BrazilUsa Orlando edição 61 Fevereiro

ANO 7 - EDIÇÃO 61

ESPECIAL SOBRE O VINHO DO PORTO

O que é e como criar um

QR Code

NNNNNNNNNNNNN

NATALIA MACEDO

A CORRETORA CARIOCA QUE GANHOU CREDIBILIDADE INTERNACIONAL

Natalia Macedo,

36 a corretora carioca que ganhou credibilidade internacional ANO 7 - EDIÇÃO 61

ESPECIAL SOBRE O VINHO DO PORTO

O que é e como criar um

QR Code

NNNNNNNNNNNNN NNNN N N NNN NNNNNN

NATALIA MACEDO

A CORRETORA CARIOCA QUE GANHOU CREDIBILIDADE INTERNACIONAL

EXPEDIENTE FRANQUIA ORLANDO

08 Impostos - Obama Care

36 Universal- Programação repleta de estrelas no Mardi Gras 2016

PUBLISHER A.L.Frank frank@brazilusamagazine.com Luciana Brandini luciana@brazilusamagazine.com Design Gráfico Brazil Usa Media Group Fotografia: Renata Miranda Tradução: Christiane Bayer Reportagem: Thanize Borges

40 Show do Chitãozinho e Xororó em Orlando

42 Disney Hollywood Studios- Kylo Ren 10 Fitness- a forma correta de fazer agachamento

o super vilão do novo Star Wars

46 A importância dos valores

COMERCIAL BRAZILUSA ORLANDO (321) 754-1802 (407) 538-3538 (407) 883-7749 Claudio Bertoni (407)716-8449 magazine@brazilusaorlando.com As opiniões expressas em artigos assinados são de responsabilidade de seus autores e não refletem necessariamente opinião da Revista.

Os comerciais são todos de responsabilidade dos anunciantes. Revista Brazil USA Magazine Orlando – Orlando Fl www.brazilusamagazine.com P.O.Box 770143 ORLANDO ,FL 32877

facebook.com/brazilusaorlando brazilusaorlando @brazilusaorland @brazilusaorland

12 Automobilismo- Felipe Massa na F1 14 Direito- Naturalização através do serviço militar

48 Gastronomia- Foodies 2016

18 Saúde- Emagrecimento e genes

50 Relógios- a história da Omega

24 Esportes - Florida Cup

60 Aviação- Rastros no céu

Revista BrazilUsa Orlando é uma publicação mensal de distribuição gratuita BRAZILUSA MAGAZINE ® www.brazilusamagazine.com Published by ZB Media Group LLC

Pacotes promocionais para homens e mulheres

www.vipwalkinclinic.com

Editorial BrazilUsa Magazine Orlando EDIÇÃO 61

Caros leitores, bem-vindos a bordo da edição 61 da BrazilUsa Orlando.

Fevereiro chegou e traz consigo o Carnaval, o maior espetáculo do planeta.

O desfile das escolas de samba do Brasil é a maior festa popular do mundo, atraindo turistas de vários países e proporcionando através de um investimento milionário, a realização deste evento que é transmitido ao vivo para o mundo, possibilitando mostrar a beleza e a grandiosidade desta festa para milhões de espectadores.

Cidades como o Rio de Janeiro, São Paulo, Recife e Salvador tornam-se os principais alvos para o turismo nacional e internacional e o Brasil transforma-se no porta voz da folia.

Acredita-se que o Carnaval tenha tido origem na Grécia entre os anos de 520 e 600 a.C, mas não há um consenso sobre isso, passou a ser uma comemoração adotada pela igreja católica no ano de 590 d.C. e precede a Quaresma.

A cidade de Paris foi o principal exportador desta festa para o mundo, cidades como New Orleans, Toronto e o Rio de Janeiro inspiraram-se no carnaval parisiense e atualmente o Carnaval do Rio de Janeiro consta no Guinness Book como sendo o maior Carnaval do mundo e o Galo da Madrugada, na cidade do Recife, como o maior bloco de carnaval do mundo.

O Carnaval aqui nos Estados Unidos se resume as celebrações do Mardi Gras na cidade de New Orleans no estado de Louisiana, em St. Louis no Missouri, em Mobile no Alabama, em Pensacola na Florida, na cidade de Galveston no Texas e em algumas localidades ao longo do Golfo do México e do Rio Mississippi. Mardi Gras significa ´Terça-Feira Gorda` em francês.

Uma excelente leitura a todos

Frank 06

BrazilUsa Magazine - Orlando - Edição 61

Impostos

Obama Care

O ACA (Affordable Care Act) ou como é comumente conhecido: o “Obama Care”. Trata-se do programa do governo federal para promover igualdade no benefício da saúde pública entre as mais e menos favorecidos economicamente dependendo de suas rendas anuais declaradas ao FISCO Americano.

Dentro do programa todos os residentes fiscais nos Estados Unidos estão obrigados a contratar seguro saúde durante todo o ano fiscal (de Janeiro à Dezembro). Àqueles que não contratarem uma cobertura regularizada de saúde é aplicada uma multa de 2,5% do total da renda de 2016 do contribuinte ou U$ 695 por adulto não segurado – o que for maior. Há limitações, no entanto, para a multa: o valor máximo pode chegar ao equivalente ao valor de um plano de saúde básico ou o máximo de U$ 2,085 por unidade familiar não-segurada – o que maior for. Se houver contratação parcial de plano de saúde, a multa será proporcional aos períodos do ano que não houve seguro contratado. A cobrança de multa é feita pela Receita Federal Americana e paga mediante a declaração de ajuste anual do pagante de imposto.

Para se inscrever em um plano de saúde privado e verificar se você qualifica para o benefício do governo, é necessário cadastrar-se através do portal www.healthcare.gov. Nele, você deverá ser capaz de informar sua

renda esperada para o ano corrente e ser capaz de comprovar estadia permanente ou legal, no país, se residir nos EUA com um visto válido de longa permanência (como por exemplo, vistos de trabalho). O portal levará, portanto, à escolha de um operador privado do qual deverá ser contratado diretamente pela interface do website do governo.

Um importante aspecto do programa: quanto menor a renda esperada, maior será o benefício federal concedido. No entanto, o ajuste de contas acontecerá na declaração de imposto de renda do ano seguinte, quando, o contribuinte informará à receita Americana quanto efetivamente ganhou no ano anterior. Se, maior do que o declarado ao contratar o plano do auxílio do governo maior será o ajuste que deverá pagar pela previsão errônea. Da mesma forma, caso ganhe menos do que declarou, poderá receber uma restituição.

“A Larson Accounting não é uma empresa de Advocacia e não presta nenhum tipo de aconselhamento legal.”

http:// www.larsonacc.com

08

BrazilUsa Magazine - Orlando - Edição 61

Carol Larson Colunista

Fitness

Agachamento

Nós, os praticantes de esportes, sabemos o quanto é importante realizar os movimentos de forma correta em qualquer atividade física, seja correr, remar, saltar ou até mesmo fazer um simples agachamento. Além de melhorar o desempenho no exercício, os cuidados visam evitar lesões ou qualquer outro dano muscular.

Hoje, especificamente, vamos auxiliá-los a corrigir um movimento básico da musculação, que exige um esforço intenso dos músculos e das articulações: o agachamento.

O agachamento é um dos exercícios mais poderosos para definir e aumentar o bumbum e as pernas e por isso, tornou-se uma das principais apostas nas academias, porque além de ser um excelente exercício quando se deseja resultado, também é campeão em lesões. É um exercício cujo foco são as pernas como todo, porém dependendo do quão fundo for o agachamento e das posições dos pés, pode haver uma intensa atividade muscular na parte do quadríceps (parte da frente das pernas) ou em suas partes posteriores e região glútea.

Posição dos pés: Mantenha seus pés direcionados para frente e pernas devem estar um pouco mais afastadas que a largura dos ombros, lembrando que se quiser trabalhar um pouco mais a parte interna das coxas e região glútea, podemos executar a agachamento sumô.

Posição da coluna: Mantenha a região abdominal sempre contraída para evitar lesões na região lombar; a coluna deve estar sempre reta acompanhando a curvatura do glúteo.

Posição do quadril: A ideia fundamental aqui realmente é jogar o bumbum para trás, para tanto, imagine que você irá sentar-se numa cadeira.

Posição dos joelhos: Os joelhos devem estar na mesma linha e ao realizar o movimento. Devem ser mantidos na mesma posição, ou seja, sem entortá-los para dentro ou para fora, e isso acontece muito ao realizar a execução.

Posição do pescoço: Deve estar relaxado com o olhar proeminente.

Posição dos braços: Sempre mantê-los à frente da linha do peito; isso irá ajudar a controlar o abdômen contraído e a lombar encaixada.

Execução: Como já dito, a ideia do exercício é trabalhar a região da perna, então o foco no momento excêntrico e concêntrico deve estar voltado para as pernas e glúteos. Desça e suba de maneira controlada, lembrando que quanto mais próximo ao chão (evitando retroversão pélvica), mais eficiente será o movimento, pois você irá trabalhar com um movimento de grande amplitude, recrutando mais fibras musculares.

felipe_gsa@hotmail.com

10

BrazilUsa Magazine - Orlando - Edição 61

Felipe Sá Colaborador

Automobilismo

2016, um ano decisivo para Felipe Massa na F1 interessados em sua longa experiência na F1. Assim, se quiser continuar na Williams, Massa terá de mostrar resultados que, no fim das contas, vão definir seu futuro no esporte.

A título de comparação, sobretudo quando se coloca lado a lado Felipe e seu atual companheiro de equipe, Valtteri Bottas, os números são desfavoráveis ao brasileiro nesses dois anos de Williams.

Em 2014, o jovem e talentoso finlandês, que chegou a ser cortejado pela Ferrari para correr nesta temporada, somou 186 pontos e conquistou seis pódios, enquanto Massa alcançou 134 pontos e três pódios num ano em que o time britânico foi, por boa parte do campeonato, a segunda força do grid.

Principal brasileiro em atividade no automobilismo, Felipe Massa abre 2016, ano da sua 14ª temporada no Mundial de F1, ciente de que este pode ser seu último campeonato na Williams ou até mesmo na categoria. Afinal, o paulista, que vai completar 35 anos em abril, está no seu derradeiro ano de contrato com a lendária equipe britânica. Definitivamente, será um período decisivo para o piloto em termos de permanência na F1.

Massa não se cansa de dizer que se sente em casa na Williams depois de ter disputado oito temporadas como piloto da Ferrari. Longe da pressão política e dos tifosi em Maranello, Felipe encontrou em Grove, sede da equipe britânica, uma espécie de porto seguro. Além disso, sua experiência, que hoje corresponde a 229 GPs disputados, é considerada vital pela Williams, que resolveu renovar seu contrato até o fim de 2016.

Felipe já afirmou que só corre por outra equipe na F1 se esta for minimamente competitiva e capaz de lutar ao menos por pódios, como é o caso da Williams na atualidade. O brasileiro, assim, descarta qualquer possibilidade de correr apenas por correr, por mais que encontre 12

BrazilUsa Magazine - Orlando - Edição 61

No ano passado, a Williams acabou sendo superada pela Ferrari no Mundial de Construtores, mas falhas estratégicas e operacionais, sobretudo nos pit-stops, comprometeram nos resultados dos seus pilotos. Bottas e Massa tiveram números parecidos, mas o nórdico disputou uma corrida a menos, já que ficou de fora do GP da Austrália. Felipe marcou 121 pontos e conquistou dois pódios, mesmo número do finlandês, que somou 136 tentos.

O brasileiro é considerado peça fundamental na Williams e agrega muito conhecimento, mas vai precisar de mais para continuar na equipe em 2017. Com tanta gente nova e talentosa querendo uma vaga cobiçada como a sua, Massa terá de se mexer e entregar resultados melhores. Sob pena de ficar a pé no ano que vem.

Por: Fernando Guerreiro

Direito

Naturalização Através do Serviço Militar O Exército está procurando para recrutar homens ou mulheres que se qualificam para este programa e são capazes de falar um dos 49 idiomas atualmente necessários.

Tais línguas incluem: Português, Russo, Albanês, Chinês, Crioulo haitiano, e Búlgaro.

Se você é um profissional de saúde, ou você fala mais de um idioma, pode juntar-se ao exército e mover-se de um visto de não-imigrante ou asilado / refugiado / TPS diretamente para a cidadania. Na maioria dos casos os participantes no programa se tornarão cidadãos naturalizados americanos quando se graduam no treinamento de 10 semanas de combate básico ou quando é aceito a uma comissão de oficiais do Exército.

A fim de serem elegíveis para este programa os candidatos devem estar em uma das seguintes categorias no momento da sua inscrição: categorias de não-imigrantes E, F, H, I, J, K, L, M, O, P, Q, R, S, T, TC, TD, TN, U ou V; Ø asilado, refugiado ou Status de Proteção Temporária (TPS); Ø Ação Diferida para chegadas Infância (DACA).

Os candidatos devem residir legalmente nos Estados Unidos por um período mínimo de dois anos antes de entrar para o Exército (excluindo DACA) sem uma única ausência dos EUA com duração superior a 90 dias. Além disso, os candidatos devem ter um diploma de ensino médio, e dezenas de qualificações nas Forças Armadas Qualificação Test (AFQT) e um teste de proficiência em seu idioma ou língua nativa.

14

BrazilUsa Magazine - Orlando - Edição 61

Para os candidatos que são médicos especialistas o Exército pretende recrutar para um número de posições dentro do Exército (Active Duty) e da Reserva do Exército.

Alguns cargos dentro do Exército regular incluem: abrangentes Dentistas, Medicina Preventiva, Cirurgião Geral, Anestesista, Medicina de Emergência e Psiquiatras. Os candidatos que gostariam de se juntar a Reserva do Exército podem fazê-lo se eles praticam uma das áreas acima mencionadas de medicina ou as outras áreas médicas não mencionadas. Para a Reserva do Exército apenas profissionais de saúde em seu último ano de residência pode ser elegível para se candidatar às adesões militares vital para o programa de Interesse Nacional (MAVNI).

O programa MAVNI proporciona inúmeros benefícios para os candidatos qualificados, apartes do benefício óbvio de contornar o processo de Green Card inteiramente e ganhando a cidadania dos EUA. Requerentes de qualificação irão participar de treinamentos de alta qualidade, bem como sendo fornecido com a grande oportunidade de obter educação avançada para ganhar graus. Por último, os candidatos vão ganhar uma renda estável, enquanto no exército com benefícios para eles e seus familiares.

Para mais informações , por favor contactar Luciane F MacArthur at luciane@tavares-law.com ou ligue para 407-202-7138.

Por Daniel de Liguori

Atletismo

Adriano Bastos

Despedida da Maratona da Disney: Na edição deste ano de 2016 foi a minha despedida oficial da Maratona da Disney. Foi minha última participação neste evento ao qual estive presente nos últimos 14 anos (considerando 2016) sendo esta agora minha 13ª participação, venci pela primeira vez em 2003 e em 2004 quando voltei como convidado não corri porque estava lesionado.

Infelizmente a idade, junto com a rotina diária me dedicando à minha assessoria esportiva, já não me permitem mais continuar treinando

Hoje sou Octacampeão da Maratona da Disney, título que me tornou conhecido em todo o Brasil e em Orlando (EUA), alavancado muito minha carreira de atleta em relação à reconhecimento e visibilidade.

Além de atleta profissional, sou formado em Educação Física e pós-graduado em Administração e Marketing Esportivo, no qual sou sócio proprietário e treinador da assessoria esportiva que leva meu nome “Adriano Bastos Treinamento Esportivo” que hoje conta com mais de 300 alunos espalhados pelo Brasil e fora do Brasil através do treinamento on-line (a distância). Distribuo meus horários entre treinamentos como atleta profissional e também como treinador onde faço a parte específica de elaboração das planilhas dos meus alunos, além de acompanhá-los ao vivo nos treinos que acontecem na USP, em São Paulo.

Meu objetivo para os próximos anos é vir morar em Orlando e abrir uma unidade da assessoria esportiva aqui, com treinamento e acompanhamento direcionado tanto para os brasileiros quanto americanos praticantes de corrida, caminhada e triathlon. Inclusive para os brasileiros já residentes em Orlando que tenham interesse em ter um acompanhamento direcionado de planilha a distância para seus objetivos em relação à corrida, triathlon ou condicionamento físico podem entrar em contato comigo através do e-mail adriano@adrianobastos.com. br ou telefone 55-11-99103-0963.

16

BrazilUsa Magazine - Orlando - Edição 61

em nível competitivo suficiente para brigar pela vitória.

Além disso tem outros atletas vindo pra cá em nível de performance muito melhores que eu e no qual não tenho mais chances de correr de igual com eles. O que eu tinha de fazer por aqui já fiz, minha história já está registrada neste evento. Nestes 14 anos foram 8 vitórias, 2 segundos lugares e 1 quarto lugar. Estou feliz por ter chegado onde cheguei e tornado esta prova tão conhecida no Brasil. De

ver que meu nome se tornou referência à prova e vice versa. De ver o enorme crescimento em relação ao número de brasileiros presentes na prova a cada ano que passa graças ao tanto que tornei a prova conhecida no Brasil.

Fecho este ciclo de minha história aqui na Disney, feliz, de cabeça erguida e realizado, pois sei que sempre dei o meu melhor por aqui nestas 12 participações em edições passadas.

Desta vez corri apenas para curtir a prova, para sentir realmente o que era estar nela sem compromisso, aproveitando seu percurso e atrativos assim como fazem a maioria dos amadores presentes nela. E digo que realmente aproveitei de verdade.

Dá uma sensação ruim de que faltará algo ao saber que depois de 14 anos seguidos não correrei mais a prova.

Mas coloquei na cabeça que tudo tem seu começo, meio e fim, e pra mim chegou este momento em relação a maratona da Disney. Pode até ser que mais para frente eu volte para correr novamente apenas por diversão, talvez até o desafio do Pateta ou do Dunga quem sabe, mas correr para performance pensando em brigar por pódio nela não mais, não sinto mais vontade disso nela.

Com a mesma alegria em que completei e venci minha primeira maratona da Disney em 2003, neste ano cruzei a linha de chegada e me despedi oficialmente do evento que me tornou tão conhecido. Encerro aqui com sensação de dever cumprido um ciclo que só me trouxe alegria e satisfação. E foi realmente uma delícia correr pela primeira vez uma maratona sem compromisso algum com performance ou resultado e sim apenas com o objetivo de chegar ao fim.

Principais títulos:

Octacampeão da Maratona da Disney (2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010 e 2013) - segundo colocado geral em 2012 e 2014 Campeão da 2ª Town Of Celebration Marathon 2015 2º lugar geral na Mizuno Uphill 2015 (42,2km) (Brasil) Tetracampeão da Maratona Internacional de Santa Catarina (2008, 2009, 2011 e 2013) 2º lugar geral na Maratona Internacional de Santa Catarina 2012 (melhor brasileiro) 2º lugar geral na 29ª Maratona Internacional de Porto Alegre 2012 (melhor brasileiro) Campeão da Maratona Internacional de Porto Alegre 2009 Campeão da Maratona de Curitiba 2006

Melhores Marcas:

Melhor marca em maratona: 2h15min39seg no 12º Campeonato Mundial de Atletismo 2009 - Berlim (Alemanha) Melhor marca em meia maratona: 1h05min47seg (Buenos Aires 2008) Melhor marca em 10km (rua): 30min12seg (São Paulo 2008) Melhor marca em 5km (rua): 14min42seg (São Paulo 2008) Melhor marca em 3000m (pista): 8min37seg

fotos: Fernanda Paradizo

BrazilUsa Magazine - Orlando - Edição 61

17

Saúde

EMAGRECIMENTO E GENES

Quantas vezes ouvimos que para emagrecer basta comer menos e fazer exercícios? Sem dúvida muitas, mas, na hora de colocar isto em prática, nem sempre o resultado obtido é o esperado. Por que isto acontece, mesmo com pessoas que seguem rigorosamente as orientações médicas e se encontram monitoradas em ambientes de pesquisa?

O projeto genoma levantou suspeita de que a resposta pudesse estar em mutações genéticas ou em pequenas variações, chamadas de polimorfismos genéticos, porém, outra vez, a realidade se mostrou diferente da teoria. Não existe dúvida de que alguns genes facilitam o desenvolvimento da obesidade, dificultam a perda e favorecem a recuperação do peso perdido, mas a prática mostra que eles não são, de forma alguma, o fator principal. Além disto, o que dizer daquelas pessoas que fazem tudo de acordo com o recomendado, apresentam todos os testes genéticos normais e, mesmo assim, engordam, não emagrecem e se comportam exatamente de forma contrária ao esperado?

Mulheres holandesas, sem nenhum fator genético familiar para obesidade, submetidas, na segunda guerra mundial, a um regime de fome extrema, depois de anos do episódio, geraram filhos e netos que, mesmo com hábitos saudáveis e dietas controladas, desenvolviam obesidade, sem nenhum fator desencadeante visível. O que causava esta resposta

e podia ser transmitido aos filhos e netos?

A primeira hipótese foi que a fome tivesse provocado mutações, o que explicaria a transmissão para as outras gerações, porém estudos realizados mostraram que a estrutura genética estava intacta. Intacta na estrutura, mas apresentava modificações na acessibilidade e na intensidade do funcionamento dos genes. Hoje sabemos que alterações químicas dos genes (acetilação e metilação) são as responsáveis por este fenômeno e que tais alterações, conhecidas como epigenômicas, são desencadeadas por ações do meio ambiente dos genes, as quais podem ser psíquicas, metabólicas, nutricionais, comportamentais etc.

Orlando já possui este tipo de tratamento epigenômico, baseado nestes dados, o qual atua sobre este meio ambiente genético, modulando o funcionamento dos genes e devolvendo-os ao padrão normal. Os resultados são fantásticos, rápidos, duradouros e superam em muito os antigos tratamentos baseados apenas em dietas de baixa caloria, exercícios e medicamentos.

Dr Dermival Pansera Colunista

18

BrazilUsa Magazine - Orlando - Edição 61

O ruim, o bom, e o excelente líder.

Faça a sua escolha!

Depois que todos terminaram as deliciosas sobremesas, o chefe começou o seu discurso. “ Pessoal.... Atenção! Eu trouxe vocês aqui para um momento de descontração.

Mas quero reforçar algumas coisas importantes!”. Nesse momento, meus ouvidos de quem ama essa área de gestão de pessoas ficaram atentos para ouvir o que aquele líder tinha a dizer. E ele continuou. “Para muitos, o ano só começa depois do carnaval. E em um ano difícil como esse, quem continua achando isso, já perdeu muito tempo”. Pensei comigo: ele tem razão!

“Alguns de vocês aqui na mesa já perderam muito tempo. Andaram muito devagar. Se vocês quiserem conquistar seus sonhos, terão que trabalhar dobrado, fazer muito mais do que fizeram até aqui! Caso contrário, nada conseguirão!”.

Um líder é alguém que consegue influenciar positivamente para que mudanças aconteçam. Um bom líder é aquele que faz com que a equipe acredite nele. Já o excelente líder é aquele que faz a equipe acreditar nela.

A liderança excelente tem função de transmitir, com paixão, os valores, a visão e a missão da empresa para os seus colaboradores, garantindo que todos andem na mesma direção rumo aos objetivos estratégicos estabelecidos.

“Então, depois desse almoço descontraído, chegou a hora de voltar e fazer muito mais do que vocês já fizeram até aqui! Vamos ao trabalho!”

Depois dessa última fala, o líder pagou a salgada conta e todos levantaram da mesa um tanto quanto cabisbaixos, tristes e com olhos cheios de lágrima, ou por constrangimento ou vergonha!

Durante o meu almoço em família, em uma tradicional churrascaria paulistana, vi uma cena corporativa digna de reflexão.

O que o líder excelente faria? Chamaria um a um na sala de reuniões da empresa, dando os devidos feedbacks (positivos ou negativos para cada colaborador, sem generalizar) e, em seguida, chamaria a todos para comemorar o início da grande virada em uma churrascaria!

Bem atrás de nós, havia uma mesa com cerca de 15 pessoas, todos de uma mesma empresa. Na ponta da mesa estava o chefe. A conta passaria, sem dúvida, dos R$ 2 mil. Pensei comigo: “que chefe bacana…”

Essa história faz eu ter a certeza que grande parte dos problemas das empresas está realmente no líder! Faça a sua escolha! Seja um líder excelente!

Alexandre Slivnik

20

BrazilUsa Magazine - Orlando - Edição 61

Esportes

Florida Cup reúne estrelas do futebol

Entre os dias 10 e 20 de janeiro, a Flórida sedia um dos mais importantes torneios de futebol da atualidade.

Trata-se da Florida Cup.

Torneio este com grandes clubes de todo planeta como os mais que conhecidos times brasileiros Corinthians, Fluminense, Atlético Mineiro e Internacional; da Alemanha vieram o Schalke 04 e Bayer Leverkusen. Da Ucrânia veio o Shakhtar Donetsk, representando os “Hermanos”, o Independiente Santa Fe da Colômbia, e por último, mas não menor em importância, o Fort Lauderdale Strikers representante dos donos da casa.

As partidas foram disputadas em Orlando, no ESPN Wide World of Sports Complex, em Fort Lauderdale, no Lockhart Stadium e em Boca Raton, no FAU Statium.

O que poucos sabem é que este torneio envolve um grande número de outras atrações como palestras e painéis com craques do passado, técnicos de futebol em atividade e ainda, demonstrações e jogos amistosos com personalidades como Rubens Barrichello e Ronaldo “Fenômeno”.

Outro exemplo é a NBA Shootout (mini torneio de arremessos de bolas de basquete) entre uma estrela de 24 BrazilUsa Magazine - Orlando - Edição 61

cada clube e um torcedor selecionado, durante os jogos do Orlando Magic no Amway Center, no centro de Orlando.

Sem dúvida, a Flórida como lugar apaixonante que é, que atrai gente do mundo inteiro com suas praias, centros comerciais e parques, é o melhor lugar no planeta para sediar esta tão importante competição.

Este ano os jogos foram transmitidos ao vivo para 127 países.

A Florida Cup pode ser decidida por pontos corridos ou através de um formato de playoff com final, variando cada ano de acordo com a agenda das ligas internacionais.

Em 2016, o vencedor será o clube com maior número de pontos depois de 2 jogos disputados. O primeiro critério de desempate, caso seja necessário, será o saldo de gols, seguido de gols marcados. www.linckscoach.com

Rafael Lincks Colunista

Marketing

O que é e como criar um

QR Code?

Você já deve ter percebido em alguns materiais impressos um símbolo que parece um código de barras diferente. Pois é, esta tecnologia está há algum tempo no mercado, mas poucas empresas se renderam aos benefícios de utilizá-la.

26

BrazilUsa Magazine - Orlando - Edição 61

Então, vou te explicar como criar um QR code e de que forma você pode utilizar este código em seu negócio.

Primeiro passo, acesse o site: http://qrcode.kaywa.com/

Insira o link que deseja que seja transformado no código QR Code e pronto! Basta salvá-lo em seu computador.

Estratégias de marketing para utilização do QR Code.

– divulgação de ações promocionais específicas, não disponíveis em outras plataformas – vídeos explicativos ou manuais técnicos – informações adicionais em anúncios publicitários ou folders – levar diretamente a aplicativos mobile, entre outros…

Como ler o QR Code?

Existem diversos aplicativos disponíveis como leitor de QR Code, mas sugiro utilizar o I-nigma, conforme imagem ao lado: Basta baixar o aplicativo em seu smartphone ou tablet, depois aproximar do código e pronto! Estará levando ao endereço cadastrado anteriormente. É super simples e pode fazer a diferença na sua comunicação. Experimente!

bianca@lincks.com.br

Bianca Lincks Colunista

Vinhos

Vinho

Do Porto

Vinho do Porto um patrimônio de Portugal pelo seu estilo clássico, é um vinho fortificado, onde é interrompida sua fermentação em um determinado momento e adicionando aguardente vínica, tornando-se mais alcoólico e mantendo o açúcar original da fruta.

Ele pode ser servido como aperitivo ou digestivo, ou até mesmo como acompanhamento de sobremesa, como um chocolate amargo ou ao leite. O que torna o vinho do Porto tão atrativo, explicaremos agora!

Considerado como um dos vinhos mais emblemáticos de Portugal, o Vinho do Porto é produzido na região do Douro, norte de Portugal. O nome “vinho do Porto” não é original da região produtora, foi conhecido mundialmente pela cidade do Porto, grande centro de exportação do mesmo.

28 BrazilUsa Magazine - Orlando - Edição 61

Dentro desse vinho, essas são as principais Uvas tintas: Touriga Nacional,Sousão,Tinta Cão e Tinta Francisca; e Brancas: Malvasia, Verdelho, Rabigato .

Agora vamos as categorias de vinhos do Porto: Porto Ruby Básico É o mais simples de todos, produzido pela mescla de vinhos jovens (de 1 a 3 anos), de diferentes safras é engarrafado jovem.

Porto Vintage Character (ou Porto Reserve) É produzido pela mistura de vinhos de safras diferentes.

Em sua maioria são vinhos jovens, com idade média entre três e cinco anos, com grande vigor e corpo pleno.

Porto Crusted É produzido a partir de uma mistura de vinhos de alta qualidade, de duas ou três safras, amadurecidos em ma-

deira até por dois anos e engarrafados sem clarificação ou filtração. Somente será comercializado após envelhecimento na garrafa por um tempo mínimo de três anos.

dos grandes vinhos de todo o mundo. O Vintage provém de uma só colheita de qualidade reconhecida, tendo características excepcionais.

Porto Late Bottled Vintage (LBV) Com origem numa colheita de boa qualidade, com ótimas características de qualidade, bom corpo, boa cor, aroma e paladar muito finos. Para prevenir a oxidação excessiva, os vinhos destinados a se tornarem um LBV são mantidos em grandes tanques (de madeira ou aço inoxidável) no período de quatro a seis anos após a colheita, quando então serão engarrafados. O produtor deverá especificar no rótulo do vinho o ano da colheita e o ano de engarrafamento. O LBV já está pronto para consumo ao ser comercializado, mas continua a envelhecer na garrafa por mais 5 a 6 anos.

Pelas regras do Instituto do Vinho do Douro e Porto, os produtores têm até dois anos para “declarar” o vinho como Vintage. Esta decisão é de única competência do produtor e na maioria das vezes existe um consenso entre eles. O Porto Vintage é um vinho muito longevo, podendo durar 50 anos ou mais.

Porto Vintage É o mais nobre e raro de todos os Vinhos do Porto e um

Portos de Estilo Tawny Tawny Básico Apresenta uma tonalidade menos intensa que o Ruby e raramente tem mais do que três anos, mas os melhores são maturados em carvalho por até oito anos, embora isso raramente seja informado no rótulo. Este estilo de Porto deve ser consumido tão logo seja comercializado e BrazilUsa Magazine - Orlando - Edição 61 29

certamente lhes falta a elegância e a complexidade dos verdadeiros Porto Tawny.

Porto Tawny com Indicação de Idade Este é o verdadeiro Tawny, um Vinho do Porto antigo, cuja idade média, que pode ser 10, 20, 30 ou mais de 40 anos, é indicada no rótulo, que também deve se referir ao seu envelhecimento em barrica, além do ano de seu engarrafamento. Cada um desses vinhos é obtido a partir de lotes de diferentes idades, onde os mais novos imprimem-lhes o vigor e a frescura, enquanto os mais velhos lhes emprestam a necessária complexidade. Nesse processo de mistura, o vinho adquire uma cor aloirada, bastante clara, sem qualquer depósito.

Porto Colheita ou Vintage Tawny Datado É essencialmente um Porto Tawny, de uma só colheita, amadurecido em barrica por períodos que variam de 20 a 50 anos, sendo que sete anos é o período mínimo exigido por lei. O produtor deverá indicar no rótulo que o vinho envelheceu em barrica ou em madeira, bem como

30

BrazilUsa Magazine - Orlando - Edição 61

o ano de engarrafamento. Curiosamente, por não poder se beneficiar do frescor aportado por vinhos mais jovens, a evolução dos Porto Colheita não costuma ser tão brilhante quanto aos dos Tawny com Indicação de idade.

De qualquer forma, o vinho possui complexos aromas e sabores de nozes e caramelo, combinados com uma textura sedosa. É o Vinho do Porto mais raro de todos e representa menos de 0,5% de toda a produção.

Porto Garrafeira São Vinhos do Porto muito raros, de uma só colheita e amadurecidos em barricas. Posteriormente, permanecem em grandes garrafas durante muitos anos, antes de serem comercializados. Em termos de estilo, oscilam entre o intenso aroma frutado de um Vinho do Porto Vintage e o paladar de nozes de um Vinho do Porto Colheita, revelando maciez e equilíbrio excelentes.

Vinho do Porto Branco É elaborado com castas de uvas

brancas, seguindo o mesmo processo de vinificação utilizado para o Vinho do Porto tinto.

Agora que você já sabe mais dos estilos de Vinhos do Porto, destacaremos alguns Produtores Famosos: Burmester,Taylor’s, Ramos Pinto, Graham’s, Sandman e Quinta do Crasto . É hora de descobrir e redescobrir os sabores e harmonizações que esse grande vinho tem para nos oferecer, um brinde e honra e gloria ao vinho do Porto.

Cassio Henrique Almeida de Oliveira (Sommelier Brasil) Alexandre Milhiorança (Enófilo Brasil) Melina Camargo (Jornalista Brasil)

Matéria de Capa

Natalia Macedo

a corretora carioca que ganhou credibilidade internacional

36

BrazilUsa Magazine - Orlando - Edição 61

Sonhar, superar desafios e conquistar, essa é a trajetória de Natalia Macedo, uma jovem carioca que em quase 10 anos morando nos EUA tem feito história em solo americano, construindo um legado de trabalho e determinação na busca dos seus ideais.

“Aos 22 anos decidi vir fazer um intercâmbio nos Estados Unidos e após isso a paixão por esse país só aumentou.

Como todo início, não foi fácil. Outra língua, cultura, distância da família e amigos. Hoje já são quase 10 anos de América e me sinto honrada de ser cidadã”, conta-nos.

Tem um ditado que diz: “Quem vê cara, não vê coração”. Por trás de um rostinho jovem, há uma mulher guerreira, que conquistou o seu espaço no ramo imobiliário na Flórida e ganhou o respeito de muitos profissionais da área. Ela que iniciou há cinco anos sem muitas pretensões, incentivada pelo chefe de uma organização onde trabalhou, hoje é empresária do ramo e ganha cada vez mais destaque, acrescentando a sua lista de clientes, investidores estrangeiros de diversas partes do mundo, entre eles blogueiros, artistas e jogadores famosos. Estes por sua vez, foram importantes para divulgação do seu trabalho, ajudando-a a

ganhar uma visibilidade ainda maior na atividade que executa.

Por muito tempo o foco de seus clientes era comprar casas para temporadas próximos do complexo Disney, em Orlando, mas hoje o cenário tem mudado e muitos investidores que Natalia atende passaram a residir no país. Para a corretora, poder ser parte da BrazilUsa Magazine - Orlando - Edição 61

37

concretização de sonhos de clientes, que se tornam amigos, é algo indescritível.

postagens que seus clientes satisfeitos fazem, ajudando a divulgar seu trabalho.

Como uma jovem e antenada nas tendências, Natalia é adepta das redes sociais para divulgação do seu trabalho. Sua conta no instagram (natgimenis) ganha cada vez mais seguidores. Na internet os vídeos postados sobre ela e sobre a atividade que desenvolve já passaram de dois milhões de visualizações, isso contando as diversas

Quer mais? Atualmente ela é requisitada para fazer consultorias em empresas de aluguéis para temporada e mais recentemente foi convidada para fazer algumas apresentações nos Emirados Árabes e na China.

O lado familiar também fala alto para Natalia. É das suas raízes que ela encontra sua maior fonte de inspiração. Sua mãe, Penha Gimenis que a ensinou a ser batalhadora, corajosa, honesta, gentil e claro, persistente para alcançar seus sonhos.

Casada, ela divide o seu tempo em ser empresária, esposa e ainda para os estudos em psicologia pela University of Central Florida, a segunda maior Universidade dos Estados Unidos. Em maio, Natalia concluirá esse outro grande sonho, afinal desde sua adolescência desejava ter uma graduação com certificação internacional. Para aqueles que estão se perguntando como ela consegue dominar tudo isso, ela mesma é enfática ao afirmar que “é possível alcançar qualquer objetivo, tendo força de vontade, princípios e saúde”, disse.

Mesmo com uma rotina bem corrida Natalia, como uma boa carioca, adora ir à praia, hobby que carrega consigo e que a ajuda a relaxar.

E você aí, ainda está colocando desculpas para fazer de 2016 um ano completamente diferente? Com uma história dessas só nos resta acreditar que é possível sim lutar e conquistar. “Nada nessa vida é impossível, se tivermos saúde e acreditarmos. Eu sou a prova disso. Cheguei nesse país com o dinheiro contado, hoje sou dona do meu próprio negócio e estou me formando em uma universidade.

2015 foi um ano muito bom tanto profissionalmente, quanto pessoalmente.

Porém, tenho certeza que 2016 será ainda melhor”, conclui. www.nataliamacedo.com instagram @natgimenis contact@nataliamacedo.com

38

BrazilUsa Magazine - Orlando - Edição 61

UNIVERSAL ORLANDO RESORT ANUNCIA PROGRAMAÇÃO DE SHOWS REPLETA DE ESTRELAS PARA COMEMORAR O MARDI GRAS 2016, INCLUINDO FALL OUT BOY, SHAWN MENDES, JESSIE J, DIANA ROSS E MAIS A maior festa da Flórida também apresenta a autêntica culinária Cajun, um deslumbrante desfile de Mardi Gras e mais de 1,7 milhão de miçangas. celebram culturas e festivais diferentes de outras partes do mundo: o Carnaval de Veneza, a Oktoberfest, a festa de 4 de julho e o Carnaval do Rio de Janeiro. Todos os carros alegóricos primorosamente detalhados do Mardi Gras foram projetados pela Blaine Kern Artists, a mesma empresa que vem produzindo à mão os carros alegóricos da comemoração icônica de Nova Orleans desde 1947. Além disso, os convidados poderão visitar o French Quarter Courtyard, do próprio Universal Studios Florida, para saborear a autêntica culinária Cajun, e assistir a shows de bandas vindas diretamente da Bourbon Street.

Comemore o Mardi Gras 2016 no Universal Orlando Resort. Em noites selecionadas, de 6 de fevereiro a 16 de abril, os visitantes poderão aproveitar o dia nos parques temáticos com uma versão familiar da famosa comemoração de New Orleans no Universal Studios Florida – que trará a saborosa culinária Cajun, um deslumbrante desfile e 14 noites de shows emocionantes de grandes nomes da música.

A programação de shows deste ano está repleta de estrelas, apresentando uma grande variedade de talentos para agradar a todos os gostos. Entre elas estão a banda de rock Fall Out Boy (foto), a sensação pop Shawn Mendes, o artista indicado ao GRAMMY Adam Lambert, o fenômeno teen Jessie Jay e a lenda do entretenimento Diana Ross. Para obter a programação completa, veja abaixo.

O desfile de Mardi Gras deste ano apresenta 12 carros alegóricos vibrantes, incluindo quatro novas adições que 36

BrazilUsa Magazine - Orlando - Edição 61

A incrível comemoração do Mardi Gras do Universal Orlando está inclusa no ingresso de admissão para o parque Universal Studios Florida. Para obter mais informações sobre a celebração do Mardi Gras e pacote de férias, visite www.universalorlando.com.br ou entre em contato com seu agente de viagem.

PROGRAMAÇÃO DE ESTRELAS DO MARDI GRAS 2016 Datas dos eventos do Mardi Gras 6 de fevereiro 13 de fevereiro 14 de fevereiro 20 de fevereiro 27 de fevereiro 5 de março 12 de março 13 de março 19 de março 20 de março 26 de março 2 de abril 9 de abril 16 de abril

Headliners (Apresentações no Music Plaza) Hunter Hayes Diana Ross Barenaked Ladies Nate Ruess Fall Out Boy Kool & the Gang The Fray Adam Lambert Shawn Mendes 3 Doors Down REO Speedwagon T-Pain Jessie J Yandel

Bandas de New Orleans (Apresentações no French Quarter) Rockin’ Jake Mississippi Rail Company Mississippi Rail Company Naughty Professor Cha Wa Beth McKee & the Sliders Soul Project Soul Project The Big Easy Playboys The Big Easy Playboys Gravy Dirty Bourbon River Show Daddy Mack Blues Band Big Al and The Heavyweights

BrazilUsa Magazine - Orlando - Edição 61

37

Beleza

Como montar sua maleta de make-up!

Atire a primeira pedra quem nunca pediu a nécessaire da amiga emprestada, seja para retocar o batom, disfarçar aquela espinha ou dar uma mudada no visual com um lápis preto. Pois é, aquela bolsinha tão pequena e frágil, acaba sendo em muitos momentos, uma verdadeira salva-vidas!

Mas se você, assim como muitas mulheres, tem dúvidas de como montar um nécessaire de maquiagem básica, seus problemas acabaram...estarei colocando dicas do que precisa pra arrasar todos os dias!!!

Vamos lá: PRIMER = ele fecha os poros e protege a pele fazendo o make durar mais.

BASE = Escolha a que combine com sua pele e se possível com filtro solar.

PÓ COMPACTO = Sempre aveluda um pouco a pele e tira aquele excesso de brilho.

LÁPIS PRETO = contornar os olhos para dar aquele look mais impactante.

LÁPIS DE SOBRANCELHA = Esfumando no meio dos pelinhos, fica lindo.

38

BrazilUsa Magazine - Orlando - Edição 61

SOMBRA = Cores bรกsicas e um pretinho para esfumar o canto externo da pรกlpebra.

BLUSH = um terroso, um rosa e um avermelhado.

RIMEL = compre um que dรก volume e outro que alonga.

Batons = rosa claro, vermelho, nude, cobre, dourado e pink!!! Os mates duram mais e querendo brilho, passe um gloss transparente pra iluminar!

/ricardo leite nogueira /ricoo_nogueira

Ricardo Nogueira Colunista

Tudo sobre o primeiro show de Chitãozinho & Xororó em Orlando no planejamento das próximas edições e agradeceu o patrocínio das empresas Banco do Brasil Américas, Nautica Charters Miami, DePaula Realty, Experience Kissimmee, Boi Brazil Churrascaria, Café Mineiro Brazilian Steakhouse, Camila’s Restaurant e Silverlast Productions.

No dia 9 de janeiro de 2016, a cidade de Orlando recebeu, pela primeira vez, o show de Chitãozinho & Xororó, que marcou a primeira edição do Wood’s Festival USA. Mais de mil fãs encheram o tradicional Venue 578 para ver a principal dupla sertaneja do Brasil e se empolgaram com grandes hits como “Evidências”, “Fio de Cabelo” e “Nuvem de Lágrimas”.

A dupla começou o show explicando a mudança de data ocorrida devido ao atraso na entrega dos seus vistos de trabalho e logo depois colocaram a plateia para dançar e cantar embalados pelos seus sucessos construídos ao longo de 45 anos de carreira.

Para Charles Bonissoni, sócio fundador do Grupo Wood’s no Brasil, o evento alcançou os seus objetivos, solidificando a visão do grupo de fortalecer o Wood’s Festival USA como uma das suas plataformas de eventos prioritárias. O diretor geral da NeoLive Marketing, Antonio Miranda, citou a importância do festival para o portfólio de produtos da empresa e espera poder utilizar os aprendizados conseguidos com o primeiro evento para avançar

40

BrazilUsa Magazine - Orlando - Edição 61

No ponto de vista da presidente da Central Florida Brazilian American Chamber of Commerce, Sra. Laiz Rodrigues, a comunidade brasileira de Orlando teve a oportunidade de apreciar um grande show, realizado com atenção aos detalhes, e que apenas reforça a importância da cidade de Orlando no cenário de negócios entre Brasil e EUA. A primeira edição do Wood’s Festival USA contou a presença de celebridades, como o lutador brasileiro do UFC, Vitor Belfort, a modelo Joana Prado e importantes empresários brasileiros que vivem na Flórida.

Ao término da apresentação, os cantores expressaram o seu carinho pelo público presente e disseram que ficaram muito surpresos com a receptividade e animação que receberam durante os dias que estiveram em Orlando e que certamente voltarão.

Marcia Veloso,Luciana Brandini, Cristina Faria, Laiz Rodrigues

Luciane Tavares Maurício Fraçon, Marcelo Silva e Karen Kato

Vitor Belfort e Joana Prado

Marianna Silva, Rogerio Mari,Marcelo Silva, Caroline Abreu, Deborah Baldin

Frank,Belen Baquerizo e Luciana Brandini

Patricia Oliveira, Cassio Segura, Marcelo Silva, Caroline Abreu BrazilUsa Magazine - Orlando - Edição 61

41

Os visitantes de Walt Disney World agora podem encontrar pessoalmente Kylo Ren, o super vilão do novo Star Wars A partir de fevereiro, ele estará no Disney’s Hollywood Studios Star Wars: O Despertar da Força rapidamente se tornou o filme de maior bilheteria na história dos Estados Unidos e, em breve, quem for ao Walt Disney World e à Disneyland poderá interagir com um dos mais arrepiantes personagens da saga, Kylo Ren. Lá, os visitantes podem curtir diariamente as incríveis experiências inspiradas em Star Wars, como Star Tours: The Adventures Continue, Jedi Training: Trials of the Temple e a recém-lançada Star Wars Launch Bay, área em que é possível ficar cara a cara com heróis e vilões da saga.

A partir de fevereiro de 2016, uma visita a Star Wars Launch Bay no Disney’s Hollywood Studios, na Flórida, ou na Disneyland, na Califórnia, vai transportar os fãs até a galáxia de Star Wars para um encontro com Kylo Ren na ponte de sua nave, a Star Destroyer da Primeira Ordem.

Como o mundo inteiro viu em Star Wars: O Despertar da Força, Kylo Ren é um guerreiro do lado negro da Força 42

BrazilUsa Magazine - Orlando - Edição 61

com um passado misterioso. Ele é um personagem forte e atua como líder da Primeira Ordem que tenta destruir a Nova República, a Resistência e o legado de Jedi.

A Star Wars Launch Bay foi criada para exibir e homenagear os personagens da saga em todos os tempos. Além de Kylo Ren, os visitantes também podem cruzar com uma tropa de Stormtroopers da Primeira Ordem ou com o heroico Wookiee, Chewbacca, escondido em uma base secreta da Resistência.

A Força despertou nos parques Disney com muitas novidades inspiradas em Star Wars para que os fãs da saga de grande sucesso no mundo inteiro possam viajar por essa galáxia não tão distante todos os dias.

As novas atrações ampliam ainda mais a presença de Star Wars nos parques Disney, antecipando um pouco do que está por vir com a construção das novas áreas temáticas em Walt Disney World e na Disneyland.

Dicas de cabelos

“Dust It” - Pó Mágico

Você já ouviu falar no pózinho mágico para o cabelo?

Modo de Usar: Polvilhar uma pequena quantidade de pó nas palmas das mãos e esfregue bem.

Passe no cabelo criando um estilo, com acabamento mate e toque natural.

Para bastante volume na raiz, passe na raiz do cabelo e esfregue bem.

Para a criação de camadas extra, aplique o pó em pequenas quantidades nas áreas que deseja as camadas. ”

Famoso no meio da mulherada que tem cabelos finos, já dá pra ser considerado um clássico do mundo da beleza de tão bem falado que é.

O Osis Dust It, da conceituada marca Schwarzkopf, é um poderoso texturizador de cabelo que dá acabamento e duração incrível em qualquer penteado.

Considerado uma cera em pó que tem poder de fixação média, não fica muito pesada, além de estilizar e manter os fios maleáveis.

Um ótimo truque para utilizar esse produto é aplicá-lo no topo da cabeça, para dar volume, ou amassar os fios para ficar com um visual mais fashion.

Indicado para todos os tipos de cabelos, especialmente para cabelos finos, dando mais volume de longa duração, oferecendo sensação natural aos seus cabelos.

44

BrazilUsa Magazine - Orlando - Edição 61

Composição: Dimetil éter, álcool desnaturado, ocitacrilamida, acrilatos, copolímero metacriato, blutameinoetil, aminometil propanol, fragrância e água desmineralizada.

/bydrikamiano @drikamiano

Drika Miano Colunista

A IMPORTÂNCIA DOS VALORES NO SUCESSO CONTÍNUO

Recentemente aprendi uma grande lição observando dois de meus vizinhos bilionários aqui na Flórida. Eles tocam negócios de sucesso em todo o mundo. Um deles é dominado por mulheres – a Tupperware. O outro, não poderia deixar de ser – a Disney, é claro.

valores. A gente sente o entusiasmo e o calor humano de seus funcionários. São empresas em que os VALORES realmente fazem parte da sua cultura interna. Na Disney, por exemplo, o lema dos funcionários é fazer do seu dia um dia mágico. “Grandes empresas são construídas não só com idéias inovadoras e produtos de qualidade, mas principalmente com GENTE AFINADA COM OS SEUS VALORES. ”

MUSEU DA TUPPERWARE EM SUA SEDE EM KISSIMMEE FL Mas o que a Disney e a Tupperware têm em comum além do fato de serem empresas mundiais de grande sucesso?

Ambas são dois grandes exemplos da aplicação de seus 46

BrazilUsa Magazine - Orlando - Edição 61

MONUMENTO DE WALT DISNEY COM O MICKEY MOUSE VISÃO E VALORES

É claro que essa mesma história de sucesso também se aplica a muitas outras empresas de sucesso, inclusive alguma não citada que você conhece, admira ou participa. Mas o mais importante neste artigo não são as empresas em si, mas uma breve reflexão das razões do seu sucesso e principalmente o fato de ele ser contínuo. Vou arriscar definir o motivo com uma única frase: “Famílias de sucesso (e negócios também) são aquelas que crescem e permanecem unidas ao longo de gerações simplesmente porque cultivam e mantém vivas e inalteradas suas tradições, sua cultura e principalmente os seus valores. ”

FONTE QUE SIMBOLIZA A TUPPERWARE: AMIZADE E CRESCIMENTO Quero arriscar uma comparação. Bilhões em faturamento são importantes sim, mas não bastam! Vejam o doloroso exemplo da nossa Petrobrás: perdeu mais da metade de seu valor junto com a sua credibilidade. Bilhões “sem valores” viraram pó do dia para a noite. Se a Petrobrás não fosse uma estatal com um país inteiro como avalista, teria quebrado!

Pessoas chaves em seus quadros desprezaram a sua tradição, história, cultura e principalmente, os seus VALORES. Pensem comigo: se a Tupperware – que é muito, mas muito menor do que uma Petrobrás sofresse um sério revés na bolsa de valores e seus bilhões em faturamento virassem pó, ela rapidamente se reinventaria e se reergueria com o seu melhor ativo: a sua rede de 3 milhões de valorosos distribuidores. Qualquer empresa gostaria de se associar e assim poder colocar os seus produtos à venda numa rede assim.

Como vocês, desejo dias melhores para o Brasil. Temos muita gente de valor. E são muito mais numerosos do que os 3 milhões de uma única empresa: são uma Nação inteira! Gente trabalhadora e empreendedora que paga os impostos que sustentam o país. Eles não dependem de favores políticos, de sindicatos, de governo ou de “jeitinhos” para ter sucesso. Sabem o seu VALOR (e por isso não se vendem!) É essa a maioria silenciosa que ajudará a REINVENTAR e a REERGUER o Brasil. Ao reconhecermos o nosso valor se fizermos a nossa parte 2016 será o começo das mudanças que todos esperamos.

Um Valoroso e Feliz Ano Novo Brasil!

www.vovoaki.com

Glaucia Munhoz VovóAki Colaboradora

BrazilUsa Magazine - Orlando - Edição 61

47

Gastronomia

Foodies 2016

Crises a parte, um dos mercados em crescimento é o setor da alimentação. As pessoas hoje em dia planejam suas férias, celebrações, ou seus finais de semana prolongados em torno de boa comida, e aqueles mais privilegiados financeiramente, a muito boa comida e bebida. Seja você um gourmand esbanjador ou um viajante ligado à boa mesa, o ano novo traz inúmeras atrações.

As trufas brancas da região de Piedmont: a Citta de Alba, por 86 anos, promove o Tartufo bianco Extravaganza durante todo o mês de outubro ( outono). Reconhecida como o diamante da culinária, trufas brancas são vendidas por seus caçadores ou servidas nos restaurantes da cidade que oferecem menus degustação únicos incluindo a desejada iguaria.

Cervejaria Belga: Se você é um aficionado da cerveja, pode se preparar para um final de semana de verão na Bélgica, em Ostend. Por 10 euros você compra o weekend pass para o North Sea Beer Festival, com direito a degustação, revolvendo cerca de 150 variedades da cervejaria belga.

Chocolatria : chocolade, tsokolate, le chocolat, cioccolato, choklad, chocolate, soa deleitável em qualquer idioma. Em novembro é a vez do New York chocolate show, incluindo um fashion show, demonstrações de técnicas e, obviamente, degustações.

Outra alternativa para o mês de 48

BrazilUsa Magazine - Orlando - Edição 61

novembro, Brugge, Bélgica, o Chocolate Festival expõe esculturas, arte, incluindo um museu e degustações das melhores fábricas de chocolate do mundo. Outubro na Itália, mais especificamente em Umbria, a Eurochocolate além de degustações, classes, esculturas, também é sede da premiação da Eurochocolate, onde chocolatiers demonstram sua criatividade e inovação.

Vinho – se sua opção for conciliar experiência, aprendizagem e belas paisagens durante todo o ano, a região de Napa é uma ótima opção.

Os bares de degustação (tasting room) das vinícolas da região vão do simples ao muito elegante. Exemplos são Black Stallion, com 17 variedades de uvas, em vinhos como o Syrah e Cabernet.

A Domaine Chandon é uma das poucas vinícolas da região

autorizadas a manter um restaurante, o excelente Étoile. Aos ciclistas a Clif Family Winery alugam road bikes facilitando um passeio inesquecível pelas montanhas da região. Eles mantêm um food truck na entrada do salão de degustação, com uma infinidade de bruschettas.

Robert Craig Winery localizada em Napa faz passeios as montanhas a 2300 pés de elevação. O Castelo do

Amorosa e uma réplica de um castelo construído na Toscana no século 12, com pedras austríacas no piso de suas câmaras subterrâneas. Finalmente, uma visita a Napa não seria completa sem uma parada na Roberto Mondavi, que promove mostras artísticas.

Relógios

Omega

Meu nome é Flavio Barone e, sou um apaixonado por relógios e também proprietário da Loja Big Ben Mania no Mall Artegon.

Vou procurar de forma resumida contar um pouco da história das marcas de relógios que desfilam por esse mundo afora.

Nessa edição vou contar um pouco sobre a Omega que foi comprovada que entre dez pessoas sete já ouviram falar da marca.

Fundada em 1848 por Louis Brandt a Omega é sinônimo de relojoaria de excelência, estando em termos de prestígio, qualidade técnica de seus mecanismos, robustez de suas caixas, tradição em design, e ao contrário de outras marcas famosas a Omega é 100% Suíça.

Louis Brandt, um jovem de 23 anos de idade, gradualmente ganhou renome, no inverno montava relógios de bolso de precisão a partir de peças fornecidas por artesãos locais e quando a neve derretia, ele viajava através da Europa vendendo seus relógios tendo a Inglaterra como seu principal mercado.

Com a morte de Brandit seus filhos também jovens assumiram o controle da Omega e com muita responsabilidade e profissionalismo e logico com muita dedicação foram vendo o negócio crescer rapidamente e em 1882 a Omega comprou um prédio no distrito de Gurzelen, em Bienne, onde sua sede ainda hoje está situada.

Os relógios Omega são verdadeiras obras de arte, sendo considerados por muitos, verdadeiras joias. A Omega produz as caixas de seus relógios em aço (com ou sem revestimento em ouro), prata de lei ou ouro maciço, dependendo da finalidade do relógio (para uso esportivo, aeroespacial, mergulho ou mesmo para uso comum).

A história da empresa começou a mudar em 1894, quando foi lançado um modelo de relógio extremamente fácil de produzir e com preço acessível onde as peças eram tão bem-feitas que facilmente podiam ser trocadas de um relógio para outro sem afetar o funcionamento.

Na verdade, foi no ano de 1903 que empresa decidiu que todos os seus relógios levariam a marca OMEGA, a última letra do alfabeto grego, sinônimo de excelência e perfeição, características que simbolizavam seus produtos.

A Omega teve sempre uma grande ligação com os esportes tendo início em 1909 com o balonismo.

Em 1917 e 1918, a força aérea britânica e o exército americano, escolheram a marca OMEGA como fornecedora oficial de relógios cronômetros para suas unidades Em testes realizados pelo Observatório de Genebra no ano de 1931, a marca venceu em todas as seis categorias.

Neste mesmo ano a marca adotou o slogan (“Omega – O tempo exato para a vida”). Não era um exagero, mas um crédito apoiado por décadas de bons resultados obtidos em rigorosos testes de precisão e qualidade.

A associação da OMEGA com as os Jogos Olímpicos resultou em inovações importantes para o esporte e esteve presente em inúmeras competições onde se exigiu precisão e a OMEGA será a marca cronometrista oficial dos

50

BrazilUsa Magazine - Orlando - Edição 61

Jogos Olímpicos no Rio de Janeiro em 2016.

partir de 1988, como Swatch Group.

Nas duas décadas seguintes a OMEGA lançou no mercado relógios que se transformariam em ícones da indústria, entre eles o SEAMASTER (a prova d’água); o preciso COSTELLATION; e o famoso SPEEDMASTER, originalmente desenvolvido para esportistas e pesquisadores de campo e que no ano de 1965, após exaustivos testes, foi oficialmente adotado pela NASA como cronômetro oficial de suas viagens espaciais. Em 1985 a OMEGA passou a fazer parte de um grupo de investidores privados sob a liderança de Nicolas Hayek, que viria ser conhecido, a

Não poderia de deixar de comentar que há duas décadas a OMEGA se mantém firme no pulso do agente 007 assumindo um papel chave como o perfeito companheiro do mais famoso espião do mundo, presente em todas as situações, quer sejam boas ou más, desde o filme GoldenEye em 1995.

A OMEGA passou a investir em campanhas publicitárias usando como embaixadores pessoas famosas como Cindy Crawford, George Clooney, Michael Schumacher e além desses embaixadores a marca tambem teve muitos clientes poderosos como o Papa João Paulo II, Elvis Presley, Ringo Starr e até John F. Kennedy que usava um quando assumiu a presidência dos Estados Unidos em 1961. Ele ganhou este relógio de um amigo antes das eleições. O verso do relógio continha a inscrição “President of the United States John F. Kennedy from his friend Grant” (em português algo como “Presidente dos Estados Unidos John F. Kennedy, de seu amigo Grant”).

Hoje em dia o relógio está exposto no museu da OMEGA. Flávio Barone Colunista

CONHEÇA

MOUNT DORA

UMA LINDA CIDADE PERTINHO DE ORLANDO A pequena e charmosa cidade de Mount Dora fica localizada no centro da Florida às margens do lago Dora (Central Florida Lakes Region), de fácil acesso e distante apenas 34 milhas de Orlando.

Mount Dora é uma cidade romântica, com os seus grandes carvalhos cobertos de musgo espanhol transparecendo um fino acabamento à uma tradição histórica dos seus 136 anos de existência.

Acolhedora aos seus visitantes, possui inúmeras lojas de antiguidades espalhadas em suas ruas centrais e excelentes restaurantes causando uma simpática e harmoniosa 52

BrazilUsa Magazine - Orlando - Edição 61

cumplicidade com a visão privilegiada oferecida do lago Dora que é o lar de um dos três faróis de água doce da Florida. A cidade também é conhecida por abrigar muitos festivais durante o ano e é habitualmente chamada de Cidade Festival.

A BrazilUsaOrlando visitou o Restaurante Copacabana Café, constatando o seu excelente atendimento e um cardápio bastante interessante da culinária cubana.

Todos a bordo do Orange Blossom Cannonball, oferece a oportunidade de viajar em um trem histórico que faz a ligação entre Mount Dora e a cidade de Tavares, com

uma duração aproximada de 30 minutos em cada trecho.

Take a Fly. Desfrute de vistas espetaculares a bordo de um hidroavião. Voos previstos de 25 minutos sobre o lago, prometendo uma experiência única.

Visitar o Lakeside inn é uma oportunidade rara de conhecer o mais antigo hotel em operação continua no estado

da Florida, sendo o último dos grandes hotéis da Era Vitoriana que ainda permanece em atividade.

Aventure-se e aproveite um ótimo passeio, conhecendo Mount Dora.

BrazilUsaOrlando.

Dicas de Blogueira

DEMAQUILANTE A dica de hoje, além de econômica, foi testada, aprovada e superada.

O produto Garnier, conseguiu seguir a mesma linha e ainda alcançar melhor resultado.

Há poucos dias, a Garnier lançou um demaquilante igual (na minha opinião) ao Bioderma. Coincidência ou não, até os fracos estão idênticos.

O que mudou? O valor! E isso todos nós amamos, não é mesmo?

O que antes se pagava US$25 em um frasco do demaquilante da Bioderma com 250ml, agora pode-se pagar US$9 em um da Garnier de 400ml.

Gente, essa dica é, sem dúvidas, a melhor do ano em relação à demaquilante. Nunca usei nada melhor do que esses demaquilantes , e agora, conseguiram melhorar ainda mais em outra marca e outro valor.

Encontrei na farmácia CVS, mas também tem no Walgreens.

Já o Bioderma, só conseguia comprar pela Amazon.

Amofrescurinhas.com @Amofrescurinhas

54

Carol Lima Colunista BrazilUsa Magazine - Orlando - Edição 61

Decoração

TENDÊNCIAS USADAS POR DESIGNS DE INTERIOR QUE AFASTAM COMPRADORES DE IMÓVEIS

Você quer que sua casa tenha uma aparência bonita e talvez você tenha se inspirado pelas tendências usadas por decoradores que você vê na TV e nas revistas.

Decoradores sabem como usar essas tendências as tornando focal point e tornando a casa mais bonita.

Mas é muito perigoso você fazer sozinho. Prefira, portanto, se você não pode contratar uma decoradora, optar pelo básico.

Seguir algumas destas tendências pode ser um fator negativo na hora de vender seu imóvel.

Compradores querem se sentir como se a casa fosse dele e detalhes de gosto muito particular podem ser um aspecto negativo. Na hora de vender sua casa deixe tudo muito arrumado e retire tudo que torne o imóvel como o “seu lar”.

O QUE DEVE SER EVITADO Paredes com cores muito fortes

nunca “ roubar” a atenção.

Ao vender o imóvel e melhor você usar cores neutras nas paredes e use acessórios para dar colorido a casa.

Muito dourado Decoradores usam muito o prata e o ouro para dar ao imóvel um aspecto cinematográfico, chic. Mas é preciso muito cuidado e conhecimento para usa-los.

Recomendo mudar peças que tenham um brilho metálico errado.

Papel de parede O papel de parede tem sido muito usado em decoração incorporando padrões gráficos nas paredes, mas o papel de parede, mesmo usado em apenas uma parede, é de escolha e gosto extremamente pessoal e muitas vezes afasta um comprador em potencial.

Considere substituir o papel de parede por uma tinta de cor neutra.

Luminárias Tenha cuidado ao instalar luminárias muito modernas ou muito rebuscadas ao vender sua casa.

Luminárias devem realçar sua casa, o ambiente, mas 56

BrazilUsa Magazine - Orlando - Edição 61

O dourado, apesar de bem usado ser muito bonito, pode dar a casa um “ ar de anos 80”. Mude torneiras e puxadores dourados por bronze ou nickel e de maneira barata você deixara o imóvel com ar renovado e moderno.

Garagens Convertidas As pessoas querem um espaço coberto para estacionar seus carros. Além disso muitas pessoas usam as garagens como um espaço a mais para guardar seus

pertences. Você converte a garage em um espaço para satisfazer suas necessidades, talvez não preencha a necessidade do possível comprador.

Carpetes Enquanto Designers amam “brincar” com texturas e cores nos carpetes, a maioria dos compradores hoje, preferem hardwood floors or tiles.

Carpetes retém sujeiras, germes, odor e os compradores não querem ter que lavar, higienizar ou trocar o

carpete do imóvel antes de se mudar.

Se alguém realmente ama carpetes é mais fácil para eles escolherem seu próprio carpete depois de comprar o imóvel.

Corretora Marcia Veloso ,Florida Realtor V. Enterprises Realty Corretoramarciavelosorealtorfl www.marciaveloso.venterprisesrealty.com

Cinema e Vídeo Game

GAMES

Plants vs Zombies: Garden Warfare 2

Os zumbis conquistaram e as plantas estão na ofensiva pela primeira vez neste jogo de tiro hilário e cheio de ação. Lançamento previsto para o dia 23 de fevereiro (PC, PS4, Xbox One).

Street Fighter V

É o mais novo game da Capcom e traz de volta o clássico personagem Ryu e a estreia da personagem brasileira Laura. Lançamento previsto para o dia 16 de fevereiro.

FILMES

Deadpool

Dirigido por Tim Miller e distribuído pela 20Th Century Fox, o filme de ação conta a história do mercenário da Marvel, caracterizado pelo ator Ryan Reynolds.

Lançamento previsto nos Estados Unidos para o dia 12 de fevereiro e no Brasil, dia 11.

58

BrazilUsa Magazine - Orlando - Edição 61

Gods of Egypt

Dirigido por Alex Proyas e distribuído pela Paris Filmes, contará a história de um ladrão e um Deus unidos em uma jornada mitológica.

Lançamento previsto nos Estados Unidos para o dia 26 de fevereiro e no Brasil, dia 24.

Aviação

Rastros no Céu

Há mais de um século que os céus do mundo, antes domínio exclusivo de pássaros, insetos voadores e seres mitológicos, vêm sendo percorridos por máquinas voadoras cada vez maiores e velozes. Voar tornou-se quase tão natural para os humanos quanto nadar e andar. Em regiões do mundo onde o tráfego aéreo é mais intenso, basta alguém levantar a cabeça para observar o céu azul riscado em todas as direções por linhas retas e brancas, que o vento vai lentamente dissipando. Parece fumaça saindo das turbinas dos grandes jatos que cruzam os céus a grandes altitudes, mas não é.

Na verdade, trata-se de condensação do ar residual resultante do processo de combustão de motores a jato, aquecido a 300 graus Celsius, que se resfria e condensa ao entrar em contato com a baixa temperatura das grandes altitudes, formando uma trilha de condensação, constituída de gotículas d’água do tipo encontrado em nuvens Estrato, ou de cristais de gelo, que formam nuvens do tipo Cirro, dependendo da altitude e da temperatura em que tais trilhas se desenvolvem. A cada motor corresponde uma trilha. Assim, pelo número de trilhas de condensação deixadas no céu pode-se adivinhar o número de motores do avião que as produziu. Um quadrimotor do tipo Boeing 747 produzirá quatro delas, enquanto um bimotor do tipo Boeing 737 produzirá duas.

As condições propícias à formação de trilhas de condensação variam com a temperatura e o grau de umidade relativa do ar na altitude em que o voo se desenvolve.

Geralmente, quanto mais seco o ar ou mais alta a temperatura menor a probabilidade de surgirem trilhas de

60

BrazilUsa Magazine - Orlando - Edição 61

condensação. Trilhas definidas formam-se em ar frio e úmido. Além das trilhas de condensação, existe outro tipo de rastro, denominado rastro de condensação aerodinâmica, cuja origem não está na exaustão dos motores, mas na condensação do ar que percorre o extradorso (parte superior) da asa.

A força de sustentação gerada por uma asa de avião é a soma da pressão aerodinâmica incidente em seu intradorso (lado inferior) e da “sucção” aerodinâmica promovida pela rápida passagem do vento relativo por seu extradorso (lado superior). Como a temperatura de um fluido é diretamente proporcional à sua pressão, a redução da pressão do ar no extradorso da asa reduz a temperatura nessa área, condensando a umidade do ar, formando um denso e largo rastro de nuvem do tipo Cirro nas cores do arco-íris, devido à refração da luz solar nos cristais de gelo que o constituem.

O número crescente de jatos que diariamente cruzam os céus do mundo, associado ao aumento da temperatura e da umidade de nosso planeta, vêm tornando mais freqüentes os rastros de condensação aerodinâmica, o que tem gerado teorias esdrúxulas, que atribuem tais rastros a uma conspiração mundial para evitar o aquecimento global através da dispersão de gases tóxicos na atmosfera. Isto vem ocorrendo em todo o mundo inclusive no Brasil, onde a Força Aérea Brasileira vem recebendo inúmeras denúncias de aviões “clandestinos” fumegando os céus com “chemtrails”, nome pelo qual os contrails passaram a ser conhecidos, dada sua suposta origem espúria e química.

carlosarigermano@gmail.com Carlos Ari Germano

Carlos Ari César Germano da Silva Colunista

BrazilUsa Magazine - Orlando - Edição 61

61

Matéria de capa English

Natalia Macedo

the real estate broker from Rio who gained international credibility To dream, to overcome challenges and to reach, that’s the pathway took by Natalia Macedo, a young woman from Rio who in almost 10 years living in the US has made history by building a legacy of work and determination in the pursuit of her ideals.

“At 22 I decided to come on an exchange program to the United States and then my passion for this country only increased. Like any beginning, it was not easy. A different language and culture, being far from family and friends. Today, it’s been nearly 10 years in the US and I feel honored to be a citizen”, she tells us.

There is a saying that goes “don’t judge a book by its cover”. Beneath a young face, there is a warrior who has conquered her space in Florida’s real estate business and won the respect of many professionals. She started five years ago without much expectation, encouraged by the head of the organization she worked, and today she is an increasingly prominent entrepreneur in the business, adding foreign investors from all over the world to her list of customers, including bloggers, artists 64

BrazilUsa Magazine - Orlando - Edição 61

and famous sports players. Her customers have been key in publicizing her work, helping her to achieve an even higher profile in the business.

For a long time, her customers wanted to buy vacation homes close to the Disney complex in Orlando, but today with a change in the scenario, many investors served by Natalia have decided to take up residence in the country. The broker is delighted to help customers achieve their dreams, most of whom become friends.

As a young and trendy woman, Natalia uses the social media to advertize her work. Her Instagram account (@natgimenis) is gaining more followers. On the internet, the videos she posts of herself and her professional activity have already exceeded two million views, apart from the various posts made by happy customers, helping to spread the word about her work.

Not enough? Currently she provides consultancy to vacation rental companies, and was recently invited to make presentations in the Arab Emirates and China.

The family side is also hugely important for Natalia. Her roots are her greatest source of inspiration. Her mother, Penha Gimenis, taught her to be hardworking, brave, honest, kind and, of course, determined to reach her dreams.

Married, she divides her time between her roles as businessperson and wife, as well as her studies in psychology at the University of Central Florida, the second largest university in the United States. In May, Natalia will achieve this other great dream; after all, since her teens she wanted to obtain an internationally certified degree. For those who are wondering how she can do so much, she emphatically claims that “it is possible to achieve any goal, with will power, principles and health”.

Even with a hectic schedule, Natalia, as a Rio native, loves going to the beach, a hobby that she relishes and that helps her relax.

And you there, still making excuses not to turn 2016 completely around? With such a story, we can only believe that it is possible to fight and win. “Nothing in life is impossible, with health and faith. I am proof of that. I arrived in this country with limited resources, now I have my own business and I’m about to graduate from a university. 2015 was a great year, both professionally and personally. But I’m sure 2016 will be even better”, she concludes. www.nataliamacedo.com @natgimenis contact@nataliamacedo.com BrazilUsa Magazine - Orlando - Edição 61

65