù, ¨ ÑáíÇïÝ»ñÇ Ù»ç` ³ÕµÛáõñÝ»ñ. ³Ý³å³ïÁ åÇïÇ çñÇ ÉÇ× ¹³ñÓÝ»Ù, ¨ ãáñ »ñÏÇñÁ` çáõñ µË»Éáõ ï»Õ»ñ¦ (ºë³ Ûdz 45.8, 41.17,18): §ºí Ýñ³ ÉÇáõÃÛáõÝÇó Ù»Ýù ³Ù»Ýë ³é³Ýù ßÝáñÑù ßÝáñÑùÇ ï»Õ¦ (ÐáíѳÝÝ»ë 1.16): §ºñ³ÝÇ áÕáñÙ³ÍÝ»ñÇÝ, áñ Ýñ³Ýù áÕáñÙáõÃÛáõÝ Ï·ïݻݦ (سïèáë 5.7): ´ÝáõÃÛ³Ùµ Ù³ñ¹áõ ëÇñïÁ ³ÝÙ³ùáõñ, ë³éÁ ¨ ãëÇñáÕ ¿: ºñµ ¿É áñ ¹ñë¨áñíáõÙ ¿ áÕáñÙáõÃÛ³Ý áõ Ý»ñÙ³Ý á·ÇÝ, ³ÛÝ Ï³ï³ñíáõÙ ¿ áã û Ù³ñ¹áõ, ³ÛÉ ëñïÇ íñ³ ³ëïí³Í³ÛÇÝ Ðá·áõ ³½¹»óáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí: §Ø»Ýù ëÇñ»Ýù, áñáíÑ» ï¨ ³é³ç ݳ ëÇñ»ó Ù»½¦ (² ÐáíѳÝÝ»ë 4.19): [22] ²ëïí³Í ³ÕµÛáõñÝ ¿ ³Ù»Ý ÙÇ áÕáñÙáõÃÛ³Ý: Üñ³ ³ÝáõÝÝ ¿. §áÕáñÙ³Í ¨ ·Ã³Í¦ (ºÉÇó 34.6): ܳ Ù»½ Ñ»ï ãÇ í³ñíáõÙ Ù»ñ ³ñųÝÇùÝ»ñÇ Ñ³Ù³å³ï³ë˳Ý: ܳ ãÇ Ñ³ñóÝáõÙ, û Ù»Ýù ³ñųÝDZ »Ýù Æñ ëÇñáõÝ, ³ÛÉ Ã³÷áõÙ ¿ Ù»½ íñ³ Æñ ëÇñá ѻջÕÝ»ñÁ` Ù»½ ³ñųÝÇ ³Ý»Éáí: ܳ íñ»ÅËݹÇñ ã¿: ܳ ãÇ Ó·ïáõÙ ÏáñͳݻÉ, ³ÛÉ Ï³Ù»ÝáõÙ ¿ ÷ñÏ»É: ÜáõÛÝÇëÏ Æñ ݳ˳ËݳÙáõÃÛ³Ùµ Ç Ñ³Ûï »Ï³Í ËëïáõÃÛáõÝÁ ¹ñë¨áñí³Í ¿ ÙáÉáñí³ÍÝ»ñÇ ÷ñÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ܳ Ù»Í ÷³÷³·áí ϳ Ù»ÝáõÙ ¿ ë÷á÷»É Ù³ñ¹Ï³Ýó íßï»ñÁ ¨ ¹Ý»É Æñ µ³É³ë³ÝÁ Ýñ³Ýó í»ñù»ñÇ íñ³: ÖßÙ³ñÇï ¿, áñ ²ëïí³Í §Ñ³Ýó³íá ñÇÝ µÝ³í ³Ýå³ñï ãÇ ÃáÕÝáõÙ¦ (ºÉÇó 34.7), µ³Ûó ܳ ϳ Ù»ÝáõÙ ¿ Ñ»é³óÝ»É Ñ³Ýó³ÝùÁ: àÕáñÙ³ÍÝ»ñÁ §Ñ³Õáñ¹³ÏÇó »Ý ³ëïí³Í³ÛÇÝ µÝáõ ÃÛ³ÝÁ¦, ¨ Ýñ³ÝóáõÙ ³ñï³Ñ³ÛïíáõÙ ¿ ²ëïÍá ϳñ»ÏÇó ë» ñÁ: ´áÉáñ Ýñ³Ýù, áõÙ ëñï»ñÁ Ý»ñ¹³ßÝ³Ï »Ý ³Ýë³ÑÙ³Ý êÇñá ëñïÇ Ñ»ï, Ñ»ï³Ùáõï ÏÉÇÝ»Ý áõÕÕ»Éáõ ¨ áã û ¹³ï³
ºñ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ 27
å³ñï»Éáõ: Ðá·áõ Ù»ç µÝ³ÏíáÕ øñÇëïáëÁ ³ÕµÛáõñ ¿, áñÁ »ñµ»ù ãÇ ãáñ³Ý³: àñï»Õ áñ ܳ Ï»ÝáõÙ ¿, ³ÛÝï»Õ ÏÉÇÝÇ µ³ñ»ñ³ñáõÃÛ³Ý í³ñ³ñáõÙ: öáñÓíáÕ, ë˳ÉíáÕ áõ Ãßí³é Ù»ÕùÇ áõ ¹Åµ³ËïáõÃÛ³Ý ½áÑ»ñÇ û·ÝáõÃÛ³Ý Ï³ÝãÇÝ ùñÇëïáÝÛ³Ý ãÇ Ñ³ñóÝáõÙ, û ³ñ ųÝDZ »Ý Ýñ³Ýù: ´³Ûó »ë ÇÝãå»±ë ϳñáÕ »Ù û·Ý»É Ýñ³Ýó: ²Ù»Ý³Ãßí³é, ÁÝÏ³Í Ù³ñ¹Ï³Ýó Ù»ç ݳ ï»ëÝáõÙ ¿ Ñá·Ç Ý»ñÇ, áñáÝó ÷ñÏ»Éáõ ѳٳñ ٳѳó»É ¿ øñÇëïáëÁ, ¨ áñáÝó ѳٳñ ²ëïí³Í ïí»É ¿ ѳßï»óÙ³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝÁ: [23] àÕáñÙ³ÍÝ»ñÁ Ýñ³Ýù »Ý, áíù»ñ ¹ñë¨áñáõÙ »Ý ϳñ»Ïó³Ýù ³Õù³ïÝ»ñÇ, ï³é³åáÕÝ»ñÇ áõ ×Ýßí³ÍÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å: ÐáµÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó. §àñáíÑ»ï¨ »ë ³½³ïáõÙ ¿Ç ³Õ³Õ³ÏáÕ ïݳÝÏÇÝ, ݳ¨ áñµÇÝ áõ ³Ýû·Ý³Ï³ÝÇÝ: Îá ñ³Í ûñÑÝáõÃÛáõÝÁ ÇÝÓ íñ³ ¿ñ ·³ÉÇë, ¨ áñµ¨³ÛñÇÇ ëÇñïÁ áõñ³Ë³óÝáõÙ ¿Ç: ²ñ¹³ñáõÃÛáõÝ ¿Ç ѳ·³Í ¨ ѳ·ÝáõÙ ¿Ç, å³ïÙáõ×³Ý ¨ ËáÛñ ¿ñ ÇÙ ¹³ï³ëï³ÝÁ: ºë ³ãù»ñ ¿Ç ÏáõÛ ñÇÝ, ¨ »ë áïù»ñ ¿Ç ϳÕÇÝ: ºí ѳÛñ ¿Ç ³Õù³ïÝ»ñÇÝ, ¨ ÇÝÓ ³ÝͳÝáÃÇ ¹³ïÁ ùÝÝáõÙ ¿Ç¦ (Ðáµ 29.12-16): Þ³ï»ñÇ ÏÛ³ÝùÁ ÉÇ ¿ ͳÝñ å³Ûù³ñáí: Üñ³Ýù ½·áõÙ »Ý Çñ»Ýó å³Ï³ëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: Üñ³Ýù ¹Åµ³Ëï »Ý áõ ëݳ ѳí³ï: Üñ³Ýù Ùï³ÍáõÙ »Ý, áñ áã ÙÇ µ³Ý ãáõÝ»Ý, áñ ·áÑ ÉÇÝ»Ý: ´³ñÇ Ëáëù»ñÁ, ϳñ»ÏÇó ѳ۳óùÁ, ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å³Ûù³ñáÕ áõ ÙdzÛÝ³Ï ß³ï Ù³ñ¹ ϳÝó ѳٳñ ÏÉÇÝ»Ý ÇÝãå»ë ÙÇ µ³Å³Ï ë³éÁ çáõñª ͳñ³í Ñá·áõ ѳٳñ: γñ»Ïó³ÝùÇ ËáëùÁ, µ³ñÇ ·áñÍÁ Ïí»ñóÝÇ ³ÛÝ µ»éÁ, áñÁ ͳÝñ³ó»É ¿ Ýñ³Ýó Ñá·Ý³Í áõë»ñÇ íñ³: ²Ý ߳ѳë»ñ µ³ñáõÃÛ³Ý ³Ù»Ý ÙÇ Ëáëù ϳ٠·áñÍ øñÇëïáëÇ ëÇñá ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ ¿ Ïáñ³Í Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹»å: §àÕáñÙ³ÍÝ»ñÁ áÕáñÙáõÃÛáõÝ Ï·ïݻݦ: §úñÑÝáõÃÛáõÝ ïíáÕ ³ÝÓÁ Ï·Çñ³Ý³, ¨ áéá·áÕÁ ÇÝùÝ ¿É Ïáéá·íǦ (²é³ ϳó 11.25): γñ»ÏóáÕ Ñá·ÇÝ áõÝÇ ÉdzÃáù ˳ճÕáõÃÛáõÝ:
28
ÐÇëáõëÇ É»é³Ý ù³ñá½Á
Ðá·áõÙ µÝ³ÏíáÕ ¨ ÏÛ³ÝùáõÙ ¹ñë¨áñíáÕ êáõñµ Ðá·ÇÝ Ï÷³÷ ϳó ÝÇ ù³ñ³ó³Í ëñï»ñÝ áõ ϳñÃݳóÝÇ Ñ³Ù³Ïñ³Ýù áõ ½·³ÛáõÝáõÃÛáõÝ: ¸áõù ÏÑÝÓ»ù ³ÛÝ, ÇÝã ó³ÝáõÙ »ù: §ºñ³ÝÇ Ýñ³Ý, áñ Ñá·ë ¿ ³ÝáõÙ ³Õù³ïÇ Ñ³Ù³ñ... î»ñÁ Ïå³ÑÇ Ýñ³Ý ¨ ϳåñ»óÝÇ Ýñ³Ý. ݳ »ñ³Ý»ÉÇ ÏÉÇÝÇ »ñÏñÇ íñ³. Çñ ÃßݳÙÇÝ»ñÇ ó³ÝÏáõÃÛ³ÝÁ ¹áõ ã»ë Ù³ïÝÇ Ýñ³Ý: î»ñÁ ÏÁ ÙËÇóñÇ Ýñ³Ý ïϳñáõÃÛ³Ý ³ÝÏáÕÝáõÙ. ¹áõ Ýñ³ µáÉáñ ³Ý ÏáÕÇÝÁ Ï÷áË»ë Çñ ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³ÏáõÙ¦ (ê³ÕÙáë 41.1-3): [24] ܳ, áí Çñ ÏÛ³ÝùÁ ïí»É ¿ ²ëïÍáõÝ` Üñ³ ½³í³ÏÝ»ñÇÝ Í³é³Û»Éáõ, ϳåí³Í ¿ Üñ³ Ñ»ï, áí Æñ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ï³Ï áõÝÇ ïÇ»½»ñùÇ áÕç ϳñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²Û¹åÇëÇ Ù³ñ¹áõ ÏÛ³ÝùÁ ϳåí³Í ¿ ³Ý÷á÷áË ËáëïÙáõÝùÝ»ñÇ áëÏÇ ßÕóÛáí ²ëïÍá ÏÛ³ÝùÇ Ñ»ï: î»ñÁ Ýñ³Ý ãÇ ÃáÕÝÇ íßïÇ áõ ϳñÇùÇ Å³ÙÇÝ: §ºí ÇÙ ²ëïí³ÍÁ Éñ³óÝÇ Ó»ñ ³Ù»Ý ϳñáÕáõÃÛáõÝÝ Çñ ѳñëïáõÃÛ³Ý ã³÷áí` ÷³éùáí øñÇëïáë ÐÇëáõëáõÙ¦ (öÇ ÉÇå»óÇë 4.19): ì»ñçÇÝ Ï³ñÇùÇ Å³ÙÇÝ áÕáñÙ³ÍÝ»ñÁ ³å³ëï³ñ³Ý Ï·ïÝ»Ý Ï³ñ»ÏÇó öñÏãÇ áÕáñÙáõÃÛ³Ý Ù»ç ¨ ÏÁݹáõÝí»Ý ѳíÇï»Ý³Ï³Ý µÝ³Ï³ñ³ÝÝ»ñÁ: §ºñ³ÝÇ Ýñ³Ýó, áñ ëñïáí Ù³ùáõñ »Ý, áñ Ýñ³Ýù ²ëïÍáõÝ Ïï»ëݻݦ (سïèáë 5.8): ÌÇë³Ï³Ý Ù³ùñáõÃÛ³Ý Ýϳïٳٵ Ññ»³Ý»ñÁ ³ÛÝ ù³Ý ×ß·ñÇï ¿ÇÝ, áñ Ýñ³Ýó ë³ÑÙ³Ý³Í Ï³ñ·»ñÁ ¹³ñÓ»É ¿ÇÝ Í³Ûñ³ëïÇ×³Ý ¹Åí³ñ³ÏÇñ: Üñ³Ýó Ùïù»ñÁ ½µ³Õí³Í ¿ÇÝ Ï³ ÝáÝÝ»ñáí áõ ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÝ»ñáí, ³ñï³ùáõëï åÕÍáõ ÃÛ³Ý í³Ëáí, µ³Ûó Ýñ³Ýù ã¿ÇÝ ½·áõÙ ³ñ³ïÁ, áñÁ »ë³ëÇñáõÃÛáõÝÝ áõ ã³ñáõÃÛáõÝÝ ¿ñ ÃáÕÝáõÙ Ñá·áõÙ: ÐÇëáõëÁ ãÇ ÝßáõÙ ³Ûë ÍÇë³Ï³Ý Ù³ùñáõÃÛáõÝÁ ǵñ¨ Æñ ³ñù³ÛáõÃÛ³Ý Ù»ç ÙïÝ»Éáõ ÙÇ å³ÛÙ³Ý, ³ÛÉ Ù³ïݳÝßáõÙ ¿ ëñïÇ Ù³ùñáõÃÛ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ: ì»ñÇÝ ÇÙ³ë
ºñ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ 29
ïáõÃÛáõÝÁ §Ý³Ë ¨ ³é³ç ëáõñµ ¿¦ (гÏáµáë 3.17): ²ëï Íá ù³Õ³ùÁ ãÇ ÙïÝÇ áã ÙÇ åÕÍáõÃÛáõÝ ³ÝáÕ: ´áÉáñ Ýñ³Ýù, áíù»ñ ϵݳÏí»Ý ³ÛÝï»Õ` ³Ûëï»Õ ³ñ¹»Ý ëñïáí Ù³ùáõñ åÇïÇ ¹³éݳÝ: ܳ, áí ëáíáñáõÙ ¿ ÐÇëáõëÇó, ³×áÕ ·³ñ ß³Ýù Ïáõݻݳ ³Ý Ñá· [25] í³ñí»É³Ó¨Ç, ³Ýí³Û»É Ëá ë³Ï óáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ ³Ýå³ïß³× Ùïù»ñÇ Ýϳïٳٵ: ºñµ øñÇë ïáëÁ µÝ³ÏíÇ ëñïáõÙ, ³ÛÝï»Õ ÏÉÇÝÇ Ù³ùñáõÃÛáõÝ ¨ ÙïùÇ áõ í³ñùÇ ÑÕÏáõÙ: ê³Ï³ÛÝ ÐÇëáõëÇ Ëáëù»ñÁ` §ºñ³ÝÇ ëñïáí Ù³ùáõñÝ» ñÇݦ, áõÝ»Ý ³í»ÉÇ ËáñÁ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áã ÙdzÛÝ Ù³ùñáõ ÃÛáõÝ ³ÛÝ ÇÙ³ëïáí, ÇÝãå»ë ¹³ ѳëϳÝáõÙ ¿ ³ß˳ñÑÁ` ³½³ï ÉÇÝ»É ½·³Û³Ï³ÝÇó áõ Ù³ñÙݳϳÝÇó, Ù³ùáõñ ÉÇÝ»É Ïñù»ñÇó: ¸³ Ñá·áõ Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ áõ ß³ñųéÇÃÝ»ñÇ Ù»ç ³ÝÏ»ÕÍ ÉÇÝ»ÉÝ ¿, Ñå³ñïáõÃÛáõÝÇó áõ ÇÝùݳµ³í³ñ³ñáõÙÇó ³½³ï, ËáݳñÑ, ³Ý߳ѳËݹÇñ áõ Ù³ÝáõÏÇ ÝÙ³Ý ÉÇÝ»ÉÁ: ØdzÛÝ ÝÙ³ÝÁ ϳñáÕ ¿ ·Ý³Ñ³ï»É ÝÙ³ÝÇÝ: ØÇÝ㨠¹áõù Ó»ñ ÏÛ³ÝùáõÙ ãÁݹáõÝ»ù ³ÝÓݳ½áÑ ëÇñá ëϽµáõÝùÁ, áñÁ ²ëïÍá ¿áõÃÛ³Ý ëϽµáõÝùÝ ¿, ã»ù ϳñáÕ ×³Ý³ã»É ²ëïÍáõÝ: ²ÛÝ Ù³ñ¹Á, áõ٠˳µ»É ¿ ë³ï³Ý³Ý, ݳÛáõÙ ¿ ²ëïÍáõÝ ÇÝã å»ë µéݳϳÉÇ, ³Ý·áõà ¿³ÏÇ: سñ¹Ï³ÛÇÝ »ë³ë»ñ ѳïϳ ÝÇßÝ»ñÁ, áñáÝù å³ïϳÝáõÙ »Ý ë³ï³Ý³ÛÇÝ, í»ñ³·ñíáõÙ »Ý ëÇñáÕ ²ñ³ñãÇÝ: ܳ ³ëáõÙ ¿. §Î³ñÍ»óÇñ, û »ë ¿É ù»½ ÝÙ³Ý »Ù¦ (ê³ÕÙáë 50.21): Üñ³ ݳ˳ËݳÙáõÃÛáõÝÁ Ù»Ïݳµ³ÝíáõÙ ¿ ÇÝãå»ë ùٳѳ×, áË³Ï³É ¿áõÃÛ³Ý ³ñ ï³ Ñ³ÛïáõÃÛáõÝ: ÜáõÛÝÁ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ ²ëïí³Í³ßÝãÇ` Üñ³ ßÝáñÑÇ ÉÇáõÃÛ³Ý ·³ÝÓ³ñ³ÝÇ Ñ»ï: ²ëïÍá ËáëùÇ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³ÛÝù³Ý µ³ñÓñ »Ý, áñù³Ý »ñÏÇÝùÁ, ¨ Áݹ·ñÏáõÙ »Ý ѳíÇï»Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: سñ¹ÏáõÃÛ³Ý Ù»Í³ Ù³ë ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ øñÇëïáëÁ §³ñÙ³ïÇ å»ë ¿ ͳñ³í »ñÏñÇó¦, ¨ Ýñ³Ýù ã»Ý ï»ëÝáõÙ Üñ³ÝáõÙ §í³Û»ÉãáõÃÛáõÝ, áñ Ýñ³Ý ³ËáñŻݦ (ºë³Ûdz 53.2): ºñµ ÐÇëáõëÁ` ²ëïÍá
30
ÐÇëáõëÇ É»é³Ý ù³ñá½Á
ѳÛïÝáõÃÛáõÝÁ, µÝ³ÏíáõÙ ¿ñ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ù»ç, ¹åÇñÝ»ñÝ áõ ÷³ñÇë»óÇÝ»ñÁ Üñ³ Ù³ëÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ»óÇÝ. §¸áõ ë³ Ù³ñ³óÇ »ë ¨ ¹¨ áõÝ»ë¦ (ÐáíѳÝÝ»ë 8.48): ÜáõÛÝÇëÏ »ë³ ëÇñáõÃÛ³Ùµ Ïáõñ³ó³Í ³ß³Ï»ñïÝ»ñÁ ¹Åí³ñ ¿ÇÝ Ñ³ëϳ ÝáõÙ Üñ³Ý, àí »Ï»É ¿ñ Ýñ³Ýó µ³ó»Éáõ Ðáñ ë»ñÁ: ²Ûë ¿ñ å³ï׳éÁ, áñ ÐÇëáõëÁ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ù»ç ù³ÛÉ»ó ÙdzÛݳÏ: Üñ³Ý ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ ÙdzÛÝ »ñÏÇÝùÁ ѳëϳó³í: [26] ºñµ øñÇëïáëÁ Ï·³ Æñ ÷³éùáí, ³Ùµ³ñÇßïÝ»ñÁ ã»Ý ϳ ñáճݳ Ý³Û»É Üñ³Ý: Üñ³ Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ý ÉáõÛëÁ, áñÁ ÏÛ³Ýù ¿ Æñ»Ý ëÇñáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, Ù³Ñ ¿ ³Ýѳí³ïÝ» ñÇÝ: Üñ³ ·³ÉëïÛ³Ý ëå³ëáõÙÁ Ýñ³Ýó ѳٳñ §³Ñ³íáñ ¹³ï³ëï³ÝÇ ¨ Ïñ³ÏÇ ½³ÛñáõÛÃÇ ëå³ëáõÙ ¿¦ (ºµñ³Û»óÇë 10.27): ºñµ ܳ ÏѳÛïÝíÇ, Ýñ³Ýù ÏËݹñ»Ý, áñ ͳÍÏí»Ý Üñ³ »ñ»ëÇó, àí Ù»é³í Ýñ³Ýó ÷ñÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ´³Ûó ³ÛÝ Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳٳñ, áõÙ ëñï»ñÁ Ù³ùñí»óÇÝ êáõñµ Ðá·áõ ϻݳñ³ñ ³½¹»óáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí, ³Ù»Ý µ³Ý ³ÛÉ ¿: ²Û¹åÇëÇù ϳñáÕ »Ý ׳ݳã»É ²ëïÍáõÝ: ºñµ îÇñáç ÷³éùÁ ѳÛïÝí»ó Øáíë»ëÇÝ, ݳ ͳÍÏí»ó ųÛéÇ ËáéáãáõÙ: ºí Ù»Ýù ï»ëÝáõÙ »Ýù ²ëïÍá ë»ñÁ, »ñµ ͳÍÏí³Í »Ýù øñÇë ïáëáõÙ: §êñïÇ Ù³ùñáõÃÛáõÝ ëÇñáÕÇÝ, áñ ßÝáñÑù áõÝÇ Çñ ßÁñ ÃáõÝ ùÇ íñ³, ó·³íáñÁ µ³ñ»Ï³Ù ¿¦ (²é³Ï³ó 22.11): гí³ïáí Ù»Ýù ݳÛáõÙ »Ýù Üñ³Ý ³Ûëï»Õ áõ ³Ûëûñ: Ø»ñ ³Ù»ÝûñÛ³ ÷áñÓ³éáõÃÛ³Ý Ù»ç Ù»Ýù ÝßÙ³ñáõÙ »Ýù Üñ³ µ³ ñáõÃÛáõÝÝ áõ ϳñ»Ïó³ÝùÁ, áñÝ Ç Ñ³Ûï ¿ ·³ÉÇë Üñ³ ݳ ˳ËݳÙáõÃÛáõÝáõÙ: Ø»Ýù ׳ݳãáõÙ »Ýù ²ëïÍáõÝ Æñ àñ ¹áõ µÝ³íáñáõÃÛ³Ý ÙÇçáóáí: êáõñµ Ðá·ÇÝ µ³óáõÙ ¿ Ù³ñ¹áõ ѳëϳóáÕáõÃÛ³ÝÝ áõ ëñïÇÝ ²ëïÍá áõ Üñ³ áõÕ³ñÏ³Í àñ ¹áõ Ù³ëÇÝ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: سùáõñ ëÇñï áõÝ»óáÕÝ»ñÁ ï»ëÝáõÙ »Ý ²ëïÍáõÝ Ýáñ áõ ëÇñ³ÃáÃáí ѳñ³µ»ñáõÃÛ³Ý Ù»çª áñå»ë Çñ»Ýó öñÏÇã: ºí »ñµ ï»ëÝáõÙ »Ý Üñ³ µÝ³íáñáõ
ºñ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ 31
ÃÛ³Ý Ù³ùñáõÃÛáõÝÝ áõ ëÇñ³ÉÇñáõÃÛáõÝÁ, ÷³÷³·áí »Ý ÉóíáõÙ` ³ñï³óáÉ»Éáõ Üñ³ Ï»ñå³ñÁ: Üñ³Ýù ÁݹáõÝáõÙ »Ý Üñ³Ýª áñå»ë гÛñ, áñ ï»ÝãáõÙ ¿ ·ñÏ»É ³å³ß˳ñáÕ áñ¹áõÝ, ¨ Ýñ³Ýó ëñï»ñÁ ÉóíáõÙ »Ý ³Ý³ë»ÉÇ áõñ³ËáõÃÛ³Ùµ áõ ÷³éùáí: [27] êñïáí Ù³ùáõñÝ»ñÁ ï»ëÝáõÙ »Ý ²ñ³ñãÇÝ Üñ³ ½áñ»Õ µ³½ÏÇ Ñdzëù³Ýã ·áñÍ»ñáõÙ` ·»Õ»óÇÏ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝ, áñáí ѳٳÏí³Í ¿ áÕç ïÇ»½»ñùÁ: Üñ³ ·ñ³íáñ ËáëùÁ ϳñ¹³Éáí` Ýñ³Ýù ³í»ÉÇ Ñëï³Ïáñ»Ý »Ý ï»ëÝáõÙ Üñ³ á ÕáñÙáõÃÛ³Ý, µ³ñáõÃÛ³Ý áõ ßÝáñÑÇ Ñ³ÛïÝáõÃÛáõÝÁ: ²ÛÝ ×Áß Ù³ñ ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù ͳÍÏí³Í »Ý ÇÙ³ëïáõÝÝ»ñÇó áõ ˻ɳÙÇïÝ»ñÇó, µ³óíáõÙ »Ý »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ: ÖßÙ³ñïáõÃÛ³Ý ·»Õ»óÏáõÃÛáõÝÝ áõ ³ñÅ»ù³íáñáõÃÛáõÝÁ, áñÁ ã»Ý ÝϳïáõÙ ³ß˳ñÑÇ ÇÙ³ëïáõÝÝ»ñÁ, Ùßï³å»ë µ³óíáõÙ »Ý Ýñ³Ýó, áíù»ñ ѳí³ïáí áõ ³ÝÏ»ÕÍ ó³ÝÏáõÃÛ³Ùµ ϳٻÝáõÙ »Ý ׳ ݳã»É ²ëïÍáõÝ ¨ ϳï³ñ»É Üñ³ ϳÙùÁ: ²ëïí³Í³ÛÇÝ µÝáõÃÛ³ÝÁ Ù³ëݳÏÇó ¹³éݳÉáí ¿, áñ ÝϳïáõÙ »Ýù ×ßÙ³ñ ïáõÃÛáõÝÁ: ²Ûë ³ß˳ñÑáõÙ ²ëïÍáõó ëï³ó³Í Çñ»Ýó ÏÛ³ÝùÇ áÕç ÁÝóóùáõÙ ëñïáí Ù³ùáõñÝ»ñÝ ³åñáõÙ »Ý ²ëïÍá ï»ë³ Ý»ÉÇ Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ùµ: Üñ³Ýù ³å³·³ÛáõÙ ÝáõÛÝå»ë Ïï»ëÝ»Ý Üñ³Ý »ñ»ë ³é »ñ»ë, ÏÉÇÝ»Ý ³ÝÙ³Ñ, ÇÝãå»ë ²¹³ÙÁ, »ñµ º¹»ÙÇ å³ñ﻽áõÙ ù³ÛÉáõÙ áõ ½ñáõóáõÙ ¿ñ ²ëïÍá Ñ»ï: §àñáíÑ»ï¨ ÑÇÙ³ ѳۻÉáõ Ù»ç ûñÇݳÏáí »Ýù ï»ëÝáõÙ, µ³Ûó ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ¹»Ù³é¹»Ù¦ (² ÎáñÝóóÇë 13.13): §ºñ³ÝÇ Ë³Õ³ÕáõÃÛáõÝ ³ÝáÕÝ»ñÇÝ, áñ Ýñ³Ýù ²ëïÍá áñ¹Çù ÏÏáãí»Ý¦ (سïèáë 5.9): øñÇëïáëÁ §Ê³Õ³ÕáõÃÛ³Ý ÆßË³Ý ¿¦ (ºë³Ûdz 9.6), ¨ Üñ³ ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÝ ¿ í»ñ³Ï³Ý·Ý»É »ñÏñÇ ¨ »ñÏÝùÇ ÙÇç¨ Ù»ÕùÇ å³ï׳éáí Ïáñáõëí³Í ˳ճÕáõÃÛáõÝÁ: §²ñ¹
32
ÐÇëáõëÇ É»é³Ý ù³ñá½Á
Ù»Ýù, ѳí³ïùáí ³ñ¹³ñ³óí³Í ÉÇÝ»Éáí, ²ëïÍá Ñ»ï ˳ Õ³ÕáõÃÛáõÝ áõÝ»Ýù` Ù»ñ î»ñ ÐÇëáõë øñÇëïáëÇ ÙÇçáóáí¦ (ÐéáÙ»³óÇë 5.1): ܳ, áí Ù»ñÅáõÙ ¿ Ù»ÕùÁ ¨ µ³óáõÙ Çñ ëÇñ ïÁ øñÇëïáëÇ ëÇñá ³éç¨` »ñÏݳÛÇÝ Ë³Õ³ÕáõÃÛ³Ý Ù³ë ݳÏÇó ÏÉÇÝÇ: [28] ʳճÕáõÃÛ³Ý áã ÙÇ áõñÇß ÑÇÙù ãϳ: êñïáõÙ ÁÝ ¹áõÝí³Í øñÇëïáëÇ ßÝáñÑÁ Ñ»é³óÝáõÙ ¿ ÃßݳÙáõÃÛáõÝÁ, ÃáõɳóÝáõÙ å³Ûù³ñÁ ¨ Ñá·ÇÝ ÉóÝáõÙ ëÇñáí: ܳ, áí ²ëïÍá áõ Çñ Ù»ñÓ³íáñÝ»ñÇ Ñ»ï ѳßï ¿, ãÇ Ï³ñáÕ ¹Åµ³Ëï ÉÇÝ»É: Üñ³ ëñïáõ٠ݳ˳ÝÓ ãÇ ÉÇÝÇ, áõ ã³ñ ϳëϳͳÝùÝ»ñÁ ï»Õ ã»Ý ·ïÝÇ: ²ï»ÉáõÃÛáõÝÁ ãÇ Ï³ñáÕ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý³É ³Û¹ åÇëÇ Ù³ñ¹áõ ëñïáõÙ: ²ëïÍá Ñ»ï Ý»ñ¹³ßÝ³Ï ³ÝÓÁ Ù³ë ݳÏÇó ¿ »ñÏݳÛÇÝ Ë³Õ³ÕáõÃÛ³Ý, ¨ ¹ñ³ ûñÑÝÛ³É ³½¹»óáõ ÃÛáõÝÁ Ïë÷éíÇ ßñç³å³ïáÕ Ù³ñ¹Ï³Ýó íñ³: ʳճÕáõ ÃÛ³Ý Ñá·ÇÝ óáÕÇ ÝÙ³Ý ÏÇçÝÇ ³Ûë ³ß˳ñÑÇÏ å³Ûù³ñÇó Ñá·Ý³Í áõ Ñáõ½í³Í ëñï»ñÇ íñ³: øñÇëïáëÇ Ñ»ï¨áñ¹Ý»ñÝ áõÕ³ñÏí³Í »Ý ³ß˳ñÑÇ Ë³Õ³ÕáõÃÛ³Ý Éáõñáí: ܳ, áí Çñ ëáõñµ ÏÛ³ÝùÇ Ñ³Ý¹³ñï áõ ³ÝÝßÙ³ñ»ÉÇ ³½¹»óáõÃÛ³Ùµ µ³ó³Ñ³ÛïáõÙ ¿ øñÇëïáëÇ ë»ñÁ, ݳ, áí Ëáëùáí ϳ٠·áñÍáí ¹ñ¹áõÙ ¿ Ù³ñ¹Ï³Ýó áõ ñ³Ý³Éáõ Ù»ÕùÁ ¨ ëÇñïÁ »ÝóñÏ»Éáõ ²ëïÍáõÝ` ˳ճÕáõ ÃÛáõÝ ³ÝáÕ ¿: ºí §»ñ³ÝÇ Ë³Õ³ÕáõÃÛáõÝ ³ÝáÕÝ»ñÇÝ, áñ Ýñ³Ýù ²ëïÍá áñ¹Çù ÏÏáãí»Ý¦: ʳճÕáõÃÛ³Ý á·ÇÝ íϳÛáõÙ ¿, áñ Ýñ³Ýù ϳåí³Í »Ý »ñÏÝùÇ Ñ»ï: øñÇëïáëÇ ³Ýáõß µáõñÙáõÝùÁ ßÁñ ç³å³ïáõÙ ¿ Ýñ³Ýó: ÎÛ³ÝùÇ ³Ýáõß³ÑáïáõÃÛáõÝÁ, µÝ³íá ñáõÃÛ³Ý ëÇñ³ÉÇñáõÃÛáõÝÁ ³ß˳ñÑÇÝ Ñ³ÛïÝáõÙ »Ý, áñ Ýñ³Ýù ²ëïÍá ½³í³ÏÝ»ñ »Ý: سñ¹ÇÏ ×³Ý³ãáõÙ »Ý, Ýñ³Ýó, áíù»ñ ÐÇëáõëÇ Ñ»ï »Ý »Õ»É: §ºí ³Ù»ÝÁ, áí áñ ëÇñáõÙ ¿, ²ëïÍáõó ¿ ÍÝí³Í¦: §ÆëÏ »Ã» Ù»ÏÁ øñÇëïáëÇ Ðá·ÇÝ ãáõÝÇ` ݳ Ýñ³ÝÁ 㿦, µ³Ûó §áñáÝù áñ ²ëïÍá Ðá·áíÝ »Ý í³ñíáõÙ,
ºñ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ 33
Ýñ³Ýù ²ëïÍá áñ¹Çù »Ý¦ (² ÐáíѳÝÝ»ë 4.7, ÐéáÙ»³óÇë 8.9,14): §ºí гÏáµÇ Ùݳóáñ¹Á åÇïÇ ß³ï ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ Ù»ç îÇñáç ÏáÕÙÇó »Ï³Í óáÕÇÝ å»ë ÉÇÝÇ, ¨ ³ÛÝ ß³ÕÇÝ å»ë, áñ ·³ÉÇë ¿ ËáïÇ íñ³, áñ Ù³ñ¹Ç ãÇ ëå³ëáõÙ, ¨ Ù³ñ¹Ç áñ¹ ϳÝó ãÇ ÑáëáõÙ¦ (ØÇùdz 5.7): [29] §ºñ³ÝÇ Ýñ³Ýó, áñ ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ѳ É³Í í³Í »Ý, áñ Ýñ³ÝóÝ ¿ »ñÏÝùÇ ³ñù³ÛáõÃÛáõÝÁ¦ (سïèáë 5.10): ÐÇëáõëÝ Æñ Ñ»ï¨áñ¹Ý»ñÇÝ ãÝ»ñϳ۳óñ»ó ³Ûë ³ß Ë³ñ ÑÇÏ ÷³éùÇ áõ ѳñëïáõÃÛ³Ý Ó»éùµ»ñáõÙÝ»ñÇ ÑáõÛëÁ ¨ ÷áñÓáõÃÛáõÝÇó ½»ñÍ ÏÛ³ÝùÁ, µ³Ûó ܳ Ýñ³Ýó ³éç¨ Ý»ñ ϳ۳óñ»ó ÇÝùÝáõñ³óáõÃÛ³Ý áõ Ýñ³Ýó ã׳ݳãáÕ ³ß˳ñÑÇ ÏáÕÙÇó ݳ˳ïÇÝùáí ÉÇ ×³Ý³å³ñÑáí Çñ»Ýó îÇñáç Ñ»ï ù³ÛÉ»Éáõ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÁ: Üñ³Ý, àí »Ï»É ¿ñ ÷ñÏ»Éáõ Ïáñ³Í ³ß˳ñÑÁ, ѳϳé³Ï í»óÇÝ ²ëïÍá áõ Ù³ñ¹áõ ÃßݳÙÇÝ»ñÇ ÙdzóÛ³É áõÅ»ñÁ: â³ñ Ù³ñ¹ÇÏ áõ ã³ñ Ññ»ßï³ÏÝ»ñÝ ³ÝËÇÕ× ¹³í³¹ñáõ ÃÛ³Ùµ ¹áõñë ¿ÇÝ »Ï»É ˳ճÕáõÃÛ³Ý Æß˳ÝÇ ¹»Ù: âÝ³Û³Í Üñ³ ³Ù»Ý ÙÇ ËáëùÝ áõ ·áñÍÁ ß³Õ³Ëí³Í ¿ »Õ»É ³ëïí³Í³ÛÇÝ Ï³ñ»Ïó³Ýùáí, Üñ³` ³ß˳ñÑÇÝ ÝÙ³Ý ãÉÇÝ»ÉÁ ³é³ç³óñ»É ¿ñ ³Ù»Ý³¹³Å³Ý ³ï»ÉáõÃÛáõÝÁ: ø³ÝÇ áñ ܳ ѳ·áõñ¹ ã¿ñ ï³ÉÇë Ù»ñ µÝáõÃÛ³Ý ã³ñ ½·³óÙáõÝùÝ»ñÇ µáõéÝ ¹ñë¨áñÙ³ ÝÁ, áõëïÇ ³é³ç³óÝáõÙ ¿ñ ³Ù»Ý³Ï³ï³ÕÇ Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝ áõ ÃßݳÙáõÃÛáõÝ: ²Û¹ ÝáõÛÝÁ ï»ÕÇ Ïáõݻݳ Ýñ³Ýó Ñ»ï, áí ù»ñ ϳåñ»Ý ³ëïí³Í³å³ßï ÏÛ³Ýùáí ÐÇëáõë øñÇëïáëáõÙ: ²ñ ¹³ñáõÃÛ³Ý áõ Ù»ÕùÇ, ëÇñá ¨ ³ï»ÉáõÃÛ³Ý, ×ßÙ³ñ ïáõ ÃÛ³Ý áõ Ï»ÕÍÇùÇ ÙÇç¨ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ ³Ýë³ÝÓ»ÉÇ å³Ûù³ñ: ºñµ Ù³ñ¹Á Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ øñÇëïáëÇ ë»ñÝ áõ ëñµáõÃÛ³Ý ·» Õ»óÏáõÃÛáõÝÁ, ¹áõñë ¿ ѳÝáõÙ ë³ï³Ý³ÛÇ Ã³·³íá ñáõ
34
ÐÇëáõëÇ É»é³Ý ù³ñá½Á
ÃÛ³Ý Ñå³ï³ÏÝ»ñÇÝ, ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ã³ñÇ Çß˳ÝÁ áïùÇ ¿ ϳݷÝáõÙ` ¹ÇÙ³¹ñ»Éáõ: гɳͳÝù áõ ݳ˳ïÇÝù ¿ ëå³ë íáõÙ µáÉáñ Ýñ³Ýó, áíù»ñ ïá·áñí³Í »Ý øñÇëïáëÇ Ðá·áí: гɳͳÝùÇ µÝáõÛÃÁ ÷áËíáõÙ ¿ ųٳݳÏÇ ÁÝóóùáõÙ, µ³Ûó ¹ñ³ ÑÇÙùáõÙ ÁÝÏ³Í á·ÇÝ áõ ëϽµáõÝùÁ ÝáõÛÝÝ »Ý, áñáÝó ßÝáñ ÑÇí ëå³Ýí»É »Ý îÇñáç ÁÝïñÛ³ÉÝ»ñÁ ëÏë³Í гµ»ÉÇ ûñ»ñÇó: [30] ºñµ Ù³ñ¹ÇÏ ÏÓ·ï»Ý Ý»ñ¹³ßÝ³Ï ÉÇÝ»É ²ëïÍá Ñ»ï, Ïï»ëÝ»Ý, áñ ˳ãÇ ·³ÛóÏÕáõÃÛáõÝÁ ˳÷³Ýí³Í ã¿: Æß Ë³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ã³ñ Ñá·ÇÝ»ñÁ »ñÏݳíáñ Ý»ñÇ Ù»ç ½ÇÝí³Í »Ý µáÉáñ Ýñ³Ýó ¹»Ù, áíù»ñ Ñݳ½³Ý¹íáõÙ »Ý »ñÏÝùÇ ûñ»ÝùÇÝ: ¸ñ³ ѳٳñ ¿É ѳɳͳÝùÁ íßï³óÝ» Éáõ ÷á˳ñ»Ý áõñ³ËáõÃÛáõÝ ¿ å³ï׳éáõÙ øñÇëïáëÇ Ñ» ï¨áñ¹Ý»ñÇÝ, ù³Ý½Ç íϳÛáõÙ ¿, áñ Ýñ³Ýù ù³ÛÉáõÙ »Ý Çñ»Ýó îÇñáç Ñ»ïù»ñáí: î»ñÝ Æñ ÅáÕáíñ¹ÇÝ ãÇ Ëáëï³ó»É ÷áñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ½»ñÍ ÏÛ³Ýù, µ³Ûó Ëáëï³ó»É ¿ ß³ï ³í»ÉÇÝ: ܳ ³ë»É ¿. §øá áõÅÁ ùá ûñ»ñÇ ã³÷ ÉÇÝǦ: §´³í³Ï³Ý ¿ ù»½ ÇÙ ßÝáñÑùÁ, áñáíÑ»ï¨ ÇÙ ½áñáõÃÛáõÝÁ ïϳñáõÃÛ³Ý Ù»ç ¿ ϳï³ñ íáõÙ¦ (ºñÏñáñ¹ úñÇݳó 33.25, ´ ÎáñÝóóÇë 12.9): ºÃ» ѳñÏ ÉÇÝÇ, áñ ¹áõù ѳÝáõÝ Üñ³ ·Ý³ù Ïñ³Ï» ÑÝáóÇ ÙÇçáí, ÐÇëáõëÁ Ó»½ Ñ»ï ÏÉÇÝÇ Ñ»Ýó ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë »Õ»É ¿ñ »ñ»ù ѳí³ï³ ñÇÙ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ Ñ»ï ´³µ»ÉáÝáõÙ: Üñ³Ýù, áíù»ñ ëÇ ñáõÙ »Ý Çñ»Ýó öñÏãÇÝ, áõñ³Ë ÏÉÇÝ»Ý ³Ù»Ý ÙÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ` ÏÇë»Éáõ Üñ³ Ñ»ï ëïáñ³óáõÙÝ áõ Ïßï³Ùµ³ÝùÁ: ê»ñÝ Çñ»Ýó îÇñáç Ýϳïٳٵ ù³Õóñ Ϲ³ñÓÝÇ Ñ³ÝáõÝ Üñ³ Ïñ³Í ÷áñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ´áÉáñ ¹³ñ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ë³ï³Ý³Ý Ñ»ï³åݹ»É ¿ ²ëïÍá ÅáÕáíñ¹ÇÝ: ܳ ã³ñã³ñ»É ¿ Ýñ³Ýó áõ Ù³ïÝ»É Ù³Ñ í³Ý, µ³Ûó Ù»éÝ»Éáí ѳݹ»ñÓ` Ýñ³Ýù ѳÕÃáÕÝ»ñ ¿ÇÝ ¹³é ÝáõÙ: Üñ³Ýù Çñ»Ýó ³Ùáõñ ѳí³ïáí óáõÛó »Ý ïí»É, áñ ϳ
ºñ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ 35
³í»ÉÇ ½áñ»Õ Ø»ÏÁ, ù³Ý ë³ï³Ý³Ý ¿: ê³ï³Ý³Ý ϳñáÕ ¿ ï³Ýç»É áõ ëå³Ý»É Ù³ñÙÇÝÁ, µ³Ûó ãÇ Ï³ñáÕ ¹Çåã»É ÏÛ³Ý ùÇÝ, áñÁ ͳÍÏí³Í ¿ ²ëïÍá Ù»ç øñÇëïáëÇ Ñ»ï: ܳ ϳñáÕ ¿ µ³Ýï Ý»ï»É, µ³Ûó ãÇ Ï³ñáÕ Ñá·ÇÝ Ï³å»É: ʳí³ñÇ ÙÇ çÇó Ýñ³Ýù ݳÛáõÙ ¿ÇÝ ÷³éùÇÝ` ³ë»Éáí. §àñáíÑ»ï¨ ³ÛÝ å»ë »Ù ¹³ïáõÙ, áñ ³Ûë ųٳݳÏÇ ã³ñã³ñ³ÝùÝ»ñÁ ³ñ ųÝÇ ã»Ý µ³Õ¹³ïí»Éáõ ³ÛÝ ·³Éáõ ÷³éùÇ Ñ»ï, áñ Ù»½³ ÝáõÙ åÇïÇ Ñ³ÛïÝíǦ: §àñáíÑ»ï¨ Ù»ñ ³ÛÅÙÛ³Ý Ã»Ã¨ Ý» ÕáõÃÛáõÝÁ ³Ù»Ý³·»ñ³½³Ýó ѳíÇï»Ý³Ï³Ý ÷³éùÇ Ù»Íáõ ÃÛáõÝ ¿ ·áñÍáõÙ Ù»½ ѳٳñ¦ (ÐéáÙ»³óÇë 8.18, ´ ÎáñÝó óÇë 4.17): [31] ²ëïÍá ÷³éùÁ` µÝ³íáñáõÃÛáõÝÁ, µ³ó³Ñ³ÛïíáõÙ ¿ Üñ³ ÁÝïñÛ³É ½³í³ÏÝ»ñÇ Ù»ç ÷áñÓáõÃÛ³Ý áõ ѳɳͳÝùÇ Å³Ù³Ý³Ï: ²ëïÍá »Ï»Õ»óÇÝ, áñÇÝ ³ïáõÙ áõ Ñ»ï³åݹáõÙ ¿ ³ß˳ñÑÁ, ¹³ëïdzñ³ÏíáõÙ áõ ϳñ·³í³ñÅíáõÙ ¿ øñÇë ïáëÇ ¹åñáóáõÙ: Üñ³Ýù »ñÏñÇ íñ³ Ý»Õ ×³Ý³å³ñÑáí »Ý ·ÝáõÙ, Ù³ùñíáõÙ »Ý íßïÇ ÑÝáóáõÙ, Ñ»ï¨áõÙ »Ý øñÇëïá ëÇÝ` ¹³Å³Ý ³ñ·»ÉùÝ»ñÁ ѳÕóѳñ»Éáí: Üñ³Ýù ïáÏáõÙ »Ý ÇÝùÝáõñ³óáõÃÛ³Ùµ ¨ ÏñáõÙ ¹³éÁ Ñdzëó÷áõÃÛáõÝÝ»ñ: ´³Ûó Çñ»Ýó ó³íáï ÷áñÓ³éáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ýñ³Ýó ëáíáñ»ó ÝáõÙ »Ý ѳëÏ³Ý³É Ñ³Ýó³ÝùÝ áõ Ù»ÕùÇ í³ÛÁ ¨ ·³ñß³Ýù ½·³É ¹ñ³Ýó Ýϳïٳٵ: øñÇëïáëÇ ã³ñã³ñ³ÝùÝ»ñÇÝ Ïóáñ¹ ÉÇÝ»Éáí` ÷³éùÇÝ ¿É Ù³ëݳÏÇó åÇïÇ ÉÇÝ»Ý: سñ·³ ñ»Ý Çñ ëáõñµ ï»ëÇÉùáõÙ ï»ë»É ¿ ²ëïÍá ÅáÕáíñ¹Ç ѳÕó ݳÏÁ: §ºí ï»ë³ ǵñ¨ ³å³Ï»Õ»Ý Íáí Ïñ³Ïáí ˳éÝí³Í, ¨ Ýñ³Ýó, áñ ѳÕÃ»É »Ý... Ï³Ý·Ý³Í ¿ÇÝ ³å³Ï»Õ»Ý ÍáíÇ íñ³, ¨ ²ëïÍá ùݳñÝ»ñÝ áõÝ»ÇÝ: ºí »ñ·áõÙ ¿ÇÝ ²ëïÍá Í³é³ Øáíë»ëÇ »ñ·Á ¨ ¶³éÇ »ñ·Á` ³ë»Éáí. §Ø»Í ¨ ½³ñ ٳݳÉÇ »Ý ùá ·áñÍ»ñÁ, î»ñ ²ëïí³Í ²Ù»Ý³Ï³É, ³ñ¹³ñ ¨ ×ßÙ³ñÇï »Ý ùá ׳ݳå³ñÑÝ»ñÁ, áí ëáõñµ»ñÇ Â³·³íáñ¦: §êñ³Ýù »Ý, áñ ·³ÉÇë »Ý ³ÛÝ Ù»Í Ý»ÕáõÃÛáõÝÇó, ¨ Çñ»Ýó
36
ÐÇëáõëÇ É»é³Ý ù³ñá½Á
Ñ³Ý ¹»ñÓ Ý»ñÁ Éí³óÇÝ ¨ ëåÇï³Ï»óñÇÝ ¶³éÇ ³ñÛáõÝáí: Üñ³ ѳ Ù³ñ ²ëïÍá ³ÃáéÇ ³é³çÇÝ »Ý, ¨ å³ßïáõÙ »Ý Ýñ³Ý ó»ñ»Ï ¨ ·Çß»ñ Ýñ³ ï³×³ñÇ Ù»ç, ¨ ³ÃáéÇ íñ³ ÝëïáÕÁ Çñ íñ³ÝÁ Ïï³ñ³ÍÇ Ýñ³Ýó íñ³¦ (гÛïÝáõÃÛáõÝ 15.2,3, 7.14,15): §ºñ³ÝÇ Ó»½, »ñµ áñ Ïݳ˳ï»Ý Ó»½¦ (سïèáë 5.11): Æñ ³ÝÏáõÙÇó ëÏë³Í` ë³ï³Ý³Ý ÙÇßï ·áñÍáõÙ ¿ ˳ µ»áõÃÛ³Ý ÙÇçáóáí: ÆÝãå»ë áñ ëË³É Ý»ñϳ۳óñ»ó ²ëï ÍáõÝ, ³ÛÝå»ë ¿É Çñ ·áñͳϳÉÝ»ñÇ ÙÇçáóáí ëË³É ¿ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ²ëïÍá ½³í³ÏÝ»ñÇÝ: öñÏÇãÝ ³ëáõÙ ¿. §ø»½ ݳ˳ïÇÝù ïíáÕÝ»ñÇ Ý³Ë³ïÇÝùÝ»ñÝ ÇÝÓ íñ³ ÁÝϳݦ (ê³ÕÙáë 69.9): ÜÙ³Ý Ó¨áí Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñÝ ÁÝÏÝáõÙ »Ý Üñ³ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇ íñ³: [32] ºñµ¨¿ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ù»ç ³åñáÕÝ»ñÇó áñ¨¿ Ù»ÏÇÝ ³Û¹ ù³Ý ¹³Å³Ýáñ»Ý ã»Ý ½ñå³ñï»É, áñù³Ý Ù³ñ¹áõ àñ¹áõÝ: ²ëïÍá ëáõñµ ûñ»ÝùÇ ëϽµáõÝùÝ»ñÇÝ ³Ýß»Õáñ»Ý Ñݳ½³Ý¹ í»Éáõ ѳٳñ ܳ ͳÕñáõͳݳÏÇ »ÝóñÏí»ó: Üñ³Ý ³ï»É »Ý ³é³Ýó áñ¨¿ å³ï׳éÇ: ܳ Æñ ÃßݳÙÇÝ»ñÇ ³éç¨ Ï³Ý·Ý³Í ¿ »Õ»É ˳ճÕáõÃÛ³Ùµ` ѳÛï³ñ³ñ»Éáí, áñ ݳ ˳ïÇÝùÁ ùñÇëïáÝ۳ݻñÇ Å³é³Ý·áõÃÛ³Ý ÙÇ Ù³ëÝ ¿: ºí ËáñÑáõñ¹ ¿ ïí»É Æñ Ñ»ï¨áñ¹Ý»ñÇÝ, û ÇÝãå»ë ѳݷóÝ»Ý ã³ñÇ ³Ù»Ý Ý»ï»ñÁ` Ññ³Ù³Û»Éáí Ýñ³Ýó ãïϳñ³Ý³É ѳ ɳͳÝùÇ Ù»ç: ¼ñå³ñïÇãÁ ϳñáÕ ¿ ³ñ³ï³íáñ»É µ³ñÇ ³ÝáõÝÁ, µ³Ûó ãÇ Ï³ñáÕ ³ñ³ï³íáñ»É µÝ³íáñáõÃÛáõÝÁ, ù³Ý½Ç ²ëï í³Í ³ÛÝ å³Ñå³ÝáõÙ ¿: ø³ÝÇ ¹»é Ù»ÕùÇ Ñ»ï Ù»Ýù ã»Ýù ѳßïíáõÙ, áã ÙÇ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ï³Ù ë³ï³Ý³Û³Ï³Ý áõÅ ãÇ Ï³ñáÕ ³ñ³ï³íáñ»É Ñá·ÇÝ: ²ÛÝ Ù³ñ¹Á, áí ³å³ íÇ ÝáõÙ ¿ ²ëïÍáõÝ, ³Ù»Ý³Í³Ýñ ÷áñÓáõÃÛ³Ý Å³ÙÇÝ áõ ³Ù» ݳ
ºñ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ 37
Ñáõë³ÉùáÕ ÙÇç³í³ÛñáõÙ ¨ë ÏÉÇÝÇ ÝáõÛÝÁ, ÇÝã »Õ»É ¿ µ³ ñ»Ñ³çáÕ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ»ñáõÙ, ¨ ²ëïÍá ÉáõÛëÝ áõ ßÝáñÑÁ Ýñ³ íñ³ ÏÉÇÝ»Ý: Üñ³ Ëáëù»ñÁ, ÙÕáõÙÝ»ñÝ áõ ·áñÍ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ëË³É Ù»Ïݳµ³Ýí»É áõ Ï»ÕÍí»É, µ³Ûó ݳ ³Û¹ ³Ù»ÝÇ íñ³ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ãÇ ¹³ñÓÝáõÙ, ù³ÝÇ áñ áõÝÇ ³í»ÉÇ ³é³çݳÛÇÝ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÝ»ñ: Øáíë»ëÇ ÝÙ³Ý Ý³ ïáÏáõÙ ¿, áñáí Ñ»ï¨ §ï»ëÝáõÙ ¿ ²Ýï»ë³Ý»ÉáõÝ ï»ëÝáÕÇ å»ë¦ (ºµñ³ Û»óÇë 11.27)` ݳۻÉáí §áã û ³Ûë »ñ¨áÕ µ³Ý»ñÇÝ, ³ÛÉ ³Ý »ñ¨áõÛÃÝ»ñÇݦ (´ ÎáñÝóóÇë 4.18): øñÇëïáëÁ ׳ݳãáõÙ ¿ µáÉáñ Ýñ³Ýó, áõÙ Ù³ñ¹ÇÏ ã»Ý ѳëϳÝáõÙ ¨ ëË³É »Ý Ý»ñϳ۳óÝáõÙ: Üñ³ áñ¹ÇÝ»ñÁ ϳ ñáÕ »Ý Éé³ÏÛ³ó ѳٵ»ñáõÃÛ³Ùµ áõ íëï³ÑáõÃÛ³Ùµ ëå³ë»É, ³ÝÏ³Ë Ýñ³ÝÇó, û ÇÝãù³Ý »Ý ã³ñ³Ëáëí»É áõ ³ñѳٳñÑ í»É: àñáíÑ»ï¨ áãÇÝã ãϳ ͳÍáõÏ, áñ ãѳÛïÝíÇ, ¨ Ýñ³Ýó, áíù»ñ å³ïíáõÙ »Ý ²ëïÍáõÝ, ܳ Ïå³ïíÇ Ù³ñ¹Ï³Ýó áõ Ññ»ßï³ÏÝ»ñÇ ³éç¨: [33] §ºñµ áñ Ïݳ˳ï»Ý Ó»½ áõ Ïѳɳͻݦ, ÐÇëáõëÝ ³ë³ó. §àõñ³Ë³ó»ù ¨ óÝͳó»ù¦: ܳ Æñ áõÝÏݹÇñÝ»ñÇ Ñ³ Ù³ñ Ù³ïݳÝß»ó Ù³ñ·³ñ»Ý»ñÇÝ` áñå»ë §ã³ñã³ñ³ÝùÇ áõ »ñϳÛݳÙïáõÃÛ³Ý ûñÇݳϦ (гÏáµáë 5.10): ²¹³ÙÇ áñ¹Ç Ý»ñÇó ³Ù»Ý³³é³çÇÝ ùñÇëïáÝÛ³Ý` гµ»ÉÁ, ٳѳó³í áñ å»ë ݳѳï³Ï: ºÝáùÁ ù³ÛÉ»ó ²ëïÍá Ñ»ï, ¨ ³ß˳ñÑÁ ã׳ ݳã»ó Ýñ³Ý: ÜáÛÁ ͳÕñí»ó ǵñ¨ ÙáÉ»é³Ý¹ áõ Ëáõ×³å³ ñ³ñ: §ØÛáõëÝ»ñÁ ݳ˳ïÇÝùÝ»ñÇ ¨ ͻͻñÇ, ϳå³ÝùÝ»ñÇ ¨ µ³ÝïÇ ÷áñÓÁ ³é³Ý¦: §àõñÇßÝ»ñÇÝ ¿É ËÇëï ã³ñã³ñí»óÇÝ ³½³ïáõÃÛáõÝÁ ãÁݹáõÝ»Éáí, áñ É³í³·áõÛÝ Ñ³ñáõÃÛ³Ý Ñ³ë ݻݦ (ºµñ³Û»óÇë 11.36,35): Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ ¹³ñáõÙ ²ëïÍá ÁÝïñÛ³É Éñ³µ»ñÝ»ñÁ ݳ ˳ïí»É »Ý áõ ѳɳÍí»É, ë³Ï³ÛÝ Ýñ³Ýó ã³ñã³ñ³ÝùÇ ÙÇ çáóáí ²ëïÍá ׳ݳãáõÙÁ ï³ñ³Íí»É ¿ ³Ù»Ýáõñ»ù: øñÇë ïáëÇ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³ß³Ï»ñï å»ïù ¿ ÙïÝÇ Ñ³í³ïÇ
38
ÐÇëáõëÇ É»é³Ý ù³ñá½Á
Ñ» ñáëÝ»ñÇ ß³ñù»ñÁ áõ ϳï³ñÇ ÝáõÛÝ ³ß˳ï³ÝùÁ` ·Ç ï»Ý³Éáí, áñ ÃßݳÙÇÝ ãÇ Ï³ñáÕ áãÇÝã ³Ý»É ×ßÙ³ñïáõÃÛ³Ý ¹»Ù: ²ëïí³Í Ùï³¹Çñ ¿, áñ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ ³é³ç ù³ßíÇ áõ ¹³éݳ ѳñó³ùÝÝÙ³Ý áõ ùÝݳñÏÙ³Ý ³é³ñϳÝ: سñ¹ ϳÝó ÙÇïùÁ å»ïù ¿ ³ñÃݳݳ: ²Ù»Ý ÙÇ å³Ûù³ñ, ³Ù»Ý ÙÇ Ù»Õ³¹ñ³Ýù, ³Ù»Ý ÙÇ ç³Ýù` ë³Ñٳݳ÷³Ï»Éáõ ËÕ×Ç ³½³ïáõÃÛáõÝÁ, ²ëïÍá ÙÇçáóÝ»ñÝ »Ý` ³ñÃݳóÝ»Éáõ Ù³ñ¹ ϳÝó, áíù»ñ ѳϳé³Ï ¹»åùáõÙ ÏùÝ»ÇÝ: àñù³Ý Ñ³×³Ë ¿ ³Û¹ ѻ勉ÝùÝ »ñ¨áõÙ ²ëïÍá Éñ³ µ»ñÝ»ñÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç: ºñµ ³½Ýí³µ³ñá áõ å»ñ׳Ëáë êï»÷³ÝáëÁ ù³ñÏáÍí»ó ³ïÛ³ÝÇ ËáñÑñ¹³Ï³ÝÇ ë³¹ñ³Ý ùáí, ³í»ï³ñ³ÝÇ ·áñÍÇÝ áã ÙÇ íݳë ãѳëóí»ó: ºñÏÝùÇ ÉáõÛëÁ, áñÁ Éáõë³íáñ»ó Ýñ³ ¹»ÙùÁ, ³ëïí³Í³ÛÇÝ Ï³ñ»Ï ó³ÝùÁ Ñá·ÇÝ ³í³Ý¹áÕÇ ³ÕáÃùÇ Ù»ç` ѳÙá½ÙáõÝùÇ ëáõñ Ý»ï»ñ ¿ÇÝ ³ïÛ³ÝÇ ÙáÉ»é³Ý¹ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ºí ѳ ɳÍáÕ ÷³ñÇë»óÇ êáÕáëÁ ¹³ñÓ³í øñÇëïáëÇ ³ÝáõÝÁ ÏñáÕ ÙÇ ÁÝïÇñ ³Ýáê ѻóÝáëÝ»ñÇ, ó·³íáñÝ»ñÇ áõ Æëñ³Û» ÉÇ áñ¹ÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: [34] ºñϳñ ï³ñÇÝ»ñ Ñ»ïá ѳë³ÏÝ ³é³Í äáÕáëÁ ·ñáõÙ ¿ ÐéáÙÇ µ³ÝïáõÙ. §àÙ³Ýù ݳ˳ÝÓáí ¨ ѳϳé³ÏáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí »Ý ù³ñá½áõÙ øñÇëïáëÇÝ... ¨ áã û ³ÝÏ»ÕÍ` ϳñÍ»Éáí, û Ç٠ϳå³ÝùÝ»ñÇ íñ³ Ý»Õáõ ÃÛáõÝ µ»ñ»Ý... ´³Ûó DZÝã. ÇÝã Ï»ñåáí ¿É áñ ÉÇÝÇ, û å³ï ׳é³Ýùáí` ¨ û ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝáí` øñÇëïáëÝ ¿ ù³ñá½ íáõÙ¦ (öÇÉÇå»óÇë 1.15-18): äáÕáëÇ` µ³ÝïáõÙ ÉÇÝ»ÉÝ ûÅ³Ý ¹³Ï»ó ³í»ï³ñ³ÝÇ ï³ñ³ÍÙ³ÝÁ ³Ù»Ýáõñ»ù: ºí ϳÛë»ñ ³ñùáõÝÇùáõÙ ß³ï Ñá·ÇÝ»ñ ß³Ñí»óÇÝ øñÇëïáëÇ Ñ³Ù³ñ: ÜáõÛÝ Ï»ñå ¨ ë³ï³Ý³ÛÇ ç³Ýù»ñáí ¿ñ, áñ ²ëïÍá ËáëùÇ §³Ý³å³Ï³Ý¦ ë»ñÙÁ, áñÁ §Ï»Ý¹³ÝÇ ¿ ¨ ѳíÇï»Ý³Ï³Ý¦ (² ä»ïñáë 1.23), ó³Ýí»ó Ù³ñ¹Ï³Ýó ëñï»ñáõÙ: Üñ³ áñ ¹ÇÝ»ñÇ Ý³Ë³ï»Éáõ áõ ѳɳͻÉáõ ÙÇçáóáí øñÇëïáëÇ ³Ýáõ ÝÁ ٻͳñíáõÙ ¿, ¨ Ñá·ÇÝ»ñÁ ÷ñÏíáõÙ »Ý:
ºñ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ 39
Üñ³Ýù, áíù»ñ íÏ³Û»É »Ý øñÇëïáëÇ Ù³ëÇÝ Ñ³É³Í³Ý ùÇ áõ ݳ˳ïÇÝùÇ ÙÇçáóáí, Ýñ³Ýó í³ñÓùÁ Ù»Í ÏÉÇÝÇ »ñÏÝùáõÙ: ²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ Ù³ñ¹ÇÏ ëå³ëáõÙ »Ý »ñÏ ñ³ÛÇÝ µ³ñÇùÝ»ñÇ, ÐÇëáõëÁ Ýñ³Ýó óáõÛó ¿ ï³ÉÇë »ñÏݳÛÇÝ å³ñ·¨Á: ´³Ûó ³Û¹ µáÉáñÁ ݳ ãÇ ï³ÉÇë ÙdzÛÝ ³å³·³ ÏÛ³ÝùáõÙ, ³ÛÝ ëÏëíáõÙ ¿ ³Ûëï»Õ: ÐÝáõÙ î»ñÁ ѳÛïÝí»É ¿ ²µñ³Ñ³ÙÇÝ áõ ³ë»É. §ºë ù»½ ѳٳñ í³Ñ³Ý »Ù, ùá í³ñÓ ùÁ ËÇëï ß³ï ¿¦ (ÌÝݹáó 15.1): ²Ûë ¿ í³ñÓùÁ µáÉáñ Ýñ³Ýó, áíù»ñ Ñ»ï¨áõÙ »Ý øñÇëïáëÇÝ: [35] ºÑáí³ ¾Ù Ù³Ýáõ»É, ܳ` §àñÇ Ù»ç ͳÍÏí³Í Ï³Ý ÇÙ³ëïáõÃÛ³Ý áõ ·Ç ïáõÃÛ³Ý ³Ù»Ý ·³ÝÓ»ñÁ¦, áõÙ Ù»ç §µÝ³Ïí³Í ¿ ³ëïí³ ÍáõÃÛ³Ý ³Ù»Ý ÉÇáõÃÛáõÝÁ Ù³ñÙݳå»ë¦ (ÎáÕáë³óÇë 2.3,9)` Üñ³ Ñ»ï Ý»ñ¹³ßÝ³Ï ÉÇÝ»É, Üñ³Ý ׳ݳã»É, Üñ³Ý ïÇñ³ å»ï»É, »ñµ ëÇñïÁ µ³óíáõÙ ¿ ³í»ÉÇ áõ ³í»ÉÇ ÁݹáõÝ»Éáõ Üñ³ ѳïϳÝÇßÝ»ñÁ, ׳ݳã»É Üñ³ ë»ñÝ áõ ½áñáõÃÛáõÝÁ, ïÇñ³å»ï»É øñÇëïáëÇ ³Ý³ë»ÉÇ Ñ³ñëïáõÃÛ³ÝÁ, ÁÙµéÝ»É ³í»ÉÇ áõ ³í»ÉÇ, §Ã» DZÝã ¿ ɳÛÝáõÃÛáõÝÁ ¨ »ñϳÛÝáõÃÛáõÝÁ ¨ µ³ñÓñáõÃÛáõÝÁ ¨ Ëáñáõ ÃÛáõÝÁ. áñ ׳ݳã»ù øñÇëïáëÇ ë»ñÁ, áñ ³Ù»Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÇó ·»ñ³½³Ýó ¿, áñ ²ëïÍá ³Ù»Ý ÉÇáõÃÛáõÝáí Éóí»Ýù¦ (º÷»ë»ë³óÇë 3.18,19)` §ë³ ¿ îÇ ñáç ͳé³Ý»ñÇ Å³é³Ý·áõÃÛáõÝÁ, ¨ Ýñ³Ýó ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝÁ ÇÝÓÝÇó ¿, ³ëáõÙ ¿ î»ñÁ¦ (ºë³Ûdz 54.17): ¸³ ³ÛÝ áõñ³ËáõÃÛáõÝÝ ¿ñ, áñ Éóñ»É ¿ñ äáÕáëÇ áõ ÞÇ Õ³ÛÇ ëñï»ñÁ, »ñµ Ýñ³Ýù Ï»ë·Çß»ñáí ³ÕáÃáõÙ áõ »ñ·áí ÷³é³µ³ÝáõÙ ¿ÇÝ ²ëïÍáõÝ öÇÉÇåå»Ç µ³ÝïáõÙ: øñÇëïáëÝ ³ÛÝï»Õ Ýñ³Ýó ÏáÕùÇÝ ¿ñ: Üñ³ Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ý ÉáõÛëÁ, »ñÏ Ý³ÛÇÝ å³É³ïÝ»ñÇ ÷³éùáí ѳݹ»ñÓ, ׳鳷»É ¿ Ë³í³ ñÇ Ù»ç: ¶ïÝí»Éáí ÐéáÙáõÙ, ï»ëÝ»Éáí ³í»ï³ñ³ÝÇ ï³ñ³ ÍáõÙÁ` äáÕáëÁ, ³Ýáõß³¹ñáõÃÛ³Ý Ù³ïÝ»Éáí Çñ ϳå³Ýù Ý»ñÁ, ·ñ»É ¿. §êñ³ ѳٳñ áõñ³Ë »Ù ¨ áõñ³Ë ¿É ÏÉÇݻ٦ (öÇÉÇå»óÇë 1.18): øñÇëïáëÇ É»é³Ý ù³ñá½áõÙ ³ëí³Í ³Ûë
40
ÐÇëáõëÇ É»é³Ý ù³ñá½Á
ٻͳñÅ»ù Ëáëù»ñÝ Çñ»Ýó ³ñÓ³·³ÝùÁ ·ï³Ý äáÕáëÇ` ÷Ç ÉÇåå»óÇÝ»ñÇ »Ï»Õ»óáõÝ áõÕÕí³Í ÉáõñáõÙ, »ñµ Ýñ³Ýù ·ïÝíáõÙ ¿ÇÝ Ñ³É³Í³ÝùÝ»ñÇ Ù»ç. §àõñ³Ë »Õ»ù î»ñáõÙÝ ³Ù»Ý ųٳݳÏ. ¹³ñÓÛ³É ³ëáõÙ »Ù` áõñ³Ë »Õ»ù¦ (öÇÉÇ å»óÇë 4.4): §¸áõù »ñÏñÇ ³ÕÝ »ù¦ (سïèáë 5.13): ²ÕÁ ·Ý³Ñ³ïíáõÙ ¿ Çñ å³Ñå³ÝÇã ѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ºñµ ²ëïí³Í Æñ áñ¹ÇÝ»ñÇÝ ³ëáõÙ ¿` ¹áõù ³Õ »ù, ϳٻÝáõÙ ¿ ëáíáñ»óÝ»É, áñ Æñ Ýå³ï³ÏÝ ¿ Ýñ³Ýó ¹³ñÓÝ»É Æñ ßÝáñÑáí Éóí³Í ³ÝÓÇÝù` Ù³ñ¹Ï³Ýó ÷ñÏ»Éáõ ·áñÍÇãÝ»ñ: ²ß˳ñÑÇ ³éç¨ ÅáÕáíáõñ¹ ÁÝïñ»Éáõ ²ëïÍá Ýå³ï³ÏÁ áã ÙdzÛÝ Ýñ³Ýó ǵñ¨ Æñ áñ¹ÇÝ»ñ áõ ¹áõëïñ»ñ áñ¹»·ñ»Éáõ Ù»ç ¿, ³ÛÉ Ý³¨ ³ÛÝ, áñ Ýñ³Ýó ÙÇçáóáí ³ß˳ñÑÁ ϳñáճݳ ÁݹáõÝ»É ßÝáñÑÁ, áñ ÷ñϳñ³ñ ¿ µáÉáñ Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳٳñ: (îÇïáë 2.11): [36] ²ëïí³Í ÁÝïñ»ó ²µñ³Ñ³ÙÇÝ áã ÙdzÛÝ Ýñ³ ѳٳñ, áñ ²µñ³Ñ³ÙÁ ÉÇÝÇ ²ëïÍá ѳïáõÏ ÁÝÏ»ñÁ, ³ÛÉ áñ Ýñ³ ÙÇçáóáí î»ñÁ ϳñáճݳ ë÷é»É Æñ Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³½·»ñÇ íñ³: ÐÇëáõëÝ Æñ ˳ã»ÉáõÃÛáõ ÝÇó ³é³ç Ù³ïáõó³Í ³ÕáÃùáõÙ ³ë³ó. §ºí »ë Ýñ³Ýó ѳ Ù³ñ ÇÙ ³ÝÓÁ ëáõñµ »Ù ³ÝáõÙ, áñ Ýñ³Ýù ¿É ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝáí ëñµí³Í ÉÇݻݦ (ÐáíѳÝÝ»ë 17.19): øñÇëïáÝ۳ݻñÁ, áíù»ñ ëñµí³Í »Ý ×ßÙ³ñïáõÃÛ³Ý ÙÇçáóáí, ÝáõÛÝ Ï»ñå ÏïÇñ³å» ï»Ý å³Ñå³ÝáÕ Ñ³ïϳÝÇßÝ»ñÇÝ, áñáÝù Ñ»éáõ Ïå³Ñ»Ý ³ß˳ñÑÁ ͳÛñ³Ñ»Õ ³ÝÏáõÙÇó: ²ÕÁ å»ïù ¿ ˳éÝíÇ ³ÛÝ ÝÛáõÃÇ Ñ»ï, áñï»Õ ·óí³Í ¿: ²ÕÁ å»ïù ¿ Ý»ñó÷³ÝóíÇ áõ Ý»ñÍÍíÇ, áñå»ë½Ç ϳ ñáճݳ å³Ñå³Ý»É: ÜáõÛÝ Ï»ñå ¨ ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ñ³Õáñ¹³Ï óáõÃÛ³Ý áõ ÙáïÇÏáõÃÛ³Ý ÙÇçáóáí ¿, áñ ³í»ï³ñ³ÝÇ ÷Áñ ϳñ³ñ áõÅÁ ѳëÝáõÙ ¿ Ù³ñ¹Ï³Ýó: Üñ³Ýù ã»Ý ÷ñÏíáõÙ ÑáÍ µ³½ÙáõÃÛ³Ùµ, ³ÛÉ ³Ýѳﳵ³ñ: ²ÝÓÝ³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ
ºñ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ 41
½áñáõÃÛáõÝ ¿: Ø»Ýù å»ïù ¿ Ù»ñӻݳÝù Ýñ³Ýó, áõ٠ϳٻ ÝáõÙ »Ýù ÷ñÏ»É: ²ÕÇ Ñ³ÙÁ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ ùñÇëïáÝÛ³ÛÇ Ï»Ýë³Ï³Ý áõ ÅÁ, ³ÛÝ ¿` øñÇëïáëÇ ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ùµ áõ ÐÇëáõëÇ ëÇñáí ïá ·áñí³Í ÏÛ³ÝùÁ: øñÇëïáëÇ ë»ñÁ ï³ñ³ÍíáÕ áõ ѳëï³ï³ ϳ٠¿: ºÃ» ³ÛÝ µÝ³ÏíáõÙ ¿ Ù»ñ Ù»ç, ³å³ ÏáÕáÕÇ áõñÇß Ý»ñÇÝ ¿É: Ø»Ýù ÏÙï»ñٳݳÝù Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñ»ï ³ÛÝù³Ý, ÙÇÝ㨠Ýñ³Ýó ëñï»ñÁ Ïç»ñÙ³Ý³Ý Ù»ñ ³Ý߳ѳËݹÇñ Ñá ·³ï³ñáõÃÛ³Ùµ áõ ëÇñáí: ²ÝÏ»ÕÍ Ñ³í³ï³óÛ³ÉÝ»ñÝ Çñ»Ýó ßáõñçÁ ï³ñ³ÍáõÙ »Ý Ï»Ýë³Ï³Ý áõÅ, áñÁ ó÷³ÝóáõÙ áõ Ýáñ µ³ñáÛ³Ï³Ý áõÅ ¿ ѳÕáñ¹áõÙ ³ÛÝ Ñá·ÇÝ»ñÇÝ, áõÙ Ñ»ï Ýñ³Ýù ³ß˳ïáõÙ »Ý: ²Û¹ í»ñ³÷áËáÕ ³ß˳ï³ÝùÁ ϳï³ñíáõÙ ¿ áã û Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ áõÅáí, ³ÛÉ êáõñµ Ðá·áõ ½áñáõÃÛ³Ùµ: ÐÇëáõëÁ ³í»É³óñ»ó Ñ»ï¨Û³É ѳݹÇë³íáñ ݳ˳½·áõ ß³óáõÙÁ. §ºÃ» ³ÕÝ ³Ýѳٳݳ, ÇÝãá±í ϳճÝíÇ, ³Ûɨë áãÝãÇ å»ïù ã¿, ÙdzÛÝ Ã» ¹áõñë ·óíÇ áõ Ù³ñ¹Ï³ÝóÇó áïݳ ÏáË ÉÇÝǦ: [37] ºñµ ÅáÕáíáõñ¹Á ÉëáõÙ ¿ñ øñÇëïáëÇ Ëáëù»ñÁ, ï»ë³í ßáÕßáÕ³óáÕ ëåÇï³Ï ³ÕÁ ׳ݳå³ñÑÝ»ñÇ íñ³: ø³ÝÇ áñ ³Û¹ ³ÕÁ Ïáñóñ»É ¿ñ Çñ ѳÙÝ áõ ¹³ñÓ»É ³Ýå»ïù, Ù³ñ¹ÇÏ ³ÛÝ Ã³÷»É ¿ÇÝ ×³Ý³å³ñÑÝ»ñÇ íñ³: ¸³ ï»ë³Ý»ÉÇáñ»Ý Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ñ ÷³ñÇë»óÇÝ»ñÇ íÇ׳ÏÝ áõ Ýñ³Ýó Ïñá ÝÇ Ý»ñ·áñÍáõÃÛáõÝÁ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý íñ³: ¸³ Ý»ñϳ۳ó ÝáõÙ ¿ ³Ù»Ý ÙÇ Ù³ñ¹áõ ÏÛ³ÝùÁ, áõÙÇó Ñ»é³ó»É ¿ ²ëïÍá ßÝáñÑÇ áõÅÁ, ¨ áí ¹³ñÓ»É ¿ ë³éÝ áõ øñÇëïáëÇó Ñ»é³ó³Í: ÆÝãåÇëÇÝ ¿É áñ ÉÇÝÇ Ýñ³ ¹³í³Ý³ÝùÁ, ³Û¹åÇëÇ Ù³ñ¹áõÝ Ññ»ßï³ÏÝ»ñÝ áõ Ù³ñ¹ÇÏ Ý³ÛáõÙ »Ý áñå»ë ³Ýϻݹ³Ý áõ ïÑ³× Ù»ÏÇÝ: ²Û¹åÇëÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ øñÇëïáëÝ ³ëáõÙ ¿. §ú¯, û óáõñï ÉÇÝ»Çñ ϳ٠ï³ù. áõñ»ÙÝ áñáíÑ»ï¨ ·³Õç »ë, ¨ áã ï³ù ¨ áã óáõñï, ù»½ åÇïÇ ÷ë˻٠ÇÙ µ»ñ³ÝÇó¦ (гÛïÝáõÃÛáõÝ 3.15,16):
42
ÐÇëáõëÇ É»é³Ý ù³ñá½Á
²é³Ýó ϻݹ³ÝÇ Ñ³í³ïÇ ³é øñÇëïáë` áñå»ë ³ÝÓ Ý³Ï³Ý öñÏãÇ, ³ÝÑݳñÇÝ ¿ ½·³ÉÇ ¹³ñÓÝ»É Ù»ñ ³½¹»óáõÃÛáõ ÝÁ ³Ýѳí³ï ³ß˳ñÑáõÙ: Ø»Ýù ã»Ýù ϳñáÕ áõñÇßÝ»ñÇÝ ï³É ³ÛÝ, ÇÝã Ù»Ýù ÇÝùÝ»ñë ãáõÝ»Ýù: سñ¹ÏáõÃÛ³Ý ûñÑÝáõÃÛ³Ý áõ µ³ñÓñ³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ·áñÍÇ ¹ñí³Í Ù»ñ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ ѳٳã³÷ ¿ øñÇëïáëÇ Ñ³Ý¹»å Ù»ñ ³ÝÓÝíÇñáõÃÛ³ÝÝ áõ ÝíÇñ³µ»ñÙ³ÝÁ: ºÃ» ãϳ ·áñÍÝ³Ï³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝ, ³Ý Ï»ÕÍ ë»ñ áõ ÷áñÓ³éáõÃÛ³Ý ÇëÏáõÃÛáõÝ, ãϳ ݳ¨ û·Ý»Éáõ áõÅ, »ñÏÝùÇ Ñ»ï ϳå áõ øñÇëïáëÇ ÑáïÁ ÏÛ³ÝùáõÙ: ºÃ» êáõñµ Ðá·ÇÝ Ù»½ ãû·ï³·áñÍÇ áñå»ë ·áñͳϳÉÝ»ñ, áõÙ ÙÇçáóáí ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ` ÇÝãå»ë áñ ϳ ³ÛÝ øñÇëïáëáõÙ, ѳÕáñ¹Ç ³ß˳ñÑÇÝ, áõñ»ÙÝ Ù»Ýù ÝÙ³Ý »Ýù ³ÛÝ ³ÕÇÝ, áñÁ Ïáñóñ»É ¿ Çñ ѳÙÝ áõ ¹³ñÓ»É ¿ ÉÇáíÇÝ ³Ýå»ïù: øñÇëïá ëÇ ßÝáñÑÇ å³Ï³ëáõÃÛ³Ùµ Ù»Ýù íϳÛáõÙ »Ýù ³ß˳ñÑÇÝ, áñ ³ÛÝ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ, áñÇÝ åݹáõÙ »Ýù, áñ ѳí³ïáõÙ »Ýù, ãáõÝÇ ëñµ³·áñÍáÕ áõÅ: §ºÃ» Ù³ñ¹Ï³Ýó áõ Ññ»ßï³ÏÝ»ñÇ É»½áõÝ»ñáí Ëáë»Ù, µ³Ûó ë»ñ ãáõÝ»Ù, »ë »Õ³ Ó³ÛÝ Ñ³ÝáÕ åÕÇÝÓ, ϳ٠ÑÝã»óáÕ ÍÝÍÕ³: [38] ºí »Ã» Ù³ñ·³ñ»áõÃÛáõÝ áõݻݳÙ, ¨ ·Çï»Ý³Ù ³Ù»Ý ËáñÑáõñ¹Ý»ñÁ ¨ ³Ù»Ý ·Çïáõ ÃÛáõÝÁ, ¨ ³Ù»Ý ѳí³ïùÝ áõݻݳÙ, ÙÇÝ㨠ë³ñ»ñÝ ¿É ï» Õ³÷áË»Éáõ, µ³Ûó ë»ñ ãáõÝ»Ù, áãÇÝã »Ù: ºí »Ã» ÇÙ ³Ù»Ý ³åñ³ÝùÝ»ñÝ ³Õù³ïÝ»ñÇÝ áõï»óݻ٠¨ ÇÙ Ù³ñÙÇÝÁ Ù³ï Ý»Ù, áñ ³ÛñíÇ, µ³Ûó ë»ñ ãáõÝ»Ù, »ë áãÇÝã û·áõï ã»Ù áõݻݳ¦ (² ÎáñÝóóÇë 13.1-3): ºñµ ëÇñïÁ Éóí³Í ¿ ëÇñáí, ³ÛÝ Ï³ñï³ÑáëÇ ¹»åÇ áõñÇßÝ»ñÁ áã û Ýñ³ÝóÇó ëï³óí³Í ëÇñ³ÉÇñáõÃÛ³Ý å³ï ׳éáí, ³ÛÉ áñáíÑ»ï¨ ë»ñÁ ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý ëϽµáõÝù ¿: ê» ñÁ Ó¨³÷áËáõÙ ¿ µÝ³íáñáõÃÛáõÝÁ, ջϳí³ñáõÙ ¹ñ¹áõÙÝ» ñÁ, Ë»Õ ¹áõÙ ÃßݳÙáõÃÛáõÝÁ ¨ ³½Ýí³óÝáõ٠ѳÏáõÙÝ»ñÁ: ²ÛëåÇëÇ ë»ñÁ ³ÛÝù³Ý Áݹ³ñÓ³Ï ¿, áñù³Ý ïÇ»½»ñùÁ, ¨ Ý»ñ¹³ßÝ³Ï ¿ ëå³ë³ñÏáõ Ññ»ßï³ÏÝ»ñÇ ëÇñáõÝ: êñïáõÙ
ºñ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ 43
÷³Û÷³Ûí³Í` ³ÛÝ ù³Õóñ³óÝáõÙ ¿ áÕç ÏÛ³ÝùÁ ¨ ë÷éáõÙ Çñ ûñÑÝáõÃÛáõÝÁ áÕç ßñç³å³ïÇ íñ³: ØÇÙdzÛÝ ¹³ ¿, áñ ϳñáÕ ¿ Ù»½ ¹³ñÓÝ»É »ñÏñÇ ³Õ: §¸áõù ³ß˳ñÑÇ ÉáõÛëÝ »ù¦ (سïèáë 5.14): ºñµ øñÇëïáëÁ ëáíáñ»óÝáõÙ ¿ñ ÅáÕáíñ¹ÇÝ, ѳ׳˳ÏÇ Éáõë³µ³ÝáõÙ ¿ñ Çñ ËáëùÁ µÝáõÃÛ³Ý ï»ë³ñ³ÝÝ»ñÇó ûñÇ Ý³ÏÝ»ñ µ»ñ»Éáí: ¸ñ³Ýáí ÇëÏ ·ñ³íáõÙ ¿ñ Æñ áõÝÏݹÇñÝ»ñÇ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ ¨ Æñ ¹³ë»ñÁ Ñ»ï³ùñùÇñ ¹³ñÓÝáõÙ: ÄáÕá íáõñ¹Á ѳí³ùí»É ¿ñ ¹»é ³ñ¨³Í³·ÇÝ: ²í»ÉÇ áõ ³í»ÉÇ µ³ñÓ ñ³Ý³Éáí` ãùÝ³Õ ³ñ»·³ÏÁ ÙÇ ÏáÕÙ ¿ óñáõÙ ÑáÍ ëïí»ñÝ»ñÁ, áñáÝù ¹³ñ³Ý »Ý Ùï»É ÑáíÇïÝ»ñáõÙ áõ ë³ñ»ñÇ Ý»Õ ÏÇñ×» ñáõÙ: ê³Ï³ÛÝ ³ñ¨»ÉÛ³Ý »ñÏÝùÇ ÷³éùÁ ãÇ Ëáõݳó»É: ²ñ¨Ç ÉáõÛëÁ áÕáÕ»É ¿ »ñÏÇñÝ Çñ å³ÛͳéáõÃÛ³Ùµ: È×Ç ³Ýíñ¹áí ٳϻñ»ëÇ íñ³ ³ñï³óáÉí»É ¿ áëÏ»½ûÍ ÉáõÛëÝ áõ ³Ý¹ñ³¹³ñ Ó»É ³é³íáïÛ³Ý í³ñ¹³·áõÛÝ ³Ùå»ñáõÙ: ²Ù»Ý ÙÇ µáÕµáç, ͳÕÇÏ áõ ï»ñ¨³½³ñ¹ ßÇí ßáÕßáÕáõÙ ¿ óáÕÇ Ï³ÃÇÉÝ»ñáí: [39] ´ÝáõÃÛáõÝÁ ÅåïáõÙ ¿ Ýáñ ûñí³ ûñÑÝáõÃÛáõÝáí ¨ ͳé»ñÇ íñ³ ÃéãáõÝÝ»ñÇ ù³Õóñ ¹³ÛɳÛÉáí: öñÏÇãÁ ݳۻó Æñ ³éç¨ Ñ³í³ùí³Í ÅáÕáíñ¹ÇÝ, Ñ»ïá` ͳ·áÕ ³ñ»·³ÏÇÝ ¨ ³ë³ó ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇÝ. §¸áõù ³ß˳ñÑÇ ÉáõÛëÝ »ù¦: ÆÝãå»ë ³ñ¨Á ϳï³ñáõÙ ¿ Çñ ëÇñá ѳÝÓݳñ³ñáõÃÛáõÝÁ` óñ»Éáí ·Çß»ñ í³ ëïí»ñÝ»ñÝ áõ ³ñÃݳóÝ»Éáí ³ß˳ñÑÁ ÏÛ³ÝùÇ Ñ³Ù³ñ, ³Û¹å»ë ¿É øñÇëïáëÇ Ñ»ï¨áñ¹Ý»ñÁ å»ïù ¿ ϳï³ñ»Ý Çñ»Ýó ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁ` ë÷é»Éáí »ñÏݳÛÇÝ ÉáõÛëÁ Ù»ÕùÇ áõ ѳÝó³ÝùÇ Ë³í³ñáõÙ ·ïÝíáÕ Ù³ñ¹Ï³Ýó íñ³: ²ñ»·³ÏÇ ßáÕßáÕáõÝ ÉáõÛëÇ Ý»ñùá å³ñ½áñáß »ñ¨áõÙ ¿ÇÝ ù³Õ³ùÝ»ñ áõ ·ÛáõÕ»ñ, áñ µÉáõñÝ»ñÇ íñ³ ¿ÇÝ: سïݳÝß» Éáí ¹ñ³Ýù` ÐÇëáõëÝ ³ë³ó. §ØÇ ù³Õ³ù, áñ ·ïÝíáõÙ ¿ ë³ ñÇ íñ³, ãÇ Ï³ñáÕ Ã³ùÝí»É¦: ºí ³í»É³óñ»ó. §Öñ³·Á ã»Ý í³éÇ áõ ¹ÝÇ ·ñí³ÝÇ ï³Ï, ³ÛÉ ×ñ³·³Ï³ÉÇ íñ³, ¨ ݳ
44
ÐÇëáõëÇ É»é³Ý ù³ñá½Á
ÉáõÛë Ïï³ ³Ù»ÝÇÝ, áñ ï³Ý Ù»ç »Ý¦: àõÝÏݹÇñÝ»ñÇó ß³ ï»ñÁ ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñ áõ ÓÏÝáñëÝ»ñ ¿ÇÝ, áíù»ñ ³åñáõÙ ¿ÇÝ Ñ³Ù»ëï ïݳÏÝ»ñáõÙ` áõݻݳÉáí Ù»Ï ë»ÝÛ³Ï: ºí ³ÛÝï»Õ ï»Õ³¹ñí³Í ÙÇ³Ï ×ñ³·Á Éáõë³íáñáõÙ ¿ñ áÕç ïáõÝÁ: ÐÇ ëáõëÝ ³ë³ó. §²Ûëå»ë Éáõë³íáñÇ Ó»ñ ÉáõÛëÁ Ù³ñ¹Ï³Ýó ³é³çÇÝ, áñ Ó»ñ µ³ñÇ ·áñÍ»ñÁ ï»ëÝ»Ý, ¨ ÷³é³íáñ»Ý Ó»ñ ÐáñÁ, áñ »ñÏÝùáõÙÝ ¿¦: ´³óÇ øñÇëïáëÇó ׳鳷áÕ ÉáõÛëÇó, áõñÇß áã ÙÇ ÉáõÛë »ñ µ»ù ãÇ Éáõë³íáñ»É áõ ãÇ ¿É Éáõë³íáñÇ ÁÝÏ³Í Ù³ñ¹áõÝ: ÐÇëáõëÁ` öñÏÇãÁ, ÙÇ³Ï ÉáõÛëÝ ¿, áñ ϳñáÕ ¿ óñ»É Ù»ÕùÇ ï³Ï Ïùí³Í ³ß˳ñÑÇ Ë³í³ñÁ: øñÇëïáëÇ Ù³ëÇÝ ·ñí³Í ¿. §Üñ³Ýáí ¿ñ ÏÛ³ÝùÁ, ¨ ÏÛ³ÝùÁ Ù³ñ¹Ï³Ýó ÉáõÛëÝ ¿ñ¦ (ÐáíѳÝÝ»ë 1.4): øñÇëïáëÇ ÏÛ³ÝùÁ ÁݹáõÝ»Éáí` Üñ³ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ¹³éÝ³É Éáõë³ïáõÝ»ñ: Ðá·áõÙ ³ñÙ³ï³íáñí³Í øñÇëïá ëÇ ÏÛ³ÝùÁ, µÝ³íáñáõÃÛ³Ý Ù»ç ³ñï³Ñ³Ûïí³Í Üñ³ ë»ñÁ Ýñ³Ýó Ϲ³ñÓÝ»ñ ³ß˳ñÑÇ ÉáõÛë: [40] سñ¹Ï³ÛÇÝ µÝáõÃÛáõÝÝ Çñ Ù»ç ÉáõÛë ãáõÝÇ: ²é³Ýó øñÇë ïáëÇ Ù»Ýù ÝÙ³Ý »Ýù ãí³éí³Í ÙáÙÇ, ÝÙ³Ý »Ýù ³ñ¨Çó ßñçí³Í ÉáõëÝÇ: Ø»Ýù ãáõÝ»Ýù å³ÛͳéáõÃÛ³Ý áã ÙÇ ×³é³ ·³ÛÃ, áñ ÉáõÛë ë÷é»Ýù ˳í³ñ ³ß˳ñÑÇ íñ³: ´³Ûó »ñµ ßñçíáõÙ »Ýù ²ñ¹³ñáõÃÛ³Ý ²ñ»·³ÏÇ ÏáÕÙÁ, »ñµ ß÷íáõÙ »Ýù øñÇëïáëÇ Ñ»ï, Ù»ñ Ñá·ÇÝ µáó³í³éíáõÙ ¿ ³ëïí³Í³ÛÇÝ Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ý å³ÛͳéáõÃÛ³Ùµ: øñÇëïáëÇ Ñ»ï¨áñ¹Ý»ñÁ å»ïù ¿ ³í»ÉÇÝ ÉÇÝ»Ý, ù³Ý ÉáÏ ÉáõÛë Ù³ñ¹Ï³Ýó Ù»ç: Üñ³Ýù ³ß˳ñÑÇ ÉáõÛëÝ »Ý: ÐÇëáõëÝ ³ëáõÙ ¿ µáÉáñ Æñ ³ÝáõÝÁ ÏñáÕÝ»ñÇÝ` ¹áõù Ó»½ ѳÝÓÝ»É »ù ÆÝÓ, ¨ ºë Ó»½ áõÕ³ñÏáõÙ »Ù ³ß˳ñÑ` áñå»ë ÆÙ Ý»ñϳ۳ óáõóÇãÝ»ñ: ÆÝãå»ë гÛñÁ Üñ³Ý áõÕ³ñÏ»ó ³ß˳ñÑ, ³ÛÝå»ë ¿É ܳ ѳÛï³ñ³ñáõÙ ¿. §ºë ¿É Ýñ³Ýó áõÕ³ñÏ»óÇ ³ß˳ñѦ (ÐáíѳÝÝ»ë 17.18): ÆÝãå»ë øñÇëïáëÁ ѳݹÇë³ó³í áõÕÇ` ÐáñÁ ѳÛïÝ»Éáõ ѳٳñ, ³ÛÝå»ë ¿É Ù»Ýù å»ïù ¿ áõÕÇ ÉÇÝ»Ýù
ºñ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ 45
øñÇëïáëÇÝ Ñ³ÛïÝ»Éáõ ѳٳñ: ²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ Ù»ñ öÁñ ÏÇãÁ ÉáõÛëÇ Ù»Í ³ÕµÛáõñ ¿ñ, ÙÇ Ùáé³ó»ù, á¯Ñ ùñÇëïáÝ۳ݻñ, áñ ܳ ѳÛïÝí»É ¿ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ µÝáõÃÛ³Ùµ: ²ëïÍá ûñÑÝáõ ÃÛáõÝ Ý»ñÁ ßÝáñÑí»É »Ý Ù³ñ¹Ï³Ýó ÙÇçáóáí: ÆÝùÁ` øñÇë ïáëÁ, »Ï»É ¿ ³ß˳ñѪ áñå»ë Ù³ñ¹áõ àñ¹Ç: سñ¹Ï³ÛÇÝ µÝáõÃÛáõÝÁ, ³ëïí³Í³ÛÇÝÇ Ñ»ï Ùdzó³Í, ϳñáÕ ¿ ¹Çåã»É Ù³ñ¹Ï³Ýó ëñï»ñÇÝ: øñÇëïáëÇ »Ï»Õ»óÇÝ, îÇñáç ³Ù»Ý ÙÇ ³ß³Ï»ñï »ñÏÝùÇ Ý߳ݳÏí³Í áõÕÇÝ ¿ª ²ëïÍáõÝ Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳÛïÝ»Éáõ ѳٳñ: ö³éùÇ Ññ»ßï³ÏÝ»ñÁ ϳٻÝáõÙ »Ý Ó»ñ ÙÇçáóáí ѳÕáñ¹»É »ñÏݳÛÇÝ ÉáõÛëÝ áõ áõÅÁ ÏáñͳÝíáÕ Ñá ·ÇÝ»ñÇÝ: ²ñ¹Ûá±ù Ù³ñ¹ÇÏ ÏÍáõÉ³Ý³Ý Ï³ï³ñ»É Çñ»Ýó ѳï ϳóí³Í ³ß˳ï³ÝùÁ: лÝó ³Û¹ ¿ å³ï׳éÁ, áñ ³ß˳ñÑÁ ½ñÏí³Í ¿ êáõñµ Ðá·áõ Ëáëï³óí³Í ³½¹»óáõÃÛáõÝÇó: [41] ÐÇëáõëÁ Æñ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇÝ ãå³ïíÇñ»ó. §Ò·ï»ù, áñ Ó»ñ ÉáõÛëÁ Éáõë³íáñǦ, ³ÛÉ ³ë³ó. §ÂáÕ Éáõë³íáñǦ: ºÃ» øñÇëïáëÁ µÝ³ÏíáõÙ ¿ ëñïáõÙ, Ñݳñ³íáñ 㿠ͳÍÏ»É Üñ³ Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ý ÉáõÛëÁ: Üñ³Ýù, áíù»ñ Çñ»Ýó øñÇëïáëÇ Ñ» ï¨áñ¹Ý»ñ »Ý ѳٳñáõÙ, ¨ ³ß˳ñÑÇ ÉáõÛë ã»Ý, Ýñ³ÝÇó ¿, áñ ÏÛ³ÝùÇ áõÅÁ ÃáÕ»É ¿ Ýñ³Ýó: ºÃ» Ýñ³Ýù ÉáõÛë ãáõÝ»Ý ï³Éáõ, áõñ»ÙÝ Ùdzó³Í ã»Ý ÉáõÛëÇ ²ÕµÛáõñÇÝ: ´áÉáñ ¹³ñ»ñáõÙ §øñÇëïáëÇ Ðá·ÇÝ, áñ Ýñ³ÝóáõÙ ¿ñ¦ (² ä»ïñáë 1.11), ²ëïÍá ×ßÙ³ñÇï ½³í³ÏÝ»ñÇÝ ÉáõÛë ¿ñ ¹³ñÓ ÝáõÙ Çñ»Ýó ųٳݳÏáõÙ ³åñáÕ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ù»ç: Ðáí ë»÷Á ç³Ñ³ÏÇñ ¿ »Õ»É º·ÇåïáëáõÙ: лóÝáë³Ï³Ý ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇÝ Ý³ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ñ øñÇëïáëÇÝ Çñ Ù³ù ñáõÃÛ³Ý, µ³ñÛ³ó³Ï³ÙáõÃÛ³Ý áõ áñ¹Ç³Ï³Ý ëÇñá ßÝáñÑÇí: ºñµ Çëñ³Û»ÉóÇÝ»ñÁ ׳ݳå³ñÑ ¿ÇÝ ÁÝÏ»É, ¹áõñë ·³Éáí º·ÇåïáëÇó ¨ ·Ý³Éáí ¹»åÇ ³í»ïÛ³ó »ñÏÇñ, Ýñ³Ýó Ù»ç ·ïÝíáÕ ³ÝÏ»ÕÍ Ù³ñ¹ÇÏ ÉáõÛë ¿ÇÝ ßñç³å³ïáÕ ³½·áõ ÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: Üñ³Ýó ÙÇçáóáí ²ëïí³Í ѳÛïÝÇ ¿ »Õ»É ³ß˳ñ ÑÇÝ: ºñµ ¸³ÝÇ»ÉÝ áõ Ýñ³ ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ ´³µ»ÉáÝáõÙ
46
ÐÇëáõëÇ É»é³Ý ù³ñá½Á
¿ÇÝ, ØáõñÃù»Ý` ä³ñëÇó ó·³íáñáõÃÛáõÝáõÙ, Ýñ³Ýó ÉáõÛëÇ í³é ׳鳷³ÛÃÝ»ñÁ ßáÕßáÕ³ó»É »Ý ˳í³ñ ó·³íáñ³Ï³Ý å³É³ïÝ»ñáõÙ: ÜáõÛÝ Ï»ñå øñÇëïáëÇ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÁ ÉáõÛë »Ý ë÷éáõÙ »ñÏÇÝù ï³ÝáÕ ×³Ý³å³ñÑÇÝ: Üñ³Ýó ÙÇçáóáí ³ÏÝ»ñ¨ ¹³ñÓ³í Ðáñ áÕáñÙáõÃÛáõÝÝ áõ µ³ñáõÃÛáõÝÁ ³Ûë ³ß Ë³ñÑáõÙ, áñ å³ïí³Í ¿ÇÝ ²ëïÍá ˻ճÃÛáõñí³Í ÁÝÏ³É Ù³Ý ëïí³ñ ˳í³ñáí: î»ëÝ»Éáí Ýñ³Ýó µ³ñÇ ·áñÍ»ñÁ` ß³ ï»ñÁ ÷³é³íáñ»óÇÝ ÐáñÁ, áñ »ñÏÝùáõÙ ¿: ²Û¹åÇëáí, ѳÛïÝÇ ¹³ñÓ³í, áñ ϳ ²ëïí³Í ïÇ»½»ñùáõÙ, áõÙ ¿áõÃÛáõÝÝ ³ñųÝÇ ¿ ÷³éùÇ áõ ÁݹûñÇݳÏÙ³Ý: êñïáõÙ í³éíáÕ ³ëï í³Í³ÛÇÝ ë»ñÁ, ÏÛ³ÝùáõÙ ¹ñë¨áñíáÕ ùñÇëïáë³ÝÙ³Ý µÝ³ íáñáõÃÛ³Ý Ý»ñ¹³ßݳÏáõÃÛáõÝÁ ³ß˳ñÑÇ Ù³ñ¹Ï³Ýó ÁÝÍ³Û í³Í »ñÏݳÛÇÝ ÝßáõÛÉÝ ¿, áñå»ë½Ç Ýñ³Ýù ϳñáÕ³Ý³Ý ·Ý³ ѳï»É ¹ñ³ ·»ñ³½³ÝóáõÃÛáõÝÁ: [42] ²Ûë Ï»ñå ¿, áñ Ù³ñ¹ÇÏ Ñ³í³ïáõÙ »Ý §³ÛÝ ëÇñáõÝ, áñ ²ëïí³Í áõÝÇ Ù»½ íñ³¦ (² ÐáíѳÝÝ»ë 4.16): ºí ÙÇ Å³ Ù³Ý³Ï Ù»Õùáí áõ ³Ýµ³ñá۳ϳÝáõÃÛ³Ùµ ÉÇ ëñï»ñÁ Ù³ùñíáõÙ »Ý áõ í»ñ³÷áËíáõÙ, áñå»ë½Ç §Ï³Ý·Ý»Ý Çñ ÷³éùÇ ³é³çÇÝ ³ÝµÇÍ óÝÍáõÃÛáõÝáí¦ (Ðáõ¹³ 24): öñÏãÇ ËáëùÁ` §¸áõù ³ß˳ñÑÇ ÉáõÛëÝ »ù¦, Ù³ïݳÝßáõÙ ¿ ³ÛÝ ÷³ëïÁ, áñ ܳ Æñ Ñ»ï¨áñ¹Ý»ñÇÝ Ñ³ÝÓݳñ³ñ»É ¿ áÕç ³ß˳ñÑÝ Áݹ·ñÏáÕ ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝ: øñÇëïáëÇ ûñ»ñáõÙ »ë³ ëÇñáõÃÛáõÝÁ, Ñå³ñïáõÃÛáõÝÝ áõ ݳ˳å³ß³ñÙáõÝùÁ ϳݷ Ý»óñ»É ¿ÇÝ µ³ñÓñ áõ åÇݹ ÙÇçݳå³ï` ëáõñµ ×Áß Ù³ñ ïáõ ÃÛáõÝ Ý»ñÇ í»ñ³Ï³óáõÝ»ñÇ áõ ³ß˳ñÑÇë »ñ»ëÇÝ ·ïÝíáÕ ³½·»ñÇ ÙÇç¨: ´³Ûó öñÏÇãÁ »Ï»É ¿ñ ÷áË»Éáõ ³Û¹ ³Ù»ÝÁ: Üñ³ ßáõñûñÇó ¹áõñë »ÏáÕ Ëáëù»ñÁ ÝÙ³Ý ã¿ÇÝ ù³Ñ³ ݳݻñÇ áõ í³ñ¹³å»ïÝ»ñÇ Ëáëù»ñÇÝ: øñÇëïáëÁ ù³Ý ¹áõÙ ¿ »ë³ëÇñáõÃÛ³Ý, ³½·»ñÁ µ³Å³ÝáÕ Ý³Ë³å³ ß³ñÙáõÝùÇ ÙÇçݳå³ïÁ ¨ áõëáõó³ÝáõÙ áÕç Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ÁÝ ï³ÝÇùÇ Ñ³Ý¹»å ï³Í³Í ë»ñÁ: ܳ ѳÝáõÙ ¿ Ù³ñ¹Ï³Ýó
ºñ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ 47
Çñ»Ýó »ë³ëÇñáõÃÛ³Ý Ý»Õ ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇó áõ í»ñ³ó ÝáõÙ ï³ñ³Í³Ï³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÝ áõ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ³ñÑ»ëï³ Ï³Ý ËïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ܳ áã ÙÇ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ãÇ ¹Ýáõ٠ѳ ñ¨³ÝÝ»ñÇ áõ ûï³ñ³Ï³ÝÝ»ñÇ, ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ áõ ÃßݳÙÇÝ»ñÇ ÙÇç¨: êáíáñ»óÝáõÙ ¿ Ù»½, áñ ³Ù»Ý ÙÇ Ï³ñÇù³íáñ Ù³ñ¹áõ ÁݹáõÝ»Ýù ǵñ¨ Ù»ñ Ù»ñÓ³íáñ ¨ ³ß˳ñÑÁ` ǵñ¨ Ù»ñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ¹³ßï: ÆÝãå»ë ³ñ¨Ç ׳鳷³ÛÃÝ»ñÝ »Ý ó÷³ÝóáõÙ »Ý »ñÏ ñÇ ³Ù»Ý³Ñ»é³íáñ ³ÝÏÛáõÝÝ»ñÁ, ³ÛÝå»ë ¿É ²ëïÍá Ùï³ ¹ñáõÃÛáõÝÝ ¿, áñ ³í»ï³ñ³ÝÇ ÉáõÛëÁ ï³ñ³ÍíÇ »ñÏñáí Ù»Ï áõ ѳëÝÇ ³Ù»Ý ÙÇ Ñá·áõ: ºÃ» øñÇëïáëÇ »Ï»Õ»óÇÝ Ï³ï³ñ»ñ îÇñáç å³ï·³ÙÁ, ³å³ ÉáõÛëÁ Ïë÷éí»ñ µáÉáñ Ýñ³Ýó íñ³, áíù»ñ Ýëï³Í »Ý ˳í³ñáõÙ, Ù³ÑÇ »ñÏñáõÙ ¨ ëïí»ñáõÙ: Ø»Ïï»Õ ѳí³ùí»Éáõ ¨ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÇó áõ ˳ãÁ Ïñ»Éáõó Ëáõë³÷»Éáõ ÷á˳ñ»Ý` »Ï»Õ»óáõ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ »Ã» óñí»ÇÝ »ñÏñáí Ù»Ï, áõ øñÇëïáëÇ ÉáõÛëÁ ÷³ÛÉ»ñ Ýñ³Ýó ÙÇ çáóáí` ³ß˳ï»Éáí, ÇÝãå»ë áñ ÆÝùÝ ³ß˳ï»ó Ñá·ÇÝ»ñÇ ÷ñÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, ³å³ ³Ûë §³ñù³ÛáõÃÛ³Ý ³í»ï³ñ³ÝÁ¦ ³ñ³·áñ»Ý Ïï³ñ³Íí»ñ ³ß˳ñÑáí Ù»Ï: [43] ²ÛëåÇëáí, Æñ ÅáÕáíñ¹ÇÝ Ï³Ýã»Éáõ ²ëïÍá Ýå³ï³ÏÁ ϳñáÕ ¿ ѳëÝ»É Çñ ϳï³ñÙ³ÝÁ` ØÇç³·»ïùáõÙ µÝ³ÏíáÕ ²µñ³Ñ³ÙÇó ÙÇÝ㨠ٻñ ûñ»ñáõÙ ³åñáÕÝ»ñÁ: ܳ ³ë³ó. §ºí »ë ù»½ ÏûñÑÝ»Ù, ...¨ ¹áõ ûñÑÝÛ³É ÏÉÇÝ»ë¦ (ÌÝݹáó 12.2): سñ·³ñ»Ý»ñÇ ÙÇçáóáí ³ëí³Í øñÇëïáëÇ Ëáëù»ñÁ, áñáÝù ³ñÓ³·³Ýù»óÇÝ È»é³Ý ù³ñá½áõÙ. í»ñçÇÝ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ³åñáÕÝ»ñÇë ѳٳñ ¿: §ì»ñ ϳó, Éáõë³íáñíÇñ, áñáíÑ»ï¨ ÉáõÛë¹ »Ï»É ¿, ¨ îÇñáç ÷³éùÁ ͳ·»É ¿ ùá íñ³¦ (ºë³Ûdz 60.1): ºÃ» îÇñáç ÷³éùÁ ͳ·»É ¿ ù»½ íñ³, »Ã» ï»ë»É »ë Üñ³ ·»Õ»óÏáõÃÛáõÝÁ, àí §µÛáõñ»ñÇó ·»ñ³½³ÝóáõÙ ¿¦, ¨ àí §µáÉáñáíÇÝ ó³ÝϳÉÇ ¿¦, »Ã» ùá Ñá·ÇÝ å³Ûͳé³ó»É ¿ Üñ³ ÷³éùÇ Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ùµ, áõñ»ÙÝ îÇñáç ³Ûë Ëáëù»ñÁ ù»½ »Ý
48
ÐÇëáõëÇ É»é³Ý ù³ñá½Á
áõÕÕí³Í: ºÕ»±É »ë ¹áõ øñÇëïáëÇ Ñ»ï ³ÛɳϻñåáõÃÛ³Ý ë³ ñáõÙ: ê³ñÇ É³ÝçÇÝ Ï³Ý ë³ï³Ý³ÛÇó µéÝí³Í Ñá·ÇÝ»ñ, áí ù»ñ ëå³ëáõÙ »Ý ѳí³ïÇ ËáëùÇ áõ ³ÕáÃùÇ` ³½³ïí»Éáõ ë³ï³Ý³ÛÇó: Ø»Ýù áã ÙdzÛÝ å»ïù ¿ ¹Çï»Ýù øñÇëïáëÇ ÷³éùÁ, µ³Ûó å»ïù ¿ Ëáë»Ýù ݳ¨ Üñ³ ·»ñ³½³ÝóáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ºë³ÛÇ³Ý áã ÙdzÛÝ Ý³Û»ó øñÇëïáëÇ ÷³éùÇÝ, ³Ûɨ Ëáë»ó Üñ³ Ù³ëÇÝ: ºñµ ¸³íÇÃÁ Ùïù»ñÇ Ù»ç Ëáñ³ëáõ½í»ó, ëÇñá Ïñ³ÏÁ µáó³í³éí»ó, ¨ Ñ»ïá ݳ Çñ É»½íáí Ëáë»ó: ºñµ ܳ ËáñÑñ¹³ÍáõÙ ¿ñ ²ëïÍá Ññ³ß³ÉÇ ëÇñá Ù³ëÇÝ, ³ÝϳñáÕ »Õ³í Ëáë»É ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, ÇÝã ï»ë³í áõ ½·³ó: à±í ϳñáÕ ¿ ѳ í³ïÇ ³ãù»ñáí Ý³Û»É ÷ñÏáõÃÛ³Ý Ñdzëù³Ýã Íñ³·ñÇÝ, ²ëïÍá ÙdzÍÇÝ àñ¹áõ ÷³éùÇÝ áõ ãËáë»É ³Û¹ Ù³ëÇÝ: à±í ϳñáÕ ¿ ËáñÑ»É øñÇëïáëÇ ³ÝÑáõÝ ëÇñá Ù³ëÇÝ, ÇÝãÁ ¹ñë¨áñí»ó ¶áÕ·áóÛÇ Ë³ãÇ íñ³ ï³é³å³ÉÇó Ù³Ñáí, áñ Ù»Ýù ãÏáñã»Ýù, ³ÛÉ Ñ³íÇï»Ý³Ï³Ý ÏÛ³Ýù áõݻݳÝù: à±í ϳ ñáÕ ¿ ï»ëÝ»É ³Ûë áõ áã ÙÇ Ëáëù ãáõݻݳ ٻͳñ»Éáõ öñÏãÇ ÷³éùÁ: [44] §ºí Çñ ï³×³ñáõÙÝ ³Ù»Ý Ù»ÏÁ ÷³éù ¿ ï³ÉÇë Ýñ³Ý¦ (ê³Õ Ùáë 29.9): Æëñ³Û»ÉÇ ù³Õóñ »ñ·ÇãÁ ï³íÇÕÇ íñ³ Ýí³·»Éáí ÷³é³µ³Ý»ó Üñ³Ý` ³ë»Éáí. §øá ÷³é³íáñ Ù» ÍáõÃÛ³Ý ·»Õ»óÏáõÃÛ³Ý íñ³, ¨ ùá Ññ³ß³ÉÇ ·áñÍ»ñÇ íñ³ ÏÙï³Í»Ù: øá ³Ñ³íáñ ½áñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ÏËáë»Ý ¨ »ë ùá Ù»ÍáõÃÛáõÝÁ Ïå³ïٻ٦ (ê³ÕÙáë 145.5,6): ¶áÕ·áóÛÇ Ë³ãÁ å»ïù ¿ í»ñ µ³ñÓñ³óíÇ ÅáÕáíñ¹Ç ³é³ç` ÏɳݻÉáõ Ýñ³Ýó Ùïù»ñÁ ¨ 먻é»Éáõ Ýñ³Ýó áõß³ ¹ñáõÃÛáõÝÁ: àñÇó Ñ»ïá µáÉáñ Ñá·¨áñ ÁݹáõݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÏÉÇóù³íáñí»Ý ³ëïí³Í³ÛÇÝ ½áñáõÃÛ³Ùµ` ³ÝÙÇç³Ï³Ýá ñ»Ý ²ëïÍáõó: àÕç »é³Ý¹Á ÏÏ»ÝïñáݳóíÇ îÇñáç ѳٳñ ×ßÙ³ñÇï ³ß˳ï³ÝùáõÙ: ²Û¹åÇëáí, øñÇëïáëÇÝ Í³é³ÛáÕ Ý»ñÁª áñå»ë ϻݹ³ÝÇ ÙÇçáóÝ»ñ, Ïë÷é»Ý áÕç ³ß˳ñÑÇ
ºñ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ 49
íñ³ª ÉáõÛëÇ ßáÕßáÕáõÝ ×³é³·³ÛÃÝ»ñÁ »ñÏÇñÁ Éáõë³íáñ»Éáõ ѳٳñ: ú¯, áñù³Ý áõñ³ËáõÃÛ³Ùµ ¿ øñÇëïáëÝ ÁݹáõÝáõÙ ³Ù»Ý ÙÇ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ¿³ÏÇ, áí Ñݳ½³Ý¹ ¿ Æñ»Ý: ܳ Ù³ñ¹Ï³ÛÇ ÝÁ ÙdzóÝáõÙ ¿ ³ëïí³Í³ÛÇÝÇ Ñ»ï` ѳÕáñ¹»Éáõ ³ß˳ñÑÇÝ Ù³ñÙݳíáñí³Í ëÇñá ËáñÑáõñ¹Ý»ñÁ: Êáë»°ù ³Û¹ Ù³ëÇÝ, ³Õáû°ù, »ñ·»°ù: Ðéã³Ï»°ù Üñ³ ÷³éùÇ ÉáõñÝ ³Ù»Ýáõñ»ù ¨ ß³ñáõݳϻ°ù ï³ñ³Í»É ³ÛÝ ³í»ÉÇ Ñ»é³íáñ »ñÏ ñ³Ù³ë» ñáõÙ: гٵ»ñáõÃÛ³Ùµ Ïñ³Í ÷áñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, »ñ³Ëï³·Çï ïáõÃÛ³Ùµ ÁݹáõÝí³Í ûñÑÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ù³ç³ëñïáñ»Ý ¹Ç ٳϳÛí³Í ÷áñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ËáݳñÑáõÃÛáõÝÁ, µ³ñáõÃÛáõÝÁ, áÕáñÙáõÃÛáõÝÝ áõ ë»ñÁ ÉáõÛë »Ý, áñ ßáÕ³ñÓ³ÏíáõÙ »Ý µÝ³íá ñáõÃÛ³Ý Ù»ç` ѳϳé³Ï »ë³ÙáÉ ëñïÇ Ë³í³ñÇ, áñï»Õ »ñ µ»ù ¿É ÏÛ³ÝùÇ ÉáõÛëÁ ãÇ ßáÕ³ó»É:
úñ»ÝùÇ Ñá·&áñ ÇÙ³ëïÁ [45] §ºë ã»Ï³ ù³Ý¹»Éáõ, ³ÛÉ Ï³ï³ñ»Éáõ¦ (سï èáë 5.17): êÇݳ ë³ñÇ íñ³ øñÇëïáëÝ ¿ Ñéã³Ï»É ûñ»ÝùÁ áñá ïáõÙÝ»ñÇ áõ ϳÛͳÏÝ»ñÇ ÙÇçÇó: ²ëïÍá ÷³éùÁ ɳ÷áÕ Ïñ³ÏÇ ÝÙ³Ý Ñ³Ý·ã»É ¿ ë³ñÇ ·³·³ÃÇÝ, ¨ ë³ñÁ ¹áÕ³ó»É ¿ îÇñáç Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÇó: ê³ñÇ ßáõñçÁ ï³ñ³Íí³Í Æë ñ³Û»ÉÇ µ³Ý³ÏÁ ³Ñáí Éë»É ¿ ûñ»ÝùÇ ëáõñµ å³ïíÇñ³ÝÝ»ñÁ: ´³Ûó ǯÝã ѳϳé³Ï ï»ë³ñ³Ý ¿ µ³óíáõÙ ºñ³ÝáõÃÛ³Ý É» é³Ý íñ³: ²Ù³é³ÛÇÝ çÇÝç »ñÏÝùÇ ï³Ï, áõñ ÉéáõÃÛáõÝÁ ϳ ñáÕ ¿ ˳Ëï»É ÙdzÛÝ ÃéãáõÝÝ»ñÇ ¹³ÛɳÛÉÁ, ÐÇëáõëÁ ѳÛï Ý»ó Æñ ó·³íáñáõÃÛ³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñÁ: ØÇÝã¹»é ܳ, àí ³ÛÝ ûñÁ Ëáë»ó ÅáÕáíñ¹Ç Ñ»ï ëÇñ³ å³ ï³ñ Ëáëù»ñáí, ܳ ¿ñ, àí ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ñ ûñ»ÝùÇ ëϽµáõÝùÝ»ñÁ êÇݳ ë³ñÇ íñ³: ²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ ²ëïÍá ûñ»ÝùÁ ïñí»ó, Æëñ³Û»É Åá Õáíáõñ¹Á ëïáñ³óí»É ¿ñ º·ÇåïáëáõÙ ëïñÏáõÃÛ³Ý »ñϳñ ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ, ¨ å»ïù ¿ñ áñ ³Û¹ ³Ù»ÝÁ ïå³íáñ í»ñ ²ëïÍá ½áñáõÃÛ³Ùµ áõ í»Ñ³÷³éáõÃÛ³Ùµ: ê³Ï³ÛÝ Ü³ ѳÛïÝí»ó ÇÝãå»ë ëÇñá ²ëïí³Í: §ºÑáí³Ý êÇݳÛÇó »Ï³í, ºí ê»ÇñÇóÝ »ñ¨³ó Ýñ³Ýó, ÷³ÛÉ»ó ö³é³Ý ë³ñÇó, ¨ »Ï³í µÛáõñ³íáñ ëáõñµ»ñáí. Üñ³ ³ç Ó»éùÇó ûñ»ÝùÇ Ïñ³ÏÁ Ýñ³Ýó ѳٳñ: ²Ûá°, ܳ ëÇñáõÙ ¿ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇÝ. Üñ³ µáÉáñ ëáõñµ»ñÁ ùá Ó»éùÇÝ »Ý. ºí Ýñ³Ýù ÝëïáõÙ »Ý ùá áïù»ñÇ Ùáï ùá Ëáëù»ñÇóÝ ÁݹáõÝ»Éáõ ѳٳñ¦ (ºñÏñáñ¹ úñÇݳó 33.2,3):
úñ»ÝùÇ Ñá·&áñ ÇÙ³ëïÁ 51
²ëïí³Í ѳÛïÝ»ó Æñ ÷³éùÁ Øáíë»ëÇÝ ³ÛÝ Ñdzë ù³Ýã Ëáëù»ñáí, áñáÝù ¹³ñÓ³Ý ¹³ñ»ñÇ Ã³ÝϳñÅ»ù ų é³Ý·áõÃÛáõÝÁ. §ºÑáí³ ºÑáí³` ²ëïí³Í áÕáñÙ³Í ¨ ·Ã³Í` »ñϳÛݳÙÇï ¨ ³é³ï áÕáñÙáõÃÛáõÝáí ¨ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝáí, áñ ѳ½³ñÝ»ñÇÝ áÕáñÙáõÃÛáõÝ »ë ³ÝáõÙ, áñ ³Ýûñ»ÝáõÃÛáõÝ, ѳÝó³Ýù ¨ Ù»Õù »ë Ý»ñáõÙ¦ (ºÉÇó 34.6,7): êÇݳ ë³ñáõÙ ïñí³Í ûñ»ÝùÁ »Õ»É ¿ ëÇñá ëϽµáõÝùÝ»ñÇ ß³ñ³¹ñáõÙÁ, »ñÏÝùÇ ûñ»ÝùÇ Ñ³ÛïÝáõÃÛáõÝÁ ³ß˳ñÑÇÝ: ²ÛÝ ë³ÑÙ³Ýí»É ¿ ØÇçÝáñ¹Ç Ó»éùáí: úñ»ÝùÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ ܳ, àí ½áñáõÃÛáõÝ áõÝÇ Ù³ñ¹Ï³Ýó ëñï»ñÁ Ý»ñ¹³ßݳÏáõÃÛ³Ý µ»ñ»Éáõ ³Û¹ ëϽµáõÝùÝ»ñÇ Ñ»ï: ²ëïí³Í óáõÛó ïí»ó ûñ»ÝùÇ Ýå³ï³ÏÁ, »ñµ ѳÛï³ñ³ñ»ó Æëñ³Û»ÉÇÝ. §ºí ¹áõù ëáõñµ Ù³ñ¹ÇÏ åÇïÇ ÉÇÝ»ù ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ¦ (ºÉÇó 22.31): ´³Ûó Æëñ³Û»É ÅáÕáíáõñ¹Á ãÇ ÁÙµéÝ»É ûñ»ÝùÇ Ñá ·¨áñ µÝáõÛÃÁ: ºí ÇÝãù³Ý Ñ³×³Ë ¿ Ýñ³Ýó ³Ûëå»ë Ïáãí³Í Ñݳ ½³Ý¹áõÃÛáõÝÁ »Õ»É ÉáÏ Ó¨»ñÇ áõ Í»ë»ñÇ Ï³ï³ñáõÙ, µ³Ûó áã ëñïÇ Ñݳ½³Ý¹áõÃÛáõÝÁª ëÇñá Çß˳ÝáõÃÛ³ÝÁ: ºñµ ÐÇëáõëÝ Æñ µÝ³íáñáõÃÛ³Ùµ áõ ³ß˳ï³ÝùáõÙ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ý»ñϳ۳ó ñ»É ¿ ²ëïÍá ë»ñÁ, µ³ñÛ³ó³Ï³ÙáõÃÛáõÝÝ áõ ѳÛñ³Ï³Ý ·á ñáíÁ ¨ óáõÛó ïí»É ÉáÏ ÍÇë³Ï³Ý ûñ»ÝùÝ»ñÇ Ñݳ½³Ý¹áõÃÛ³Ý ³Ý ³ñ Å»ùáõÃÛáõÝÁ, Ññ»³ ջϳí³ñÝ»ñÁ ã»Ý ÁݹáõÝ»É Ï³Ù ã»Ý ѳëϳó»É Üñ³ Ëáëù»ñÁ: Üñ³Ýó ϳñÍÇùáí, ܳ ß³ï ûè³ÏÇ ¿ Ëáë»É ûñ»ÝùÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ºñµ ܳ µ³ ó»É ¿ Ýñ³Ýó ³éç¨ ³ÛÝ Ù»Í ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù ²ëï Íá Ù³ïݳÝß³Í Í³é³ÛáõÃÛ³Ý á·ÇÝ »Ý ѳݹÇë³ó»É, Ýñ³Ýù, ï»ëÝ»Éáí ÙdzÛÝ ³ñï³ùÇÝÁ, Ù»Õ³¹ñ»É »Ý ÐÇëáõëÇÝ ûñ»ÝùÇ Ë³÷³ÝÙ³Ý Ù»ç: [47] øñÇëïáëÁ Ëáë»ó ß³ï ѳݹ³ñï, µ³Ûó ³ÛÝåÇëÇ ÉñçáõÃÛ³Ùµ áõ ½áñáõÃÛ³Ùµ, áñ ÅáÕáíñ¹Ç ½·³óÙáõÝùÝ»ñÝ ³ñà ݳó³Ý: Üñ³Ýù Éë»É ¿ÇÝ í³ñ¹³å»ïÝ»ñÇ ³ÝÏÛ³Ýù ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÇ áõ åݹáõÙÝ»ñÇ ÏñÏÝáõÃÛáõÝ»ñÁ, µ³Ûó ǽáõñ: [46]
52
ÐÇëáõëÇ É»é³Ý ù³ñá½Á
§ÄáÕáíáõñ¹Ý»ñÁ ½³ñÙ³ÝáõÙ ¿ÇÝ Ýñ³ í³ñ¹³å»ïáõÃÛ³Ý íñ³: àñáíÑ»ï¨ Çß˳ÝáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕÇ å»ë ¿ñ ëáíáñ»ó ÝáõÙ Ýñ³Ýó, ¨ áã û ¹åÇñÝ»ñÇ å»ë¦ (سïèáë 7.28,29): ö³ñÇë»óÇÝ»ñÁ Ù»Í ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ Ýϳï»óÇÝ Çñ»Ýó ¨ øñÇëïáëÇ áõëáõóÙ³Ý Ó¨»ñÇ ÙÇç¨: Üñ³Ýù ï»ë³Ý, áñ ×Áß Ù³ñïáõÃÛ³Ý ·»Õ»óÏáõÃÛáõÝÁ, Ù³ùñáõÃÛáõÝÝ áõ í»ÑáõÃÛáõÝÁ ËáñÝ áõ ³½Ýí³óÝáÕ ³½¹»óáõÃÛáõÝ ¿ ·áñÍáõÙ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ùïù»ñÇ íñ³: öñÏãÇ ³ëïí³Í³ÛÇÝ ë»ñÝ áõ ùÝùßáõÃÛáõÝÁ Ù³ñ¹Ï³Ýó ëñï»ñÁ Ó·áõÙ ¿ñ Æñ»Ý: ì³ñ¹³å»ïÝ»ñÁ ï» ë³Ý, áñ ÅáÕáíñ¹ÇÝ ïñí³Í Çñ»Ýó áõëáõóáõÙÝ»ñÇ áÕç ÇÙ³ë ïÁ áãÇÝã ¿ ¹³éÝáõÙ øñÇëïáëÇ í³ñ¹³å»ïáõÃÛ³Ý å³ï ׳éáí: ܳ ù³Ý¹áõÙ ¿ñ ³ÛÝ ÙÇçݳå³ïÁ, áñÝ ³Û¹ù³Ý ų Ù³Ý³Ï ßáÛ»É ¿ñ Ýñ³Ýó Ñå³ñïáõÃÛáõÝÝ áõ ·»ñ³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ: Üñ³Ýù í³Ë»ó³Ý, áñ »Ã» ³Û¹å»ë ß³ñáõÝ³Ï ÃáõÛÉ ï³Ý, ܳ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ ÅáÕáíñ¹ÇÝ ÏÑ»é³óÝÇ Çñ»ÝóÇó: ¸ñ³ ѳٳñ ¿É Ýñ³Ýù ³Ù»Ý Å³Ù³Ý³Ï Ñ»ï³åݹ»óÇÝ Üñ³Ý ϳï³ÕÇ ÃßݳÙáõÃÛ³Ùµ` Ñáõë³Éáí, û Ï·ïÝ»Ý áñ¨¿ Ù» Õ³¹ñ³Ýù áõ Üñ³Ý µ³½ÙáõÃÛ³Ý ³ãùÇó Ï·ó»Ý, ¨ ³Û¹åÇëáí ³ïÛ³ÝÁ Ïϳñáճݳ Üñ³Ý ¹³ ï³å³ñï»É áõ Ù³Ñ í³Ý Ù³ïÝ»É: È»é³Ý íñ³ Éñï»ëÝ»ñÁ ½·áõßáõÃÛ³Ùµ ÑëÏ»óÇÝ ÐÇëáõ ëÇÝ: ºñµ ܳ µ³ó³Ñ³ÛïáõÙ ¿ñ ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñÁ, ÷³ ñÇë»óÇÝ»ñÁ ÅáÕáíñ¹Ç Ù»ç Éáõñ ï³ñ³Í»óÇÝ, û Üñ³ áõëÙáõÝùÁ ѳϳé³Ï ¿ ³ÛÝ Ï³ÝáÝÝ»ñÇÝ, áñ ²ëïí³Í ïí»ó êÇݳ ë³ñÇ íñ³: öñÏÇãÁ áãÇÝã ã³ë³ó, ÇÝãÁ ÏáãÝã³óÝ»ñ ѳí³ïÁ Øáíë»ëÇ Ó»éáí ïñí³Í ÏñáÝÇÝ áõ ë³Ñٳݳ¹ñáõ ÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å: ⿱ áñ øñÇëïáëÝ ¿ñ ïí»É ³Ù»Ý ÙÇ ³ëï í³Í³ÛÇÝ ÉáõÛë, áñÁ ѳÕáñ¹»É ¿ñ Æëñ³Û»ÉÇ Ù»Í Õ»Ï³í³ñÁ Åá Õáíñ¹ÇÝ: ²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ ÅáÕáíí³ÍÝ»ñÇó ß³ï»ñÝ Çñ»Ýó ëñïáõÙ Ùï³Í»óÇÝ, û ܳ »Ï»É ¿ ûñ»ÝùÁ ù³Ý¹»Éáõ, ÐÇëáõëÁ Ñëï³Ï É»½íáí ѳÛïÝ»ó Æñ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ ³ëï
úñ»ÝùÇ Ñá·&áñ ÇÙ³ëïÁ 53
í³Í³ÛÇÝ ûñÇݳ¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ: ܳ ³ë³ó. §ØÇ Ï³ñÍ»ù, û »ë »Ï³ ûñ»ÝùÁ ϳ٠ٳñ·³ñ»Ý»ñÁ ù³Ý¹»Éáõ¦: [48] سñ¹Ï³Ýó ²ñ³ñÇãÝ ¿ñ áõ ûñ»ÝùÁ îíáÕÁ, áñ ѳÛï³ ñ³ñ»ó, û Æñ Ýå³ï³ÏÁ ã¿ å³ïíÇñ³ÝÝ»ñÁ ˳÷³Ý»ÉÁ: ´ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ³Ù»Ý µ³Ý` ëÏë³Í ³ñ¨Ç ׳鳷³ÛÃÇ Ý»ñùá Éáõ ë³ íáñí³Í ÷áßáõ ѳïÇÏÇó ÙÇÝ㨠³Ýë³ÑÙ³Ý ïÇ»½»ñ ùáõÙ ·ïÝíáÕ ³ß˳ñÑÝ»ñÁ, ûñ»Ýùáí »Ý Õ»Ï³í³ñíáõÙ: ²Û¹ ûñ»ÝùÝ»ñÇÝ Ñݳ½³Ý¹í»Éáõó ¿ Ï³Ëí³Í µÝáõÃÛ³Ý, ³ß ˳ñ ÑÇ Ý»ñ¹³ßݳÏáõÃÛáõÝÝ áõ ϳñ·Á: ´áÉáñ ·Çï³ÏÇó ¿³Ï Ý»ñÇ ÏÛ³ÝùÁ ÝáõÛÝå»ë ջϳí³ñíáõÙ ¿ ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý íë»Ù ëϽµáõÝùÝ»ñáí, ¨ ³Û¹ ëϽµáõÝùÝ»ñÇÝ »ÝóñÏí»Éáõó ¿ Ï³Ëí³Í ïÇ»½»ñùÇ µ³ñ»Ï»óáõÃÛáõÝÁ: ܳËù³Ý »ñÏñÇ ³ñ³ñáõÙÁ ²ëïÍá ûñ»ÝùÁ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»ñ: Ðñ»ßï³ÏÝ»ñÝ ¿É »Ý ջϳí³ñíáõÙ Ýñ³ ëϽµáõÝùÝ»ñáí: ºí áñå»ë½Ç »ñÏÇñÁ »ñÏÝùÇ Ñ»ï Ý»ñ¹³ßÝ³Ï ÉÇÝÇ, Ù³ñ¹Á ÝáõÛÝå»ë å»ïù ¿ Ñݳ ½³Ý¹íÇ ³ëïí³Í³ÛÇÝ ûñÇݳ¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: º¹»ÙáõÙ ³å ñáÕ Ù³ñ¹áõÝ øñÇëïáëÁ ѳÛïÝ»ó ûñ»ÝùÇ Ï³ÝáÝÝ»ñÁ §³é³ íáïÛ³Ý ³ëïÕ»ñÁ óÝͳÉÇë, ¨ ²ëïÍá µáÉáñ áñ¹ÇùÁ »ñµ áñ ·áí³µ³ÝáõÙ ¿ÇÝ (Ðáµ 38.7): ºñÏñáõÙ ³åñ»ÉÇë øñÇëïáëÇ ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁ ã¿ñ ù³Ý¹»É ûñ»ÝùÁ, ³ÛÉ Æñ ßÝáñÑÇ ÙÇçáóáí Ù³ñ¹áõÝ Ñ»ï ¿ñ µ»ñ»É å³ïíÇñ³ÝÝ»ñÇ Ñݳ½³Ý¹áõÃÛ³ÝÁ: êÇñ»ÉÇ ³ß³Ï»ñïÁ, Éë»Éáí ÐÇëáõëÇ Ëáëù»ñÁ É»é³Ý íñ³, »ñϳñ ï³ñÇÝ»ñ ³Ýó, êáõñµ Ðá·áí Ý»ñßÝãí³Í, ·ñ»É ¿ ûñ»ÝùÇ Ù³ëÇÝ` áñå»ë ѳíÇï»Ý³Ï³Ý å³ñï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý: ܳ ³ë³ó. §Ø»ÕùÝ ³Ýûñ»ÝáõÃÛáõÝ ¿¦, ¨ §³Ù»Ý, áí Ù»Õù ¿ ·áñÍáõÙ, ݳ ³Ýûñ»ÝáõÃÛáõÝ ¿É ¿ ³ÝáõÙ¦ (² ÐáíѳÝÝ»ë 3.4): ܳ Ñëï³Ïáñ»Ý ÝßáõÙ ¿, áñ ûñ»ÝùÁ, áñÇ Ù³ëÇÝ ÇÝùÝ ³Ï ݳñÏáõÙ ¿, §ÑÇÝ å³ïíÇñ³ÝùÝ` ³ÛÝ ËáëùÝ ¿, áñ Éë»óÇù ëϽµÇó¦ (² ÐáíѳÝÝ»ë 2.7): ܳ ËáëáõÙ ¿ ³ÛÝ ûñ»ÝùÇ Ù³ ëÇÝ, áñÁ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»ñ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛ³Ý å³ÑÇó, áõ áñÁ ÏñÏÝí»ó êÇݳ ë³ñÇ íñ³:
54
ÐÇëáõëÇ É»é³Ý ù³ñá½Á
Êáë»Éáí ûñ»ÝùÇ Ù³ëÇÝ` ÐÇëáõëÝ ³ë³ó. §ºë ã»Ï³ ù³Ý¹»Éáõ, ³ÛÉ Ï³ï³ñ»Éáõ¦: ²Ûëï»Õ ܳ û·ï³·áñÍáõÙ ¿ §Ï³ ï³ñ»É¦ µ³éÝ ³ÛÝ ÝáõÛÝ ÇÙ³ëïáí, ÇÝã ÇÙ³ëïáí ³ë³ó Ðáí ѳÝÝ»ë ØÏñïãÇÝ Æñ Ýå³ï³ÏÁ. §²Ù»Ý ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝ Ï³ ï³ñ»Ýù¦ (سïèáë 3.15), áñÝ ¿` ûñ»ÝùÇ å³Ñ³ÝçÇ ÉÇáíÇÝ µ³í³ñ³ñáõÙÁ ¨ ²ëïÍá ϳÙùÇÝ Ï³ï³ñÛ³É Ñݳ½³Ý ¹áõ ÃÛ³Ý ûñÇÝ³Ï ÉÇÝ»ÉÁ: Üñ³ ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÝ ¿ñ` §Ù»Í³ñ»É ¨ ÷³é³íáñ»É ûñ»Ý ùÁ¦ (ºë³Ûdz 42.21): ܳ å»ïù ¿ óáõÛó ï³ñ ûñ»ÝùÇ Ñá·¨áñ µÝáõÛÃÁ, Ý»ñϳ۳óÝ»ñ ËáñáõÝÏ ëϽµáõÝùÝ»ñÁ ¨ å³ñ½»ó Ý»ñ Ýñ³ ѳí»ñÅ³Ï³Ý å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: سñ¹Ï³ÝóÇó ³Ù»Ý³Ñ»½Ý áõ ³Ù»Ý³³½ÝÇíÝ ³Ý·³Ù øñÇëïáëÇ µÝ³íáñáõÃÛ³Ý ³ëïí³Í³ÛÇÝ ·»Õ»óÏáõÃÛ³Ý ³Ù» ݳ ÃáõÛÉ Ï»ñå³ñÝ ¿ñ, áõÙ Ù³ëÇÝ ·ñ»ó Ðá·áí Ý»ñßÝãí³Í êáÕáÙáÝÁ. §Ü³ µÛáõñ»ñÇó ·»ñ³½³Ýó ¿¦ (ºñ· ºñ·áó 5.1016), áõÙ Ù³ëÇÝ ³Ûëå»ë ³ë³ó ¸³íÇÃÁ` ï»ëÝ»Éáí Üñ³Ý Ù³ñ·³ñ»³Ï³Ý ï»ëÇÉùáõÙ. §¸áõ Ù³ñ¹Ï³Ýó áñ¹ÇÝ»ñÇó ·» Õ»óϳ·áõÛÝÝ »ë¦ (ê³ÕÙáë 45.2): ÐÇëáõë` Ðáñ ¿áõÃÛ³Ý Ýϳñ³·Çñ, Üñ³ ÷³éùÇ å³ÛͳéáõÃÛáõÝ, ³ÝÓÝáõñ³ó öñÏÇã: ºñÏñÇ íñ³ ëÇñá Æñ áÕç å³Ý¹ËïáõÃÛ³Ý Ù»ç ܳ »Õ»É ¿ ²ëïÍá ûñ»ÝùÇ ¿áõÃÛ³Ý Ï»Ý¹³ÝÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÁ: Üñ³ ÏÛ³Ý ùÁ ѳÛïÝÇ ¹³ñÓñ»ó, áñ ѳí»ñÅ ³ñ¹³ñ³ÙïáõÃÛ³Ý ûñ»Ýù Ý»ñÇ ÑÇÙùáõÙ ÁÝÏ³Í »Ý »ñÏݳÛÇÝ Í³·áõÙ áõÝ»óáÕ ë»ñÝ áõ øñÇëïáëÇ ëϽµáõÝùÝ»ñÁ: ÐÇëáõëÝ ³ë³ó. §ØÇÝ㨠áñ »ñÏÇÝùÝ áõ »ñÏÇñë ³Ýó Ï» ݳÝ, ûñ»ÝùÇó ÙÇ Ï»ï Ï³Ù Ù»Ï å½ïÇÏ Ý߳ݳ·Çñ ãÇ ³ÝóÝÇ, ÙÇÝ㨠áñ µáÉáñÁ ãϳï³ñíǦ: úñ»ÝùÇÝ Ñݳ½³Ý¹í»Éáõ Æñ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ÷áñÓáí øñÇëïáëÁ íϳۻó, áñ ûñ»ÝùÝ ³Ý÷á ÷áË ¿ ¨ ³å³óáõó»ó, áñ Æñ ßÝáñÑÇ ÙÇçáóáí ²¹³ÙÇ ³Ù»Ý ÙÇ áñ¹Ç áõ ¹áõëïñ ϳñáÕ ¿ ϳï³ñ»É³å»ë Ñݳ½³Ý¹í»É ûñ»ÝùÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ: È»é³Ý íñ³ ܳ ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ [49]
úñ»ÝùÇ Ñá·&áñ ÇÙ³ëïÁ 55
ÙÇÝ㨠áñ µáÉáñÁ ãϳï³ñíÇ, ûñ»ÝùÇó áã ÙÇ Ï»ï ãÇ ³ÝóÝÇ, µáÉáñÁ, ÇÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ó»ÕÇÝ, ³Ù»Ý ÇÝã, áñ ϳåí³Í ¿ ÷ñÏáõÃÛ³Ý Íñ³·ñÇ Ñ»ï: ܳ ãÇ ëáíáñ»óÝáõÙ, û ûñ»ÝùÁ å»ïù ¿ ÁݹÙÇßï í»ñ³óíÇ, ³ÛÉ Ï»ÝïñáݳóÝáõÙ ¿ Ù»ñ ѳ۳óùÁ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÇ ·áÛáõÃÛ³Ý í³Ë׳ÝÇ í»ñçݳϻïÇÝ áõ íëï³Ñ»óÝáõÙ Ù»½, áñ ù³ÝÇ ¹»é [50] ³Û¹ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ, ûñ»ÝùÁ Ïå³Ñå³ÝÇ Çñ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝÁ: ²ÛÝ å»ë áñ, áã áù ãÇ Ï³ñáÕ »Ýó¹ñ»É ³Ý·³Ù, áñ Üñ³ ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÝ ¿ñ` í»ñ³óÝ»É ûñ»ÝùÇ å³ïíÇñ³ÝÝ»ñÁ: àñ ù³Ý Å³Ù³Ý³Ï áñ »ñÏÇÝùÝ áõ »ñÏÇñÁ ·áÛáõÃÛáõÝ áõݻݳÝ, ²ëïÍá ûñ»Ý ùÇ ëáõñµ ëϽµáõÝùÝ»ñÁ Ïå³Ñå³Ýí»Ý: Üñ³ ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝÁ` §ÇÝãå»ë ²ëïÍá ë³ñ»ñÁ¦ (ê³ÕÙáë 36.6), ǵñ¨ ûñÑÝáõ ÃÛ³Ý ³ÕµÛáõñ ß³ñáõݳϳµ³ñ ÏÑáñ¹Ç` óñ Ù³óÝ»Éáõ »ñÏÇñÁ: ø³ÝÇ áñ îÇñáç ûñ»ÝùÁ ϳï³ñÛ³É ¿, áõëïÇ` ³Ý÷á÷áË, ³ÝÑݳñ ¿ Ù»Õ³íáñ Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳٳñ ë»÷³Ï³Ý áõÅ»ñáí ϳï³ñ»É Ýñ³ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ: ²Û¹ ¿ñ å³ï׳éÁ, áñ ÐÇëáõëÁ »Ï³í áñå»ë öñÏÇã: Üñ³ ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÝ ¿ñ Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳ Õáñ¹³ÏÇó ¹³ñÓÝ»É ³ëïí³Í³ÛÇÝ µÝáõÃÛ³ÝÁ` Ý»ñ¹³ßÝ³Ï ¹³ñÓÝ»Éáí »ñÏÝùÇ ûñ»Ý ùÇ ëϽµáõÝùÝ»ñÇ Ñ»ï: ºñµ Ù»Ýù ÃáÕÝáõÙ »Ýù Ù»ÕùÁ ¨ øñÇëïáëÇÝ ÁݹáõÝáõÙ áñå»ë öñÏÇã, ûñ»ÝùÁ ٻͳñíáõÙ ¿: äáÕáë ³é³ùÛ³ÉÁ ѳñóÝáõÙ ¿. §²ñ¹ ÙDZû ûñ»ÝùÁ ˳÷³ÝáõÙ »Ýù ѳí³ïùáí. ù³í ÉÇóÇ, ³ÛÉ ûñ»ÝùÁ ѳëï³ïáõÙ »Ýù¦ (ÐéáÙ»³óÇë 3.31): Üáñ áõËïÇ ËáëïÙáõÝùÝ ¿. §Îï³Ù Çñ ûñ»ÝùÝ»ñÁ Ýñ³Ýó ëñï»ñÇ Ù»ç, ¨ Ýñ³Ýó ËáñÑáõñ¹Ý»ñÇ íñ³ Ï·ñ»Ù Ýñ³Ýó¦ (ºµñ³Û»óÇë 10.16): ²ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ ÍÇë³Ï³Ý ûñ»Ý ùÁ Ù³ïݳÝßáõÙ ¿ñ øñÇëïáëÇݪ áñå»ë ²ëïÍá ¶³é, áñ ѳÝÓÝ ¿ ³éÝáõÙ ³ß˳ñÑÇ Ù»ÕùÁ, ˳÷³Ýí»ó Üñ³ Ù³Ñáí, ³å³ î³ëݳµ³ÝÛ³ ûñ»ÝùÇ å³ñáõÝ³Ï³Í ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñÝ ³Ý÷á÷áË »Ý, ÇÝãå»ë ѳíÇï»Ý³Ï³Ý ·³ÑÁ:
56
ÐÇëáõëÇ É»é³Ý ù³ñá½Á
àã ÙÇ å³ïí»ñ ãÇ Ë³÷³Ýí»É, ¨ áã ÙÇ Ï»ï ϳ٠Ý߳ݳ·Çñ ãÇ ÷áËí»É: ²ÛÝ ëϽµáõÝùÝ»ñÁ, áñáÝù ¹ñ³Ëïáõ٠׳ݳãí»É »Ý áñå»ë ÏÛ³ÝùÇ Ù»Í³·áõÛÝ ûñ»Ýù, [51] ³Ý÷á÷áË Ï»ñåáí ·áÛáõÃÛáõÝ ÏáõÝ»Ý³Ý Ýáñá·í³Í ¹ñ³ËïáõÙ: ºñµ º¹»ÙÁ ÝáñÇó ÏͳÕÏÇ »ñÏñÇ íñ³, ³ñ»·³ÏÇ ï³Ï ·ïÝíáÕ ³Ù»Ý µ³Ý ÏÑݳ½³Ý¹íÇ ²ëïÍá ëÇñá ûñ»ÝùÇÝ: §àí î»ñ, ùá ËáëùÁ ѳíÇïÛ³Ý Ñ³ëï³ï ¿ »ñÏÝùáõÙ¦: §Üñ³ µáÉáñ å³ïíÇñ³ÝÝ»ñÁ ѳí³ï³ñÇÙ »Ý: гëï³ï í³Í »Ý ѳíÇïÛ³Ýë ѳíÇï»ÝÇó, ¨ ßÇÝí³Í »Ý ×ßÙ³ñïáõ ÃÛáõÝáí ¨ áõÕÕáõÃÛáõÝáí¦: §²é³çáõó ÇÙ³ó³ ùá íϳÛáõÃÛáõÝ Ý»ñÇó, áñ ¹áõ ѳëï³ï»óÇñ Ýñ³Ýó ѳíÇï۳ݦ (ê³ÕÙáë 119.89, 111.7,8, 119.152): §²ñ¹` áí áñ ³Ûë ³Ù»Ý³÷áùñ å³ïíÇñ³ÝÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ù³Ý¹Ç ¨ Ù³ñ¹Ï³Ýó ³ÛÝå»ë ëáíáñ»óÝÇ, ݳ ÷áùñ³·áõÛÝ ÏÏáãíÇ »ñÏÝùÇ ³ñù³ÛáõÃÛáõÝáõÙ...¦ (سïèáë 5.19): ¸³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ ³Û¹åÇëÇ Ù³ñ¹Ý ³ÛÝï»Õ ï»Õ ãáõÝÇ: ⿱ áñ ݳ, áí Ñáųñ ϳÙùáí ˳ËïáõÙ ¿ Ù»Ï å³ïíÇñ³Ý, Ýñ³ÝóÇó áã Ù»ÏÝ ¿É ãÇ Ï³ñáÕ å³Ñ»É Ñá·áí áõ ×ßÙ³ñïáõÃÛ³Ùµ: §àñáíÑ»ï¨ áí áñ µáÉáñ ûñ»ÝùÁ å³ÑÇ ¨ Ù»ÏáõÙ Ù»Õ³ÝãÇ, ³Ù»Ý ûñ»ÝùÇÝ »Õ³í å³ñï³Ï³Ý¦ (гÏáµáë 2.10): ²ÝÑݳ½³Ý¹áõÃÛ³Ý ³ñ³ñùÇ Ù»ÍáõÃÛáõÝÁ ã¿, áñ Ù»Õù ¿ ѳٳñíáõÙ, ³ÛÉ ²ëïÍá ³ñï³Ñ³Ûï³Í ϳÙùÇó ÙÇ ÷áùñ ß»Õí»ÉÁ: ø³ÝÇ áñ ¹³ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ ¹»é ϳå ϳ Ñá·áõ áõ Ù»ÕùÇ ÙÇç¨: êÇñïÝ Çñ ͳé³ÛáõÃÛ³Ý Ù»ç Ù³ëݳïí³Í ¿: ²Û¹åÇëáí ²ëïí³Í ÷³ëï³óÇáñ»Ý Ù»ñÅíáõÙ ¿, ¨ Ù³ñ¹Ý ³åëï³ÙµáõÙ ¿ Üñ³ ϳé³í³ñÙ³Ý ûñ»ÝùÝ»ñÇ ¹»Ù: ºÃ» Ù³ñ¹ÇÏ ³½³ï ÉÇÝ»Çݪ Ñ»é³Ý³Éáõ îÇñáç å³ Ñ³ÝçÝ»ñÇó áõ Çñ»Ýó ѳٳñ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ã³÷³ÝÇß
úñ»ÝùÇ Ñá·&áñ ÇÙ³ëïÁ 57
ÑÇÙÝ»Éáõ, ³å³ ÏÉÇÝ»ÇÝ ï³ñµ»ñ Ùïù»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë Ë³Ý ½³Ý³½³Ý ã³÷³ÝÇßÝ»ñ, ¨ ϳé³í³ñáõÙÁ ÏËÉí»ñ îÇ ñáç Ó»éù»ñÇó: سñ¹áõ ϳÙùÁ Ϲ³éݳñ ·»ñ³·áõÛÝ Ñ»ÕÇݳ ÏáõÃÛáõÝ, ÇëÏ ²ëïÍá í»Ñ áõ ëáõñµ ϳÙùÁ` Üñ³ ëÇñá Ýå³ ï³ÏÁ Æñ ³ñ³ñã³·áñÍáõÃÛ³Ý Ýϳïٳٵ, ϳݳñ·í»ñ áõ ϳñѳٳñÑí»ñ: [52] ºñµ Ù³ñ¹ÇÏ ÁÝïñáõÙ »Ý Çñ»Ýó ë»÷³Ï³Ý ׳ݳå³ñÑÁ, å³Ûù³ñÇ Ù»ç »Ý ÙïÝáõÙ ²ëïÍá ¹»Ù: ²Û¹åÇëÇù ï»Õ ã»Ý áõݻݳ »ñÏÝùÇ ³ñù³ÛáõÃÛ³Ý Ù»ç, ù³ÝÇ áñ Ýñ³Ýù å³ ï»ñ³½ÙáõÙ »Ý »ñÏÝùÇ ×ßÙ³ñÇï ëϽµáõÝùÝ»ñÇ ¹»Ù: ²ñѳ Ù³ñÑ»Éáí ²ëïÍá ϳÙùÁ` Ýñ³Ýù ³ÝóÝáõÙ »Ý ²ëïÍá áõ Ù³ñ ¹áõ ÃßݳÙáõ` ë³ï³Ý³ÛÇ ÏáÕÙÁ: àã û ²ëïÍá Ù»Ï Ï³Ù µ³ ½áõÙ Ëáëù»ñáí, ³ÛÉ Üñ³ ³ë³Í ³Ù»Ý ÙÇ Ëáëùáí ϳåñÇ Ù³ñ¹: Ø»Ýù ã»Ýù ϳñáÕ ³ñѳٳñÑñ»É Üñ³ Ù»Ï ËáëùÁ, áñù³Ý ¿É ³ÛÝ ³ÝÝß³Ý Ãí³ Ù»½, ¨ ³å³Ñáí ÉÇÝ»É: ÆÝãå»ë ³Ûë ÏÛ³ÝùÇ, ³ÛÝå»ë ¿É ·³ÉÇù ÏÛ³ÝùÇ Ù»ç ãϳ ûñ»ÝùÇ áã ÙÇ å³ïíÇñ³Ý, áñ ãÉÇÝÇ Ù³ñ¹áõ »ñç³ÝÏáõÃÛ³Ý áõ µ³ñûñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ²ëïÍá ûñ»ÝùÇÝ Ñݳ½³Ý¹íáÕÝ»ñÁ ßñç³å³ïíáõÙ »Ý ó³Ýϳå³ïáí áõ å³Ñå³ÝíáõÙ ã³ñÇó: ܳ, áí ù³Ý¹áõÙ ¿ ³ëïí³Í³ÛÇÝ Ï³Ý·áõÝ å³ïÝ»ßÁ ûÏáõ½ Ù»Ï Ï»ïáõÙ, ˳ ÷³ÝáõÙ ¿ Çñ»Ý å³ßïå³Ý»Éáõ ½áñáõÃÛáõÝÁ, ù³ ÝÇ áñ ݳ µ³óáõÙ ¿ ׳ݳå³ñÑÁ, áñáí ÃßݳÙÇÝ Ï³ñáÕ ¿ Ùïݻɪ ³í» ñ»Éáõ áõ ÏáñͳݻÉáõ ѳٳñ: Ø»ñ ݳËÝÇÝ»ñÁ ѳٳñÓ³Ïí»óÇÝ ³ñѳٳñÑ»É ²ëï Íá ϳÙùÁ ÙÇ Ñ³ñóáõÙ ¨ µ³ó»óÇÝ ¹Åµ³ËïáõÃÛ³Ý ë³Ñ ٳݳ¹éÝ»ñÁ Ù»ñ ³ß˳ñÑÇ Ñ³Ù³ñ: Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ áù, áí ÏÑ»ï¨Ç Ýñ³Ýó ûñÇݳÏÇÝ, ÏÑÝÓÇ ÝáõÛݳïÇå ³ñ ·³ ëÇù: ²ëï Íá ûñ»ÝùÇ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ å³ïíÇñ³ÝÇ ÑÇÙùáõÙ ÁÝÏ³Í ¿ Üñ³ ë»ñÁ: ºí áí Ñ»é³ÝáõÙ ¿ ³Û¹ å³ïíÇñ³ÝÇó, ݳ˳ÝßáõÙ ¿ Çñ ë»÷³Ï³Ý ¹Åµ³ËïáõÃÛáõÝÝ áõ Ïáñͳ ÝáõÙÁ:
58
ÐÇëáõëÇ É»é³Ý ù³ñá½Á
§ºÃ» ã³í»É³Ý³ Ó»ñ ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝÝ ³í»ÉÇ ù³Ý ¹åÇñÝ»ñÇÝÁ ¨ ÷³ñÇë»óÇÝ»ñÇÝÁ, µÝ³í ã»ù ÙïÝÇ »ñÏÝùÇ ³ñù³ÛáõÃÛáõÝÁ¦ (سïèáë 5.20): ¸åÇñÝ»ñÝ áõ ÷³ñÇë»óÇÝ»ñÁ í³ñ¹³å»ï³Ï³Ý Í»ë»ñÝ áõ ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ñѳٳñÑ»Éáõ Ù»ç Ù»Õ³¹ñ»É »Ý áã ÙdzÛÝ øñÇëïáëÇÝ, ³Ûɨ Üñ³ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇÝ: Ð³×³Ë ³ß³Ï»ñïÝ»ñÁ ß÷áÃí»É »Ý áõ Ñáõ½í»É Ýñ³Ýó å³Ë³ñ³Ïáõ ÙÇó áõ Ù»Õ³¹ñ³ÝùÇó, áõÙ Çñ»Ýù, Áëï ëáíáñáõÃÛ³Ý, ٻͳñ»É »Ýª áñå»ë ÏñáÝ³Ï³Ý áõëáõóÇãÝ»ñ: øñÇëïáëÁ ¹Çٳϳ½»ñÍ ³ñ»ó ³Û¹ ˳µ»áõÃÛáõÝÁ: ö³ñÇë»óÇÝ»ñÇ ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝÁ, áñÝ ³Û¹ù³Ý ³ñÅ»ù³íáñ ¿ñ Ù³ñ¹Ï³Ýó ³ãùáõÙ, øñÇëïá ëÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó ³Ý³ñÅ»ù: Ðñ»³ ³½·Á ѳí³ÏÝ»É ¿, û ÇÝ ùÁ ѳïáõÏ, ѳí³ï³ñÇÙ áõ ²ëïÍá ³Ù»Ý³ßÝáñѳÉÇ ³½·Ý ¿: ´³Ûó øñÇëïáëÁ Ý»ñϳ۳óñ»ó Ýñ³Ýó ÏñáÝÁª áñ å»ë ÷ñϳñ³ñ ѳí³ïÇó ½³ïí³Í ÙÇ µ³Ý: Üñ³Ýó µáÉáñ µ³ñ»å³ßï³Ï³Ý ѳí³ÏÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ñá ñÇÝ í³ÍùÝ»ñÝ áõ Í»ë»ñÁ ¨ ÝáõÛÝÇëÏ ûñ»ÝùÇ ³ñï³ùÇÝ å³ Ñ³ÝçÝ»ñÇ Ýñ³Ýó ëݳå³ñÍ Ï³ï³ñáõÙÁ ã¿ñ ϳñáÕ Ýñ³Ýó û·Ý»Éª ¹³éݳÉáõ ëáõñµ: Üñ³Ýù ëñïáí Ù³ùáõñ ϳ٠³½ÝÇí ¨ µÝ³íáñáõÃÛ³Ùµ ùñÇëïáë³ÝÙ³Ý ã»Ý »Õ»É: úñÇݳå³Ñ³Ï³Ý ÏñáÝÁ ³Ýµ³í³ñ³ñ ¿, áñå»ë½Ç Ñá·ÇÝ ²ëïÍá Ñ»ï Ý»ñ¹³ßÝ³Ï ¹³ñÓÝÇ: ö³ñÇë»óÇÝ» ñÇ ù³ñ³ëÇñï, ËÇëï áõÕÕ³÷³éáõÃÛáõÝÁ, ½áõñÏ ÉÇÝ»Éáí ³å³ß˳ñáõÙÇó, ùÝùßáõÃÛáõÝÇó ϳ٠ëÇñáõó, ÉáÏ ·³ÛÃ³Ï ÕáõÃÛ³Ý ù³ñ ¿ »Õ»É Ù»Õ³íáñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: Üñ³Ýù ÝÙ³Ý »Ý »Õ»É ѳÙÁ Ïáñóñ³Í ³ÕÇ: Üñ³Ýó ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ áõÅ ãÇ áõÝ»ó»É ³ß˳ñ ÑÁ å³Ñ»Éáõ ³Ûɳë»ñí³ÍáõÃÛáõÝÇó áõ ³Ý µ³ñá۳ϳÝáõÃÛáõ ÝÇó: ØÇ³Ï ×ßÙ³ñÇï ѳí³ïÝ ³ÛÝ ¿, áñ §·áñÍáõÙ ¿ ëÇñáí¦ (¶³Õ³ï³óÇë 5.6) Ñá·ÇÝ ëñµ»Éáõ ѳٳñ: гí³ïÁ ÃÃËÙáñÇ ÝÙ³Ý í»ñ³÷áËáõÙ ¿ µÝ³íá ñáõÃÛáõÝÁ: [53]
úñ»ÝùÇ Ñá·&áñ ÇÙ³ëïÁ 59
²Ûë ³Ù»ÝÁ Ññ»³Ý»ñÁ å»ïù ¿ ëáíáñ»ÇÝ Ù³ñ ·³ ñ»Ý»ñÇ áõëáõóáõÙÝ»ñáõÙ: ²ëïÍá ³é³ç ³ñ¹³ñ³Ý³Éáõ Ñá·áõ ×ÇãÁ ¹³ñ»ñ ³é³ç Çñ å³ï³ë˳ÝÁ ·ï³í ØÇùdz Ù³ñ ·³ñ»Ç Ëáëù»ñáõÙ. §ºë ÇÝãá±í ¹ÇÙ³íáñ»Ù îÇñáçÁ, ÁÝÏݻ٠µ³ñÓñÛ³É ²ëïÍá ³é³çÇÝ. ³ñ¹Ûáù ¹ÇÙ³íáñ»Ù Ýñ³Ý áÕç³ Ï»½Ý»ñá±í, Ù»Ï ï³ñ»Ï³Ý Ñáñûñá±í: ØDZû î»ñÁ Ïѳ×Ç Ñ³½³ñ³íáñ ËáÛ»ñÇ, ϳ٠µÛáõñ³íáñ ÛáõÕÇ ·»ï»ñÇ... ø»½ ѳÛïÝÇ ¿, áí Ù³ñ¹, û DZÝã ¿ µ³ñÇÝ, ¨ î»ñÁ DZÝã ¿ áõ½áõÙ ù»½ÝÇó, ³ÛÉ ÙdzÛÝ Çñ³íáõÝù ³Ý»É, áÕáñÙáõÃÛáõÝ ëÇñ»É, ¨ Ëá ݳñÑáõÃÛ³Ùµ í³ñí»É ùá ²ëïÍá Ñ»ï¦ (ØÇùdz 6.6-8): àíë» Ù³ñ·³ñ»Ý ïí»É ¿ ÷³ñÇë»ódzϳÝáõÃÛ³Ý ¿áõ ÃÛ³Ý ë³ÑÙ³ÝáõÙÁ Ñ»ï¨Û³É Ëáëù»ñáõÙ. §ØÇ ë³Õ³ñóͳ í³É áñà ¿ Æëñ³Û»ÉÁ. åïáõÕ ¿ µ»ñáõÙ Çñ»Ý ѳٳñ¦ (àíë» 10.1): γñÍ»Éáí, û ͳé³ÛáõÙ »Ý ²ëïÍáõÝ, µ³Ûó Çñ³Ï³ÝáõÙ ³åñ»É »Ý Çñ»Ýó ѳٳñ: Üñ³Ýó ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝÁ »Õ»É ¿ Çñ»Ýó ç³Ýù»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝù` å³Ñ»Éáõ ûñ»ÝùÝ Çñ»Ýó ·³Õ³÷³ñ Ý» ñÇÝ áõ »ë³ëÇñ³Ï³Ý ß³ÑÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳Ý: л勉 µ³ñ, ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝÁ ã¿ñ ϳñáÕ ³í»ÉÇ É³íÁ ÉÇÝ»É, ù³Ý Ñ»Ýó Çñ»Ýù: æ³Ý³Éáí Çñ»Ýó ¹³ñÓÝ»É ëáõñµ, Ýñ³Ýù ÷áñ ÓáõÙ ¿ÇÝ ëï»ÕÍ»É Ù³ùáõñÁ ³ÝÙ³ùáõñÇó: ²ëïÍá ûñ»ÝùÝ ³ÛÝù³Ý ëáõñµ ¿, áñù³Ý ÆÝùÝ ²ëïí³Í, ¨ ³ÛÝù³Ý ϳï³ñÛ³É` áñù³Ý ÆÝùÝ ¿ ϳï³ñÛ³É: ²ÛÝ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë Ù³ñ¹Ï³Ýó ²ëïÍá ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝÁ: سñ¹áõ ѳٳñ ³ÝÑݳñ ¿ Çñ áõÅ»ñáí å³ Ñ»É ³Ûë ûñ»ÝùÁ, ù³ÝÇ áñ Çñ ¿áõÃÛ³Ùµ Ù³ñ¹Á ³Ýµ³ñá, ³Û ɳݹ³Ïí³Í áõ ³Ù»Ý¨ÇÝ ²ëïÍá µÝ³íáñáõÃÛ³ÝÁ ÝÙ³Ý ã¿: ºë³ë»ñ ëñïÇ ·áñÍ»ñÁ §åÇÕÍ µ³ÝÇ å»ë »Ý¦, ¨ §¹³ßï³ÝÇ ßáñÇ å»ë ¿ Ù»ñ ³Ù»Ý ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝÁ¦ (ºë³Ûdz 64.6): [55] ø³ÝÇ áñ ûñ»ÝùÁ ëáõñµ ¿, Ññ»³Ý»ñÁ ã¿ÇÝ Ï³ñáÕ ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝ Ó»éù µ»ñ»É` å³Ñ»Éáí ûñ»ÝùÁ ë»÷³Ï³Ý áõÅ» ñáí: ºñÏÝùÇ ³ñù³ÛáõÃÛáõÝ ÙïÝ»Éáõ ѳٳñ øñÇëïáëÇ ³ß³ Ï»ñïÝ»ñÁ å»ïù ¿ Ó»éù µ»ñ»ÇÝ ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝ, áñÁ åÇïÇ [54]
60
ÐÇëáõëÇ É»é³Ý ù³ñá½Á
ï³ñµ»ñí»ñ ÷³ñÇë»óÇÝ»ñÇ ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝÇó: ºÃ» Ýñ³Ýù Çñ»Ýó ëñï»ñÁ ÉÇáíÇÝ µ³ó»ÇÝ øñÇëïáëÇÝ ÁݹáõÝ»Éáõ ѳ Ù³ñ, ³ÛÝ ¹»åùáõÙ ²ëïÍá ÏÛ³ÝùÁ, Üñ³ ë»ñÁ ÏϻݳÛÇÝ Ýñ³Ýó Ù»ç` í»ñ³÷áË»Éáí Ýñ³Ýó ²ëïÍá ÝÙ³ÝáõÃÛ³Ùµ: ²ëï Íá ÓñÇ å³ñ·¨Ç ßÝáñÑÇí Ýñ³Ýù ÏïÇñ³å»ï»ÇÝ ³ÛÝ ³ñ¹³ñáõÃÛ³ÝÁ, áñÁ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ ûñ»ÝùÁ: ´³Ûó ÷³ñÇë» óÇÝ»ñÁ Ù»ñÅ»óÇÝ øñÇëïáëÇÝ. §àñáíÑ»ï¨ ²ëïÍá ³ñ¹³ ñáõÃÛáõÝÁ ã·Çï»Ý³Éáí ¨ Çñ³Ýó ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝÁ ϳݷݻóÝ»É Ï³Ù»Ý³Éáí` ²ëïÍá ³ñ¹³ñáõÃÛ³ÝÁ ãÑݳ½³Ý¹í»óÇݦ (Ðéá Ù»³óÇë 10.3): Þ³ñáõݳϻÉáí Æñ ½ñáõÛóÁ` ÐÇëáõëÁ óáõÛó ïí»ó Æñ áõÝÏݹÇñÝ»ñÇÝ, û ÇÝã ¿ Ý߳ݳÏáõÙ å³Ñ»É ²ëïÍá å³ï íÇñ³ÝÝ»ñÁ, ³ÛëÇÝùÝ` øñÇëïáëÇ µÝ³íáñáõÃÛ³Ý í»ñ³ñï³ ¹ñáõÙÁ Çñ»ÝóáõÙ, áñáíÑ»ï¨ øñÇëïáëáõÙ ²ëïí³Í ³Ù»Ý ûñ ѳÛïÝáõÙ ¿ñ Æñ»Ý: §²Ù»Ý, áí áñ ½áõñ ï»ÕÁ µ³ñϳݳ Çñ »Õµáñ íñ³, å³ñï³Ï³Ý ÏÉÇÝÇ ¹³ï³ëï³ÝÇݦ (سïèáë 5.22): Øáíë»ëÇ ÙÇçáóáí î»ñÝ ³ë»É ¿. §øá »ÕµáñÁ ëñïáõÙ¹ ã³ï»ë... ìñ»Å ã³éÝ»ë, ¨ ùá ÅáÕáíñ¹Ç áñ¹ÇÝ»ñÇÝ áË ãå³ Ñ»ë, ³ÛÉ ùá ÁÝÏ»ñÇÝ ëÇñ»ë ùá ³ÝÓÇ å»ë¦ (Ô¨ï. 19.17,18): øñÇëïáëÇ Ý»ñϳ۳óñ³Í ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÝáõÛÝÝ ¿ÇÝ, ÇÝã áñ ëáíáñ»óñ»É ¿ÇÝ Ù³ñ·³ñ»Ý»ñÁ, µ³Ûó ¹ñ³Ýù Ùó· ÝÁí»É ¿ÇÝ ù³ñ³ëñïáõÃÛ³Ý áõ Ù»ÕùÁ ëÇñ»Éáõ å³ï׳éáí: öñÏãÇ Ëáëù»ñÝ áõÝÏݹÇñÝ»ñÇÝ µ³ó³Ñ³Ûï»óÇÝ ³ÛÝ ÷³ë ïÁ, áñ »ñµ Ýñ³Ýù áõñÇßÝ»ñÇÝ Ù»Õ³¹ñáõÙ »Ý ǵñ¨ ûñ»Ý ùÁ ˳ËïáÕÝ»ñ, Ñ»Ýó Çñ»Ýù »Ý ѳÝó³íáñÝ»ñÁ: à ñáíÑ»ï¨ Ýñ³Ýù Çñ»Ýó ëñïáõÙ ÷³Û÷³ÛáõÙ »Ý ã³ñáõÃÛáõÝ áõ ³ï»ÉáõÃÛáõÝ: [56] ÌáíÇ ³ÛÝ ÙÛáõë ³÷ÇÝ ¿ñ ·ïÝíáõÙ ´³ë³ÝÇ »ñÏÇñÁ, áñÇ ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý ¹ÇñùÁ` ËáõÉ ÏÇñ×Ý áõ ë³Õ³ñóËÇï
úñ»ÝùÇ Ñá·&áñ ÇÙ³ëïÁ 61
É»éÝ»ñÁ, ɳí óùëïáó ¿ÇÝ Ñ³Ù³ñíáõÙ ³Ù»Ý ï»ë³Ï Ñ³Ý ó³íáñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ÄáÕáíñ¹Ç ÑÇßáÕáõÃÛ³Ý Ù»ç óñÙ ¿ÇÝ ³ÛÝï»Õ ϳï³ñí³Í ÏáÕáåáõïÝ»ñÇ áõ ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹»åù»ñÁ: ºí ß³ï»ñÁ ˳ݹ³í³éáõÃÛ³Ùµ ¹³ï³å³ñïáõÙ ¿ÇÝ ³ÛÝ ã³ñ³·áñÍÝ»ñÇÝ: ØǨÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Ñ»Ýó ÝáõÛÝ ³Û¹ ¹³ï³å³ñïáÕÝ»ñÁ »Õ»É »Ý ï³ù³ñÛáõÝ áõ Ïéí³ñ³ñ: Üñ³Ýù Ù»Í ³ï»ÉáõÃÛáõÝ »Ý ï³Í»É ÑéáÙ»³Ï³Ý ϻջùÇãÝ» ñÇ Ýϳïٳٵ ¨ ³ï»É áõ ³ñѳٳñÑ»É »Ý µáÉáñ Ùݳó³Í ³½·»ñÇÝ ¨ ÝáõÛÝÇëÏ Çñ»Ýó ³ÛÝ Ñ³Ûñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÇÝ, áíù»ñ ѳٳÙÇï ã»Ý »Õ»É Çñ»Ýó ·³Õ³÷³ñÝ»ñÇÝ: ²Ûë µáÉáñ µ³ Ý»ñáõÙ Ýñ³Ýù ˳Ëï»É »Ý ûñ»ÝùÁ, áñÁ ѳÛï³ñ³ñáõÙ ¿. §êå³ÝáõÃÛáõÝ ÙÇ° ³ÝÇñ¦: ²ï»ÉáõÃÛ³Ý áõ íñ»ÅËݹñáõÃÛ³Ý á·ÇÝ Í³·»ó ë³ï³Ý³ÛÇ Ùáï ¨ ¹ñ¹»ó Ýñ³Ý ëå³Ý»É ²ëïÍá àñ¹áõÝ: àí áñ ÷³Û÷³ ÛáõÙ ¿ ã³ñáõÃÛáõÝ áõ ³Ýµ³ñÛ³ó³Ï³ÙáõÃÛáõÝ, ÷³Û÷³ÛáõÙ ¿ ³Û¹ ÝáõÛÝ á·ÇÝ, áñÇ ³ñ·³ëÇùÝ ¿ Ù³ÑÁ: ìñ»ÅËݹñáõÃÛ³Ý ÙÇïùÝ Çñ Ù»ç óùóÝáõÙ ¿ ã³ñ ·áñÍ ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë ë»ñÙÁ` µáõÛëÇÝ: §²Ù»Ý, áí áñ Çñ »ÕµáñÝ ³ïáõÙ ¿, Ù³ñ¹³ëå³Ý ¿. ¨ ·Çï»ù, áñ ³Ù»Ý Ù³ñ¹³ëå³Ý ѳíÇï»Ý³Ï³Ý ÏÛ³Ýù ãáõÝÇ Ñ³ëï³ïí³Í Çñ³ÝáõÙ¦ (² ÐáíѳÝÝ»ë 3.15): §ºí áñ áñ Çñ »ÕµáñÝ ³ëÇ ÑÇÙ³ñ, å³ñï³Ï³Ý ÏÉÇÝÇ ³ïÛ³ÝÇݦ: Ø»ñ ÷ñÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ Æñ àñ¹áõ å³ñ·¨Ç ÙÇ çáóáí ²ëïí³Í óáõÛó ïí»ó, û áñù³Ý µ³ñÓñ ¿ ·Ý³Ñ³ ïáõÙ ³Ù»Ý ÙÇ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ñá·áõ: ºí ܳ Çñ³íáõÝù ãÇ ïí»É Ù³ñ¹Ï³Ýóª ³ñѳٳñѳÝùáí í»ñ³µ»ñí»É ÙÇÙÛ³Ýó: Ø»Ýù ë˳ÉÝ»ñ áõ ïϳñáõÃÛáõÝÝ»ñ ÏÝßÙ³ñ»Ýù Ù³ñ¹Ï³Ýó Ù»ç, µ³Ûó ²ëïí³Í ³Ù»Ý ÙÇ Ù³ñ¹áõ Æñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿ ѳ Ù³ñáõ٠ݳË` ³ñ³ã³·áñÍáõÃÛ³Ùµ, ¨ »ñÏñáñ¹` ݳ ·Ýí³Í ¿ øñÇëïáëÇ Ã³Ýϳ·ÇÝ ³ñÛ³Ùµ: [57] ´áÉáñÝ ¿É Æñ Ï»ñå³ ñáí »Ý ëï»ÕÍí³Í ¨ ³Ù»Ý³ÁÝÏ³Í Ù³ñ¹áõ Ñ»ï ¿É å»ïù ¿ í³ñí»É ѳñ·³Ýùáí áõ ùÝùßáõÃÛ³Ùµ: ²ëïí³Í ѳßÇí Ïå³
62
ÐÇëáõëÇ É»é³Ý ù³ñá½Á
ѳÝçÇ Ù»½ÝÇó ÝáõÛÝÇëÏ ³ñѳٳñÑ³Ï³Ý ËáëùÇ Ñ³Ù³ñ, áñÁ ³ëí»É ¿ ³ÛÝ Ù³ñ¹áõ ѳëó»ÇÝ, áõ٠ѳٳñ øñÇëïáëÝ Æñ ÏÛ³ÝùÝ ¿ ïí»É: §àñáíÑ»ï¨ á±í ¿ ù»½ áñáßáõÙ: ƱÝã áõÝ»ë ¹áõ` áñ ã»ë ³é»É. ¨ »Ã» ³é»É »ë, ÇÝãá±õ »ë å³ñÍ»ÝáõÙ ã³é³ÍÇ å»ë¦: §¸áõ á±í »ë, áñ áõñÇßÇ Í³é³ÛÇÝ ¹³ïáõÙ »ë. Çñ îÇñáç ѳٳñ ϳݷ Ýáõ٠ϳ٠ÁÝÏÝáõÙ¦ (² ÎáñÝóóÇë 4.7, ÐéáÙ»³óÇë 14.4): §ºí áí áñ Çñ »ÕµáñÝ ³ëÇ Ùáñáë, å³ñï³Ï³Ý ÏÉÇÝÇ ·»Ñ»ÝÇ Ïñ³ÏÇݦ: ÐÇÝ Îï³Ï³ñ³ÝáõÙ áõËï³¹ñÅáÕÇÝ Ù³ï ݳÝß»Éáõ ѳٳñ û·ï³·áñÍí³Í ¿ §ÑÇÙ³ñ¦ µ³éÁ, ÝáõÛÝ µ³éÝ ¿ ·áñͳÍíáõ٠ݳ¨ µÝáñáß»Éáõ ѳٳñ ÙÇ Ù³ñ¹áõ, áí ³Ýûñ»ÝáõÃÛ³Ùµ ¿ ï³ñí³Í: ÐÇëáõëÝ ³ë³ó, áñ »Ã» Ù»ÏÁ ¹³ï³å³ñïáõÙ ¿ Çñ »ÕµáñÝ Çµñ¨ áõñ³óáÕ Ï³Ù ²ëïÍáõÝ ³ñѳٳñÑáÕ, ³å³ ¹ñ³Ýáí óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ ÇÝùÝ ¿ ³ñ ųÝÇ ÝÙ³Ý ¹³ï³å³ñïÙ³Ý: ÆÝùÁ øñÇëïáëÁ, »ñµ íÇ×áõÙ ¿ñ ë³ï³Ý³ÛÇ Ñ»ï Øáíë» ëÇ Ù³ñÙÝÇ Ñ³Ù³ñ, §ãѳٳñÓ³Ïí»ó ѳÛÑáÛ³ÝùÇ ¹³ï³ë ï³Ý ³Ý»É¦ (Ðáõ¹³ 9): ºÃ» ܳ ³Û¹ ³Ý»ñ, ³å³ Ϲ³é ݳñ ë³ï³Ý³ÛÇÝ Ñ³í³ë³ñ, ù³ÝÇ áñ Ù»Õ³¹ñ³ÝùÁ ã³ñÇ ½»ÝùÝ ¿: ܳ ¶ñùáõÙ ³Ýí³Ýí³Í ¿ áñå»ë §Ù»ñ »Õµ³ÛñÝ»ñÇ ã³ñ³Ëáë¦ (гÛïÝáõÃÛáõÝ 12.10): ÐÇëáõëÁ ã¿ñ ϳñáÕ ÏÇñ³ é»É ë³ï³Ý³ÛÇ ½»ÝùÁ: ܳ ³Ûëå»ë ³ë³ó. §î»ñÁ ù»½ Ñ³Ý ¹ÇÙ³ÝǦ (Ðáõ¹³ 9): ÐÇëáõëÁ Ù»½ ѳٳñ ûñÇÝ³Ï ¿: ºñµ øñÇëïáëÇ Ãßݳ ÙÇÝ»ñÇ Ñ»ï å³Ûù³ñÇ Ù»ç »Ýù ÙïÝáõÙ, Ù»Ýù ãå»ïù ¿ ѳÏÁݹ¹»Ù Ù»Õ³¹ñ³Ýù Ý»ñϳ۳óÝ»Ýù ϳ٠¿É ¹³Å³Ýá ñ»Ý Ù»Õ³¹ñ»Ýù: ܳ, áí ²ëïÍá ëáõñѳݹ³ÏÝ ¿, ãå»ïù ¿ ³ëÇ Ëáëù»ñ, áñ ÝáõÛÝÇëÏ »ñÏÝùÇ ì»Ñ³÷³éáõÃÛáõÝÁ ãû· ï³·áñÍ»ó, »ñµ íÇ×áõÙ ¿ñ ë³ï³Ý³ÛÇ Ñ»ï: Ø»Ýù å»ïù ¿ ¹³ï³ëï³ÝÇ áõ ¹³ï³å³ñïÙ³Ý ·áñÍÁ ²ëïÍáõÝ Ñ³ÝÓ Ý»Ýù: [58]
úñ»ÝùÇ Ñá·&áñ ÇÙ³ëïÁ 63
§¶Ý³ ³é³ç ѳßïíÇñ ùá »Õµáñ Ñ»ï¦ (سïèáë 5.24): ²ëïÍá ë»ñÝ ³í»ÉÇÝ ¿, ù³Ý ÙdzÛÝ Ñݳñ³ÝùÁ: ²ÛÝ ¹ñ³ Ï³Ý áõ ·áñÍáÕ ëϽµáõÝù ¿, Ùßï³å»ë ÑáëáÕ Ï»Ý¹³ÝÇ ³Õ µÛáõñ` ûñÑÝ»Éáõ áõñÇßÝ»ñÇÝ: ºÃ» øñÇëïáëÇ ë»ñÁ µÝ³ÏíáõÙ ¿ Ù»½³ÝáõÙ, Ù»Ýù áã ÙdzÛÝ ã»Ýù ³ïÇ Ù³ñ¹Ï³Ýó, ³ÛÉ ÏÓ·ï»Ýù ³Ù»Ý Ï»ñå ë»ñ ¹ñë¨áñ»É Ýñ³Ýó Ýϳïٳٵ: ÐÇëáõëÝ ³ë³ó. §²ñ¹ »Ã» ë»Õ³ÝÇ íñ³ Ù³ïáõó»ë ùá ÁÝÍ³Ý ¨ ³ÛÝï»Õ ÑÇß»ë, û ùá »Õµ³ÛñÁ ùá ¹»Ù Ù»Ï µ³Ý áõ ÝÇ, ÃáÕ ³ÛÝï»Õ ùá ÁÝÍ³Ý ë»Õ³ÝÇ ³é³çÇÝ ¨ ·Ý³ ³é³ç ѳßïíÇñ ùá »Õµáñ Ñ»ï ¨ Ñ»ïá »Ï ÁÝͳ¹ Ù³ïáõóÇñ¦: ¼á ѳµ»ñáõÃÛáõÝÝ ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ ¿ñ ïíáÕÇ Ñ³í³ïÁ, ³ÛÝ, áñ øñÇëïáëÇ ÙÇçáóáí ݳ Ù³ëݳÏÇó ¿ ¹³éÝáõÙ ²ëïÍá áÕáñÙáõÃÛ³ÝÝ áõ ëÇñáõÝ: ´³Ûó ²ëïÍá Ý»ñáÕ³ÙÇï ëÇñáõÝ Ñ³í³ï³ÉÝ ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ Ù³ñ¹Á ÷³Û÷³ÛáõÙ ¿ ³Ý µ³ñÛ³ó³Ï³Ù Ñá·ÇÝ, ѳٳñíáõÙ ¿ ÉáÏ Ï»ÕͳíáñáõÃÛáõÝ: ºÃ» Ù»ÏÁ ¹³í³ÝáõÙ ¿, áñ ÇÝùÁ ͳé³ÛáõÙ ¿ ²ëïÍáõÝ, ¨ í³ïáõÃÛáõÝ ¿ ³ÝáõÙ »ÕµáñÁ ϳ٠íÇñ³íáñáõÙ, ³Û¹åÇëÇÝ Ë»Õ³ÃÛáõñáõÙ ¿ ²ëïÍá µÝ³íáñáõÃÛáõÝÁ Çñ »Õµáñ ³éç¨: ²ëïÍá Ñ»ï Ý»ñ¹³ßÝ³Ï ÉÇÝ»Éáõ ѳٳñ å»ïù ¿ ³Û¹ Ù³ñ¹Á ·Çï³ÏóÇ, áñ ¹³ Ù»Õù ¿, ¨ Ëáëïáí³ÝÇ ³Û¹ ë˳ÉÁ: ØÇ·áõ ó» Ù»ñ »Õµ³ÛñÝ ³í»ÉÇ Ù»Í Ù»Õù ¿ ·áñÍ»É, ù³Ý Ù»Ýù, µ³Ûó ¹³ ãÇ Ýí³½»óÝáõÙ Ù»ñ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: ºñµ Ù»Ýù ·³ÉÇë »Ýù ²ëïÍá ³é³ç áõ ÑÇßáõÙ, áñ áñ¨¿ Ù»ÏÁ Ù»ñ ¹»Ù ÙÇ µ³Ý áõÝÇ, å»ïù ¿ ÃáÕÝ»Ýù Ù»ñ ³ÕáÃùÁ, ·áÑáõÃÛ³Ý Ï³Ù Ï³Ù³íáñ ÁÝÍ³Ý ¨ ·Ý³Ýù »Õµáñ Ùáï áõ ËáݳñÑáõÃÛ³Ùµ Ëáëïáí³Ý»Ýù Ù»ñ ë˳ÉÝ áõ Ý»ñáõÙ Ëݹñ»Ýù: [59] ºÃ» ˳µ»É ϳ٠íÇñ³íáñ»É »Ýù »ÕµáñÁ, å»ïù ¿ í» ñ³Ï³Ý·Ý»Ýù Ù»ñ ݳËÏÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ºÃ» ³Ý ½·áõßáõÃÛ³Ùµ ëË³É íϳÛáõÃÛáõÝ »Ýù ïí»É ϳ٠³Õ³í³Õ»É Ýñ³ Ëáëù»ñÁ, »Ã» íÝ³ë »Ýù ѳëóñ»É Ýñ³ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛ³
64
ÐÇëáõëÇ É»é³Ý ù³ñá½Á
ÝÁ, å»ïù ¿ ·Ý³Ýù ³ÛÝ Ù»ÏÇ ïáõÝÁ, áõÙ Ñ»ï ³Û¹ Ù³ëÇÝ ½ñáõó»É »Ýù, ¨ Ý»ñáÕáõÃÛáõÝ Ëݹñ»Ýù: ºÃ» »Õµ³ÛñÝ»ñÇ ÙÇç¨ »Õ³Í ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõñÇß Ý»ñÇ ³éç¨ ãí»ñÉáõÍí»ñ, ³ÛÉ ³ÝÏ»ÕÍáñ»Ý Ëáë»ÇÝ Çñ³ñ Ñ»ï ùñÇëïáÝÛ³ÛÇ ëÇñá á·áí, ³å³ áñù³¯Ý ß³ï ã³ñÇù ÏϳÝËí»ñ: àñù³¯Ý ß³ï ¹³éÝ ³ñÙ³ïÝ»ñ Ïí»ñ³óí»ÇÝ, áñáÝóáí ß³ï»ñÝ »Ý åÕÍí³Í, ¨ áñù³¯Ý ë»ñïáñ»Ý áõ ·á ñáí³ÉÇó ϳñáÕ ¿ÇÝ øñÇëïáëÇ Ñ»ï¨áñ¹Ý»ñÁ Ùdzµ³Ýí»É Üñ³ ëÇñá Ù»ç: §²Ù»Ý, áí áñ ÙÇ ÏÝϳ íñ³ ݳÛÇ Ýñ³Ý ó³Ýϳݳ Éáõ ѳٳñ, ³ñ¹»Ý ßݳó³í Ýñ³ Ñ»ï Çñ ëñïÇ Ù»ç¦ (سïèáë 5.28): Ðñ»³Ý»ñÁ Ñå³ñï³ÝáõÙ ¿ÇÝ Çñ»Ýó µ³ñá۳ϳÝáõÃÛ³Ùµ áõ ë³ñë³÷áí ݳÛáõ٠ѻóÝáëÝ»ñÇ ïé÷áï ·áñÍ»ñÇÝ: Ðéá Ù»³Ï³Ý ϳÛëñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ä³Õ»ëïÇÝ µ»ñí³Í ½ÇÝͳ é³ÛáÕÝ»ñÇ Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÁ Ùßï³Ï³Ý ·³ÛóÏÕáõÃÛáõÝ ¿ñ ÅáÕáíñ¹Ç ѳٳñ, ù³ÝÇ áñ ³Ûë ³Ûɳ½·ÇÝ»ñÇ Ñ»ï ÙdzëÇÝ Ñ»Õ»ÕÇ ÝÙ³Ý Ý»ñËáõÅáõÙ ¿ÇÝ Ñ»Ã³Ýáë³Ï³Ý ëáíáñáõÃÛáõÝ Ý»ñÁ, Ñ»ßï³ÙáÉáõÃÛáõÝÝ áõ ûè³ÙÇï ½í³ñ×áõÃÛáõÝÝ»ñÁ: γ÷³éݳÛáõÙáõÙ ÑéáÙ»³Ï³Ý å³ßïáÝ۳ݻñÝ Çñ»Ýó ³Ý³ é³Ï ëÇñáõÑÇÝ»ñÇ Ñ»ï Ùßï³å»ë ѳ׳ËáõÙ ¿ÇÝ ½µáë³í³Û ñ»ñÁ: [60] ºí Ñ³×³Ë Ýñ³Ýó Ëñ³Ë׳ÝùÇ Ó³ÛÝ»ñÁ Ë³Ý ·³ñáõÙ ¿ÇÝ É×Ç ³Ý¹áññÁ, »ñµ Ýñ³Ýó ½í³ñ׳ÉÇó ݳí³Ï Ý»ñÁ ÉáÕáõÙ ¿ÇÝ Ñ³Ý¹³ñï çñ»ñÇ íñ³Ûáí: ÄáÕáíáõñ¹Á ëå³ ëáõÙ ¿ñ, áñ ÐÇëáõëÁ Ëëïáñ»Ý Ϲ³ï³å³ñïÇ ³Û¹ ϳñ·Ç Ù³ñ¹Ï³Ýó: ´³Ûó áñù³¯Ý Ù»Í ¿ñ Ýñ³Ýó ½³ñÙ³ÝùÁ, »ñµ Ýñ³Ýù Éë»óÇÝ Çñ»Ýó ë»÷³Ï³Ý ëñï»ñÇ ã³ñáõÃÛáõÝÁ µ³ó³ ѳÛïáÕ Ëáëù»ñ: ºñµ ã³ñ Ùïù»ñÁ ëÇñíáõÙ áõ ÷³Û÷³ÛíáõÙ »Ý, áñù³Ý ¿É Ýñ³Ýù ·³ÕïÝÇ ÉÇÝ»Ý, óáõÛó »Ý ï³ÉÇë, áñ Ù»ÕùÁ ¹»é ó
úñ»ÝùÇ Ñá·&áñ ÇÙ³ëïÁ 65
·³íáñáõÙ ¿ ëñïáõÙ: Ðá·ÇÝ ·ïÝíáõÙ ¿ ã³ñáõÃÛ³Ý ¨ ³Ýûñ» ÝáõÃÛ³Ý Ï³å³ÝùÝ»ñÇ Ù»ç: ܳ, áí ѳ×áõÛù ¿ ëï³ÝáõÙ ³Ý Ù³ùáõñ ï»ë³ñ³ÝÝ»ñ ËáñÑ»ÉÇë, ï³ñíáõÙ ¿ ã³ñ Ùïùáí, Ïñùáï ѳ۳óùáí, ݳ ϳñáÕ ¿ ï»ëÝ»É ³ÏÝѳÛï Ù»ÕùÇ Ù»ç ã³ñÇ ×ßÙ³ñÇï ¿áõÃÛáõÝÝ` Çñ ³ÙáÃáí áõ ³ÕÇáÕáñÙ íßïáí, áñÁ óùÝí³Í ¿ Ýñ³ Ñá·áõ ËáñùáõÙ: öáñÓáõÃÛáõÝÁ, áñÇ Å³ Ù³Ý³Ï áñ¨¿ Ù»ÏÁ ϳï³ñáõÙ ¿ ͳÝñ Ù»Õù, ãÍÝ»ó ³ÛÝ ã³ ñÇùÁ, áñ ³Ý³ÏÝÏ³É Ñ³ÛïÝí»ó, ³ÛÉ ÙdzÛÝ ½³ñ·³óñ»ó áõ Ç Ñ³Ûï µ»ñ»ó ³ÛÝ, ÇÝãÁ óùÝí³Í áõ ͳÍÏí³Í ¿ñ ëñïáõÙ: سñ¹Á §Çñ ëñïÇ Ù»ç ÇÝãå»ë ÏÙï³ÍÇ, ³ÛÝå»ë ¿¦, §ÏÛ³ÝùÇ ³ÕµÛáõñÝ»ñÁ ëñïÇó ¿¦ (²é³Ï³ó 23.7, 4.23): §ºí »Ã» ùá ³ç Ó»éùÁ ·³ÛóÏÕ»óÝáõÙ ¿ ù»½, ѳÝÇñ Ýñ³Ý ¨ ù»½³ÝÇó ¹»Ý ·óÇñ¦ (سïèáë 5.30): ÎÛ³ÝùÁ ù³Ûù³ÛáÕ ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý ï³ñ³ÍáõÙÁ ϳÝË» Éáõ ѳٳñ ÑÇí³Ý¹Á å»ïù ¿ Ñå³ï³ÏíÇ, »Ã» ÝáõÛÝÇëÏ Ñ³ñÏ ÏÉÇÝÇ ½ñÏí»É ³ç Ó»éùÇó: ¾°É ³í»ÉÇ å»ïù ¿ ϳÙáíÇ Ññ³Å³ñí»É ³ÛÝ µ³ÝÇó, ÇÝãÁ íï³Ý·Ç ¿ »ÝóñÏáõÙ Ù³ñ¹áõ ÏÛ³ÝùÁ: [61] سñ¹ÇÏ, áíù»ñ ·»ñÇ »Ý ¹³ñÓ»É ë³ï³Ý³ÛÇÝ áõ ³Û ɳë»ñí»É, å»ïù ¿ ³í»ï³ñ³ÝÇ ÙÇçáóáí ÷ñϳ·Ýí»Ý` ÏÇë» Éáõ ²ëïÍá áñ¹ÇÝ»ñÇ ÷³é³íáñ ³½³ïáõÃÛáõÝÁ: ²ëïÍá Ýå³ ï³ÏÝ ¿ Ù³ñ¹Ï³Ýó ³½³ï»É áã ÙdzÛÝ ï³é³å³ÝùÝ»ñÇó, áñáÝù Ù»ÕùÇ ³ÝËáõë³÷»ÉÇ Ñ»ï¨³ÝùÝ »Ý, ³ÛÉ ÷ñÏ»É µáõÝ ÇëÏ Ù»ÕùÇó: öã³ó³Í áõ Ù»Õùáí ³Õ³í³Õí³Í Ñá·ÇÝ å»ïù ¿ ëñµíÇ, í»ñ³÷áËíÇ, áñ ϳñáճݳ ѳ·Ý»É §Ù»ñ ²ëïÍá í³Û»ÉãáõÃÛáõÝÁ¦, áñÝ §Æñ àñ¹áõ å³ïÏ»ñÇÝ Ï»ñå³ñ³Ý³ÏÇó ¿¦: §ÆÝã áñ ³ãù ãï»ë³í, ¨ ³Ï³Ýç ãÉë»ó ¨ Ù³ñ¹Ç ëÇñï ãÁÝ Ï³í, ³ÛÝ å³ïñ³ëï»ó ²ëïí³Í Çñ»Ý ëÇñáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ¦ (ê³ÕÙáë 90.17, ÐéáÙ»³óÇë 8.29, ² ÎáñÝóóÇë 2.9): ØdzÛÝ Ñ³íÇï»Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ ¿ µ³ó»É, û ÇÝã ÷³é³íáñ
66
ÐÇëáõëÇ É»é³Ý ù³ñá½Á
׳ϳﳷÇñ ϳñáÕ ¿ Ó»éù µ»ñ»É Ù³ñ¹Á, áí ²ëïÍá å³ï Ï»ñÇÝ Ï»ñå³ñ³Ý³ÏÇó ¿ »Õ»É: ²Ûë í»Ñ ϳï³ñ»ÉáõÃÛ³ÝÁ ѳëÝ»Éáõ ѳٳñ å»ïù ¿ ½áÑ»É ³Ù»ÝÁ, ÇÝã Ñá·áõÝ ·³ÛóÏÕáõÃÛáõÝ ¿ å³ï׳éáõÙ: γÙùÇ ÙÇçáóáí ¿, áñ Ù»ÕùÝ ÇßËáõÙ ¿ Ù»½ íñ³: γÙùÇ Ñå³ï³Ï»óáõÙÝ ³Ûëï»Õ Ý»ñϳ۳óí³Í ¿ ³ãùÁ Ñ»é³óÝ»Éáõ ϳ٠ӻéùÁ Ïïñ»Éáõ Ó¨áí: Ð³×³Ë ÃíáõÙ ¿, áñ Ù»ñ ϳÙùÁ ²ëïÍáõÝ Ñݳ½³Ý¹»óÝ»Éáõ ¹»åùáõÙ Ù»Ýù å»ïù ¿ ³åñ»Ýù ³Ý ³ß˳ïáõÝ³Ï ÏÛ³Ýùáí` áñå»ë ѳßٳݹ³ÙÝ»ñ: ´³Ûó øñÇëïáëÝ ³ë³ó, áñ ³í»ÉÇ É³í ¿ Ù³ñ¹Á ѳßٳݹ³Ù, íÇ ñ³íáñ ¹³éݳ áõ ³Û¹åÇëáí ÏÛ³Ýù ÙïÝÇ: ²ÛÝ, ÇÝã áñ ¹áõ ѳٳñáõÙ »ë ¹Åµ³ËïáõÃÛáõÝ, ¹áõé ¿ ³í»ÉÇ Ù»Í ûñÑÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ²ëïí³Í ¿ ÏÛ³ÝùÇ ³ÕµÛáõñÁ, ¨ Ù»Ýù ÏÛ³Ýù ϳñáÕ »Ýù áõÝ»Ý³É ÙdzÛÝ Üñ³ Ñ»ï ѳÕáñ¹³ÏóÙ³Ý ÙÇçáóáí: ²ëïÍáõó ³Ýç³ï ϳñáÕ »Ýù ·áÛ³ï¨»É ÙÇ ÷áùñ ųٳݳÏ, ù³ÝÇ áñ Ù»Ýù Ù»½³ÝáõÙ ÏÛ³Ýù ãáõÝ»Ýù: §´³Ûó ݳ, áñ ³åñáõÙ ¿ ѳ×áõÛùÝ»ñáí, ϻݹ³ÝÇ ÉÇÝ»Éáí ѳݹ»ñÓ` Ù»é³Í ¿¦ (² îÇÙáûáë. 5.6 (³Ý·É. óñ·Ù.): ØdzÛÝ Ù»ñ ϳÙùÝ ²ëïÍáõÝ Ñݳ½³Ý¹»óÝ»Éáõ ßÝáñÑÇí ¿, áñ ²ëïí³Í Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ëï³ÝáõÙ Ù»½ ÏÛ³Ýù ï³É: ÐÇëáõëÝ ³ë³ó, áñ ÙdzÛÝ ÇÝù ݳËáݳñÑÙ³Ý ÙÇçáóáí` ÁݹáõÝ»Éáí Üñ³ ÏÛ³ÝùÁ, ϳñáÕ »Ýù ѳÕÃ»É Ù»½³Ýáõ٠óùÝí³Í Ù»Õù»ñÁ: [62] Ðݳñ³íáñ ¿ ³Û¹ Ù»Õù»ñÁ óùóÝ»É Ù»ñ ëñïáõÙ, ͳÍÏ»É Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳ Û³óùÇó, µ³Ûó ÇÝãå»±ë ϳñ»ÉÇ ¿ Ï³Ý·Ý»É ²ëïÍá Ý»ñϳÛáõ ÃÛ³Ý Ù»ç: ºñµ ϳéãáõÙ »ù Ó»ñ §»ë¦-Çó, ãó³ÝϳݳÉáí ²ëïÍáõÝ Ñݳ½³Ý¹»óÝ»É Ó»ñ ϳÙùÁ, ³å³ ÁÝïñáõÙ »ù Ù³ÑÁ: ²ëï í³Í ɳ÷áÕ Ïñ³Ï ¿ Ù»ÕùÇ Ñ³Ù³ñ: ºÃ» ÁÝïñáõÙ »ù Ù»ÕùÁ ¨ Ññ³Å³ñíáõÙ µ³Å³Ýí»É Ýñ³ÝÇó, ³å³ ²ëïÍá Ý»ñϳÛáõÃÛáõ ÝÁ, áñÁ ɳ÷áõÙ ¿ Ù»ÕùÁ, Ïɳ÷Ç Ó»½:
úñ»ÝùÇ Ñá·&áñ ÇÙ³ëïÁ 67
Ò»½ ²ëïÍáõÝ Ñ³ÝÓÝ»Éáõ ѳٳñ ½áÑ ¿ å³Ñ³ÝçíáõÙ: ´³Ûó å»ïù ¿ ½áÑ»É ëïáñÁ í»ÑÇ Ñ³Ù³ñ, »ñÏñ³íáñÁ` Ñá ·¨áñÇ, ÏáñͳÝíáÕÁ` ѳíÇï»Ý³Ï³ÝÇ: ²ëïí³Í ãÇ Ý³Ë³ ï»ë»É, áñ Ù»ñ ϳÙùÁ ˳÷³ÝíÇ, ù³ÝÇ áñ ϳÙùÇ í³ñÅ»ó Ù³Ý ÙÇçáóáí ¿, áñ Ù»Ýù ϳñáÕ »Ýù Ç Ï³ï³ñ ³Í»É Üñ³` Ù»½ ѳٳñ áõÝ»ó³Í Ýå³ï³ÏÝ»ñÁ: Ø»ñ ϳÙùÁ å»ïù ¿ »ÝóñÏíÇ ²ëïÍáõÝ, áñ ÝáñÇó ³ÛÝ ëï³Ý³Ýù` ³ñ¹»Ý ëñµí³Í áõ Ù³ùñí³Í, ¨ ³ÛÝù³Ý ѳٳÏñ³Ýùáí ϳåí³Í ³ëïí³ÍáõÃÛ³Ý Ñ»ï, áñ ܳ ϳñáճݳ Ù»ñ ÙÇçáóáí Ñáñ ¹»É Æñ ëÇñá áõ ½áñáõÃÛ³Ý Ñ»Õ»ÕÝ»ñÁ: »Ïáõ½ ¨ ó³íáï áõ ¹³Å³Ý Ãí³ Ñ³Ù³é áõ ÇÝùÝ³Ñ³× ëñïÇ Ñ³Ù³ñ ³Û¹ »Ýóñ ÏáõÙÁ, ë³Ï³ÛÝ §¹³ É³í ¿ ù»½ ѳٳñ¦: ºñµ гÏáµÁ ѳí³ïáí ѳÕóݳϻó áõ ëï³ó³í ²ëïÍá Çß˳ÝÇ ïÇïÕáëÁ, ݳ ³Ýû·Ý³Ï³Ý áõ Ë»Õí³Í ÁÝϳí áõËïÇ Ññ»ßï³ÏÇ ÏñÍùÇÝ: лÝó ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ¿ñ, »ñµ §Çñ ½ëïÇ íñ³ ϳÕáõÙ ¿ñ¦ (ÌÝݹáó 32.31), áñ ºë³íÇ µ³Ý³ÏÁ ³Ýß³ñÅ Ï³Ý·Ý³Í ¿ñ Ýñ³ ³éç¨, ¨ »ñµ ó·³ íáñ³Ï³Ý ó» ÕÇ Ñå³ñï ųé³Ý·áñ¹Á` ÷³ñ³íá ÝÁ, ËáݳñÑí³Í ¿ñ ûñÑÝáõÃÛáõÝ ³Õ»ñë»Éáõ Ýñ³ÝÇó: Ø»ñ ÷ñÏáõÃÛ³Ý ¼áñ³í³ñÁ ÝáõÛÝå»ë §ã³ñã³ñ³Ýùáí ϳï³ñÛ³É »Õ³í¦ (ºµñ³Û»óÇë 2.10), ¨ ѳí³ïÇ áñ¹ÇÝ»ñÁ §ïϳñáõ ÃÛáõÝÇó ½áñ³ó³Ý¦ ¨ §ûï³ñÝ»ñÇ µ³Ý³ÏÝ»ñÁ ÷³ËóñÇݦ (ºµñ³Û»óÇë 11.34): ÜáõÛÝÏ»ñå §Ï³Õ»ñÝ ¿É ÏáÕáåáõï Ïá Õáå ï»óÇݦ (ºë³Ûdz 33.23), ¨ ¹Ûáõñ³·³ÛÃáïÁ ¹³ñÓ³í §¸³íÇ ÃÇ å»ë¦ áõ §¸³ íÇÃÇ ïáõÝÁ¦... îÇñáç Ññ»ßï³ÏÇ å»ë¦ (¼³ù³ñdz 12.8): [63] §²ñųÝDZ ¿ ³ñ¹Ûáù Ù³ñ¹áõÝ, áñ Çñ ÏÇÝÝ ³ñÓ³ ÏǦ (سïèáë 19.3): Ðñ»³ÛÇÝ ÃáõÛɳïñí³Í ¿ñ µ³Å³Ýí»É Çñ ÏÝáçÇó ³Ù» ݳãÝãÇÝ å³ï׳éáí, ¨ ÏÇÝÁ ϳñáÕ ¿ñ ÏñÏÇÝ ³ÙáõëݳݳÉ:
68
ÐÇëáõëÇ É»é³Ý ù³ñá½Á
²Ûë ëáíáñáõÃÛáõÝÁ Ù»Í Ãßí³éáõÃÛ³Ý áõ Ù»ÕùÇ ¿ñ ѳݷ»ó ÝáõÙ: È»é³Ý ù³ñá½áõÙ ÐÇëáõëÁ å³ñ½áñáß Ñ³Ûï³ñ³ñ»ó, áñ µ³óÇ ³ÙáõëÝ³Ï³Ý Ï³åÇ ³Ýѳí³ï³ñÙáõÃÛáõÝÇó, Ùݳó³Í µáÉáñ ³ÙáõëݳÉáõÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ãå»ïù ¿ ÉÇÝ»Ý: ܳ ³ë³ó. §àí áñ Çñ ÏÝÇÏÝ ³ñÓ³ÏÇ ³é³Ýó åáéÝÏáõÃÛ³Ý å³ï׳éÇ, ݳ Ýñ³Ý ßÝáõÃÛáõÝ ³Ý»É ¿ ï³ÉÇë. ¨ áí áñ ÙÇ ³ñÓ³Ïí³ÍÇ ³éÝÇ, ßÝáõÃÛáõÝ ¿ ³ÝáõÙ¦: ºñµ Ñ»ïá ÷³ñÇë»óÇÝ»ñÁ ѳñóñ»óÇÝ Üñ³Ý µ³Å³Ýáõ ÃÛ³Ý Çñ³íáõÝùÇ Ù³ëÇÝ, ÐÇëáõëÝ Æñ áõÝÏݹÇñÝ»ñÇÝ óáõÛó ïí»ó, áñ ³ÙáõëÝáõÃÛáõÝÁ ë³ÑÙ³Ýí»É ¿ ³ñ³ñã³·áñÍáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï: §Üñ³Ýó ³ë³ó, û Øáíë»ëÁ Ó»ñ ù³ñ³ëñïáõ ÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ Ññ³Ù³Ý ïí»ó Ó»½ Ó»ñ ÏÝÇÏÝ»ñÇÝ ³ñӳϻÉáõ, µ³Ûó ëϽµÇóÝ ³ÛÝå»ë ã»Õ³í¦ (سïèáë 19.8): ÐÇß»óñ»ó Ýñ³Ýó º¹»ÙÇ ûñÑÝÛ³É ûñ»ñÁ, »ñµ ²ëïí³Í ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ ³Ù»Ý µ³Ý §ß³ï µ³ñÇ ¿¦: ²ÙáõëÝáõÃÛáõÝÝ áõ ß³µ³ÃÁ Çñ»Ýó ͳ·Ù³Ùµ ½áõÛ· ѳëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý ²ëïÍá ÷³éùÇ áõ Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý µ³ñûñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ºñµ ²ñ³ñÇãÝ ³Ùáõë Ý³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ Ñ³Ù³ñ ëáõñµ ½áõÛ·Ç Ó»éù»ñÝ Çñ³ñ Ùdzó ñ»ó` ³ë»Éáí. §êñ³ ѳٳñ Ù³ñ¹Á ÏÃáÕÝÇ Çñ ѳÛñÁ ¨ Çñ Ù³ÛñÁ, ¨ ÏѳñÇ Çñ ÏÝáçÁ. ¨ Ù»Ï Ù³ñÙÇÝ ÏÉÇݻݦ (ÌÝݹáó 2.24), ܳ Ó¨³Ï»ñå»ó ³ÙáõëÝáõÃÛ³Ý ûñ»ÝùÁ ²¹³ÙÇ µáÉáñ áñ¹ÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ` ÁݹÑáõå ÙÇÝ㨠³ß˳ñÑÇ í»ñçÁ: ²ÛÝ, ÇÝãÁ áñ ѳíÇï»Ý³Ï³Ý гÛñÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó µ³ñÇ, ѳٳñíáõÙ ¿ Ù³ñ¹áõ ³Ù»Ý³Ù»Í ûñÑÝáõÃÛ³Ý áõ ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ûñ»Ýù: [64] ²ÙáõëÝáõÃÛáõÝÁ, ÝÙ³Ý ²ëïÍá µáÉáñ Ùݳó³Í µ³ñÇ å³ñ·¨Ý»ñÇÝ, áñ íëï³Ñí³Í ¿ñ Ù³ñ¹Ï³Ýó å³Ñ»Éáõ ѳٳñ, ³Õ³ í³Õí»É ¿ Ù»Õùáí: ´³Ûó ³í»ï³ñ³ÝÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿ í»ñ³Ï³Ý·Ý»É ¹ñ³ Ù³ùñáõÃÛáõÝÝ áõ ·»Õ»óÏáõÃÛáõÝÁ: ÆÝãå»ë ÐÇÝ, ³ÛÝå»ë ¿É Üáñ Îï³Ï³ñ³ÝáõÙ ³ÙáõëÝ³Ï³Ý Ñ³ñ³µ» ñáõÃÛáõÝÁ û·ï³·áñÍí³Í ¿ª Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ ëáõñµ áõ ùÝùáõß
úñ»ÝùÇ Ñá·&áñ ÇÙ³ëïÁ 69
ÙÇáõÃÛáõÝÁ øñÇëïáëÇ áõ Üñ³ ÷ñÏí³Í ÅáÕáíñ¹Ç ÙÇç¨, áñ ·Ýí³Í ¿ ¶áÕ·áóÛÇ Ã³ÝÏ ·Ýáí: ܳ ³ëáõÙ ¿. §ØÇ í³ËÇñ... áñáíÑ»ï¨ ùá ³ÛñÁ ù»½ êï»ÕÍáÕÝ ¿, ¼áñ³ó ºÑáí³ ¿ Ýñ³ ³ÝáõÝÁ, ¨ ùá öñÏÇãÁ Æëñ³Û»ÉÇ êáõñµÝ ¿¦: §¸³ñÓ»ù, áí ³åëï³Ùµ áñ¹Çù, ³ëáõÙ ¿ î»ñÁ, áñáíÑ»ï¨ »ë »Ù Ó»ñ ³ÛñÁ¦ (³Ý·É. óñ·., ºë³Ûdz 54.4,5: ºñ»Ùdz 3.14): ºñ· ºñ·áó ·ñùáõÙ ÉëáõÙ »Ýù ѳñëݳóáõÇ Ó³ÛÝÁ, áñ ³ëáõÙ ¿. §ÆÙ ëÇñ³Ï³ÝÝ ÇÙë ¿, ¨ »ë Ýñ³ÝÁ¦: ºí ܳ, áí ѳñëÇ Ñ³ Ù³ñ §µÛáõñ»ñÇó ·»ñ³½³Ýó ¿¦, Æñ ÁÝïñÛ³ÉÇ Ñ³Ù³ñ ³ëáõÙ ¿. §´áÉáñáíÇÝ ·»Õ»óÇÏ »ë, áí ÁÝÏ»ñáõÑÇë, ¨ ù»½ íñ³ ãϳ ÙÇ ³ñ³ï¦ (ºñ· ºñ·áó 2.16, 5.10, 4.7): ²í»ÉÇ áõß äáÕáë ³é³ùÛ³ÉÁ, ·ñ»Éáí º÷»ëáëáõÙ ·ïÝíáÕ ùñÇëïáÝ۳ݻñÇÝ, ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ î»ñÁ Ù³ñ¹áõÝ Ï³ñ·»ó áñå»ë ÏÝáç ·ÉáõË` Ýñ³Ý å³ßïå³Ý»Éáõ, ÁÝï³ÝÇùÇ ³Ý ¹³ÙÝ»ñÇÝ Ùdzµ³Ý»Éáõ ѳٳñ, ÇÝãå»ë øñÇëïáëÝ ¿É »Ï» Õ»óáõ ·ÉáõËÝ áõ ËáñÑñ¹³íáñ Ù³ñÙÝÇ öñÏÇãÝ ¿: àñÇ Ñ³ Ù³ñ ¿É ݳ ³ëáõÙ ¿. §´³Ûó ÇÝãå»ë »Ï»Õ»óÇÝ Ñݳ½³Ý¹ ¿ ÉÇÝáõÙ øñÇëïáëÇÝ, ³ÛÝå»ë ¿É ϳݳÛù` Çñ»Ýó Ù³ñ¹Ï³ÝóÝ ³Ù»Ý µ³ÝÇ Ù»ç: سñ¹ÇÏ, ëÇñ»ó»ù Ó»ñ ϳݳÝó, ÇÝãå»ë øñÇëïáëÝ ¿É ëÇñ»ó »Ï»Õ»óáõÝ ¨ Çñ ³ÝÓÁ Ù³ïÝ»ó Ýñ³ ѳ Ù³ñ, áñ Ýñ³Ý ëñµ³óÝÇ` Ù³ùñ»Éáí çñÇ ³í³½³Ýáí` Ëáëùáí, áñ Çñ ³é³çÇÝ ÷³é³íáñ ϳݷݻóÝÇ »Ï»Õ»óÇÝ, áñ ãáõݻݳ ÙÇ ³ñ³ï ϳ٠ËáñßáÙáõÃÛáõÝ Ï³Ù áõñÇß µ³Ý»ñ, áñ ëáõñµ ¨ ³Ý³ñ³ï ÉÇÝÇ: ²Ûëå»ë å»ïù ¿ Ù³ñ¹ÇÏ ëÇñ»Ý Çñ»Ýó ϳݳÝó¦ (º÷»ë. 5.24-28): [65] ØdzÛÝ øñÇëïáëÇ ßÝáñÑÝ ¿ áõÝ³Ï ³ÙáõëÝáõÃÛáõÝÁ ¹³ñÓ Ý»Éáõ Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý ³½Ýí³óÙ³Ý áõ ûñÑÝáõÃÛ³Ý ÙÇçáó` ѳ Ù³Ó³ÛÝ ²ëïÍá Íñ³·ñÇ: ²Û¹åÇëáíª »ñÏñ³ÛÇÝ ÁÝï³ÝÇùÝ» ñÁ Çñ»Ýó ÙÇáõÃÛ³Ùµ, ˳ճÕáõÃÛ³Ùµ áõ ëÇñáí ϳñáÕ »Ý Ý»ñϳ۳óÝ»É »ñÏݳÛÇÝ ÁÝï³ÝÇùÁ: ÆÝãå»ë øñÇëïáëÇ ûñ»ñáõÙ, ³ÛÝå»ë ¿É Ù»ñ ųٳ
70
ÐÇëáõëÇ É»é³Ý ù³ñá½Á
Ý³Ï Ý»ñáõ٠ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý íÇ׳ÏÝ ³Ûë ëáõñµ ÙÇáõÃÛ³Ý »ñÏݳÛÇÝ Ç¹»³ÉÇ ³éáõÙáí ó³í³ÉÇ áõ ïËáõñ ï»ë³ñ³Ý ¿ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ: ê³Ï³ÛÝ µáÉáñ Ýñ³Ýù, áíù»ñ Ïñ»É »Ý Ñdzë ó÷áõÃÛáõÝ áõ ¹³éÝáõÃÛáõÝ ³ÛÝ ëáõñµ ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃÛ³Ý áõ áõñ³ËáõÃÛ³Ý ÷á˳ñ»Ý, áñÇÝ Ñáõë³ó»É »Ý, øñÇëïáëÇ ³í» ï³ñ³ÝáõÙ ë÷á÷³Ýù Ï·ïÝ»Ý: гٵ»ñáõÃÛáõÝÝ áõ Ñ»½áõ ÃÛáõÝÁ, áñ êáõñµ Ðá·ÇÝ Ïï³, Ïù³Õóñ³óÝÇ ¹³éÁ ׳ϳ ï³·ÇñÁ: ²ÛÝ Ù³ñ¹Á, áñÇ ëñïáõÙ ³åñáõÙ ¿ øñÇëïáëÁ, ³ÛÝ ù³Ý ÏÉóíÇ áõ Ïѳ·»Ý³ Üñ³ ëÇñáí, áñ ãÇ Ñ³Ù³ÏíÇ Çñ íñ³ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ·ñ³í»Éáõ áõ Çñ»Ý ϳñ»Ïó»Éáõ ÷³÷³·áí: ºñµ Ù³ñ¹Á ѳÝÓÝíÇ ²ëïÍáõÝ, Üñ³ ÇÙ³ëïÝáõÃÛáõÝÁ Ïϳï³ñÇ ³ÛÝ, ÇÝãÁ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ÇÙ³ëïÝáõÃÛáõÝÁ ³ÝϳñáÕ ¿ ³Ý»É: ²ÛÝ ëñï»ñÁ, áñáÝù ÙÇ Å³Ù³Ý³Ï »Õ»É »Ý ³Ýï³ñµ»ñ áõ ûï³ñ³ó³Í, Üñ³ ßÝáñÑÇ Ñ³ÛïÝáõÃÛ³Ùµ ϳñáÕ »Ý ÙÇ³Ý³É ³í»ÉÇ ³Ùáõñ áõ ïáÏáõÝ ëÇñá áëÏÇ Ï³å»ñáí, ù³Ý áñ¨¿ »ñÏñ³ÛÇÝ Ï³åáí, áñ ϳñáÕ ÏÉÇÝÇ ï³Ý»É ÷áñÓáõÃÛ³Ý ëïáõ·áõÙÁ: §´Ý³í »ñ¹áõÙ ÙÇ ³ÝÇñ¦ (سïèáë 5.34): [66] ²Ûë å³ïí»ñÁ å³ï׳鳵³Ýí³Í ¿: Ø»Ýù ãå»ïù ¿ »ñ¹í»Ýù §á°ã »ñÏÝùáí, áñáíÑ»ï¨ Ý³ ³Ãáé ¿ ²ëïÍá. ºí áã »ñÏñáí, áñáíÑ»ï¨ å³ïí³Ý¹³Ý ¿ Ýñ³ áïÝ»ñÇ. ¨ á°ã ºñáõë³Õ»Ùáí, áñ ù³Õ³ù ¿ Ù»Í Ã³·³íáñÇ: ºí áã ùá ·ÉËáí »ñ¹áõÙ ³ñ³, áñáíÑ»ï¨ Ï³ñáÕ ã»ë Ù»Ï Ù³½ ëåÇï³Ï ³Ý»É ϳ٠먦: ²Ù»Ý µ³Ý ²ëïí³Í ¿ ï³ÉÇë: Ø»Ýù ÇÝã áñ áõÝ»Ýù, µáÉáñÝ ¿É ëï³ó»É »Ýù, ¨ ³í»ÉÇÝ, ÇÝã áñ áõÝ»Ýù, ³Ù»Ý µ³Ý ·Ýí³Í ¿ øñÇëïáëÇ ³ñÛ³Ùµ: ÆÝã áñ áõÝ»Ýù, ÏÝùí³Í ¿ ˳ãáí ¨ ·Ýí³Í ¿ ³Ý·ÇÝ ³ñÛ³Ùµ, áñáíÑ»ï¨ ¹³ ²ëïÍá ÏÛ³ÝùÝ ¿: àõñ»ÙÝ, áãÇÝã ãϳ áñå»ë Ù»ñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝ, áñáí ϳ ñáճݳÝù »ñ¹í»É, û Ïϳï³ñ»Ýù Ù»ñ Ëáëù»ñÁ:
úñ»ÝùÇ Ñá·&áñ ÇÙ³ëïÁ 71
Ðñ»³Ý»ñÁ »ññáñ¹ å³ïíÇñ³ÝÁ ѳëϳÝáõÙ ¿ÇÝ áñ å»ë ²ëïÍá ³Ýí³Ý ³Ýѳñ·³ÉÇó û·ï³·áñÍÙ³Ý ³ñ·»Éù: ´³Ûó Çñ»Ýó ³½³ï ¿ÇÝ ½·áõÙ ³Ûɨ³ÛÉ »ñ¹áõÙÝ»ñ ï³Éáõ Ù»ç: ºñ¹áõÙÁ ëáíáñ³Ï³Ý µ³Ý ¿ñ Ýñ³Ýó ѳٳñ: Øáíë»ëÝ ³ñ·» É»É ¿ñ ëáõï »ñ¹áõÙÝ»ñ ï³É, µ³Ûó Ýñ³Ýù ß³ï ÙÇçáóÝ»ñ áõÝ»ÇÝ Ëáõë³÷»Éáõ ³Ûë å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó, áñÝ ³ëí»É ¿ñ »ñ¹ Ù³Ý ÙÇçáóáí: Üñ³Ýù ã¿ÇÝ í³Ë»ÝáõÙ ÇëÏ³Ï³Ý ëñµ³åÕÍáõ ÃÛáõÝ ·áñÍ»Éáõó ¨ áã ¿É ÁÝÏñÏáõÙ ¿ÇÝ »ñ¹Ùݳ½³ÝóáõÃÛáõÝÇó, ù³ÝÇ áñ ³ÛÝ Í³ÍÏí³Í ¿ñ ûñ»ÝùÇ ÇÝã-áñ ѳïáõÏ Ñݳñùáí: ÐÇëáõëÁ ¹³ï³å³ñï»ó Ýñ³Ýó ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ` ³ë» Éáí, áñ »ñ¹Ù³Ý ³Û¹ ëáíáñáõÛÃÁ ²ëïÍá å³ïíÇñ³ÝÇ Ë³Ë ïáõÙ ¿: ¸ñ³Ýáí ÇëÏ öñÏÇãÁ ã³ñ·»É»ó û·ï³·áñÍ»É ¹³ï³Ï³Ý »ñ¹áõÙÁ, áñï»Õ ѳݹÇë³íáñ Ï»ñåáí ²ëïí³Í íϳ ¿ ϳÝãíáõ٠ѳëï³ï»Éáõ ³ëí³ÍÁª áñå»ë µ³ó³ñÓ³Ï ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝ: ºñµ ÐÇëáõëÁ ³ïÛ³Ýáõ٠ѳñó³ùÝÝíáõÙ ¿ñ, ãËáõë³÷»ó »ñ¹áõÙáí íϳۻÉ: ø³Ñ³Ý³Û³å»ïÝ ³ë³ó Üñ³Ý. §ºñ¹áõÙ »Ù ï³ÉÇë ù»½ ϻݹ³ÝÇ ²ëïÍáí, áñ Ù»½ ³ë»ë, û ¹á±õ »ë øñÇëïáëÁ` ²ëïÍá áñ¹Çݦ: [67] ÐÇëáõëÁ å³ï³ë ˳ݻó. §¸á°õ ³ë³óÇñ¦ (سïèáë 26.63,64): ºÃ» øñÇëïáëÁ É»é³Ý ù³ñá½áõÙ ¹³ï³å³ñï»ñ ¹³ï³Ï³Ý »ñ¹áõÙÁ, ³å³ Æñ ¹³ï³ùÝÝáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ÏѳݹÇٳݻñ ù³Ñ³Ý³Û³ å»ïÇÝ áõ ¹ñ³Ýáí ÇëÏ Ïѳëï³ï»ñ Æñ ë»÷³Ï³Ý áõëÙáõÝùÁª Ñû·áõï Æñ Ñ»ï¨áñ¹Ý»ñÇ: Î³Ý Ù³ñ¹ÇÏ, áñ ã»Ý í³Ë»Ýáõ٠˳µ»É Çñ»Ýó ÁÝÏ»ñÝ» ñÇÝ, µ³Ûó ëáíáñ»É »Ý, ¨ êáõñµ Ðá·ÇÝ ïå³íáñ»É ¿ Ýñ³Ýó Ù»ç, áñ îÇñáçÁ ëï»ÉÁ ë³ñë³÷»ÉÇ µ³Ý ¿: ºñ¹Ù³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ýñ³Ýù ½·áõÙ »Ý, áñ íϳÛáõÙ »Ý áã ÙdzÛÝ Ù³ñ¹Ï³Ýó, ³Ûɨ ²ëïÍá ³é³ç: ºí »Ã» Çñ»Ýù Ï»ÕÍ íϳÛáõÃÛáõÝ ï³Ý, ³å³ Üñ³Ý »Ý ï³ÉÇë, àí ϳñ¹áõÙ ¿ ëñï»ñÁ ¨ ·ÇïÇ ëïáõÛ· ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ: ÆٳݳÉáí ³Ûë Ù»ÕùÇÝ Ñ»ï¨áÕ ë³ñë³÷» ÉÇ ¹³ï³ëï³ÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, Ù³ñ¹ÇÏ Ëáõë³÷áõÙ »Ý ¹ñ³ÝÇó:
72
ÐÇëáõëÇ É»é³Ý ù³ñá½Á
´³Ûó »Ã» áñ¨¿ Ù»ÏÁ ϳñáÕ ¿ ѳëï³ï³Ï³Ùáñ»Ý »ñ ¹áõÙáí íϳۻÉ, ùñÇëïáÝÛ³Ý ¿: ܳ Ùßï³å»ë ³åñáõÙ ¿ ²ëïÍá Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ý Ù»ç` ·Çï»Ý³Éáí, áñ ³Ù»Ý ÙÇ ÙÇïù å³ñ½áñáß Ñ³ÛïÝÇ ¿ Üñ³Ý, áõÙ Ñ»ï Ù»Ýù ·áñÍ áõÝ»Ýù: ºí »ñµ å³Ñ³ÝçíáõÙ ¿ ûñÇݳϳÝáñ»Ý ϳï³ñ»É ³Û¹, ݳ Çñ³íáõÝù áõÝÇ ²ëïÍá ³ÝáõÝÁ áñå»ë íϳ ϳÝã»Éáõ, áñ ÇÝã áñ ÇÝùÝ ³ëáõÙ ¿, ÉáÏ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝ ¿: ÐÇëáõëÁ ß³ñáõݳϻó áõëáõó³Ý»É ³ÛÝ ëϽµáõÝùÝ»ñÁ, á ñáÝù ³Ýï»ÕÇ »Ý ¹³ñÓÝáõÙ »ñ¹áõÙÁ: ܳ ëáíáñ»óÝáõÙ ¿, áñ Ù»ñ ËáëùÇ ûñ»ÝùÁ åÇïÇ ÉÇÝÇ ëïáõÛ· ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ: §´³Ûó Ó»ñ ËáëùÁ ÉÇÝÇ, ³ÛáÝ` ³Ûá, ¨ áãÁ` áã, ¨ ëñ³ÝÇó ³í»ÉÇ ã³ñÇó ¿¦: [68] ²Ûë Ëáëù»ñÁ ѳݹÇÙ³ÝáõÙ »Ý µáÉáñ ³ÝÝß³ ݳϳ ÉÇó ¹³ñÓí³ÍùÝ»ñÝ áõ ¹³ï³ñÏ Ëáëù»ñÁ, áñáÝù ³Ý í³ Û»Éáõã »Ý: ¸ñ³Ýù ¹³ï³å³ñïáõÙ »Ý Ï»ÕÍ Ñ³×á Û³ ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ×ßÙ³ñïáõÃÛ³Ý ³Õ³í³ÕáõÙÁ, ßáÕá ùáñà ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ã³÷³½³ÝóáõÙÝ»ñÁ, ˻ճÃÛáõ ñáõÙ Ý»ñÁ ³é¨ïñÇ Ù»ç, ³ÛÝ ³Ù»ÝÁ, ÇÝã ɳÛÝ ï³ñ³ÍáõÙ áõÝÇ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç áõ ·áñͳñ³ñ ³ß˳ñÑáõÙ: ܳ, áí ç³ÝáõÙ ¿ Çñ»Ý Ý»ñϳ۳óÝ»É áã ³ÛÝåÇëÇÝ, ÇÝãåÇëÇÝ áñ ϳ Çñ³Ï³ÝáõÙ, ϳ٠áõÙ Ëáëù»ñÁ ã»Ý ѳÕáñ¹áõÙ ëñïÇ ÇëÏ³Ï³Ý ½·³óáõÙÝ»ñÁ, ×ßÙ³ñï³Ëáë ãÇ Ï³ñáÕ ³Ýí³Ýí»É: ºÃ» øñÇëïáëÇ ³Ûë Ëáëù»ñÇ íñ³ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓ Ý»ÇÝ, ³å³ ã¿ÇÝ ³ëíÇ ã³ñ »Ýó¹ñáõÃÛ³Ý áõ ³Ýµ³ ñÛ³ ó³Ï³Ù ùÝݳ¹³ïáõÃÛ³Ý ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñ, ù³ÝÇ áñ ³ÛÉ Ù³ñ¹Ï³Ýó ¹ñ¹³å³ï׳éÝ»ñÝ áõ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ» ñÁ í»ñÉáõÍ»Éáí, á±í ϳñáÕ ¿ íëï³Ñ ÉÇÝ»É, áñ ³ëáõÙ ¿ ½áõï ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ: Þ³ï Ñ³×³Ë ¿ áñ¨¿ Ù»ÏÇ Ù³ëÇÝ ïå³íáñáõÃÛáõÝÁ ³Õ³í³Õí³Í Ñå³ñïáõÃÛ³Ùµ, ½·³ó ÙáõÝ ùáí áõ íñ¹áíÙáõÝùáí: λÕÍ Ù»Ïݳµ³Ýí³Í ѳ۳óùÁ, ËáëùÁ, ÝáõÛÝÇëÏ Ó³ÛÝÇ ÑÝã»ñ³Ý·Á ϳñáÕ »Ý ׳ϳï³
úñ»ÝùÇ Ñá·&áñ ÇÙ³ëïÁ 73
·ñ³Ï³Ý ¹³éݳÉ: ÜáõÛÝÇëÏ ÷³ëï»ñÁ ϳñáÕ »Ý ³ÛÝå»ë ß³ñ³¹ñí»É, áñ Ï»ÕÍ ïå³íáñáõÃÛáõÝ ÃáÕÝ»Ý: ºí ³Ù»Ý ÇÝã, áñ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÇó §³í»ÉÇ ¿` ã³ñÇóÝ ¿¦: ÆÝã ¿É áñ ùñÇëïáÝ۳ݻñÝ ³Ý»Éáõ ÉÇÝ»Ý, å»ïù ¿ ÉÇ ÝÇ ³ÛÝù³Ý Ñëï³Ï áõ å³ñ½, ÇÝãå»ë ³ñ¨Ç ÉáõÛëÁ: ÖßÙ³ñ ïáõÃÛáõÝÁ ²ëïÍáõó ¿: ʳµ»áõÃÛáõÝÝ Çñ µ³½Ù³ÏÇ Ó¨»ñáí` ë³ï³Ý³ÛÇó: ܳ, áí ÇÝã áñ Ï»ñå Ñ»é³ÝáõÙ ¿ ×ßÙ³ñïáõ ÃÛ³Ý áõÕÇÕ ×³Ý³å³ñÑÇó, Çñ»Ý Ù³ïÝáõÙ ¿ ã³ñÇ ½áñáõ ÃÛ³ÝÁ: ê³Ï³ÛÝ Ñ»ßï áõ ûè µ³Ý ã¿ ½áõï ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ Ëáë»ÉÁ: Ø»Ýù ã»Ýù ϳñáÕ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ Ëáë»É, ÙÇÝ㨠áñ ã׳ݳã»Ýù ³ÛÝ: àñù³Ý Ñ³×³Ë Ï³ÝË³Ï³É Ï³ñÍÇùÝ»ñÁ, Ñá·»Ï³Ý ß»ÕáõÙÝ»ñÁ, ³Ýϳï³ñ ÇÙ³óáõÃÛáõÝÁ, ëË³É ¹³ ïá ÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ˳ݷ³ñáõÙ »Ý ³ÛÝ µ³Ý»ñÇ ×Çßï ÁÙµéÝÙ³ÝÁ, áñáÝó Ñ»ï Ù»Ýù ·áñÍ »Ýù áõÝ»ÝáõÙ: Ø»Ýù ã»Ýù ϳñáÕ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝ Ëáë»É, ÙÇÝ㨠áñ Ùßï³å»ë ãջϳí³ñí»Ýù Üñ³ ÏáÕÙÇó, áí ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝ ¿: [69] äáÕáë ³é³ùÛ³ÉÇ ÙÇçáóáí øñÇëïáëÁ Ù»½ Ññ³Ù³ÛáõÙ ¿. §Ò»ñ ËáëùÁ ³Ù»Ý Å³Ù³Ý³Ï ßÝáñÑùáí` ³Õáí Ñ³Ù»Ù³Í ÉÇÝǦ: §àã ÙÇ ·»ß Ëáëù ¹áõñë ã·³ Ó»ñ µ»ñ³ÝÇó, µ³Ûó ³ÛÝ` áñ µ³ñÇ ¿` ßÇÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ѳñϳíáñ, áñ ßÝáñÑù ï³ ÉëáÕÝ»ñÇݦ (ÎáÕáë³óÇë 4.6, º÷»ë³óÇë 4.29): êáõñµ ¶ñùÇ ³Ûë ï»ùëïÇ ÉáõÛëÇ Ý»ñùá É»é³Ý íñ³ øñÇëïáëÇ ³ë³Í Ëáëù»ñÁ ¹³ï³å³ñïáõÙ »Ý ûè³ÙÇï, ϳï³Ï³ÛÇÝ ¨ áã Ù³ùñ³µ³ñá Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²ÝÑñ³Å»ßï ¿, áñ Ù»ñ Ëáëù»ñÁ, ÉÇÝ»Ý áã ÙdzÛÝ ×ßÙ³ñÇï, ³ÛÉ Ý³¨ Ù³ùáõñ: Üñ³Ýù, áíù»ñ ëáíáñ»É »Ý øñÇëïáëÇó, §Ù³ëݳÏÇó ã»Ý ÉÇÝÇ Ë³í³ñÇ ³ÝåïáõÕ ·áñÍ»ñÇݦ (º÷»ë³óÇë 5.11): ÆÝãå»ë Ëáë³ÏóáõÃÛ³Ý Ù»ç, ³ÛÝå»ë ¿É ÏÛ³ÝùáõÙ Ýñ³Ýù ÏÉÇÝ»Ý å³ñ½, ³ÝÏ»ÕÍ áõ ×ßÙ³ñÇï, ù³ÝÇ áñ å³ïñ³ëï íáõÙ »Ý ÁÝÏ»ñ³Ïó»É ëñµ»ñÇÝ, áõÙ §µ»ñ³Ýáõ٠ݻݷáõÃÛáõÝ ã·ïÝí»ó¦ (гÛïÝáõÃÛáõÝ 14.15):
74
ÐÇëáõëÇ É»é³Ý ù³ñá½Á
§â³ñÇÝ ÙÇ Ñ³Ï³é³Ïí»ù, ³ÛÉ áí áñ ³åï³ÏÇ ùá ³ç »ñ»ëÇÝ, ÙÛáõëÝ ¿É Ýñ³Ý ¹³ñÓñáõ¦ (سïèáë 5.39): ÐéáÙ»³Ï³Ý ½ÇÝíáñÝ»ñÇ Ñ»ï ѳÕáñ¹³Ïóí»ÉÇë Ññ»³ Ý»ñÇ Ùáï ß³ñáõݳϳµ³ñ ½³ÛñáõÛÃÇ ¹»åù»ñ ¿ÇÝ ÝϳïíáõÙ: Ðáõ¹³ÛÇ áõ ¶³ÉÇÉ»³ÛÇ ï³ñ³Íùáí Ù»Ï ï³ñµ»ñ Ï»ï»ñáõÙ ï» Õ³µ³ßËí³Í ¿ÇÝ ½áñù»ñÇ çáϳïÝ»ñ, áñáÝù Çñ»Ýó Ý»ñ ϳÛáõÃÛ³Ùµ ÅáÕáíñ¹ÇÝ ÑÇß»óÝáõÙ ¿ÇÝ Çñ»Ýó ³½·Ç ëïáñ³óÙ³Ý Ù³ëÇÝ: Ðá·áõ ¹³éÝáõÃÛ³Ùµ Ýñ³Ýù ÉëáõÙ ¿ÇÝ ß»÷áñÝ»ñÇ µ³ñÓñ Ó³ÛÝÁ ¨ ï»ëÝáõÙ, û ÇÝãå»ë ÑéáÙ»³Ï³Ý ¹ñáßÇ Ùáï ѳí³ùíáõÙ ¿ÇÝ ½ÇÝíáñÝ»ñÝ áõ å³ïϳé³Ý ùáí ËáݳñÑíáõÙ Çñ»Ýó Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹³ÝÇßÇ ³éç¨: ÄáÕáíñ¹Ç áõ ½ÇÝíáñÝ»ñÇ ÙÇç¨ ÁݹѳñáõÙÝ»ñÁ ѳ׳˳ÏÇ ¿ÇÝ, ¨ µáó³í³éíáõÙ ¿ñ ³½·³ÛÇÝ ³ï»ÉáõÃÛáõÝÁ: г׳Ë, »ñµ ÑéáÙ»³Ï³Ý å³ßïáÝÛ³Ý ½ÇÝíáñ³Ï³Ý å³Ñ³Ï³ËÙµÇ Ñ»ï ÙÇ ï»ÕÇó ÙÛáõëÝ ¿ñ ßï³åáõÙ, µéÝáõÙ ¿ñ ¹³ßïáõÙ ³ß˳ïáÕ Ññ»³ ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇÝ áõ ëïÇåáõÙ ÇÝã-áñ µ»é ï³Ý»É ÙÇÝ㨠ë³ñÇ ·ÉáõËÁ ϳ٠¿É áñ¨¿ ³ÝÑñ³Å»ßï ͳé³ÛáõÃÛáõÝ Ù³ ïáõó»É: [70] ²Ûë ³Ù»ÝÝ ÁÝóÝáõÙ ¿ñ ÑéáÙ»³Ï³Ý ûñ»ÝùÇÝ áõ ëáíáñáõÃÛ³ÝÁ ѳٳå³ï³ë˳Ý: ºí ÝÙ³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ ¹Ç Ù³¹ñ»ÉÁ ѳݷ»óÝáõÙ ¿ñ ͳÕñ³ÝùÇ áõ ¹³Å³ÝáõÃÛ³Ý: úñ»óûñ ÅáÕáíñ¹Ç ëñïáõÙ Ëáñ³å»ë ³×áõÙ ¿ñ ÑéáÙ»³Ï³Ý ÉÍÇó ³½³ïí»Éáõ ÷³÷³·Á: ²åëï³ÙµáõÃÛ³Ý á·ÇÝ É³ÛÝ ï³ ñ³ÍáõÙ áõÝ»ñ ѳïϳå»ë ÇÝùݳíëï³Ñ áõ ÏáåÇï ·³ÉÇ É»³óÇÝ»ñÇ Ùáï: γ÷³éݳÛáõÙÁ, ë³ÑٳݳÏÇó ù³Õ³ù ÉÇ Ý»Éáí, »Õ»É ¿ ÑéáÙ»³Ï³Ý ϳ۳½áñ³ï»Õ: ºí »ñµ ÐÇëáõëÁ ëáíáñ»óÝáõÙ ¿ñ, ½ÇÝíáñ³Ï³Ý í³ßïÇ ï»ë³ñ³ÝÁ ÉëáÕÝ»ñÇ ÑÇßáÕáõÃÛ³Ý Ù»ç ³ñÃݳóñ»ó Æëñ³Û»ÉÇ ëïáñ³óÙ³Ý ¹³éÝ ÙÇïùÁ: ÄáÕáíáõñ¹Á, ËÇëï ÷³÷³·áí ݳۻó øñÇëïáëÇÝ` Ñáõë³Éáí, û ܳ ³ÛÝ Ù»ÏÝ ¿, áí å»ïù ¿ ËáݳñÑ»óÝÇ ÐéáÙÇ Ñå³ñïáõÃÛáõÝÁ:
úñ»ÝùÇ Ñá·&áñ ÇÙ³ëïÁ 75
³ËÇÍáí ÐÇëáõëÁ ݳÛáõÙ ¿ñ Æñ áõÝÏݹÇñÝ»ñÇ ¹»Ùù» ñÇÝ: ܳ ÝϳïáõÙ ¿ñ Ýñ³Ýó íñ»ÅËݹÇñ Ñá·ÇÝ, áñÝ Çñ ã³ñ Ñ»ïùÝ ¿ñ ¹ñáßÙ»É Ýñ³Ýó íñ³: ܳ ·Çï»ñ, û ÇÝãåÇëÇ Ù»Í ÷³÷³·áí ¿ñ ÅáÕáíáõñ¹Á ëå³ëáõÙ Çñ»Ýó ѳɳÍÇãÝ» ñÇ ÏáñͳÝÙ³ÝÁ: ìßï³ï³Ýç` ܳ å³ïíÇñáõÙ ¿ Ýñ³Ýó. §â³ ñÇÝ ÙÇ Ñ³Ï³é³Ïí»ù, ³ÛÉ áí áñ ³åï³ÏÇ ùá ³ç »ñ»ëÇÝ, ÙÛáõëÝ ¿É Ýñ³Ý ¹³ñÓñáõ¦: ²Ûë Ëáëù»ñÁ ÐÇÝ Ïï³Ï³ñ³ÝÇ áõëÙáõÝùÇ ÏñÏÝáõÃÛáõÝÝ ¿ÇÝ: ÖÇßï ¿, áñ §³ãùÇ ï»Õ` ³ãù, ³ï³ÙÇ ï»Õ` ³ï³Ù¦ (Ô¨ ï³óáó 24.20) ϳÝáÝÁ ·ñí³Í ¿ñ Øáíë»ëÇ ûñ»ÝùáõÙ, µ³Ûó ¹³ »Õ»É ¿ñ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ë³Ñٳݳ¹ñáõÃÛáõÝ: àã áù ã¿ñ ϳñáÕ ³ñ¹³ñ³óÝ»É Çñ íñ»ÅËݹñáõÃÛáõÝÁ, ù³ÝÇ áñ îÇñáç ËáëùÁ ³ëáõÙ ¿ñ. §ØÇ ³ëÇñ. â³ñáõÃÛ³Ý ÷á˳ñ»Ý ѳïáõ ó»Ù¦: §ØÇ ³ëÇñ. ÆÝãå»ë áñ ÇÝÓ ³ñ»ó, »ë ¿É Çñ»Ý ³ÛÝå»ë »Ù ³Ý»Éáõ¦: §ÂßݳÙǹ í³Ûñ ÁÝÏÝ»ÉÇë ÙÇ áõñ³Ë³óÇñ¦: §ºÃ» ÃßݳÙǹ ëáí³Í ¿` ѳó ïáõñ Ýñ³Ý, ¨ »Ã» ͳñ³í ¿` çáõñ ËÙ»óñáõ Ýñ³Ý¦ (²é³Ï³ó 20.22, 24.29,17, 25.21,22): [71] ÐÇëáõëÝ Æñ »ñÏñ³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùáõÙ ¹ñë¨áñ»ó ³Ûë ëϽµáõÝ ùÁ: àñå»ë½Ç ÏÛ³ÝùÇ Ñ³óÁ ï³ Æñ ÃßݳÙÇÝ»ñÇÝ, ܳ ÃáÕ»ó Æñ »ñÏݳÛÇÝ ïáõÝÁ: âÝ³Û³Í ½ñå³ñïáõÃÛáõÝÝ áõ Ñ»ï³ åݹáõÙÝ ¿ ÏÇïí»É Üñ³ íñ³ ûñáñáóÇó ÙÇÝ㨠·»ñ»½Ù³Ý, Üñ³ ßáõñûñÇó ¹áõñë »Ý »Ï»É ÙdzÛÝ Ý»ñáÕ³ÙÇï ëÇñá Ëáëù»ñ: ºë³Ûdz Ù³ñ·³ñ»Ç ÙÇçáóáí ܳ ³ë³ó. §ÆÙ ÃÇÏáõÝùÁ ïí» óÇ Ñ³ñí³ÍáÕÝ»ñÇÝ ¨ ÇÙ ÍÝáïÁ` Ïé÷áÕÝ»ñÇÝ. ÇÙ »ñ»ëÁ ãͳÍÏ»óÇ Ý³Ë³ïÇÝùÇó ¨ ÃáõùÇó¦: §Ü³ ³ÝÇñ³íáõÃÛáõÝ Ïñ»ó ¨ ã³ñã³ñí»ó, µ³Ûó Çñ µ»ñ³ÝÁ ãµ³ó»ó, ÇÝãå»ë ÙÇ áã ˳ñ, áñ ÙáñÃí»Éáõ ¿ ï³ñíáõÙ, ¨ ÇÝãå»ë ÙÇ ÙáõÝç Ù³ùÇ Çñ Ëáõ½áÕÝ»ñÇ ³é³çÇÝ, ³ÛÝå»ë Çñ µ»ñ³ÝÁ ãµ³ó»ó¦ (ºë³Ûdz 50.6, 53.7): º°í ¶áÕ·áóÛÇ Ë³ãÇ íñ³ Æñ»Ý ëå³ÝáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ Üñ³ ³ÕáÃùÁ, ¨° Ù»éÝáÕ ³í³½³ÏÇÝ ïí³Í ÑáõÛëÇ ÉáõñÁ ÑÝãáõÙ »Ý ¹³ñ»ñ ß³ñáõݳÏ:
76
ÐÇëáõëÇ É»é³Ý ù³ñá½Á
Ðáñ Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÁ å³ïáõÙ ¿ñ øñÇëïáëÇÝ, ¨ Üñ³ Ñ»ï áãÇÝã ï»ÕÇ ãáõÝ»ó³í, µ³óÇ ³ÛÝ µ³ÝÇó, ÇÝãÁ ÃáõÛɳïñ»ó ³Ýë³ÑÙ³Ý ë»ñÁª ѳÝáõÝ ³ß˳ñÑÇ ûñÑÝáõÃÛ³Ý: ¸ñ³ÝáõÙ ¿ñ Üñ³ ÙËÇóñáõÃÛ³Ý ³ÕµÛáõñÁ, ¨ ³Û¹ Ù»½ ѳٳñ ¿: àí ïá·áñí³Í ¿ øñÇëïáëÇ Ðá·áí, ³åñáõÙ ¿ øñÇëïáëáõÙ: ²ÛÝ Ñ³ñ í³ÍÁ, áñ áõÕÕí³Í ¿ ùñÇëïáÝÛ³ÛÇÝ, ÃáõÛɳïñí³Í ¿ øñÇëïáëÇ ÏáÕÙÇó: ܳ ãå»ïù ¿ ¹ÇÙ³¹ñÇ ã³ñÇÝ, ù³ÝÇ áñ øñÇëïáëÝ ¿ Ýñ³ å³ßïå³ÝÁ: àãÇÝã ãÇ Ï³ñáÕ Ýñ³Ý ¹Çåã»É, µ³óÇ Ýñ³ÝÇó, ÇÝã áñ Ù»ñ î»ñÝ ¿ ÃáõÛÉ ïí»É: ºí ³Ù»Ý ÇÝã, áñ ÃáõÛɳïñí³Í ¿, §·áñͳÏÇó »Ý ÉÇÝáõÙ ¹»åÇ µ³ñÇÝ ²ëïÍáõÝ ëÇñáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ¦ (ÐéáÙ»³óÇë 8.28): §ºí áí áñ áõ½Ç ù»½ Ñ»ï ¹³ï í³ñ»É ¨ ùá ß³åÇÏÝ ³éÝ»É, ùá µ³×ÏáÝÝ ¿É ÃáÕ Ýñ³ Ùáï: ºí áí áñ ù»½ å³Ñ³Ï µéÝ³Í Ù»Ï ÙÕáÝ ùßÇ, Ýñ³ Ñ»ï »ñÏáõëÁ ·Ý³¦: [72] ÐÇëáõëÁ å³ïíÇñ»ó Æñ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇÝ, áñ ãÁݹ¹Ç Ù³Ý³Ý Ýñ³Ýó å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ, áíù»ñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý, ³ÛÉ ÝáõÛÝÇëÏ Ï³ï³ñ»Ý å³Ñ³Ýçí³ÍÇó ¿É ß³ï, ¨ áñù³Ý Ñݳñ³íáñ ¿, ϳï³ñ»Ý ³Ù»Ý ÙÇ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝ, û Ïáõ½ ³Û¹ »ñÏñÇ å³Ñ³Ýç³Í ûñ»ÝùÇó ¿É ¹áõñë ÉÇÝÇ: Øáíë» ëÇ Ó»éáí ïñí³Í ûñ»ÝùÁ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ Ù»Í áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ³Õù³ïÇ Ýϳïٳٵ: ºñµ ³Õù³ï Ù³ñ¹Á Çñ ѳ·áõëïÁ ï³ ÉÇë ¿ áñå»ë ·ñ³í ϳ٠å³ñïùÇ ¹ÇÙ³ó áñå»ë »ñ³ßËÇù, ³å³ í³ñϳïáõÝ Çñ³íáõÝù ãáõÝÇ ÙïÝ»Éáõ Ýñ³ ïáõÝÁª ³ÛÝ í»ñóÝ»Éáõ ѳٳñ: ܳ å»ïù ¿ ÷áÕáóáõÙ ëå³ëǪ ·ñ³íÁ ëï³ Ý³Éáõ ѳٳñ: ²ÝÏ³Ë Çñ³íÇ׳ÏÇó, ·ñ³íÁ å»ïù ¿ í»ñ³¹³ñÓíÇ ·Çß»ñÝ ÇçÝ»ÉáõÝ å»ë: (ºñÏñáñ¹ úñÇݳó 24.10-13): øñÇëïáëÇ ûñ»ñáõÙ ³Ûë ϳÝáÝÝ»ñÇ íñ³ ß³ï ùÇã áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¿ ¹³ñÓíáõÙ: ´³Ûó ÐÇëáõëÁ ëáíáñ»óÝáõÙ ¿ñ Æñ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇݪ »ÝóñÏí»É ¹³ï³ñ³ÝÇ áñáßÙ³ÝÁ, ÝáõÛÝÇëÏ, »Ã» ³ÛÝ å³Ñ³Ýç»ñ ³í»ÉÇÝ, ù³Ý Øáíë»ëÇ ûñ»ÝùÝ ¿ñ å³ïíÇñáõÙ: »Ïáõ½ ¨ å³Ñ³Ýçí»ñ Ýñ³Ýó ѳ·áõëïÇó
úñ»ÝùÇ Ñá·&áñ ÇÙ³ëïÁ 77
Ù»ÏÁ, Ýñ³Ýù å»ïù ¿ »ÝóñÏí»ÇÝ: ØÇÝã¹»é` ³í»ÉÇÝ. Ýñ³Ýù å»ïù ¿ í³ñϳïáõÇÝ ï³ÛÇÝ Ýñ³ ѳë³Ý»ÉÇùÁ, »Ã» ÝáõÛ ÝÇëÏ ³ÝÑñ³Å»ßï ÉÇÝ»ñ ï³Ý»Éáõ Ýñ³ ѳë³Ý»ÉÇùÁ ϳ٠ï³Éáõ ³í»ÉÇÝ, ù³Ý ¹³ï³ñ³ÝÁ áñáᯐ ¿ñ: §ºí áí áñ áõ½Ç ù»½ Ñ»ï ¹³ï í³ñ»É ¨ ùá ß³åÇÏÝ ³éÝ»É, ùá µ³×ÏáÝÝ ¿É ÃáÕ Ýñ³ Ùáï: ºí áí ù»½ å³Ñ³Ï µéÝ³Í Ù»Ï ÙÕáÝ ùßÇ, Ýñ³ Ñ»ï »ñÏáõëÁ ·Ý³¦: ÐÇëáõëÝ ³í»É³óñ»ó. §ø»½³ÝÇó µ³Ý áõ½áÕÇÝ ïáõñ. ù» ½³ÝÇó ÷áË ³éÝ»É Ï³Ù»óáÕÇó »ñ»ë ÙÇ ¹³ñÓÝÇñ¦: ²Ûë ÝáõÛÝ ¹³ëÁ ïí»É ¿ñ Øáíë»ëÁ. §êÇñï¹ ãËëï³óÝ»ë ¨ Ó»éù¹ ãË÷»ë ùá ³Õù³ï »ÕµáñÇó, ³ÛÉ ³Ýå³ï׳é Ó»éù¹ µ³ó ³Ý»ë Ýñ³ ѳٳñ ¨ Ýñ³ ϳñáïáõÃÛ³Ý µ³í³Ï³Ý ÉÇÝ»Éáõ ã³÷ ÷áË ï³ë Ýñ³Ý¦ (ºñÏñáñ¹ úñÇݳó 15.7,8): [73] ²ëïí³Í³ ßáõÝ ãÁ å³ñ½³µ³ÝáõÙ ¿ öñÏãÇ Ëáëù»ñÇ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ: øñÇë ïáëÁ Ù»½ ãÇ ëáíáñ»óÝáõÙª ³é³Ýó ËïñáõÃÛ³Ý ï³É µáÉáñ áÕáñÙáõÃÛáõÝ ËݹñáÕÝ»ñÇÝ, µ³Ûó ܳ ³ëáõÙ ¿. §Üñ³ ϳñáïáõÃÛ³Ý µ³í³Ï³Ý ÉÇÝ»Éáõ ã³÷ ÷áË ï³ë Ýñ³Ý¦, ¨ ë³ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ å³ñ·¨, µ³Ûó áã û ÷á˳éáõÃÛáõÝ, ù³ÝÇ áñ Ù»Ýù å»ïù ¿ §÷áË ï³Ýù áãÇÝã ³ÏÝϳɻÉáí¦ (Ôáõϳë 6.35): §êÇñ»ó»ù Ó»ñ ÃßݳÙÇÝ»ñÇݦ (سïèáë 5.44): öñÏãÇ ïí³Í ¹³ëÁ` §â³ñÇÝ ÙÇ Ñ³Ï³é³Ïí»ù¦, íñ»Å ËݹÇñ Ññ»³Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ ËñÃÇÝ å³ïíÇñ³Ý ¿ñ, ¨ Ýñ³Ýù ¹ñ³ ¹»Ù ïñïÝçáõÙ ¿ÇÝ Çñ»Ýó ëñï»ñáõÙ: ´³Ûó ³ÛÅÙ ÐÇëáõ ëÁ ³í»ÉÇ ËÇëï ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ¿ñ ï³ÉÇë. §Èë»É »ù áñ ³ëí»ó. ùá ÁÝÏ»ñÇÝ ëÇñÇñ, ¨ ùá ÃßݳÙÇÇÝ ³ïÇñ: ´³Ûó »ë ³ëáõÙ »Ù Ó»½, êÇñ»ó»ù Ó»ñ ÃßݳÙÇÝ»ñÇÝ, ûñÑÝ»ó»ù Ó»½ ³ÝÇÍáÕÝ»ñÇÝ, µ³ñÇ ³ñ»ù Ó»½ ³ïáÕÝ»ñÇÝ, ¨ ³ÕáÃù ³ñ»ù Ó»½ ã³ñã³ñáÕÝ»ñÇ ¨ Ó»½ ѳɳÍáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, áñ áñ¹Çù ÉÇÝ»ù Ó»ñ ÐáñÝ, áñ »ñÏÝùáõÙÝ ¿¦:
78
ÐÇëáõëÇ É»é³Ý ù³ñá½Á
²Û¹åÇëÇÝ ¿ »Õ»É ûñ»ÝùÇ á·ÇÝ, áñÁ ˻ճÃÛáõñ»É »Ý í³ñ ¹³å»ïÝ»ñÁ` ¹³ñÓÝ»Éáí ³ÛÝ Ñ³Ù³é å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ ë³éÝ áõ ËÇëï ûñ»Ýë·Çñù: àñå»ë ²ëïÍá ѳïáõÏ Ý³Ë³å³ïíáõÃÛ³ÝÝ ³ñųݳ ó³Í ³ÝÓÇÝù` Çëñ³Û»É³óÇ ÍÝí»Éáõ ݳ˳å³ÛÙ³Ýáí, Ýñ³Ýù Çñ»Ýó ѳٳñ»É »Ý ÙÛáõëÝ»ñÇó ³í»ÉÇ É³íÁ: ´³Ûó ÐÇëáõëÁ Ù³ïݳÝß»ó Ý»ñáÕ³ÙÇï ëÇñá á·ÇÝ` áñå»ë ³å³óáõÛó ³ÛÝ µ³ÝÇ, áñ, áõݻݳÉáí ³Û¹, Ýñ³Ýù ջϳí³ñíáõÙ »Ý ³í»ÉÇ í»Ñ ß³ñųéÇÃáí, ù³Ý ÝáõÛÝÇëÏ Ù³ùë³íáñÝ»ñÝ áõ Ù»Õ³ íáñÝ»ñÁ, áõÙ Ýñ³Ýù ³ñѳٳñÑáõÙ »Ý: [74] ܳ ïÇ»½»ñùÇ Î³é³í³ñãÇÝ Ýáñ ³ÝáõÝáí Ý»ñϳ۳óñ»ó áõÝÏݹÇñÝ»ñÇ ³éç¨.` §Ù»ñ гÛñ¦: ÐÇëáõëÁ ϳٻÝáõÙ ¿ñ Ýñ³Ýó µ³ó³ïñ»É, û ²ëïí³Í áñù³Ý ÷³Õ³ùß³Ýùáí ϳñáï ¿ Ýñ³Ýó: ܳ ëáíáñ»óÝáõÙ ¿ñ, áñ ²ëïí³Í Ñá· ¿ ï³ÝáõÙ ³Ù»Ý ÙÇ Ïáñ³Í Ñá·áõ ѳٳñ. §ÆÝãå»ë áñ ѳÛñÁ Ϸó áñ¹ÇÝ»ñÇÝ, ³ÛÝå»ë ·Ã³Í ¿ î»ñÁ Çñ»ÝÇó í³Ë»óáÕ Ý»ñÇݦ (ê³ÕÙáë 103.13): ²ëïÍá Ù³ëÇÝ ³ÛëåÇëÇ ·³Õ³ ÷³ñ »ñµ»ù ãÇ ïñí»É ³ß˳ñÑÇ áñ¨¿ ÏñáÝÇ ÙÇçáóáí, µ³óÇ ²ëïí³Í³ßÝãÇ ÏñáÝÇó: лóÝáëáõÃÛáõÝÁ ëáíáñ»óÝáõÙ ¿ ݳ Û»É ²ëïÍáõÝ áñå»ë ¶»ñÇß˳ÝÇ` ³í»ÉÇ ß³ï í³ËÇ áõ ë³ñë³÷Ç ÙÇ ÇñáÕáõÃÛ³Ý, ù³Ý ëÇñá, áñå»ë ã³ñ³Ý»Ý· ³ëïí³ÍáõÃÛ³Ý, áñÁ Ù»ÕÙ³óíáõÙ ¿ ½áѳµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí, ù³Ý ÙÇ Ðáñ, áñ Æñ ½³í³ÏÝ»ñÇ íñ³ ¿ ó÷áõÙ Æñ ëÇ ñá å³ñ·¨Ý»ñÁ: ÜáõÛÝÇëÏ Æëñ³Û»É ÅáÕáíáõñ¹Ý ³ÛÝù³Ý ¿ñ ÏáõÛñ` ѳëϳݳÉáõ óÝϳñÅ»ù Ù³ñ·³ñ»Ý»ñÇ áõëáõóáõÙ Ý»ñÝ ²ëï Íá í»ñ³µ»ñÛ³É, áñ Üñ³ ѳÛñ³Ï³Ý ëÇñá ³Ûë ѳÛïÝáõÃÛáõÝÝ »Õ³í ÇÝãå»ë ÇÝùÝûñÇÝ³Ï ÙÇ ÝÛáõÃ, ÙÇ Ýáñ å³ñ·¨ ³ß˳ñÑÇÝ: Ðñ»³Ý»ñÝ ³ÛÝ Ï³ñÍÇùÇÝ ¿ÇÝ, û ²ëïí³Í ëÇñáõÙ ¿ Ýñ³Ýó, áíù»ñ ͳé³ÛáõÙ »Ý Æñ»Ý: Üñ³Ýó ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó ¹ñ³Ýù ³ÛÝ Ù³ñ¹ÇÏ »Ý, áíù»ñ å³ÑáõÙ »Ý í³ñ¹³å»ïÝ»ñÇ
úñ»ÝùÇ Ñá·&áñ ÇÙ³ëïÁ 79
å³ïí»ñÝ»ñÁ: ÆëÏ ³ß˳ñÑÇ Ùݳó³Í Ù³ñ¹ÇÏ ·ïÝíáõÙ »Ý Üñ³ µ³ñÏáõÃÛ³Ý áõ ³Ý»ÍùÇ ï³Ï: à°ã, ³Û¹å»ë ã¿, - ³ë³ó ÐÇëáõëÁ: ²ÙµáÕç ³ß˳ñÑÁ` ã³ñ áõ µ³ñÇ Ù³ñ¹ÇÏ, Üñ³ ëÇñá ÉáõÛëáí »Ý áÕáÕí³Í: ²Ûë ¹³ëÁ ¹áõù ϳñáÕ »ù ëáíáñ»É Ñ»Ýó µÝáõÃÛáõÝÇó, ù³ÝÇ áñ §Ý³ Çñ ³ñ»·³ÏÁ ͳ·»óÝáõÙ ¿ ã³ñ»ñÇ ¨ µ³ñÇÝ»ñÇ íñ³, ¨ ³ÝÓñ¨ ¿ µ»ñáõÙ ³ñ¹³ñÝ»ñÇ ¨ ³ÝÇñ³íÝ»ñÇ íñ³¦: ijé³Ý·³Ï³Ý áõÅÇ ßÝáñÑÇí ã¿, áñ »ñÏÇñÁ ï³ñ»óï³ñÇ ï³ÉÇë ¿ Çñ ³é³ï å³ñ·¨Ý»ñÝ áõ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ Çñ åïáõÛïÝ ³ñ¨Ç ßáõñçÁ: ²ëïÍá Ó»éùÁ ջϳí³ñáõÙ ¿ ÙáÉá ñ³ÏÝ»ñÁ ¨ å³ÑáõÙ Ýñ³Ýó »ñÏݳÛÇÝ »ñÃáõÙª Çñ»Ýó ë³ÑÙ³Ýí³Í ϳñ·ÇÝ Ñ³ Ù³å³ï³ë˳Ý: ²ëïÍá áõÅÇ ßÝáñÑÇí ¿, áñ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ ϳÝáݳíáñ ѳçáñ¹³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ. ³Ù³é áõ ÓÙ»é, ó³Ýù áõ ÑáõÝÓù, ûñ áõ ·Çß»ñ: [75] Üñ³ Ëáëù»ñÇ ßÝáñÑÇí ¿, áñ µáõë³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ͳÕÏáõÙ ¿, ¨ ¹áõñë »Ý ·³ÉÇë ï»ñ¨Ý»ñÁ, áõ ͳÕÇÏÝ»ñÁ` ͳÕÏáõÙ: ²Ù»Ý µ³ñÇ µ³Ý, áñ áõÝ»Ýù` ³ñ¨Ç Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ׳鳷³ÛÃ, ³ÝÓñ¨Ç ϳ ÃÇÉÝ»ñ, ³Ù»Ý ÙÇ Ïïáñ ѳó, ÏÛ³ÝùÇ ³Ù»Ý ÙÇ å³Ñ` ëÇñá å³ñ·¨ ¿: ºñµ Ù»Ýù ³Ýµ³ñÛ³ó³Ï³Ù áõ í³ï µÝ³íáñáõÃÛáõÝ áõ Ý»ÇÝù, §³ï»ÉÇ ¨ Çñ³ñ ³ïáÕ¦, Ù»ñ »ñÏݳÛÇÝ Ð³ÛñÁ áÕáñ Ù³ó Ù»½: §´³Ûó »ñµ áñ Ù»ñ öñÏÇã ²ëïÍá ù³ÕóñáõÃÛáõÝÁ ¨ Ù³ñ ¹³ëÇñáõÃÛáõÝÁ ѳÛïÝí»ó, áã û ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý ·áñ Í» ñÇó, áñ Ù»Ýù ³ñ»óÇÝù, ³ÛÉ Çñ áÕáñÙáõÃÛ³Ý Ñ³Ù»Ù³ï ÷ñÏ»ó Ù»½¦ (îÇïáë 3.3-5): ÀݹáõÝ»Éáí Üñ³ ë»ñÁ` Ù»°Ýù ¿É Ïí»ñ³÷áËí»Ýù Üñ³ å³ïÏ»ñáí` µ³ñÇ áõ ·Ã³ëÇñï áã ÙdzÛÝ Ù»½ ѳ×áÛ³óáÕÝ»ñÇ, ³ÛÉ Ý³¨ Ù»Õ³íáñÇ, ѳÝó³íáñÇ áõ ÙáÉáñí³ÍÇ Ýϳïٳٵ: ²ëïÍá áñ¹ÇÝ»ñÁ Ýñ³Ýù »Ý, áíù»ñ Ù³ëݳÏÇó »Ý Üñ³ µÝáõÃÛ³ÝÁ: àã û »ñÏñ³ÛÇÝ ¹ÇñùÁ, ÍÝáõݹÁ, ³½·áõÃÛáõÝÁ
80
ÐÇëáõëÇ É»é³Ý ù³ñá½Á
ϳ٠¿É ÏñáÝ³Ï³Ý ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ ¿, áñáÝóáí ѳí³ÏÝáõÙ »Ýù ²ëïÍá ÁÝï³ÝÇùÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñ ÉÇÝ»É, ³ÛÉ ë»ñÁ, ÙÇ ë»ñ, áñ Áݹ·ñÏáõÙ ¿ áÕç Ù³ñ¹ÏáõÃÛáõÝÁ: ÜáõÛÝÇëÏ Ù»Õ³íáñÝ»ñÁ, áõÙ ëñï»ñÁ ³ÙµáÕç³å»ë ÷³Ï ã»Ý ²ëïÍá Ðá·áõ ³½¹»óáõ ÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, ÝáõÛÝå»ë ÉÇÝáõÙ »Ý ëÇñ³é³ï: »Ïáõ½ ¨ Ýñ³Ýù ϳñáÕ »Ý ³ï»ÉáõÃÛ³ÝÁ å³ï³ëË³Ý»É ³ï»ÉáõÃÛ³Ùµ, µ³Ûó ëÇñá ¹ÇÙ³ó ¹ñë¨áñáõÙ »Ý ë»ñ: ØdzÛÝ ²ëïÍá Ðá·ÇÝ ¿, áñ ³ï»ÉáõÃÛ³Ý ¹ÇÙ³ó ë»ñ ¿ óáõó³µ»ñáõÙ: ÈÇÝ»É ëÇñ³ÉÇñ ³å» ñ³ËïÝ»ñÇ áõ ã³ñ»ñÇ Ýϳïٳٵ, µ³ñÇù ³Ý»É` ãëå³ë»Éáí áãÝãÇ` »ñÏݳÛÇÝ í»ÑáõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹³Ýß³ÝÝ ¿, íëï³Ñ»ÉÇ Ý߳ݳÏÁ, áñÁ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë ´³ñÓñÛ³ÉÇ áñ¹ÇÝ»ñÇ íë» ÙáõÃÛáõÝÁ: [76] §²ñ¹ ¹áõù ϳï³ñÛ³É »Õ»ù, ÇÝãå»ë Ó»ñ гÛñÁ, áñ »ñÏÝùáõÙÝ ¿, ϳï³ñÛ³É ¿¦ (سïèáë 5.48): §²ñ¹¦ µ³éÁ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë í»ñÝ ³ëí³Í Ëáëù»ñÇ »½ñ³÷³ÏáõÙÁ: ÐÇëáõëÁ ݳËù³Ý ³Û¹ Ý»ñϳ۳óñ»ó ²ëïÍá ³Ýëå³é áÕáñÙáõÃÛáõÝÝ áõ ë»ñÝ Æñ áõÝÏݹÇñÝ»ñÇ ³é³ç ¨ å³ïíÇñ»ó Ýñ³Ýó ³Û¹åÇëáí ϳï³ñÛ³É ÉÇÝ»É: ø³ÝÇ áñ Ó»ñ »ñÏݳÛÇÝ Ð³ÛñÁ §ù³Õóñ ¿ »ñ³Ëï³ÙáéÝ»ñÇ ¨ ã³ñ»ñÇ Ñ³Ý¹»å¦ (Ôáõϳë 6.35), ù³ÝÇ áñ ܳ ËáݳñÑ»óñ»ó Æñ»Ýª Ó»½ µ³ñÓñ³óÝ»Éáõ ѳٳñ, áõëïÇ ¹áõù ¿É ϳñáÕ »ù Üñ³Ý ÝÙ³Ýí»É,- ß³ñáõݳϻó ÐÇëáõëÁ, - áñ ϳñáճݳù ³Ý³ñ³ï ÉÇÝ»É Ù³ñ¹Ï³Ýó áõ Ññ»ßï³ÏÝ»ñÇ ³é³ç¦: ÞÝáñÑÇ ÙÇçáóáí ѳíÇï»Ý³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ Ñ»Ýó ³ÛÝåÇëÇÝ »Ý, ÇÝãåÇëÇÝ »Õ»É ¿ÇÝ º¹»ÙáõÙ` ϳï³ñÛ³É ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝ, ²ëïÍá Ñ»ï Ý»ñ¹³ßݳÏáõÃÛáõÝ, Üñ³ ûñ»Ý ùÇ ëϽµáõÝùÝ»ñÇÝ Ï³ï³ñÛ³É Ñݳ½³Ý¹áõÃÛáõÝ: ÐÇÝ Îï³ Ï³ñ³ÝáõÙ Ý»ñϳ۳óí³Í µÝ³íáñáõÃÛ³Ý ã³÷³ÝÇßÁ ÝáõÛÝÝ ¿ ¨ Üáñ Îï³Ï³ñ³ÝáõÙ: ²Ûë ã³÷³ÝÇßÁ ³ÛÝåÇëÇÝ ã¿, áñ ãϳñáճݳÝù ѳëÝ»É ¹ñ³Ý: ²ëïÍá ïí³Í ³Ù»Ý å³ïíÇ
úñ»ÝùÇ Ñá·&áñ ÇÙ³ëïÁ 81
ñ³ÝÇ Ï³Ù Ññ³Ñ³Ý·Ç ÑÇÙùáõ٠ϳ áñáß³ÏÇ ËáëïÙáõÝù: ²ëïí³Í ݳ˳å³ïñ³ëï»É ¿ ³Ù»Ý µ³Ý, áñ Ù»Ýù Üñ³ ÝÙ³Ý ¹³éݳÝù: ºí ܳ ÏÇñ³·áñÍÇ ³Ûë µáÉáñÇ Ñ³Ù³ñ, áíù»ñ ã»Ý ѳϳé³ÏÇ ²ëïÍáõÝ Çñ»Ýó ³ñ³ï³íáñí³Í ϳ٠ùáí áõ ³Û¹åÇëáí ã»Ý ˳÷³ÝÇ Üñ³ ßÝáñÑÁ: Ø»ñ ²ëïí³ÍÁ ëÇñáõÙ ¿ Ù»½ ³Ý³ë»ÉÇ ëÇñáí: Ø»ñ ë»ñÁ Üñ³ Ýϳïٳٵ ³ñÃݳÝáõÙ ¿, »ñµ Ù»Ýù ÁÙµéÝáõÙ »Ýù ³Û¹ ëÇñá ɳÛÝáõÃÛ³Ý áõ »ñϳñáõÃÛ³Ý, µ³ñÓñáõÃÛ³Ý áõ Ëáñáõ ÃÛ³Ý ·»Ã áñ¨¿ Ù³ëÁ, áñÁ ³Ù»Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÇó ·»ñ³½³Ýó ¿: øñÇëïáëÇ ·ñ³íÇã ·»Õ»óÏáõÃÛ³Ý Ñ³ÛïÝáõÃÛ³Ùµ, Üñ³ ëÇ ñá ׳ݳãٳٵ, áñÁ ¹ñë¨áñí»É ¿ Ù»ñ Ýϳïٳٵ, »ñµ ¹»é Ù»Õ³íáñ ¿ÇÝù, ѳٳé ëÇñïÁ ÷³÷ÏáõÙ ¿ áõ »ÝóñÏíáõÙ, áõ Ù»Õ³íáñÁ í»ñ³÷áËíáõÙ ¿ ¨ ¹³éÝáõÙ »ñÏÝùÇ ½³í³Ï: [77] ²ëïí³Í ãÇ ÏÇñ³éáõ٠ѳñϳ¹ñ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ: ê»ñÝ ³ÛÝ ÙÇçáóÝ ¿, áñáí ܳ Ù»ÕùÁ íï³ñáõÙ ¿ ëñïÇó: ²Û¹åÇëáí, ܳ Ñå³ñïáõÃÛáõÝÁ ÷áËáõÙ ¿ ËáݳñÑáõÃÛ³Ý, ÃßݳÙáõÃÛáõÝÝ áõ ³Ýѳí³ïáõÃÛáõÝÁ` ëÇñá áõ ѳí³ïÇ: Ðñ»³Ý»ñÁ ç³Ý³ó»É ¿ÇÝ Çñ»Ýó ç³Ýù»ñáí ѳëÝ»É Ï³ ï³ñ»ÉáõÃÛ³Ý ¨ Ó³ËáÕí»É ¿ÇÝ: øñÇëïáëÝ ³ñ¹»Ý ³ë»É ¿ñ Ýñ³Ýó, áñ Çñ»Ýó ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ùµ »ñÏÝùÇ ³ñù³ÛáõÃÛáõÝÁ ã»Ý ϳñáÕ ÙïÝ»É: ºí ³ÛÅ٠ܳ Ù³ïݳÝßáõÙ ¿ ³ñ¹³ñáõ ÃÛ³Ý µÝáõÛÃÁ, áñÇÝ å»ïù ¿ ïÇñ³å»ï»Ý µáÉáñ »ñÏÇÝù ÙïÝáÕÝ»ñÁ: È»é³Ý ù³ñá½Ç áÕç ÁÝóóùáõ٠ܳ Ýϳñ³ ·ñ»ó ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý åïáõÕÝ»ñÁ, ¨ ÑÇÙ³ Ù»Ï Ý³Ë³¹³ëáõ ÃÛ³Ùµ Ù³ïݳÝß»ó ¹ñ³ ³ÕµÛáõñÝ áõ ¿áõÃÛáõÝÁ. γï³ñÛ³°É »Õ»ù, ÇÝãå»ë áñ ²ëïí³Í ϳï³ñÛ³É ¿: úñ»ÝùÁ ²ëïÍá µÝ³íáñáõÃÛ³Ý å³ï×»ÝÝ ¿: î»ë»°ù »ñÏݳíáñ Ðáñ Ù»ç Üñ³ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ÑÇÙùÁ ϳ½ÙáÕ ëϽµáõÝùÝ»ñÇ Ï³ï³ñÛ³É óáõó³¹ñáõÙÁ: ²ëïí³Í ë»ñ ¿: ²ñ¨Ç ÉáõÛë³ßáÕ ×³é³·³ÛÃÝ»ñÇ ÝÙ³Ý` ë»ñÁ, ÉáõÛëÝ áõ áõñ³ËáõÃÛáõÝÁ Ñáñ¹áõÙ ¿ Üñ³ÝÇó ¹»åÇ Æñ
82
ÐÇëáõëÇ É»é³Ý ù³ñá½Á
áÕç ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÁ: Üñ³ µÝáõÃÛáõÝÝ ¿` ï³É: Üñ³ áÕç ÏÛ³ÝùÁ ³Ý߳ѳë»ñ ëÇñá ³ÏáõÝù ¿: ܳ Ù»½ ³ëáõÙ ¿, áñ ϳï³ñÛ³É ÉÇÝ»Ýù ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë áñ ÆÝùÝ ¿: Ø»Ýù å»ïù ¿ Ù»ñ ÷áùñ ßñç³Ý³ÏáõÙ ÉÇÝ»Ýù ÉáõÛ ëÇ áõ ûñÑÝáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë ܳ ¿ ïÇ»½»ñ ùÇ Ñ³Ù³ñ: Ø»Ýù áãÇÝã ãáõÝ»Ýù Ù»½³ÝáõÙ, µ³Ûó Üñ³ ëÇñá ÉáõÛëÁ áÕáÕáõÙ ¿ Ù»½, ¨ Ù»Ýù å»ïù ¿ ³Û¹ å³ÛͳéáõÃÛáõÝÝ ³ñï³óáÉ»Ýù: Ø»Ýù ϳñáÕ »Ýù ϳï³ñÛ³É ÉÇÝ»É Ù»ñ áÉáñ ïáõÙ, ÇÝãå»ë áñ ²ëïí³Í ϳï³ñÛ³É ¿ Æñ áÉáñïáõÙ: [78] ÐÇëáõëÝ ³ë³ó. §Î³ï³ñÛ³É »Õ»ù, ÇÝãå»ë Ó»ñ гÛñÁ ϳï³ñÛ³É ¿¦: ºÃ» ¹áõù ²ëïÍá áñ¹ÇÝ»ñ »ù, áõñ»ÙÝ Üñ³ µÝáõÃÛ³ÝÁ Ù³ëݳÏÇó »ù, ¨ ã»ù ϳñáÕ Üñ³Ý ÝÙ³Ý ãÉÇÝ»É: ²Ù»Ý »ñ»Ë³ ³åñáõÙ ¿ Çñ Ñáñ ÏÛ³Ýùáí: ºÃ» ¹áõù ²ëïÍá ½³í³ÏÝ»ñ »ù` ÍÝí³Í Üñ³ Ðá·áí, ³å³ ϳåñ»ù ²ëïÍá ÏÛ³Ýùáí: §øñÇëïáëáõÙ µÝ³Ïí³Í ¿ ³ëïí³ÍáõÃÛ³Ý ³Ù»Ý ÉÇáõÃÛáõÝÁ Ù³ñÙݳå»ë¦ (ÎáÕáë³óÇë 2.9): §ÐÇëáõëÇ ÏÛ³ÝùÝ ¿É ѳÛïÝíáõÙ ¿ Ù»ñ Ù³Ñϳݳóáõ Ù³ñÙÝáõÙ¦ (´ ÎáñÝó óÇë 4.11): ²Û¹ ÏÛ³ÝùÁ Ó»½³ÝáõÙ ÏÓ¨³íáñÇ ÝáõÛÝ µÝ³íáñáõ ÃÛáõÝÁ ¨ Ϲñë¨áñÇ ÝáõÛÝ ·áñÍ»ñÝ, ÇÝãå»ë ¹ñë¨áñí»ó Üñ³ Ùáï: ²Û¹åÇëáí, ¹áõù Ý»ñ¹³ßÝ³Ï ÏÉÇÝ»ù Üñ³ ûñ»ÝùÇ Ûáõ ñ³ù³ÝãÛáõñ óáõóáõÙÇÝ, ù³ÝÇ áñ §îÇñáç ûñ»ÝùÁ ³Ý³ñ³ï ¿, ѳݷëï³óÝáõÙ ¿ Ñá·Çݦ (ê³ÕÙáë 19.7): êÇñá ÙÇçá óáí §ûñ»ÝùÇ ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝÁ¦ Ïϳï³ñíÇ §Ù»½³ÝáõÙ, áñ Ù³ñÙݳíáñ³å»ë ã»Ýù í³ñíáõÙ` ³ÛÉ Ñá·¨áñ³å»ë¦ (Ðéá Ù»³óÇë 8.4):
̳é³ÛáõÃÛ³Ý ×ßÙ³ñÇï ß³ñųéÇÃÁ §¼·áõÛß Ï³ó»ù, áñ Ó»ñ áÕáñÙáõÃÛáõÝÁ Ù³ñ¹ ϳÝó ³é³çÇÝ ã³Ý»ù` Ýñ³ÝóÇó ï»ëÝí»Éáõ ѳٳñ¦ (سïèáë 6.1): È»é³Ý íñ³ øñÇëïáëÇ Ëáëù»ñÁ »Õ»É »Ý Üñ³ ÏÛ³ÝùÇ ³ÝËáë áõëÙáõÝùÇ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÁ, µ³Ûó ÅáÕáíáõñ¹Ý ³Û¹ ãÇ Ñ³ëϳó»É: ÄáÕáíáõñ¹Á ãÇ Ï³ñáÕ³ó»É ÁÙµéÝ»É, û ÇÝãå»ë ܳ, àí ³Û¹ù³Ý Ù»Í ½áñáõÃÛáõÝ áõÝÇ, Ù»ñÅ»É ¿ û· ï³·áñÍ»É ³ÛÝ` ³å³Ñáí»Éáõ Æñ ÏÛ³ÝùáõÙ ³ÛÝ, ÇÝãÁ ѳ Ù³ñ»É ¿ ٻͳ·áõÛÝ ß³Ñ: ÄáÕáíñ¹Ç á·ÇÝ, ß³ñųéÇÃÝ áõ ·áñͻɳϻñåÁ ѳϳ¹Çñ »Ý »Õ»É Üñ³ á·áõÝ áõ ß³ñųéÇ ÃÇÝ: ºñµ ݳ ѳí³ÏÝ»É ¿, áñ ÇÝùÁ ݳ˳ÝÓ³ËݹÇñ ¿ ûñ»Ý ùÁ å³ïí»Éáõ, Çñ³Ï³ÝáõÙ ÷Ýïñ»É ¿ ÇÝùݳ÷³é³µ³ÝáõÙÁ: øñÇëïáëÝ ³Û¹ µ³ó³Ñ³Ûï»ó` óáõÛó ï³Éáí, áñ ³Ù»Ý Çñ»Ý ëÇñáÕÁ ûñ»ÝùÇ Ë³ËïáÕ ¿: ö³ñÇë»óÇÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ÷³Û÷³Ûí³Í ëϽµáõÝùÝ»ñÁ ÝáõÛÝÝ »Ý, ÇÝã ѳïáõÏ ¿ »Õ»É Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³ÝÁ µáÉáñ ¹³ñ»ñáõÙ: ö³ñÇë»óÇÝ»ñÇ á·ÇÝ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ µÝáõÃÛ³Ý á·ÇÝ ¿: öñÏÇãÁ óáõÛó ïí»ó Æñ áõ í³ñ¹³å»ïÝ»ñÇ á·áõ ¨ Ù»Ãá¹Ý»ñÇ ÙÇç¨ »Õ³Í Ù»Í ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÁ: Üñ³ áõëÙáõÝùÁ ѳí³ë³ñ³å»ë ÏÇñ³éí»É ¿ µáÉáñ ¹³ñ»ñáõÙ ³åñáÕ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ: øñÇëïáëÇ ûñ»ñáõÙ ÷³ñÇë»óÇÝ»ñÁ ß³ñáõÝ³Ï ÷áñÓáõÙ ¿ÇÝ í³ëï³Ï»É »ñÏÝùÇ µ³ñ»Ñ³×áõÃÛáõÝÁ, áñå»ë½Ç Ó»éù µ»ñ»Ý »ñÏñ³ÛÇÝ å³ïÇí áõ µ³ñ·³í³×áõÙ, áñáÝó Ýñ³Ýù ݳÛáõÙ ¿ÇÝ áñå»ë ³é³ùÇÝáõÃÛ³Ý í³ñÓ³ïñáõÃÛáõÝ: ØǨ [79]
84
ÐÇëáõëÇ É»é³Ý ù³ñá½Á
ÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Ýñ³Ýù ÅáÕáíñ¹Ç ³éç¨ óáõó³¹ñáõÙ ¿ÇÝ áÕáñÙ³ÍáõÃÛ³Ý ·áñÍ»ñ. áñå»ë½Ç ·ñ³í»Ý Ýñ³Ýó áõß³ ¹ñáõÃÛáõÝÝ áõ Ó»éù µ»ñ»Ý ëñµÇ ѳٵ³í: [80] ÐÇëáõëÁ ѳݹÇٳݻó Ýñ³Ýó óáõó³ÙáÉáõÃÛáõÝÁ` ѳÛï³ñ³ñ»Éáí, áñ ²ëïí³Í ³Û¹åÇëÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝ ãÇ ÁÝ ¹áõÝáõÙ: ²ÛÝ ·áí³µ³ÝáõÃÛáõÝÝ áõ ÷³éùÁ, áñ Ýñ³Ýù Ïñùáï Ó¨áí ÷³÷³·áõÙ »Ý ëï³Ý³É ÅáÕáíñ¹Çó, »Õ»É ¿ ÙÇ³Ï í³ñ Ó³ïñáõÃÛáõÝÁ, áñÁ »ñµ¨¿ ϳñáÕ ¿ÇÝ ëï³Ý³É: ÐÇëáõëÝ ³ë³ó. §´³Ûó ¹áõ, »ñµ áñ áÕáñÙáõÃÛáõÝ ³Ý»ë, ÃáÕ ãÇٳݳ ùá Ó³Ë Ó»éùÁ, û ÇÝã ¿ ·áñÍáõÙ ùá ³çÁ: àñå»ë½Ç ùá áÕáñÙáõÃÛáõÝÁ ͳÍáõÏ ÉÇÝÇ, ¨ ùá гÛñÁ` áñ ͳ ÍáõÏ ï»ÕÁ ï»ëÝáõÙ ¿, ѳÛïݳå»ë ÏѳïáõóÇ ù»½¦: ²Ûë Ëáëù»ñáí ÐÇëáõëÁ ãëáíáñ»óñ»ó, û µ³ñáõÃÛ³Ý ·áñÍ»ñÁ ÙÇßï ¿É å»ïù ¿ ͳÍáõÏ ÙݳÝ: äáÕáë ³é³ùÛ³ÉÁ, êáõñµ Ðá·áí Ý»ñßÝãí³Í ·ñ»Éáí Çñ ÃáõÕÃÁ, ãÇ Ã³ùóÝáõ٠سϻ ¹áÝdzÛáõÙ ³åñáÕ ùñÇëïáÝ۳ݻñÇ ³ÝÏ»ÕÍ ³ÝÓ Ý³ ½áÑáõÃÛáõÝÁ, ³ÛÉ å³ïÙáõÙ ¿ ³ÛÝ ßÝáñÑÇ Ù³ëÇÝ, áñ øñÇë ïáëÁ Ý»ñ³ñÏ»ó Ýñ³Ýó, áñå»ë½Ç ³Û¹å»ë Ùݳó³ÍÝ»ñÝ ¿É ïá·áñí»Ý ÝáõÛÝ á·áí: ܳ ·ñ»ó ݳ¨ ÃáõÕà ÎáñÝÃáëÇ »Ï»Õ» óáõÝ ¨ ³ë³ó. §Ó»ñ ݳ˳ÝÓÁ ß³ï»ñÇÝ ·ñ·é»ó¦ (´ ÎáñÁÝ Ã³óÇë 9.2): øñÇëïáëÁ å³ñ½áñáß Ñ³ëϳóñ»ó Æñ Ëáëù»ñÇ Ýß³ ݳÏáõÃÛáõÝÁ, áñ µ³ñ»·áñÍáõÃÛ³Ý Ýå³ï³ÏÁ ãå»ïù ¿ ÉÇÝÇ Ù³ñ¹Ï³ÝóÇó å³ïÇí áõ ÷³éù ëå³ë»ÉÁ: ÖßÙ³ñÇï ³ëïí³ Í³ å³ßïáõÃÛáõÝÁ ãÇ ¹ñ¹áõÙ óáõó³¹ñ³Ï³Ý ç³Ýù»ñ ó ÷»É: Üñ³Ýù, áíù»ñ ÷³÷³·áõÙ »Ý Éë»É ·áí³ë³ÝùÇ áõ ßá ÕáùáñÃáõÃÛ³Ý Ëáëù»ñ, ¨ ¹ñ³Ýù ù³Õóñ å³ï³éÇ å»ë »Ý Ýñ³Ýó ѳٳñ, ³Û¹åÇëÇÝ»ñÁ ùñÇëïáÝÛ³ »Ý ÙdzÛÝ ³ÝáõÝáí: øñÇëïáëÇ Ñ»ï¨áñ¹Ý»ñÁ µ³ñÇ ·áñÍ»ñáí ÷³éù »Ý µ» ñáõÙ áã û Çñ»Ýó, ³ÛÉ Üñ³Ý, áõÙ ßÝáñÑÇ áõ ½áñáõÃÛ³Ý ÙÇ çáóáí »Ý Ýñ³Ýù µ³ñÇù ϳï³ñ»É: êáõñµ Ðá·áõ ÙÇçáóáí ¿
̳é³ÛáõÃÛ³Ý ×ßÙ³ñÇï ß³ñųéÇÃÁ 85
ϳï³ñíáõÙ ³Ù»Ý ÙÇ µ³ñÇ ·áñÍ: êáõñµ Ðá·ÇÝ ïñí³Í ¿ ÷³é³íáñ»Éáõ áã û ëï³óáÕÇÝ, ³ÛÉ îíáÕÇÝ: ºÃ» øñÇëïáëÇ ÉáõÛëÁ ÷³ÛÉáõÙ ¿ Ñá·áõÙ, ßñÃáõÝùÝ»ñÁ ÉÇ ÏÉÇÝ»Ý ·áí³ë³Ýùáí áõ ·áí³µ³Ý³Ï³Ý Ù³ÕóÝùáí ³é ²ëïí³Í: Ò»ñ ³ÕáÃùÝ»ñÁ, Ó»ñ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ï³ï³ñáõÙÁ, Ó»ñ µ³ñ»·áñÍáõÃÛáõ ÝÁ, Ó»ñ ÇÝùÝáõñ³óáõÙÁ ã»Ý ÉÇÝÇ Ó»ñ Ùï³ÍáõÙÝ»ñÇ Ï³Ù ½ñáõÛóÇ ³é³ñϳÝ: ÐÇëáõëÁ ÏٻͳñíÇ, §»ë¦-Á ÏͳÍÏíÇ, ¨ øñÇëïáëÁ ÏѳÛïÝíÇ áñå»ë ³Ù»Ý³ÛÝÁ ³Ù»ÝùÇ Ù»ç: [81] Ø»Ýù å»ïù ¿ µ³ñÇù ·áñÍ»Ýù ³ÝÏ»ÕÍáõÃÛ³Ùµ, µ³Ûó áã Ù»ñ µ³ñÇ ·áñÍ»ñÁ óáõó³¹ñ»Éáõ ѳٳñ, ³ÛÉ ï³é³åÛ³ÉÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ ϳñ»Ïó³ÝùÇó áõ ëÇñáõó ¹ñ¹í³Í: Üå³ï³ÏÇ ³ÝÏ»ÕÍáõÃÛáõÝÁ, ëñïÇó µË³Í ×ßÙ³ñÇï µ³ñáõÃÛáõÝÁ ³ÛÝ ß³ñųéÇÃÝ»ñÝ »Ý, áñ ·Ý³Ñ³ïáõÙ ¿ »ñÏÇÝùÁ: ²ÛÝ Ù³ñ¹Á, áí ³ÝÏ»ÕÍ ¿ Çñ ëÇñá Ù»ç, ³ÝÙݳóáñ¹` Çñ ÝíÇñÙ³Ý Ù»ç, ²ëïÍá ³ãùáõÙ ß³ï ³í»ÉÇ Ã³ÝÏ ¿, ù³Ý à÷ÇñÇ áëÏÇÝ: Ø»Ýù å»ïù ¿ Ùï³Í»Ýù áã í³ñÓùÇ, ³ÛÉ Í³é³ÛáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ²Ûë á·áí ϳï³ñí³Í µ³ñáõÃÛáõÝÁ, ë³Ï³ÛÝ, ³Ýí³ñ ӳѳÛïáõÛó ãÇ Ùݳ: §ºí ùá гÛñÁ, áñ ͳÍáõÏ ï»ÕÁ ï»ëÝáõÙ ¿, ѳÛïݳå»ë ÏѳïáõóÇ ù»½¦: ÖßÙ³ñÇï ¿, áñ ²ëïí³Í ÆÝ ùÁ Ù»Í ì³ñÓù ¿, áñ ѳëÝáõÙ ¿ ³Ù»Ý Ù»ÏÇ, ¨ Ù³ñ¹ ϳñáÕ ¿ ëï³Ý³É ³ÛÝ ¨ áõñ³Ë³Ý³É Üñ³Ýáí, »ñµ Çñ µÝáõÛÃáí ÝÙ³Ý íÇ ²ëïÍáõÝ: ØdzÛÝ ÝÙ³ÝÁ ÝÙ³ÝÇÝ Ï³ñáÕ ¿ ·Ý³Ñ³ï»É: ºí »ñµ Ù»Ýù ïñíáõÙ »Ýù ²ëïÍáõÝ` Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³ÝÁ ͳé³Û»Éáõ ѳٳñ, ܳ ¿É Æñ»Ý ¿ ï³ÉÇë Ù»½: àã áù ãÇ Ï³ñáÕ Çñ ëñïÇó áõ ÏÛ³ÝùÇó ²ëïÍá ûñÑÝáõÃÛ³Ý Ñ»Õ»ÕÝ»ñ µË»óÝ»É áõñÇßÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ` ³é³Ýó ³Û¹ ѳñáõëï í³ñÓùÝ ÁݹáõÝ»Éáõ: ê³ñ³É³Ýç»ñÝ áõ ¹³ßï»ñÁ ÍáíÁ ѳëÝáÕ É»éݳÛÇÝ ·»ï»ñÇ Ñ³Ù³ñ ͳé³ÛáõÙ »Ý áñå»ë ÑáõÝ` ¹ñ³ Ýáí áãÇÝã ãÏáñóÝ»Éáí: ²ÛÝ, ÇÝã Ýñ³Ýù ï³ÉÇë »Ý, ¹ÇÙ³óÁ ѳñÛáõñ³å³ïÇÏÝ »Ý ³éÝáõÙ: ¶»ï»ñÁ ùãùã³Éáí ³ÝóÝ»Éáí Çñ»Ýó ׳ݳå³ñÑÁ` Ñ»ï¨áõÙ ÃáÕÝáõÙ »Ý ϳݳã ë³Õ³ñÃ
86
ÐÇëáõëÇ É»é³Ý ù³ñá½Á
Ý»ñ áõ åïÕ³í»ïáõÃÛáõÝ: ¶»ï³÷Ç ËáïÁ ÷³ñó٠áõ óñÙ ¿, ͳé»ñÝ áõÝ»Ý Ñ³ñáõëï ë³Õ³ñÃ, ͳÕÇÏÝ»ñÝ ³í»ÉÇ ³é³ï »Ý: ºñµ »ñÏÇñÝ ³Ù³éí³ ÏǽáÕ ßá·ÇÝ ÉÇÝáõÙ ¿ É»ñÏ áõ Ã˳·áõÛÝ, ϳݳã ë³Õ³ñÃÁ ÑÇß»óÝáõÙ ¿ ·»ïÇ ÁÝóóùÇ Ù³ëÇÝ: ¸³ßï³í³ÛñÁ, áñ µ³óáõÙ ¿ Çñ ·ÇñÏÁ` ÁݹáõÝ»Éáõ É»é ݳÛÇÝ ·³ÝÓÁª ÍáíÁ ï³Ý»Éáõ ѳٳñ, ͳÍϳå³ïíáõÙ ¿ óñÙáõÃÛ³Ùµ áõ ·»Õ»óÏáõÃÛ³Ùµ, ÇÝãÝ ¿É íϳÛáõÙ ¿ ³ÛÝ Ñ³ïáõóÙ³Ý Ù³ëÇÝ, Áëï áñǪ ²ëïÍá ßÝáñÑÁ ïñíáõÙ ¿ µáÉáñ Ýñ³Ýó, áíù»ñ ïñíáõÙ »Ý áñå»ë ÑáõÝ` µ³ñÇù Ñáñ¹»Éáõ ³ß˳ñÑÇÝ: [82] ²Û¹åÇëÇÝ »Ý ³ÛÝ Ù³ñ¹Ï³Ýó ûñÑÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áíù»ñ áÕáñ Ù³ÍáõÃÛáõÝ »Ý ¹ñë¨áñáõÙ ³Õù³ïÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ: ºë³Ûdz Ù³ñ·³ñ»Ý ³ëáõÙ ¿. §²Ûá, ѳó¹ ÏïñÇ°ñ, ïá°õñ ëá í³ÍÇÝ, ¨ ó÷³é³Ï³Ý Ë»Õ×»ñÇÝ ï³°ñ ïáõݹ, »ñµ áñ ÙÇ Ù»ñÏ ï»ëÝ»ë, Ýñ³Ý ѳ·óñá°õ, ¨ ù»½ å»ë Ù³ñÙÇÝ áõÝ»óáÕÇó ù»½ ÙÇ° ͳÍÏÇñ: ²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ùá ÉáõÛëÝ ³ñß³ÉáõÛëÇ å»ë åÇ ïÇ Í³·Ç, ¨ ùá µÅßÏáõÃÛáõÝÁ ßáõïáí åÇïÇ µáõëÝÇ... ºí î»ñÁ ù»½ ÙÇßï ϳé³çÝáñ¹Ç, ¨ ÏÏßï³óÝÇ ùá ³ÝÓÁ »ñ³ßïÝ» ñáõÙ... ¨ çñ³ñµÇ å³ñï»½Ç ÝÙ³Ý ÏÉÇÝ»ë, ¨ çñÇ ³ÏÝÇ å»ë, áñÇ çáõñÁ ãÇ å³Ï³ëǦ (ºë³Ûdz 58.7-11): ´³ñ»·áñÍáõÃÛáõÝÁ ÏñÏݳÏÇ ¿ ûñÑÝíáõÙ: ܳ, áí ï³ ÉÇë ¿ ϳñÇù³íáñÇÝ, ûñÑÝáõÙ ¿ áõñÇßÝ»ñÇÝ, ¨ ¿É ³í»ÉÇ` Çñ»Ý: Ðá·áõÙ µÝ³Ïí³Í øñÇëïáëÇ ßÝáñÑÁ ½³ñ·³óÝáõÙ ¿ µÝ³íáñáõÃÛ³Ý ³ÛÝ ·Í»ñÁ, áñ Ý»ñÑ³Ï »Ý »ë³ëÇñáõÃÛ³ÝÁ, ·Í»ñ, áñ Ïëñµ»Ý, ϳ½Ýí³óÝ»Ý áõ Ïѳñëï³óÝ»Ý ÏÛ³ÝùÁ: ¶³Õïݳµ³ñ ϳï³ñí³Í µ³ñÇ ·áñÍ»ñÁ ëñï»ñÝ Çñ³ñ Ïϳ å»Ý ¨ Ýñ³Ýó ³í»ÉÇ ÏÙáï»óÝ»Ý Üñ³ ëñïÇÝ, áõÙÇó µËáõÙ ¿ ³Ù»Ý ÙÇ í»Ñ³ÝÓÝ ¹ñ¹áõÙ: ØÇ ÷áùñ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ, ëÇñá áõ ³ÝÓݳ½áÑáõÃÛ³Ý ÷áùñ ·áñÍ»ñÁ, áñáÝù µËáõÙ »Ý ëñïÇó ³ÛÝå»ë ѳݹ³ñï, ÇÝãå»ë ͳÕÏÇ µáõñÙáõÝùÁ, ÏÛ³Ý ùÇ »ñç³ÝÏáõÃÛ³Ý áõ ûñÑÝáõÃÛ³Ý ÷áùñ Ù³ëÁ ã»Ý: Æ í»ñçá,
̳é³ÛáõÃÛ³Ý ×ßÙ³ñÇï ß³ñųéÇÃÁ 87
ѳÛïÝÇ Ï¹³éݳ, áñ ÇÝùÝáõñ³óáõÙÁ áõñÇßÝ»ñÇ µ³ñûñáõÃÛ³Ý áõ »ñç³ÝÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, áñù³Ý ¿É ³Ûëï»Õ ã·Ý³Ñ³ïí³Í áõ ³Ý³ñÅ»ù ÉÇÝÇ, »ñÏÝùáõ٠׳ݳãíáõÙ ¿ áñå»ë Üñ³ Ñ»ï áõÝ»ó³Í Ù»ñ ϳåÇ Ýß³Ý, Üñ³, àí ÷³éùÇ ²ñù³Ý ¿, àí ѳñáõëï ¿ñ, µ³Ûó Ù»½ ѳٳñ ³Õù³ï³ó³í: [83] ´³ñÇ ·áñÍ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ϳï³ñí»É ͳÍáõÏ, µ³Ûó ϳ ï³ñáÕÇ µÝ³íáñáõÃÛ³Ý íñ³ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ ͳÍáõÏ ãÇ Ï³ ñáÕ ÙݳÉ: ºÃ» Ù»Ýù ·áñÍáõÙ »Ýù ³ÙµáÕç ëñïáí` áñå»ë øñÇëïáëÇ Ñ»ï¨áñ¹Ý»ñ, Ù»ñ ëñï»ñÁ ÏÉÇÝ»Ý ²ëïÍá Ñ»ï ë»ñïáñ»Ý ϳåí³Í, ¨ ²ëïÍá Ðá·ÇÝ, ³½¹»Éáí Ù»½ íñ³, ³é³ç ϵ»ñÇ ëñµ³½³Ý ³ñÓ³·³Ýù` Ç å³ï³ëË³Ý ²ëïÍá ϳÝãÇ: ܳ, áí ³í»É³óÝáõÙ ¿ Ýñ³Ýó ï³Õ³Ý¹Ý»ñÁ, áíù»ñ Çñ»Ýó íëï³Ñí³Í å³ñ·¨Ý»ñÁ ÇÙ³ëï³µ³ñ ϳï³ñ»É³·áñÍ»É »Ý, ѳ×áõÛùáí ÁݹáõÝáõÙ ¿ Æñ ëÇñ»ÉÇ ÅáÕáíñ¹Ç ͳé³ÛáõÃÛáõÝÁ êÇñ»ÉÇÇÝ, áõÙ ßÝáñÑÇ áõ ½áñáõÃÛ³Ý ÙÇçáóáí »Ý Ýñ³Ýù ·áñ Í»É: Üñ³Ýù, áíù»ñ Ó·ï»É »Ý ½³ñ·³óÝ»É áõ ϳï³ñ»É³·áñ Í»É ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ¿áõÃÛáõÝÁ` í³ñÅ»óÝ»Éáí Çñ»Ýó ÓÇñù» ñÁ µ³ñÇ ·áñÍ»ñáõÙ, ·³ÉÇù ³ß˳ñÑáõÙ ÏÑÝÓ»Ý ³ÛÝ, ÇÝã áñ ó³Ý»É »Ý: ºñÏñÇ íñ³ ëÏëí³Í ³ß˳ï³ÝùÝ Çñ ³í³ñïÇÝ ÏѳëÝÇ` ³í»ÉÇ ëáõñµ áõ ³í»ÉÇ í»Ñ ³ÛÝ ÏÛ³Ýùáõ٠ѳíÇï» Ý³å»ë ÙݳÉáõ ѳٳñ: §ºñµ áñ ³ÕáÃù ³Ý»ë, ãÉÇÝ»ë ÇÝãå»ë Ï»Õͳíáñ Ý»ñÁ¦ (سïèáë 6.5): ö³ñÇë»óÇÝ»ñÝ áõÝ»ÇÝ áñáßí³Í ѳïáõÏ Å³Ù»ñ ³Õáà ùÇ Ñ³Ù³ñ: ºñµ ѳëÝáõÙ ¿ñ Ý߳ݳÏí³Í ųÙÁ, áñï»Õ ¿É áñ Ýñ³Ýù ·ïÝí»ÇÝ` ÷áÕáóáõ٠û ßáõϳÛáõÙ, ³ÙµáËÇ Ù»ç ϳݷݻÉáí` µ³ñÓñ³óÝáõÙ ¿ÇÝ Çñ»Ýó Ó³ÛÝÁ` Ó¨³Ï³Ý ³ÕáÃùÝ»ñÁ ϳï³ñ»Éáõ: ²ÛëåÇëÇ å³ßï³ÙáõÝùÁ, áñÁ ϳ ï³ñíáõÙ ¿ ÉáÏ ÇÝùݳ÷³é³íáñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, ³ÝáÕáù³µ³ñ
88
ÐÇëáõëÇ É»é³Ý ù³ñá½Á
Ïßï³Ùµ»ó ÐÇëáõëÁ: [84] ܳ ãÝë»Ù³óñ»ó ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ³ÕáÃùÁ, ù³ÝÇ áñ ÆÝùÝ ³ÕáÃáõÙ ¿ñ Æñ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇ áõ ÅáÕáíñ¹Ç ³éç¨: ´³Ûó ܳ ëáíáñ»óñ»ó, áñ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ³Õáà ùÁ ãå»ïù ¿ ϳï³ñíÇ Ññ³å³ñ³Ï³í: Ø»ñ ëáõñµ, ÝíÇñ³Ï³Ý ³ÕáÃùÝ»ñÁ ãå»ïù ¿ Éë»ÉÇ ÉÇÝ»Ý áã Ù»ÏÇÝ, µ³Ûó ÙdzÛÝ ²ëïÍáõÝ: àã ÙÇ Ñ»ï³ùñùñ³ë»ñ ³Ï³Ýç ãåÇïÇ ÉëÇ ³ÛëåÇëÇ ïí³Ûï³ÝùÝ»ñÁ: §´³Ûó ¹áõ »ñµ áñ ³ÕáÃù ³Ý»ë, ÙïÇñ ùá ë»ÝÛ³ÏÁ¦: ¶³ÕïÝÇ ³ÕáÃùÇ ³é³ÝÓݳí³Ûñ áõÝ»ó»ù: ÐÇëáõëÁ áõÝ»ó»É ¿ ²ëïÍá Ñ»ï ѳÕáñ¹³ÏóÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ÁÝïñí³Í ï»Õ»ñ, ¨ ÝáõÛÝÁ Ù»Ýù å»ïù ¿ áõݻݳÝù: Ø»Ýù å»ïù ¿ Ñ³×³Ë ³é³ÝÓݳݳÝù ÇÝã-áñ ï»Õ, áñù³Ý ¿É ³ÛÝ Ñ³Ù»ëï ÉÇÝÇ, áñï»Õ Ù»Ýù ÏϳñáճݳÝù ÙdzÛÝ³Ï ÉÇÝ»É ²ëïÍá Ñ»ï: §²ÕáÃù ³ñ³ ¹»åÇ ùá гÛñÁ, áñ ͳÍáõÏáõÙÝ ¿¦: ÐÇëáõëÇ ³ÝáõÝáí »ñ»Ë³ÛÇ íëï³ÑáõÃÛ³Ùµ Ù»Ýù ϳñáÕ »Ýù Ùáï»Ý³É ²ëïÍáõÝ: àã ÙÇ Ù³ñ¹ ³Ûëï»Õ ãå»ïù ¿ ÙÇçÝáñ¹ ¹³éݳ: ÐÇëáõëÇ ÙÇçáóáí Ù»Ýù ϳñáÕ »Ýù µ³ó»É Ù»ñ ëñï»ñÝ ²ëï Íá ³é³ç` ÇÝãå»ë Ù»ÏÇ, áí ׳ݳãáõÙ ¨ ëÇñáõÙ ¿ Ù»½: ̳ÍáõÏ ³Õáóï»ÕáõÙ, áõñ µ³óÇ ²ëïÍáõó áã ÙÇ ³ãù ãÇ Ï³ñáÕ ï»ëÝ»É, áõñ µ³óÇ Üñ³ÝÇó áã ÙÇ ³Ï³Ýç ãÇ Ï³ñáÕ Éë»É, Ù»Ýù ϳñáÕ »Ýù ³Ýë³ÑÙ³Ý µ³ñ»·áõà Ðáñ ³é³ç ó÷»É Ù»ñ ³Ù»Ý³Í³ÍáõÏ ÷³÷³·Ý»ñÝ áõ µáõéÝ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: Ðá·áõ ÉéáõÃÛ³Ý áõ ³Ý¹áññÇ å³Ñ»ñÇÝ ³ÛÝ Ó³ÛÝÁ, áñÁ »ñµ»ù ãÇ ïϳñ³ó»É ³ñÓ³·³Ýù»Éáõ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ³Õ³Õ³ÏÝ»ñÇÝ, ÏËáëÇ Ù»ñ ëñï»ñÇ Ñ»ï: §î»ñÁ µ³½Ù³·áõà ¿ ¨ áÕáñٳͦ (гÏáµáë 5.11): ²ÝËáÝç ëÇñáí ܳ ÷³÷³·áõÙ ¿ Éë»É ÙáÉáñÛ³ÉÝ»ñÇ Ëáëïáí³ÝáõÃÛáõ ÝÁ ¨ ÁݹáõÝ»É Ýñ³Ýó ³å³ß˳ñáõÃÛáõÝÁ: ܳ ëå³ëáõÙ ¿, û »ñµ Ù»½ÝÇó Ù»ÏÁ Ïí»ñ³¹³éݳ »ñ³Ëï³·ÇïáõÃÛ³Ùµ, ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë Ù³ÛñÝ ¿ Çñ ëÇñ³ëáõÝ Ù³ÝáõÏÇó ßÝáñѳ Ï³É³Ï³Ý ÅåÇï ëå³ëáõÙ: ܳ ϳٻÝáõÙ ¿, áñ Ù»Ýù ѳëϳ
̳é³ÛáõÃÛ³Ý ×ßÙ³ñÇï ß³ñųéÇÃÁ 89
ݳÝù, û áñù³Ý ³ÝÏ»ÕÍ áõ ÷³Õ³ùß³Ýùáí ¿ Üñ³ ëÇñïÁ ÷³÷³·áõÙ Ù»½: ܳ Ïáã ¿ ³ÝáõÙ, áñ Ù»ñ ÷áñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ·ó»Ýù Æñ ϳñ»Ïó³ÝùÇ, íßï»ñÁ` Æñ ëÇñá, Ù»ñ í»ñù»ñÁ` Æñ µÅßÏáõÃÛ³Ý, Ù»ñ ïϳñáõÃÛáõÝÁ` Æñ ½áñáõÃÛ³Ý, Ù»ñ ¹³ï³ñ ÏáõÃÛáõÝÁ` Æñ ÉÇáõÃÛ³Ý íñ³: [85] Üñ³ Ùáï ·Ý³óáÕÝ»ñÇó áã áù Ñáõë³Ë³µ ãÇ ÉÇÝÇ: §Üñ³Ý »Ý ÙïÇÏ ï³ÉÇë ¨ Éáõë³íáñ íáõÙ, ¨ Ýñ³Ýó »ñ»ëÁ ãÇ ³Ù³ãǦ (ê³ÕÙáë 34.5): Üñ³Ýù, áíù»ñ ÷ÝïñáõÙ »Ý ²ëïÍáõÝ ¨ ͳÍáõÏ ï»ÕÁ å³ïÙáõÙ Üñ³Ý Çñ»Ýó ϳñÇùÝ»ñÝ áõ ³Õ»ñëáõÙ û·ÝáõÃÛáõÝ, ½áõñ ï»ÕÁ ã»Ý ³Õ»ñëáõÙ: §ºí ùá гÛñÁ, áñ ͳÍáõÏ ï»ÕÁ ï»ëÝáõÙ ¿, ѳÛïݳå»ë ÏѳïáõóÇ ù»½¦: ºñµ øñÇëïáëÁ ¹³éݳ Ù»ñ ³Ù»ÝûñÛ³ áõÕ»ÏÇóÁ, Ù»Ýù Ͻ·³Ýù, áñ Ù»ñ ßáõñç Ý »Ý ³Ýï»ë³Ý»ÉÇ ³ß˳ñÑÇ ½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ܳۻÉáí ÐÇ ëáõëÇÝ` Ù»Ýù Üñ³ å³ïÏ»ñÇ ÝÙ³Ý ÏÉÇÝ»Ýù: ܳۻÉáí` Ù»Ýù Ïí»ñ³÷áËí»Ýù: Ø»ñ µÝ³íáñáõÃÛáõÝÁ Ï÷³÷ÏÇ, ÏÙ³ùñíÇ áõ í»Ñ³ÝÓÝ Ï¹³éݳª »ñÏÝùÇ ³ñù³ÛáõÃÛáõÝÁ ų é³Ý ·»Éáõ ѳٳñ: îÇñáç Ñ»ï áõÝ»ó³Í Ù»ñ ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃÛ³Ý áõ ß÷Ù³Ý ÉdzñÅ»ù ³ñ·³ëÇùÁ ÏÉÇÝÇ µ³ñ»å³ßïáõÃÛ³Ý, Ù³ùñáõÃÛ³Ý áõ ³íÛáõÝÇ ³×Á: ºí ³ÕáÃùÁ ˻ɳÙïáõÃÛ³Ùµ ÉÇ ÏÉÇÝÇ: êï³ó³Í ³ëïí³Í³ÛÇÝ ÏñÃáõÃÛáõÝÁ Ï»ñ¨³ ÷áõó ç³Ý áõ »é³Ý¹áõÝ ÏÛ³ÝùáõÙ: ºñµ Ù³ñ¹ ³Ù»ÝûñÛ³ Éáõñç ³ÕáÃùáí ¹ÇÙáõÙ ¿ ²ëïÍáõÝ û·ÝáõÃÛ³Ý, å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý áõ ½áñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, ÏáõÝ» ݳ ³½ÝÇí Ó·ïáõÙÝ»ñ, ×ßÙ³ñïáõÃÛ³Ý áõ å³ñï³Ï³Ýáõ ÃÛ³Ý Ñëï³Ï ÁÙµéÝáõÙ, ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý íë»Ù Ýå³ï³ÏÝ»ñ ¨ ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý ß³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý ëáí áõ ͳñ³í: ä³Ñ»Éáí ϳåÁ ²ëïÍá Ñ»ï, ѳÕáñ¹³Ïóí»Éáí Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñ»ï` Ù»Ýù Ç ½áñáõ ÏÉÇÝ»Ýù Ù»ñ ßáõñçÁ ë÷é»É ÉáõÛë, ˳ճÕáõÃÛáõÝ áõ ³Ý¹áññáõÃÛáõÝ, áñ ïÇñáõÙ ¿ Ù»ñ ëñï»ñáõÙ: ²ÕáÃùáí Ó»éù µ»ñí³Í ½áñáõÃÛáõÝÁ, ÙÇïùÁ ËáѳϳÝáõÃÛ³Ùµ í³ñÅ»óÝ» Éáõ ѳٳé ç³Ýù»ñÇ Ñ»ï Ùdzï»Õ Ïå³ïñ³ëïÇ Ù³ñ¹áõÝ
90
ÐÇëáõëÇ É»é³Ý ù³ñá½Á
³Ù»ÝûñÛ³ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ¨ Ñá·ÇÝ Ë³Õ³Õ Ïå³ÑÇ ³Ù»Ý ÙÇ Çñ³íÇ׳ÏáõÙ: [86] ºÃ» Ù»Ýù Ùáï»Ý³Ýù ²ëïÍáõÝ, ܳ ËáëùÁ ϹÝÇ Ù»ñ ßáõñûñÇÝ` Ëáë»Éáõ Æñ Ù³ëÇÝ áõ ÷³é³µ³Ý»Éáõ Æñ ³Ýáõ ÝÁ: ܳ Ïëáíáñ»óÝÇ Ù»½ Ññ»ßï³ÏÝ»ñÇ »ñ·Ç Ù»Õ»¹ÇÝ` ÷³é³µ³Ý»Éáõ »ñÏݳíáñ ÐáñÁ: ÎÛ³ÝùÇ ³Ù»Ý ÙÇ ÇñáÕáõÃÛ³Ý Ù»ç Ϲñë¨áñíÇ Ù»ñ ëñïáõÙ µÝ³ÏíáÕ öñÏãÇ ë»ñÝ áõ ÉáõÛëÁ: ²ñï³ùÇÝ ³Ý³ËáñÅáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ã»Ý ³½¹Ç ³ÛÝ Ù³ñ¹áõ ÏÛ³Ý ùÇ íñ³, áí ³åñáõÙ ¿ ²ëïÍá àñ¹áõÝ Ñ³í³ï³Éáí: §ºí ³ÕáÃù ³Ý»ÉÇë ß³ï³Ëáë ÙÇ ÉÇÝ»ù, ÇÝãå»ë ѻóÝáëÝ»ñÁ¦ (سïèáë 6.7): лóÝáëÝ»ñÇ Ï³ñÍÇùáí, ³ÕáÃùÝ Çñ Ù»ç å³ñáõݳÏáõÙ ¿ Ù»ÕùÁ ù³í»Éáõ ³ñųÝÇù: àõëïÇ »ñϳñ ³ÕáÃùÁ ³í»ÉÇ Ù»Í ³ñųÝÇù áõÝÇ: ºÃ» Ýñ³Ýù ϳñáճݳÛÇÝ ëáõñµ ¹³é Ý³É Çñ»Ýó ë»÷³Ï³Ý ç³Ýù»ñÇ ÙÇçáóáí, áõñ»ÙÝ å»ïù ¿ áõݻݳÛÇÝ Çñ»Ýó Ù»ç ÙÇ µ³Ý` áõñ³Ë³Ý³Éáõ, áõ áñ¨¿ ÑÇÙù` å³ñͻݳÉáõ ѳٳñ: ²ÕáÃùÇ ÝÙ³Ý ·³Õ³÷³ñÇ ¿áõÃÛáõÝÁ ÇÝù¹ ùá Ù»ÕùÁ ù³í»Éáõ ëϽµáõÝùÝ ¿, áñÝ ÁÝÏ³Í ¿ Ï»ÕÍ Ïñá ÝÇ µáÉáñ ѳٳϳñ·»ñÇ ÑÇÙùáõÙ: ö³ñÇë»óÇÝ»ñÝ ÁÝïñ»É ¿ÇÝ Ñ»Ã³Ýáë³Ï³Ý ³ÕáÃùÇ ³Ûë ·³Õ³÷³ñÁ, ¨ ¹³ µÝ³í ãÇ Ù³ñ»É ÝáõÛÝÇëÏ Ù»ñ ûñ»ñáõÙ Çñ»Ýó ùñÇëïáÝÛ³ ѳٳñáÕÝ» ñÇ Ù»ç: êáíáñ³Ï³Ý ¹³ñÓí³ÍùÝ»ñÇ ÏñÏÝáõÙÁ, »ñµ ëÇñïÝ ²ëïÍá ϳñÇùÁ ãÇ ½·áõÙ, ÝáõÛÝù³Ýáí ¿ ³ÕáÃù, áñù³Ý Ñ» óÝáëÝ»ñÇ ß³ï³ËáëáõÃÛáõÝÁ: ²ÕáÃùÁ Ù»ÕùÇ ù³íáõÙÁ ã¿: ²ÛÝ Çñ Ù»ç ãÇ å³ñáõݳÏáõÙ á°ã ³ñųÝÇù, á°ã ¿É ½áñáõÃÛáõÝ: Ø»ñ µáÉáñ ·áõݳ·»Õ Ëáëù»ñÁ ã»Ý ϳñáÕ Ñ³Ù³½áñ ÉÇÝ»Ý Ù»Ï ëáõñµ ó³ÝÏáõÃÛ³ÝÁ: ²Ù» ݳå»ñ׳Ëáë ³ÕáÃùÝ ³Ý·³Ù ¹³ï³ñÏ Ëáëù»ñÇ Ñ³í³ ù³Íáõ ¿, »Ã» ãÇ ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ ëñïÇ ³ÝÏ»ÕÍ ½·³óáõÙÝ»ñÁ: ºñµ ³ÕáÃùÁ µËáõÙ ¿ ³ÝÏ»ÕÍ ëñïÇó, áñï»Õ Ñá·áõ å³ñ½
̳é³ÛáõÃÛ³Ý ×ßÙ³ñÇï ß³ñųéÇÃÁ 91
ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óíáõÙ »Ý ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë Ù»Ýù áñ¨¿ µ³Ý ÏËݹñ»ÇÝù Ù»ñ »ñÏñ³íáñ µ³ñ»Ï³ÙÇó` Ñáõë³ Éáí, áñ Ïëï³Ý³Ýù. ¹³ ¿ ѳí³ïÇ ³ÕáÃùÁ: [87] ²ëïí³Í ãÇ ÷³÷³·áõÙ Ù»ñ ÍÇë³Ï³Ý ѳ×áÛ³ËáëáõÃÛáõÝÁ, µ³Ûó ÷ßÁñ í³Í áõ Ñݳ½³Ý¹ ëñïÇ ³ÝËáë ³Õ³Õ³ÏÝ Çñ Ù»Õ³íáñáõ ÃÛ³Ý áõ Édzϳï³ñ ³Ý½áñáõÃÛ³Ý ½·³óáõÙáí ׳ݳå³ñÑ Ï·ïÝÇ ¹»åÇ µ³½ÙáÕáñ٠гÛñÁ: §ºí »ñµ áñ ÍáÙ »ù å³ÑáõÙ, ïñïáõÙ ÙÇ ÉÇÝ»ù ÇÝãå»ë Ï»ÕͳíáñÝ»ñÁ¦ (سïèáë 6.16): ²ëïÍá ËáëùáõÙ û·ï³·áñÍí³Í ÍáÙÁ ³í»ÉÇÝ ¿, ù³Ý ÙdzÛÝ Ó¨Á: ÌáÙÁ ÉáÏ ëÝݹÇó Ññ³Å³ñí»ÉÁ, ùáõñÓ Ñ³·Ý»ÉÝ áõ ·ÉËÇ íñ³ ÙáËÇñ ó³Ý»ÉÁ ã¿: àí Ù»ÕùÇ Ñ³Ù³ñ ÍáÙ ¿ å³ÑáõÙ ×ßÙ³ñÇï óËÇÍáí, »ñµ»ù ãÇ Ó·ïÇ óáõó³¹ñ»É ³ÛÝ: ²ÛÝ ÍáÙÁ, áñÝ ²ëïí³Í Ïáã ¿ ³ÝáõÙ å³Ñ»É, Ý߳ݳÏí³Í ã¿ Ù»ÕùÇ å³ï׳éáí Ù»ñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ ï³Ýç»Éáõ ѳٳñ, ³ÛÝ û·ÝáõÙ ¿ Ù»½ ѳëϳݳÉáõ Ù»ÕùÇ ¹³éÁ µÝáõÛÃÁ` Ç ëñï» ËáݳñÑí»Éáí ²ëïÍá ³é³ç áõ ÁݹáõÝ»Éáí Üñ³ Ý»ñáÕ ßÝáñÑÁ: ܳ Æëñ³Û»ÉÇÝ Ññ³Ù³Û»É ¿ñ. §ºí å³ï³é»ù Ó»ñ ëñï»ñÁ, áõ áã û Ó»ñ ѳݹ»ñÓÝ»ñÁ, ¨ Ñ»ï ¹³ñÓ»ù ¹»åÇ Ó»ñ î»ñ ²ëïí³ÍÁ¦ (Ðáí»É 2.13): Ø»Ýù áã ÙÇ µ³Ý ã»Ýù ß³ÑÇ, »Ã» ï³Ýç»Ýù ϳ٠ßáÕá ùáñûÝù Ù»½, û Ù»ñ ë»÷³Ï³Ý ·áñÍ»ñáí ³ñųÝÇù Ïáõ ݻݳÝù ϳ٠¿É Ï·Ý»Ýù ëñµ»ñÇ Å³é³Ý·áõÃÛáõÝÁ: ºñµ øñÇë ïáëÇÝ Ñ³ñóñ»óÇÝ, û` §Ç±Ý㠳ݻÝù, áñ ²ëïÍá ·áñÍ»ñÁ ·áñÍ»Ýù¦, ÐÇëáõëÁ å³ï³ë˳ݻó. §ê³ ¿ ²ëïÍá ·áñÍÁ, áñ ѳí³ï³ù Ýñ³Ý, áñÇÝ Ý³ áõÕ³ñÏ»ó¦ (ÐáíѳÝÝ»ë 6.28,29): ²å³ß˳ñáõÃÛáõÝÁ ßñç³¹³ñÓ ¿ §»ë¦-Çó ¹»åÇ øñÇëïáë: ºí »ñµ ÁݹáõÝáõÙ »Ýù øñÇëïáëÇÝ ³ÛÝå»ë, áñ ܳ ѳí³ïÇ ÙÇ çáóáí Æñ ÏÛ³ÝùÁ ¹ñë¨áñÇ Ù»½³ÝáõÙ, ³å³ µ³ñÇ ·áñÍ»ñ Ïϳï³ñí»Ý:
92
ÐÇëáõëÇ É»é³Ý ù³ñá½Á
ÐÇëáõëÝ ³ë³ó. §´³Ûó ¹áõ ÍáÙ å³Ñ»ÉÇë ·Éáõ˹ ûÍÇñ ¨ »ñ»ë¹ Éí³, áñ Ù³ñ¹Ï³Ýó ÍáÙ å³ÑáÕ ã»ñ¨³ë, ³ÛÉ ùá Ðá ñÁ, áñ ͳÍáõÏáõÙÝ ¿¦ (سïèáë 6.17,18): ÆÝã ¿É áñ ³ñíÇ ²ëïÍá ÷³éùÇ Ñ³Ù³ñ, å»ïù ¿ ³ñíÇ áã û ïËñáõÃÛ³Ùµ áõ Ùé³ÛÉáõÃÛ³Ùµ, ³ÛÉ áõñ³ËáõÃÛ³Ùµ: ÐÇëáõëÇ ÏñáÝáõÙ ãϳ áã ÙÇ Ùé³ÛÉáõÃÛáõÝ: ºñµ ùñÇëïáÝ۳ݻñÁ ë·³íáñÇ ïå³íáñáõÃÛáõÝ »Ý ÃáÕÝáõÙ, ³ë»ë Ñdzëó÷í³Í ÉÇÝ»Ý Çñ»Ýó îÇñáçÇó, Ýñ³Ýù ˻ճÃÛáõñáõÙ »Ý Üñ³ ¿áõÃÛáõÝÁ ¨ Üñ³ ÃßݳÙÇÝ»ñÇ µ»ñ³ÝÇÝ ÷³ëï³ñÏÝ»ñ ¹ÝáõÙ: âÝ³Û³Í áñ Ëáëùáí ϳñáÕ »Ý ѳí³ÏÝ»É, û ²ëïí³Í Çñ»Ýó гÛñÝ ¿, ë³Ï³ÛÝ Ùé³ÛÉáõ ÃÛ³Ý áõ íßïÇ Ù»ç Ýñ³Ýù ³ß˳ñÑÇÝ Ý»ñϳ۳ÝáõÙ »Ý áñµ»ñÇ ï»ëùáí: øñÇëïáëÁ ϳٻÝáõÙ ¿, áñ Ù»Ýù ³ß˳ñÑÇÝ Ñ³ÛïÝ»Ýù, û Æñ»Ý ͳé³Û»ÉÁ Ññ³åáõñÇã ¿, ÇÝãå»ë áñ ³ÛÝ Çñ³Ï³Ýáõ٠ϳ: Âá°Õ ÇÝùÝáõñ³óáõÙÝ áõ ëñïÇ ·³ÕïÝÇ ÷áñÓ³éáõÃÛáõÝ Ý»ñÁ ѳÛïÝÇ ÉÇÝ»Ý Ï³ñ»ÏÇó öñÏãÇÝ: ÂáÕ»°ù Ó»ñ µ»éÁ ˳ãÇ å³ïí³Ý¹³ÝÇ Ùáï ¨ ·Ý³ó»°ù Ó»ñ ׳ݳå³ñÑÁ` óÝͳÉáí Üñ³ ëÇñáí, àí ³é³çÇÝÁ Ó»½ ëÇñ»ó: سñ¹ÇÏ ·áõó» »ñµ»ù ¿É ãÇÙ³Ý³Ý ²ëïÍá áõ Ù³ñ¹áõ ÙÇç¨ ÁÝóóáÕ ·³ÕïÝÇ ³ß ˳ï³ÝùÇ Ù³ëÇÝ, µ³Ûó Ðá·áõ ³ß˳ï³ÝùÁ ëñïÇ íñ³ ѳÛïÝÇ Ï¹³éݳ µáÉáñÇÝ, ù³ÝÇ áñ ܳ, §áñ ͳÍáõÏ ï»ÕÁ ï»ëÝáõÙ ¿, ѳÛïݳå»ë ÏѳïáõóÇ ù»½¦: [88]
§Ò»½ ѳٳñ ·³ÝÓ»ñ ÙÇ° ¹Ç½»ù »ñÏñÇ íñ³¦ (سïèáë 6.19): ºñÏñÇ íñ³ Ïáõï³Ïí³Í ·³ÝÓÁ ÙݳÛáõÝ ã¿: ¶áÕ»ñÁ ͳ ÏáõÙ áõ ·áÕ³ÝáõÙ »Ý, ó»óÝ áõ Å³Ý·Ý »Ý ÷ã³óÝáõÙ, Ïñ³ÏÝ áõ ÷áÃáñÇÏÝ »Ý ï³ÝáõÙ Ó»ñ áõÝ»óí³ÍùÁ: ºí §áñï»Õ áñ Ó»ñ ·³ÝÓÝ ¿, ³ÛÝï»Õ ÏÉÇÝÇ ¨ Ó»ñ ëÇñïÁ¦: ºñÏñÇ íñ³ Ïáõï³Ïí³Í ·³ÝÓÁ ½µ³Õ»óÝáõÙ ¿ ÙÇïùÁ` ³ÛÝï»ÕÇó íï³ñ»Éáí »ñÏݳÛÇÝ µ³Ý»ñÝ:
̳é³ÛáõÃÛ³Ý ×ßÙ³ñÇï ß³ñųéÇÃÁ 93
öáÕÇ Ýϳïٳٵ ë»ñÁ Ññ»³Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ »Õ»É ¿ ÇßËáÕ ß³ñųéÇÃ: ²ß˳ñÑÁ ½³íÃ»É ¿ ¨ ²ëïÍá ï»ÕÝ áõ Ñá ·áõ Ù»ç »Õ³Í Ñ³í³ïÁ: гñëï³Ý³Éáõ ï»ÝãÝ ³ÛÝåÇëÇ Ãá íÇã, ÑÙ³ÛÇã ³½¹»óáõÃÛáõÝ ¿ ·áñÍáõÙ ÏÛ³ÝùÇ íñ³, áñ å³ï ×³é ¿ ¹³éÝáõÙ ³½ÝíáõÃÛ³Ý »ÕÍÙ³ÝÁ áõ Ù³ñ¹áõ ³Ûɳë»ñ Ù³ÝÁ, ÙÇÝ㨠áñ ݳ ÏáñͳÝíáõÙ ¿: ê³ï³Ý³ÛÇÝ Í³é³Û»ÉÁ É»óáõÝ ¿ Ñá·ëáí, ˳éݳß÷áÃáõÃÛ³Ùµ, Ñá·Ý»óáõóÇã ³ß˳ ï³Ýùáí, ¨ Ù³ñ¹ÇÏ, ͳÝñ ïùݳÝùáí, ½µ³ÕíáõÙ »Ý »ñÏñÇ íñ³ ųٳݳϳíáñ ·³ÝÓ ¹Ç½»Éáí: ÐÇëáõëÝ ³ë³ó. §´³Ûó Ó»½ ѳٳñ ·³ÝÓ»ñ ¹Ç½»ù »ñÏÝùáõÙ, áõñ á°ã ó»°ó ¨ á°ã ųݷ ã»Ý ³å³Ï³ÝáõÙ, ¨ áõñ ·áÕ»ñÁ å³ïÁ ã»Ý ͳÏáõÙ ¨ ã»Ý ·áÕ³ÝáõÙ: àñáíÑ»ï¨ ÇÝã ï»Õ áñ Ó»ñ ·³ÝÓÝ ¿, ³ÛÝï»Õ ÏÉÇÝÇ ¨ Ó»ñ ëÇñïÁ¦: Ðáñ¹áñÁ Ñ»ï¨Û³ÉÝ ¿. §Ò»½ ѳٳñ ·³ÝÓ»ñ ¹Ç½»ù »ñ ÏÁÝùáõÙ¦: Ò»ñ û·ïÇ Ñ³Ù³ñ ¹áõù å»ïù ¿ ³å³Ñáí»ù »ñÏ Ý³ÛÇÝ Ñ³ñëïáõÃÛáõÝ: ²ÛÝ ³Ù»ÝÇó, ÇÝã áñ ¹áõù ³Ý»ù, ÙdzÛÝ »ñÏݳÛÇÝÝ ¿ Çëϳå»ë Ó»ñÁ: ºñÏÝùáõÙ ¹Ç½í³Í ·³Ý ÓÁ ÙßïÝç»Ý³Ï³Ý ¿: à°ã Ïñ³ÏÁ, á°ã çñѻջÕÁ ã»Ý ϳñáÕ Ïáñ Í³Ý»É ³ÛÝ: à°ã ¿É ·áÕÁ ϳñáÕ ¿ ÏáÕáåï»É, á°ã ¿É ó»óÁ ϳ٠ųݷÁ ϳñáÕ »Ý ÷ã³óÝ»É, ù³ÝÇ áñ ³ÛÝ å³ÑíáõÙ ¿ ²ëïÍá Ùáï: ²ÛÝ ·³ÝÓÁ, áñÁ øñÇëïáëÁ óÝϳñÅ»ù ¿ ѳ Ù³ ñáõÙ, í»ñ ¿ µáÉáñ ·Ý³Ñ³ïáõÙÝ»ñÇó, áñ ¿. §Çñ ųé³Ý·áõÃÛ³Ý ÷³é³íáñ Ù»ÍáõÃÛáõÝÁ ëáõñµ»ñáõÙ¦ (º÷»ë³óÇë 1.18): øñÇëïá ëÇ Ñ»ï¨áñ¹Ý»ñÁ ѳٳñíáõÙ »Ý óÝϳñÅ»ù ù³ ñ»ñ, Üñ³ Ã³Ý Ï³·ÇÝ áõ ³é³ÝÓݳѳïáõÏ ·³ÝÓÁ: ܳ ³ëáõÙ ¿. §Æµñ óÝϳ·ÇÝ ù³ñ»ñ åÇïÇ åëåÕ³Ý Ýñ³Ýù¦: §ºë Ù³ñ¹ÇÝ Ù³ùáõñ áëÏáõó ³í»ÉÇ å³ïí³Ï³Ý åÇïÇ ³Ý»Ù ¨ Ñá Õ»Õ»ÝÇÝ` à÷ÇñÇ ·³ÝÓÇó¦ (¼³ù³ñdz 9.16, ºë³Ûdz 13.12): øñÇëïáëÁ` ٻͳ·áõÛÝ Î»ÝïñáÝÁ, áñÇó ׳鳷áõÙ ¿ áÕç ÷³éùÁ, ݳÛáõÙ ¿ Æñ ÅáÕáíñ¹ÇÝ Çñ»Ýó Ù³ùñáõÃÛ³Ý áõ [89]
94
ÐÇëáõëÇ É»é³Ý ù³ñá½Á
ϳï³ñ»ÉáõÃÛ³Ý Ù»ç áñå»ë Æñ µáÉáñ ï³é³å³ÝùÝ»ñÇ, Æñ ËáݳñÑ»óÙ³Ý, Æñ ëÇñá í³ñÓù ¨ áñå»ë Æñ ÷³éùÇ Éñ³óáõÙ: [90] Ø»Ýù Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ áõÝ»Ýù ÙdzݳÉáõ Üñ³Ý ÷ñÏáõÃÛ³Ý íë»Ù ³ß˳ï³ÝùÇ Ù»ç ¨ Üñ³ Ñ»ï ÏÇë»Éáõ ѳñëïáõÃÛáõÝÁ, áñÁ ݳ ߳ѻó Æñ Ù³Ñáí áõ ï³é³å³Ýùáí: äáÕáë ³é³ùÛ³ÉÁ ·ñ»ó »ë³ÕáÝÇÏ»Ç ùñÇëïáÝ۳ݻñÇÝ. §à ñáíÑ»ï¨ á±í ¿ Ù»ñ ÑáõÛëÁ ϳ٠áõñ³ËáõÃÛáõÝÁ ϳ٠å³ñͳÝùÇ åë³ÏÁ, »Ã» áã ¹áõù î»ñáõÙ Ù»ñ î»ñ ÐÇëáõë øñÇë ïáëÇ ³é³çÇÝ Üñ³ ·³Éáõ ųٳݳÏáõÙ: àñáíÑ»ï¨ ¹áõù »ù Ù»ñ ÷³éùÁ ¨ áõñ³ËáõÃÛáõÝÁ¦ (² »ë³ÕáÝÇÏ»óÇë 2.19,20): ²Ûë ¿ ·³ÝÓÁ, áñÇ Ñ³Ù³ñ øñÇëïáëÁ å³ïíÇñáõÙ ¿ ³ß˳ï»É: ´Ý³íáñáõÃÛáõÝÁ ÏÛ³ÝùÇ Ù»Í ÑáõÝÓùÝ ¿: ²Ù»Ý ÙÇ Ëáëù ϳ٠·áñÍ, áñÁ øñÇëïáëÇ ßÝáñÑáí Ñá·áõ Ù»ç Ïí³éÇ ÓÁ·ïáõÙ` ѳëÝ»Éáõ »ñÏݳÛÇÝ ³ñù³ÛáõÃÛ³Ý, ³Ù»Ý ÙÇ ç³Ýù, áñÁ ϳï³ñíáõÙ ¿ ùñÇëïáë³ÝÙ³Ý µÝ³íáñáõÃÛáõÝÁ Ó¨³íáñ»Éáõ ѳٳñ` ·³ÝÓ»ñ ¹Ç½»ÉÝ ¿ »ñÏÝùáõÙ: àñï»Õ áñ ·³ÝÓÝ ¿, ³ÛÝï»Õ ¨ ëÇñïÁ ÏÉÇÝÇ: àõñÇßÝ»ñÇÝ û·Ý»Éáõ ³Ù»Ý ÙÇ ç³Ýùáí û·ÝáõÙ »Ýù ÇÝùÝ»ñë Ù»½: ܳ, áí ·áõÙ³ñ ¿ ÁÝͳÛáõÙ Å³Ù³Ý³Ï ïñ³Ù³¹ñáõÙ ³í»ï³ñ³ÝÇ ï³ñ³ÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ` Ï»ÝïñáݳóÝ»Éáí Çñ ߳ѻñÝ áõ ³ÕáÃùÝ»ñÝ ³Û¹ ³ß˳ï³ÝùÇ Ù»ç, ¨ ³ÛÝ Ñá·ÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, áñáÝù Ïß³Ñí»Ý ³Û¹åÇëáí, ³í»ÉÇ Ù»Í ÝíÇñáõÙáí ÏѳٳÏíÇ ³é ²ëïí³Í, Ñá· Ïï³ÝÇ Ñ³ÝáõÝ áõñÇßÝ»ñÇ, ϳñáÕ ÏÉÇÝÇ Ýñ³Ýó ѳٳñ ϳï³ñ»É ٻͳ·áõÛÝ µ³ñÇù: ì»ñçÇÝ ûñÁ, »ñµ »ñÏñÇ Ñ³ñëïáõÃÛáõÝÁ ÏÏáñͳÝíÇ, ݳ, áí ·³ÝÓ ¿ Ïáõï³Ï»É »ñÏÝùáõÙ, Ïï»ëÝÇ, û ÇÝã ¿ í³ë ï³Ï»É Çñ ÏÛ³ÝùáõÙ: ºÃ» Ù»Ýù Ñ»ï¨»É »Ýù øñÇëïáëÇ Ëáë ù» ñÇÝ, ³å³, »ñµ ѳí³ùí³Í ÏÉÇÝ»Ýù Ñdz߳·»Õ ×»ñ Ù³Ï ·³ÑÇ ßáõñçÁ, Ù»Ýù áñå»ë Ù»ñ ³ß˳ï³ÝùÇ ³ñ¹ÛáõÝù Ïï»ëÝ»Ýù ³ÛÝ Ù³ñ¹Ï³Ýó, áíù»ñ ÷ñÏí»É »Ý Ù»ñ ÙÇçáóáí, ¨ ÏÇٳݳÝù, áñ Ýñ³ÝóÇó Ù»ÏÁ ÷ñÏ»É ¿ áõñÇßÝ»ñÇÝ, ¨
̳é³ÛáõÃÛ³Ý ×ßÙ³ñÇï ß³ñųéÇÃÁ 95
ëñ³Ýù ¿É ³ÛÉáó` ÙÇ ÑáÍ µ³½ÙáõÃÛáõÝ »ñÏÝùáõÙ, áñï»Õ Ýñ³Ýù Çñ»Ýó ó·»ñÁ Ï·ó»Ý ÐÇëáõëÇ áïù»ñÇ Ùáï áõ Ï÷³é³íá ñ»Ý Üñ³Ý ѳíÇï»Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³Ýí»ñç ¹³ñ»ñÇ ÁÝóó ùáõÙ: ÆÝãåÇëǯ áõñ³ËáõÃÛ³Ùµ øñÇëïáëÇ ëå³ë³íáñÝ»ñÁ ÏÝ³Û»Ý ÷ñÏí³ÍÝ»ñÇÝ, áíù»ñ ¹³ñÓ³Ý öñÏãÇ ÷³éùÇ Ù³ë ݳÏÇóÝ»ñÁ: [91] àñù³¯Ý Ñdzëù³Ýã ÏÉÇÝÇ »ñÏÇÝùÁ Ýñ³Ýó ѳٳñ, áíù»ñ ѳí³ï³ñÇÙ »Ý »Õ»É Ñá·ÇÝ»ñÇ ÷ñÏáõÃÛ³Ý ·áñÍÇÝ: §²ñ¹ »Ã» øñÇëïáëÇ Ñ»ï ѳñáõÃÛáõÝ ³é³ù, ³å³ í»ñÇ µ³Ý»ñÁ ÷Ýïñ»ù, áõñ øñÇëïáëÝ ¿ ÝëïáõÙ ²ëïÍá ³ç ÏáÕÙÁ¦ (³ñ¨Ùï³Ñ³Û»ñ»Ý óñ·Ù. ÎáÕáë³óÇë 3.1): §²ñ¹, û áñ ùá ³ãùÁ å³ñ½ ÉÇÝÇ, ùá µáÉáñ Ù³ñÙÇÝÁ Éáõë³íáñ ÏÉÇÝǦ (سïèáë 6.22): ØÇ³Ï Ýå³ï³ÏÁ` ³ÝÙݳóáñ¹ ÝíÇñáõÙÁ ²ëïÍáõÝ, ³ÛÝ å³ÛÙ³ÝÝ ¿, áñÁ Ù³ïݳÝßí³Í ¿ öñÏãÇ Ëáëù»ñáõÙ: ºñµ Ýå³ï³ÏÁ ³ÝÏ»ÕÍ ¿ ¨ ³Ýë³ë³Ý` ÁÙµéÝ»Éáõ ×ßÙ³ñ ïáõÃÛáõÝÁ ¨ Ñݳ½³Ý¹í»Éáõ Ýñ³Ý ÇÝã ·Ýáí ¿É áñ ÉÇÝÇ, Ó»½ ÏïÁñ íÇ ³ëïí³Í³ÛÇÝ Éáõë³íáñáõÙ: ÖßÙ³ñÇï ³ëïí³ Í³ å³ß ïáõÃÛáõÝÁ ëÏëíáõÙ ¿ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ Ù»ÕùÇ Ñ»ï ϳåí³Í µáÉáñ ½ÇçáõÙÝ»ñÇÝ í»ñç ¿ ¹ñíáõÙ: ²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Ù»Ýù ¿É äáÕáë ³é³ùÛ³ÉÇ ÝÙ³Ý Ï³ë»Ýù. §´³Ûó Ù»Ï µ³Ý ϳ, Ñ»ï¨Ç µ³Ý»ñÁ Ùáé³Ý³Éáí, ¹»åÇ ³é³çÇÝ ÉÇÝáÕÝ»ñÝ »Ù ÝÏñïáõÙ: лï¨áõÙ »Ù ¹»åÇ Ýå³ï³ÏÁ` ²ëïÍá í»ñÇÝ ÏáãáõÙÇ Ùñó³Ý³ÏÇÝ øñÇëïáë ÐÇëáõëáõÙ¦: §ºí Ñ»Ýó ³Ù»Ý µ³Ý»ñÝ ¿É íÝ³ë »Ù Ñ³Ù³ñáõÙ ÇÙ î»ñ ÐÇëáõë øñÇëïáëÇ ·»ñ³½³Ýó ·ÇïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, áñÇ å³ï׳éáí ³Ù»Ý µ³ ÝÇó ½ñÏí»óÇ, ¨ ³Õµ »Ù ѳٳñáõÙ, áñ øñÇëïáëÇÝ ß³Ñ»Ù¦ (öÇÉÇå»óÇë 3.13,14,8): ºñµ ³ãùÁ Ïáõñ³ó³Í ¿ »ë³ëÇñáõÃÛ³Ùµ, ³ÛÝï»Õ ÙdzÛÝ Ë³í³ñ ¿ ïÇñáõÙ: §´³Ûó û áñ ùá ³ãùÁ ã³ñ ÉÇÝÇ, ùá µáÉáñ
96
ÐÇëáõëÇ É»é³Ý ù³ñá½Á
Ù³ñÙÇÝÁ ˳í³ñ ÏÉÇÝǦ: ¸³ ³ÛÝ ë³ñë³÷»ÉÇ Ë³í³ñÝ ¿ñ, áñÁ å³ï»É ¿ñ Ññ»³Ý»ñÇÝ Ñ³Ù³é ³Ýѳí³ïáõÃÛ³Ý Ù»ç` ³ÝÑݳñ ¹³ñÓÝ»Éáí ·Ý³Ñ³ï»Éáõ Üñ³ µÝ³íáñáõÃÛáõÝÝ áõ ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁ, Üñ³, àí »Ï»É ¿ñ ÷ñÏ»Éáõ Çñ»Ýó Ù»Õù»ñÇó: [92]
سñ¹Á »ÝóñÏíáõÙ ¿ ÷áñÓáõÃÛ³Ý ²ëïÍáõÝ Ñ³ëï³ï³ ϳÙáñ»Ý ãíëï³Ñ»Éáõ áõ ÙÇïùÝ ³Ýѳëï³ï ÉÇÝ»Éáõ ¹»å ùáõÙ: ºÃ» Ù»½ ÉÇáíÇÝ ã»Ýù ï³ÉÇë ²ëïÍáõÝ, ˳í³ñÇ Ù»ç »Ýù: ºñµ Ù»Ýù áñ¨¿ í»ñ³å³ÑáõÃÛáõÝ »Ýù ³ÝáõÙ, ¹ñ³Ýáí ÇëÏ ¹áõéÁ ÃáÕÝáõÙ »Ýù µ³ó, áñáí ë³ï³Ý³Ý ϳñáÕ ¿ ÙïÝ»É áõ ÙáÉáñ»óÝ»É Ù»½ Çñ ÷áñÓáõÃÛáõÝÝ»ñáí: ܳ ·ÇïÇ, áñ »Ã» ϳñáճݳ ˳í³ñ»óÝ»É Ù»ñ ï»ëáÕáõÃÛáõÝÁ` ³ÛÝå»ë, áñ ѳí³ïÇ ³ãù»ñáí ãϳñáճݳÝù ï»ëÝ»É ²ëïÍáõÝ, ³å³ áã ÙÇ ³ñ·»É³å³ï ãÇ ÉÇÝÇ Ù»ÕùÇ ¹»Ù: ػճíáñ ó³ÝÏáõÃÛ³Ý ·»ñÇßËáõÙÁ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë Ñá·áõ ÙáÉáñí³ÍáõÃÛáõÝÁ: ÜÙ³Ý ó³ÝÏáõÃÛ³Ý ³Ù»Ý ÙÇ µ³í³ñ³ñáõÙ ½áñ³óÝáõÙ ¿ ²ëïÍá Ýϳïٳٵ Ñá·áõ ѳϳÏñ³ÝùÁ: ¶Ý³ Éáí ë³ï³Ý³ÛÇ ÁÝïñ³Í ³ñ³Ñ»ïáí` Ù»Ýù ßñç³å³ïíáõÙ »Ýù ã³ñÇ ëïí»ñÝ»ñáí, ¨ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ù³ÛÉ ï³ÝáõÙ ¿ ¹»åÇ ³í»ÉÇ Ã³ÝÓñ ˳í³ñ, ¨ ٻͳÝáõÙ ¿ ëñïÇ ÏáõñáõÃÛáõÝÁ: ÜáõÛÝ ûñ»ÝùÁ ·áñÍáõÙ ¿ ÇÝãå»ë µÝáõÃÛ³Ý Ù»ç, ³ÛÝå»ë ¿É Ñá·¨áñ ³ß˳ñÑáõÙ: ܳ, áí ÙÝáõÙ ¿ ˳í³ñÇ Ù»ç, Ç í»ñçá, ÏÏáñóÝÇ ï»ëÝ»Éáõ ϳñáÕáõÃÛáõÝÁ: ܳ å³ïí³Í ¿ Ï»ë·Çß»ñí³ ÙÃáõÃÛáõÝÇó ¿É Ù»Í Ë³í³ñáí, ¨ ÙÇçûñ»Ç Éáõ ë³å³ÛͳéáõÃÛáõÝÁ ãÇ Ï³ñáÕ Ýñ³Ý Éáõë³íáñ»É: ܳ §Ë³í³ ñÇ Ù»ç Ù³Ý ¿ ·³ÉÇë, ¨ ã·ÇïÇ, û áõñ ¿ ·ÝáõÙ, áñáíÑ»ï¨ Ë³í³ñÁ Ïáõñ³óñ»ó Ýñ³ ³ãù»ñÁ¦ (² ÐáíѳÝÝ»ë 2.11): гٳéáñ»Ý ÷³Û÷³Û»Éáí ã³ñÇùÁ, ϳÙáíÇÝ ³ñѳٳñÑ»Éáí ³ëïí³Í³ÛÇÝ ëÇñá ³Õ»ñëÝ»ñÁ` Ù»Õ³íáñÁ ÏáñóÝáõÙ ¿ ë» ñÁ µ³ñáõ Ýϳïٳٵ, ÷³÷³·Ý ³é ²ëïí³Í áõ »ñÏݳÛÇÝ ÉáõÛëÝ ÁݹáõÝ»Éáõ µáõÝ áõݳÏáõÃÛáõÝÁ: àÕáñÙáõÃÛ³Ý Ññ³í»ñÁ
̳é³ÛáõÃÛ³Ý ×ßÙ³ñÇï ß³ñųéÇÃÁ 97
ÙÝáõÙ ¿ ÉÇ ëÇñáí, ׳鳷áÕ ÉáõÛëÝ ³ÛÝù³Ý å³ÛÍ³é ¿, ù³Ý »ñµ ³ÛÝ Í³·»ó Ýñ³ Ñá·áõÙ, µ³Ûó Ëáëù»ñÁ ÑÝãáõÙ »Ý ËáõÉ ³Ï³ÝçÝ»ñÇÝ, ÉáõÛëÁ` Ïáõñ³ó³Í ³ãù»ñÇÝ: [93] ²ëïí³Í áã ÙÇ Ù³ñ¹áõ, áí Çñ ׳ݳå³ñÑÝ»ñáí ¿ ·ÝáõÙ, í»ñçݳϳݳå»ë ãÇ ÉùáõÙ ³ÛÝù³Ý ųٳݳÏ, ù³ÝÇ ¹»é ÑáõÛë ϳ Ýñ³ ÷ñÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: §Ø³ñ¹Ý ¿ ßñçíáõÙ ²ëïÍáõó, ¨ áã û ²ëïí³Í` Ù³ñ¹áõó¦: Ø»ñ »ñÏݳíáñ Ð³Û ñÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ Ù»½ ³Õ»ñë»É, ݳ˳½·áõß³óÝ»É ¨ Æñ ëÇ ñá ³å³óáõÛóÝ»ñÁ ï³É Ù»½ ³ÛÝù³Ý ųٳݳÏ, ÙÇÝ㨠áñ ѻﳷ³ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ϳñ»ÉÇáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÉÇá íÇÝ ³å³ñ¹ÛáõÝ Ï¹³éݳÝ: ä³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÝ ÁÝÏ³Í ¿ Ù»Õ³íáñÇ íñ³: ¸ÇÙ³¹ñ»Éáí ²ëïÍá Ðá·áõÝ ³Ûëûñ` Ù³ñ ¹Á ׳ݳå³ñÑ ¿ å³ïñ³ëïáõÙ »ñÏñáñ¹ ³Ý·³Ù ¹ÇÙ³¹ñ» Éáõ ÉáõÛëÇÝ, »ñµ ³ÛÝ Ï·³ ³í»ÉÇ ½áñ»Õ áõÅáí: ²ÛëåÇëáí, ݳ ³ÝóÝáõÙ ¿ Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý Ù»Ï ÷áõÉÇó ÙÛáõëÁ, ÙÇÝ㨠áñ í»ñçݳϳݳå»ë ÉáõÛëÝ ³Ý½áñ ¿ ¹³éÝáõÙ ïå³íáñ»Éáõ, ¨ ݳ ¹³¹³ñáõÙ ¿ áñ¨¿ Ï»ñå å³ï³ëË³Ý ï³É ²ëïÍá Ðá ·áõÝ: ¸ñ³ÝÇó Ñ»ïá §³ÛÝ ÉáõÛëÁ, áñ ù»½³ÝáõÙ ¿¦, ˳í³ñ ¿ ¹³éÝáõÙ: лÝó ÝáõÛÝ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ, áñ ÙÇ Å³Ù³Ý³Ï ³Û¹ù³Ý ѳëϳݳÉÇ ¿ñ, ¹³éÝáõÙ ¿ ³ÛÝù³Ý ³Õ׳ïí³Í, áñ ³í»É³óÝáõÙ ¿ Ñá·áõ ÏáõñáõÃÛáõÝÁ: §àã áù ãÇ Ï³ñáÕ »ñÏáõ ï»ñ»ñÇ Í³é³Û»É¦ (سï èáë 6.24): øñÇëïáëÁ ã³ë³ó, û Ù³ñ¹ ãÇ Í³é³ÛÇ »ñÏáõ ïÇñáç, å³ñ½³å»ë ãÇ Ï³ñáÕ: ²ëïÍá Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ Ù³ÙáݳÛÇ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ãáõÝ»Ý á°ã ÁݹѳÝñáõÃÛáõÝ, á°ã ¿É ÷áËÁÙµéÝáõÙ: àñï»Õ áñ ùñÇëïáÝÛ³ÛÇ ËÇÕ×Á ݳ˳ ½·áõß³óÝáõÙ ¿ Ññ³Å³ñí»É, áõñ³Ý³É Çñ»Ý, ϳݷ ³éÝ»É, ×Çßï ³Û¹ï»Õ ¿, áñ ³ß˳ñѳÛÇÝ Ù³ñ¹Ý ³ÝóÝáõÙ ¿ ë³Ñ ٳݳ·ÇÍÁ` µ³í³ñ³ñ»Éáõ Çñ »ë³ëÇñ³Ï³Ý ѳÏáõÙÝ»ñÁ:
98
ÐÇëáõëÇ É»é³Ý ù³ñá½Á
ê³Ñٳݳ·ÍÇ Ù»Ï ÏáÕÙáõÙ øñÇëïáëÇ ÇÝùÝáõñ³ó Ñ»ï¨áñ¹Ý ¿, ÇëÏ ÙÛáõë ÏáÕÙáõÙ` Çñ»Ý ·áѳóÝáÕ, Ýáñ³Ó¨áõÃÛáõÝÁ Ëñ³ ËáõëáÕ, ûè³ÙÇï ³ñ³ñùÝ»ñáí ½µ³ÕíáÕ ¨ ³ñ·»Éí³Í ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ»ñÝ Çñ Ù»ç ÷³Û÷³ÛáÕ Ù³ñ¹Á: ê³Ñٳݳ·ÍÇ ³Ûë ÏáÕÙáí ùñÇëïáÝÛ³Ý ãÇ Ï³ñáÕ ·Ý³É: [94] àã áù ãÇ Ï³ñáÕ ã»½áù ¹Çñù ·ñ³í»É: âϳ ÙÇçÇÝ ¹³ë, áñ á°ã ëÇñÇ ²ëïÍáõÝ ¨ á°ã ¿É ͳé³ÛÇ ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý ÃßݳÙáõÝ: øñÇëïáëÁ å»ïù ¿ ³åñÇ Æñ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ù»ç ¨ ³ß˳ïÇ áõ ·áñÍÇ Ýñ³Ýó ÁݹáõݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇçáóáí: Üñ³Ýó ϳ٠ùÁ å»ïù ¿ »ÝóñÏíÇ Üñ³ ϳÙùÇÝ: Üñ³Ýù å»ïù ¿ ·áñ Í»Ý Üñ³ Ðá·áí: ºí ³Ûɨë áã û Ýñ³Ýù »Ý ³åñáõÙ, ³ÛÉ øñÇëïáëÝ ¿ ³åñáõÙ Ýñ³ÝóáõÙ: àí Çñ»Ý ³ÙµáÕçáíÇÝ ãÇ Ñ³ÝÓÝáõÙ ²ëïÍáõÝ, ·ïÝíáõÙ ¿ Ù»Ï ³ÛÉ áõÅÇ ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ï³Ï, ÉëáõÙ ¿ Ù»Ï ³ÛÉ Ó³ÛÝ, áñÇ ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³Ù µáÕçáíÇÝ ³ÛÉ µÝáõÛÃÇ »Ý: ÎÇë³ï-åé³ï ͳé³ÛáõÃÛáõÝÁ Ù³ñ¹áõÝ ï³ÝáõÙ ¿ ë³ï³Ý³ÛÇ ß³ñù»ñÁ` áñå»ë ˳í³ñÇ ½áñù»ñÇ Ñ³çáÕ ¹³ßݳÏóÇ: ºñµ Ù³ñ¹ÇÏ Ñ³í³ÏÝáõÙ »Ý, û øñÇëïáëÇ ½ÇÝíáñÝ»ñÝ »Ý, µ³Ûó ÙǨÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Ù³ë ݳÏÇó »Ý ë³ï³Ý³ÛÇ ¹³í³¹ñáõÃÛ³ÝÁ ¨ û·ÝáõÙ »Ý Ýñ³ ·áñÍÇÝ, ³å³óáõóáõÙ »Ý, áñ Çñ»Ýù øñÇëïáëÇ ÃßݳÙÇÝ»ñÝ »Ý: Üñ³Ýù Ù³ïÝáõÙ »Ý ëáõñµ ¹Çñù»ñÁ, ÙÇç³ÝÏÛ³É ûÕ³Ï »Ý ë³ï³Ý³ÛÇ áõ ×ßÙ³ñÇï ½ÇÝíáñÝ»ñÇ ÙÇç¨ ³ÛÝå»ë, áñ Ýñ³Ýó ÙÇçáóáí ë³ï³Ý³Ý Ùßï³å»ë ³ß˳ïáõÙ ¿ ·áÕ³ Ý³É øñÇëïáëÇ ½ÇÝíáñÝ»ñÇ ëÇñïÁ: ºñÏñÇ íñ³ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ã³ñÇùÇ ³Ù»Ý³½áñ»Õ ³Ù ñáóÁ Éùí³Í Ù»Õ³íáñÇ Ï³Ù ³Ûɳë»ñí³Í íï³ñ³Ý¹ÇÇ ³Ý ûñ»Ý ÏÛ³ÝùÁ ã¿, ³ÛÉ ³ÛÝ ÏÛ³ÝùÁ, áñÝ ³ñï³ùáõëï ѳÛïÝÇ ¿ áñå»ë Ù³ùñ³µ³ñá, å³ïí³ñÅ³Ý áõ ³½ÝÇí, µ³Ûó áñï»Õ Ù»Ï Ù»Õù ¿ ÷³Û÷³Ûí³Í, Ù»Ï ³ñ³ï` Ëñ³Ëáõëí³Í: ²ÛÝ Ù³ñ¹áõ ѳٳñ, áí ·³Õïݳµ³ñ å³Ûù³ñáõÙ ¿ ÇÝã-áñ ½áñ»Õ ÷áñÓáõÃÛ³Ý ¹»Ù` ¹áÕ³Éáí íÇÃ˳ñÇ ·³Ñ³í»ÅÇ »½ñÇÝ, ³Ûë
̳é³ÛáõÃÛ³Ý ×ßÙ³ñÇï ß³ñųéÇÃÁ 99
åÇëÇ ûñÇݳÏÝ ³Ù»Ý³³½¹áõ ·³ÛóÏÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿ Ù»Õù ·áñÍ»Éáõ ѳٳñ: ܳ, áí ûÅïí³Í ¿ ÏÛ³ÝùÇ, ×ßÙ³ñ ïáõÃÛ³Ý áõ å³ïíÇ ÁÙµéÝáõÙáí, ë³Ï³ÛÝ Ï³ÙáíÇÝ Ë³ËïáõÙ ¿ ²ëïÍá ëáõñµ ûñ»ÝùÇó Ù»Ï å³ïíÇñ³Ý, ݳ ²ñ³ñãÇ íë»Ù å³ñ·¨Ý»ñÁ ¹³ñÓñ»É ¿ ·³ÛóÏÕáõÃÛáõÝ Ù»ÕùÇ Ñ³Ù³ñ: [95] гÝ׳ñÁ, ï³Õ³Ý¹Á, ѳٳÏñ³ÝùÁ, ÝáõÛÝÇëÏ Ù» ͳ Ñá·Ç áõ µ³ñÇ ·áñÍ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ë³ï³Ý³ÛÇ ÍáõÕ³Ï ¹³é Ý³É áõñÇßÝ»ñÇÝ ¹»åÇ ³Ý¹áõݹ µ»ñ»Éáõ, ÏáñͳݻÉáõ ѳٳñ ³Ûë ÏÛ³ÝùáõÙ ¨ ½ñÏ»Éáõ ·³ÉÇù ÏÛ³ÝùÇó: §ØÇ° ëÇñ»ù ³ß˳ñÑÁ ¨ áã ¿É ³ÛÝ, áñ ³ß˳ñÑÇ Ù»ç ¿: ºÃ» Ù»ÏÝ ³ß˳ñÑÁ ëÇñÇ, Ðáñ ë»ñÁ Ýñ³ÝáõÙ ã¿, áñáíÑ»ï¨ ³Ù»Ý ÇÝã, áñ ³ß˳ñÑáõÙÝ ¿` Ù³ñÙÝÇ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÁ, ³ãù»ñÇ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÁ ¨ ³Ûë ÏÛ³ÝùÇ ³Ùµ³ñï³í³ÝáõÃÛáõÝÁ, ÐáñÇó ã¿, ³ÛÉ ³ß˳ñÑÇóÝ ¿¦ (² ÐáíѳÝÝ»ë 2.15,16): §Ðá·ë ÙÇ° ³Ý»ù¦ (سïèáë 6.25): ܳ, áí Ó»½ ÏÛ³Ýù ¿ å³ñ·¨»É, ·ÇïÇ, áñ ¹áõù ϳñÇù áõ Ý»ù Ï»ñ³ÏñÇ` ·áÛáõÃÛáõÝÁ å³Ñå³Ý»Éáõ ѳٳñ: àí ëï»ÕÍ»É ¿ Ó»ñ Ù³ñÙÇÝÁ, ܳ ¿É Ñá· ¿ ï³ÝáõÙ Ó»ñ ѳ·áõëïÇ Ù³ëÇÝ: ܳ, áñ ßÝáñÑ»ó ³Û¹åÇëÇ Ù»Í³·áõÛÝ å³ñ·¨` ÏÛ³Ýù, ÙDZû ãÇ ï³ ³Ù»Ý ³ÝÑñ³Å»ßïÁ ³ÛÝ ÉdzñÅ»ù ¹³ñÓÝ»Éáõ ѳٳñ: ÐÇëáõëÝ Æñ áõÝÏݹÇñÝ»ñÇÝ óáõÛó ïí»ó ÃéãáõÝÝ»ñÇÝ, áñáÝù ÷³é³µ³ÝáõÃÛ³Ý ÍÉíÉáóáí ÉóÝáõÙ »Ý û¹Ý áõ Í³Ý ñ³µ»éÝí³Í ã»Ý Ñá·ë»ñáí ÉÇ Ùï³ÍÙáõÝùÝ»ñáí: Üñ³Ýù §áã ë»ñÙáõÙ »Ý ¨ áã ¿É ÑÝÓáõÙ¦, ë³Ï³ÛÝ »ñÏݳíáñ гÛñÁ Ñá·áõÙ ¿ Ýñ³Ýó ϳñÇùÝ»ñÁ: ÐÇëáõëÝ ³ë³ó. §â¿± áñ ¹áõù Ýñ³ÝóÇó ³í»ÉÇ É³í »ù¦: ê³ñ³É³Ýç»ñÝ áõ ¹³ßï»ñÁ å³ïí³Í ¿ÇÝ ³é³íáïí³ óáÕáí óñÙ³ó³Í ·áõݳ·»Õ ͳÕÇÏÝ»ñáí: ÐÇëáõëÁ, óáõÛó ï³Éáí ͳÕÇÏÝ»ñÁ, ³ë³ó. §Ü³Û»ù ¹³ßïÇ ßáõß³ÝÝ»ñÇÝ, û ÇÝãå»ë »Ý ٻͳÝáõÙ¦:[96] ´áõÛë»ñÇ áõ ͳÕÇÏÝ»ñÇ Ý³½³ÝÇ
100
ÐÇëáõëÇ É»é³Ý ù³ñá½Á
Ó¨»ñÝ áõ Ýñµ³·»Õ »ñ³Ý·Ý»ñÁ Ù³ñ¹ÇÏ Ï³ñáÕ »Ý í³ñ å»ïáñ»Ý ÁݹûñÇݳϻÉ, µ³Ûó á±í ϳñáÕ ¿ ·áÝ» Ù»Ï Í³ÕÏÇ Ï³Ù ¿É Ù»Ï ËáïÇ ÏÛ³Ýù ï³É: ֳݳå³ñѳٻñÓ ³Ù»Ý ÙÇ Í³ÕÇÏ Çñ ·áÛáõÃÛ³Ùµ å³ñï³Ï³Ý ¿ ³ÛÝ ÝáõÛÝ áõÅÇÝ, áñ ëï»ÕÍ»É ¿ ³ëïÕ³ÉÇó ³ß˳ñÑÝ»ñÁ µ³ñÓñáõÙ: ²ëïÍá Ù»Í ëñïÇó µËáÕ ÏÛ³ÝùÇ ÙǨÝáõÛÝ ïñá÷Ý ¿ µáÉáñ ³ñ³ñ³ÍÝ»ñÇ Ù»ç: Üñ³ Ó»éùáí å³ïñ³ëïí³Í ¹³ßïÇ Í³ÕÇÏÝ»ñÝ ³í» ÉÇ Ñ³ñáõëï å³ïÙáõ×³Ý »Ý ѳ·³Í, ù³Ý »ñÏñ³ÛÇÝ Ã³·³ íáñÝ»ñÇó áñ¨¿ Ù»ÏÁ: §ÆëÏ Ã» ¹³ßïÇ ËáïÁ, áñ ³Ûëûñ ϳ ¨ ¿·áõó ÷áõéÝ ¿ ·óíáõÙ, ²ëïí³Í ³ÛÝå»ë ¿ ѳ·óÝáõÙ, 㿱 áñ ß³ï ³í»ÉÇ Ó»½, ûñ³Ñ³í³ïÝ»ñ¦: ܳ, àí ëï»ÕÍ»É ¿ ͳÕÇÏÝ»ñÝ áõ ãùÝ³Õ ¹³ÛɳÛÉáí ûÅï»É ÃéãáõÝÝ»ñÇÝ, ³ë³ó. §Ü³Û»ù ßáõß³ÝÝ»ñÇݦ, §Ü³Û»ù ÃéãáõÝ Ý»ñÇݦ: ´ÝáõÃÛ³Ý ãùÝ³Õ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÇó ¹áõù ϳñáÕ »ù ³í»ÉÇ ß³ï µ³Ý ëáíáñ»É ²ëïÍá ÇÙ³ëïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, ù³Ý áõëáõóÇãÁ ·ÇïÇ: Þáõß³ÝÇ Í³ÕϳûñÃÇÏÝ»ñÇ íñ³ ²ëïí³Í Éáõñ ¿ ï³ÉÇë Ó»½` ·ñí³Í ³ÛÝ É»½íáí, áñ Ó»ñ ëÇñïÁ ϳñáճݳ ϳñ¹³É, »Ã» ÙdzÛÝ ³ÛÝ ³½³ï ¿ ³Ýíëï³Ñáõ ÃÛáõÝÇó, »ë³ëÇñáõÃÛáõÝÇó áõ Ù³ßáÕ Ñá·ë»ñÇó: Ò»ñ ÏÛ³ÝùÇ ³ñ³Ñ»ïÝ»ñÁ Éáõë³íáñ»Éáõ áõ Ó»½ áõñ³Ë³óÝ»Éáõ ѳٳñ Ðáñ ëñïÇó µËáÕ ë»ñÁ ëï»ÕÍ»ó ¹³ÛɳÛÉáÕ ÃéãáõÝÝ»ñÝ áõ ùÝùáõß Í³ÕÇÏÝ»ñÁ: ÆÝã áñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ·áÛáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, ²ëïí³Í ϳñáÕ ¿ñ ï³É ³é³Ýó ͳÕÇÏÝ»ñÇ áõ ÃéãáõÝÝ»ñÇ: ´³Ûó ܳ ·áÑ ã¿ñ ÉÇÝÇ Æñ ³ñ³ñã³·áñÍáõÃÛáõÝÇó, »Ã» ÙdzÛÝ Ý³Ë³ï»ë»ñ ³ÛÝ ³Ù»ÝÁ, ÇÝãÁ åÇïÇ µ³í³ñ³ñ»ñ Ù³ñ ¹áõ ÉáÏ ·áÛáõÃÛáõÝÁ: ܳ Éóñ»É ¿ »ñÏÇñÁ, û¹Ý áõ »ñÏÇÝùÁ, áñáÝù å³ïÙáõÙ »Ý Ó»ñ Ýϳïٳٵ áõÝ»ó³Í Üñ³ ëÇñ³ ëáõÝ Ñá·³ï³ñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ´áÉáñ ³ñ³ñ³ÍÝ»ñÇ ·»Õ»ó ÏáõÃÛáõÝÁ Üñ³ ÷³éùÇ ßáÕ³ñÓ³ÏáõÙÝ ¿ ϳ½ÙáõÙ: ºÃ» ܳ ßé³ÛÉ»É ¿ ³ÛëåÇëÇ ³Ýë³ÑÙ³Ý ÑÙïáõÃÛáõÝ µÝáõÃÛáõÝÝ ³ñ³ñ ã³·áñÍ»ÉÇë Ó»ñ ÇëÏ »ñç³ÝÏáõÃÛ³Ý ¨ áõñ³ËáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ,
̳é³ÛáõÃÛ³Ý ×ßÙ³ñÇï ß³ñųéÇÃÁ 101
ÙDZû ϳñáÕ »ù ϳëϳͻÉ, áñ ܳ Ó»½ ãÇ ï³ ³Ù»Ý ÙÇ ³ÝÑñ³Å»ßï ûñÑÝáõÃÛáõÝ: [97] §Ü³Û»ù ßáõß³ÝÝ»ñÇݦ: Æ å³ï³ëË³Ý ³ñ¨Ç ÉáõÛëÇ` µ³óí³Í ͳÕÏÇ ³Ù»Ý ÙÇ Ã»ñÃÇÏ »ÝóñÏíáõÙ ¿ ³ÛÝ ÝáõÛÝ ûñ»ÝùÝ»ñÇÝ, áñáÝóáí ³é³çÝáñ¹íáõÙ »Ý ³ëïÕ»ñÁ: àñù³¯Ý å³ñ½, ·»Õ»óÇÏ áõ ù³Õóñ ¿ Ýñ³Ýó ÏÛ³ÝùÁ: ̳ÕÇÏÝ»ñÇ ÙÇçáóáí ²ëïí³Í ϳٻÝáõÙ ¿ Ù»ñ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ 먻é»É ùñÇëïáë³ÝÙ³Ý µÝ³íáñáõÃÛ³Ý ·»Õ»óÏáõÃÛ³Ý íñ³: ܳ, àí ³Û¹ù³Ý ëÇñáõÝ ¿ ëï»ÕÍ»É Í³ÕÇÏÝ»ñÁ, ÷³÷³·áõÙ ¿ ¿°É ³í»ÉÇÝ, áñ Ù³ñ¹áõÝ ûÅïÇ øñÇëïáëÇ µÝ³íáñáõÃÛ³Ý ·»Õ»ó ÏáõÃÛ³Ùµ: ÐÇëáõëÝ ³ë³ó. §Ü³Û»ù, û ÇÝãå»ë »Ý ßáõß³ÝÝ»ñÝ ³×áõÙ¦: ÌÉ»Éáí óáõñï áõ Ùáõà ÑáÕÇó ϳ٠¿É ·»ïÇ ïÇÕÙÇó` µáõÛë»ñÁ »ñ¨áõÙ »Ý ·ñ³íÇã áõ µáõñáõÙݳÉÇó: ¸Çï»Éáí ßáõß³ ÝÇ ÏáåÇï, ÃáõË Ïá×Õ»½Á, á±í ϳñáÕ ¿ñ »Ýó¹ñ»É ³Û¹åÇëÇ ·»Õ»óÏáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, µ³Ûó »ñµ ³ÝÓñ¨Çó, ³ñ¨Ç ÉáõÛëÇó áõ ²ëïÍá ϳÝãÇó Ç Ñ³Ûï ¿ ·³ÉÇë ÏÛ³ÝùÁ, áñÁ óùÝí³Í ¿ñ Ýñ³ÝáõÙ, Ù³ñ¹Ï³Ýó ÑdzóÙáõÝù ¿ å³ï׳éáõÙ: ²Û¹å»ë ¿É ²ëïÍá ÏÛ³ÝùÁ ÏѳÛïÝíÇ ³Ù»Ý ÙÇ Ù³ñ¹áõ Ù»ç, áí Çñ»Ý Ï»ÝóñÏÇ Üñ³ ßÝáñÑÇ ³ß˳ï³ÝùÇÝ, áñÝ ³ÝÓñ¨Ç áõ ³ñ¨Ç ÉáõÛëÇ ÝÙ³Ý ³½³ï ó÷íáõÙ ¿ ǵñ¨ ûñÑÝáõÃÛáõÝ µáÉáñÇÝ: ²ëïÍá Ëáëùáí »Ý ëï»ÕÍí»É ͳÕÇÏÝ»ñÁ, ¨ ³Û¹ ËáëùÝ ¿ Ó»ñ Ù»ç ³ñ³ñáõÙ Üñ³ Ñá·áõ Ýñµ³·»ÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²ëïÍá ûñ»ÝùÁ ëÇñá ûñ»ÝùÝ ¿: Þñç³å³ï»Éáí Ó»½ Ñdzëù³Ýã ï»ë³ñ³ÝÝ»ñáí` ܳ Ó»½ ëáíáñ»óÝáõÙ ¿, áñ ¹áõù »ñÏñÇ Ù»ç ³åñáõÙ »ù áã û ÉáÏ Ó»½ ѳٳñ` ÷áñ»Éáí áõ ßÇ Ý»Éáí, ùñïݳç³Ý ³ß˳ï»Éáí áõ ÑáÉÇ å»ë åïïí»Éáí, ³ÛÉ áñ ͳÕÇÏÝ»ñÇ ÝÙ³Ý ÏÛ³ÝùÁ Éáõë³íáñ, »ñç³ÝÇÏ áõ ·»Õ»óÇÏ ³Ý»ù øñÇëïáëÇ ëÇñáí` áõñ³Ë³óÝ»Éáí áõñÇßÝ»ñÇÝ ëÇ ñá ͳé³ÛáõÃÛ³Ùµ: гÛñ»°ñ áõ Ù³Ûñ»°ñ, ÃáÕ Ó»ñ »ñ»Ë³Ý»ñÁ ͳÕÇÏÝ»ñÇó
102
ÐÇëáõëÇ É»é³Ý ù³ñá½Á
¹³ë ù³Õ»Ý: Ò»½ Ñ»ï ÙdzëÇÝ ï³ñ»ù Ýñ³Ýó å³ñ﻽, ¹³ßï áõ ë³Õ³ñóËÇï ͳé»ñÇ ï³Ï ëáíáñ»óñ»ù µÝáõ ÃÛ³Ý Ù»ç ϳñ¹³É ²ëïÍá ëÇñá ÉáõñÁ: [98] ÂáÕ Ùï³Í»Ý Üñ³ Ù³ëÇÝ` ï»ëÝ»Éáí ÃéãݳÏÇÝ, ͳÕÇÏÝ áõ ͳéÁ: êáíá ñ»ó ñ»°ù »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ µÝáõÃÛ³Ý ³Ù»Ý ÙÇ Ñdzëù³Ýã áõ ·»Õ»óÇÏ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛ³Ý Ù»ç ï»ëÝ»É ²ëïÍá ëÇñá ³ñï³ Ñ³Û ïáõÃÛáõÝÝ Çñ»Ýó Ýϳïٳٵ: Üñ³Ýó Ý»ñϳ۳óñ»ù Ó»ñ ÏñáÝÝ Çñ áÕç ·ñ³íãáõÃÛ³Ùµ: ÂáÕ µ³ñáõÃÛ³Ý ûñ»ÝùÁ ÉÇÝÇ Ó»ñ ßáõñûñÇÝ: êáíáñ»óñ»°ù »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ, áñ ²ëïÍá íë»Ù ëÇñá ßÝáñ ÑÇí ¿, áñ Çñ»Ýó µÝáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ ¿ ÷áËí»É áõ ²ëï Íá Ñ»ï Ý»ñ¹³ßÝ³Ï ÉÇÝ»É: ²ë³ó»ù Ýñ³Ýó, áñ ܳ, àí ëï»Õ Í»É ¿ ͳÕÇÏÝ»ñÁ, ß³ï ³í»ÉÇ ·»Õ»óÇÏ ¿ Ýñ³ÝóÇó: ²Ûë åÇëáí, Ýñ³Ýó ùÝùáõß ëñï»ñÁ ÏÙdzÑÛáõëí»Ý Üñ³ Ñ»ï: ܳ, àí §µáÉáñáíÇÝ ó³ÝϳÉÇù¦ ¿, Ϲ³éݳ Ýñ³Ýó ³Ù»Ý ûñÛ³ ½ñáõó³ÏÇóÝ áõ Ùï»ñÇÙ ÁÝÏ»ñÁ, ¨ Ýñ³Ýó ÏÛ³ÝùÁ Ïí» ñ³÷áËíÇ` ÝÙ³Ýí»Éáí Üñ³ Ù³ùáõñ å³ïÏ»ñÇÝ: §ê³Ï³ÛÝ ³é³ç ²ëïÍá ³ñù³ÛáõÃÛáõÝÁ Ëݹñ» ó»ù¦ (سïèáë 6.33): ÄáÕáíáõñ¹Á, áñ ÉëáõÙ ¿ñ øñÇëïáëÇ Ëáëù»ñÁ, µáõéÝ ó³ÝÏáõÃÛ³Ùµ ëå³ëáõÙ ¿ñ Éë»Éáõ ÇÝã-áñ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝ »ñÏñ³ÛÇÝ Ã³·³íáñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ºñµ ÐÇëáõëÁ µ³óáõÙ ¿ñ Ýñ³Ýó ³éç¨ »ñÏݳÛÇÝ ·³ÝÓ»ñÁ, ß³ï»ñÇ ÙïùáõÙ ³ÛÝ Ñ³ñóÝ ¿ñ, û Üñ³ Ñ»ï áõÝ»ó³Í ϳåÝ ÇÝãù³Ýáí Ïû·ÝÇ Çñ»Ýó ³Ûë ³ß˳ñÑáõ٠ѳçáÕ³Ï ÉÇÝ»É: ÐÇëáõëÁ Ù»Ïݳµ³Ý»ó, áñ ³ß˳ñÑÇÏ µ³Ý»ñÁ ѳٳñ»Éáí ³é³çݳÛÇÝ` Ýñ³Ýù ÝÙ³Ý íáõÙ »Ý ѻóÝáë ³½·»ñÇÝ, áíù»ñ ³ÛÝå»ë »Ý ³åñáõÙ, ³ë»ë û ²ëïí³Í ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ: [99] ÐÇëáõëÝ ³ë³ó, áñ §²Û¹ µáÉáñ µ³Ý»ñÝ ³ß˳ñÑÇ Ñ» óÝáëÝ»ñÝ »Ý áñáÝáõÙ¦: §Ò»ñ »ñÏݳíáñ гÛñÁ ·ÇïÇ, áñ
̳é³ÛáõÃÛ³Ý ×ßÙ³ñÇï ß³ñųéÇÃÁ 103
³Û¹ ³Ù»ÝÁ å»ïù ¿ Ó»½: ê³Ï³ÛÝ ³é³ç ²ëïÍá ³ñù³ÛáõÃÛáõÝÁ ¨ Üñ³ ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝÁ áñáÝ»ó»ù, ¨ ³Û¹ ³Ù»ÝÁ ÏïñíÇ Ó»½¦ (Ôáõϳë 12.30, سïèáë 6.32,33): ºë »Ï»É »Ù Ó»ñ ³éç¨ µ³ó»Éáõ ëÇñá, ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý áõ ˳ճÕáõÃÛ³Ý ³ñù³Ûáõ ÃÛáõÝÁ: ´³ó»ù Ó»ñ ëñï»ñÁ` ÁݹáõÝ»Éáõ ³Ûë ³ñù³ÛáõÃÛáõÝÁ ¨ Ýñ³Ý ͳé³Û»ÉÁ ³ñ»ù Ó»ñ ³Ù»Ý³íë»Ù ß³ÑÁ: âÝ³Û³Í áñ ¹³ Ñá·¨áñ ó·³íáñáõÃÛáõÝ ¿, ÙÇ° í³Ë»ó»ù, áñ ³Ûë ÏÛ³ÝùÇ Ó»ñ å»ïù»ñÁ ³Ýáõß³¹ñáõÃÛ³Ý ÏÙ³ïÝí»Ý: ºÃ» ¹áõù Ó»½ ï³ù ²ëïÍá ͳé³ÛáõÃÛ³ÝÁ, ³å³ ܳ, áõÙÝ ¿ áÕç Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ »ñÏÝùáõÙ áõ »ñÏñÇ íñ³` ϳå³ÑáíÇ Ó»ñ ϳñÇùÝ»ñÁ: ÐÇëáõëÁ Ù»½ ãÇ ³½³ïáõÙ ³ÝÑñ³Å»ßï ç³Ýù»ñÇó, ³ÛÉ ëáíáñ»óÝáõÙ ¿, áñ Æñ»Ý ³Ý»Ýù ³é³çÇÝÝ áõ í»ñçÇÝÁ ¨ ɳ í³·áõÛÝÁ ³Ù»Ý µ³ÝáõÙ: Ø»Ýù ãå»ïù ¿ ½µ³Õí»Ýù ³ÛÝåÇëÇ ³ß˳ï³Ýùáí ϳ٠ѻï³Ùáõï ÉÇÝ»Ýù áõ ÷Ýïñ»Ýù ³ÛÝåÇëÇ Ñ³×áõÛù, áñÁ Ï˳ݷ³ñÇ Üñ³ ³ß˳ï³ÝùÇÝ` ¹ñë¨áñ»Éáõ Æñ ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝÁ Ù»ñ ÏÛ³ÝùáõÙ áõ µÝ³íáñáõÃÛ³Ý Ù»ç: ÆÝã ¿É áñ ³Ý»Ýù, å»ïù ¿ ³Ý»Ýù ³ÙµáÕç ëñïáí: ºñµ ÐÇëáõëÝ ³åñáõÙ ¿ñ ³Ûë »ñÏñáõÙ, ܳ ٻͳñ»ó ÏÛ³ÝùÝ Çñ µáÉáñ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñáí` µ³ó»Éáí ²ëïÍá ÷³é ùÁ Ù³ñ¹Ï³Ýó ³é³ç áõ ³Ù»Ý µ³Ý »ÝóñÏ»Éáí Æñ Ðáñ ϳÙùÇÝ: ºÃ» Ù»Ýù Ñ»ï¨áõÙ »Ýù Üñ³ ûñÇݳÏÇÝ, ³å³ ܳ íëï³Ñ»óÝáõÙ ¿ Ù»½, áñ ÏÛ³ÝùÇ Ñ³Ù³ñ ³Ù»Ý ³ÝÑñ³Å»ßï µ³Ý ÏïñíÇ Ù»½: âù³íáñáõÃÛáõÝÁ ϳ٠ѳñëïáõÃÛáõÝÁ, ÑÇ í³Ý¹áõÃÛáõÝÁ ϳ٠³éáÕçáõÃÛáõÝÁ, å³ñ½³ÙïáõÃÛáõÝÁ ϳ٠ÇÙ³ëïáõÃÛáõÝÁ` µáÉáñÝ ¿É ѳßíÇ »Ý ³éÝíáõÙ Üñ³ ßÝáñÑÇ ËáëïáõÙÝ»ñáõÙ: Üñ³ ѳíÇï»Ý³Ï³Ý µ³½áõÏÁ µéÝáõÙ ¿ ³ÛÝ Ñá·áõÝ, áñ ù³Ý ¿É ݳ ïϳñ ÉÇÝÇ, »ñµ ݳ ¹ÇÙáõÙ ¿ Æñ»Ý û·ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ñ: [100] ¶»Õ»óÇÏ µÉáõñÝ»ñÁ ÏÏáñͳÝí»Ý, µ³Ûó ³ÛÝ Ù³ñ¹Á, áí ³åñáõÙ ¿ ²ëïÍá ѳٳñ, ÙÇßï Üñ³ Ñ»ï ÏÉÇÝÇ: §²ß˳ñÑÁ ³ÝóÝáõÙ ¿ ¨ Ýñ³ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ ¿É, µ³Ûó ²ëïÍá ϳÙùÝ ³Ýá
104
ÐÇëáõëÇ É»é³Ý ù³ñá½Á
ÕÁ ÙÝáõÙ ¿ ѳíÇï۳ݦ (² ÐáíѳÝÝ»ë 2.17): Üñ³Ýó ѳٳñ, áíù»ñ ³Ûë »ñÏñáõÙ ÏáñëïÇ áõ ¹Åµ³ËïáõÃÛ³Ý Ù»ç ëáíáñ»É »Ý ³å³íÇÝ»É ²ëïÍáõÝ` ÷Ýïñ»Éáí Üñ³ ջϳí³ñáõÃÛáõÝÝ áõ ÇÙ³ëïáõÃÛáõÝÁ, ÙËÇóñáõÃÛáõÝÝ áõ ÑáõÛëÁ, ²ëïÍá ù³Õ³ ùÁ ϵ³óÇ Çñ áëÏ» ¹³ñå³ëÝ»ñÁ: Ðñ»ßï³ÏÝ»ñÝ Çñ»Ýó »ñ ·»ñáí ÏáÕçáõÝ»Ý Ýñ³Ýó, ¨ ÏÛ³ÝùÇ Í³éÁ Ýñ³Ýó ѳٳñ Ïï³ Çñ åïáõÕÁ: §àñáíÑ»ï¨ ë³ñ»ñÁ Ïù³ßí»Ý, ¨ µÉáõñÝ»ñÁ Ïë³ë³Ý»Ý, µ³Ûó ÇÙ áÕáñÙáõÃÛáõÝÁ ù»½ÝÇó ãÇ ù³ßíÇ, ¨ Ç٠˳ճÕáõÃÛ³Ý áõËïÁ ãÇ ë³ë³ÝÇ, ³ëáõÙ ¿ ù»½ áÕáñÙáÕ î»ñÁ¦ (ºë³Ûdz 54.10): §àõñ»ÙÝ í³Õí³ Ñ³Ù³ñ Ñá·ë ÙÇ° ³Ý»ù... ûñí³ Ñ³Ù³ñ µ³í³Ï³Ý ¿ Çñ Ý»ÕáõÃÛáõÝÁ¦ (سïèáë 6.34): ºÃ» ¹áõù Ó»½ ѳÝÓÝ»É »ù ²ëïÍáõÝ` ϳï³ñ»Éáõ Üñ³ ·áñ ÍÁ, Ñá·ë ÙÇ ³ñ»ù í³Õí³ ûñí³ Ñ³Ù³ñ: ܳ, áõ٠ͳé³Ý »ù ¹áõù, ·ÇïÇ í»ñçÁ ëϽµÇó: ì³Õí³ ¹»åù»ñÁ, áñáÝù ͳÍÏí³Í »Ý Ó»ñ ï»ë³¹³ßïÇó, ѳÛïÝÇ »Ý Üñ³Ý, àí ³Ù»Ý³Ï³ñáÕ ¿: ºñµ Ù»Ýù Ù»ñ Ó»éùÝ »Ýù í»ñóÝáõÙ Ù»ñ ³Ý»ÉÇù ·áñÍ»ñÇ Õ»ÏÁ ¨ ϳËí³Í »Ýù ÉÇÝáõÙ Ù»ñ ÇÙ³ëïÝáõÃÛáõÝÇó, µ»é »Ýù í»ñóÝáõÙ, áñÝ ²ëïí³Í ãÇ ¹ñ»É Ù»½ íñ³, ¨ ÷áñÓáõÙ »Ýù ï³Ý»É ³ÛÝ ³é³Ýó Üñ³ û·ÝáõÃÛ³Ý: Ø»½ íñ³ í»ñóÝ»Éáí ÙÇ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝ, áñÁ å³ïϳÝáõÙ ¿ ²ëïÍáõÝ, Ù»½ ¹ÝáõÙ »Ýù Üñ³ ï»ÕÁ: Ø»Ýù ϳñáÕ »Ýù áõÝ»Ý³É ÑÇÙݳíáñ ³ÝѳݷëïáõÃÛáõÝ ¨ ϳÝ˳ï»ë»É íï³Ý·Ý áõ ÏáñáõëïÁ, áñÝ ³Ýßáõßï å³ï³Ñ»Éáõ ¿ Ù»½: [101] ´³Ûó »Ã» Çëϳå»ë ѳí³ïáõÙ »Ýù, áñ ²ëïí³Í ëÇñáõÙ ¿ Ù»½, ¨ ³Ù»Ý µ³Ý µ³ñáõÃÛ³Ý ·áñͳÏÇó ¿ ÉÇÝáõÙ Ù»½ ѳٳñ, Ϲ³¹³ñ»Ýù ³Ýѳݷëï³Ý³É ³å³·³ÛÇ í»ñ³µ»ñÛ³É: Ø»Ýù Ïíëï³Ñ»Ýù ²ëïÍáõÝ ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë »ñ»Ë³Ý ¿ íëï³ÑáõÙ ëÇñáÕ ÍÝá ÕÇÝ: ²ÛÝáõÑ»ï¨ Ù»ñ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ïí³Ûï³ÝùÝ»ñÁ ϳÝÑ»ï³Ý³Ý, ù³ÝÇ áñ Ù»ñ ϳÙùÁ ÏÓáõÉíÇ ²ëïÍá ϳÙùÇÝ:
̳é³ÛáõÃÛ³Ý ×ßÙ³ñÇï ß³ñųéÇÃÁ 105
øñÇëïáëÁ Ù»½ ãÇ ïí»É ËáëïáõÙ û·ÝáõÃÛ³Ý áã ÙÇ í³Õí³ µ»éÁ Ïñ»Éáõ: ܳ ³ë»É ¿. §´³í³Ï³Ý ¿ ù»½ ÇÙ ßÝáñÑÁ¦ (´ ÎáñÝóóÇë 12.9): ²Ý³å³ïáõÙ ïí³Í ٳݳݳÛÇ å»ë Üñ³ ßÝáñÑÁ ïñíáõÙ ¿ ³Ù»Ý ûñ` ûñí³ Ï³ñÇùÇ Ñ³Ù³ñ: Æëñ³Û»ÉÇ µ³Ý³ÏÇ ÝÙ³Ý, »ñµ Ýñ³Ýù ³ëï³Ý¹³Ï³Ý ÏÛ³Ýù ¿ÇÝ í³ ñáõÙ, Ù»Ýù ¿É ³ñ¨³Í³·Çó ³ñ¨³Í³· Ï·ïÝ»Ýù »ñÏÝùÇ Ñ³ óÁ` µ³í³ñ³ñ»Éáõ ûñí³ Ï³ñÇùÝ»ñÁ: ØÇ ûñÝ ¿ ÙdzÛÝ Ù»ñÁ: ²Û¹ ÙÇ ûñí³ ÁÝóóùáõÙ Ù»Ýù å»ïù ¿ ³åñ»Ýù ²ëïÍá ѳٳñ: ²Û¹ ÙÇ ûñí³ Ù»ñ µáÉáñ Ýå³ï³ÏÝ»ñÝ áõ Íñ³·ñ»ñÁ ÷³é³íáñ ͳé³ÛáõÃÛ³Ùµ Ù»Ýù å»ïù ¿ ¹Ý»Ýù øñÇëïáëÇ Ó»éù»ñÇÝ` Ù»ñ Ñá·ëÁ ·ó»Éáí Üñ³ íñ³, ù³ÝÇ áñ ܳ Ñá· ¿ ï³ÝáõÙ Ù»½ ѳٳñ: §àñáíÑ»ï¨ »ë ·Çï»Ù ³ÛÝ ËáñÑáõñ¹Ý»ñÁ, áñ »ë ËáñÑáõÙ »Ù Ó»ñ Ù³ëÇÝ, ³ëáõÙ ¿ î»ñÁ, ˳ճÕáõÃÛ³Ý ËáñÑáõñ¹Ý»ñ ¨ áã û ã³ñáõ ÃÛ³Ý, áñ Ó»½ ï³Ù ³å³·³Ý ¨ ÑáõÛëÁ¦: §¸³éݳÉáí ¨ Ñ³Ý ¹³ñï ϻݳÉáí Ï÷ñÏí»ù, ѳݹ³ñïáõÃÛ³Ùµ ¨ ³å³íÇÝáõ ÃÛ³Ùµ ÏÉÇÝÇ Ó»ñ ½áñáõÃÛáõÝÁ¦ (ºñ»Ùdz 29.11, ºë³Ûdz 30.15): ºÃ» ¹áõù ³Ù»Ý ûñ ÷Ýïñ»ù îÇñáçÁ ¨ ³Ù»Ý ûñ ¹³ñÓÇ ·³ù, »Ã» áñáß»ù ÉÇÝ»É ³½³ï ¨ áõñ³Ë ²ëïÍá Ù»ç, »Ã» Üñ³ ·Ã³ëÇñï ϳÝãÇÝ áõñ³Ë ëñïáí ѳٳӳÛÝ»Éáí ·³ù Ïñ»Éáõ øñÇëïáëÇ ÉáõÍÁ` ͳé³ÛáõÃÛ³Ý áõ Ñݳ½³Ý¹áõÃÛ³Ý ÉáõÍÁ, Ó»ñ µáÉáñ ïñïáõÝçÝ»ñÁ ÏÉé»Ý, µáÉáñ ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÏÑ»é³ Ý³Ý, µáÉáñ ³Ýѳݷëï³óÝáÕ ËݹÇñÝ»ñÁ ÏÉáõÍí»Ý:
î»ñáõÝ³Ï³Ý ³ÕáÃùÁ §²ñ¹ ¹áõù ³Ûëå»ë ³ÕáÃù ³ñ»ù¦ (سïèáë 6.9): [102] î»ñáõÝ³Ï³Ý ³ÕáÃùÁ öñÏÇãÁ »ñÏáõ ³Ý·³Ù ïí»ó: ²é³çÇÝÝ ³ëí»ó ÅáÕáíñ¹ÇÝ É»é³Ý ù³ñá½áõÙ, ¨ ÙÇ ù³ ÝÇ ³ÙÇë Ñ»ïá` ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇÝ: γñ× Å³Ù³Ý³Ïáí ³ß³Ï»ñï Ý»ñÁ îÇñáç Ùáï ã¿ÇÝ: ì»ñ³¹³ñÓÇÝ Üñ³Ý ·ï³Ý ²ëïÍá Ñ»ï ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý Ù»ç: ²ë»ë ã½·³Éáí Ýñ³Ýó Ý»ñϳ ÛáõÃÛáõÝÁ` ܳ ß³ñáõÝ³Ï»ó µ³ñÓñ³Ó³ÛÝ ³ÕáûÉ: Üñ³ ¹»ÙùÁ Éáõë³íáñí³Í ¿ñ ѳݹÇë³íáñ å³ÛͳéáõÃÛ³Ùµ: ÂíáõÙ ¿ñ` ܳ ·ïÝíáõÙ ¿ Ñ»Ýó ²Ýï»ë³Ý»ÉÇÇ Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ý Ù»ç, ¨ Üñ³ Ëáëù»ñÝ áõÝ»ÇÝ ³ÛÝåÇëÇ Ï»Ý¹³ÝÇ áõÅ, ÇÝãåÇëÇÝ ÉÇÝáõÙ ¿ñ ²ëïÍá Ñ»ï Ëáë»ÉÇë: ²ß³Ï»ñïÝ»ñÇ ëÇñïÁ Ëáñ³å»ë ß³ñÅí»ó: Üñ³Ýù Ýϳ ï»É ¿ÇÝ, û ÇÝãù³Ý Ñ³×³Ë Ü³ »ñϳñ ųٻñ ¿ñ ³Ýóϳó ÝáõÙ` ³é³ÝÓݳó³Í Æñ Ðáñ Ñ»ï ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý Ù»ç: Üñ³ ûñ»ñÝ ³ÝóÝáõÙ ¿ÇÝ ÅáÕáíñ¹ÇÝ Í³é³Û»Éáõ Ù»ç: ²Ûë ³ÝÁݹ Ù»ç ³ß˳ï³ÝùÇó ܳ ³ÛÝù³Ý ¿ñ Ñá·ÝáõÙ, áñ Üñ³ Ù³ÛñÁ, »Õµ³ÛñÝ»ñÝ áõ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÁ í³Ë»ÝáõÙ ¿ÇÝ, û Üñ³ Ñ»ï ÙÇ µ³Ý Ïå³ï³ÑÇ: ̳Ýñ ³ß˳ï³Ýùáí ÉÇ ûñí³ í»ñçáõÙ ³ÕáÃùáí ³Ýóϳóñ³Í ųٻñÇó í»ñ³¹³éݳÉÇë Ýñ³Ýù Üñ³ ¹»ÙùÇÝ ÝϳïáõÙ ¿ÇÝ Ë³Õ³ÕáõÃÛáõÝ, óñÙáõÃÛ³Ý ½·³óáõÙ, áñÁ ÉÇÝáõÙ ¿ñ ²ëïÍá Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ùµ: ²ëïÍá Ñ»ï Üñ³ ³Ýó ϳóñ³Í ųٻñÇ ßÝáñÑÇí ¿ñ, áñ ûñÁëïûñ» ܳ µ»ñáõÙ ¿ñ »ñÏÝùÇ ÉáõÛëÁ Ù³ñ¹Ï³Ýó: ²ß³Ï»ñïÝ»ñÁ ï»ë»É »Ý ³ÕáÃùÇ Ù»ç ³Ýóϳóñ³Í ųٻñÇ áõÕÕ³ÏÇ Ï³åÁ Üñ³ Ëáëù»ñÇ áõ ·áñÍ»ñÇ ½áñáõÃÛ³Ý Ñ»ï: [103] ²ÛÅÙ, Éë»Éáí Üñ³ ³Õ»ñë³ÝùÁ, Ýñ³Ýó ëñï»ñÁ Éóí»óÇÝ »ñÏÛáõÕáí áõ ËáݳñÑáõÃÛ³Ùµ: ºñµ
î»ñáõÝ³Ï³Ý ³ÕáÃùÁ 107
ܳ í»ñç³óñ»ó ³ÕáÃùÁ, ³ß³Ï»ñïÝ»ñÁ, Ëáñ³å»ë ·Çï³Ï ó»Éáí Çñ»Ýó ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ï³ñÇùÁ, µ³ó³Ï³Ýã»óÇÝ. §î»°ñ, ëáíáñ»óñáõ Ù»½ ³ÕáÃù ³Ý»É¦ (Ôáõϳë 11.1): ÐÇëáõëÁ Ýñ³Ýó Ýáñ ³ÕáÃù ãëáíáñ»óñ»ó: ܳ ÏñÏÝ»ó ³ÛÝ, ÇÝã ݳËÏÇÝáõÙ ëáíáñ»óñ»É ¿ñ` ϳñÍ»ë ϳٻݳÉáí ³ë»É ¹áõù å»ïù ¿ ѳëϳݳù ³ÛÝ, ÇÝã áñ ³ñ¹»Ý ïí»É »Ù Ó»½: ¸»é ¹ñ³ ËáñÁ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ ¹áõù ã·Çï»ù: öñÏÇãÁ, ï³Éáí Ù»½ ³Û¹ ³ÕáÃùÇ Ó¨Á, ãë³Ñٳݳ÷³Ï»ó Ù»ñ ³ÕáÃùÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ: àñå»ë Ù³ñ¹ª ܳ Ý»ñϳ Û³óñ»ó ³ÕáÃùÇ Æñ ·³Õ³÷³ñÁ: ²ÛÝù³Ý å³ñ½ µ³é»ñ, áñ ϳñáÕ »Ý Ûáõñ³óÝ»É ÷áùñÇÏ »ñ»Ë³Ý»ñÁ, ÙÇÝã¹»é ³ÛÝ ù³Ý ËáñÁ, áñ Ýñ³Ýó Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ ÉÇáíÇÝ »ñµ»ù ã»Ý ϳñáÕ ÁÙµéÝ»É Ñ³ëáõÝ Ù³ñ¹ÇÏ: ²ÛÝ ëáíáñ»óÝáõÙ ¿ Ù»½ Ù»ñ ßÝáñÑ³Ï³É³Ï³Ý ïáõñùÁ µ»ñ»É ²ëïÍáõÝ, ѳÛïÝ»É Ù»ñ ϳñÇùÝ»ñÁ, Ëáëïáí³Ý»É Ù»ñ Ù»Õù»ñÁ ¨ ѳí³ÏÝ»É Üñ³ ËáëïáõÙÝ»ñÇ íñ³ ÑÇÙÝí³Í áÕáñÙáõÃÛ³ÝÁ: §ºñµ áñ ³ÕáÃù ³Ý»ù, ³ë»ù. Ø»ñ гÛñ¦ (Ôáõϳë 11.2): ÐÇëáõëÁ ëáíáñ»óÝáõÙ ¿ Ù»½, áñ Æñ ÐáñÝ ³Ýí³Ý»Ýù Ù»ñ гÛñ: ܳ ãÇ ³Ù³ãáõÙ Ù»½ Æñ »Õµ³ÛñÝ»ñÝ ³Ýí³Ý»É: (ºµñ³Û» óÇë 2.11): àñù³Ý Ù»Í ó³ÝÏáõÃÛ³Ùµ áõ å³ïñ³ëï³Ï³Ùáõ ÃÛ³Ùµ ¿ öñÏÇãÁ Ù»½ ÁݹáõÝáõ٠ǵñ¨ ²ëïÍá ÁÝï³ÝÇùÇ ³Ý ¹³ÙÝ»ñ: ²ëïÍáõÝ ¹ÇÙ»Éáõ Ñ»Ýó ëϽµÝ³Ï³Ý Ëáëù»ñÇ Ù»ç ܳ ï³ÉÇë ¿ Ù»½ Ù»ñ ³ëïí³Í³ÛÇÝ ³½·³ÏóáõÃÛ³Ý íëï³ ÑáõÃÛáõÝÁ` §Ø»ñ гÛñ¦: [104] ²Ûëï»Õ µ³óí»ó ³ÛÝ ÑdzݳÉÇ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ` ÉÇ ù³ç³É»ñáõÃÛ³Ùµ áõ ÙËÇóñáõÃÛ³Ùµ, áñ ²ëïí³Í ëÇñáõÙ ¿ Ù»½, ÇÝãå»ë ëÇñáõÙ ¿ Æñ àñ¹áõÝ: ²Ûë ¿ñ, áñ ÐÇëáõëÝ Æñ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³ë³ó í»ñçÇÝ ³ÕáÃùáõÙ. §êÇñ»óÇñ Ýñ³Ýó` ÇÝãå»ë ÇÝÓ ëÇñ»óÇñ¦ (ÐáíѳÝÝ»ë 17.23):
108
ÐÇëáõëÇ É»é³Ý ù³ñá½Á
²Ûë ³ß˳ñÑÁ, áñÁ ë³ï³Ý³Ý ѳí³ÏÝáõÙ ¿ áñå»ë Çñ»ÝÁ ¨ ջϳí³ñáõÙ ¿ ¹³Å³Ý µéݳå»ïáõÃÛ³Ùµ, ²ëïÍá àñ¹ÇÝ, Ù»Ï ³Ý·³Ù Ýí³×»Éáí. å³ï»ó Æñ Ù»Í ëÇñáí ¨ ÏÁñ ÏÇÝ Ï³å»ó ºÑáí³ÛÇ ·³ÑÇÝ: ºñµ ³Ûë ѳÕóݳÏÁ Ó»éù µ»ñí»ó, ù»ñáíµ»Ý»ñÝ áõ ë»ñáíµ»Ý»ñÁ, ãÁÝÏ³Í ³ß˳ñÑÝ» ñÇ ³ÝÃÇí µ³½ÙáõÃÛáõÝÁ ²ëïÍá ¨ ¶³é³Ý ÷³é³µ³Ýáõ ÃÛ³Ý ÑÇÙÝÁ »ñ·»óÇÝ: Üñ³Ýù óÝͳóÇÝ, áñ ÁÝÏ³Í ó»ÕÇ Ñ³ Ù³ñ ÷ñÏáõÃÛ³Ý ×³Ý³å³ñÑ µ³óí»ó ¨, áñ »ñÏÇñÁ åÇïÇ ³½³ ï³·ñíÇ Ù»ÕùÇ ³Ý»ÍùÇó: àñù³¯Ý ³í»ÉÇ ß³ï å»ïù ¿ óÝÍ³Ý Ýñ³Ýù, áõ٠ѳٳñ ³Û¹åÇëÇ ½³ñٳݳÑñ³ß ë»ñ óáõó³µ»ñí»ó: ¾É ÇÝãå»±ë ϳñáÕ »Ýù ï³ñ³Ïáõë»É áõ ϳëÏ³Í»É ¨ Ù»½ áñµ ѳٳñ»É ³Ûë ³ß˳ñÑáõÙ: ÐÇëáõëÁ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ µÝáõÃÛáõ ÝÁ ѳ·³í ѳÝáõÝ Ýñ³Ýó, áíù»ñ ˳Ëï»É ¿ÇÝ Üñ³ ûñ»Ý ùÁ: ܳ Ù»½ ÝÙ³Ý ¹³ñÓ³í, áñ Ù»Ýù áõݻݳÝù ѳíÇï»Ý³ Ï³Ý Ë³Õ³ÕáõÃÛáõÝ áõ íëï³ÑáõÃÛáõÝ: Ø»Ýù ´³ñ»Ëáë áõÝ»Ýù »ñÏÝùáõÙ: ܳ, áí ÁݹáõÝáõÙ ¿ Üñ³Ý áñå»ë Çñ ³ÝÓÝ³Ï³Ý öñÏÇã, Çñ Ù»Õù»ñÇ µ»éÁ Ïñ»Éáí ѳݹ»ñÓ` áñµ ãÇ ÉÇÝÇ: §êÇñ»ÉÇÝ»ñ, ÑÇÙ³ ²ëïÍá áñ¹Çù »Ýù¦: §ºí »Ã» áñ¹Çù` ³å³ ųé³Ý·Ý»ñ ¿É, ²ëïÍá ųé³Ý·Ý»ñ ¨ øñÇëïáëÇ Å³ é³Ý·³ÏÇóÝ»ñ, áñ »Ã» Ýñ³ ã³ñã³ñ³ÝùÝ»ñÇÝ Ïóáñ¹ »Ýù` ÷³éùÇÝ ¿É Ù³ëݳÏÇó ÉÇÝ»Ýù¦: §î³Ï³íÇÝ Ñ³ÛïÝí³Í ã¿, û ÇÝã åÇïÇ ÉÇÝ»Ýù, µ³Ûó ·Çï»Ýù, û »ñµ áñ ݳ ÏѳÛïÝíÇ, Ýñ³ ÝÙ³Ý ÏÉÇÝ»Ýù, áñáíÑ»ï¨ Ïï»ëÝ»Ýù Ýñ³Ý ÇÝãå»ë áñ ¿¦ (² ÐáíѳÝÝ»ë 3.2, ÐéáÙ»³óÇë 8.17): ²ëïÍáõÝ Ùáï»Ý³Éáõ ³é³çÇÝ ù³ÛÉÝ ¿` ׳ݳã»É áõ ѳ í³ï³É ³ÛÝ ëÇñáõÝ, áñ ܳ áõÝÇ Ù»ñ ѳݹ»å (² ÐáíѳÝÝ»ë 4.16), ù³ÝÇ áñ ܳ Ù»½ ëÇñáí ¿ Ó·áõÙ Æñ Ùáï, ¨ ë»ñÝ ¿ ¹ñ¹áõÙ Ù»½ ·³É Üñ³ Ùáï: [105] ²ëïÍá ëÇñá ÁÙµéÝáõÙÁ ¹ñ¹áõÙ ¿ Ù»½ áõñ³Ý³É »ë³ëÇñáõÃÛáõÝÁ: ²ëïÍáõÝ Ù»ñ гÛñÁ ³Ýí³Ý»Éáí` Üñ³
î»ñáõÝ³Ï³Ý ³ÕáÃùÁ 109
µáÉáñ ½³í³ÏÝ»ñÇÝ ÁݹáõÝáõÙ »Ýù áñå»ë Ù»ñ »Õµ³ÛñÝ»ñ: Ø»Ýù µáÉáñë ¿É Ù»Í³ÃÇí Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý ÙÇ Ù³ëÝÇÏÝ »Ýù, Ù»Ï ÁÝï³ÝÇùÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñ: Ø»ñ ³Õ³ã³ÝùÝ»ñáõÙ å»ïù ¿ Áݹ·ñÏ»Ýù ݳ¨ Ù»ñ ѳñ¨³ÝÝ»ñÇÝ: àã ÙÇ ³ÕáÃù ×Çßï ãÇ ÉÇÝÇ, »Ã» ³ÕáÃáÕÁ ÙdzÛÝ Çñ ѳٳñ ¿ ûñÑÝáõÃÛáõÝ ËÁÝ ¹ñáõÙ: ÐÇëáõëÝ ³ë³ó, áñ ³Ýë³ÑÙ³Ý ²ëïí³ÍÁ Ù»½ Ù»Í ³é³ í»ÉáõÃÛáõÝ ßÝáñÑ»ó Æñ»Ý ¹ÇÙ»Éáõ Ðáñ ³ÝáõÝáí: гëϳó»°ù, û ÇÝã ¿ ¹³ Ý߳ݳÏáõÙ: àã ÙÇ »ñÏñ³íáñ ÍÝáÕ ³Û¹ù³Ý Éñçáñ»Ý ãÇ ³Õ³ã»É Çñ ÙáÉáñí³Í áñ¹áõ ѳٳñ, áñù³Ý ܳ, àí ëï»ÕÍ»É ¿ Ù»½: àã ÙÇ Ù³ñ¹ ³Û¹åÇëÇ ùÝùáõß Ññ³í»ñÝ» ñáí ãÇ Ï³Ýã»É Ù»Õ³íáñÇÝ ³å³ß˳ñáõÃÛ³Ý: ²ëïí³Í ÉÇ ÝáõÙ ¿ ³Ù»Ý ÙÇ µÝ³Ï³ñ³ÝáõÙ, ܳ ÉëáõÙ ¿ ³Ù»Ý ÙÇ ³ëí³Í Ëáëù, ³Ù»Ý ÙÇ ³ÕáÃù, ½·áõÙ ¿ ³Ù»Ý ÙÇ Ñá·áõ íßï»ñÝ áõ Ñdzëó÷áõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ï»ëÝáõÙ ¿ ³Ù»Ý ÙÇ í»ñ³µ»ñÙáõÝù` ¹ñë¨áñí³Í Ñáñ, Ùáñ, ùñáç, ÁÝÏ»ñáç áõ ѳñ¨³ÝÇ Ñ³Ý ¹»å: ܳ Ñá· ¿ ï³ÝáõÙ Ù»ñ ϳñÇùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: Üñ³ ë»ñÁ, áÕáñÙáõÃÛáõÝÝ áõ ·Ã³ëñïáõÃÛáõÝÁ Ùßï³å»ë ÑáëáõÙ »Ý µ³ í³ñ³ñ»Éáõ Ù»ñ ϳñÇùÝ»ñÁ: ´³Ûó »Ã» ²ëïÍáõÝ ³Ýí³ÝáõÙ »ù Ó»ñ гÛñÁ, ³å³ å»ïù ¿ Ó»½ ѳٳñ»ù Üñ³ ½³í³Ï` ջϳí³ñ»Éáõ Üñ³ ÇÙ³ëï Ýáõ ÃÛ³Ùµ áõ Ñݳ½³Ý¹í»Éáõ ³Ù»Ý µ³ÝÇ` ·Çï»Ý³Éáí, áñ Üñ³ ë»ñÝ ³Ý÷á÷áË ¿: ¸áõù ÏÁݹáõÝ»ù Ó»ñ ÏÛ³ÝùÇ Ñ³ Ù³ñ Ùß³Ïí³Í Üñ³ Íñ³·ÇñÁ: àñå»ë ²ëïÍá áñ¹ÇÝ»ñÁ` ¹áõù Ïå³Ñ»ù Üñ³ å³ïÇíÁ, Üñ³ µÝ³íáñáõÃÛáõÝÁ, Üñ³ ÁÝï³ ÝÇùÁ, Üñ³ ³ß˳ï³ÝùÁ ǵñ¨ Ó»ñ ³Ù»Ý³íë»Ù ÙÕáõÙÝ»ñÇ ³é³ñϳ: ¸³ Ó»ñ áõñ³ËáõÃÛáõÝÁ ÏÉÇÝÇ` ׳ݳã»É áõ å³ï í»É Ó»ñ ³½·³ÏóáõÃÛáõÝÁ Ðáñ áõ Üñ³ ÁÝï³ÝÇùÇ ³Ù»Ý ÙÇ ³Ý¹³ÙÇ Ñ»ï: ¸áõù áõñ³Ë ÏÉÇÝ»ù ϳï³ñ»Éáõ áñ¨¿ ·áñÍ, áñù³Ý ¿É ³ÛÝ Ñ³Ù»ëï ÉÇÝÇ, áñÁ Ï÷³é³íáñÇ Üñ³Ý ϳ٠¿É ϵ³ñ»É³íÇ Ó»ñ ³½·³Ï³ÝÝ»ñÇ ÏÛ³ÝùÁ: [106]
110
ÐÇëáõëÇ É»é³Ý ù³ñá½Á
§àñ »ñÏÝùáõÙÝ »ë¦: Üñ³Ý, áõÙ øñÇëïáëÁ Ù»½ Ññ³Ù³ÛáõÙ ¿ Ý³Û»É áñå»ë §Ù»ñ ÐáñÁ¦, áñ §»ñÏÝùáõÙÝ ¿: ܳ ³Ù»Ý ÇÝã áñ ϳٻÝáõÙ ¿` ³ÝáõÙ ¿¦: Üñ³ Ñá·³ï³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ϳñáÕ »Ýù ³å³Ñáí ѳݷëï³Ý³É` ³ë»Éáí. §ÆÝã ûñ, áñ í³Ë»Ý³Ù, ù»½ ÏÑáõë³Ù¦ (ê³ÕÙáë 115.3, 56.3): §êáõñµ ÉÇÝÇ ùá ³ÝáõÝÁ¦ (سïèáë 6.9): îÇñáç ³Ýí³Ý ëáõñµ ÉÇÝ»ÉÁ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿, áñ Ù»Í »ñ ÏÛáõÕ³ÍáõÃÛ³Ùµ ³ñï³ë³ÝíÇ ³ÛÝ µ³éÁ, áñÁ ËáëáõÙ ¿ ·»ñ³·áõÛÝ ¾³ÏÇ Ù³ëÇÝ: §êáõñµ ¨ ³Ñ³íáñ ¿ Ýñ³ ³ÝáõÝÁ¦ (ê³ÕÙáë 119.9): Ø»Ýù »ñµ»ù ãå»ïù ¿ ûè³Ùïáñ»Ý í»ñ³ µ»ñí»Ýù ³ëïí³ÍáõÃÛ³Ý ïÇïÕáëÇ Ï³Ù ³Ýí³Ý Ñ»ï: ²Õáà ùÇ Å³Ù³Ý³Ï Ù»Ýù ÙïÝáõÙ »Ýù ²Ù»Ý³µ³ñÓñÛ³ÉÇ Áݹáõ ݳñ³ÝÁ: ºí å»ïù ¿ Üñ³ ³éç¨ ·³Ýù ëáõñµ »ñÏÛáõÕáí: Ðñ»ß ï³ÏÝ»ñÁ ͳÍÏáõÙ »Ý Çñ»Ýó »ñ»ëÝ»ñÁ Üñ³ Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ùµ: ø»ñáíµ»Ý»ñÁ ¨ ëáõñµ áõ Éáõë³íáñ ë»ñáíµ»Ý»ñÁ ٻͳßáõù »ñÏÛáõÕ³ÍáõÃÛ³Ùµ »Ý Ùáï»ÝáõÙ Üñ³ ·³ÑÇÝ: àõñ»ÙÝ áñù³¯Ý ³í»ÉÇ Ù»Ýù` ë³Ñٳݳ÷³Ï, Ù»Õ³íáñ ¿³ÏÝ»ñë, å»ïù ¿ »ñ ÏÛáõÕáí Ùáï»Ý³Ýù îÇñáçÁ` Ù»ñ ²ñ³ñãÇÝ: êñµ»É îÇñáç ³ÝáõÝÁ ³í»ÉÇÝ ¿ Ý߳ݳÏáõÙ, ù³Ý ÙdzÛÝ ³Ûë: øñÇëïáëÇ ûñ»ñáõÙ ³åñáÕ Ññ»³Ý»ñÇ ÝÙ³Ý Ù»Ýù ¿É ϳñáÕ »Ýù ³ñï³ùݳå»ë »ñÏÛáõÕ»É ²ëïÍáõó, ë³Ï³ÛÝ ß³ ñáõÝ³Ï åÕÍ»É Üñ³ ³ÝáõÝÁ: §îÇñáç ³ÝáõÝÝ ¿¦` §áÕáñ Ù³Í, ·Ã³Í, »ñϳÛݳÙÇï ¨ ³é³ï áÕáñÙáõÃÛáõÝáí ¨ ×Áß Ù³ñïáõÃÛáõÝáí, ...³Ýûñ»ÝáõÃÛáõÝ, ѳÝó³Ýù ¨ Ù»Õù Ý»ñáÕ¦ (ºÉÇó 34.5-7): øñÇëïáëÇ »Ï»Õ»óáõ ѳٳñ ·ñí³Í ¿. §ºí ³Ûë ¿, áñáí ݳ åÇïÇ ÏáãíÇ, ºÑáí³Ý Ø»ñ ²ñ¹³ñáõÃÛáõÝÁ¦ ïáëÇ (ºñ»Ùdz 33.16): [107] ²Ûë ³ÝáõÝáí ¿ ÏáãíáõÙ øñÇë Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ Ñ»ï¨áñ¹: ²Ûë ¿ ²ëïÍá áñ¹ÇÝ»ñÇ Å³é³Ý·áõ ÃÛáõÝÁ: ÀÝï³ÝÇùÁ ³Ýí³ÝíáõÙ ¿ Ðáñ ³ÝáõÝáí: Æëñ³Û»ÉÇ Ëá ñÁ íßïÇ áõ ¹Åµ³ËïáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ºñ»Ùdz Ù³ñ·³ñ»Ý
î»ñáõÝ³Ï³Ý ³ÕáÃùÁ 111
³Õáûó` ³ë»Éáí. §øá ³ÝáõÝÁ ϳÝãí³Í ¿ Ù»½ íñ³. Ù»½ ÙÇ ÃáÕÇñ¦ (ºñ»Ùdz 14.9): ²Ûë ³ÝáõÝÁ ëñµáõÙ »Ý »ñÏݳÛÇÝ Ññ»ßï³ÏÝ»ñÁ, ãÁÝÏ³Í ³ß˳ñÑÝ»ñÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ: ºñµ ¹áõù ³ÕáÃáõÙ »ù. §êáõñµ ÉÇ ÝÇ ùá ³ÝáõÝÁ¦, ¹áõù ËݹñáõÙ »ù, áñ ³ÛÝ ëñµíÇ ³Ûë ³ß˳ñ ÑáõÙ, ëñµíÇ Ó»½³ÝáõÙ: ²ëïí³Í Ó»½ ׳ݳãáõÙ ¿ áñå»ë Æñ ½³í³ÏÝ»ñª Ù³ñ¹Ï³Ýó áõ Ññ»ßï³ÏÝ»ñÇ ³éç¨: ²Õáûó»°ù, áñ §³ÛÝ µ³ñÇ ³ÝáõÝÁ, áñ Ó»½ íñ³ ϳÝãí³Í ¿, ã³Ýå³ï í»ù¦ (гÏáµáë 2.7): ²ëïí³Í Ó»½ áõÕ³ñÏáõÙ ¿ ³ß˳ñѪ áñ å»ë Æñ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ: Ò»ñ ÏÛ³ÝùÇ ³Ù»Ý ÙÇ ·áñÍáõÙ ¹áõù å»ïù ¿ ѳÛïÝÇ ³Ý»ù ²ëïÍá ³ÝáõÝÁ: ²Ûë Ëݹñ³ÝùÁ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿, áñ ׳ݳã»ù Üñ³ µÝ³íáñáõÃÛáõÝÁ: ¸áõù ã»ù ϳñáÕ ëñµ»É Üñ³ ³ÝáõÝÁ, ã»ù ϳñáÕ Üñ³Ý Ý»ñϳ۳óÝ»É ³ß˳ñÑÇÝ, ÙÇÝ㨠áñ Ó»ñ ÏÛ³ÝùáõÙ áõ µÝ³íáñáõÃÛ³Ý Ù»ç ã¹ñë¨áñ»ù ²ëïÍá ÏÛ³ÝùÝ áõ µÝ³íáñáõÃÛáõÝÁ: ²Û¹ ¹áõù ϳñáÕ ÏÉÇÝ»ù ³Ý»Éáõ, ÙdzÛÝ »ñµ áñ ÏÁݹáõÝ»ù øñÇëïáëÇ ßÝáñÑÝ áõ ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝÁ: §¶³ ùá ³ñù³ÛáõÃÛáõÝÁ¦ (سïèáë 6.10): ²ëïí³Í Ù»ñ гÛñÝ ¿, àí ëÇñáõÙ áõ Ñá· ¿ ï³ÝáõÙ Ù»½ ѳٳñ áñå»ë Æñ ½³í³ÏÝ»ñ: ܳ ݳ¨ ïÇ»½»ñùÇ Ù»Í Â³ ·³íáñÝ ¿: Üñ³ ó·³íáñáõÃÛ³Ý ß³Ñ»ñÁ Ù»ñ ߳ѻñÝ »Ý, ¨ Ù»Ýù å»ïù ¿ ³ß˳ï»Ýù ³Û¹ ó·³íáñáõÃÛ³Ý Ï³éáõóÙ³Ý ·áñÍáõÙ: øñÇëïáëÇ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÝ ³Ýѳٵ»ñáõÃÛ³Ùµ ëå³ëáõÙ ¿ÇÝ Üñ³ ÷³é³íáñ ó·³íáñáõÃÛ³Ý ³Ýѳå³Õ ·³ÉáõÝ: ´³Ûó ³Ûë ³ÕáÃùÁ Ýñ³Ýó ï³Éáí` ÐÇëáõëÁ ëáíáñ»óñ»ó, áñ ó·³íáñáõÃÛáõÝÁ ãå»ïù ¿ ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï Ñ³ëï³ïí»ñ: [108] Üñ³Ýù å»ïù ¿ ³ÕáûÇÝ ³Û¹ Ù³ëÇÝ` áñå»ë ³å³·³ÛáõÙ ëå³ëíáÕ ¹»åùÇ: ´³Ûó ³Ûë ³ÕáÃùÇ Ù»ç Ýñ³Ýó ѳٳñ ÝáõÛÝå»ë íëï³ÑáõÃÛáõÝ Ï³ñ: ºÃ» Ýñ³Ýù ³ñù³ÛáõÃÛ³Ý
112
ÐÇëáõëÇ É»é³Ý ù³ñá½Á
·³ÉáõëïÁ ãå»ïù ¿ ï»ëÝ»ÇÝ Çñ»Ýó ûñ»ñáõÙ, ³ÛÝ ÷³ëïÁ, áñ ÐÇëáõëÁ Ññ³Ù³Û»ó Ýñ³Ýó ³ÕáÃ»É ³Û¹ Ù³ëÇÝ, ³å³óáõóáõÙ ¿, áñ ²ëïÍá Ýßí³Í ųÙÇÝ ³ÛÝ ³Ýå³ï׳é Ï·³: ²ëïÍá ó·³íáñáõÃÛáõÝÁ ѳëï³ïíáõÙ ¿ Ý»ñϳÛáõÙë, »ñµ ûñ»óûñ ³åëï³Ùµ áõ Ù»Õùáí ÉÇ ëñï»ñÁ »ÝóñÏíáõÙ »Ý Üñ³ ëÇñá ·»ñÇß˳ÝáõÃÛ³ÝÁ: ´³Ûó Üñ³ ÷³éùÇ Ã³·³ íáñáõÃÛ³Ý ÉdzñÅ»ù ѳëï³ïáõÙÁ ï»ÕÇ ãÇ áõݻݳ, ÙÇÝ㨠áñ øñÇëïáëÁ »ñÏñáñ¹ ³Ý·³Ù ã·³ ³Ûë ³ß˳ñÑ: §ºí ó ·³íáñáõÃÛáõÝÝ áõ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ¨ µáÉáñ »ñÏÝùÇ ï³Ï »ÕáÕ Ã³·³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ÍáõÃÛáõÝÁ åÇïÇ ïñíÇ ´³ñÓñÛ³ÉÇ ëáõñµ»ñÇ ÅáÕáíñ¹Çݦ (¸³Ý. 7.27): Üñ³Ýù Ïųé³Ý·»Ý §³ß ˳ñÑÇ ëϽµÇó¦ Çñ»Ýó ѳٳñ å³ïñ³ëïí³Í ó·³íá ñáõÃÛáõÝÁ: (سïèáë 25.34): øñÇëïáëÁ ÏÁݹáõÝÇ Çß˳Ýáõ ÃÛáõÝÁ ¨ Ïó·³íáñÇ: ºñÏݳÛÇÝ ¹³ñå³ëÝ»ñÁ ÏñÏÇÝ ³Ý·³Ù ϵ³óí»Ý, ¨ Ù»ñ öñÏÇãÁ µÛáõñ-µÛáõñ ëáõñµ»ñÇ Ñ»ï ÏÇçÝÇ ³Ûë »ñÏÇñª áñå»ë ó·³íáñÝ»ñÇ Â³·³íáñ áõ ï»ñ»ñÇ î»ñ: ºÑáí³ ¾ÙÙ³Ýáõ» ÉÁ §Â³·³íáñ ÏÉÇÝÇ µáÉáñ »ñÏñÇ íñ³. ³ÛÝ ûñÁ Ù»Ï ÏÉÇÝÇ î»ñÁ, ¨ Ýñ³ ³ÝáõÝÝ ¿É ٻϦ: §²ëïÍá Ëáñ³ÝÁ¦ ÏÉÇÝÇ Ù³ñ¹ ϳÝó Ñ»ï, §¨ ݳ ϵݳÏíÇ Ýñ³Ýó Ñ»ï, ¨ Ýñ³Ýù ÏÉÇÝ»Ý Ýñ³Ý ÅáÕáíáõñ¹, ¨ ÇÝùÝ ²ëïí³Í Ýñ³Ýó Ñ»ï ÏÉÇÝÇ Ýñ³Ýó ²ëïí³Í¦ (¼³ù³ñdz 14.9, гÛïÝáõÃÛáõÝ 21.3): ÐÇëáõëÝ ³ë³ó, áñ ݳËù³Ý Æñ ·³ÉÁ §³ñù³ÛáõÃÛ³Ý ³Ûë ³í»ï³ñ³ÝÁ áÕç ïÇ»½»ñùáõÙ Ïù³ñá½íÇ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ Ñ» óÝáëÇ íϳÛáõÃÛáõÝ ÉÇÝ»Éáõ ѳٳñ, ¨ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Ï·³ í»ñçÁ¦ (سïèáë 24.14): Üñ³ ó·³íáñáõÃÛáõÝÁ ãÇ ·³, ÙÇÝ㨠áñ Üñ³ ßÝáñÑÇ µ³ñÇ ³í»ïÇëÁ ãï³ñ³ÍíÇ áÕç »ñÏñáí Ù»Ï: [109] л勉µ³ñ, »ñµ Ù»Ýù Ù»½ Ïï³Ýù ²ëï ÍáõÝ ¨ Üñ³ ѳٳñ Ñá·ÇÝ»ñ Ï߳ѻÝù, ϳñ³·³óÝ»Ýù Üñ³ ó·³íáñáõÃÛ³Ý ·³ÉÁ: ØdzÛÝ Ýñ³Ýù, áíù»ñ Çñ»Ýó ÝíÇñ»É »Ý ²ëïÍá ͳé³ÛáõÃÛ³ÝÁ` ³ë»Éáí. §²Ñ³ »ë, ÇÝÓ áõÕ³ñÏÇñ¦
î»ñáõÝ³Ï³Ý ³ÕáÃùÁ 113
(ºë³Ûdz 6.8) ÏáõÛñ»ñÇ ³ãù»ñÁ µ³ó»Éáõ, Ù³ñ¹Ï³Ýó §Ë³í³ ñÇó ¹»åÇ ÉáõÛëÁ ¹³ñÓÝ»Éáõ ¨ ë³ï³Ý³ÛÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÇó ¹» åÇ ²ëïí³Í, áñ Ýñ³Ýù Ù»Õù»ñÇ ÃáÕáõÃÛáõÝ ¨ ëñµ»ñÇ Ñ»ï ųé³Ý·áõÃÛáõÝ ³éݻݦ, ÙdzÛÝ ³ÛëåÇëÇÝ»ñÝ ³ÝÏ»ÕÍáñ»Ý ϳÕáûÝ. §¶³ ùá ³ñù³ÛáõÃÛáõÝÁ¦: §ÈÇÝÇ ùá ϳÙùÁ, ÇÝãå»ë »ñÏÝùáõÙÝ` ³ÛÝå»ë ¿É »ñÏñÇ íñ³¦ (سïèáë 6.10): ²ëïÍá ëáõñµ ûñ»ÝùáõÙ ³ñï³Ñ³Ûïí³Í ¿ Üñ³ ϳÙùÁ: ²Ûë ûñ»ÝùÇ ëϽµáõÝùÝ»ñÁ »ñÏÝùáõÙ ·áñÍáÕ ëϽµáõÝùÝ»ñÝ »Ý: ºñÏݳÛÇÝ Ññ»ßï³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ²ëïÍá ϳÙùÁ ׳ݳ ã»Éáõó µ³óÇ ³í»ÉÇ µ³ñÓñ ׳ݳãáõÙ ãϳ, ¨ Üñ³ ϳÙùÇ Ï³ï³ñáõÙÁ ³Ù»Ý³íë»Ù ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ ¿, áñï»Õ Ýñ³Ýù ·áñÍÇ »Ý ¹ÝáõÙ Çñ»Ýó µáÉáñ áõÅ»ñÁ: ´³Ûó »ñÏÝùáõ٠ͳé³ÛáõÃÛáõÝÁ ãÇ Ù³ïáõóíáõÙ ûñÇݳ å³ÑáõÃÛ³Ý á·áí: ºñµ ë³ï³Ý³Ý ³åëï³Ùµ»ó ºÑáí³ÛÇ ûñ»Ý ùÇ ¹»Ù, ûñ»ÝùÇ ·áÛáõÃÛ³Ý ÙÇïùÁ ³ÛÝù³Ý Ýáñ µ³Ý »ñ¨³ó, áñÇ ·áÛáõÃÛáõÝÝ ÇëÏ Çñ»Ýù ã¿ÇÝ ¿É »Ýó¹ñ»É: Ðñ»ß ï³ÏÝ»ñÝ Çñ»Ýó ͳé³ÛáõÃÛ³Ý Ù»ç ѳݹ»ë »Ý ·³ÉÇë áñ å»ë áã û ͳé³Ý»ñ, ³ÛÉ áñ¹ÇÝ»ñ: Èdzϳï³ñ Ý»ñ ¹³ß ݳÏáõÃÛáõÝ ¿ ïÇñáõÙ Ýñ³Ýó áõ ²ñ³ñãÇ ÙÇç¨: Üñ³Ýó ѳ Ù³ñ Ñݳ½³Ý¹áõÃÛáõÝÁ Ó³ÝÓñ³ÉÇ ³ß˳ï³Ýù ã¿: ê»ñÝ ³é ²ëïí³Í Ýñ³Ýó ͳé³ÛáõÃÛáõÝÁ ¹³ñÓÝáõÙ ¿ áõñ³Ë³ÉÇ: ²ÛÝ ëÇñïÁ, áñï»Õ ³åñáõÙ ¿ øñÇëïáëÁ` ÷³éùÇ ÑáõÛëÁ, ϳñÓ³·³ÝùÇ Üñ³ ËáëùÇÝ` ³ë»Éáí. §øá ϳÙùÁ ϳï³ñ»É ϳٻó³, áí ²ëïí³Í. ¨ ùá ûñ»ÝùÝ ÇÙ ëñïÇ Ù»ç ¿¦ (ê³ÕÙáë 40.8): [110] §ÈÇÝÇ ùá ϳÙùÁ ÇÝãå»ë »ñÏÝùáõÙÝ` ³ÛÝå»ë ¿É »ñÏ ñÇ íñ³¦ ³ÕáÃùÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ »ñÏñÇ íñ³ ã³ñÇ Ã³·³íá ñáõÃÛ³Ý ³í³ñïÇ, Ù»ÕùÇ Ù»ÏÁݹÙÇßï áãÝã³óÙ³Ý áõ ³ñ¹³ ñáõÃÛ³Ý ³ñù³ÛáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ³Õ³ã³Ýù: ²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï
114
ÐÇëáõëÇ É»é³Ý ù³ñá½Á
ÇÝãå»ë »ñÏÝùáõÙ ¿, ³ÛÝå»ë ¿É »ñÏñÇ íñ³ Ïϳï³ñíÇ Üñ³ §µáÉáñ µ³ñÇ Ñ³×áõÃÛáõÝÁ¦ (´ »ë³ÕáÝÇÏ»óÇë 1.11): §Ø»ñ ³Ù»Ý ûñí³ Ñ³óÁ ïáõñ Ù»½ ³Ûëûñ¦ (سï èáë 6.11): ²ÕáÃùÇ ³é³çÇÝ Ï»ëáõÙ ÐÇëáõëÁ Ù»½ ëáíáñ»óÝáõÙ ¿ ³ÛÝ ³Ù»ÝÁ, ÇÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ²ëïÍá ³Ýí³ÝÁ, ó·³íáñáõ ÃÛ³ÝÝ áõ ϳÙùÇÝ, áñå»ë½Ç Üñ³ ³ÝáõÝÁ ٻͳñíÇ, Üñ³ ó ·³íáñáõÃÛáõÝÁ ѳëï³ïíÇ, ¨ Üñ³ ϳÙùÁ ϳï³ñíÇ: ºñµ ¹áõù Ó»ñ ³é³çݳѻñà ѻï³ùñùñáõÃÛáõÝÁ ¹³ñÓÝ»ù ²ëï ÍáõÝ Í³é³Û»ÉÁ, ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï íëï³ÑáõÃÛ³Ùµ ϳñáÕ »ù Ëݹñ»É Ó»ñ ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ï³ñÇùÝ»ñÇ µ³í³ñ³ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ºÃ» ¹áõù áõñ³ó»É »ù §»ë¦-Á ¨ Ó»½ ïí»É øñÇëïáëÇÝ, ³å³ ²ëïÍá ÁÝï³ÝÇùÇ ³Ý¹³Ù »ù, ¨ Ðáñ ï³Ý ³Ù»Ý ÇÝãÁ Ó»½ ѳٳñ ¿: ²ëïÍá µáÉáñ ·³ÝÓ»ñÁ Ó»ñ ³éç¨ »Ý ·óí³Í` ÇÝã å»ë ³Ûë ³ß˳ñÑÇ, áñÁ ·ÝáõÙ ¿ Çñ ³í³ñïÇÝ, ³ÛÝå»ë ¿É ·³ÉÇù ³ß˳ñÑÇ: Ðñ»ßï³ÏÝ»ñÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÁ, êáõñµ Ðá ·áõ å³ñ·¨Á, Üñ³ ͳé³Ý»ñÇ ³ß˳ï³ÝùÁ` µáÉáñÁ Ó»½ ѳ Ù³ñ ¿: ²ß˳ñÑÝ Çñ ³Ù»Ý ÇÝãùáí Ó»ñÝ ¿, ù³ÝÇ áñ Ç µ³ñÇÝ Ïͳé³ÛÇ Ó»½ ѳٳñ: ÜáõÛÝÇëÏ ã³ñ»ñÇ ÃßݳÙáõÃÛáõÝÁ ÏíÁ ϳÛÇ ûñÑÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, ù³Ý½Ç Ïå³ïñ³ëïÇ Ó»½ »ñÏÝùÇ Ñ³Ù³ñ: ºÃ» ¹áõù §øñÇëïáëÇÝÝ »ù¦ ³å³ §³Ù»Ý µ³Ý Ó»ñÝ ¿¦ (² ÎáñÝóóÇë 3.23,21): ¸áõù ÝÙ³Ý »ù »ñ»Ë³Ý»ñÇ, áíù»ñ ¹»é ã»Ý ïÇñ³å»ïáõÙ Çñ»Ýó ųé³Ý·áõÃÛ³ÝÁ: ²ëïí³Í ãÇ Ï³ñáÕ Ó»ñ Ó»éùÁ ï³É Ó»ñ óÝϳñÅ»ù ïÇñ³Ï³ÉáõÃÛáõÝÁ, ù³Ý½Ç ë³ï³Ý³Ý Çñ ݻݷ ÑݳñùÝ»ñáí Ï˳µÇ Ó»½, ÇÝãå»ë ˳µ»ó Ù»ñ ݳ˳ ÍÝáÕÝ»ñÇÝ º¹»ÙÇ å³ñ﻽áõÙ: øñÇëïáëÝ ³ÛÝ å³ÑáõÙ ¿ Ó»½ ѳٳñ, áñ ÏáÕáåïÇãÁ ãϳñáճݳ ѳ÷ßï³Ï»É: [111] ºñ»Ë³Ý»ñÇ å»ë ¹áõù Ïëï³Ý³ù ³ÛÝ ³Ù»ÝÁ, ÇÝã áñ ³Ý Ññ³Å»ßï ¿ Ó»ñ ³Ù»Ý ûñí³ Ï³ñÇùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ²Ù»Ý ûñ
î»ñáõÝ³Ï³Ý ³ÕáÃùÁ 115
¹áõù å»ïù ¿ ³Õáûù. §Ø»ñ ³Ù»Ý ûñí³ Ñ³óÁ ïáõñ Ù»½ ³Ûëûñ¦: ØÇ° ë³ñë³÷»ù, »Ã» Ó»ñ áõÝ»ó³ÍÁ ãµ³í³Ï³Ý³ó ÝÇ í³Õí³ ûñí³ Ñ³Ù³ñ: Üñ³ ËáëïÙ³Ý Ù»ç íëï³ÑáõÃÛáõÝ áõÝ»ù` §ø³ÝÇ áñ ¹áõ µÝ³ÏíáõÙ »ë »ñÏñáõÙ, ×ßÙ³ñï³å»ë ÏÏ»ñ³Ïñí»ë¦: ¸³íÇÃÝ ³ë³ó. §ºë »ñ»Ë³ ¿Ç ¨ Í»ñ³ó³, ¨ ãï»ë³ ³ñ¹³ñÇÝ »ñ»ëÇó ÃáÕí³Í, ¨ áã Ýñ³ ½³í³ÏÇÝ, áñ ѳó Ùáõñ³¦ (ê³ÕÙáë 37.3,25): ²ÛÝ ²ëïí³Í, áñ áõÕ³ñÏ»ó ³·é³íÝ»ñÇݪ ø»ñÇà ѻջճïÇ Ùáï µÝ³ÏíáÕ ºÕdzÛÇÝ Ï»ñ³Ïñ»Éáõ ѳٳñ, Æñ áã ÙÇ Ñ³í³ï³ñÇÙ áõ ³ÝÓݳ½áÑ ½³í³ÏÇ ÏáÕùáí ³Ýï³ñµ»ñ ãÇ ³ÝóÝÇ: ²ñ¹³ñáõÃÛ³Ùµ ù³Û ÉáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ·ñí³Í ¿. §Üñ³ ѳóÁ ïñíáõÙ ¿, Ýñ³ çñ»ñÁ ³å³Ñáí »Ý¦: §Üñ³Ýù ã»Ý ³Ù³ãÇ ã³ñ ųٳݳÏáõÙ ¨ ëá íÇ ûñ»ñáõÙ ÏÏßï³Ý³Ý¦: §àñ Çñ áñ¹ÇÝ ¿É ãËݳۻó, ³ÛÉ Ù»ñ ³Ù»ÝÇ Ñ³Ù³ñ Ù³ïÝ»ó Ýñ³Ý. ¿É ÇÝãå»±ë Ýñ³ Ñ»ï ³Ù»Ý µ³Ý ãÇ ßÝáñÑÇ Ù»½¦ (ºë³Ûdz 33.16, ê³ÕÙáë 37.19, Ðéá Ù»³óÇë 8.32): ܳ, áí ûè³óñ»ó Æñ áñµ¨³ÛñÇ Ùáñ Ñá· ë»ñÝ áõ ³ÝѳݷëïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ¨ ³åñ»Éáí ܳ½³ñ»ÃáõÙ, û·Ý»ó Ùáñݪ ÁÝï³ÝÇùÇ Ñ³Ù³ñ ëÝáõݹ ѳÛóÛûÉ, ϳñ»Ï óáõÙ ¿ ³Ù»Ý ÙÇ Ùáñ, áñ ç³ÝáõÙ ¿ Çñ »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ Ï»ñ³Ïñ»É: ܳ, áí ·Ã³ó Ù³ñ¹Ï³Ýó µ³½ÙáõÃÛ³ÝÁ, ù³ÝÇ áñ §Ñá·Ý³Í ¨ óÇñáõó³Ý »Õ³Í ¿Çݦ (سïèáë 9.36), ÏáÕáñÙ³ ï³é³åáÕ ³Õù³ïÇÝ: Üñ³ ûñÑÝáõÃÛ³Ùµ ÉÇ Ó»éùÁ áõÕÕí³Í ¿ Ýñ³Ýó: лÝó ³Ûë ³ÕáÃùáõÙ, áñ ïí»ó Æñ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇÝ, ܳ ëá íáñ»óÝáõÙ ¿ Ù»½ ÑÇᯐ ³Õù³ïÝ»ñÇÝ: ºñµ Ù»Ýù ³ÕáÃáõÙ »Ýù. §Ø»ñ ³Ù»Ý ûñí³ Ñ³óÁ ïáõñ Ù»½ ³Ûëûñ¦, Ù»Ýù ËݹñáõÙ »Ýù ÇÝãå»ë Ù»ñ, ³ÛÝå»ë ¿É áõ ñÇßÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ` ·Çï³Ïó»Éáí, áñ ÇÝã áñ ²ëïí³Í ï³ÉÇë ¿ Ù»½, ÙdzÛÝ Ù»ñÁ ã¿: [112] ²ëïí³Í Ù»½ ¿ íëï³ÑáõÙ Æñ ïí³ÍÁ, áñå»ë½Ç Ù»Ýù ¿É Ï»ñ³Ïñ»Ýù ëáí³ÍÇÝ: Æñ µ³ñÇù Ý»ñÁ ܳ å³ïñ³ëï»É ¿ ³Õù³ïÇ Ñ³Ù³ñ: (ê³ÕÙáë 68.10): ºí ܳ ³ëáõÙ ¿. §ºñµ áñ ×³ß Ï³Ù ÁÝÃñÇù »ë ³ÝáõÙ, ÙÇ
116
ÐÇëáõëÇ É»é³Ý ù³ñá½Á
ϳÝãÇñ ùá µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÇÝ, ¨ áã ùá »Õµ³ÛñÝ»ñÇÝ, ¨ áã ùá ³½·³Ï³ÝÝ»ñÇÝ, ¨ áã ùá ѳñáõëï ѳñ¨³ÝÝ»ñÇÝ... ²ÛÉ »ñµ áñ ѳóÏ»ñáõÃÛáõÝ »ë ³ÝáõÙ, ϳÝãÇñ ³Õù³ïÝ»ñÇÝ, ˻ջ ñÇÝ, ϳ Õ»ñÇÝ, ÏáõÛñ»ñÇÝ: ºí »ñ³Ý»ÉÇ ÏÉÇÝ»ë, áñáíÑ»ï¨ µ³Ý ãáõÝ»Ý, áñ ÷á˳ñ»ÝÁ í׳ñ»Ý ù»½, áñáíÑ»ï¨ ³ñ¹³ñ Ý»ñÇ Ñ³ñáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³ÏÇÝ ÏÉÇÝÇ ù»½ ѳïáõóáõÙÁ¦ (Ôáõ ϳë 14.12-14): §´³Ûó ²ëïí³Í ϳñáÕ ¿ ³Ù»Ý ßÝáñÑÝ»ñÝ ³í»É³óÝ»É Ó»½³ÝáõÙ, áñ ³Ù»Ý µ³ÝÇ Ù»ç ³Ù»Ý Å³Ù³Ý³Ï ³Ù»Ý µ³ í³Ï³ÝáõÃÛáõÝ áõݻݳÉáí ³Ù»Ý µ³ñÇ ·áñÍÇ Ñ³Ù³ñ ³í»É³ ݳù¦: §ÊݳۻÉáí ë»ñÙáÕÁ ËݳۻÉáí ¿É ÏÑÝÓÇ ¨ ³é³ïáõ ÃÛ³Ùµ ë»ñÙáÕÁ ³é³ïáõÃÛ³Ùµ ¿É ÏÑÝÓǦ (´ ÎáñÝóóÇë 9.8,6): гݳ峽ûñÛ³ ѳóÇ Ñ³Ù³ñ ³ÕáÃùÝ Çñ Ù»ç å³ñáõ ݳÏáõÙ ¿ áã ÙdzÛÝ Ñ³óÁ, áñ ëÝáõÙ ¿ Ù³ñÙÇÝÁ, ³ÛÉ Ý³¨ Ñá·¨áñ ѳóÁ, áñ ëÝáõÙ ¿ Ñá·ÇÝ Ñ³íÇï»Ý³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ Ñ³Ù³ñ: ÐÇëáõëÁ Ù»½ Ññ³Ù³ÛáõÙ ¿. §¶áñÍ»ù áã û Ïáñã»Éáõ Ï»ñ³ÏáõñÇ Ñ³Ù³ñ, ³ÛÉ ³ÛÝ Ï»ñ³ÏáõñÇ, áñ ÙݳóáÕ ¿ ѳ íÇï»Ý³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ Ù»ç¦ (ÐáíѳÝÝ»ë 6.27): ܳ ³ëáõÙ ¿. §ºë »Ù ϻݹ³ÝÇ Ñ³óÁ, áñ »ñÏÝùÇóÝ ¿ Çç»É: ºÃ» Ù»ÏÝ ³Ûë ѳóÇóÝ áõïÇ, ѳíÇïÛ³Ý Ï³åñǦ (ÐáíѳÝÝ»ë 6.51,52): Ø»ñ öñÏÇãÁ ÏÛ³ÝùÇ Ñ³óÝ ¿: Üñ³ ë»ñÁ ï»ëÝ»Éáí áõ Ñá·áõ Ù»ç ÁݹáõÝ»Éáí ¿, áñ Ù»Ýù ëÝíáõÙ »Ýù ³ÛÝ Ï»ñ³Ïáõñáí, áñÝ »ñÏÝùÇóÝ ¿ Çç»É: øñÇëïáëÇÝ Ù»Ýù ÁݹáõÝáõÙ »Ýù Üñ³ ËáëùÇ ÙÇçáóáí: êáõñµ Ðá·ÇÝ û·ÝáõÙ ¿ ѳëÏ³Ý³É ²ëïÍá ËáëùÁ ¨ ëñïáõÙ ÁݹáõÝ»É ËáëùÇ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²Ù»Ý ûñ ϳñ¹³Éáí Üñ³ ËáëùÁ` Ù»Ýù å»ïù ¿ Ëݹñ»Ýù Üñ³Ý ³Û¹ Ù³ ëÇÝ, ¨ ²ëïí³Í ÏáõÕ³ñÏÇ Æñ Ðá·ÇÝ` µ³ó»Éáõ Ù»½ ×ßÙ³ñïáõ ÃÛáõÝÁ, áñÁ Ͻáñ³óÝÇ Ù»ñ Ñá·ÇÝ»ñÝ ûñí³ å»ïùÇ Ñ³Ù³ñ: [113]
î»ñáõÝ³Ï³Ý ³ÕáÃùÁ 117
êáíáñ»óÝ»Éáí Ù»½ Ëݹñ»É ³Ù»Ý ûñí³ Ï³ñÇùÝ»ñÇ` ÇÝã å»ë ųٳݳϳíáñ, ³ÛÝå»ë ¿É Ñá·¨áñ ûñÑÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, ²ëïí³Í Ù»½ ѳٳñ áõÝÇ µ³ñÇ Ýå³ï³Ï: ܳ ϳ Ù»ÝáõÙ ¿, áñ Ù»Ýù ·Çï³Ïó»Ýù, áñ Æñ ß³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý Ñá ·³ï³ñáõÃÛáõÝÇó »Ýù ϳËí³Í, ù³ÝÇ áñ ÆÝùÁ Ó·ïáõÙ ¿ Ù»½ Æñ Ñ»ï ѳÕáñ¹³ÏÇó ³Ý»É: ²ÕáÃùáí áõ Üñ³ ËáëùÇ íë»Ù áõ óÝϳñÅ»ù ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ùµ øñÇëïáëÇ Ñ»ï ѳÕáñ¹³ÏÇó ÉÇÝ»Éáí` Ù»ñ ëáí³Í Ñá·ÇÝ»ñÁ ÏëÝí»Ý, ¨ ͳñ³í Ù³ñ¹Ï³Ýó ÝÙ³Ý Ù»Ýù áõÅ Ïëï³Ý³Ýù áõ ÏóñٳݳÝù ÏÛ³ÝùÇ ß³ïñí³ÝÇ Ùáï: §ºí ÃáÕ Ù»½ Ù»ñ Ù»Õù»ñÁ, áñáíÑ»ï¨ Ù»Ýù ¿É ÃáÕÝáõÙ »Ýù ³Ù»ÝÇÝ, áñ å³ñï³Ï³Ý »Ý Ù»½¦ (Ôáõϳë 11.4): ÐÇëáõëÁ ëáíáñ»óÝáõÙ ¿, áñ Ù»Ýù ϳñáÕ »Ýù Ý»ñáõÙ ëï³Ý³É ²ëïÍáõó ÙdzÛÝ ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ ÇÝùÝ»ñë ÏÝ»ñ»Ýù áõñÇßÝ»ñÇÝ: ²ëïÍá ë»ñÝ ¿, áñ Ù»½ Ó·áõÙ ¿ Æñ»Ý, ¨ ³ÛÝ ãÇ Ï³ñáÕ ¹Çåã»É Ù»ñ ëñï»ñÇÝ` ã³é³ç³óÝ»Éáí ë»ñ Ù»ñ »Õ µ³ÛñÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ: î»ñáõÝ³Ï³Ý ³ÕáÃùÝ ³í³ñï»Éáí` ÐÇëáõëÝ ³í»É³óñ»ó. §àñáíÑ»ï¨ »Ã» ¹áõù Ù³ñ¹Ï³Ýó Çñ»Ýó ѳÝó³ÝùÝ»ñÁ ÃáÕ»ù, Ó»ñ »ñÏݳíáñ гÛñÝ ¿É Ó»½ ÏÃáÕÇ: ÆëÏ »Ã» ¹áõù Ù³ñ¹Ï³Ýó ã»ù ÃáÕÇ Ýñ³Ýó ѳÝó³ÝùÝ»ñÁ, Ó»ñ гÛñÝ ¿É ãÇ ÃáÕÝÇ Ó»ñ ѳÝó³ÝùÝ»ñÁ¦: ܳ, áí Ý»ñáÕ ã¿, Ù»ñÅáõÙ ¿ ³ÛÝ ÙÇ³Ï ÙÇçáóÁ, áñáí ϳñáÕ ¿ áÕáñÙáõÃÛáõÝ ëï³Ý³É ²ëïÍáõó: Ø»Ýù ãå»ïù ¿ Ùï³Í»Ýù, áñ ³ñ¹³ñ³óÇáñ»Ý »Ýù í³ñíáõÙ, »ñµ ã»Ýù Ý»ñáõÙ Ù³ñ¹Ï³Ýó, áíù»ñ íÇñ³íáñ»É »Ý Ù»½ áõ ¹»é ã»Ý Ëáëïáí³Ý»É Çñ»Ýó ë˳ÉÁ: Üñ³Ýó ·áñÍÝ ¿, ³ÝϳëϳÍ, ËáݳñÑ»óÝ»É Çñ»Ýó ëñï»ñÝ ³å³ß˳ñáõ ÃÛ³Ùµ áõ Ëáëïáí³ÝáõÃÛ³Ùµ: [114] ´³Ûó Ù»Ýù å»ïù ¿ ϳ ñ»Ï ó³Ýù ¹ñë¨áñ»Ýù Ýñ³Ýó Ýϳïٳٵ, áíù»ñ ã³ñ³ß³
118
ÐÇëáõëÇ É»é³Ý ù³ñá½Á
Ñ»É »Ý Ù»½` ³ÝÏ³Ë Ýñ³ÝÇó` Ýñ³Ýù ÏËáëïáí³Ý»±Ý Çñ»Ýó ë˳ÉÝ»ñÁ, û± áã: ÆÝãù³Ý ¿É ó³íáï ÉÇÝÇ íÇñ³íáñ³ÝùÁ Ù»ñ ѳݹ»å, Ù»Ýù ãå»ïù ¿ íßï³Ý³Ýù áõ ÷³Û÷³Û»Ýù Ù»ñ ѳݹ»å ϳñ»Ïó³Ýù` Ù»½ ѳëóí³Í ³Ý³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ´³Ûó ÇÝãå»ë áñ ÑáõÛë áõÝ»Ýù, áñ ²ëïí³Í ÏÃáÕÝÇ Ù»½ Ù»ñ ѳÝó³ÝùÝ»ñÁ, ³ÛÝå»ë ¿É å»ïù ¿ Ý»ñ»Ýù µáÉáñ Ýñ³Ýó, áíù»ñ ã³ñÇù »Ý ѳëóñ»É Ù»½: Ü»ñáõÙÝ ³í»ÉÇ Áݹ³ñÓ³Ï Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝÇ, ù³Ý ß³ ï»ñÁ ϳñÍáõÙ »Ý: ºñµ ²ëïí³Í ï³ÉÇë ¿ ËáëïáõÙÁ, áñ ÆÝùÝ §³é³ï ¿ áÕáñÙáõÃÛáõÝáí¦, áñÇ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ ·» ñ³ ½³ÝóáõÙ ¿ Ù»ñ ѳëϳóáÕáõÃÛ³ÝÁ, ܳ ³í»É³óÝáõÙ ¿. §àñáíÑ»ï¨ ÇÙ ËáñÑáõñ¹Ý»ñÁ Ó»ñ ËáñÑáõñ¹Ý»ñÁ ã»Ý, ¨ Ó»ñ ׳ݳå³ñÑÝ»ñÁ Ç٠׳ݳå³ñÑÝ»ñÁ ã»Ý, ³ëáõÙ ¿ î»ñÁ: ²ÛÉ ÇÝãå»ë áñ µ³ñÓñ ¿ »ñÏÇÝùÁ »ñÏñÇó, ÝáõÛÝå»ë ¿É µ³ñÓñ »Ý Ç٠׳ݳå³ñÑÝ»ñÁ Ó»ñ ׳ݳå³ñÑÝ»ñÇó, ¨ ÇÙ ËáñÑáõñ¹Ý»ñÁ` Ó»ñ ËáñÑáõñ¹Ý»ñÇó¦ (ºë³Ûdz 55.7-9): ²ëïÍá Ý»ñáõÙÁ ¹³ ÉáÏ ¹³ï³Ï³Ý ·áñÍ ã¿, áñÇ ÙÇçáóáí ܳ ³½³ïáõÙ ¿ Ù»½ ¹³ï³å³ñïáõÙÇó: ¸³ áã ÙdzÛÝ Ù»ÕùÇ Ý»ñáõÙÁ, ³ÛÉ Ù»Õ³íáñ Ù³ñ¹áõ í»ñ³÷áËáõÙÝ ¿: öñϳñ³ñ ëÇñá ѻջÕÝ ¿, áñ í»ñ³÷áËáõÙ ¿ ëÇñïÁ: ¸³íÇÃÁ ×Çßï ѳëϳó³í Ý»ñáõÙÁ, »ñµ ³Õáûó. §êáõñµ ëÇñï ëï»ÕÍÇñ ÇÝÓ³ÝáõÙ, áí ²ëïí³Í, ¨ áõÕÇÕ Ñá·Ç Ýáñá·Çñ ÇÙ Ý»ñëáõÙ¦ (ê³ÕÙáë 51.10): ÎñÏÇÝ Ý³ ³ëáõÙ ¿. §àñù³Ý áñ ³ñ¨»ÉùÁ Ñ»éáõ ¿ ³ñ¨ÙáõïùÇó, ³ÛÝù³Ý ݳ Ñ»é³óñ»ó Ù»½³ÝÇó Ù»ñ ѳÝó³ÝùÝ»ñÁ¦ (ê³ÕÙáë 103.12): ²ëïí³Í øñÇëïáëáõÙ Æñ»Ý ïí»ó Ù»ñ Ù»Õù»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ܳ ï³ñ³í ˳ã»ÉáõÃÛ³Ý ¹³Å³Ý Ù³ÑÁ, ѳÝó³ÝùÇ µ»éÁ Ïñ»ó Ù»½ ѳٳñ, §³ñ¹³ñÁ ³Ý³ñ¹³ñÇ Ñ³Ù³ñ¦, áñå»ë½Ç ѳÛïÝÇ Ù»½ Æñ ë»ñÝ áõ Ó·Ç ¹»åÇ Æñ»Ý: ܳ ³ë³ó. §ºí Çñ³ñ Ñ»ï ù³Õóñ »Õ»ù, ·Ã³Í` Çñ³ñ Ý»ñ»Éáí, ÇÝãå»ë ²ëïí³Í ¿É øñÇëïáëáí Ó»½ Ý»ñ»ó¦ (º÷»ë³óÇë 4.23): ÂáõÛÉ ïí»ù,
î»ñáõÝ³Ï³Ý ³ÕáÃùÁ 119
áñ øñÇëïáëÁ` ³ëïí³Í³ÛÇÝ ÎÛ³ÝùÁ, µÝ³ÏíÇ Ó»½³ÝáõÙ ¨ Ó»ñ ÙÇçáóáí ѳÛïÝÇ »ñÏݳÛÇÝ Í³·áõÙ áõÝ»óáÕ ë»ñÁ, áñÁ ÑáõÛë ÏÝ»ñßÝãÇ ³ÝÑáõÛëÝ»ñÇÝ ¨ ϵ»ñÇ »ñÏݳÛÇÝ Ë³Õ³Õáõ ÃÛáõÝ Ù»ÕùÇó Ïáïñí³Í ëñï»ñÇÝ: [115] ²ëïÍáõÝ Ùáï»Ý³Éáõ å³ÛÙ³ÝÝ ³Ûë ¿, áñ ëï³Ý³Éáí Üñ³ÝÇó áÕáñÙáõÃÛáõÝ, ¹ñë¨áñ»ù Üñ³ ßÝáñÑÁ áõñÇßÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å: àñå»ë½Ç ϳñáճݳÝù ²ëïÍá Ý»ñáÕ ë»ñÝ ëï³Ý³É áõ ï³É, ÙÇ Ï³ñ¨áñ µ³Ý ϳ ¹ñ³ ѳٳñ` ׳ݳã»É áõ Ñ³í³ ï³É ³ÛÝ ëÇñáõÝ, áñÁ ܳ áõÝÇ Ù»ñ ѳݹ»å: (² ÐáíѳÝÝ»ë 4.16): ê³ï³Ý³Ý û·ï³·áñÍáõÙ ¿ Ñݳñ³íáñ ³Ù»Ý ÙÇ Ë³ µ»áõÃÛáõÝ, áñå»ë½Ç Ù»Ýù ãÝϳï»Ýù ³Û¹ ë»ñÁ: ܳ ¹ñ¹áõÙ ¿ Ù»½ Ùï³Í»Éáõ, áñ Ù»ñ ë˳ÉÝ»ñÝ áõ ѳÝó³ÝùÝ»ñÝ ³ÛÝù³Ý ͳÝñ »Ý, áñ î»ñÁ ãÇ Ñ³×Ç Ù»ñ ³ÕáÃùÝ»ñÇÝ ¨ ãÇ ûñÑÝÇ áõ ÷ñÏÇ Ù»½: Ø»ñ Ù»ç Ù»Ýù áãÇÝã ã»Ýù ï»ëÝÇ, µ³óÇ ÃáÕáõÃÛáõ ÝÇó, ¨ ãϳ ÙÇ µ³Ý, áñ ÏËáë»ñ Ù»ñ û·ïÇÝ ²ëïÍá ³é³ç: ê³ï³Ý³Ý Ù»½ ³ëáõÙ ¿, áñ ³Ù»Ý µ³Ý ³Ýû·áõï ¿, ¨ áñ Ù»Ýù ã»Ýù ϳñáÕ áõÕÕ»É Ù»ñ µÝ³íáñáõÃÛ³Ý ³ñ³ïÝ»ñÁ: ºñµ ÷áñÓáõÙ »Ýù Ùáï»Ý³É ²ëïÍáõÝ, ÃßݳÙÇÝ ßßÝçáõÙ ¿. §ú·áõï ãáõÝÇ ùá ³ÕáÃùÁ, ³ñ¹Ûáù ¹á±õ ã»ë ϳï³ñ»É ³ÛÝ Ù»ÕùÁ: ¸áõ Ù»Õ³íáñ ã»±ë ²ëïÍá ³é³ç ¨ ³ÛÝ µ³ÝáõÙ, áñ áïݳѳñ»É »ë ùá ËÇÕ×Á¦: ´³Ûó Ù»Ýù ϳñáÕ »Ýù ³ë»É ÃßݳÙáõÝ, áñ §Ýñ³ àñ¹Ç ÐÇëáõë øñÇëïáëÇ ³ñÛáõÝÁ Ù»½ ëñµáõÙ ¿ ³Ù»Ý Ù»ÕùÇó¦ (² ÐáíѳÝÝ»ë 1.7): ºñµ ½·áõÙ »Ýù, áñ Ù»Õ³íáñ »Ýù ¨ ã»Ýù ϳñáÕ ³ÕáûÉ, ¹³ Ñ»Ýó ³ÛÝ å³ÑÝ ¿, áñ å»ïù ¿ ³ÕáûÉ: ØÇ·áõó» ³Ù³ãáõÙ »Ýù ¨ ½·áõÙ »Ýù Ù»½ Ëáñ³å»ë Ýí³ëï³ ó³Í, µ³Ûó å»ïù ¿ ³ÕáûÝù áõ ѳí³ï³Ýù: §ÖßÙ³ñÇï ¿ ³Ûë ËáëùÁ ¨ ³Ù»Ý ÁݹáõÝ»ÉáõÃÛ³Ý ³ñųÝÇ, áñ øñÇëïáë ÐÇëáõëÝ ³ß˳ñÑ »Ï³í Ù»Õ³íáñÝ»ñÁ ÷ñÏ»Éáõ, áñáÝó ³é³ çÇÝÁ »ë »Ù¦ (² îÇÙáûáë 1.15): Ü»ñáõÙÝ áõ ѳßï»óáõÙÝ ²ëïÍá Ñ»ï Ù»Ýù ëï³ÝáõÙ »Ýù áã û áñå»ë Ù»ñ ϳï³ñ³Í ·áñ Í» ñÇ Ï³Ù Ù»Õ³íáñ Ù³ñ¹Ï³Ýó ³ñųÝÇùÝ»ñÇ ¹ÇÙ³ó
120
ÐÇëáõëÇ É»é³Ý ù³ñá½Á
ѳïáõóáõÙ, ³ÛÉ áñå»ë å³ñ·¨, áñÇ ÑÇÙùáõÙ ÁÝÏ³Í ¿ øñÇë ïáëÇ ³Ý³ñ³ï ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝÁ: [116] Ø»Ýù ãå»ïù ¿ ÷áùñ³óÝ»Ýù Ù»ñ ѳÝó³ÝùÁ` Ù»ÕùÁ ³ñ ¹³ñ³óÝ»Éáí: Ø»Ýù å»ïù ¿ ÁݹáõÝ»Ýù Ù»ÕùÝ ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë ï»ëÝáõÙ ¿ ²ëïí³Í, ¨ Çñáù áñ ³ÛÝ ß³ï ͳÝñ ¿: ØdzÛÝ ¶áÕ·áÃ³Ý Ï³ñáÕ ¿ óáõÛó ï³É Ù»ÕùÇ Ññ»ß³íáñ ÝáÕ Ï³ÉÇáõÃÛáõÝÁ: ºÃ» Ù»Ýù Ïñ»ÇÝù Ù»ñ ѳÝó³ÝùÁ, ³å³ ³ÛÝ Ïç³Ëç³Ë»ñ Ù»½: ´³Ûó ³ÝÙ»Õ Ø»ÏÁ ½µ³Õ»óñ»ó Ù»ñ ï» ÕÁ, ãÝ³Û³Í ³Ý³ñųÝáñ»Ý Ïñ»ó Ù»ñ ³Ýûñ»ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: §²å³ û Ù»ñ Ù»Õù»ñÁ Ëáëïáí³Ý»Ýù, ݳ ѳí³ï³ñÇÙ ¿ ¨ ³ñ¹³ñ, áñ Ù»ñ Ù»Õù»ñÁ ÃáÕÝÇ Ù»½, ¨ ëñµÇ Ù»½ ³Ù»Ý ³ÝÇñ³íáõÃÛáõÝÇó¦ (² ÐáíѳÝÝ»ë 1.9): ö³é³Ñ»¯Õ ×ßÙ³ñ ïáõÃÛáõÝ` Çñ³í³óÇ ¿ Æñ ûñ»ÝùÇ Ñ³Ý¹»å, ¨ ÙÇÝã¹»é ²ñ ¹³ ñ³óÝáÕÝ ¿ µáÉáñ Ýñ³Ýó, áí ѳí³ïáõÙ ¿ ÐÇëáõëÇÝ: §à±í ¿ ²ëïí³Í ù»½ ÝÙ³Ý, ³Ýûñ»ÝáõÃÛáõÝ í»ñ ³éÝáÕ ¨ Çñ ųé³Ý·áõÃÛ³Ý Ùݳóáñ¹Ç Ù»ÕùÇóÝ ³Ýó Ï»ÝáÕ, áñ ãÇ å³ ÑáõÙ Çñ µ³ñÏáõÃÛáõÝÁ ѳíÇïÛ³Ý, áñáíÑ»ï¨ Ý³ áÕáñÙáõ ÃÛáõÝ ëÇñáÕ ¿¦ (ØÇùdz 7.18): §ºí ÙÇ ï³ÝÇñ Ù»½ ÷áñÓáõÃÛ³Ý Ù»ç, ³ÛÉ ³½³ïÇñ Ù»½ ã³ñÇó¦ (سïèáë 6.13): öáñÓáõÃÛáõÝÁ` Ù»ÕùÇ Ññ³åáõñ³ÝùÝ ¿: ºí ³ÛÝ ·³ÉÇë ¿ áã û ²ëïÍáõó, ³ÛÉ ë³ï³Ý³ÛÇó áõ Ù»ñ ã³ñ ëñï»ñÇó: §²ëï í³Í ã³ñ µ³Ý»ñáí ãÇ ÷áñÓíáõÙ. ÇÝùÝ ¿É áã Ù»ÏÇÝ ã¿ ÷áñ ÓáõÙ¦ (гÏáµáë 1.13): ê³ï³Ý³Ý Ù»½ Ññ³ÑñáõÙ ¿ ÷áñÓáõÃÛ³Ý, áñå»ë½Ç Ù»ñ µÝ³íáñáõÃÛ³Ý ã³ñ ÏáÕÙ»ñÁ ѳÛïÝÇ ¹³éÝ³Ý Ù³ñ¹Ï³Ýó áõ Ññ»ßï³ÏÝ»ñÇ ³é³ç, ¨ áñ ݳ ѳí³ÏÝÇ, áñ Ù»Ýù Çñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ »Ýù: [117] ¼³ù³ñdzÛÇ ËáñÑñ¹³Ýß³Ï³Ý Ù³ñ·³ñ»áõÃÛáõÝáõÙ ë³ï³Ý³Ý Ï³Ý·Ý³Í ¿ îÇñáç Ññ»ßï³ ÏÇ ³ç ÏáÕÙáõÙ ¨ Ù»Õ³¹ñáõÙ ¿ лëáõÇÝ` ù³Ñ³Ý³Û³å»ïÇÝ,
î»ñáõÝ³Ï³Ý ³ÕáÃùÁ 121
áí ÏñáõÙ ¿ Ï»Õïáï ѳ·áõëï, ¨ ¹ÇÙ³¹ñáõÙ ¿ ³ÛÝ ³ß˳ï³Ý ùÇÝ, áñÁ Ðñ»ßï³ÏÁ ϳٻÝáõÙ ¿ ϳï³ñ»É лëáõÇ Ñ³Ù³ñ: ²Ûë å³ïÏ»ñÁ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ ë³ï³Ý³ÛÇ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ Ù³ñ¹áõ Ýϳïٳٵ, áõÙ øñÇëïáëÁ ÷áñÓáõÙ ¿ ù³ß»É ¹»åÇ Æñ»Ý: ÂßݳÙÇÝ Ññ³ÑñáõÙ ¿ Ù»½ Ù»Õù ·áñÍ»É, áñÇó Ñ»ïá Ù»Õ³¹ñáõÙ ¿ Ù»½ áÕç ïÇ»½»ñùÇ ³é³çª áñå»ë ²ëïÍá ëÇñáõÝ ³Ý³ñųÝ: ´³Ûó î»ñÝ ³ë³ó ë³ï³Ý³ÛÇÝ. §î»ñÁ ù»½ ѳݹÇÙ³ÝÇ, áí ë³ï³Ý³, ¨ î»ñÁ ù»½ Ñ³Ý¹Ç Ù³ÝÇ, áñ ÁÝïñ»É ¿ ºñáõë³Õ»ÙÇÝ. ÙDZû ë³ Ïñ³ÏÇóÝ ³½³ï í³Í ˳ÝÓáÕ ã¿¦: ºí лëáõÇÝ ¿ áõÕÕáõÙ Ñ»ï¨Û³É Ëáëù»ñÁ. §î»ë` »ë ùá íñ³ÛÇó í»ñ ³é³ ùá ³Ýûñ»ÝáõÃÛáõÝÁ, ¨ ù»½ å³ïí³Ï³Ý ½·»ëïÝ»ñ »Ù ѳ·óÝáõÙ¦ (¼³ù³ñdz 3.1-4): ²ëïí³Í Æñ Ù»Í ëÇñáí ѳݹ»ñÓ Ï³Ù»ÝáõÙ ¿ ½³ñ·³ó Ý»É Ù»½³ÝáõÙ Æñ Ðá·áõ ÑdzݳÉÇ Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ܳ ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë Ù»½ ³éÝãí»Éáõ ³ñ·»ÉùÝ»ñÇ, ѳɳͳÝùÇ áõ Ý»ÕáõÃÛ³Ý Ñ»ï áã û ÇÝãå»ë ³Ý»Íù, ³ÛÉ ÇÝãå»ë Ù»ñ ÏÛ³ÝùÇ Ù»Í³·áõÛÝ ûñÑÝáõÃÛáõÝ: ²Ù»Ý ÙÇ ¹ÇÙ³¹ñí³Í ÷áñ ÓáõÃÛáõÝ, Ëǽ³Ëáñ»Ý ï³ñ³Í ³Ù»Ý ÙÇ ·³ÛóÏÕáõÃÛáõÝ ßÝáñÑáõÙ ¿ Ù»½ Ýáñ ÷áñÓ³éáõÃÛáõÝ áõ ³é³ç³¹ÇÙáõÃÛáõÝ Ù»ñ µÝ³íáñáõÃÛ³Ý Ï³éáõóÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùáõÙ: ²ÛÝ Ù³ñ¹Á, áí ³ëïí³Í³ÛÇÝ ½áñáõÃÛ³Ùµ ¹ÇÙ³¹ñáõÙ ¿ ÷áñÓáõÃÛ³ÝÁ, ³ß˳ñÑÇ áõ áÕç ïÇ»½»ñùÇ ³éç¨ Ñ³ÛïÝáõÙ ¿ øñÇëïáëÇ ßÝáñÑÇ Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÁ: ´³Ûó ûÏáõ½ Ù»Ýù ã»Ýù ë³ñë³÷áõÙ ÷áñÓáõÃÛáõÝÇó, áñù³Ý ¿É ³ÛÝ ¹³Å³Ý ÉÇÝÇ, å»ïù ¿ ³ÕáûÝù, áñ ²ëïí³Í Ù»½ å³ÑÇ ³ÛÝ å³ñ³·³Ý»ñÇó, áñï»Õ Ù»Ýù ϳñáÕ »Ýù ß»Õí»É Ù»ñ ã³ñ ëñïÇ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí: øñÇëïáëÇ ïí³Í ³ÕáÃùÝ ³Ý»Éáí` Ù»Ýù ßñç³å³ïáõÙ »Ýù Ù»½ ²ëïÍá å³ßï å³ÝáõÃÛ³Ùµ, »ñµ ËݹñáõÙ »Ýù Üñ³ÝÇó ³é³çÝáñ¹»É Ù»½ ³å³Ñáí ³ñ³Ñ»ïÝ»ñáí: Ðݳñ³íáñ ã¿ ³ÝÏ»ÕÍ ³ÕáÃ»É ³Ûë ³ÕáÃùáí ¨ Ñ»ïá áñáᯐ ·Ý³É Ù»ñ ÁÝïñ³Í ׳ݳå³ñ
122
ÐÇëáõëÇ É»é³Ý ù³ñá½Á
Ñáí: [118] Ø»Ýù Ïëå³ë»Ýù Üñ³ ³é³çÝáñ¹áÕ Ó»éùÇÝ, Ù»Ýù ÏÉë»Ýù Üñ³ Ó³ÛÝÁ, áñ ³ëáõÙ ¿. §ê³ ¿ ׳ݳå³ñÑÁ` ëñ³Ýáí ·Ý³ó»ù¦ (ºë³Ûdz 30.21): ìï³Ý·³íáñ ¿ ѳå³Õ»É áõ Ùï³Í»É ³ÛÝ ß³Ñ»ñÇ Ù³ëÇÝ, áñ ë³ï³Ý³Ý ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ Çñ»Ý Ñݳ½³Ý¹í»Éáõ å³ÛÙ³ Ýáí: Ø»ÕùÁ µ»ñáõÙ ¿ ³Ýå³ïíáõÃÛáõÝ áõ ¹Åµ³ËïáõÃÛáõÝ ³Ù»Ý ÙÇ Ñá·áõ, áí Áݹ³é³ç ¿ ·ÝáõÙ Ù»ÕùÇÝ: Æñ ¿áõÃÛ³Ùµ ³ÛÝ Ïáõñ³óÝáÕ áõ ˳µáõëÇÏ ¿ ¨ Ï·ñ³íÇ Ù»½ Çñ ßáÕáùáñ ÃáÕ Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ùµ: ºÃ» Ù»Ýù Ëǽ³ËáõÙ »Ýù ·ïÝí»Éáõ ë³ï³Ý³ÛÇ ë³ÑÙ³ÝáõÙ, Ù»Ýù å³ßïå³Ýí³Í ã»Ýù Ýñ³ áõ ÅÇó: àñù³Ý áñ ϳËí³Í ¿ Ù»½ÝÇó, Ù»Ýù å»ïù ¿ ÷³Ï»Ýù ³Ù»Ý ÙÇ ×³Ý³å³ñÑ, áñÇ ÙÇçáóáí ÷áñÓÇãÁ ϳñáÕ ¿ Ùáï»Ý³É Ù»½: §ØÇ ï³ÝÇñ Ù»½ ÷áñÓáõÃ۳ݦ ³ÕáÃùÁ ݳ¨ ËáëïáõÙ ¿: ºÃ» Ù»Ýù Ù»½ ѳÝÓÝáõÙ »Ýù ²ëïÍá Ó»éùÁ, ³å³ íëï³Ñ ϳñáÕ »Ýù ÉÇÝ»É, áñ ²ëïí³Í §ãÇ ÃáÕÝÇ Ó»½ Ó»ñ ϳñáÕáõÃÛáõÝÇó í»ñ ÷áñÓí»Éáõ, ³ÛÉ ÷áñÓáõÃÛ³Ý Ñ»ï »ÉùÝ ¿É Ïå³ïñ³ëïÇ, áñ ϳñáճݳÝù ѳٵ»ñ»É¦ (² ÎáñÝóóÇë 10.13): â³ñÇó ÙÇ³Ï å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ øñÇëïáëÁ µÝ³ÏíÇ ëñïáõÙª Üñ³ ³ñ¹³ñáõÃÛ³ÝÁ ѳí³ï³Éáõ ÙÇçáóáí: Ø»ñ ëñï»ñáõÙ µÝ³Ïí³Í »ë³ëÇñáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí ¿, áñ ÷áñÓáõÃÛáõÝÁ áõÅ áõÝÇ Ù»½ íñ³: ´³Ûó »ñµ Ù»Ýù ݳÛáõÙ »Ýù ²ëïÍá í»Ñ³ëù³Ýã ëÇñáõÝ, ï»ëÝáõÙ »Ýù »ë³ëÇñáõÃÛáõÝÝ Çñ áÕç ëáëϳÉÇ áõ ·³ñß»ÉÇ ¿áõÃÛ³Ùµ áõ ÷³÷³·áõÙ »Ýù Ñ»é³óÝ»É ³ÛÝ Ù»ñ Ñá·áõó: ºñµ êáõñµ Ðá·ÇÝ ÷³é³íáñáõÙ ¿ øñÇëïáëÇÝ, Ù»ñ ëñï»ñÁ ÷³÷ÏáõÙ »Ý áõ »ÝóñÏíáõÙ, ¨ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ÷áñÓáõÃÛáõÝÁ ÏáñóÝáõÙ ¿ Çñ áõÅÁ, áõ øñÇëïáëÇ ßÝáñÑÁ í»ñ³÷áËáõÙ ¿ µÝ³íáñáõÃÛáõÝÁ: øñÇëïáëÁ »ñµ»ù ãÇ ÉùÇ ³ÛÝ Ù³ñ¹áõÝ, áõ٠ѳٳñ ٳѳ ó»É ¿: سñ¹Á ϳñáÕ ¿ ÃáÕÝ»É Üñ³Ý ¨ ÁÝÏ×í»É ÷áñÓáõÃÛ³Ý
î»ñáõÝ³Ï³Ý ³ÕáÃùÁ 123
Ù»ç, µ³Ûó øñÇëïáëÁ ãÇ Ï³ñáÕ »ñµ»ù ßñçí»É Ýñ³ÝÇó, áõ٠ѳٳñ í׳ñ»É ¿ ÷ñϳ·ÇÝ Æñ ë»÷³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ ·Ýáí: [119] ºÃ» Ù»ñ Ñá·¨áñ ï»ëáÕáõÃÛáõÝÁ µ³óí»ñ, Ïï»ëÝ»ÇÝù ×Ýßí³Í ¨ íßïáí µ»éݳíáñí³Í Ñá·ÇÝ»ñÇ, áíù»ñ ÝÙ³Ý »Ý ËñÓ»ñÇ ï³Ï Ïùí³Í ë³ÛɳÏÇ, ¨ å³ïñ³ëï »Ý Ù»éÝ»É Ñdzë ó÷í³Í áõ ¹³éݳó³Í: Ø»Ýù Ïï»ëÝ»Ýù ³ñ³· ÃéãáÕ Ññ»ß ï³ÏÝ»ñÇÝ, áíù»ñ ·ÝáõÙ »Ý û·Ý»Éáõ ÷áñÓíáÕ Ù³ñ¹áõÝ, áñ Ï³Ý·Ý³Í ¿ ³Ý¹áõÝ¹Ç »½ñÇÝ: ºñÏݳÛÇÝ Ññ»ßï³ÏÝ»ñÝ áõÅáí Ñ»ï »Ý ÙÕáõÙ ã³ñÇ µ³Ý³ÏÁ, áñ ßñç³å³ï»É ¿ ³Û¹ Ù³ñ¹áõÝ` áõÕÕ»Éáí Ýñ³ áïù»ñÁ íëï³Ñ»ÉÇ ÑÇÙùÇ íñ³: ²ÛÝ å³ï» ñ³½ÙÁ, áñÁ ÙÕíáõÙ ¿ ³Ûë »ñÏáõ µ³Ý³ÏÝ»ñÇ ÙÇç¨, ³ÛÝù³Ý Çñ³Ï³Ý ¿, ÇÝãù³Ý ³ÛÝ å³ï»ñ³½ÙÝ»ñÁ, áñáÝù ï»ÕÇ »Ý áõ Ý»ÝáõÙ ³ß˳ñÑáõÙ µ³Ý³ÏÝ»ñÇ ÙÇç¨: ²Ûë Ñá·¨áñ å³Ûù³ñÇ »ÉùÇó ¿ Ï³Ëí³Í ѳíÇï»Ý³Ï³Ý ׳ϳﳷÇñÁ: ä»ïñáëÇÝ ³ëí³Í Ëáëù»ñÁ ¨ Ù»½ »Ý í»ñ³µ»ñáõÙ. §²Ñ³ ë³ï³Ý³Ý Ó»½ áõ½»ó, áñ Ù³ÕÇ óáñ»ÝÇ å»ë, µ³Ûó »ë ³Õ³ã»óÇ ù»½ ѳٳñ, áñ ùá ѳí³ïÁ ãå³Ï³ëǦ (Ôáõϳë 22.31,32): ÞÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ ²ëïÍáõÝ, áñ Ù»Ýù Ù»Ý³Ï ã»Ýù ÃáÕÝí³Í: ܳ, áí §³ÛÝå»ë ëÇñ»ó ³ß˳ñÑÁ, áñ Çñ ÙdzÍÇÝ àñ¹ÇÝ ïí»ó, áñ ³Ù»Ý Ýñ³Ý ѳí³ï³óáÕÁ ãÏáñãÇ, ³ÛÉ Ñ³íÇï»Ý³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÝ áõݻݳ¦ (ÐáíѳÝÝ»ë 3.16), ãÇ ÉùÇ Ù»½ ²ëïÍá áõ Ù³ñ¹áõ ³ËáÛ³ÝÇ Ñ»ï áõÝ»ó³Í å³Ûù³ñáõÙ: øñÇëïáëÝ ³ë³ó. §²Ñ³ Çß˳ÝáõÃÛáõÝ ïíÇ Ó»½ ÏáË»É ûÓ»ñÇ áõ ϳñÇ×Ý»ñÇ íñ³ ¨ ÃßݳÙáõ µáÉáñ ½áñáõÃÛ³Ý íñ³, ¨ Ó»½ áãÇÝã ãÇ íݳëǦ (Ôáõϳë 10.19): ²åñ»°ù ϻݹ³ÝÇ øñÇëïáëÇ Ñ»ï ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý Ù»ç: ܳ ϵéÝÇ Ó»½ ³Ùáõñ Ó»éùáí ¨ »ñµ»ù µ³ó ãÇ ÃáÕÝÇ: ֳݳã»ó»°ù áõ ѳí³ï³ó»°ù ³ÛÝ ëÇñáõÝ, áñ ²ëïí³Í áõÝÇ Ù»ñ ѳݹ»å, ¨ ¹áõù ³å³Ñáí ÏÉÇÝ»ù: ²Û¹ ë»ñÁ ÙÇ ³ÝÙ³ï ã»ÉÇ ³Ùñáó ¿ ë³ï³Ý³ÛÇ µáÉáñ ѳñÓ³ÏáõÙÝ»ñÇ áõ ÙáÉáñáõ ÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: §²Ùáõñ ³ßï³ñ³Ï ¿ îÇñáç ³ÝáõÝÁ, Ýñ³
124
ÐÇëáõëÇ É»é³Ý ù³ñá½Á
Ù»ç ¿ ÷³ËãáõÙ ³ñ¹³ñÁ ¨ ³å³ëï³Ý ·ïÝáõÙ¦ (²é³Ï³ó 18.10): [120] §øáÝÝ ¿ ó·³íáñáõÃÛáõÝÁ ¨ ½áñáõÃÛáõÝÁ ¨ ÷³éùÁ¦ (سïèáë 6.13): î»ñáõÝ³Ï³Ý ³ÕáÃùÇ í»ñçÇÝ Ý³Ë³¹³ëáõÃÛáõÝÁ ÝÙ³Ý ¿ ³é³çÇÝ Ý³Ë³¹³ëáõÃÛ³ÝÁ, áñÁ Ù³ïݳÝßáõÙ ¿ Ù»ñ ÐáñÁª áñå»ë µ³ñÓñ ³Ù»Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÇó, Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝÇó áõ ³Ù»Ý ÙÇ ³ÝáõÝÇó: ÐÇëáõëÁ ï»ë³í Æñ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇ ³éç¨ Ó·í³Í ï³ñÇÝ»ñÁ áã û Ýñ³Ýó »ñ³½³ÍÇ å»ë` ³ß˳ñѳÛÇÝ å³ïíÇ áõ µ³ñ·³í³×Ù³Ý ÉáõÛëÇ Ý»ñùá, ³ÛÉ Ë³í³ñÁ` Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ³ï»ÉáõÃÛ³Ý áõ ë³ï³Ý³Û³Ï³Ý ϳ ï³ÕÇ ÷áÃáñÇÏÝ»ñÇ Ñ»ï: ²½·³ÛÇÝ å³Ûù³ñÇ áõ ³í»ñÙ³Ý Ù»ç ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇ ³Ù»Ý ÙÇ ù³ÛÉ ßñç³å³ïí³Í ÏÉÇ Ý»ñ íï³Ý·áí, ¨ Ñ³×³Ë Ýñ³Ýó ëñï»ñÁ Ïïñá÷»ÇÝ í³ ËÇó: Üñ³Ýù Ïï»ëÝ»Ý ºñáõë³Õ»ÙÝ ³Ù³Û³ó³Í` ï³×³ñÁ ù³ñáõ ù³Ý¹ »Õ³Í, Ýñ³ÝáõÙ »ñÏñå³·áõÃÛáõÝÝ ÁݹÙÇßï ³í³ñï í³Í, ¨ Æëñ³Û»ÉÁ` óñí³Í ³ÙµáÕç »ñÏñáí Ù»Ï` ³Ù³ÛÇ »ñÏ ñáõÙ, ³í»ñ³ÏÝ»ñÇ ÝÙ³Ý: ÐÇëáõëÝ ³ë³ó. §ä³ ï» ñ³½Ù Ý»ñ ¨ å³ï»ñ³½ÙÝ»ñÇ Ñ³Ùµ³íÝ»ñ ÏÉë»ù¦: §àñáí Ñ»ï¨ ³½· ³½·Ç íñ³ í»ñ Ïϻݳ, ¨ ó·³íáñáõÃÛáõÝ Ã³ ·³íáñáõÃÛ³Ý íñ³. ¨ ëáí»ñ ÏÉÇÝ»Ý ¨ Ù³Ñï³ñ³Å³Ù»ñ` ¨ ï»Õ-ï»Õ »ñÏñ³ß³ñÅáõÃÛáõÝÝ»ñ ÏÉÇÝ»Ý: ´³Ûó ³Ûë ³Ù»ÝÁ ó³í»ñÇ ëÏǽµÝ ¿¦ (سïèáë 24.6-8): ê³Ï³ÛÝ øñÇëïáëÇ Ñ»ï¨áñ¹Ý»ñÁ ãå»ïù ¿ í³Ë»Ý³Ý, áñ Ýñ³Ýó ÑáõÛëÁ Ïáñ³Í ¿, ϳ٠¿É ²ëïí³Í ÃáÕ»É ¿ »ñÏÇñÁ: ¼áñáõÃÛáõÝÝ áõ ÷³éùÁ å³ïϳÝáõÙ »Ý Üñ³Ý, áõ٠ٻͳ·áõÛÝ Ýå³ï³ÏÝ»ñÁ ³Ý ˳ ÷³Ý Ï»ñåáí ÏÙáï»Ý³Ý Çñ»Ýó ³í³ñïÇÝ: ²ÕáÃùáõÙ, áñÁ Éóí³Í ¿ Ýñ³Ýó ³éûñÛ³ ϳñÇùÝ»ñáí, øñÇëïáëÇ ³ß³ Ï»ñïÝ»ñÁ å»ïù ¿ Ý³Û»Ý ã³ñÇ áÕç Çß˳ÝáõÃÛáõÝÇó áõ ½á ñáõÃÛáõÝÇó í»ñ` ¹»åÇ î»ñÁ, Çñ»Ýó ²ëïí³ÍÁ, áõ٠ó·³
î»ñáõÝ³Ï³Ý ³ÕáÃùÁ 125
íáñáõÃÛáõÝÁ í»ñ ¿ µáÉáñ ó·³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, ¨ àí Ýñ³Ýó гÛñÝ ¿ áõ ѳíÇï»Ý³Ï³Ý ÀÝÏ»ñÁ: ºñáõë³Õ»ÙÇ ÏáñͳÝáõÙÁ ËáñÑñ¹³ÝÇß ¿ ³ß˳ñÑÇ í»ñç Ý³Ï³Ý ÏáñͳÝÙ³Ý: سñ·³ñ»áõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝó ÙÇ Ù³ëÝ Çñ³Ï³Ý³ó³í ºñáõë³Õ»ÙÇ ³í»ñÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï, ³Ù µáÕ ç³å»ë Ïϳï³ñ»Ý í»ñçÇÝ ûñ»ñáõÙ: [121] ÐÇÙ³ Ù»Ýù Ï³Ý·Ý³Í »Ýù ѳݹÇë³íáñ áõ Ëáßáñ ¹»åù»ñÇ ß»ÙÇÝ: ַݳųÙÁ Ù»ñ ³éç¨áõÙ ¿, ÙÇ ³ÛÝåÇëÇ µ³Ý, áñ »ñµ»ù ³ß ˳ñÑÁ ãÇ ï»ë»É: ºí ³ÛÝù³Ý ù³Õóñ³Éáõñ, ÇÝãå»ë ³é³çÇÝ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ¿ñ, ѳëï³ïáõÝ ¿ ѳí³ëïdzóáõ ÙÁ, áñ ²ëïÍá ó·³íáñáõÃÛáõÝÁ Ïó·³íáñÇ ³Ù»ÝÇ íñ³: ¶³ÉÇù ¹»åù»ñÇ Íñ³·ÇñÁ Ù»ñ êï»ÕÍáÕÇ Ó»éùáõÙ ¿: ºñÏÝùÇ ì»Ñ³÷³éáõÃÛ³Ý Ùáï ¿ ³½·»ñÇ µ³ËïÁ, ¨ ܳ ¿ ջϳí³ñáõÙ »Ï»Õ»óáõ ÁÝóóùÁ: ²ëïí³Í³ÛÇÝ àõëáõóÇãÝ ³ëáõÙ ¿ ³Ù»Ý ÙÇ Ù³ñ¹áõ, áí ¹»ñ áõÝÇ Æñ Íñ³·ñ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý ·áñÍáõÙ, ÇÝãå»ë ³ë³ó ÎÛáõñáëÇÝ. §ºë ù»½ ·áïÇ Ï³å»óÇ, û¨ ¹áõ ÇÝÓ ã¿Çñ ׳ݳãáõÙ¦ (ºë³Ûdz 45.5): º½»Ïdz Ù³ñ·³ñ»Ý ï»ëÇÉùáõÙ ï»ë³í, áñ ù»ñáí µ» Ý»ñÇ Ã¨»ñÇ ï³Ï Ó»éù ϳ: ê³ áõëáõó³ÝáõÙ ¿ Üñ³ å³ß ïáÝ۳ݻñÇÝ, áñ ³ëïí³Í³ÛÇÝ áõÅÝ ¿, áñ ѳçáÕáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë Çñ»Ýó: Üñ³Ýù, áõÙ ²ëïí³Í û·ï³·áñÍáõÙ ¿ áñå»ë Æñ Éñ³µ»ñÝ»ñ, ãå»ïù ¿ Ùï³Í»Ý, û Üñ³ ³ß˳ï³ÝùÁ ϳËí³Í ¿ Çñ»ÝóÇó: ê³Ñ³Ù³Ý³÷³Ï ¿³ÏÝ»ñÁ ã»Ý ϳñáÕ Ïñ»É ³Ûë å³ï³ë˳ݳïáõ µ»éÁ: ܳ, áí ãÇ ÝÝçáõÙ, áí Ùßï³å»ë ³ß˳ïáõÙ ¿ Æñ Íñ³·ñ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý íñ³, ³é³ç Ïï³ÝÇ Æñ ·áñÍÁ: ܳ Ï˳÷³ÝÇ ã³ñ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ýå³ ï³ÏÝ»ñÁ ¨ Ï˳éÝÇ Ýñ³Ýó ËáñÑáõñ¹Ý»ñÁ, áíù»ñ ¹³í³¹ñáõÃÛáõÝ »Ý å³ïñ³ëïáõÙ` íݳë ѳëóÝ»Éáõ Üñ³ Åá Õáíñ¹ÇÝ: ܳ, àí ³·³íáñ ¿, ½áñù»ñÇ î»ñ, áñ ÝëïáõÙ ¿ ù»ñáíµ»Ý»ñÇ Ù»ç, Ïå³ßïå³ÝÇ Æñ ½³í³ÏÝ»ñÇÝ ³½·»ñÇ å³Ûù³ñÇ áõ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï: ܳ, àí »ñÏÝùáõÙ
126
ÐÇëáõëÇ É»é³Ý ù³ñá½Á
ջϳí³ñáõÙ ¿, Ù»ñ öñÏÇãÝ ¿: ܳ ¿ áñáßáõÙ ³Ù»Ý ÙÇ ÷áñ ÓáõÃÛáõÝ ¨ ÑëÏáõÙ Ïñ³ÏÇ ÑÝáóÁ, áñ å»ïù ¿ ÷áñÓÇ ³Ù»Ý ÙÇ Ñá·áõ: ºñµ ó·³íáñÝ»ñÇ ³ÙñáóÝ»ñÁ Ï÷Éí»Ý, »ñµ µ³ñ ÏáõÃÛ³Ý Ý»ï»ñÁ ÏËáó»Ý Üñ³ ÃßݳÙÇÝ»ñÇ ëñï»ñÁ, ²ëïÍá ÅáÕáíáõñ¹Á ³å³Ñáí ÏÉÇÝÇ Üñ³ Ó»éù»ñÇ Ù»ç: [122] §øáÝÝ ¿, áí î»ñ, Ù»ÍáõÃÛáõÝÁ ¨ ½áñáõÃÛáõÝÁ ¨ ÷³é ùÁ ¨ ѳÕÃáõÃÛáõÝÁ ¨ å³ÛͳéáõÃÛáõÝÁ, ¨ µáÉáñ »ñÏÝùáõÙÝ áõ »ñÏñáõÙë »ÕáÕÝ»ñÁ ùáÝÝ ¿: ... øá Ó»éùÇÝ ¿ ½áñáõÃÛáõÝÝ áõ ϳñáÕáõÃÛáõÝÁ. ¨ ùá Ó»éùÇÝ ¿ ³Ù»ÝÇ Ù»Í³óÝ»ÉÁ ¨ áõÅá í³óÝ»ÉÁ¦ (² Øݳóáñ¹³ó 29.11,12):
àã û ¹³ï»É, ³ÛÉ Ï³ï³ñ»É §ØÇ ¹³ï»ù, áñ ã¹³ïí»ù¦ (سïèáë 7.1): ê»÷³Ï³Ý ·áñÍ»ñáí ÷ñÏáõÃÛáõÝÁ Ó»éù µ»ñ»Éáõ ç³Ýù»ñÝ ³ÝËáõë³÷»ÉÇáñ»Ý ѳݷ»óÝáõÙ »Ý ³ÛÝ µ³ÝÇÝ, áñ Ù³ñ¹ÇÏ ÑáñÇÝ»Ý Ñ³Ù³é å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ ÙÇ óáõó³Ï ¨ ÁݹáõÝ»Ý ³ÛÝ áñå»ë ³Ýçñå»ï Ù»ÕùÇ ¹»Ù: î»ëÝ»Éáí, áñ ã»Ý ϳñáÕ³ ÝáõÙ å³Ñ»É ûñ»ÝùÁ, Ýñ³Ýù ÑݳñáõÙ »Ý ë»÷³Ï³Ý ϳÝáÝ Ý»ñ áõ Ññ³Ñ³Ý·Ý»ñ` ëïÇå»Éáí Çñ»Ýó Ñݳ½³Ý¹í»É ¹ñ³Ýó: ²Ûë ³Ù»ÝÁ Ýñ³Ýó áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ Ñ»é³óÝáõÙ ¿ ²ëïÍáõó` µ¨»é»Éáí Çñ»Ýó íñ³: ²ëïí³Í³ÛÇÝ ë»ñÁ ¹áõñë ¿ ÙÕíáõÙ ëñïÇó, ¨ Ù»ñÓ³íáñÇ Ñ³Ý¹»å ë»ñÁ ë³éãáõÙ ¿: سñ¹Ï³ÛÇÝ Ñݳñ³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á Çñ µ³½Ù³ÏÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñáí Ϲñ¹Ç Çñ ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñÇÝ ¹³ï»Éáõ µáÉáñ Ýñ³Ýó, áíù»ñ ã»Ý å³Ñå³ÝÇ Ù³ñ¹Ï³Ýó ÑáñÇÝ³Í ã³÷³ÝÇßÝ»ñÁ: ºë³ëÇ ñáõÃÛáõÝÝ áõ Ý»ÕÙÇï ùÝݳ¹³ïáõÃÛáõÝÁ ˻չáõÙ »Ý ³½ÝÇí áõ ³ÝÏ»ÕÍ ½·³óÙáõÝùÝ»ñÁ, ¨ Ù³ñ¹ÇÏ ¹³éÝáõÙ »Ý »ë³ÙáÉ ¹³ï³íáñÝ»ñ áõ ³ÝÝß³Ý µ³Ý»ñÁ Éñï»ëáÕÝ»ñ: ²Ûë ¹³ëÇÝ ¿ÇÝ å³ïϳÝáõÙ ÷³ñÇë»óÇÝ»ñÁ: âÝ³Û³Í Çñ»Ýó ÏñáÝ³Ï³Ý Í³é³ÛáõÃÛ³ÝÁ, Ýñ³Ýù ã¿ÇÝ ëáíáñáõÙ Ëá ݳñÑí»É áõ ·Çï³Ïó»É Çñ»Ýó ïϳñáõÃÛáõÝÁ ¨ áã ¿É »ñ³Ë ï³å³ñï ÉÇÝ»É ³ÛÝ Ù»Í ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, áñ ²ëï í³Í ßÝáñÑ»É ¿ñ Çñ»Ýó: Üñ³Ýù Éóí³Í ¿ÇÝ Ñá·¨áñ Ñå³ñïáõÃÛ³Ùµ, ¨ Ýñ³Ýó Ã»Ù³Ý ¿ñ. §ºë, ÇÙ ½·³óÙáõÝù Ý»ñÁ, ÇÙ ·Çï»ÉÇùÝ»ñÁ, Ç٠׳ݳå³ñÑÝ»ñÁ¦: Üñ³Ýó Ó»éù µ»ñáõÙÝ»ñÁ ¹³ñÓ»É ¿ÇÝ áõñÇßÝ»ñÇÝ ¹³ï»Éáõ ã³÷³ÝÇß: г· Ý»Éáí ë»÷³Ï³Ý ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý å³ïÙáõ׳ÝÁ` Ýñ³Ýù [123]
128
ÐÇëáõëÇ É»é³Ý ù³ñá½Á
Ýëï»É »Ý ¹³ï³íáñÇ ³ÃáéÇÝ` ùÝݳ¹³ï»Éáõ áõ Ù»Õ³¹ñ»Éáõ ѳٳñ: [124] ػͳٳëÝáõÃÛ³Ùµ ÅáÕáíáõñ¹Ý áõÝ»ó»É ¿ ³Ûë ÝáõÛÝ á·ÇÝ` Ý»ñËáõÅ»É áõñÇßÇ ËÕ×Ç Ù»ç áõ ¹³ï»É Ýñ³Ý ³ÛÝ Ñ³ñ ó»ñáõÙ, áñÁ å³ïϳÝáõÙ ¿ ïíÛ³É Ù³ñ¹áõÝ áõ ²ëïÍáõÝ: ²Ûë á·áõ áõ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ³éáõÙáí ¿ñ, áñ ÐÇëáõëÝ ³ë³ó. §ØÇ ¹³ï»ù, áñ ã¹³ïí»ù¦: ²ÛëÇÝùÝ` Ó»ñ ³ÝÓÁ ã³÷³ÝÇß ÙÇ° ¹³ñÓñ»ù áõñÇßÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ¨ Ó»ñ ëñïáõÙ ÙÇ° Ù»Õ³¹ñ»ù Ýñ³Ýó, áíù»ñ ã»Ý ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ Ó»ñ ǹ»³ÉÇÝ: ØÇ° ¹³ï»ù áõñÇßÝ»ñÇÝ »Ýó¹ñ»Éáí Ýñ³Ýó ¹ñ¹³å³ï׳éÝ»ñÁ, áõ ¹³ï³í×Çé ÙÇ° ϳ۳óñ»ù Ýñ³Ýó íñ³: §àõñ»ÙÝ Å³Ù³Ý³ÏÇó ³é³ç ÙÇ ¹³ï»ù, ÙÇÝ㨠î»ñÁ ·³, áñ ˳í³ñÇ Í³ÍáõÏ µ³Ý»ñÁ ϵ»ñÇ ¿É ÉáõÛëÇ Ù»ç, ¨ ëñï» ñÇ ËáñÑáõñ¹Ý»ñÁ ÏѳÛïÝǦ (² ÎáñÝóóÇë 4.5): Ø»Ýù ã»Ýù ϳñáÕ Ï³ñ¹³É ëÇñïÁ: Ø»Ýù ѳÝó³íáñ »Ýù ¨ Ù»½ ïñí³Í ã¿ Ýëï»É áõñÇßÝ»ñÇÝ ¹³ï»Éáõ ³ÃáéÇ íñ³: ê³Ñٳݳ÷³Ï Ù³ñ¹Á ϳñáÕ ¿ ¹³ï»É ÙdzÛÝ ³ñï³ùÇÝÁ ï»ëÝ»Éáí: ØdzÛÝ Ü³, àí ·ÇïÇ Ï³ï³ñí³Í ·áñÍ»ñÇ ·³ÕïÝÇ ß³ñųéÇÃÁ, ¨ àí í³ñíáõÙ ¿ ùÝùßáõÃÛ³Ùµ áõ ϳñ»Ïó³Ýùáí, ϳñáÕ ¿ áñáᯐ ³Ù»Ý ÙÇ Ñá·áõ ·áñÍÁ: §Üñ³ ѳٳñ ³é³Ýó å³ï³ëË³Ý ï³Éáõ »ë, áí Ù³ñ¹` áí ¿É áñ ÉÇÝ»ë, áñ ¹³ïáõÙ »ë, áñáíÑ»ï¨ ÇÝãáí áñ áõñÇßÇÝ ¹³ïáõÙ »ë, ù»½ »ë ¹³ï³å³ñïáõÙ, áñ ¹áõ ÝáõÛÝÝ »ë ·áñ ÍáõÙ, áñ ÇÝù¹ ¹³ïáõÙ »ë¦ (ÐéáÙ»³óÇë 2.1): ²ÛëåÇëáí, Ýñ³Ýù, áíù»ñ Ù»Õ³¹ñáõ٠ϳ٠ùÝݳ¹³ïáõÙ »Ý áõñÇßÝ»ñÇÝ, óáõÛó »Ý ï³ÉÇë, áñ Çñ»Ýù Ù»Õ³íáñ »Ý, ù³ÝÇ áñ Çñ»Ýù ¿É »Ý ÝáõÛÝ µ³Ý»ñÁ ϳï³ñáõÙ: àõñÇßÝ»ñÇÝ Ù»Õ³¹ñ»Éáí` Çñ»Ýù Çñ»Ýó ѳٳñ ¹³ï³í×Çé »Ý Ï³Û³óÝáõÙ, ¨ ²ëïí³Í Ñ³Û ï³ñ³ñáõÙ ¿, áñ ³Ûë ¹³ï³í×ÇéÝ ³ñ¹³ñ³óÇ ¿: ܳ Áݹáõ ÝáõÙ ¿ Ýñ³Ýó ³ÝÓÝ³Ï³Ý ¹³ï³í×ÇéÁ, áñÁ íϳÛáõÙ ¿ Çñ»Ýó ¹»Ù:
àã û ¹³ï»É, ³ÛÉ Ï³ï³ñ»É 129
§ÆÝãá±õ ùá »Õµáñ ³ãùÇ ÙÇçÇ ßÛáõÕÁ ï»ëÝáõÙ »ë¦ (سïèáë 7.3): [125] §¸áõ ÝáõÛÝÝ »ë ·áñÍáõÙ, áñ ÇÝù¹ ¹³ïáõÙ »ë¦ ݳ˳ ¹³ëáõÃÛáõÝÁ ÝáõÛÝÇëÏ ãÇ Ï³½ÙáõÙ ³ÛÝ Ù³ñ¹áõ Ù»ÕùÇ Í³í³ ÉÁ, áí Ñ»ï³Ùáõï ¿ ùÝݳ¹³ï»Éáõ áõ Ù»Õ³¹ñ»Éáõ Çñ »ÕµáñÁ: ÐÇëáõëÝ ³ë³ó. §ÆÝãá±õ ùá »Õµáñ ³ãùÇ ÙÇçÇ ßÛáõÕÁ ï»ëÝáõÙ »ë, ¨ ùá ³ãùÇ ÙÇçÇ ·»ñ³ÝÁ ã»ë ÝßÙ³ñáõÙ¦: Üñ³ Ëáëù»ñÁ µÝáõó·ñáõÙ »Ý ³ÛÝ Ù³ñ¹áõÝ, áí ßáõï ÝϳïáõÙ ¿ áõñÇßÇ ³ñ³ïÝ»ñÁ: ºñµ ݳ Ùï³ÍáõÙ ¿, áñ ÇÝùÁ µÝ³íáñáõÃÛ³Ý Ù»ç ϳ٠ÏÛ³Ýùáõ٠ѳÛïݳµ»ñ»É ¿ ÇÝã-áñ û ñáõÃÛáõÝ, ³å³ »é³Ý¹áõÝ Ï»ñåáí ÷áñÓáõÙ ¿ Ù³ïݳóáõÛó ³Ý»É ³ÛÝ: ´³Ûó ÐÇëáõëÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ µÝ³íáñáõÃÛ³Ý ³Ûë ·ÇÍÁ, áñÁ ¹ñë¨áñíáõÙ ¿ ³Ûë áã ùñÇëïáë³ÝÙ³Ý ·áñ ÍÇ Ï³ï³ñÙ³Ý Ù»ç, ѳٻٳï³Í ³ÛÝ ½³Ýó³ÝùÇ Ñ»ï, áñÁ ùÝݳ¹³ïíáõÙ ¿, áã ³ÛÉ ÇÝã ¿, ù³Ý ·»ñ³ÝÁ` ѳٻٳï³Í ßÛáõÕÇ Ñ»ï: êÇñá áõ ѳٵ»ñáõÃÛ³Ý å³Ï³ëÇ Å³Ù³Ý³Ï Ù³ñ¹ÇÏ ÉáõÝ áõÕï »Ý ßÇÝáõÙ: Üñ³Ýù, áíù»ñ »ñµ»ù ã»Ý í»ñ³åñ»É Ñá·áõ ÷ßñí³ÍáõÃÛáõÝÁ ³ÙµáÕç³å»ë øñÇëïáëÇÝ »ÝóñÏí»Éáõ Ù»ç, Çñ»Ýó ÏÛ³ÝùáõÙ »ñµ»ù ¿É ã»Ý ¹ñë¨áñÇ öñÏãÇ ëÇñá ³ÙáùÇã ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ: Üñ³Ýù ˻ճÃÛáõñáõÙ »Ý ³í»ï³ñ³ÝÇ Ñ»½³µ³ñá áõ µ³ñ»ÏÇñà á·ÇÝ ¨ íÇñ³íá ñáõÙ ³ÛÝ Ã³ÝϳñÅ»ù Ñá·ÇÝ»ñÇÝ, áõ٠ѳٳñ øñÇëïáëÁ Ù»é³í: øñÇëïáëÇ û·ï³·áñÍ³Í å³ïÏ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ` ݳ, áí ï»ÕÇ ¿ ï³ÉÇë ùÝݳ¹³ïáÕ á·áõÝ, ³í»ÉÇ Ù»Í Ù»ÕùÇ Ù»ç ¿ ½³Ýó³íáñ, ù³Ý áõÙ ÇÝùÁ Ù»Õ³¹ñáõÙ ¿: ⿱ áñ ݳ áã ÙdzÛÝ ³Û¹åÇëÇ Ù»Õù ¿ ·áñÍáõÙ, ³Ûɨ ¹ñ³Ý ³í»É³óÝáõÙ ¿ ùÝݳ¹³ïáõÃÛáõÝÝ áõ ٻͳÙïáõÃÛáõÝÁ: ´Ý³íáñáõÃÛ³Ý ÙÇ³Ï ×ßÙ³ñÇï ã³÷³ÝÇßÁ øñÇëïáëÝ ¿: ܳ, áí Çñ»Ý ã³÷³ÝÇß ¿ ѳٳñáõÙ áõñÇßÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, Çñ»Ý ¹ÝáõÙ ¿ øñÇëïáëÇ ï»ÕÁ: ø³ÝÇ áñ гÛñÝ §³Ù»Ý ¹³ï³ë ï³ÝÁ ïí»ó àñ¹áõݦ (ÐáíѳÝÝ»ë 5.22), ¨ áí ¿É áñ Ñ»ï³
130
ÐÇëáõëÇ É»é³Ý ù³ñá½Á
Ùáõï ¿ ¹³ï»Éáõ áõñÇßÝ»ñÇ ß³ñųéÇÃÝ»ñÁ, ÏñÏÇÝ ³Ý·³Ù ³åûñÇݳµ³ñ ·ñ³íáõÙ ¿ ²ëïÍá àñ¹áõ µ³ó³éÇÏ Çñ³íáõÝùÁ: [126] ²Ûë Ïáã»óÛ³É ¹³ï³íáñÝ»ñÝ áõ ùÝݳ¹³ïáÕÝ»ñÁ Ý»éÇ ï»ÕÝ »Ý ·ñ³íáõÙ, §³ÛÝ Ñ³Ï³é³Ïáñ¹Ç, áñ ·áéá½³ó³Í ¿ ³ÛÝ ³Ù»ÝÇ íñ³, ²ëïí³Í ϳ٠²ëïÍá å³ßïáÝÛ³ ¿ ³Ýí³Ý í³Í. ÙÇÝ㨠áñ ݳ ²ëïÍá ï³×³ñÇ Ù»ç ÝëïÇ, ¨ Çñ ³ÝÓÁ óáõÛó ï³, û ²ëïí³Í ¿¦ (´ »ë³ÕáÝÇÏ»óÇë 2.4): Ø»ÕùÁ, áñ ѳݷ»óÝáõÙ ¿ ³Ù»Ý³ïËáõñ ѻ勉ÝùÝ»ñÇ, ë³éÁ, ùÝݳ¹³ïáÕ áõ ãÝ»ñáÕ á·ÇÝ ¿, áñÝ ¿É µÝáõó·ñáõÙ ¿ ÷³ñÇë»óÇáõÃÛáõÝÁ: ºñµ ѳí³ïÇ ÷áñÓ³éáõÃÛáõÝÁ ½áõñÏ ¿ ëÇñáõó, ÐÇëáõëÝ ³ÛÝï»Õ ã¿, Üñ³ Éáõë³å³ÛͳéáõÃÛáõÝÁ µ³ ó³Ï³ÛáõÙ ¿: à°ã ·áñÍáõÝÛ³ »é³Ý¹Á, á°ã ¿É ùñÇëïáë³½áõñÏ ÝíÇñí³ÍáõÃÛáõÝÁ ã»Ý ϳñáÕ å³Ï³ëÁ Éñ³óÝ»É: سñ¹Á ϳ ñáÕ ¿ áõÝ»Ý³É ÁÙµéÝÙ³Ý ÑdzݳÉÇ Ëáñ³Ã³÷³ÝóáõÃÛáõÝ` µ³ó»Éáõ áõñÇßÝ»ñÇ ë˳ÉÝ»ñÁ, µ³Ûó ³Ù»Ý ÙÇ ³Û¹åÇëÇ Ù³ñ ¹áõ, áí ÷³Û÷³ÛáõÙ ¿ ³Ûë á·ÇÝ, ÐÇëáõëÝ ³ëáõÙ ¿. §Î»Õͳ íá°ñ, ³é³ç ùá ³ãùÇó ·»ñ³ÝÁ ѳÝÇñ, ¨ Ñ»ïá ݳÛÇñ ùá »Õ µáñ ³ãùÇó ßÛáõÕÁ ѳݻÉáõ¦: ܳ, áí Ù»Õ³íáñ ¿, ³é³çÇÝÝ ¿ áõñÇßÇÝ ë˳ÉÇ Ù»ç ϳëϳÍáõÙ: ػճ¹ñ»Éáí áõñÇßÇÝ` ݳ ÷áñÓáõÙ ¿ ͳÍÏ»É Ï³Ù Ù»ÕÙ³óÝ»É Çñ ëñïáõÙ µÝ³Ïí³Í Ù»ÕùÁ: Ø»ÕùÇ ÙÇçáóáí Ù³ñ¹Á ׳ݳã»ó ã³ñÁ: ²é³çÇÝ ½áõÛ ·Ç Ù»Õù ·áñÍ»Éáõó ß³ï ã³Ýó³Í` Ýñ³Ýù ëÏë»óÇÝ Ù»Õ³¹ñ»É Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇÝ: ¸³ µÝáñáß ¿ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ µÝáõÃÛ³ÝÁ, »ñµ ³ÛÝ ãÇ Õ»Ï³í³ñíáõÙ øñÇëïáëÇ ßÝáñÑáí: ºñµ Ù³ñ¹ÇÏ ÷³Û÷³ÛáõÙ »Ý Çñ»Ýó Ù»ç ³Ûë Ù»Õ³¹ñáÕ á·ÇÝ, ã»Ý µ³í³ñ³ñíáõÙ ÙdzÛÝ Çñ»Ýó »Õµáñ Ù»ç Ù³ïݳ óáõÛó ³Ý»Éáí ³ÛÝ, ÇÝãÁ áñ ǵñ¨ ûñáõÃÛáõÝ »Ý ÁݹáõÝáõÙ: ºñµ Ù»ÕÙ ÙÇçáóÝ»ñáí ãÇ Ñ³çáÕíáõÙ Ýñ³Ýó ëïÇå»Éáõ ¹Ç Ù³óÇÝÇÝ Ï³ï³ñ»Éáõ ³ÛÝ, ÇÝã áñ Çñ»Ýù ×Çßï »Ý Ï³ñÍáõÙ ¹ÇÙáõÙ »Ý ѳñϳ¹ñ³ÝùÇ: ø³ÝÇ áñ Ýñ³Ýù Çß˳ÝáõÃÛáõÝ áõ Ý»Ý, ÏëïÇå»Ý Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳٳӳÛÝ»É Çñ»Ýó ·³Õ³÷³ñ
àã û ¹³ï»É, ³ÛÉ Ï³ï³ñ»É 131
Ý» ñÇÝ ¨ ÁݹáõÝ»É, áñ ¹³ ×Çßï ¿: ²Ûë ¿ñ, áñ Ññ»³Ý»ñÁ ³ÝáõÙ ¿ÇÝ øñÇëïáëÇ ûñ»ñáõÙ, ¨ ÇÝã áñ »Ï»Õ»óÇÝ Ï³ï³ ñ»ó ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ïí³ÝÇó, »ñµ Ïáñóñ»ó øñÇëïáëÇ ßÝáñÑÁ: [127] î»ëÝ»Éáí, áñ ½áõñÏ ¿ ëÇñá ½áñáõÃÛáõÝÇó, ݳ ¹ÇÙ»ó å»ï³Ï³Ý ½áñ»Õ µ³½áõÏÇ ûųݹ³ÏáõÃÛ³ÝÁ` ѳñϳ¹ñ» Éáõ Çñ ¹á·Ù³Ý»ñÝ áõ Çñ³·áñÍ»Éáõ Çñ Ññ³Ù³ÝÝ»ñÁ: ²Ûë ¿ »ñµ¨¿ ë³ÑÙ³Ýí³Í ÏñáÝ³Ï³Ý ûñ»ÝùÝ»ñÇ ¨ µáÉáñ ѳɳ ͳÝùÝ»ñÇ ·³ÕïÝÇùÁ` ëÏë³Í гµ»ÉÇ ûñ»ñÇó ÙÇÝ㨠ٻñ ųٳݳÏÝ»ñÁ: øñÇëïáëÁ Ù³ñ¹Ï³Ýó ãÇ Ñ³ñϳ¹ñáõÙ, ³ÛÉ Ó·áõÙ ¿ ¹»åÇ Çñ»Ý: ØÇ³Ï Ñ³ñϳ¹ñáõÙÁ, áñ ܳ ϳñáÕ ¿ ÏÇñ³é»É, ëÇñá ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ ¿: ºñµ »Ï»Õ»óÇÝ ëÏëáõÙ ¿ ÷Ýïñ»É ³ß˳ñ ÑÇÏ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÁ, áõñ»ÙÝ Ïáñóñ»É ¿ øñÇëïáëÇ ½áñáõÃÛáõÝÁ` ³ëïí³Í³ÛÇÝ ëÇñá ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ: ´³ñ¹áõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ³Û¹ á·ÇÝ »Ï»Õ»óáõ ³ÝÑ³ï ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Ù»ç ¿, ¨ ³Ûëï»Õ å»ïù ¿ ϳï³ñ»É µáõÅáõÙÁ: ÐÇ ëáõëÁ Ù»Õ³¹ñáÕÇÝ Ññ³Ù³ÛáõÙ ¿ ݳ˳å»ë ¹»Ý ·ó»É ·»ñ³ÝÁ Çñ ³ãùÇó, Ññ³Å³ñí»É Çñ ùÝݳ¹³ï³Ï³Ý á·áõó, Ëáëïáí³Ý»É áõ ÃáÕÝ»É Çñ Ù»ÕùÁ, Ñ»ïá ÙdzÛÝ ÷áñÓ»É áõÕ Õ»É áõñÇßÇÝ: ø³ÝÇ áñ §µ³ñÇ Í³é ãϳ, áñ ã³ñ åïáõÕ µ»ñÇ, ¨ áã ¿É ã³ñ ͳé, áñ µ³ñÇ åïáõÕ µ»ñǦ (Ôáõϳë 6.43): Ò»ñ ÷³Û÷³Û³Í Ù»Õ³¹ñáÕ á·ÇÝ ã³ñ åïáõÕ ¿ ¨ óáõÛó ¿ ï³ ÉÇë, áñ ͳéÁ ã³ñ ¿: ²Ýû·áõï ¿ Ó»½ ѳٳñ ϳéáõó»É Ó»ñ µÝ³íáñáõÃÛáõÝÝ ÇÝùݳñ¹³ñ³óÙ³Ý íñ³: ¸áõù ϳñÇù áõ Ý»ù ëñïÇ í»ñ³÷áËÙ³Ý: àñå»ë½Ç ³ñųÝÇ ÉÇÝ»ù áõñÇßÇÝ áõÕÕ»Éáõ, ¹áõù å»ïù ¿ áõݻݳù í»ñáÑÇßÛ³É ÷áñÓ³éáõÃÛáõÝÁ: §àñáíÑ»ï¨ ëñïÇ ³í»É³ó³ÍÇó ÏËáëÇ µ»ñ³ÝÁ¦ (سïèáë 12.34): ºñµ ÇÝã-áñ Ù»ÏÁ ׷ݳųÙÇ Ù»ç ¿, ¨ ¹áõù ϳٻÝáõÙ »ù ËáñÑáõñ¹ ï³É ϳ٠Ñáñ¹áñ»É, ³å³ Ó»ñ Ëáëù»ñÁ Ïáõ Ý» Ý³Ý µ³ñÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝ ³ÛÝù³Ýáí, áñù³Ýáí ¹ñ³Ýù ѳ
132
ÐÇëáõëÇ É»é³Ý ù³ñá½Á
Ù³å³ï³ë˳ÝáõÙ »Ý Ó»ñ ÏÛ³ÝùÇ ûñ»ÝùÇ ûñÇݳÏÇÝ áõ á·áõÝ: ܳËù³Ý µ³ñÇ ·áñÍ»ÉÁ ¹á°õù å»ïù ¿ µ³ñÇ ÉÇÝ»ù: [128] àõñÇßÝ»ñÇÝ í»ñ³÷áËáÕ ³½¹»óáõÃÛáõÝ ¹áõù ã»Ý áõݻݳ, ÙÇÝ㨠ӻñ ëñï»ñÁ øñÇëïáëÇ ßÝáñÑÇí ½·³ÛáõÝ, ËáݳñÑ áõ Ù³ùáõñ ã¹³éݳÝ: ²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ ³Ûë ÷á÷áËáõÃÛáõÝÁ Ïϳï³ñíÇ Ó»½³ÝáõÙ, ¹áõù, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, ϳåñ»ù áõñÇß Ý»ñÇÝ »ñç³ÝϳóÝ»Éáõ ѳٳñ, ÇÝãå»ë í³ñ¹Ç Ãáõ÷Ý ¿ ï³ÉÇë Çñ ³Ýáõß³Ñáï ͳÕÇÏÝ»ñÁ ϳ٠¿É ˳ÕáÕÇ áñÃÝ` Çñ Ù³Ýáõ߳ϳ·áõÛÝ áÕÏáõ۽ݻñÁ: ºÃ» øñÇëïáëÁ` §÷³éùÇ ÑáõÛëÁ¦, Ó»½³ÝáõÙ ¿ µÝ³ÏáõÙ, ¹áõù ã»ù Ñ»ï¨Ç áõñÇßÝ»ñÇݪ Ýñ³Ýó ë˳ÉÝ»ñÁ Ù³ïݳóáõÛó ³Ý»Éáõ ѳٳñ: Üñ³Ý Ù»Õ³¹ñ»Éáõ, å³ñë³í»Éáõ ÷á˳ñ»Ý` Ó»ñ Ýå³ï³ÏÁ ÏÉÇÝÇ û·Ý»É, ûñÑÝ»É áõ ÷ñÏ»É: êË³É ÃáõÛÉ ïÁ í³Í Ù³ñ¹áõ Ñ»ï í³ñí»ÉÇë ¹áõù áõß³¹ñáõÃÛáõÝ Ï¹³ñÓÝ»ù ³ÛÝ Ññ³Ñ³·ÇÝ, áñ ·ñí³Í ¿ ¶³Õ³ï³óÇë 6.1-áõÙ. §¼·áõ ß³óÇñ ùá ³ÝÓÇÝ, áñ ¹áõù ¿É ã÷áñÓí»ë¦: ¸áõù ÏÑÇß»ù, û áñù³Ý ³Ý·³Ù »ù ë˳Éí»É, ¨ ÇÝãù³¯Ý ¹Åí³ñ ¿ »Õ»É Ù»Ï ³Ý·³Ù ÃáÕ³Í ×³Ý³å³ñÑÁ ÏñÏÇÝ ·ïÝ»É: ¸áõù ã»ù ÑñÇ Ó»ñ »ÕµáñÁ` ·Éáñ»Éáõ ³í»ÉÇ ÑáÍ Ë³í³ñÁ, ³ÛÉ Ï³ñ»Ïó³Ýùáí ÉÇ ëñïáí ϳë»ù Ýñ³Ý Çñ Ù»Í íï³Ý·Ç Ù³ëÇÝ: ܳ, áí Ñ³×³Ë Ý³ÛáõÙ ¿ ¶áÕ·áóÛÇ Ë³ãÇÝ` ÑÇß»Éáí, áñ Çñ Ù»Õù»ñÝ »Ý öñÏãÇÝ Ï³Ë»É Ë³ãÇó, »ñµ»ù ãÇ ÷áñÓÇ Ñ³Ù»Ù³ï»É Çñ ½³Ýó³ÝùÇ ³ëïÇ׳ÝÁ áõñÇßÇÝÇ Ñ»ï: ܳ ãÇ ÝëïÇ ¹³ï³íáñÇ ³ÃáéÇ íñ³` Ù»Õ³¹ñ»Éáõ áõñÇßÝ»ñÇÝ: Üñ³Ýó Ù»ç, áíù»ñ ù³ÛÉáõÙ »Ý ¶áÕ·áóÛÇ Ë³ãÇ ëïí»ñáí å³ï³Í ³ñ³Ñ»ïáí, ãϳ ùÝݳ¹³ïáõÃÛ³Ý Ï³Ù ÇÝùݳٻ ͳñÙ³Ý á·Ç: ºñµ ¹áõù Ͻ·³ù, áñ ϳñáÕ »ù ½áÑ»É Ó»ñ ³ñųݳå³ï íáõÃÛáõÝÁ ¨ ÝáõÛÝÇëÏ Ó»ñ ÏÛ³ÝùÁ ï³É` ÷ñÏ»Éáõ ÙáÉáñí³Í »ÕµáñÁ, áñ ¹»Ý »ù ·ó»É Ó»ñ ³ãùÇ ÙÇçÇ ·»ñ³ÝÁ, áõñ»ÙÝ å³ïñ³ëï »ù û·Ý»Éáõ Ó»ñ »ÕµáñÁ: ²Û¹ Å³Ù³Ý³Ï Ï³ñáÕ »ù
àã û ¹³ï»É, ³ÛÉ Ï³ï³ñ»É 133
Ùáï»Ý³É Ýñ³Ý ¨ Ñåí»É Ýñ³ ëñïÇÝ: [129] ¸»é áã ÙÇ Ù³ñ¹ ãÇ áõÕÕí»É Çñ ë˳ÉÝ»ñÇó ѳݹÇÙ³ÝáõÃÛ³Ý áõ Ïßï³Ùµ³Ý ùÇ ÙÇçáóáí: ²í»ÉÇÝ, ß³ï»ñÝ ³ÛëåÇëáí Ñ»é³ó»É »Ý øñÇë ïá ëÇó áõ Çñ»Ýó ëñï»ñÁ ÷³Ï»É ѳݹÇÙ³ÝáõÃÛ³Ý ³éç¨: ØdzÛÝ Ñ»½, ùÝùáõß á·ÇÝ áõ ÑÙ³ÛÇã í³ñùÁ ϳñáÕ »Ý ÷ñÏ»É ÙáÉáñÛ³ÉÇÝ áõ ͳÍÏ»É Ù»Õù»ñÇ µ³½ÙáõÃÛáõÝÁ: ºñµ øñÇëïá ëÁ Ϲñë¨áñíÇ Ó»ñ µÝ³íáñáõÃÛ³Ý Ù»ç, ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ÏáõÝ» ݳù í»ñ³÷áËáÕ áõÅ µáÉáñ Ýñ³Ýó íñ³, áõÙ Ñ»ï ß÷íáõÙ »ù: ²Ù»Ý ûñ ÃáÕ øñÇëïáëÁ »ñ¨³ Ó»½³ÝáõÙ, ¨ ³Ù»Ý ų Ù³ Ý³Ï Ü³ Ó»ñ ÙÇçáóáí Ïóáõó³µ»ñÇ Æñ ËáëùÇ ³ñ³ñã³·áñÍ áõÅÁ` Ñ»½, ѳÙá½Çã, ë³Ï³ÛÝ ½áñ»Õ ³½¹»óáõÃÛ³Ùµ` í»ñ³ ëï»ÕÍ»Éáõ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñá·ÇÝ»ñÁ Ù»ñ î»ñ ²ëïÍá ·»Õ»óÏáõ ÃÛ³Ý å³ïÏ»ñÇ å»ë: §êáõñµ µ³ÝÁ ßÝ»ñÇÝ ÙÇ ïí»ù¦ (سïèáë 7.6): ÐÇëáõëÝ ³Ûëï»Õ Ù³ïݳÝßáõÙ ¿ ³ÛÝ ¹³ëÁ, áñÁ ó³Ý ÏáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ Ù»ÕùÇ ·»ñáõÃÛáõÝÇó ÷³Ëã»É: г·áõñ¹ ï³Éáí ÷ã³ó³Í áõ ëïáñ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ` Ýñ³Ýó µÝáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ù³Ý ¿ ³Ûɳë»ñí»É, áñ Ýñ³Ýù ³Ùáõñ ϳéã»É »Ý Ù»ÕùÇó áõ ã»Ý ³Ýç³ïíÇ ¹ñ³ÝÇó: øñÇëïáëÇ ëå³ë³íáñÝ»ñÁ ãå»ïù ¿ ÃáõÛÉ ï³Ý, áñ Ù³ñ¹ÇÏ, áíù»ñ ³í»ï³ñ³ÝÁ Ϲ³ñÓÝ»Ý ÏéíÇ áõ ͳÕñ³ÝùÇ ÙÇçáó, Çñ»Ýó ˳ݷ³ñ»Ý: ´³Ûó öñÏÇãÁ »ñµ»ù ãÇ ³Ýó»É Ù»ÕùÇ Ù»ç óÕí³Í ³ÛÝ Ù³ñ¹áõ ÏáÕùáí, áí ϳٻó»É ¿ ÁݹáõÝ»É »ñÏݳÛÇÝ Ã³Ý Ï³ñÅ»ù ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: سùë³íáñÝ»ñÇ áõ ³Ýµ³ ñá Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ Üñ³ Ëáëù»ñÁ »Õ»É »Ý Ýáñ ÏÛ³ÝùÇ ëÏǽµ: س ñdz٠س·¹³Õ»Ý³óÇÝ, áõÙÇó ܳ ѳݻó Ûáà ¹¨, í»ñçÇÝÁ Ñ»é³ó³í öñÏãÇ ·»ñ»½Ù³ÝÇó, áõ ³é³çÇÝÝ ¿ñ, áõ٠ܳ áÕ çáõÝ»ó ѳñáõÃÛ³Ý ûñÁ` ³ñß³ÉáõÛëÇÝ: [130] î³ñëáݳóÇ êá ÕáëÝ ¿É, áñ ³í»ï³ñ³ÝÇ ³Ù»Ý³í×é³Ï³Ý ÃßݳÙÇÝ ¿ñ, ¹³ñÓ³í äáÕáë` øñÇëïáëÇ ÝíÇñí³Í ͳé³ÛáÕ: ²ï»ÉáõÃÛ³Ý
134
ÐÇëáõëÇ É»é³Ý ù³ñá½Á
áõ ³ñѳٳñѳÝùÇ, ÝáõÛÝÇëÏ á×ñ³·áñÍáõÃÛ³Ý áõ ³ÛÉ³ë» ñáõÃÛ³Ý ï³Ï ϳñáÕ ¿ óùÝí³Í ÉÇÝ»É ³ÛÝåÇëÇ Ñá·Ç, áõÙ øñÇëïáëÇ ßÝáñÑÁ Ï÷ñÏÇ, ¨ áí ÏåëåÕ³ öñÏãÇ Ã³·Ç íñ³ ÇÝãå»ë óÝϳñÅ»ù ù³ñ: §Êݹñ»ù ¨ ÏïñíÇ Ó»½, áñáÝ»ù ¨ Ï·ïÝ»ù, ¹áõéÁ óϻù ¨ ϵ³óíÇ Ó»½¦ (سïèáë 7.7): ²Ýѳí³ï³ñÙáõÃÛ³Ý, ³ÝѳëϳóáÕáõÃÛ³Ý Ï³Ù ¿É Æñ ËáëùÇ ³Õ³í³ÕÙ³Ý Ñ³Ù³ñ áã ÙÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ãÁ ÃáÕ Ý»Éáí` î»ñÁ ÏñÏÝáõÙ ¿ »é³å³ïÇÏ ËáëïáõÙÁ: ܳ ÷³÷³·áõÙ ¿, áñ ²ëïÍáõÝ áñáÝáÕÝ»ñÁ ѳí³ï³Ý Üñ³Ý, áí ϳñáÕ ¿ ³Ù»Ý µ³Ý ϳï³ñ»É: àõëïÇ ¨ ³í»É³óÝáõÙ ¿. §àñáíÑ»ï¨ ³Ù»Ý ËݹñáÕ ³éÝáõÙ ¿, ¨ áñáÝáÕÁ ·ïÝáõÙ ¿, ¨ ¹áõéÁ óÏáÕÇÝ Ïµ³óíǦ: î»ñÁ áã ÙÇ å³ÛÙ³Ý ãÇ Ù³ïݳÝßáõÙ, µ³óÇ ³ÛÝ, áñ ¹áõù ù³Õó³Í ÉÇÝ»ù Üñ³ áÕáñÙáõÃÛ³ÝÁ, ÷³÷³·»ù Üñ³ ËáñÑñ¹ÇÝ ¨ Ó·ï»ù Üñ³ ëÇñáõÝ: §Êݹñ»ù¦: Êݹñ»ÉÁ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ ¹áõù ·Çï³ÏóáõÙ »ù Ó»ñ ϳñÇùÁ: ºÃ» ¹áõù ѳí³ïáí Ëݹñ»ù` Ïëï³Ý³ù: î»ñÁ »ñ³ß˳íáñ»É ¿ Æñ ËáëùÁ, ¨ ³ÛÝ ãÇ Ï³ñáÕ ³ÝáõÅ ÉÇÝ»É: ºÃ» ¹áõù ³ÝÏ»ÕÍ ³å³ß˳ñáõÙáí »ù Ùáï»ÝáõÙ ²ëïÍáõÝ, ãå»ïù ¿ Ùï³Í»ù, áñ ٻͳÙïáõÃÛáõÝ ¿ Ëݹñ»É ³ÛÝ, ÇÝã î»ñÁ Ëáëï³ó³í: ºñµ ¹áõù ËݹñáõÙ »ù ³ÛÝ ûñÑÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝó ϳñÇùÝ áõÝ»ù, áñå»ë½Ç ϳñáճݳù Ó¨³íáñ»É ùñÇëïáë³ÝÙ³Ý Ï³ ï³ ñÛ³É µÝ³íáñáõÃÛáõÝ, î»ñÁ íëï³Ñ»óÝáõÙ ¿, áñ ¹áõù ËݹñáõÙ »ù ËáëïÙ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ: ºñµ ½·áõÙ »ù áõ ·Çï³ÏóáõÙ, áñ Ù»Õ³íáñ »ù, ³å³ ¹³ µ³í³ñ³ñ ÑÇÙù ¿ª Ëݹñ»Éáõ Üñ³ á ÕáñÙ³ÍáõÃÛáõÝÝ áõ ϳñ»Ïó³ÝùÁ: [131] ¸áõù áã û å»ïù ¿ ëáõñµ ÉÇÝ»ù, áñå»ë½Ç Çñ³íáõÝù áõݻݳù Ùáï»Ý³É ²ëïÍáõÝ, ³ÛÉ »ñµ ÷³÷³·»ù, áñ ܳ Ù³ùñÇ Ó»½ ³Ù»Ý Ù»ÕùÇó áõ ëñµÇ ³Ù»Ý ³ÝÇñ³íáõÃÛáõÝÇó: ²ÛÝ »ñ³ßËÇùÁ, áñ Ù»Ýù ϳñáÕ »Ýù
àã û ¹³ï»É, ³ÛÉ Ï³ï³ñ»É 135
³Õ»ñë»É ÑÇÙ³ áõ ÁݹÙÇßï, Ù»ñ Ù»Í Ï³ñÇùÇ ½·³óáõÙÝ ¿, Ù»ñ ³Ýû·Ý³Ï³Ý íÇ׳ÏÇ Ëáëïáí³ÝáõÃÛáõÝÁ: §àñáÝ»ù¦: ò³Ýϳó»ù áã ÙdzÛÝ Üñ³ ûñÑÝáõÃÛ³ÝÁ, ³ÛÉ Ñ»Ýó Æñ»Ý: §²Õ», µ³ñ»Ï³Ù³óÇñ Ýñ³ Ñ»ï ¨ ˳ճÕáõ ÃÛáõÝ ³ñ³¦ (Ðáµ 22.21): àñáÝÇ°ñ áõ ¹áõ Ï·ïÝ»ë: ²ëïí³Í ÷ÝïñáõÙ ¿ ù»½: Üñ³Ý Ùáï»Ý³Éáõ ³ÛÝ Ù»Í µ³ÕÓ³ÝùÁ, áñ ¹áõ áõÝ»ë, êáõñµ Ðá·áõ ³ß˳ï³ÝùÝ ¿: ºÝóñÏíÇ°ñ ³Û¹ Ó·áÕ áõÅÇÝ: øñÇëïáëÁ µ³ñ»ËáëáõÙ ¿ ÷áñÓíáÕÇ, ÙáÉáñí³ÍÇ áõ ûñ³Ñ³í³ïÇ Ñ³Ù³ñ: ܳ ç³ÝáõÙ ¿ Ýñ³Ýó µ³ñÓñ³óÝ»É áõ Æñ»Ý ÁÝÏ»ñ³ÏÇó ¹³ñÓÝ»É: §ºÃ» Üñ³Ý áñáÝ»ë, ݳ Ï·ïÝíÇ ù»½³ÝÇó¦ (² Øݳóáñ¹³ó 28.9): §Â³Ï»ù¦: Ø»Ýù ·³ÉÇë »Ýù ²ëïÍá Ùáï ѳïáõÏ Ññ³ í»ñáí, ¨ ܳ ëå³ëáõÙ ¿ ÁݹáõÝ»Éáõ Ù»½ Æñ Áݹáõݳñ³ÝáõÙ: ÐÇëáõëÇÝ Ñ»ï¨áÕ ³é³çÇÝ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÁ µ³í³ñ³ñí³Í ã¿ÇÝ ×³Ý³å³ñÑÇÝ Üñ³ Ñ»ï ѳå×»å ½ñáõÛó áõݻݳÉáí, Ýñ³Ýù ³ë³óÇÝ. §ì³ñ¹³å»ï,... áñï»±Õ »ë Ï»ÝáõÙ: ...»Ï³Ý ¨ ï»ë³Ý, û áñï»Õ ¿ñ Ï»ÝáõÙ, ¨ ³ÛÝ ûñÁ Ýñ³ Ùáï Ùݳ óÇݦ (ÐáíѳÝÝ»ë 1.38,39): ÜáõÛÝå»ë ¨ Ù»½ ÃáõÛɳïñíáõÙ ¿ áõÝ»Ý³É ë»ñï Ùï»ñÙáõÃÛáõÝ áõ ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝ ²ëïÍá Ñ»ï: §´³ñÓñÛ³ÉÇ Í³ÍÏáóÇ ï³Ï µÝ³ÏíáÕÁ ²Ù»Ý³Ï³ñáÕÇ ßáõùÇ ï³Ï ¿ ѳݷëï³ÝáõÙ¦ (ê³ÕÙáë 91.1): Üñ³Ýù, áíù»ñ ÷³÷³·áõÙ »Ý ²ëïÍá ûñÑÝáõÃÛáõÝÁ, ÃáÕ Ã³Ï»Ý áõ ëå³ë»Ý áÕáñÙáõÃÛ³Ý ¹é³Ý Ùáï ³Ùáõñ íëï³ÑáõÃÛ³Ùµ` ³ë»Éáí. ø³ÝÇ áñ ¸áõ, áí î»ñ, ³ë³óÇñ. §²Ù»Ý ËݹñáÕ ³éÝáõÙ ¿, ¨ áñáÝáÕÁ ·ïÝáõÙ ¿, ¨ ¹áõéÁ óÏáÕÇÝ Ïµ³óíǦ: ÐÇëáõëÁ Ý³Û»ó µ³½ÙáõÃÛ³ÝÁ, áñ ѳí³ùí»É ¿ñ Éë»Éáõ Üñ³ Ëáëù»ñÁ, ¨ ëñï³·ÇÝ ÷³÷³·»ó, áñ ѳí³ùí³Í Ù³ñ ¹ÇÏ Ï³ñáÕ³Ý³Ý ·Ý³Ñ³ï»É ²ëïÍá áÕáñÙ³ÍáõÃÛáõÝÝ áõ ³ÝÓÝí»ñ µ³ñáõÃÛáõÝÁ: [132] Üñ³Ýó ϳñÇùÝ áõ ²ëïÍá ϳٻóáÕáõÃÛáõÝÁ óáõÛó ï³Éáõ ѳٳñ ܳ ûñÇÝ³Ï ¿ µ»ñáõÙ ëáí³Í »ñ»Ë³ÛÇÝ, áñ Ñ³ó ¿ ËݹñáõÙ Çñ »ñÏñ³íáñ ÍÝáÕÇó:
136
ÐÇëáõëÇ É»é³Ý ù³ñá½Á
ܳ ³ë³ó. §à±í ¿ Ó»½³ÝÇó ³ÛÝ Ù³ñ¹Á, áñ »Ã» Ýñ³ÝÇó Çñ áñ¹ÇÝ Ñ³ó áõ½Ç, ÙDZû ù³ñ Ïï³ Ýñ³Ý¦: Ü»ñϳ۳óÝ»Éáí ÍÝáÕÇ ùÝùáõß, µÝ³Ï³Ý ϳåí³ÍáõÃÛáõÝÁ Çñ »ñ»Ë³ÛÇ Ýϳï ٳٵ` ß³ñáõݳÏáõÙ ¿. §²ñ¹, »Ã» ¹áõù ã³ñ ÉÇÝ»Éáí, ·Çï»ù µ³ñÇ å³ñ·¨Ý»ñ ï³É Ó»ñ áñ¹Ï³Ýó. áñù³±Ý ³í»ÉÇ Ó»ñ Ð³Û ñÁ, áñ »ñÏÝùáõÙÝ ¿, µ³ñÇùÝ»ñ Ïï³ Ýñ³Ýó, áñ ËݹñáõÙ »Ý Çñ»ÝÇó¦: гÛñ³Ï³Ý ëÇñï áõÝ»óáÕ áã ÙÇ ÍÝáÕ ãÇ ßñçíÇ Çñ áñ¹áõó, »ñµ ݳ ëáí³Í ¿ ¨ Ñ³ó ¿ ËݹñáõÙ: ²ñ¹Ûáù ÏÙï³ Í»±Ý ÍÝáÕÝ»ñÁ, áñ ϳñ»ÉÇ ¿ ϳï³Ï»É »ñ»Ë³ÛÇ Ñ»ï, ã³ñ ã³ñ»É Ýñ³Ý` ³ñÃݳóÝ»Éáí ëå³ëÙ³Ý ÑáõÛëÁ ÙdzÛÝ Ñdzë ó÷»óÝ»Éáõ ѳٳñ: ØDZû ݳ ÏËáëï³Ý³ ѳó áõ ëÝáõݹ ï³É, µ³Ûó Ñ»ïá ù³ñ Ïï³: ºÃ» ¹áõù` Ù³ñ¹ÇϹ, ã³ñ »ù ¨ §·Çï»ù µ³ñÇ å³ñ·¨Ý»ñ ï³É Ó»ñ áñ¹Ï³Ýó, ¿É áñù³±Ý ³í»ÉÇ »ñÏݳíáñ гÛñÁ êáõñµ Ðá·ÇÝ Ïï³ Ýñ³Ýó, áñ áõ½áõÙ »Ý Ýñ³ÝÇó¦ (Ôáõϳë 11.13): êáõñµ Ðá·ÇÝ` ²ëïÍá Ý»ñϳ۳óáõóÇãÁ, µáÉáñ å³ñ·¨Ý»ñÇ Ù»Í³·áõÛÝÝ ¿: ´áÉáñ §µ³ñÇ µ³Ý»ñݦ ³Ù÷á÷íáõÙ »Ý Ýñ³ ÝáõÙ: ÆÝùÝ` ²ñ³ñÇãÁ, Ù»½ ãÇ Ï³ñáÕ ï³É ¹ñ³ÝÇó áãÇÝã ³í»ÉÇÝ áõ ɳíÁ: ºñµ Ù»Ýù ËݹñáõÙ »Ýù îÇñáçÁ ϳñ»Ïó»É Ù»½ Ù»ñ íßïáõÙ ¨ ջϳí³ñ»É Ù»ñ ÏÛ³ÝùÁ Æñ êáõñµ Ðá·áí, ܳ »ñµ»ù ãÇ ßñçíÇ Ù»ñ ³ÕáÃùÇó: Ðݳñ³íáñ ¿, áñ ÍÝáÕÁ ßñçíÇ Çñ ëáí³Í ½³í³ÏÇó, µ³Ûó ²ëïí³Í »ñµ»ù ãÇ Ï³ñáÕ Ù»ñÅ»É Ï³ñÇùÝ ½·³óáÕ áõ ÷³÷³·áÕ ëñïÇ ³Õ³Õ³ÏÁ: ÆÝã åÇëǯ ÑdzݳÉÇ ùÝùßáõÃÛ³Ùµ ¿ ܳ Ýϳñ³·ñáõÙ Çñ ë»ñÁ: [133] Üñ³Ýó, áíù»ñ Ùé³ÛÉ ûñ»ñáõÙ ½·áõÙ »Ý, áñ ²ëïí³Í Ùáé³ó»É ¿ Çñ»Ýó, Ðáñ ëñïÇó µËáÕ Ñ»ï¨Û³É ÉáõñÝ ¿ áõÕÕí³Í. §´³Ûó êÇáÝÝ ³ë³ó. ºÑáí³Ý ÇÝÓ Ó·»É ¿, ¨ î»ñÁ Ùáé³ó»É ¿ ÇÝÓ: ØDZû ÏÇÝÁ ÏÙáé³Ý³ Çñ ϳÃݳϻñ Ù³ÝáõÏÇÝ, áñ ã·Ã³ Çñ áñáí³ÛÝÇ ÍÝÝ¹Û³Ý íñ³. Ýñ³Ýù »Ã» Ùáé³Ý³Ý ¿É, µ³Ûó »ë ù»½ ã»Ù Ùáé³Ý³: ²Ñ³ »ë ÇÙ Ó»éùÇ Ù»ç »Ù Ýϳñ³·ñ»É ù»½¦ (ºë³Ûdz 49.14-16):
àã û ¹³ï»É, ³ÛÉ Ï³ï³ñ»É 137
²ëïÍá ËáëùÇ ³Ù»Ý ÙÇ ËáëïáõÙ ³éÇà ¿ ï³ÉÇë Ù»½ ³Õá ûÉáõ` Ý»ñϳ۳óÝ»Éáí ºÑáí³ÛÇ »ñ³ß˳íáñí³Í Ëáë ùÁ áñå»ë Ù»ñ íëï³ÑáõÃÛ³Ý ÑÇÙù: ÆÝãåÇëÇ Ñá·¨áñ ûñÑÝáõ ÃÛ³Ý Ï³ñÇù ¿É áñ Ù»Ýù ½·³Ýù, Ù»ñ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ ¿ å³ Ñ³Ýç»É ³ÛÝ ÐÇëáõëÇ ÙÇçáóáí: ºñ»Ë³ÛÇ å³ñ½áõÃÛ³Ùµ Ù»Ýù ϳñáÕ »Ýù å³ïÙ»É îÇñáçÁ, û ÇÝãÇ Ï³ñÇù áõÝ»Ýù: Ø»Ýù ϳñáÕ »Ýù Ëݹñ»É Üñ³ÝÇó ѳó áõ ѳ·áõëï` Ý»ñϳ۳óÝ» Éáí Ù»ñ ųٳݳϳíáñ ϳñÇùÝ»ñÁ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ÏÛ³ÝùÇ Ñ³óÝ áõ øñÇëïáëÇ ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý å³ïÙáõ׳ÝÁ: Ò»ñ »ñÏ Ý³íáñ гÛñÁ ï»ÕÛ³Ï ¿, áñ ¹áõù ³Ûë ³Ù»ÝÇ Ï³ñÇùÝ áõÝ»ù, ¨ ¹áõù Ññ³íÇñíáõÙ »ù Ëݹñ»É Üñ³ÝÇó ³Ûë ³Ù»ÝÁ: ÐÇëáõëÇ ³ÝáõÝáí ¿, áñ ëï³ÝáõÙ »Ýù ³Ù»Ý ÙÇ µ³ñ»Ñ³×áõÃÛáõÝ: ²ëï í³Í Ïå³ïíÇ ³Û¹ ³ÝáõÝÁ ¨ ÏÉñ³óÝÇ Ó»ñ ϳñÇùÝ»ñÝ Æñ ѳñëïáõÃÛ³Ý ã³÷áí: ¸áõù ÙÇ Ùáé³ó»ù, áñ »ñµ Ùáï»ÝáõÙ »ù ²ëïÍáõÝ ÇÝãå»ë Ñáñ, ÁݹáõÝáõÙ »ù Ó»ñ ѳñ³½³ïáõÃÛáõÝÁ Üñ³ Ñ»ï ÇÝãå»ë áñ¹Ç: ¸áõù áã ÙdzÛÝ å»ïù ¿ íëï³Ñ»ù Üñ³ µ³ñáõÃÛ³ÝÁ, ³ÛÉ ³Ù»Ý µ³ÝáõÙ Ñݳ½³Ý¹í»ù Üñ³ ϳÙùÇÝ` ·Çï»Ý³Éáí, áñ Üñ³ ë»ñÝ ³Ý÷á÷áË ¿: Ò»½ Üñ³Ý ѳÝÓÝ»ù Üñ³ ·áñÍÁ ϳï³ñ»Éáõ ѳٳñ: §Êݹñ»ù ¨ Ó»½ ÏïñíǦ (ÐáíѳÝÝ»ë 16.24) ÐÇëáõëÇ ËáëïáõÙÁ ïñí³Í ¿ Ýñ³Ýó, áõ٠ܳ Ññ³ Ù³Û»ó ëϽµÇó ÷Ýïñ»É ²ëïÍá ³ñù³ÛáõÃÛáõÝÝ áõ Üñ³ ³ñ¹³ ñáõÃÛáõÝÁ: Üñ³ å³ñ·¨Ý»ñÁ, áí áõÝÇ ³Ù»Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ »ñÏÁÝ ùáõÙ áõ »ñÏñÇ íñ³, ²ëïÍá áñ¹ÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ »Ý: [134] ²Û¹ å³ñ·¨Ý»ñÝ ³Û¹ù³Ý óÝϳñÅ»ù »Ý, áñ ¹ñ³Ýù Ù»Ýù Ó»éù »Ýù µ»ñáõÙ öñÏãÇ ³ñÛ³Ý Ã³Ýϳ·ÇÝ ½áÑÇ ÙÇçáóáí: ä³ñ ·¨Ý»ñ, áñ ϵ³í³ñ³ñ»Ý ëñïÇ ËáñÁ ÷³÷³·Á, å³ñ·¨Ý»ñ, áñ ѳñ³ï¨áõÙ »Ý, ÇÝãå»ë ѳíÇï»Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Ïëï³ Ý³Ý áõ ¹ñ³Ýáí Ïáõñ³Ë³Ý³Ý µáÉáñ Ýñ³Ýù, áíù»ñ Ï·³Ý ²ëï Íá Ùáï áñå»ë Ù³ÝáõÏÝ»ñ: γéã»ù ²ëïÍá ËáëïáõÙ
138
ÐÇëáõëÇ É»é³Ý ù³ñá½Á
Ý»ñÇó ÇÝãå»ë Ó»ñ ë»÷³Ï³ÝÁ, Ëݹñ»ù ³Û¹ ËáëïáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ` Ý»ñϳ۳óÝ»Éáí ¹ñ³Ýù áñå»ë Üñ³ ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ëáëù»ñ, ¨ ¹áõù Ïëï³Ý³ù áõñ³ËáõÃÛ³Ý ÉÇáõÃÛáõÝÁ: §²Ù»Ý ÇÝã, áñ ϳٻÝáõÙ »ù, áñ Ó»½ ³Ý»Ý Ù³ñ¹ÇÏ, ³ÛÝå»ë ¿É ¹áõù ³ñ»ù Ýñ³Ýó¦ (سïèáë 7.12): ìëï³Ñ»óÝ»Éáí, áñ ²ëïí³Í ëÇñáõÙ ¿ Ù»½, ÐÇëáõëÁ å³ï íÇñáõÙ ¿ ëÇñ»É Ù»ñ Ù»ñÓ³íáñÇÝ` Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý µáÉáñ ÷áË Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Áݹ·ñÏáÕ Ù»Ï ëϽµáõÝùÇ ÑÇÙ³Ý íñ³: Ðñ»³Ý»ñÁ ߳ѳ·ñ·éí³Í »Ý »Õ»É ÙdzÛÝ ³ÛÝ µ³ Ýáí, û ÇÝã å»ïù ¿ ëï³Ý³Ý: Üñ³Ýù Ùï³Ñá·í³Í »Ý »Õ»É ³å³Ñáí»Éáõ Çñ»Ýó ϳñÍÇùáí Çñ»Ýó ѳë³Ý»ÉÇ Çß˳ Ýáõ ÃÛáõÝÁ, ѳñ·³ÝùÝ áõ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÁ: ´³Ûó øñÇëïáëÁ ëáíáñ»óÝáõÙ ¿, áñ Ù»Ýù ãå»ïù ¿ Ùï³Ñá·í»Ýù, û ÇÝãù³Ý å»ïù ¿ ëï³Ý³Ýù, ³ÛÉ Ã» ÇÝãù³Ý ϳñáÕ »Ýù ï³É: àõñÇß Ý»ñÇ Ýϳïٳٵ Ù»ñ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ã³÷³ÝÇßÁ Ñ» ï¨Û³ÉÝ ¿. ÇÝã-áñ ëå³ëáõÙ »Ýù, áñ Ù³ñ¹ÇÏ Ù»½ ³Ý»Ý, Ù»°Ýù å»ïù ¿ ³Ý»Ýù Ýñ³Ýó ѳٳñ: ²ÛÉáó Ñ»ï Ó»ñ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ù»ç Ó»½ ¹ñ»ù Ýñ³Ýó ï» ÕÁ: Øï»°ù Ýñ³Ýó ½·³óÙáõÝùÝ»ñÇ, ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, Ñdzë ó÷áõÃÛáõÝÝ»ñÇ, áõñ³ËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ íßï»ñÇ Ù»ç: ÜáõÛ Ý³óñ»°ù Ó»½ Ýñ³Ýó Ñ»ï` Ó»½ ¹Ý»Éáí Ýñ³Ýó ï»ÕÁ, ¨ Ñ»ïá ÙdzÛÝ í³ñí»ù Ýñ³Ýó Ñ»ï ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë ÏϳٻݳÛÇù, áñ Ó»½ Ñ»ï í³ñí»ÇÝ: ²Ûë ¿ ³½ÝíáõÃÛ³Ý ÙÇ³Ï ×ßÙ³ñÇï ϳ ÝáÝÁ: úñ»ÝùÇ ÙÇ ³ÛÉ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ ¿. §êÇñÇñ ùá ÁÝ Ï»ñÇÝ ùá ³ÝÓÇ å»ë¦ (سïèáë 22.39): [135] سñ·³ñ» Ý»ñÇ áõëáõóÙ³Ý ÝÛáõÃÝ ¿ »Õ»É ³Ûë: ê³ ¿ »ñÏÝùÇ ëϽµáõÝùÁ, ¨ ³ÛÝ Ï½³ñ·³Ý³ Ýñ³Ýó, áíù»ñ å³ïñ³ëïíáõÙ »Ý ³Û¹ ëáõñµ ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: àëÏÇ Ï³ÝáÝÁ ×ßÙ³ñÇï ù³Õ³ù³í³ñáõÃÛ³Ý ëϽµáõÝùÝ ¿, áñÝ ¿É ³Ù»Ý³×ßÙ³ñÇï Ï»ñåáí óáõó³¹ñí»ó ÐÇëáõëÇ
àã û ¹³ï»É, ³ÛÉ Ï³ï³ñ»É 139
µÝ³ íáñáõÃÛ³Ý Ù»ç áõ ÏÛ³ÝùáõÙ: ú¯, ùÝùßáõÃÛ³Ý áõ ·»Õ»ó ÏáõÃÛ³Ý ÇÝãåÇëǯ ׳鳷³ÛÃÝ»ñ ¿ÇÝ Éáõë³íáñáõÙ Ù»ñ öñÏãÇ ³Ù»ÝûñÛ³ ÏÛ³ÝùÁ: ÆÝãåÇëǯ ù³ÕóñáõÃÛáõÝ ¿ñ Ñáñ¹áõÙ Üñ³ ÇëÏ Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÇó: ²Ûë ÝáõÛÝ á·ÇÝ å»ïù ¿ ¹ñë¨áñíÇ ¨ Üñ³ ½³í³ÏÝ»ñÇ Ù»ç: Üñ³Ýù, áõÙ Ñ»ï ³åñáõÙ ¿ øñÇë ïá ëÁ, ßñç³å³ïí³Í ÏÉÇÝ»Ý ³ëïí³Í³ÛÇÝ ÙÃÝáÉáñïáí: Üñ³Ýó ëåÇï³Ï å³ïÙáõ׳ÝÝ»ñÝ ³Ýáõß³ÑáïáõÃÛáõÝ ÏÉÇ Ý»Ý` å³ ñáõñí³Í îÇñáç å³ñï»½Ç µáõñÙáõÝùáí: Üñ³Ýó ¹»Ùù»ñÁ ϳñï³óáÉ»Ý Üñ³ÝÇó ׳鳷áÕ ÉáõÛëÁ` Éáõë³íáñ» Éáí ë³ÛóùáÕ áõ Ñá·Ý³Í Ù³ñ¹áõ ׳ݳå³ñÑÁ: ²ÛÝ Ù³ñ¹Á, áí áõÝÇ Ï³ï³ñÛ³É µÝ³íáñáõÃÛ³Ý ×ßÙ³ñÇï ǹ»³ÉÁ, Ϲñë¨áñÇ øñÇëïáëÇ Ï³ñ»Ïó³ÝùÝ áõ ùÝùßáõÃÛáõÝÁ: ÞÝáñÑÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ ÷³÷ϳóÝáõÙ ¿ ëÇñïÁ, Ù³ùñáõÙ áõ ëñµáõÙ ½·³óáõÙÝ»ñÁ ¨ ûÅïáõÙ »ñÏݳÛÇÝ Í³·áõÙ áõÝ»óáÕ Ýñµ³ÝϳïáõÃÛ³Ùµ áõ å³ïß³×áõÃÛ³Ý ½·³óáõÙáí: ØÇÝã¹»é ϳ áëÏÇ Ï³ÝáÝÇ ³í»ÉÇ ËáñÁ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ: ²Ù»Ý áù, áí ¹³ñÓ»É ¿ ²ëïÍá µ³½Ù³ï»ë³Ï ßÝáñÑÇ ïÝï»ë, ϳÝãí³Í ¿ ï³Éáõ ³ÛÝ Ù³ñ¹Ï³Ýó, áíù»ñ ï·ÇïáõÃÛ³Ý áõ ˳í³ñÇ Ù»ç »Ý, ×Çßï ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë »Ã» ÇÝùÁ ÉÇÝ»ñ Ýñ³Ýó ï»ÕÝ áõ ϳٻݳñ, áñ Çñ»Ý ï³ÛÇÝ: äáÕáë ³é³ ùÛ³ÉÝ ³ë³ó. §àñáíÑ»ï¨ »ë ÑáõÛÝ»ñÇÝ ¨ µ³ñµ³ñáëÝ» ñÇÝ, ÇÙ³ëïáõÝÝ»ñÇÝ áõ ³ÝÙÇïÝ»ñÇÝ å³ñï³Ï³Ý »Ù¦ (Ðéá Ù»³óÇë 1.14): ¸áõù, áñ ³í»ÉÇ ß³ï ·Çï»ù ²ëïÍá ëÇñá Ù³ëÇÝ ¨ ³í»ÉÇ ß³ï »ù ëï³ó»É Üñ³ ßÝáñÑÇ ³é³ï å³ñ·¨Ý»ñÇó, ù³Ý »ñÏñÇ íñ³ ˳í³ñáõÙ ³åñáÕ áõ Ù»ÕùÇ Ù»ç ÁÝÏ³Í áñ¨¿ Ù»ÏÁ, å³ñï³íáñ »ù ³Û¹ å³ñ·¨Ý»ñÁ ï³É ³Û¹åÇëÇ Ù»ÏÇÝ: [136] ÜáõÛÝÁ å»ïù ¿ ³Ý»É ³Ûë ÏÛ³ÝùÇ ûñÑÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ å³ñ·¨Ý»ñÇ Ñ»ï: ²ÛÝ, ÇÝãÇÝ ¹áõù ïÇñ³å»ïáõÙ »ù ³í»ÉÇ ß³ï, ù³Ý Ó»ñ ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ, íϳÛáõÙ ¿, áñ ¹áõù å³ñïùÇ ï³Ï »ù ÁÝÏÝáõÙ Ýñ³Ýó ѳݹ»å ³ÛÝ ã³÷áí, ÇÝãù³Ýáí
140
ÐÇëáõëÇ É»é³Ý ù³ñá½Á
Ýñ³Ýù å³Ï³ë »Ý Ó»½³ÝÇó: ºÃ» Ù»Ýù áõÝ»Ýù ѳñëïáõ ÃÛáõÝ Ï³Ù ÏÛ³ÝùÇ µ³ñ»Ï»óáõÃÛáõÝ, Ù»Ýù Ù»Í, ѳݹÇë³íáñ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝ »Ýù ÏñáõÙ` Ñá·³Éáõ ï³é³åáÕ ÑÇí³Ý ¹Ç, áñµ¨³Ûñáõ áõ ³ÝѳÛñ ¿³ÏÇ Ñ³Ù³ñ ×Çßï ³ÛÝå»ë, ÇÝã å»ë ÏϳٻݳÛÇÝù, áñ Ù»½ Ñ»ï í³ñí»ÇÝ, »Ã» Ù»ñ ¹Çñù»ñÁ ÷áËí³Í ÉÇÝ»ÇÝ: àëÏÇ Ï³ÝáÝÝ Áëï ÇÙ³ëïÇ ëáíáñ»óÝáõÙ ¿ ÝáõÛÝ ×ßÙ³ñ ïáõÃÛáõÝÁ, áñÝ ³ëí»ó É»é³Ý ù³ñá½Ç ÙÇ ³ÛÉ Ñ³ïí³ÍáõÙ. §àñáíÑ»ï¨ ³ÛÝ ã³÷áí, áñ ã³÷»ù, Ýñ³Ýáí Ïã³÷íÇ Ó»½¦ (Ôáõϳë 6.38): ÆÝã áñ Ù»Ýù ³ÝáõÙ »Ýù áõñÇßÝ»ñÇÝ, ÉÇÝÇ µ³ ñÇ Ã» ã³ñ, å»ïù ¿ ѳϳ½¹Ç Ù»½ íñ³ áñå»ë ûñÑÝáõÃÛáõÝ Ï³Ù ³Ý»Íù: ÆÝã áñ ï³ÉÇë »Ýù áõñÇßÝ»ñÇÝ, ß³ï Ñ³×³Ë ÷áËѳïáõóíáõÙ ¿ µ³ñÇáí: ²ÛÝ, ÇÝã áñ ï³ÉÇë »Ýù Ý»Õáõ ÃÛ³Ý Å³ÙÇÝ, Ñ³×³Ë ÷áËѳïáõóíáõÙ ¿ Ù»½ ù³é³å³ïÇÏ: ´³óÇ ¹ñ³ÝÇó, µáÉáñ å³ñ·¨Ý»ñÁ ÷áËѳïáõóíáõÙ »Ý ÝáõÛ ÝÇëÏ ³Ûë ÏÛ³ÝùáõÙ Üñ³ ³é³ïáñ»Ý ó÷íáÕ ëÇñá Ù»ç, áñÝ ¿` áÕç »ñÏÝùÇ ÷³éùÇ áõ ¹ñ³ ·³ÝÓÇ ¿áõÃÛáõÝÁ: àõñÇßÝ»ñÇÝ ïñí³Í ã³ñÝ ¿É ¿ í»ñ³¹³éÝáõÙ: ܳ, áí Ñáųñ³Ï³Ù Ù» Õ³¹ñáõÙ áõ Ñáõë³ÉùáõÙ ¿ áõñÇßÇÝ, ÇÝùÝ ¿É Çñ ë»÷³Ï³Ý ÷áñ Ó³éáõÃÛ³Ý Ù»ç ÝáõÛÝÁ Ïí»ñ³åñÇ, ÇÝã å³ï׳é»É ¿ áõñÇßÇÝ: ܳ Çñ Ù³ßÏÇ íñ³ Ͻ·³, û ÇÝã ï³é³å³Ýù »Ý ³åñ»É Ýñ³Ýù, áíù»ñ ½áõñÏ »Ý »Õ»É Çñ ϳñ»Ïó³ÝùÇó áõ ùÝùßáõÃÛáõ ÝÇó: ²ëïÍá ë»ñÁ Ù»ñ Ýϳïٳٵ Ññ³Ù³Ý³·ñ»ó ³Ûë: ܳ ϳٻÝáõÙ ¿, áñ Ù»Ýù ½½í»Ýù Ù»ñ ëñïÇ Ï³ñÍñáõÃÛáõÝÇó áõ µ³ó»Ýù Ù»ñ ëñï»ñÁ, áñ ÐÇëáõëÁ µÝ³ÏíÇ ³ÛÝï»Õ: ²Û¹åÇ ëáí ã³ñÁ ¹áõñë ¿ ÙÕíáõÙ, ¨ µ³ñÇÝ` ïÝÏíáõÙ: Âí³óÛ³É ³Ý»Í ùÁ í»ñ³ÍíáõÙ ¿ ûñÑÝáõÃÛ³Ý: àëÏÇ Ï³ÝáÝÇ ã³÷³ÝÇßÁ ùñÇëïáÝ»áõÃÛ³Ý ×ßÙ³ ñÇï ã³÷³ÝÇßÝ ¿: [137] ²Ù»Ý ÇÝã, áñ ëñ³ÝÇó ¹áõñë ¿, ˳µ»áõ ÃÛáõÝ ¿: ²ÛÝ ÏñáÝÁ, áñÁ ÙÕáõÙ ¿ Ù³ñ¹Ï³Ýó ó³Íñ ·Ý³
àã û ¹³ï»É, ³ÛÉ Ï³ï³ñ»É 141
ѳï»Éáõ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ¿³ÏÝ»ñÇÝ, áñáÝó øñÇëïáëÁ ³ÛÝù³Ý µ³ñÓñ ·Ý³ ѳ ï»ó, áñ Æñ»Ý ïí»ó Ýñ³Ýó ѳٳñ, ³ÛÝ ÏñáÝÁ, áñÁ ¹ñ¹áõÙ ¿ Ù»½ ³ÝÑá·Ç ÉÇÝ»É Ù³ñ¹Ï³Ýó ϳñÇù Ý» ñÇ, ï³é³ å³Ýù Ý»ñÇ Ï³Ù Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ, Ï»ÕÍ ÏñáÝ ¿: ²ñѳٳñÑ»Éáí ï³é³åáÕÇÝ, Ù»Õ³íáñÇÝ áõ ³Õù³ïÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ` ³å³óáõóáõÙ »Ýù, áñ Ù»Ýù øñÇë ïáëÇ ³éç¨ ¹³í³×³ÝÝ»ñ »Ýù: سñ¹ÇÏ ÏñáõÙ »Ý øñÇëïáëÇ ³ÝáõÝÁ, ÙǨÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Çñ»Ýó ÏÛ³ÝùáõÙ áõñ³ÝáõÙ Üñ³ µÝ³íáñáõÃÛáõÝÁ: ²é³ù»É³Ï³Ý »Ï»Õ»óáõ Ù³ëÇÝ ³ÛÝ Éáõë³íáñ ûñ»ñáõÙ, »ñµ ѳñáõÃÛáõÝ ³é³Í øñÇëïáëÇ ÷³éùÁ Éáõë³íáñ»É ¿ñ Ýñ³Ýó, ·ñí³Í ¿, áñ áã ÙÇ Ù³ñ¹ ã³ë³ó §Çñ ëï³óí³Í ùÇ Ù»ÏÇ Ñ³Ù³ñ, û Çñ»ÝÝ ¿: àñáíÑ»ï¨ Ýñ³Ýó Ù»ç áã Ù»ÏÁ ϳñáïáõÃÛáõÝ ãáõÝ»ñ¦: §ºí ³é³ùÛ³ÉÝ»ñÁ Ù»Í ½á ñáõÃÛáõÝáí íϳÛáõÃÛáõÝ ¿ÇÝ ï³ÉÇë î»ñ ÐÇëáõëÇ Ñ³ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ. ¨ Ù»Í ßÝáñÑù ϳñ Ýñ³Ýó ³Ù»ÝÇ íñ³¦: §²Ù»Ý ûñ Ùdzµ³ÝáõÃÛ³Ùµ ï³×³ñáõÙÝ ¿ÇÝ ÉÇÝáõÙ ¨ ѳó ¿ÇÝ ÏïñáõÙ ïÝ»ñáõÙ, ¨ áõñ³ËáõÃÛáõÝáí ¨ ëñïÇ ÙdzÙïáõÃÛáõÝáí Ï»ñ³ Ïáõñ ¿ÇÝ áõïáõÙ. ²ëïÍáõÝ ûñÑÝáõÙ ¿ÇÝ ¨ µáÉáñ ÅáÕáíñ¹Ç ³é³çÇÝ ßÝáñÑù áõÝ»ÇÝ. ¨ î»ñÝ ³Ù»Ý ûñ ÷ñÏí³ÍÝ»ñÇÝ ³í»É³óÝáõÙ ¿ñ »Ï»Õ»óáõ Ñ»ï¦ (¶áñÍù ³é³ù»Éáó. 4.32, 34,33, 2.46,47): àñáÝÇñ »ñÏÝùáõÙ ¨ »ñÏñÇ íñ³, áõ ã»ë ·ïÝÇ ³í»ÉÇ ½áñ»Õ óáõó³µ»ñí³Í ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝ, ù³Ý ³ÛÝ, áñÁ ¹Áñ ë¨áñí³Í ¿ áÕáñÙ³ÍáõÃÛ³Ý ·áñÍ»ñáõÙ Ýñ³Ýó Ýϳïٳٵ, áíù»ñ Ù»ñ ϳñ»Ïó³ÝùÇ áõ û·ÝáõÃÛ³Ý Ï³ñÇùÝ »Ý ½·áõÙ: ²Û¹ ¿ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãå»ë ³ÛÝ Ï³ ÐÇëáõëáõÙ: ºñµ Ýñ³Ýù, áíù»ñ ¹³í³ÝáõÙ »Ý øñÇëïáëÇ ³ÝáõÝÁ, ·áñÍݳ ϳÝáñ»Ý ÏÏÇñ³é»Ý áëÏÇ Ï³ÝáÝÁ, ÝáõÛÝ ½áñáõÃÛáõÝÁ Ïáõ Õ»ÏóÇ ³í»ï³ñ³ÝÇ ³ß˳ï³ÝùÇÝ, ÇÝãå»ë ³é³ùÛ³ÉÝ»ñÇ ûñ»ñáõÙ:
142
ÐÇëáõëÇ É»é³Ý ù³ñá½Á
§ø³Ýǯ Ý»Õ ¿ ¹áõéÁ, ¨ Ý»Õí³Íù ¿ ׳ݳå³ñÑÁ, áñ ï³ÝáõÙ ¿ ÏÛ³ÝùÁ¦ (سïèáë 7.14): [138] ä³Õ»ëïÇÝÇ ÅáÕáíáõñ¹Á øñÇëïáëÇ ûñ»ñáõÙ ³åñáõÙ ¿ñ å³ñëå³íáñ ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ, áñáÝù ·ïÝíáõÙ ¿ÇÝ É»éÝ»ñÇ áõ ë³ñ»ñÇ íñ³: ¸³ñå³ëÝ»ñÁ ÷³ÏíáõÙ ¿ÇÝ ³ñ¨³ÙáõïÇÝ: ø³Õ³ù ï³ÝáÕ ×³Ý³å³ñÑÁ ³ÝóÝáõÙ ¿ñ ųÛéáí áõ ½³éÇ Ã³÷ ¿ñ: Ö³Ù÷áñ¹Á, ûñí³ í»ñçáõÙ í»ñ³¹³éݳÉáí ïáõÝ, Ñ³×³Ë ç³ÝáõÙ ¿ñ ³ñ³· ³ÝóÝ»É ¹Åí³ñ ½³éÇí»ñÁ, áñå»ë½Ç ¹³ñå³ëáí ÙïÝ»ñ ù³Õ³ù` ݳËù³Ý ÙáõÃÝ ÁÝÏÝ»ÉÁ: àõß³ óáÕÁ ÙÝáõÙ ¿ñ ¹ñëáõÙ: îáõÝ áõ ѳݷÇëï ï³ÝáÕ ½³éÇí»ñ áõ Ý»Õ ×³Ý³å³ñÑÁ ÐÇëáõëÇÝ ïå³íáñÇã å³ïÏ»ñ ïí»ó ùñÇëïáÝÛ³ÛÇ Ù³ëÇÝ: ܳ ³ë³ó, áñ ׳ݳå³ñÑÁ, áñÁ ¹ñ»É »Ù Ó»ñ ³éç¨` Ý»Õ ¿: ¸Åí³ñ ¿ ¹³ñå³ëáí ÙïÝ»ÉÁ, ù³ÝÇ áñ áëÏÇ Ï³ÝáÝÁ µ³ó³ éáõÙ ¿ ³Ù»Ý Ñå³ñïáõÃÛ³Ý áõ ߳ѳÙáÉáõÃÛ³Ý ÙáõïùÁ: Æë ϳå»ë ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ É³ÛÝ ×³Ý³å³ñÑ, µ³Ûó Ýñ³ í»ñçÁ ÏáñͳÝáõÙ ¿: ºÃ» ϳٻÝáõÙ »ù Ñá·¨áñ ÏÛ³ÝùÇ ×³Ý³å³ñÑÁ µ³ñÓñ³Ý³É, Ùßï³å»ë ½³éÇó÷áí å»ïù ¿ ·Ý³ù, ù³ÝÇ áñ ׳ݳå³ñÑÁ ÙÇßï í»ñ ¿: ¸áõù å»ïù ¿ ·Ý³ù ùÇã Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñ»ï, ù³ÝÇ áñ ٻͳٳëÝáõÃÛáõÝÁ ãÇ ÁÝïñÇ ½³éÇó÷ áõÕÇÝ: سÑí³Ý ׳ݳå³ñÑáí ϳñáÕ ¿ ·Ý³É áÕç Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ó»ÕÁ` Çñ µáÉáñ »ñÏñ³ÛÇÝ Ñ³×áõÛùÝ»ñáí, Çñ áÕç »ë³ëÇ ñáõÃÛ³Ùµ, Çñ áÕç Ñå³ñïáõÃÛ³Ùµ, ³Ý³½ÝíáõÃÛ³Ùµ ¨ µ³ ñáÛ³Ï³Ý í³ïóñ³óٳٵ: ²ÛÝï»Õ ³½³ïáõÃÛáõÝ Ï³ ³Ù»Ý ÙÇ Ù³ñ¹áõ ϳñÍÇùÇ áõ í³ñ¹³å»ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, Ñݳñ³ íáñáõÃÛáõÝ` ѻ層Éáõ Çñ ѳÏáõÙÝ»ñÇÝ ¨ ϳï³ñ»Éáõ ³ÛÝ ³Ù»ÝÁ, ÇÝã Çñ »ë³ëÇñáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ ¿ ûɳ¹ñ»É: ¸»åÇ ÏáñͳÝáõÙ ï³ÝáÕ ×³Ý³å³ñÑáí ·Ý³Éáõ ѳٳñ ѳñÏ ãϳ ÷Ýïñ»É ³ÛÝ: â¿ áñ ¹³ñå³ëÝ»ñÁ ɳÛÝ »Ý, ׳ݳå³ñÑÁ Áݹ³ñÓ³Ï, áõ áïù»ñÝ ³Ï³Ù³ÛÇó ûùíáõÙ »Ý ¹»åÇ ³ÛÝ ×³Ý³å³ñÑÁ, áñÇ í»ñçÁ Ù³Ñ ¿:
àã û ¹³ï»É, ³ÛÉ Ï³ï³ñ»É 143
´³Ûó ÏÛ³ÝùÇ ×³Ý³å³ñÑÁ Ý»Õ ¿, ¨ ÙáõïùÝ ¿É` Ý»Õ: ºÃ» ¹áõù ϳéã»É »ù Ó»½ å³ß³ñáÕ áñ¨¿ Ù»ÕùÇ, ³å³ Ó»½ ѳٳñ ³Û¹ ׳ݳå³ñÑÁ ß³ï Ý»Õ ÏÉÇÝÇ: Ò»ñ ׳ݳå³ñÑ Ý»ñÁ, Ó»ñ ϳÙùÁ, Ó»ñ Ù»Õë³ÉÇó ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ·áñ Í»ñÁ å»ïù ¿ ¹»Ý ßåñïí»Ý, »Ã» ϳٻÝáõÙ »ù ù³ÛÉ»É îÇñáç ׳ݳå³ñÑáí: ܳ, áí ϳٻÝáõÙ ¿ ͳé³Û»É øñÇëïáëÇÝ, ãÇ Ï³ñáÕ Ñ»ï¨»É ³ß˳ñÑÇ Ï³ñÍÇùÇÝ Ï³Ù ¿É ѳٳϻñåí»É ³ß˳ñÑÇ ã³÷³ÝÇßÇ Ñ»ï: ºñÏÝùÇ ×³Ý³å³ñÑÁ ß³ï Ý»Õ ¿ µ³ñÓñ ¹Çñù ·ñ³í»Éáõ áõ ѳñëïáõÃÛ³Ý, Ù»Í ßáõùáí ׳ݳ å³ñÑáñ¹»Éáõ ѳٳñ, ß³ï Ý»Õ ¿ »ë³ÙáÉ ÷³é³ëÇñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, ß³ï ½³éÇí»ñ áõ Ëáñ¹áõµáñ¹ ¿ Ñ»ßï ÏÛ³Ýù ëÇñáÕ Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ̳Ýñ ³ß˳ï³ÝùÁ, ѳٵ»ñáõÃÛáõÝÁ, ÇÝùݳ ½áÑáõÃÛáõÝÁ, ѳݹÇÙ³ÝáõÃÛáõÝÁ, ³Õù³ïáõÃÛáõÝÁ, Ù»Õ³íáñ Ý»ñÇ Ñ³Ï³é³ÏáõÃÛáõÝÝ Æñ ¹»Ù` ³Ûë ³Ù»ÝÁ »Õ»É ¿ øñÇëïá ëÇ µ³ÅÇÝÁ ¨ ÏÉÇÝÇ Ý³¨ Ù»ñ µ³ÅÇÝÁ, »Ã» »ñµ¨¿ ÏÙïÝ»Ýù ²ëïÍá ¹ñ³ËïÁ: ê³Ï³ÛÝ å»ïù ã¿ »½ñ³Ï³óÝ»É, áñ í»ñ ï³ÝáÕ ³ñ³ Ñ» ïÁ ͳÝñ ¿, ÇëÏ ó³Í ï³ÝáÕ ×³Ý³å³ñÑÁ` Ñ»ßï: ¸»åÇ Ù³Ñ ï³ÝáÕ ×³Ý³å³ñÑÝ Çñ áÕç »ñϳÛÝùáí ÉÇ ¿ ó³í»ñáí áõ å³ïÇÅÝ»ñáí, íßï»ñáí áõ Ñdzëó÷áõ ÃÛ³Ùµ ¨ ݳ˳½·áõß³óáõÙÝ»ñáí` ãß³ñáõݳϻÉáõ ³Û¹ áõ ÕÇÝ: ²ëïÍá ë»ñÝ ¿ ³ÛÝ Í³Ýñ ³ñ»É ³ÝÑá· áõ ѳٳé Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳٳñ, áíù»ñ ÏáñͳÝáõÙ »Ý Çñ»Ýó: ÖÇßï ¿, ë³ï³Ý³ÛÇ ×³Ý³å³ñÑÁ ·ñ³íÇã ¿, µ³Ûó ³Û¹ ³Ù»ÝÁ ˳µ ϳÝù ¿: â³ñÇ ×³Ý³å³ñÑÇÝ Ï³Ý ËÕ×Ç ÏëÏͳÉÇ Ë³Ûà ¨ ËáóáÕ Ñá·ë»ñ: Ø»Ýù ϳñáÕ »Ýù Ùï³Í»É, û ѳ׻ÉÇ ¿ Ñ» ï¨»É Ñå³ñïáõÃÛ³ÝÝ áõ ³ß˳ñÑÇÏ ÷³é³ÙáÉáõÃÛ³ ÝÁ, µ³Ûó í»ñçÁ ó³í ¿ áõ íÇßï: ºë³ë»ñ Íñ³·ñ»ñÁ ϳñáÕ »Ý Ý»ñÏ³Û³Ý³É ßáÕáùáñà ËáëïáõÙÝ»ñáí áõ í³Û»ÉùÇ ÑáõÛëáí, µ³Ûó Ñ»ïá Ïï»ëÝ»Ýù, áñ Ù»ñ »ñç³ÝÏáõÃÛáõÝÁ Ãáõݳíáñ í³Í ¿, ¨ Ù»ñ ÏÛ³ÝùÁ` ¹³éݳó³Í ÑáõÛë»ñáí, áñáÝù Ï»Ýï [139]
144
ÐÇëáõëÇ É»é³Ý ù³ñá½Á
ñáݳóí³Í »Ý §»ë¦-áõÙ: ȳÛÝ ×³Ý³å³ñÑÇ ÙáõïùÁ ϳñáÕ ¿ ßáÕßáÕ³É Í³ÕÇÏÝ»ñáí, µ³Ûó ׳ݳå³ñÑÇÝ Ï³Ý ÷ß»ñ: ÐáõÛëÇ ßáÕ»ñÁ, áñáÝù ë÷éíáõÙ »Ý ÙáõïùÇó, Ñ»ï½Ñ»ï» ³ÝÑ»ï³ÝáõÙ »Ý Ñáõë³ÉùáõÃÛ³Ý Ë³í³ñáõÙ: ºí ³ÛÝ Ù³ñ ¹Á, áí ·ÝáõÙ ¿ ³Û¹ ׳ݳå³ñÑáí, ÇçÝáõÙ ¿ ³Ý¹áõÉ ·Çß»ñí³ ëïí»ñÝ»ñÇ Ù»ç: [140] §²Ýûñ»ÝÝ»ñÇ ×³Ý³å³ñÑÁ ¹Åí³ñÇÝ ¿¦ (³ñ¨ Ùï³Ñ³Û»ñ»Ý óñ·Ù.), µ³Ûó ÇÙ³ëïáõÝÇ §×³Ý³å³ñÑÝ»ñÁ ѳ׻ÉÇ ×³Ý³å³ñÑÝ»ñ »Ý, ¨ Ýñ³ µáÉáñ ß³íÇÕÝ»ñÁ ˳ճ ÕáõÃÛáõÝ »Ý¦ (²é³Ï³ó 13.15, 3.17): øñÇëïáëÇÝ Ñݳ½³Ý¹ í»Éáõ ³Ù»Ý ÙÇ ·áñÍ, ѳÝáõÝ Üñ³ ÇÝùÝáõñ³óÙ³Ý ³Ù»Ý ÙÇ ³ñ³ñù, ³Ù»Ý ɳí ï³ñ³Í ÷áñÓáõÃÛáõÝ, ÷áñÓáõÃÛ³Ùµ Ó»éù µ»ñí³Í ³Ù»Ý ÙÇ Ñ³ÕÃáõÃÛáõÝ` ù³ÛÉ ¿ é³½Ù³»ñÃáõÙ ¹»åÇ í»ñç Ý³Ï³Ý Ñ³ÕÃáõÃÛ³Ý ÷³é³åë³ÏÁ: ºÃ» øñÇëïáëÇÝ Áݹáõ Ý»Ýù áñå»ë Ù»ñ áõÕ»í³ñ, ܳ ϳé³çÝáñ¹Ç Ù»½ ³å³ÑáíáõÃÛ³Ùµ: ²Ù»Ý³áõÅ»Õ Ù»Õ³íáñÁ ãå»ïù ¿ íñÇåÇ Çñ ׳ ݳ å³ñ ÑÇó: àã ÙÇ ¹áÕ³óáÕ áñáÝáÕ ãÇ Ó³ËáÕíÇ` ù³ÛÉ»Éáí Ù³ùñáõÃÛ³Ý áõ ëáõñµ ÉáõÛëÇ Ù»ç: âÝ³Û³Í ×³Ý³ å³ñÑÁ ³ÛÝù³Ý Ý»Õ ¿ áõ ëáõñµ, áñ Ù»ÕùÁ ³ÝѳݹáõñÅ»ÉÇ ¿ ³ÛÝï»Õ, ë³Ï³ÛÝ ÙáõïùÁ µ³ó ¿ µáÉáñÇ Ñ³Ù³ñ, ¨ áã ÙÇ Ï³ë ϳÍáÕ, ¹áÕ³óáÕ Ñá·Ç ãÇ ³ëÇ. §²ëïí³Í Ñá·ë ãÇ ï³ÝáõÙ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ¦: ֳݳå³ñÑÁ ϳñáÕ ¿ ÉÇÝ»É Ëáñ¹áõµáñ¹ áõ ß³ï ½³éÇí»ñ: ²ÛÝï»Õ ϳñáÕ ¿ ÉÇÝ»É ÍáõÕ³Ï ³ç áõ Ó³Ë ÏáÕÙÇó: Ø»Ýù ϳñáÕ »Ýù ͳÝñ ³ß˳ï³Ýù Ïñ»É Ù»ñ ׳ݳå³ñ Ñáñ¹áõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï: ̳Ýñ ³ß˳ï³Ýù å»ïù ¿ ϳ ï³ñ»Ýù ݳ¨ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ Ñá·Ý³Í »Ýù ¨ ѳݷëïÇ Ï³ñÇù »Ýù ½·áõÙ: ä»ïù ¿ å³ï»ñ³½Ù»Ýù, »ñµ ³ñ¹»Ý ïϳ ñ³ó»É »Ýù, å»ïù ¿ ÑáõÛëÁ ãÏïñ»Ýù, »ñµ íѳïí³Í »Ýù: ´³Ûó øñÇëïáëÇ` Ù»ñ áõÕ»í³ñÇ Ñ»ï Ù»Ýù ã»Ýù Ó³ËáÕíÇ Ñ³ëÝ»É í»ñç³å»ë ÷³÷³·³Í ݳí³Ñ³Ý·Çëï: øñÇëïáëÝ
àã û ¹³ï»É, ³ÛÉ Ï³ï³ñ»É 145
ÆÝùÁ µ³ó»É ¿ Ù»ñ ³éç¨ Ëáñ¹áõµáñ¹ ׳ݳå³ñÑÁ ¨ ѳñÃ»É ³ÛÝ Ù»ñ áïù»ñÇ Ñ³Ù³ñ: гíÇï»Ý³Ï³Ý ÏÛ³Ýù ï³ÝáÕ ½³éÇó÷ ׳ݳå³ñ ÑÇ íñ³ Ï³Ý áõñ³ËáõÃÛ³Ý ³ÕµÛáõñÝ»ñ` ݳ˳ï»ëí³Í óñ Ù³ó Ý»Éáõ Ñá·Ý³ÍÇÝ: Üñ³Ýó ѳٳñ, áíù»ñ ·ÝáõÙ »Ý ÇÙ³ëïáõÃÛ³Ý ×³Ý³å³ñÑáí, ϳ ËÇëï Ù»Í áõñ³ËáõÃÛáõÝ, ûÏáõ½ ¨ íßïÇ Ù»ç, ù³ÝÇ áñ ܳ, áõÙ Ýñ³Ýù ëÇñáõÙ »Ý, ³Ýï»ë³Ý»ÉÇáñ»Ý ù³ÛÉáõÙ ¿ Ýñ³Ýó ÏáÕùáí: ²Ù»Ý ÙÇ ù³ÛÉáõÙ ¹»åÇ í»ñ Ýñ³Ýù ³í»ÉÇ Ñëï³Ïáñ»Ý »Ý ÝϳïáõÙ Üñ³ û·ÝáÕ Ó»éùÁ: ²Ù»Ý ù³Ûɳ÷áËÇ ²Ýï»ë³Ý»ÉÇÇ ÷³éùÇó ë÷éíáÕ Éáõë³íáñ ׳鳷³ÛÃÝ»ñÝ ÁÝÏÝáõÙ »Ý Ýñ³Ýó ׳ݳå³ñ ÑÇ íñ³: Üñ³Ýó ÷³é³µ³ÝáõÃÛ³Ý »ñ·»ñÝ ³í»ÉÇ µ³ñÓñ ïáÝ í»ñóÝ»Éáí` í»ñ »Ý µ³ñÓñ³ÝáõÙ ÙdzݳÉáõ ·³ÑÇ ³é ç¨ Ï³Ý·Ý³Í Ññ»ßï³ÏÝ»ñÇ »ñ·»ñÇÝ: §´³Ûó ³ñ¹³ñÝ»ñÇ ×³Ý³å³ñÑÁ ͳ·áÕ ÉáõÛëÇ å»ë ¿, áñ ·Ý³Éáí Éáõë³íáñíáõÙ ¿, ÙÇÝ㨠áñ ϳï³ñÛ³É ûñ ¿ ¹³éÝáõÙ¦ (²é³Ï³ó 4.18): [141] §æ³Ýù ³ñ»ù, áñ Ý»Õ ¹éÝáí Ý»ñë ÙïÝ»ù¦ (Ôáõϳë 13.24): àõß³óáÕ ×³Ù÷áñ¹Á, áñ ßï³åáõÙ ¿ ѳëÝ»É ù³Õ³ù` ݳËù³Ý ¹³ñå³ëÝ»ñÇ ÷³Ïí»ÉÁ ³ñ¨³ÙáõïÇÝ, ãÇ ß»ÕíÇ ×³Ý³å³ñÑÇÝ »ÕáÕ áñ¨¿ ·ñ³íÇã ³é³ñϳÛáí: Üñ³ áÕç ÙÇïùÁ Ï»Ýïñáݳó³Í ¿ ÙdzÛÝ Ù»Ï Ýå³ï³ÏÇ` ÙïÝ»É ¹³ñå³ëÝ»ñÇó Ý»ñë: ÐÇëáõëÝ ³ë³ó, áñ Ýå³ï³ÏÇ ³ÛëåÇëÇ ÉñçáõÃÛáõÝ ¿ å³Ñ³ÝçíáõÙ ùñÇëïáÝÛ³ÛÇ ÏÛ³ÝùáõÙ: ºë µ³ó»É »Ù ùá ³éç¨ µÝ³íáñáõÃÛ³Ý ßù»ÕáõÃÛáõÝÁ, áñÝ Æ٠ó·³íáñáõÃÛ³Ý ×ßÙ³ñÇï ÷³éùÝ ¿: ²ÛÝ ù»½ ãÇ ³é³ç³ñÏÇ »ñÏñ³ÛÇÝ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý áã ÙÇ ËáëïáõÙ, ë³Ï³ÛÝ ³ñųÝÇ ¿, áñ Çñ ѳٳñ ç»ñÙáñ»Ý ÷³÷³·»ë áõ ç³Ýù ¹Ý»ë: ºë ù»½ ã»Ù ϳÝã»É å³Ûù³ñ»Éáõ ³ß˳ñÑÇ Ù»Í³·áõÛÝ Ï³ÛëñáõÃÛ³Ý ·»ñÇß˳ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, µ³Ûó ¹ñ³ÝÇó ÙÇ »½ñ³Ï³óñáõ,
146
ÐÇëáõëÇ É»é³Ý ù³ñá½Á
áñ ãϳ å³Ûù³ñ` Ù³ñïÝã»Éáõ ¨ ѳÕóݳÏÝ»ñ Ýí³×»Éáõ ѳٳñ: ºë ù»½ å³ïíÇñáõÙ »Ù å³Ûù³ñ»É í»ñçÇÝ áõÅ»ñÁ ɳñ»Éáí` ÆÙ Ñá·¨áñ ó·³íáñáõÃÛ³Ý Ù»ç ÙïÝ»Éáõ ѳٳñ: øñÇëïáÝÛ³ÛÇ ÏÛ³ÝùÁ å³Ûù³ñ ¿ áõ é³½Ù»ñÃ: ´³Ûó Ó»éù µ»ñí³Í ѳÕóݳÏÁ ãÇ Ýí³×íáõÙ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ áõÅáí: ä³Ûù³ñÇ ¹³ßïÁ ëñïÇ µÝ³·³í³éÝ ¿: ֳϳï³Ù³ñïÁ, áñÁ å»ïù ¿ ÙÕ»Ýù, ٻͳ·áõÛÝ ×³Ï³ï³Ù³ñïÝ ¿, áñÁ »ñ µ¨¿ ÙÕ»É ¿ Ù³ñ¹Á` »ÝóñÏ»É §»ë¦-Ý ²ëïÍá ϳÙùÇÝ` ѳÝÓÝ»Éáí ëÇñïÁ ëÇñá ·»ñÇß˳ÝáõÃÛ³ÝÁ: ÐÇÝ µÝáõÃÛáõÝÁ` ÍÝí³Í ³ñÛáõÝÇó áõ Ù³ñÙÝÇ Ï³ÙùÇó, ãÇ Ï³ñáÕ Å³é³Ý·»É ²ëïÍá ³ñù³ÛáõÃÛáõÝÁ: ijé³Ý·³Í ѳÏáõÙÝ»ñÁ, ÑÇÝ ëáíá ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å»ïù ¿ ÙÇ ÏáÕÙ ßåñïí»Ý: [142] ܳ, áí áñáᯐ ¿ ÙïÝ»É Ñá·¨áñ ³ñù³ÛáõÃÛ³Ý Ù»ç, Ïï»ëÝÇ, áñ Çñ ¹»Ù »Ý Ù³ñï³Ï³ñ·í³Í ˳í³ñÇ Ã³·³ íáñáõÃÛ³Ý ½áñáõÃÛ³Ùµ ³ç³Ïóí³Í ÑÇÝ µÝáõÃÛ³Ý µáÉáñ áõ Å»ñÝ áõ Ïñù»ñÁ: ºë³ëÇñáõÃÛáõÝÝ áõ Ñå³ñïáõÃÛáõÝÁ ¹Ç Ù³¹ñáõÙ »Ý ³ÛÝ ³Ù»ÝÇÝ, ÇÝãÁ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ Ù»Õ³íáñ ¿: Ø»Ýù ÇÝùÝ»ñë ã»Ýù ϳñáÕ Ñ³Õóѳñ»É ã³ñ ó³ÝÏáõ ÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳ٠ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù å³Ûù³ñáõÙ »Ý Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: Ø»Ýù ã»Ýù ϳñáÕ Ñ³ÕÃ»É ½áñ³íáñ ÃßݳÙáõÝ, áõÙ Ó»éù»ñáõÙ ëïñáõÏ »Ýù: ØdzÛÝ ²ëïí³Í ϳ ñáÕ ¿ ï³É Ù»½ ѳÕÃáõÃÛáõÝ: ܳ ϳٻÝáõÙ ¿ ïÇñ³å»ï»É Ù»ñ áÕç ¿áõÃÛ³ÝÁ, Ù»ñ ϳÙùÇÝ áõ ׳ݳå³ñÑÝ»ñÇÝ: ´³Ûó ܳ ãÇ Ï³ñáÕ ³ß˳ï»É Ù»ñ Ù»ç ³é³Ýó Ù»ñ Ñ³Ù³Ó³Û ÝáõÃÛ³Ý áõ ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý: ²ëïí³Í³ÛÇÝ Ðá·ÇÝ ³ß ˳ïáõÙ ¿ Ù³ñ¹áõÝ ïñí³Í ÁݹáõݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ ϳñá ÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇçáóáí: ²ëïÍá Ñ»ï ѳٳ·áñͳÏó»Éáõ ѳ Ù³ñ å³Ñ³ÝçíáõÙ »Ý Ù»ñ áõÅ»ñÁ: гÕÃáõÃÛáõÝÁ ãÇ Ýí³×íáõÙ ³é³Ýó ß³ï Éáõñç ³ÕáÃù Ý»ñÇ, ³é³Ýó §»ë¦-Ç ËáݳñÑ»óÙ³Ý ³Ù»Ý ÙÇ ù³ÛÉáõÙ: Ø»ñ ϳÙùÁ ãåÇïÇ ëïÇåáÕ³µ³ñ ѳٳ·áñͳÏóÇ ³ëïí³Í³
àã û ¹³ï»É, ³ÛÉ Ï³ï³ñ»É 147
ÛÇÝ ÙÇçáóÝ»ñÇ Ñ»ï, ³ÛÉ Ï³ÙáíÇÝ åÇïÇ »ÝóñÏíÇ: ºÃ» Ñݳñ³íáñ ÉÇÝ»ñ ëïÇå»É Ó»½ ²ëïÍá Ðá·áõ ѳñÛáõñ³å³ ïÇÏ ½áñ»Õ ³½¹»óáõÃÛ³Ùµ, Ó»½ ¹³ ã¿ñ ¹³ñÓÝÇ ùñÇëïáÝÛ³` ѳٳå³ï³ëË³Ý ³ÝÓ »ñÏÝùÇ Ñ³Ù³ñ: ê³ï³Ý³ÛÇ ³Ù ñáóÁ ã¿ñ ç³ñ¹íÇ: سñ¹áõ ϳÙùÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ²ëïÍá ϳÙùÇ ÏáÕÙÁ: ¸áõù ³ÝϳñáÕ »ù Ó»ñ Ýå³ï³ÏÝ»ñÁ, ó³ÝÏáõÃÛáõÝ Ý»ñÝ áõ ѳÏáõÙÝ»ñÝ »ÝóñÏ»É ²ëïÍá ϳÙùÇÝ: ´³Ûó »Ã» ¹áõù §Ïϳٻݳù »ÝóñÏí»É¦, ²ëïí³Í ¿É Ïϳï³ñÇ ³ß˳ ï³Ýù Ó»½ ѳٳñ, ÝáõÛÝÇëÏ §ËáñÑáõñ¹Ý»ñ »Ýù ù³Ý¹áõÙ, ¨ ³Ù»Ý µ³ñÓñáõÃÛáõÝ, áñ ·áéá½³ÝáõÙ ¿ ²ëïÍá ·ÇïáõÃÛ³Ý ¹»Ù, ¨ ·»ñÇ »Ýù µéÝáõÙ ³Ù»Ý ÙÇïù øñÇëïáëÇÝ Ñݳ½³Ý ¹»óÝ»Éáõ ѳٳñ¦ (´ ÎáñÝóóÇë 10.5): ²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ¹áõù Ï·áñÍ»ù §³Ñáí ¨ ¹áÕ³Éáí Ó»ñ ³ÝÓ»ñÇ ÷ñÏáõÃÛáõÝÁ: [143] ø³Ý½Ç ²ëïí³Í ¿, áñ Ý»ñ·áñÍáõÙ ¿ Ó»½³Ýáõ٠ϳٻݳÉÝ ¿É, ³Ý»ÉÝ ¿É Çñ ѳ×áõÃÛ³Ý å»ë¦ (öÇÉÇå»óÇë 2.12,13): Þ³ï»ñÁ ·»ñíáõÙ »Ý øñÇëïáëÇ ·»Õ»óÏáõÃÛ³Ùµ áõ »ñ ÏÁÝùÇ ÷³éùáí, ë³Ï³ÛÝ Ëáõë³÷áõÙ »Ý ³ÛÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇó, áñáÝ óáí ÙdzÛÝ Ï³ñáÕ »Ý ïÇñ³Ý³É ¹ñ³Ýó: Àݹ³ñ Ó³Ï ×³Ý³å³ñÑÇÝ Ï³Ý Ù³ñ¹ÇÏ, áíù»ñ ÉÇáíÇÝ µ³í³ñ³ñ í³Í ã»Ý ³ÛÝ ×³Ý³å³ñÑÇó, áñáí ·ÝáõÙ »Ý: Üñ³Ýù ÷³÷³·áõÙ »Ý ³½³ïí»É Ù»ÕùÇ ëïñÏáõÃÛáõÝÇó ¨ ë»÷³Ï³Ý áõÅáí ÷áñ ÓáõÙ »Ý ¹ÇÙ³¹ñ»É Çñ»Ýó Ù»Õ³íáñ ëáíáñáõÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ: Üñ³Ýù ݳÛáõÙ »Ý Ý»Õ ×³Ý³å³ñÑÇÝ áõ Ý»Õ ¹é³ÝÁ, µ³Ûó »ë³ë»ñ ѳ×áõÛùÁ, ³ß˳ñÑÇ ë»ñÁ, Ñå³ñïáõÃÛáõÝÁ, ³Ýëáõñµ Ó·ïáõÙÝ»ñÝ ³Ýçñå»ï »Ý ¹³éÝáõÙ Çñ»Ýó áõ öñÏãÇ ÙÇç¨: Æñ»Ýó ϳÙùÇó áõ Çñ»Ýó ÁÝïñ³Í ϳåí³ÍáõÃÛ³Ý Ýå³ ï³ÏÝ»ñÇó ϳ٠½µ³ÕÙáõÝùÝ»ñÇó Ññ³Å³ñáõÙÁ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ ½áÑ, áñï»Õ Ýñ³Ýù ï³ï³ÝíáõÙ »Ý, í³ñ³ÝáõÙ áõ Ñ»ï ¹³éÝáõÙ: §Þ³ï»ñÁ Ïáõ½»Ý ÙïÝ»É ¨ ã»Ý ϳñáճݳ¦ (Ôáõ ϳë 13.24): Üñ³Ýù ï»ÝãáõÙ »Ý µ³ñÇÝ ¨ ç³Ýù ó÷áõÙ ³ÛÝ Ó»éù µ»ñ»Éáõ ѳٳñ: ´³Ûó Ýñ³Ýù ³ÛÝ ã»Ý ÁÝïñáõÙ, ãáõÝ»Ý
148
ÐÇëáõëÇ É»é³Ý ù³ñá½Á
í×é³Ï³Ý Ýå³ï³Ï ³Ù»Ý ·Ýáí Ó»éù µ»ñ»É ³Û¹: ºÃ» Ù»Ýù ϳٻÝáõÙ »Ýù ѳÕûÉ, ÙÇ³Ï ÑáõÛëÝ ³ÛÝ ¿, áñ Ù»ñ ϳÙùÁ ²ëïÍá ϳÙùÇÝ ÙdzóÝ»Ýù áõ ³ß˳ï»Ýù` ѳٳ·áñͳÏó»Éáí Üñ³ Ñ»ï ų٠³é ų٠¨ ûñ»óûñ: Ø»Ýù ã»Ýù ϳñáÕ å³Ñ»É Ù»ñ §»ë¦-Á ¨ ÙǨÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ÙïÝ»É ²ëïÍá ³ñù³ÛáõÃÛáõÝÁ: ºÃ» »ñµ¨¿ ѳëÝ»Ýù ëñµáõÃÛ³ÝÁ, ¹³ ÏÉÇÝÇ ÙdzÛÝ Ù»ñ §»ë¦-Ç Ù»ñÅáõÙáí ¨ øñÇëïáëÇ ÙÇïùÝ ÁݹáõÝ»Éáõ ÙÇçáóáí: Ðå³ñïáõÃÛáõÝÝ áõ ÇÝùݳ·áÑ µÝáõ ÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ˳ãí»Ý: γٻÝá±õÙ »Ýù í׳ñ»É å³Ñ³Ýç í³Í ·ÇÝÁ: γٻÝá±õÙ »Ýù, áñ Ù»ñ ϳÙùÁ ϳï³ñ»É³å»ë ѳٳå³ï³ëË³Ý ÉÇÝÇ ²ëïÍá ϳÙùÇÝ: ØÇÝ㨠ٻÝù ãϳ ٻݳÝù, ²ëïÍá í»ñ³÷áËáÕ ßÝáñÑÁ ãÇ Ï³ñáÕ ¹ñë¨áñí»É Ù»½³ÝáõÙ: ä³ï»ñ³½ÙÁ, áñÁ Ù»Ýù å»ïù ¿ í³ñ»Ýù, §Ñ³í³ïùÇ µ³ñÇ å³ï»ñ³½ÙÝ ¿¦: äáÕáë ³é³ùÛ³ÉÝ ³ë³ó. §àñÇ Ñ³ Ù³ñ ¿É ³ß˳ïáõÙ »Ù ×Ç· ó÷»Éáí Ýñ³ Ý»ñ·áñÍáõÃÛ³Ý ã³ ÷áí, áñ ÇÝÓ³ÝáõÙ Ý»ñ·áñÍáõÙ ¿ ½áñáõÃÛáõÝáí¦ (ÎáÕáë³óÇë 1.29): [144] гÏáµÝ Çñ ÏÛ³ÝùÇ Ù»Í ×·Ý³Å³ÙÇÝ ³é³ÝÓݳó³í ³ÕáÃùÇ Ñ³Ù³ñ: ܳ ïá·áñí³Í ¿ñ ÙdzÛÝ Ù»Ï ·»ñÇßËáÕ Ýå³ï³Ïáí` µÝ³íáñáõÃÛ³Ý í»ñ³÷áËáõÃÛ³Ùµ: ´³Ûó ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ ݳ ³Õ»ñëáõÙ ¿ñ ²ëïÍáõÝ, ÃßݳÙÇÝ, ÇÝãå»ë ÇÝùÁ »Ýó¹ñáõÙ ¿ñ, Çñ Ó»éùÁ ¹ñ»ó Ýñ³ íñ³, ¨ áÕç ·Çß»ñ ݳ ·áï»Ù³ñï»ó Çñ ÏÛ³ÝùÇ Ñ³Ù³ñ: ´³Ûó Ýñ³ Ñá·áõ Ýå³ ï³ÏÁ ã÷áËí»ó ÏÛ³ÝùÇ íï³Ý·Çó: ºñµ Ýñ³ áõÅ»ñÁ ѳ Ù³ ñÛ³ ëå³éí»É ¿ÇÝ, Ðñ»ßï³ÏÁ ɳñ»ó Çñ ³ëïí³Í³ ÛÇÝ áõÅÁ ¨ Ýñ³ ÑåáõÙáí гÏáµÝ ÇÙ³ó³í Üñ³Ý, áõÙ Ñ»ï Ù³ ù³é»É ¿ñ: ìÇñ³íáñí³Í áõ ³Ýû·Ý³Ï³Ý` ݳ ÷³ñí»ó öñÏãÇ ÏñÍùÇÝ` ûñÑÝáõÃÛáõÝ ³Õ»ñë»Éáí: ܳ ã¿ñ ϳñáÕ á°ã ßñçí»É, á°ã ¿É ¹³¹³ñ»óÝ»É Çñ ÙÇçÝáñ¹áõÃÛáõÝÁ: ºí øñÇëïáëÝ Æñ Ëáë ïáõÙÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ å³ï³ë˳ݻó ³Û¹ ³Ýû· ݳ ϳÝ,
àã û ¹³ï»É, ³ÛÉ Ï³ï³ñ»É 149
³å³ß˳ñáÕ Ñá·áõ ³ÕáÃùÇÝ. §Î³Ù û ÇÙ ½áñáõ ÃÛáõ ÝÇó µéÝ»Ý, ÇÝÓ Ñ»ï ˳ճÕáõÃÛáõÝ ³Ý»Ý. ˳ճÕáõÃÛáõÝ ³Ý»Ý ÇÝÓ Ñ»ï¦ (ºë³Ûdz 27.5): гÏáµÝ ³Õ³ã»ó í×é³Ï³Ý á·áí. §â»Ù ÃáÕÝÇ ù»½, ÙÇÝ㨠áñ ÇÝÓ ãûñÑÝ»ë¦ (ÌÝݹáó 32.26): ²Û¹ ѳٳéáõÃÛ³Ý á·ÇÝ Ý»ñßÝã»É ¿ñ ܳ, áí ·áï»Ù³ñï»É ¿ñ ݳѳå»ïÇ Ñ»ï: ܳ ¿ñ, áí ïí»ó ѳÕÃáõÃÛáõÝ Ð³ÏáµÇÝ ¨ ÷áË»ó Ýñ³ ³ÝáõÝÁ` гÏáµÁ ¹³ñÓÝ»Éáí Æëñ³Û»É` ³ë» Éáí. §àñáíÑ»ï¨ ²ëïÍá Ñ»ï ¨ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñ»ï Ù³ñïÝã» óÇñ ¨ ѳÕûóÇñ¦ (ÌÝݹáó 32.28): ²ÛÝ, ÇÝãÇ Ñ³Ù³ñ áñ г ÏáµÝ ³å³ñ¹ÛáõÝ å³Ûù³ñ»ó Çñ ë»÷³Ï³Ý áõÅáí, Ýí³×í»ó Çñ ³ÝÓÁ »ÝóñÏ»óÝ»Éáõ áõ ³Ùáõñ ѳí³ïÇ ÙÇçáóáí: §ºí ë³ ¿ ѳÕÃáõÃÛáõÝÁ, áñ ³ß˳ñÑÇÝ Ñ³Õûó, ³ÛëÇÝùÝ` Ù»ñ ѳí³ïùÁ¦ (² ÐáíѳÝÝ»ë 5.4): [145] §¼·áõÛß Ï³ó»ù ëáõï Ù³ñ·³ñ»Ý»ñÇó¦ (سï èáë 7.15): ¸áõñë Ï·³Ý ˳µ»áõÃÛ³Ý áõëáõóÇãÝ»ñ, áíù»ñ ÏÓ·ï»Ý Ó»½ ß»Õ»É Ý»Õ ×³Ý³å³ñÑÇó áõ Ý»Õ ¹éÝÇó: ¼·áõß³ó»°ù Ýñ³ÝóÇó: âÝ³Û³Í ¹ñëÇó ѳ·³Í »Ý áã˳ñÇ ÙáñÃÇ, µ³Ûó Ý»ñùáõëï ѳ÷ßï³ÏáÕ ·³ÛÉ»ñ »Ý: ÐÇëáõëÁ ã³÷³ÝÇß ïí»ó, áñáí ϳñ»ÉÇ ¿ ½³ïáñáß»É Ï»ÕÍ áõëáõóãÇÝ ×ßÙ³ñÇïÇó: ܳ ³ë³ó. §Æñ»Ýó åïáõÕÝ»ñÇó Ýñ³Ýó ׳ݳã»ó»ù. ÙDZû ÷ß» ñÇó ˳ÕáÕ »Ý ù³ÕáõÙ, ϳ٠ï³ï³ëÏÇó` Ãáõ½¦: Ø»Ýù óáõóáõÙ ãáõÝ»Ýù Ýñ³Ýó ÷áñÓ»Éáõ Çñ»Ýó ·»Õ»óÇÏ Ëáëù»ñÇ áõ ٻͳñí³Í ¹³í³ÝáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ï: Üñ³Ýó Ù³ëÇÝ ·³Õ³÷³ñ å»ïù ¿ ϳ½Ù»É ²ëïÍá ËáëùÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ: §úñ»ÝùÇÝ áõ íϳÛáõÃÛ³ÝÁ ¹ÇÙ»ó»ù, »Ã» Ýñ³Ýù ãËáë»Ý ³ÛÝ ËáëùÇ Ñ³Ù»Ù³ï, Ýñ³Ýù ³ñß³ÉáõÛë ãáõݻݦ: §Ò·Çñ, áñ¹Û³Ïë, ³ÛÝ Ëñ³ïÁ Éë»ÉÁ, áñ ù»½ ÏÙáÉáñ»óÝÇ ·ÇïáõÃÛ³Ý Ëáëù»ñÇó¦ (ºë³Ûdz 8.20, ²é³Ï³ó 19.27): ƱÝã Éáõñ »Ý µ»ñáõÙ ³ÛÉ áõëáõ óÇãÝ»ñÁ: ²ñ¹Ûá±ù ³ÛÝ ï³ÝáõÙ ¿ Ó»½ »ñÏÛáõÕ»Éáõ áõ í³Ë»Ý³Éáõ
150
ÐÇëáõëÇ É»é³Ý ù³ñá½Á
²ëïÍáõó: ²ñ¹Ûá±ù ³Û¹ ÙÕáõÙ ¿ Ó»½ ¹ñë¨áñ»Éáõ Ó»ñ ë»ñÝ ³é ²ëïí³Í` ѳí³ï³ñÇÙ ÉÇÝ»Éáí Üñ³ å³ïíÇñ³ÝÝ»ñÇÝ: ºÃ» Ù³ñ¹ÇÏ ã»Ý ½·áõÙ µ³ñáÛ³Ï³Ý ûñ»ÝùÇ Ï³ñ¨áñáõÃÛáõÝÁ, »Ã» Éáõñç ã»Ý í»ñ³µ»ñíáõÙ ²ëïÍá Ññ³Ñ³Ý·Ý»ñÇÝ, »Ã» Ýñ³Ýù ˳ËïáõÙ »Ý Üñ³ å³ïíÇñ³ÝÝ»ñÁ ¨ Ù³ñ¹Ï³Ýó ³Û¹å»ë ëáíáñ»óÝáõÙ, Ýñ³Ýù áã ÙÇ ·Ý³Ñ³ ï³Ï³Ý ãáõÝ»Ý »ñÏÝùÇ ³ãùáõÙ: Ø»Ýù ϳñáÕ »Ýù ÇٳݳÉ, áñ Ýñ³Ýó å³Ñ³ÝçÝ»ñÝ ³ÝÑÇÙÝ »Ý: Üñ³Ýù ϳï³ñáõÙ »Ý Ñ»Ýó ³ÛÝ ³ß˳ï³ÝùÁ, áñÝ ëÏë»É ¿ ˳í³ñÇ Çß˳ÝÁ` ²ëïÍá ÃßݳÙÇÝ: Üñ³ ³ÝáõÝÁ ¹³í³ÝáÕÝ»ñÇó áõ Üñ³ Ýß³ÝÁ ÏñáÕÝ»ñÇó áã µáÉáñÝ »Ý øñÇëïáëÇÝÁ: ÐÇëáõëÝ ³ë³ó, áñ ß³ï»ñÝ, áí ù»ñ ëáíáñ»óÝáõÙ »Ý ÇÙ ³ÝáõÝÇó, í»ñçáõÙ å³Ï³ë Ï·ïÝí»Ý. §Þ³ï»ñÁ ϳë»Ý ÇÝÓ ³ÛÝ ûñÁ. î»°ñ, î»°ñ, 㿱 áñ ùá ³ÝáõÝáí Ù³ñ·³ñ»³ó³Ýù, ¨ ùá ³ÝáõÝáí ¹¨»ñ ѳݻóÇÝù, ¨ ùá ³Ýáõ Ýáí ß³ï ½áñáõÃÛáõÝÝ»ñ ·áñÍ»óÇÝù: ºí »ë ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï å³ñ½ ϳë»Ù Ýñ³Ýó, û »ñµ»ù Ó»½ ã»Ù ׳ݳã»É. ÇÝÓ³ÝÇó ¹»Ý ·Ý³ó»ù, áí ³Ýûñ»ÝáõÃÛáõÝ ·áñÍáÕÝ»ñ¦ [146] Î³Ý Ù³ñ¹ÇÏ, áñ ѳí³ïáõÙ »Ý, û Çñ»Ýù ×Çßï »Ý, µ³Ûó Ùdzݷ³Ù³ÛÝ ëË³É »Ý: ²Û¹ ¹»åùáõÙ, »ñµ ѳí³ÏÝáõÙ »Ý øñÇëïáëÇÝ áñå»ë Çñ»Ýó îÇñáç ¨ Ññ³å³ñ³Ï³í Üñ³ ³ÝáõÝÇó ϳï³ñáõÙ Ù»Í ·áñÍ, ³Ýûñ»ÝáõÃÛ³Ý ·áñͳϳÉÝ»ñ »Ý: §²ÛÉ Ýñ³Ýù Çñ»Ýó µ»ñ³Ýáí ѳ×áõÃÛáõÝ óáõÛó Ïï³Ý, µ³Ûó Ýñ³Ýó ëÇñïÝ Çñ»Ýó ³·³ÑáõÃÛ³Ý Ñ»ï¨Çó ¿ ·ÝáõÙ¦: ܳ, áí ²ëïÍá ËáëùÝ ¿ Ýñ³Ýó ѳÛï³ñ³ñáõÙ, §Ýñ³Ýó ѳٳñ ù³Õóñ »ñ·Ç å»ë ¿` ·»Õ»óϳӳÛÝ ¨ µ³ñ»Ñ³ñÙ³ñ. ¨ Ýñ³Ýù ÏÉë»Ý ùá Ëáëù»ñÁ, µ³Ûó Ýñ³Ýó ϳï³ñáÕÝ»ñÁ ã»Ý¦ (º½»ÏÇ»É 33.31,32): ²ß³Ï»ñï ÉÇÝ»Éáõ ÉáÏ ¹³í³ÝáõÙÁ ³ÝÇÙ³ëï ¿: øñÇë ïáëÇ Ñ³í³ïÁ, áñÁ ÷ñÏáõÙ ¿ Ñá·ÇÝ, ³ÛÝ ã¿, ÇÝã ß³ï»ñÝ »Ý Ý»ñϳ۳óÝáõÙ: §Ð³í³ï³, ѳí³ï³, - ³ëáõÙ »Ý Ýñ³Ýù, - ¨ å»ïù ã¿ ûñ»Ýù å³Ñ»É¦: гí³ïÁ, áñÁ ãÇ ï³
àã û ¹³ï»É, ³ÛÉ Ï³ï³ñ»É 151
ÝáõÙ Ñݳ½³Ý¹áõÃÛ³Ý, ÙdzÛÝ Ù»Í³ÙïáõÃÛáõÝ ¿: ÐáíÑ³Ý Ý»ë ³é³ùÛ³ÉÝ ³ëáõÙ ¿. §àí áñ ³ëáõÙ ¿, û ׳ݳã»óÇ Ýñ³Ý ¨ Ýñ³ å³ïíÇñ³ÝÝ»ñÁ ãÇ å³ÑáõÙ, ëï³Ëáë ¿, ¨ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝ ãϳ Ýñ³ÝáõÙ¦ (² ÐáíѳÝÝ»ë 2.4): ÂáÕ áã áù ã÷³Û÷³ÛÇ ³ÛÝ ÙÇïùÁ, û ѳïáõÏ Ñ»é³ï»ëáõ ÃÛáõÝÁ ϳ٠·»ñµÝ³Ï³Ý ¹ñë¨áñáõÙÝ»ñÝ Çñ»Ýó ·áñÍÇ áõ å³ßïå³Ý³Í ·³Õ³÷³ñÇ ×ßÙ³ñÇï ÉÇÝ»Éáõ ³å³óáõÛó »Ý: ºñµ Ù³ñ¹ÇÏ Ã»Ã¨³Ùïáñ»Ý ÏËáë»Ý ²ëïÍá ËáëùÇ Ù³ëÇÝ ¨ ³ëïí³Í³ÛÇÝ ã³÷³ÝÇßÇó í»ñ Ï¹Ý»Ý Çñ»Ýó ïå³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ½·³óÙáõÝùÝ»ñÝ áõ Í»ë»ñÁ, ϳñáÕ »Ýù ÇٳݳÉ, áñ Ýñ³Ýù ÉáõÛë ãáõÝ»Ý: ²ß³Ï»ñïáõÃÛ³Ý ³å³óáõÛóÁ Ñݳ½³Ý¹áõÃÛáõÝÝ ¿: ä³ï íÇñ³ÝÝ»ñÇ å³ÑáõÙÁ íϳÛáõÙ ¿ Ù»ñ ëÇñá ¹³í³ÝáõÃÛ³Ý ³Ý Ï»ÕÍáõÃÛáõÝÁ: ºñµ ÁݹáõÝí³Í í³ñ¹³å»ïáõÃÛáõÝÁ Ñ» é³ó ÝáõÙ ¿ ëñïÇó Ù»ÕùÁ, Ñá·ÇÝ ëñµáõÙ ¿ åÕÍáõÃÛáõÝÇó, ï³ÉÇë ¿ åïáõÕ ëñµ³Ý³Éáõ ѳٳñ, Ù»Ýù ÇÙ³ÝáõÙ »Ýù, áñ ¹³ ²ëïÍá ñáõ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÝ ¿: [147] ºñµ µ³ñ»ëñïáõÃÛáõÝ, ëÇñ³ÉÇ ÃÛáõÝ, ¹Ûáõñ³½·³óáõÃÛáõÝ, ϳñ»Ïó³Ýù ¿ ¹ñë¨áñíáõÙ Ù»ñ ÏÛ³ÝùáõÙ, »ñµ ϳï³ñí³Í ³ñ¹³ñ ·áñÍ»ñÇ áõñ³ËáõÃÛáõÝÁ Ù»ñ ëñï»ñáõÙ ¿, »ñµ Ù»Ýù ٻͳñáõÙ »Ýù øñÇëïáëÇÝ, µ³Ûó áã Ù»ñ §»ë¦-Á, ϳñáÕ »Ýù ÇٳݳÉ, áñ Ù»ñ ѳí³ïÁ ×ßÙ³ ñÇï ¿: §ºí ëñ³Ýáí ·Çï»Ýù, áñ ׳ݳã»óÇÝù Ýñ³Ý, »Ã» Ýñ³ å³ïíÇñ³ÝÝ»ñÁ å³Ñ»Ýù¦ (² ÐáíѳÝÝ»ë 2.3): §ºí ݳ ãÏáñͳÝí»ó, áñáíÑ»ï¨ Å³ÛéÇ íñ³ ѳëï³ïí³Í ¿ñ¦ (سïèáë 7.25): ÄáÕáíáõñ¹Á Ëáñ³å»ë ³½¹í»É ¿ñ øñÇëïáëÇ Ëáëù»ñÇó: ÖßÙ³ñïáõÃÛ³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñÇ ³ëïí³Í³ÛÇÝ ·»Õ»óÏáõÃÛáõÝÁ ¹ÛáõÃ»É ¿ñ Ù³ñ¹Ï³Ýó: ºí øñÇëïáëÇ Ñ³Ý¹Çë³íáñ ݳ˳ ½·áõß³óáõÙÝ»ñÁ ÑÝã»óÇÝ áñå»ë ëñï»ñÁ ùÝÝáÕ ²ëïÍá Ó³ÛÝ: Üñ³ Ëáëù»ñÁ ѳñí³Í»óÇÝ Ýñ³Ýó ݳËÏÇÝ ·³Õ³÷³ñ
152
ÐÇëáõëÇ É»é³Ý ù³ñá½Á
Ý»ñÇ áõ ϳñÍÇùÝ»ñÇ ³ñÙ³ïÝ»ñÇÝ: Üñ³ áõëÙáõÝùÇÝ Ñݳ ½³Ý¹í»É` ÏÝ߳ݳϻñ Ýñ³Ýó ÙïùÇ áõ ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý µáÉáñ ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝ: Üñ³Ýù ϵ³Ëí»ÇÝ Çñ»Ýó ÏñáÝ³Ï³Ý í³ñ¹³å»ïÝ»ñÇ Ñ»ï, ÇÝãÇ Ñ»ï¨³ÝùÁ ÏÉÇÝ»ñ áÕç ϳéáõóí³ÍùÇ ³ÝÏáõÙÁ: ´³Ûó ã¿ áñ ¹ñ³ ѳٳñ í³ñ ¹³å»ïÝ»ñÇ ë»ñáõݹݻñ ¿ÇÝ ÏñÃí»É: àõëïÇ, »ñµ ÅáÕáíñ¹Ç ëÇñïÝ ³ñÓ³·³Ýù»ó Üñ³ Ëáëù»ñÇÝ, ÙdzÛÝ ÙÇ ù³ÝÇëÝ ¿ÇÝ å³ïñ³ëï ÁݹáõÝ»Éáõ ¹ñ³Ýù áñå»ë ÏÛ³ÝùÇ áõÕ»óáõÛó: È»é³Ý íñ³ ÐÇëáõëÝ Æñ ù³ñá½Ý ³í³ñï»ó ÙÇ å³ï Ï»ñáõÙáí, áñÁ óÝóáÕ å³ÛͳéáõÃÛ³Ùµ óáõÛó ïí»ó Üñ³ ³ë³Í Ëáëù»ñÇ ·áñÍÝ³Ï³Ý Çñ³·áñÍÙ³Ý Ï³ñ¨áñáõÃÛáõÝÁ: öñÏãÇ ßáõñçÁ ѳٳËÙµí³Í ³ÙµáËÇ Ù»ç ϳÛÇÝ Ù³ñ¹ÇÏ, áí ù»ñ Çñ»Ýó ÏÛ³ÝùÝ ³Ýóϳóñ»É ¿ÇÝ ¶³ÉÇÉ»³ÛÇ ÍáíÇ ³÷ÇÝ: ê³ñ³É³ÝçÇÝ Ýëï³Í, Éë»Éáí øñÇëïáëÇ Ëáëù»ñÁ` Ýñ³Ýù ï»ëÝáõÙ ¿ÇÝ ÑáíÇïÝ»ñÝ áõ É»éݳ·á·»ñÁ, áñáÝó ÙÇçáí ë³ñÇó ÇçÝáÕ ·»ï»ñÁ ÑáëáõÙ ¿ÇÝ ¹»åÇ ÍáíÁ: ²Ù³é Å³Ù³Ý³Ï ³Ûë ·»ï»ñÁ Ñ³×³Ë ³ÙµáÕçáíÇÝ ³ÝÑ»ï³ÝáõÙ ¿ÇÝ` ÃáÕ»Éáí ÙdzÛÝ ãáñ áõ ÷áßáï ÑáõÝ: [148] ´³Ûó »ñµ ÓÙ»é³ÛÇÝ ÙññÇÏÁ ÷ãáõÙ ¿ñ É»éÝ»ñÇ íñ³, ·»ï»ñÁ ¹³éÝáõÙ ¿ÇÝ Ï³ï³ÕÇ, ÙáÉ»·Ý³Í ѻջÕÝ»ñ` Ù»ñÃÁݹٻñà áÕáÕ»Éáí ÑáíÇïÝ»ñÝ áõ Çñ»Ýó Ñ»ï ï³Ý»Éáí ѻջÕÇÝ ã¹ÇÙ³¹ñáÕ ³Ù»Ý µ³Ý: г׳Ë, »ñµ ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÝ Çñ»Ýó ÑÛáõÕ³ÏÝ»ñÁ ϳéáõóáõÙ ¿ÇÝ Ï³Ý³ã ѳñóí³ÛñáõÙ, ³ÏÝѳÛïáñ»Ý Ñ»éáõ áñ¨¿ íï³Ý·Çó` ¹ñ³Ýù ÝáõÛÝå»ë ùßíáõÙ-ï³ñíáõÙ ¿ÇÝ: ´³Ûó ϳÛÇÝ ïÝ»ñ, áñ ϳéáõóí³Í ¿ÇÝ µ³ñÓñ µÉáõñÝ»ñÇ ¨ ųÛéÇ íñ³: ºñÏñÇ ÇÝã-áñ Ù³ë»ñáõ٠ϳó³ñ³ÝÝ»ñ »Ý »Õ»É ϳéáõóí³Í Ñ»Ýó ųÛéÇ Ù»ç, ¨ ¹ñ³ÝóÇó ß³ï»ñÁ ѳ½³ ñ³íáñ ï³ñÇÝ»ñ ¹ÇÙ³¹ñ»É »Ý ÷áÃáñÇÏÝ»ñÇÝ: ²Ûë ïÝ»ñÁ ϳéáõóí»É »Ý ͳÝñ ³ß˳ï³Ýùáí áõ ¹Åí³ñáõÃÛ³Ùµ: ÜÁ ñ³Ýù Ù³ïã»ÉÇ ã»Ý ¨ Ýñ³Ýó ¹ÇñùÝ ³í»ÉÇ ³ÝÑñ³åáõÛñ ¿, ù³Ý Ëáï³é³ï ѳñóí³ÛñÇÝÁ: ´³Ûó Ýñ³Ýù ϳéáõóí³Í
àã û ¹³ï»É, ³ÛÉ Ï³ï³ñ»É 153
»Ý ųÛéÇ íñ³, ¨ ½áõñ »Ý ½³ñÏ»É Ýñ³Ýó ù³ÙÇÝ, ÷áÃáñÇÏÝ áõ ѻջÕÁ: ÐÇëáõëÝ ³ë³ó, áñ ݳ, áí ÁݹáõÝáõÙ ¿ Æñ ³Ûë Ëáëù»ñÁ ¨ ¹³ñÓÝáõÙ Çñ µÝ³íáñáõÃÛ³Ý áõ ÏÛ³ÝùÇ ÑÇÙùÁ, ÝÙ³Ý ¿ ųÛéÇ íñ³ ïÝ»ñ ϳéáõóáÕÝ»ñÇÝ: ºë³Ûdz Ù³ñ·³ñ»Ý ¹³ñ»ñ ³é³ç ·ñ»É ¿. §´³Ûó Ù»ñ ²ëïÍá ËáëùÁ ÏÙݳ ѳíÇï۳ݦ (ºë³Ûdz 40.8): È»é³Ý ù³ñá½Çó ß³ï ³Ýó ä»ïñáëÁ, ٻ絻ñ»Éáí ºë³ÛdzÛÇ ³Ûë Ëáëù»ñÁ, ³í»É³óÝáõÙ ¿. §ºí ë³ ³ÛÝ ËáëùÝ ¿, áñ Ó»½ ³í»ï³ñ³Ýí»ó¦ (² ä»ïñáë 1.25): ²ëïÍá ËáëùÁ íëï³Ñ»ÉÇ ÑÇÙáõÝù ¿: §ºñÏÇÝùÝ áõ »ñÏÇñÁ ϳÝóÝ»Ý, µ³Ûó ÇÙ Ëáëù»ñÁ ã»Ý ³ÝóÝǦ (سïèáë 24.35): È»é³Ý íñ³ ³ëí³Í øñÇëïáëÇ Ëáëù»ñÇ Ù»ç Ù³ñÙݳ íáñí»óÇÝ ²ëïÍá ÇÝùݳѳïáõÏ µÝáõÃÛáõÝÝ áõ ûñ»ÝùÇ Ù» ͳ ·áõÛÝ ëϽµáõÝùÝ»ñÁ: ܳ, áí ϳéáõóáõÙ ¿ ¹ñ³Ýó íñ³, ϳéáõóáõÙ ¿ ¹³ñ³íáñ ijÛéÇ` øñÇëïáëÇ íñ³: ÀݹáõÝ»Éáí ËáëùÁ` Ù»Ýù ÁݹáõÝáõÙ »Ýù øñÇëïáëÇÝ: [149] ºí ÙdzÛÝ Ýñ³Ýù, áíù»ñ ³Ûë Ï»ñå »Ý ÁݹáõÝáõÙ Üñ³ Ëáëù»ñÁ, ϳéáõóáõÙ »Ý Üñ³ íñ³: §àñáíÑ»ï¨ áã áù áõñÇß ÑÇÙù ãÇ Ï³ñáÕ ¹Ý»É, ù³Ý û áñ ¹ñí³Í ¿, áñ ¿ ÐÇëáõë øñÇëïáëÁ¦ (² ÎáñÝóóÇë 3.11): §àñáíÑ»ï¨ áõñÇß ³ÝáõÝ ¿É ãϳ »ñÏÝùÇ Ý»ñù¨ Ù³ñ¹Ï³Ýó ïñí³Í, áñáí ϳñ»ÉÇ ÉÇÝÇ Ù»½ ÷ñÏí»É¦ (¶áñÍù ³é³ù»Éáó 4.12): øñÇëïáëÁ, ´³ÝÁ, ²ëïÍá ѳÛï ÝáõÃÛáõÝÁ` Üñ³ µÝ³íáñáõÃÛ³Ý, Üñ³ ûñ»ÝùÇ, Üñ³ ëÇñá, Üñ³ ÏÛ³ÝùÇ ¹ñë¨áñáõÙÁ, ³ÛÝ ÑÇÙùÝ ¿, áñÇ íñ³ Ù»Ýù ϳñáÕ »Ýù ϳéáõó»É ѳñ³ï¨áÕ µÝ³íáñáõÃÛáõÝ: Ø»Ýù ϳéáõóáõÙ »Ýù øñÇëïáëÇ íñ³` Ñݳ½³Ý¹í»Éáí Üñ³ ËáëùÇÝ: ²ñ¹³ñÁ ݳ ã¿, áí ÉáÏ áõñ³Ë³ÝáõÙ ¿ ³ñ¹³ ñáõÃÛ³Ùµ, ³ÛÉ Ý³, áí ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝ ¿ ·áñÍáõÙ: êñµáõÃÛáõÝÁ ëù³Ýã³óáõÙ ã¿: ²ÛÝ ³Ù»Ý µ³Ý ²ëïÍáõÝ Ñݳ½³Ý¹»óÝ»Éáõ ³ñ ¹ÛáõÝùÝ ¿: ²ÛÝ Ù»ñ »ñÏݳíáñ Ðáñ ϳÙùÇ Ï³ï³ñáõÙÝ ¿: ºñµ Æëñ³Û»ÉÇ áñ¹ÇÝ»ñÁ µ³Ý³Ï ¿ÇÝ ¹ñ»É ³í»ïÛ³ó »ñÏñÇ ë³Ñ
154
ÐÇëáõëÇ É»é³Ý ù³ñá½Á
Ù³ÝáõÙ, µ³í³Ï³Ý ã¿ÇÝ ÙdzÛÝ ø³Ý³ÝÇ Ù³ëÇÝ ×³Ý³ãáõÙ áõݻݳÉÁ, ϳ٠¿É ø³Ý³ÝÇ »ñ·»ñÁ »ñ·»ÉÁ: ¸³ Ýñ³Ýó ã¿ñ ï³ µ³ñÇ »ñÏñáõÙ ï³ñ³Íí³Í ˳ÕáÕÇ ³Û·ÇÝ»ñÇ áõ ÓÇûÝÛ³ó åáõñ³ÏÇ ïÇñ³Ï³ÉáõÃÛáõÝÁ: Üñ³Ýù ϳñáÕ ¿ÇÝ Çëϳ å»ë ïÇñ³Ý³É ¹ñ³Ýó ÙdzÛÝ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ»Éáí å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇÝ, ³é ²ëïí³Í ϻݹ³ÝÇ Ñ³í³ï ¹ñë¨áñ»Éáí, Çñ»Ýó í»ñ³µ»ñÛ³É Üñ³ ËáëïáõÙÝ»ñÁ Ûáõñ³óÝ»Éáí ¨ Ñݳ½³Ý¹í»Éáí Üñ³ Ññ³Ñ³Ý·ÇÝ: øñÇëïáëÇ Ëáëù»ñÇ Ï³ï³ñÙ³Ý Ù»ç ¿ ÏñáÝÁ: γï³ñ»É áã û ²ëïÍá µ³ñ»Ñ³×áõÃÛáõÝÁ í³ëï³Ï»Éáõ ѳٳñ, ³ÛÉ, áñáíÑ»ï¨ ëï³ó»É »Ýù Üñ³ ëÇñá ³Ù»Ý¨ÇÝ ãí³ëï³Ï³Í å³ñ·¨Á: سñ¹áõ ÷ñÏáõÃÛáõÝÁ ϳËí³Í ¿ áã ÙdzÛÝ ¹³í³ÝáõÙÇó, ³ÛÉ Ñ³í³ïÇó, áñÁ ¹ñë¨áñíáõÙ ¿ ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý ·áñÍ»ñáõÙ: øñÇëïáëÇ Ñ»ï¨áñ¹Ý»ñÇó ëå³ëíáõÙ ¿ áã ÙdzÛÝ Ëáë»ÉÁ, ³Ûɨ ³Ý»ÉÁ: ¶áñÍ»Éáõ ¨ ³ß˳ï»Éáõ ÙÇçáóáí ϳ éáõóíáõÙ ¿ µÝ³íáñáõÃÛáõÝÁ: §àñáíÑ»ï¨ áñáÝù áñ ²ëïÍá Ðá·áíÝ »Ý í³ñíáõÙ, Ýñ³Ýù ²ëïÍá áñ¹Çù »Ý¦ (ÐéáÙ»³óÇë 8.14): [150] àã û Ýñ³Ýù, áõÙ ëñï»ñÁ ¹ñ¹í»É »Ý Ðá·áí, áã û Ýñ³Ýù, áíù»ñ Å³Ù³Ý³Ï ³é Å³Ù³Ý³Ï »Ý »ÝóñÏíáõÙ Üñ³ ³½¹»óáõÃÛ³ÝÁ, ³ÛÉ Ýñ³Ýù »Ý ²ëïÍá áñ¹ÇÝ»ñÁ, áíù»ñ ³é³çÝáñ¹íáõÙ »Ý Ðá·áí: γٻÝá±õÙ »ë ¹³éÝ³É øñÇëïáëÇ Ñ»ï¨áñ¹Á, ÙÇÝã¹»é ã·Ç ï»ë, û ÇÝãå»±ë ëÏë»É: ØÇ·áõó» ˳í³ñÇ Ù»±ç »ë ¨ ã·Çï»ë, û ÇÝãå»ë ·ïÝ»ë ÉáõÛëÁ: лï¨Ç°ñ ³Ûë ÉáõÛëÇÝ, áñ áõÝ»ë: ÂáÕ ùá ëÇñïÁ »ÝóñÏíÇ ³ÛÝ ³Ù»ÝÇÝ, ÇÝãÇÝ ï»ÕÛ³Ï »ë ²ëïÍá ËáëùÇó: Üñ³ ½áñáõÃÛáõÝÁ, Üñ³ µáõÝ ÏÛ³ÝùÁ Üñ³ ËáëùÇ Ù»ç »Ý: ºñµ ¹áõ ÁݹáõÝ»ë ËáëùÁ ѳí³ïáí, ³ÛÝ ù»½ áõÅ Ïï³ »ÝóñÏí»Éáõ ѳٳñ: ºñµ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓÝ»ë ³ÛÝ ÉáõÛëÇÝ, áñ áõÝ»ë, ³í»ÉÇ Ù»Í ÉáõÛë Ï·³: ¸áõ ϳéáõóáõÙ »ë ²ëïÍá ËáëùÇ íñ³, ¨ ùá µÝ³íáñáõÃÛáõÝÁ ÏßÇÝíÇ øñÇëïáëÇ µÝ³íáñáõÃÛ³Ý ÝÙ³ÝáõÃÛ³Ùµ:
àã û ¹³ï»É, ³ÛÉ Ï³ï³ñ»É 155
øñÇëïáëÁ` ×ßÙ³ñÇï ÑÇÙùÁ, ϻݹ³ÝÇ ù³ñÝ ¿: Üñ³ ÏÛ³ÝùÁ ïñíáõÙ ¿ µáÉáñÇÝ, áí ßÇÝáõÙ ¿ Üñ³ íñ³: §¸áõù ¿É ϻݹ³ÝÇ ù³ñ»ñÇ å»ë ßÇÝí»ó»ù Ñá·¨áñ ï³×³ñ¦: §àñ Ýñ³ÝáõÙ µáÉáñ ßÇÝí³ÍùÁ ÙdzëÇÝ Ñ³ñÙ³ñí³Í ³×áõÙ ¿, áñ ÉÇÝÇ ëáõñµ ï³×³ñ î»ñáí¦ (² ä»ïñáë 2.5, º÷»ë³óÇë 2.21): ø³ñ»ñÁ Ù»Ï »Ý ¹³éÝáõÙ ÑÇÙùÇ Ñ»ï, ù³ÝÇ áñ Ù»Ï Ñ³ÙÁݹѳÝáõñ ÏÛ³ÝùÝ ¿ ·áñÍáõÙ µáÉáñáõÙ: ²Ûë ßÇÝáõÃÛáõÝÁ ÷áÃáñÇÏÁ ãÇ Ï³ñáÕ ï³å³É»É, ù³ÝÇ áñ §³ÛÝ, ÇÝã ÓáõÉí³Í ¿ ²ëïÍá ÏÛ³ÝùÇÝ, Üñ³ Ñ»ï ÙdzëÇÝ Ï¹Çٳݳ ³Ù»Ý µ³ÝǦ: ´³Ûó ³Ù»Ý ÙÇ ßÇÝáõÃÛáõÝ, áñ ϳéáõóí³Í ¿ ³ÛÉ ÑÇÙùÇ íñ³, ¨ áã û ²ëïÍá ËáëùÇ` ÏÏáñͳÝíÇ: ܳ, áí øñÇëïáëÇ ûñ»ñáõÙ ³åñáÕ Ññ»³Ý»ñÇ ÝÙ³Ý Ï³éáõóáõÙ ¿ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ·³Õ³÷³ñÝ»ñÇ áõ ϳñÍÇùÝ»ñÇ, Ù³ñ¹áõ Ùá·áÝ³Í Í»ë»ñÇ ¨ Ó¨»ñÇ ÑÇÙùÇ íñ³, ϳ٠¿É ÇÝã áñ ·áñÍ»ñÇ, áñ ݳ ϳñáÕ ¿ ϳï³ñ»É ³ÝÏ³Ë øñÇëïáëÇ ßÝáñÑÇó, ϳéáõóáõÙ ¿ Çñ µÝ³ íáñáõÃÛ³Ý ßÇÝáõÃÛáõÝÁ ï»Õ³ß³ñÅíáÕ ³í³½Ç íñ³: öáñÓáõ ÃÛ³Ý Ï³ï³ÕÇ ÷áÃáñÇÏÝ»ñÁ Ïùß»Ý, Ïï³Ý»Ý ³í³½áï ÑÇÙ ùÁ ¨ Ýñ³ ïáõÝÁ ³í»ñ³Ï ÏÃáÕÝ»Ý Å³Ù³Ý³ÏÇ »½ñÇÝ: [151] §àñáíÑ»ï¨ ³Ûëå»ë ¿ ³ëáõÙ ºÑáí³ î»ñÁ,... ºë Çñ³ íáõÝùÁ` ã³÷ÇÝ Ñ³í³ë³ñ, ¨ ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝÁ` Ïß»éùÇÝ Ñ³í³ ë³ñ åÇïÇ ³Ý»Ù, ¨ ϳñÏáõïÁ åÇïÇ ëïáõÃÛ³Ý å³ïëå³ ñ³ÝÁ Ëáñï³ÏÇ, ¨ óùáõëïÁ çñ»ñÁ åÇïÇ áÕáջݦ (ºë³ Ûdz 28.16,17): ´³Ûó ³Ûëûñ áÕáñÙáõÃÛáõÝÁ ³Õ³ãáõÙ ¿ Ù»Õ³íáñÇÝ. §Î»Ý¹³ÝÇ »Ù »ë, ³ëáõÙ ¿ î»ñ ºÑáí³Ý, áñ »ë ³Ùµ³ñÇßïÇ Ù»éÝ»ÉÁ ã»Ù áõ½áõÙ, ³ÛÉ áñ ³Ùµ³ñÇßïÁ ¹³ñÓÇ ·³ Çñ ׳ݳå³ñÑÇó ¨ ³åñÇ: ¸³ñÓ»ù, ¹³ñÓ»ù Ó»ñ ã³ñ ׳ݳ å³ñÑÝ»ñÇó, ¨ ÇÝãá±õ ѳٳñ ¹áõù Ù»éÝ»ù¦ (º½»ÏÇ»É 33.11): ²ÛÝ Ó³ÛÝÁ, áñ ³Ûëûñ ¹ÇÙáõÙ ¿ ã³å³ß˳ñáÕ Ù³ñ¹Ï³Ýó, Üñ³ Ó³ÛÝÝ ¿, àí ëñïÇ ÙñÙáõéáí µ³ó³Ï³Ýã»ó, »ñµ ï»ë³í Æñ ëÇñ»ÉÇ ù³Õ³ùÁ. §ºñáõë³Õ»Ù, ºñáõë³Õ»Ù, Ù³ñ·³ñ»
156
ÐÇëáõëÇ É»é³Ý ù³ñá½Á
Ý»ñÁ ÏáïáñáÕ ¨ ù»½ Ùáï áõÕ³ñÏí³ÍÝ»ñÁ ù³ñÏáÍáÕ. ù³ Ýǯ ³Ý·³Ù ϳٻó³ ùá áñ¹ÇÝ»ñÁ ÅáÕáí»Éáõ, ÇÝãå»ë ѳíÝ Çñ Ó³·»ñÁ è»ñÇ ï³ÏÝ ¿ ÅáÕáíáõÙ, ¨ ¹áõù ãϳٻó³ù: ²Ñ³ Ó»ñ ïáõÝÁ ³í»ñ³Ï ¿ ÃáÕÝíáõÙ Ó»½¦ (Ôáõϳë 13.34,35): Æ ¹»Ùë ºñáõë³Õ»ÙÇ` ÐÇëáõëÁ ï»ë³í ³ß˳ñÑÇ ËáñÑñ¹³ ÝÇßÁ, áñÁ Ù»ñÅ»É áõ ³ñѳٳñÑ»É ¿ Æñ ßÝáñÑÁ: ú¯, ѳٳé ëÇñï, ܳ áÕµ³ó»É ¿ ù»½ ѳٳñ: ÜáõÛÝÇëÏ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ ÐÇ ëáõëÇ ³ñóáõÝùÝ»ñÁ Ñáë»óÇÝ ë³ñÇ íñ³, ºñáõ ë³ Õ»ÙÁ ϳñáÕ ¿ñ ³å³ß˳ñ»É áõ Ëáõë³÷»É Çñ ×³Ï³ï³ ·ñÇó: ØÇ ÷áùñ Å³Ù³Ý³Ï ¿É »ñÏÝùÇ ä³ñ·¨Á ¹»é ëå³ë»ó Ýñ³ ÁݹáõÝÙ³ÝÁ: ú¯ ëÇñï, øñÇëïáëÁ ù»½ ¿É ¹ÇÙáõÙ ¿ ëÇñá Ëáëù»ñáí. §²Ñ³ »ë ¹é³Ý ³é³çÇÝ Ï³Ý·Ý³Í »Ù ¨ óÏáõÙ »Ù, »Ã» Ù»ÏÁ ÉëÇ ÇÙ Ó³ÛÝÁ ¨ ¹áõéÁ µ³óÇ, ÏÙïݻ٠Ýñ³ Ùáï ¨ ÁÝÃñÇù ϳݻ٠Ýñ³ Ñ»ï, ¨ ݳ ÇÝÓ Ñ»ï¦: §²Ñ³ ÑÇÙ³ ¿ ÁݹáõÝ»ÉÇ Å³Ù³Ý³ÏÁ. ³Ñ³ ÑÇÙ³ ¿ ÷ñÏáõÃÛ³Ý ûñÁ¦ (гÛï ÝáõÃÛáõÝ 3.20, ´ ÎáñÝóóÇë 6.2): [152] ¸áõù, áñ Ó»ñ ÑáõÛëÁ ¹ÝáõÙ »ù Ó»ñ ³ÝÓÇÝ, ϳéáõóáõÙ »ù ³í³½Ç íñ³: ´³Ûó ¹»é ß³ï áõß ã¿ Ëáõë³÷»Éáõ í»ñ³Ñ³ë ÏáñͳÝáõÙÇó: ܳËù³Ý ÷áÃáñÇÏÇ Ñ³ëÝ»ÉÁ í³½»ù ¹»åÇ íëï³Ñ»ÉÇ ÑÇÙáõÝùÁ: §àñáíÑ»ï¨ ³Ûëå»ë ¿ ³ëáõÙ ºÑáí³ î»ñÁ. ²Ñ³ »ë »Ù, áñ êÇáÝáõÙ ¹ñ»É »Ù í»ÙÁ, ÁÝïÇñ í»Ù, å³ïí³Ï³Ý ³ÝÏÛáõÝ, ѳëï³ï³ÑÇÙÝ ÑÇÙáõÝù. áí áñ Ýñ³Ý ѳí³ï³, ãÇ ÷³ËãǦ: §àí »ñÏñÇ µáÉáñ ͳÛñ»ñÁ, ¹»åÇ ÇÝÓ ¹³ñÓ»ù, áñ ÷ñÏí»ù, áñáíÑ»ï¨ »ë »Ù ²ëïí³Í, ¨ áõñÇßÁ ãϳ¦: §ØÇ í³Ë»óÇñ, áñáíÑ»ï¨ »ë ù»½ Ñ»ï »Ù, ÙÇ í»Ñ» ñÇñ, áñáíÑ»ï¨ »ë ùá ²ëïí³ÍÝ »Ù. »ë ½áñ³óñ»É »Ù ù»½, ݳ¨ û·Ý»É »Ù ù»½. ݳ¨ ù»½ ѳëï³ï»É »Ù ÇÙ ³ñ¹³ñáõ ÃÛ³Ý ³çáí¦: §äÇïÇ ã³Ù³ã»ù ¨ ãå³ïϳé»ù ѳíÇïÛ³Ýë ѳíÇï»ÝÇó¦ (ºë³Ûdz 28.16, 45.22, 41.10, 45.17):