Ano 1 - Nº 4 OUTUBRO 2020
AZUCA NEWS
NEGÓCIOS PLANEJAMENTO FINANCEIRO EM TEMPOS DE CRISE
IMIGRAÇÃO
Estudantes Brasileiros fazem quarentena no México para entrar nos EUA
MENSAGEM
Será que a felicidade realmente existe?
MÚSICA
GRUPO RESENHA CALIFÓRNIA Terceiro lugar no BDO Live Song Festival
REPORTAGEM
DENTISTA brasileira, inaugura nova clínica em San Diego após sucesso em Los Angeles. Atendimento especial para os brasileiros no Sul da Califórnia.
Lazaro Neto Insurance Agency License# OI43642
PRECISA DE ALGUÉM QUE FALE FLUENTEMENTE A LINGUAGEM DOS SEGUROS? ESCRITÓRIO PARA BRASILEIROS Suely Song , Agente Licença da California # 0M50933
(619) 302-0245 suely@lazaroneto.com
Agatha
(619) 717-9346 Sophie
License# OL27812
(619) 718-1611
License# OL30342
5710 Kearny Villa Rd, Suite 202 San Diego, CA 92123 Bus: 858-279-5111 Fax: 858-277-8094 3924 El Cajon Blvd San Diego, CA 92115 lazaro@lazaroneto.com www.lazaroneto.com
AZUCA
EDITORIAL
OUTUBRO 2020
D
esafio. Essa é a palavra que mais tem nos motivado em nossa caminhada desde a criação da revista até esta 4a edição. Desafio do lançamento, desafio da continuidade, desafio do crescimento e do engajamento. São estes desafios que nos enche de energia para continuar com nosso sonho! Sabemos das dificuldades de todos os negócios neste período de pandemia, mas o brasileiro sabe muito bem como sobreviver a tempos difíceis. Afinal, nascemos e vivemos em tempos difíceis desde sempre. Este é o diferencial do povo brasileiro! Não nos abalamos por qualquer coisa porque já temos uma resiliência natural. Nesse mesmo sentido, seguimos forte, a cada edição com o mesmo propósito, fortalecer e contribuir com a Comunidade Brasileira. Juntos somos mais fortes!
Elaine Bertoni e Glaucio D. Oliveira
PAG5
NEGÓCIOS PLANEJAMENTO FINANCEIRO EM TEMPOS DE CRISE Princípios básicos da boa gestão e planejamento financeiro que resultarão uma base sólida e duradoura para sua vida financeira
PAG7
INTERCÂMBIO
PAG8
REPORTAGEM
Estudantes Brasileiros fazem quarentena no México para entrar nos EUA.
AMANDA DOS SANTOS DENTISTA brasileira, inaugura nova clínica em San Diego após sucesso em Los Angeles. Atendimento especial para os brasileiros no sul da Califórnia
PAG12 PAG14
Brazuca News San Diego
Os artigos assinados e/ou colunas e cartas, sao de responsabilidade de seus autores e nao refletem recessariamente a opinião desta revista. O Brazuca News não e responsável pelo conteúdo dos mesmos. Signed articles, columns and letters do not recessarily reflect the views of the magazine or its publisher. The Brazuca News accepts no responsibility for their content.
Impressão: Minuteman Press Kearny Mesa (858) 836-1113 km@minutemanpress.com
MENSAGEM DE FÉ Será que a felicidade realmente existe? Pr. Giuliano - OB One Church
MÚSICA GRUPO RESENHA CALIFÓRNIA Terceiro lugar no BDO Live Song Festival
AZUCA
NEWS
Contato: (619) 385-1516 info@brazucanews.com
Planejamento Financeiro
AZUCA
NEGÓCIOS
EM TEMPOS DE CRISE Por Fabio Fukuda | Bridgen Financial Planning
F
alar a respeito de dinheiro nunca foi fácil, ainda mais em tempos de crise como a que atravessamos neste exato momento. Numa pesquisa realizada nos Estados Unidos, quando perguntadas sobre qual tema do dia-a-dia tinham maior dificuldade para conversar, 44% das pessoas entrevistadas responderam “finanças pessoais”! Outros temas como morte, política e religião registraram percentuais inferiores deixando claro que o tema “dinheiro” merece uma atenção especial. O fato é que o dinheiro está relacionado a aspectos muito mais íntimos de nossa existência. Podemos dizer que o dinheiro está diretamente relacionado às questões do coração, entendendo o coração humano como sendo a essência do que somos, englobando mente, afeições e vontade. Talvez daí surja a dificuldade natural em torno do tema, pois a nossa relação com o dinheiro pode ser bastante reveladora em relação às nossas paixões, prioridades, motivações. Experiências passadas, traumas e frustrações podem se refletir de formas variadas quando lidamos com dinheiro. Gastos compulsivos, no intento de superar carências ou de manter as aparências de que tudo vai bem. Ou o medo de um
futuro incerto, ou o desejo (e a ilusão) de se controlar o incontrolável, que leva à mesquinhez de quem acredita que “poupar” cada centavo será a solução para todas as dúvidas que o futuro pode trazer. Tempos de crise tornam ainda mais agudo o desconforto emocional causado pela incerteza, insegurança e medo em torno de tudo aquilo que a nossa condição financeira pode representar. Como reagir a essa potencial pressão e onde encontrar um porto seguro, critérios sólidos e bem fundamentados para as nossas decisões financeiras? Vou usar uma comparação entre o termômetro e o termostato para ilustrar o que acredito ser um primeiro passo importante para nos posicionarmos diante dos desafios que os tempos de crise impõem. Veja que o termômetro é um instrumento caracterizado pela sua passividade. Para que ele informe a temperatura basta que ele repouse inerte e assim teremos as medidas de frio ou calor no ambiente. Ele também acompanhará qualquer alteração da temperatura no local. Diferentemente, o termostato é o instrumento que nos permite definir a temperatura. Sua função é imprescindível para diversas atividades, desde experimentos químicos complexos (incluindo os gastronômicos) até a manutenção de uma temperatura agradável da sala de espera de um consultório médico numa tarde de verão. A questão sobre aceitar passivamente as influências externas ou posicionar-se frente a elas, de forma intencional, é central para encararmos os desafios impostos pela crise a partir da compreensão sobre o que está sob o nosso controle e o que não está. Vale a pena, portanto, listar princípios básicos da boa gestão e planejamento financeiro que, se praticados diligentemente, resultarão numa base sólida e duradoura para sua vida financeira. Tais princípios reduzirão significativamente a incerteza e o medo atrelados à volatilidade tão comum nos WWW.BRAZUCANEWS.COM
05
Paula Kublinski - Realtor ® Na hora de comprar ou vender a sua casa, a assistência de um profissional transparente e honesto, faz toda a diferença! • Assistência e consultoria em compra, venda e aluguéis (parceria com property management). • Certified RPA (Residencial Purchase Agreement), FTBS (First Time Buyer Specialist), TC (Transaction Coordinator).
Assistência em todo o processo, otimizando eu tempo e seus ganhos. Contact: 619 841-8678 e: pkublinski27@gmail.com DRE#02002489
momentos de crise e solavancos econômicos, pois lhe permitirão tomar as rédeas de sua vida financeira e reorientála com base em seus valores e propósito de vida. O primeiro princípio básico é gastar menos do que você recebe. Pode parecer irritantemente óbvio, mas posso lhe assegurar que esse é o desvio de comportamento financeiro mais comum verificado entre as famílias que buscam auxílio de um profissional de planejamento financeiro. O descompasso crônico entre receitas e despesas conduz inevitavelmente a uma situação de endividamento financeiro. Este é o segundo princípio básico da boa gestão financeira: evite dívidas. O sábio rei Salomão alerta para o perigo das dívidas, comparando o devedor a um escravo: “Assim como o rico domina sobre o pobre, quem toma emprestado se torna servo de quem empresta” (Provérbios 22:7). Em terceiro lugar, mantenha uma reserva de liquidez. Veja que a constituição de uma reserva financeira só será possível se você for capaz de gerar margem, ou seja, gastar menos do que recebe. É recomendável que este recurso seja mantido em investimentos de alta liquidez. Rentabilidade é importante, mas para esse propósito específico é fundamental que os recursos sejam facilmente disponibilizados mediante eventuais necessidades. Também é fundamental que você estabeleça os seus objetivos de longo prazo. Quais são as 06 BRAZUCA NEWS - Outubro 2020
BIG BLOCK REALTY BRE#01885775
suas “linhas de chegada”? Estabelecer, formalizar e alocar esses objetivos na linha do tempo definirá o ritmo de sua vida financeira e trará clareza e segurança para suas decisões em momentos de crise. Esse é um dos papéis fundamentais de um planejador financeiro pessoal, que poderá auxiliá-lo na estruturação deste projeto de vida. E por fim, mas não menos importante, cultive a prática de generosidade. Inclua, de forma intencional, esse tema tão relevante em sua agenda financeira. A crise é real e afeta a todos nós, mas o exercício da generosidade não é exclusividade dos mais abastados, e definitivamente não se limita a aspectos financeiros. Nós da Bridgen Financial Planning promovemos uma nova abordagem para o planejamento financeiro pessoal, onde a prosperidade material é apenas um meio, e não um fim em si mesmo. Acreditamos que a nossa riqueza é multiplicada quando compartilhada intencionalmente com quem mais necessita, e que o planejamento financeiro é a ferramenta essencial para catalisar um círculo virtuoso de generosidade e impacto em nossa sociedade. Se você quiser saber mais a respeito dos benefícios do Planejamento Financeiro Pessoal, por favor entre em contato conosco pelo e-mail contato@bridgen.com.br. Será um prazer conhece-lo(a)! Fabio F Marques, CFP® é sócio fundador da Bridgen Financial Planning (www.bridgen.com.br).
AZUCA
INTERCÂMBIO
Estudantes Brasileiros fazem quarentena no México para entrar nos EUA. Por Marcela Calil | Go Cali
A
pós a decisão do governo Americano de suspender a entrada de brasileiros ou pessoas de outras nacionalidades que estiveram no Brasil, estudantes brasileiros que retornaram ao Brasil durante a quarenta criam um projeto chamado “ We the Foreigners” (Nós, os Estrangeiros), em referência ao preâmbulo da Constituição americana (Nós, o Povo…). O grupo composto por quase 200 estudantes tem como objetivo conseguir a mesma isenção dada para estudantes de 26 países da Europa, britânicos e irlandeses, que não precisam mais de autorização especial para entrar nos EUA. Ainda sem respostas sobre uma possível negociação com o governo americano, muitos estudantes desesperados para não perder o ano letivo e suas bolsas de estudos decidiram fazer a quarentena no México para então tentar regressar aos Estados Unidos, uma vez que o veto não está diretamente ligado a portadores do passaporte brasileiros e sim a não americanos que estiveram no Brasil nos últimos 14 dias.
Acompanhamos depoimentos pelo grupo do WhatsApp “ We the Foreigners” e por enquanto todos aqueles que arriscaram obtiveram sucesso, mesmo passando por interrogatórios nas famosas “salinhas” de imigração. Porém como afirmam nossos advogados de imigração parceiros não é 100% garantido que todos os estudantes consigam entrar. O grupo segue na luta pela isenção da regra para estudantes, uma vez que nem todos têm condições financeiras para passar a quarenta em outro país e estão à beira de perder o ano letivo e suas bolsas de estudos conquistadas com mérito e dedicação. Go Cali - Facilitadores de Intercâmbio @gocali.com.br
VAMOS PROMOVER
O SEU BUSINESS! CHECK OUT ALL OF OUR
KEARNY MESA
• Impressos • Brindes •Camisetas e Bonés Personalizados Canecas • Brindes • Adesivos • Banners • Sinalização Websites • Marketing Digital $25 OFF no seu primeiro pedido acima de $50
f c i minutemanpress.kearnymesa
4683 Mercury Street., Ste A San Diego, CA 92111
858.836.1113
www.MinutemanPressKearnyMesa.com
AMANDA
AZUCA
ENTREVISTA
DOS SANTOS DENTISTA brasileira, inaugura nova clínica em San Diego após sucesso em Los Angeles. Atendimento especial para os brasileiros no Sul da Califórnia. Por Mauren Fernandes | Jornalista
N
atural de São Paulo, cirurgiãdentista formada no Brasil desde 2001. Apaixonada pelos sorrisos de seus pacientes, especializou-se em Ortodontia, Implantodontia e Estética Facial (Botox). Conheceu o seu marido, Paulo dos Santos, um engenheiro aeroespacial, em San Diego quando esteve por aqui a passeio. Ha 7 anos Amanda mudou-se para San Diego para viver com o amorBrasileiro da sua vida. Desde Empresário sócio da então, já viveram em Los Angeles e em revendedora de automóveis Melbourne, na Flórida. Decidiram fixar residência em San Diego, lugar que os Pit Stop Motors tornou-se uma dois afirmam ser a melhor cidade para referência para os brasileiros viver. Eles têm três filhos: Joshua (5 anos), em San(4Diego Kimberly anos) e Lindsay (2 anos). No ano de 2015 abriram a primeira clínica Por Carol Nery| Jornalista odontológica em Los Angeles e, após o sucesso da mesma, decidiram expandir. Hoje inauguram a Clínica de San Diego (que já́ está funcionando). Ambos consultórios contam com equipamentos modernos, de última tecnologia, para dar o melhor tratamento e conforto possível a seus pacientes. Nos consultórios, os auxiliares também são dentistas formados, no Brasil e no México, fazendo com que os brasileiros se sintam muito mais confortáveis em suas consultas e na realização de seus procedimentos. Contam, ainda, com os melhores preços 08 BRAZUCA NEWS - Setembro 2020 08 BRAZUCA NEWS - Outubro 2020
da região com o intuito de atender as necessidades, principalmente, dos brasileiros e da comunidade em geral. As gerações passadas, de nossos avós e bisavós, faziam muito o uso de dentaduras devido a perda precoce de seus dentes. Com o avanço da tecnologia e o conhecimento adquirido, atualmente, é possível manter os dentes saudáveis por muito mais tempo, é possível tratar qualquer problema dentário havendo um diagnóstico precoce. Prevenção é a melhor solução para manter uma excelente saúde bucal! Muitas pessoas pensam que ortodontia é apenas para crianças e adolescentes, porém pessoas de todas as idades podem se beneficiar desse tratamento. Pessoas entre 30 e 80 anos tendem a não se importar tanto com a estética ou com alguns dentes tortos, mas existem problemas de saúde associados com estas condições. E qual é o problema de ter um dente torto? Difícil escovação: Os dentes tortos ficam cobertos por mais placa bacteriana, pois ficam difíceis de serem alcançadas durante a escovação, assim, tais bactérias entram no sistema digestivo através da saliva. O acúmulo dessas bactérias também pode levar a formação de cáries. Risco de danificar os dentes: Se a superfície dos dentes impede que a mandíbula se mova normalmente,
desgasta o esmalte, tornando os dentes vulneráveis às bactérias. Ao mastigar alimentos, existe o risco de uma parte do dente quebrar. Quando mastigamos alimentos, aplicamos uma força de cerca de 175 libras por polegada quadrada (psi), mas algumas pessoas podem aplicar uma força até 7 vezes maior. Portanto, danificar os dentes que não “cabem” é muito mais fácil do que se pensa. Má digestão: Uma má oclusão (mordida imprópria) pode interferir na digestão, pois ela faz com que os alimentos não sejam mastigados tão bem quanto deveriam, podendo causar problemas digestivos como: refluxo ácido, distensão abdominal, espasmos e flatulência. Assimetria Facial: A má oclusão também pode acarretar uma assimetria severa da parte inferior ou superior da face. Por exemplo, se uma criança perde um dente de leite muito cedo ou se um adulto não tem todos os dentes, a boca pode parecer incomum, onde um lado da boca pode estar mais baixo que o outro ou a linha dos olhos pode ser inclinado. Se o problema de um dente perdido ou de uma mordida inadequada não for resolvido a tempo, mesmo os dentistas mais qualificados podem não ser capazes de resolver o problema posteriormente. Curvatura da coluna e desequilíbrio corporal: Com uma mordida inadequada, com o passar do tempo a pessoa pode desenvolver um arredondamento nas costas, isto ocorre, principalmente, em pessoas que têm um estilo de vida mais sedentário. A influência da má oclusão no controle do
LA Dental Consultório em SAN DIEGO
corpo e da coluna é mais perceptível quando a pessoa se sente cansada. Clique e dor no maxilar: Outro problema que a má oclusão pode causar é uma disfunção da articulação temporomandibular (ATM), trata-se de dores nas articulações, cliques e/ou outros sons que, geralmente, aparecem ao mover a mandíbula. Mesmo que a ATM não exija tratamento sério imediato, ela pode se tornar crônica. Dor de cabeça: Se a mordida não é correta o esforço ao mastigar os alimentos é muito maior, podendo causar dor nos músculos da mandíbula, e essa dor acaba sendo transmitida para as têmporas. A dor pode aparecer não apenas durante a mastigação, mas também aleatoriamente, pois se a mandíbula não se move corretamente, os músculos ficam tensos o tempo todo, causando sensações desagradáveis perto das têmporas, as chamadas cefaléias tensionais. Em casos muito raros, dores de cabeça também podem aparecer se você tiver uma prótese dentária ruim, o que faz com que a mandíbula não feche bem o suficiente. Quer saber se sua dor de cabeça é por causa dos dentes? Faça o seguinte teste, cerre os dentes o mais forte que puder, se sentir que sua dor de cabeça piora, pode ser um sinal de que precisa consultar um ortodontista. Problemas com o contorno do rosto e idade prematura: O crescimento do crânio não para na infância ou juventude. Uma mordida inadequada
LA Dental Consultório em LOS ANGELES
pode levar à deformação do rosto, das bochechas ou dos cantos dos lábios, que podem ficar mais baixos do que antes. Aliás, a presença e ausência dos dentes do siso também influenciam na mordida. As mudanças no formato do rosto também podem causar rugas precoces e podem ser mais visíveis em apenas um lado do rosto. Por isso que pessoas, de qualquer idade podem e devem fazer uso de tratamento ortodôntico, seja usando aparelho de metal, aparelho de porcelana, ou usando os alinhadores invisíveis. A LA Dental Braces, trabalha com algumas marcas como Invisalign®, Sure Símile® e E-Motion Aligner. Suas clínicas dentárias utilizam sistema digital e online e trabalham com todos os tipos de serviços: lente de contato, limpeza, coroa dentária, extração de dente, clareamento com sistema ZOOM da Phillips, o queridinho das celebridades americanas, ou seja, o melhor clareamento que existe. Também trabalham com implantes, utilizam dentre outras marcas a Neodent, considerado, também, um dos melhores da atualidade e com valores até 50% mais acessíveis do que os de outros consultórios odontológicos. Seus tratamentos ortodônticos contam com os melhores profissionais, tecnologia de ponta e as melhores marcas de produtos e tratamentos, a exemplo do scanner em 3D da marca Itero® e o Raio X digital da Sirona. E o melhor, a clínica conta com a facilidade de pagamentos parcelados em seu sistema, onde o paciente não precisa
“
Saiba em tempo real como está o seu dente hoje e como ficará após um tratamento ortodôntico.
de crédito, social security ou convênio odontológico. O planejamento financeiro é todo feito no consultório, adequado as necessidades do paciente, possibilitando tratamento para todos! Além dos preços serem acessíveis, a LA Dental Braces também usa Price Match. Sendo assim, cobrem o orçamento que você já obteve em outra clínica nos EUA, dando uma segunda opinião técnica sobre o tratamento, entregando uma solução de qualidade com preço melhor. A clínica ainda conta com o programa de fidelidade amigo indica amigo em ortodontia, onde o paciente recebe $50,00 dólares em gift card como forma de agradecimento pelo novo paciente da clínica. Não perca tempo! Visite uma das clínicas para conhecer toda a estrutura e ganhe uma consulta e um escaneamento 3D, gratuito! Saiba em tempo real como está o seu dente hoje e como ficará após um tratamento ortodôntico, através do Itero®, tecnologia utilizada pela LA Dental Braces. E claro, ainda ganha uma avaliação bucal completa, detecção de cáries ou qualquer outra doença bucal, levando consigo seu orçamento e plano de pagamento personalizado. Siga LA Dental Braces no Instagram: @l.a.dentalbracessd
LA Dental Braces ajudando a comunidade brasileira a ficar com a saúde bucal em dia!
L A
50% desconto na limpeza e clareamento dental. Promocode: BRAZUCANEWS
BRINCO E NANASHARA Clientes da LA Dental
Agende uma consulta! Envie um e-mail em português para: info.labraces@gmail.com
Los Angeles 1127 Wilshire Blvd Suite 901 CA 90017
(323) 600-5287
WWW.LADENTALBRACES.US Em breve nova unidade em Orlando-Flórida.
San Diego 6699 Alvarado Rd Suite 2202 CA 92120
(619) 287-8870
3676 KURTZ ST SAN DIEGO, CA 92107 (619) 692-1410 www.brazilbythebay.com
O lugar ideal em San Diego para assis r jogos de futebol, música ao vivo e apreciar a genuína comida Brasileira.
Reformar Comprar Re nanciar
3131 Camino Del Rio N | Suite 1620 | San Diego, CA 92108 All loans subject to credit approval. Rates and fees subject to change. ©2020 PrimeLending, a PlainsCapital Company. (NMLS: 13649) Equal Housing Lender. PrimeLending Licensed by the Department of Business Oversight under the California Residential Mortgage Lending Act- lender lic no. 4130996. v010918
AZUCA
MENSAGEM DE FÉ
Será que a
FELICIDADE
realmente existe? Por Pr. Giuliano Malotti | OB One Church
A
raiz do problema que todos nós temos é que pensamos que coisas exteriores (como amor humano, viagens, dinheiro) vão poder preencher o interior, a nossa alma, o nosso coração. E esse é nosso grande erro. Buscamos a felicidade em amor humano até que descobrimos que a pessoa que nos apaixonamos, como nós também tem mil imperfeições. Nos decepcionamos, e alguns até param de acreditar no casamento. Eu era um desses. Com 24 anos já não acreditava mais em casamento. Meus pais brigavam muito e acabaram divorciados, a namorada que me apaixonei e até vivemos juntos por mais de 2 anos, acabou sendo uma grande decepção, então minha conclusão era... Casar nunca vou! Pra que começar algo que vai acabar mesmo? Veja bem, o padrão, achar que algo exterior, uma pessoa, vai preencher a nossa alma. De fora pra dentro, não funciona. Buscamos Felicidade no sucesso, carreira, e acúmulo de coisas... Buscamos felicidade em lugares geográficos. Talvez você está aqui na Califórnia por isso. Pensou “Se eu me mudar pra Califórnia aí serei feliz!” Chegou aqui, ficou na fase da lua de mel com a Califórnia, a lua de mel passou, o vazio voltou e com ela as perguntas. Onde está a felicidade? Veja o mesmo erro, achar que algo exterior, nesse caso um lugar geográfico, preencheria a sua alma o seu coração, e nada. Que tal começar diferente, tentar algo novo? Foi dito que insanidade é tentar a mesma coisa esperando resultados diferentes. Quantos mais namorados e namoradas você precisa pra ver que eles não vão preencher? Quantas mais festas? Quantas novas viagens? Quanto mais dinheiro você vai precisar pra ser feliz? E porque gente rica e famosa se mata todo ano porque estavam infelizes, vazias, e 12 BRAZUCA NEWS - Outubro 2020
perderam a esperança. Será que isso diz pra gente alguma coisa sobre a conexão ou falta de conexão entre o que é exterior como beleza, sucesso, fama, dinheiro... com o nosso interior? Enfim, se você ainda está lendo, é porque você já está cansado não é? Já não sabe mais onde procurar e está disposto a tentar algo novo pra ver um novo resultado. Deixa eu te falar onde eu encontrei a tão falada paz e felicidade. Não foi num tubo surfando, não foi no amor humano, não foi no dinheiro ou sucesso, não foi em energia positiva (Minha mãe me criou na base de espiritualidade que misturava todas as religiões numa salada de fruta espiritual. Uma bagunça kkk. Super confuso, contraditório e o pior de tudo super vazio). Encontrei a paz e a felicidade numa amizade com Deus e seu Filho Jesus atravéz do Espírito Santo. Confuso? Não se preocupa com entender tudo agora, mas se você realmente tá cansado, começa a conversar com Deus e procurar uma igreja que ensina a Bíblia. Se você está em San Diego, vem nos visitar aqui em OB aos Domingos as 11:30 am. Sei que talvez a igreja é o último lugar que você estava pensando e eu também a 20 anos atrás. Eu pensava igreja nunca! Mas hoje não troco a paz e felicidade que tenho na alma e no coração. Ah lembra que disse que não acreditava mais em casamento? Então, depois que entreguei minha vida pra Deus e Jesus conheci minha esposa somos casados a quase 20 anos. Milagre ainda existe, uma mulher me aturar esse tempo todo, só com Jesus do lado dela kkk. A Felicidade está em Deus, é Ele o único que pode encher nossos corações dessa paz e felicidade. Jesus disse "A minha paz te dou” João 14:27. Se você esquecer tudo que eu falei, lembra só disso, a vida que Deus te criou pra ter começa com ELE, Deus, o seu criador. Ele é o único que pode encher nossos corações. Ele não está longe nem se escondendo de você. Ele disse em Tiago 4:8 “Se aproxima de mim, e EU me aproximarei de ti”. Ele está te esperando e nós também. Fiquem com Deus e tenha uma vida maravilhosa. Com amor pastor Giuliano. Siga a OB One Church no Instagram: @ob1church @ob1brazil
AZUCA
MÚSICA
O
Terceiro lugar no BDO Live Song Festival
Grupo Resenha Califórnia nasceu em 2017 com o Bruno e Halysson como fundadores, mas antes formavam o grupo “Sociedade do Samba”, grupo este que não tinha a pegada profissional como o Grupo Resenha Califórnia. Por isso decidiram criar um novo grupo de samba e fazer um material de alta qualidade e com profissionalismo. Mais recente o grupo recebeu mais um integrante a vocalista Joana Veronezzi. No mês passado o grupo Resenha Califórnia ficou em terceiro lugar no BDO Brazil, concurso entre bandas brasileiras realizado aqui nos Estados Unidos. Se destacaram pela qualidade da música e pelo engajamento em redes sociais. O Bruno um dos líderes da banda nos contou detalhes do momento vivido pela banda. O mais legal que a premiação do concurso será a produção e gravação da música apresentada, com direção de Paulo Henrique Castanheira grande produtor e músico brasileiro. “Vai”, música cantada pelo Resenha teve a nossa torcida. Os 5 primeiros colocados no concurso também participarão do Brazilian Day em Orlando na Flórida. O Grupo Resenha Califórnia, também concentra forças na gravação do DVD. Eles vem trabalhando para finalizar um novo repertorio para alcançar não somente o público brasileiro, mas os gringos também. Especialmente o mercado 14 BRAZUCA NEWS - Outubro 2020
do público latino, muito forte aqui na América. Segundo Bruno, o Grupo quer ter um repertório de samba raiz e também o samba da nova geração. Usando todo o tempo disponível nestes tempos de pandemia para ensaiar e melhorar a qualidade do produto que desejam entregar ao seu público. Com maestro, diretor, músicos, ensaios, instrumentação e todos recursos possiveis para fazer do lançamento do DVD um grande evento. Com direito a uma turne de lançamento prevista para o ano que vem. Eles também querem trazer algumas participações de músicos do Brasil. Junto disso tudo vem o custo! $$$ Onde o Grupo Resenha Califórnia vem trabalhando ao lado dos patrocinadores e apoiadores. Se antecipando para deixar tudo pronto e planejado para cobrir os custos de passagem aérea, hospedagem, alimentação e tudo pertinente aos shows, que devem ocorrer em cinco cidades dos EUA. Outro desafio é questão dos músicos, porque não tem percussionista aqui. A saída é ser gravado metade aqui nos EUA e metade no Brasil. Mas com o BDO live conhecemos muita gente boa na costa leste inclusive estúdios de altíssimo padrão, finaliza. Bruno acrescenta que a BDO vai gravar um show com os top 30, e a renda vai ser todo convertida para instituições de caridade, e o Resenha tá dentro e lógico. Bruno formou o grupo
“Deu Branco” de 2004 a 2009, eles tocaram na mesma casa de samba no Rio de Janeiro onde também surgiu Diogo Nogueira. Era o circuito da nova geração do samba, com isso Bruno tem vários amigos desta nova geração do samba e como ele mesmo disse todos querem vir tocar aqui em San Diego, participar deste movimento que está surgindo do samba no Sul da Califórnia. É diferente trazer grandes nomes como Neginuho da Beija-Flor que custa uma fortuna e trazer nomes como João Martins (padrinho do Grupo Resenha), Juninho Thybao sobrinho do Zeca. Esses últimos são meus amigos, eles ficam na minha casa, fazem churrasco com a moçada e o principal a rapaziada daqui pode curti-los mais próximos e acaba trazendo mais público jovem para uma roda de samba. O movimento de samba daqui de San Diego e diferente de qualquer outro lugar dos EUA porque aqui tem as praias, o clima e a energia que só quem é de San Diego sabe o que é. Todo mundo que mora em San Francisco, Las Vegas e Los Angeles quer vir passar um fim de semana curtindo um samba de qualidade. Foi isso que nós vimos até antes da COVID-19 e que vamos reforçar e entrar com tudo após a pandemia. Já fizemos um carnaval em Vegas com nossa produção que foi um sucesso e queremos muito mais. Estamos cheios de projetos, vamos decolar porque agora não tem como voltar atrás. O samba que fazemos e sem apelo para festas, temos um samba raiz. Queremos fazer um movimento que ainda não aconteceu, mas que em tempos de lives e redes sociais se tornou totalmente possível. Vamos ficar famosos primeiro no Brasil e depois aqui nos EUA. Vamos ser uma espécie de anfitriões do samba. Porque quem é do samba no Rio conhece o Resenha. Eles querem participar da nossa roda aqui. O projeto “Essa Força” das lives fortaleceu esse laço com a roda de samba do Rio, da velha guarda e da nova geração. Atingimos vários estados do Brasil com nossas lives. O engajamento em projetos sociais também mostra que somos originais no samba e estamos inseridos de verdade no contexto do samba junto às comunidades. Tivemos mais de 170 mil votos no BDO, mais de 5 mil views e tivemos o maior número de comentários. Isso mostra o engajamento que o Grupo Resenha Califórnia mobilizou através da audiência aqui e principalmente no Brasil. Também
nos dá respaldo para trazer outros grandes nomes do samba sem que eles pensem que estão vindo para tocar numa festa de fundo de quintal. A gente vive um momento onde o músico não vive somente da música, é preciso ter engajamento, é preciso ter presença em redes sociais, nos streamings. É a nova realidade, afirma. Nossas lives chamaram a atenção das rodas de samba no Brasil porque estamos num lugar maravilhoso que é a Califórnia. Coisa que não acontecia em shows e lives de samba, não se preocupam com estética. Mas após nossa primeira live, os grupos lá no Brasil passaram a fazer lives em coberturas na Barra da Tijuca. Podemos dizer sim que de algumas forma influenciamos a roda de samba do Rio. Mas a realidade é que também estamos nos sacrificando para transformar nossa música num produto de qualidade. Porque todos nós integrantes do Grupo Resenha Califórnia temos outros trabalhos. O Halysson vende insumos para laboratórios, eu dirijo no meu tempo livre e a Joana vende seguros. Enfim, preferimos nos sacrificar na vida pessoal e financeira para não perder o bonde da oportunidade. Estamos crescendo num período de pandemia e tivemos a oportunidade de participar do BDO, que nos abriu muitas portas. Estamos muito felizes como tudo está se desenhando para o futuro. Estamos nos profissionalizando, investindo em planejamento, no controle das finanças em toda área gerencial. Para finalizar Bruno afirma que a revista Brazuca News está na mesma sintonia. “Temos a mesma vontade de unir os Brasileiros aqui do Sul da Califórnia. Mostrar como é possível e como juntos somos mais fortes”.
CRAWFORD GLAM THE PREMIER SPA & HAIR SALON IN LA JOLLA!
HAIRCOLORING HIGHLIGHTS BLOWOUTS BALAYAGE WOMEN’S HAIRCUTS MEN’S HAIRCUTS HAIR EXTENTIONS BOTOX® DERMAL FILLERS
50% OFF PARA BRASILEIROS PROMOCODE:
BRAZUCANEWS 1273 ½, PROSPECT ST, LA JOLLA (858) 866-8170 www.crawfordglam.com crawfordglam