TIMER
November 2017 MUSIK
Streicher mit Stil Das Conductus Ensemble unter der Leitung von Marcello Fera eröffnet am Mittwoch, 8. November die Konzertsaison des Kulturverein Brixen Musik. Foto: Glauco Comoretto
Musikalische Kunstfertigkeit.
z Seit einigen Jahrzehnten führt eine der meist diskutierten und faszinierendsten Theorien der Physik den Ursprung der Materie auf vibrierende eindimensionale Objekte zurück: die strings (engl. Saite oder Streichinstrument). Von daher rührt auch der Titel des aktuellen Projekts des Conductus Ensemble, das am 8. November mit „The String Theory“ die Konzertsaison des Kulturvereins Brixen Musik im Forum Brixen eröffnet.
Ensemble mit Stil. Das Conductus
Ensemble ist ein Südtiroler Ensemble mit einem völlig autonomen und originellen Stil, das sich auf musikalischer Ebene in besonderer Weise den Streichinstrumenten verschrieben hat. Im Laufe der letzten zwei Jahrzehnte ist es dem Ensemble gelungen, ein unverwechselbares künstlerisches Profil aufzubauen und wiederholt durch Konzerte, Auftritte in Radio und Fernsehen und Mitarbeit bei bedeutenden Pro-
jekten nationale und internationale Aufmerksamkeit zu erregen. Wenn es nach Marcello Fera geht, ist Conductus eine Art zu denken und zu musizieren ohne vorgegebenen Mustern nachzulaufen: „Der Versuch, Leben und Sinn, Emotionen und Energie zu schaffen. Alte und neue, intellektuelle und ‚im Volk verwurzelte’ Musik. Meine eigene Musik und die der Menschen, die sie gerne spielen und die sie genießen.“
Im Programm von „The String Theory“ zeigt das Ensemble sein ganzes Können und überzeugt mit seiner expressiven Sprache, ausgehend von Kompositionen von Marcello Fera bis hin zu anderen zeitgenössischen und volksnahen Musikgattungen. In Solopartien erhalten die jungen Interpreten die Chance, ihre große musikalische Kunstfertigkeit in verschiedenen Rollen zu beweisen. Das Conductus Ensemble spielt unter der Leitung des Komponisten Marcello Fera. Also Solisten stehen auf der Bühne Veronika Egger (Violine), Nathan Chizzali (Cello) und als special guest die mehrfach ausgezeichnete Bratschistin Anna Serova.
* M ittwoch, 8. November,
20 Uhr Forum Brixen
Kartenvorverkauf: Tel. 0472 275588 www.forum-brixen.com www.kulturvereinbrixen.it
JAUCHZET! Mendelssohn, Brahms, Bruckner Geistliche Chormusik mit dem Brixner Ensemble VocalArt und dem Kammerchor Marienberg. In Brixen bildet die neu renovierte Pfarrkirche St. Michal den Rahmen für das Konzert. Leitung: Marian Polin
* Samstag, 4. November, 19 Uhr Pfarrkirche Mals
* Sonntag, 5. November, 17 Uhr
Pfarrkirche St. Michael Brixen
Eintritt frei
51
6. KUNTERBUNTES KLEIN KUNST FESTIVAL
Veranstaltungen
Montag, 13. bis Sonntag, 19. November – Jugendhaus Kassianeum, Brixen * Montag, 13. November 15.00 bis ca. 15.45 Uhr Die Elfe und das Sonnen-Ei Ab 3 Jahren Eines Tages entdeckt die kleine Elfe ein merkwürdiges Ei. Es ist leuchtend orange, genauso wie die Sonne. Figurentheater Stefanie Hattenkofer, D
15.15 bis ca. 16.00 Uhr Räuber Hotzenplotz Ab 5 Jahren Der Räuber Hotzenplotz stiehlt der Großmutter ihre neue Kaffeemühle. Wachtmeister Dimpfelmoser weiß keinen Rat, aber Kasperl und Seppel haben eine Idee … Theater im Ohrensessel, A
* Donnerstag, 16. November 14.00 bis ca. 14.50 Uhr Rumpelstilzchen Ab 4 Jahren Das hat der Müller jetzt davon. Nun sitzt seine Tochter im Verlies und soll Stroh zu Gold spinnen. Da ist guter Rat teuer. Theater Anna Rampe, D
* Mittwoch, 15. November 16.15 bis ca. 17.05 Uhr Das Lied der Grille Ab 5 Jahren Alle Tiere sammeln, sammeln, sammeln, damit die Speisekammer voll wird. Doch dann klingt die Geige der Grille über die Wiese, und allen wird es ganz leicht und heiter zu Mute. Ausgezeichnet mit dem 1. Preis auf der Münchner KinderKulturBörse 2015. Theater die exen, D
15.00 bis ca. 15.50 Uhr Dornröschen Ab 4 Jahren Da haben es der König und die Königin endlich geschafft, ihr Traum wird wahr, sie bekommen ein Kind. Alles ist gut, wäre da nicht die Sache mit der verpatzten Einladung. Ausgezeichnet mit dem 1. Preis auf der Münchner KinderKulturBörse 2013. Theater Anna Rampe, D
15.15 bis ca. 16.00 Uhr Widele-Wedele, Igele, Mäusele und Läusele Ab 3 Jahren Wenn der Bettelmann nur nicht dieses schöne Mädchen getroffen hätte! Aber er hat. Und jetzt will er sie heiraten. Aber der König will Widele-Wedele auch heiraten. Figurentheater NAMLOS & Hermann Kühebacher, I
15.30 bis ca. 16.10 Uhr Zwerg Nase Ab 5 Jahren Jakob und Mimi, zwei junge Menschen, erleiden ein ähnliches Schicksal: sie werden von bösen Hexen verwandelt, er in einen hässlichen Zwerg, sie in eine Gans. Theaterwerkstatt Dölsach, A
16.30 bis ca. 17.30 Uhr Pinocchio und die blaue Fee Ab 7 Jahren Die abenteuerliche Geschichte von dem Jungen aus Holz, der voller Neugier ins Leben zieht, sich leichtsinnig verführen lässt und aus Erfahrung klug wird. Theater Companie Voland, D & CH
* Samstag, 18. November
* Dienstag, 14. November 14.00 bis ca. 14.45 Uhr Ein Stück Wiese – Eine Gruselgeschichte Ab 5 Jahren Die Inszenierung hinterfragt humorvoll den menschlichen Umgang mit der Welt und verschiebt frech die Sicht auf die Dinge. Theater die exen, D
16.15 bis ca. 17.00 Uhr Als das Wünschen noch geholfen hat Geschichten vom Anfang der Welt nach den „Metamorphosen“ des Ovid Ab 8 Jahren Wie König Midas bei den Göttern einen Wunsch frei hat und sich wünscht, dass alles, was er berührt, zu Gold wird … und es so geschieht! Theater im Ohrensessel, A
* Freitag, 17. November 14.30 bis ca. 15.15 Uhr Der gestiefelte Kater Ab 3 Jahren Nachdem der Müller gestorben war, bekam der älteste Sohn die Mühle, der Mittlere den Esel. Doch alles, was dem jüngsten Sohn übrig blieb, war ein Kater. Anne Klinge-Fußtheater, D
11.00 bis ca. 11.45 Uhr & 14.00 bis ca. 14.45 Uhr Der kleine Erdvogel Ab 3 Jahren „Ich will fliegen“, sagt der Maulwurf, der so klein ist, wie ein Eichenblatt … Mobiles theater-pohyb’s und konsorten, D & SK
In der Mittagspause bieten wir ein schmackhaftes Essen an!
52
Jugendhaus Kassianeum Brunogasse 2 – I-39042 Brixen – Tel. 0472 279923 bildung@jukas.net – www.jukas.net
13.00 bis ca. 13.45 Uhr & 15.15 bis ca. 16.00 Uhr Würstlduft liegt in der Luft Ab 4 Jahren Bei Großmutter ist Kasperl immer noch satt geworden. Aber nicht nur er weiß Großmutters Kochkunst zu schätzen, denn so ein Würstlduft zieht auch andere Nasen an ... Puppenbühne Zapplfetzn, A
14.00 bis ca. 14.45 Uhr Die Kuhgeschichte Ab 3 Jahren Weißt du, dass im Wald nicht nur drei kleine Ziegen und Schweinchen leben, sondern auch drei Kälbchen? Mehrfach ausgezeichnetes Stück (in Slowenien und Polen). Theater Piki, SK
16.15 bis ca. 17.00 Uhr Aufregung in der Drachenburg Ab 4 Jahren Kommt ihr Leute und lasst uns sehen, wie die mutige Prinzessin herausfindet, wieso ihre Burg Drachenburg heißt! Figurentheater Susi Fux & Achim Fux, CH
17.15 bis ca. 17.45 Uhr Florentine will’s wissen Ab 6 Jahren Die Geschichte von Florentine, die eines Tages im Keller des Großvaters eine alte, verrostete Trommel entdeckt. Irene Moroder & Georg Malfertheiner, I
* Sonntag, 19. November 15.15 bis ca. 16.05 Uhr Tischlein deck dich, Goldesel und Knüppel aus dem Sack Ab 4 Jahren Es war einmal ein Schneider, der hatte drei Söhne, aber nur eine Ziege. Die Söhne führten die Ziege immer hinaus auf die Weide, wo sie fressen konnte, soviel sie nur wollte. Figurentheater NAMLOS, I
9.30 bis ca. 10.20 Uhr & 11.30 bis ca. 12.20 Uhr Vom Fischer und seiner Frau Ab 4 Jahren Von erfüllten und unerfüllten Wünschen. Red Dog Theater, AUS & D
Mama und Papa freuen sich riesig. Aus dem Ei schlüpft ein winziger grauer Wuschel. Marotte Figurentheter, D
11.30 bis ca. 12.20 Uhr & 14.00 bis ca. 14.50 Uhr & 16.00 bis ca. 16.50 Uhr Das kleine Lumpenkasperle Ab 4 Jahren Das kleine Lumpenkasperle ist der beste Freund des Bübleins. Eines Tages jedoch sieht das Büblein in einem Schaufenster viel schönere und größere Kasperle- und Spielfiguren. Theater HERZeigen, D
14.00 bis ca. 14.45 Uhr & 16.00 bis ca. 16.45 Uhr Neun Monate Ab 3 Jahren Das Stück möchte eines klarmachen – alle Babys, arm oder reich, weiß oder schwarz, kommen auf dieselbe Weise auf die Welt. Mehrfach ausgezeichnetes Stück (in Kroatien, Slowenien, der Tschechei und Russland). Theater Piki, SK
15.00 bis ca. 15.50 Uhr & 16.00 bis ca. 16.50 Uhr Till Eulenspiegel – Alte und neue Streiche Ab 4 Jahren Aufgepasst, ihr Großen und Kleinen, wir zeigen euch heute viel Schabernack von und mit Till Eulenspiegel, dem großen Spaßmacher aus dem Mittelalter. Figurentheater Susi Fux & Achim Fux, CH
In der Mittagspause bieten wir ein schmackhaftes Essen an! 14.00 bis ca. 14.35 Uhr & 15.00 bis ca. 15.35 Uhr Kugeln Ein musikalisches Puppentheater ohne Worte Ab 3 Jahren Ein Ding ist nicht immer das, was es auf den ersten Blick erscheint, und ein Schatz ist nicht immer gleich als solcher zu erkennen. Figurentheater Eva Sotriffer & Max Castlunger, I
15.00 bis ca. 15.50 Uhr & 17.15 bis ca. 18.05 Uhr Glatt verkehrt Ab 3 Jahren Herbert und Mimi stricken sich durch alle möglichen Märchen und versuchen, mit Hilfe der Kinder verlorene Maschen aufzufangen. Eine clowneske Improtheatershow für Jung und Alt. Clownduo Herbert & Mimi, A & I
10.30 bis ca. 11.10 Uhr & 14.00 bis ca. 14.40 Uhr & 16.00 bis ca. 16.40 Uhr Pit Pinguin Ab 3 Jahren Eines Tages liegt ein Ei im Nest. 53
Foto: Jean-Marc Turmes
Veranstaltungen
MUSIK
Giorgio by Choriosum z Als weltweit erster Chor bringt der Südtiroler Chor Choriosum die größten Hits des Grödner Komponisten Giorgio Moroder auf die Bühne. Das Besondere dabei: Die Disco-Hits und Pop-Songs werden A-capella gesungen, also ganz ohne Band und Instrumente. Alle Sounds werden vom Chor selbst erzeugt, die Chorsänger übernehmen mit ihren Stimmen die Rollen von E-Gitarren, Synthesizern und Schlagzeug. Das abwechslungsreiche Konzertprogramm umfasst Moroders Welthits, aber auch weniger bekannte frühe Werke. Ebenso dabei sind auch die großen Olympia-Hymnen und Moroders Filmmusik. Choriosum besteht aus 35 musikbegeisterten Sängerinnen und Sängern aus ganz Südtirol und setzt seit zwölf
Jahren innovative Akzente in der Südtiroler Chormusik. Geleitet wird Choriosum vom Millander Hannes Knollseisen, der sich seit über zehn Jahren ganz dem Acapella-Gesang verschrieben hat.
* Sonntag, 19. November 18 Uhr Forum Brixen
Karten: 13 Euro, 8 Euro für Kinder bis 18 Jahre Reservierung: reservierung@choriosum.com oder 366 1671626 (17 – 19 Uhr) Weitere Infos und Hörproben unter www.choriosum.it und auf www.youtube.com Weitere Konzerttermine: 12.11., 18 Uhr, St. Ulrich; 18.11., 20 Uhr, Bozen; 24.11., 20 Uhr, Toblach; 25.11., 20 Uhr, Eppan
DIE GROSSE WÖRTERFABRIK
THEATER
Die letzte Karawanserei z Menschen auf ihrer ganz persönlichen Odyssee: Sie fliehen vor dem Krieg, dem Verlust ihrer Menschenrechte, der Zerstörung von Kultur oder der Auslöschung des Individuums in ihren Heimatländern. Sie machen sich auf einen unwägbaren und gefährlichen Weg mit ungewissem Ausgang. Basierend auf über 400 Interviews mit Flüchtlingen und Asylsuchenden, die die französische Regisseurin Ariane Mnouchkine Anfang der 2000er Jahre überall auf der Welt geführt hat, zeigt das Metropoltheater aus München auf Einladung des Südtiroler Kulturinstituts einen Theaterabend, der diesen Menschen Gesichter und ihren Geschichten Raum gibt. Es entsteht ein zeitloses Bild der menschlichen Entwürdi-
gung, das aber auch Momente der Hoffnung durchscheinen lässt und unseren Blick auf die Würde und Zerbrechlichkeit des Lebens lenkt. Die Zeitung Münchner Merkur lobte die preisgekrönte Inszenierung als den „schmerzvollsten, zugleich schönsten und berührendsten Theaterabend seit langem“.
* Mittwoch, 29. November,
20 Uhr Forum Brixen
Einführung: 19:15 Uhr Karten bei Athesia-Ticket und www. kulturinstitut.org Informationen: Tel. 0471 313800 Die Veranstaltung wird von der Bayern-Südtirol-Gesellschaft, der Unternehmerinitiative Wirtschaft & Kultur und von Dr. Spinell unterstützt.
STERBEBEGLEITUNG KONTAKT ZUM HIMMEL Die Seele stärken, begleiten
Vorträge, Mediale Abende, Seminare lebendig ... spannend ... weiterführend
* Rauhnächte nützen: Kraft, Wirkung, Möglichkeiten Mystikabend, Eintritt: 20 Euro
* Do., 16. November, 19–21:30 Uhr Vahrn, Hotel Clara
* Fr., 17. November, 19–21:30 Uhr Es gibt ein Land, in dem die Menschen fast gar nicht reden. Nur wer Geld hat, kann sich im Land der großen Wörterfabrik Wörter kaufen und sprechen. Paul ist arm, er würde Marie gern so viel sagen können wie Oskar, denn Paul liebt Marie. Eines Tages ist Paul mutig und schenkt Marie all seine gesammelten, klitzekleinen Wörter. „Die große Wörterfabrik“ erzählt sehr poetisch von der Kraft der Gefühle, die Geschichte lädt unsere kleinsten Zuschauer*innen ein, dem Zauber der Liebe zu vertrauen. nach dem Bilderbuch von Agnès de Lestrade und Valeria Docampo Theaterstück für alle ab 4 Jahren
* Sonntag, 3. Dezember, 16 Uhr
Montag, 4. Dezember, 10 Uhr (Schulvorstellung) Forum Brixen
Aufführungsdauer: ca. 45 Minuten, keine Pause Tickets unter: www.theater-bozen.it oder 0471 065 320
54
Bruneck, St. Georgen
* Sterbebegleitung: Wie du helfen, stärken kannst Praxisseminar
Vahrn, Hotel Clara Sa., 8. November, 9:30–18:30 Uhr
* Kontakt zum Himmel: Einblick, Botschaften, Hilfe Praxisseminar
Bruneck, Michael Pacher Haus So., 19. November, 9:30 Uhr Medium Michael und Susanne, im In- und Ausland bekannte Sensitive, vermitteln verständlich, bodenständig aus ihrer jahrelangen Praxis: Die Geistige Welt stärkt, motiviert Dich, hilft Dir auf deinem Weg ... Infos und Anmeldung unter www.spiritquelle.org oder 348-7745807 (von 15 bis 20:30 Uhr)
Donnerstag, 2. November
Sonntag, 5. November
Film
Diverses
20 Uhr
Die göttliche Ordnung Komödie über den Kampf um Gleichberechtigung und die Einführung des Schweizer Frauenstimmrechts Forum Brixen
ab 9 Uhr
Aki Ten Bonsai-Ausstellung in Brixen mit Bonsai-Ceramic-Contest, Demo mit Bonsaimeister Imai Chiharu und Diskussionen Forum Brixen
Theater
16 Uhr
Musik
17 Uhr
Alles ban Teifl Schwank von Maximilian Vitus, gespielt von der Heimatbühne Meransen Meransen, Theatersaal
Theater
20 Uhr
Der Gott des Gemetzels Die Spielgemeinschaft Vintl/Weitental zeigt das Stück von Yasmina Reza; Regie: Gerd Weigel Festung Franzensfeste
Jauchzet! Geistliche Chormusik mit dem Ensemble VocalArt und dem Kammerchor Marien berg Pfarrkirche Brixen
Freitag, 3. November
Theater
Musikkabarett 20:30 Uhr Engelszungenbrecher Lieder und Schabernack von und mit Lennart Schilgen Gruppe Dekadenz, Anreiterkeller Samstag, 4. November
Diverses
Mittwoch, 15. November, 15–17 Uhr
Grundschule, Mittelschule, Oberschule, Bühlerhof, Sarns 3 Kindergarten, Runggadgasse 25a
* Adventsbazar
Samstag, 2. Dezember, 12–18 Uhr Bühlerhof, Sarns 3
Theater
18 Uhr
Der Gott des Gemetzels Die Spielgemeinschaft Vintl/Weitental zeigt das Stück von Yasmina Reza; Regie: Gerd Weigel Festung Franzensfeste
waldorfbrixen.it Bürozeiten: Mo.–Fr. 8–12, Di. 8–16:30 Uhr Bühlerhof, Sarns 3, Brixen Tel. 0472 832 344 E-Mail: verwaltung@waldorfbrixen.it
Mittwoch, 8. November
ab 9 Uhr
Aki Ten Bonsai-Ausstellung in Brixen mit Bonsai-Ceramic-Contest, Demo mit Bonsaimeister Imai Chiharu und Diskussionen Forum Brixen
Theater
20 Uhr
Performance
20 Uhr
Musik
20 Uhr
Conductus-Ensemble In „The String Theory“ können sich die jungen Ensemble-Mitglieder hervortun und ihre musikalische Kunstfertigkeit in verschiedenen Rollen und Solopartien beweisen. Forum Brixen
Alles ban Teifl Schwank von Maximilian Vitus, gespielt von der Heimatbühne Meransen Meransen, Theatersaal
Sprache bewegt Nach dem Motto „Jeder kann tanzen, jeder kann schreiben“ zeigen Jugendliche ein zeitgenössisches Performance-Stück Vinzentinum
BERGLANDWIRTSCHAFT – QUO VADIS? Salerner Gespräche
Theater
20 Uhr
Alles ban Teifl Schwank von Maximilian Vitus, gespielt von der Heimatbühne Meransen Meransen, Theatersaal
Jazz
20:30 Uhr
E-volution mit Martin Ohrwalder und Annika Borsetto Gruppe Dekadenz, Anreiterkeller
Theater
* Informationsnachmittag
Adventsgerichte aus der Vollwertküche, Kaffee und Kuchen Adventswerkstatt für Kinder Märchenerzählen und Puppenspiel Adventsmarkt
20 Uhr
Der Gott des Gemetzels Die Spielgemeinschaft Vintl/Weitental zeigt das Stück von Yasmina Reza; Regie: Gerd Weigel Festung Franzensfeste
WALDORFSCHULE & KINDERGARTEN
20 Uhr
Der Gott des Gemetzels Die Spielgemeinschaft Vintl/Weitental zeigt das Stück von Yasmina Reza; Regie: Gerd Weigel Festung Franzensfeste
Donnerstag, 9. November
Film
ab 8 Uhr
oew-Filmfestival True Stories. Wahre Geschichten von Menschen mit Visionen Forum Brixen
Zum 30-jährigen Jubiläum der Fachschule für Landwirtschaft Salern finden zum ersten Mal „Salerner Gespräche“ statt. Unter dem Titel „Berglandwirtschaft – Quo Vadis?“ werden Ethik, Ökologie und Ökonomie im Bezug auf eine nachhaltige Landwirtschaft näher beleuchtet. Nach den Impulsreferaten von Dr. Martin Lintner, Theologische Hochschule Brixen, Dr. Anita Idel, Höhere Bundeslehranstalt Gumpenstein und Dr. Thomas Aichner, IDM, findet eine Podiumsdiskussion statt. Es beteiligen sich der Landesrat für Landwirtschaft Arnold Schuler, Dr. Matthias Gauly, Universität Bozen und Alexander Agethle, Biobauer aus dem Oberen Vinschgau. Die Tagung wird von Bildungslandesrat Philipp Achammer eröffnet. Moderation: Hannes Peintner
* Freitag, 1. Dezember, 9 Uhr
Fachschule für Landwirtschaft Salern 55
Veranstaltungen
Kabarett
20:30 Uhr
Voll des Lobis 50 Jahre Selbstüberschätzung von und mit Lukas Lobis Gruppe Dekadenz, Anreiterkeller Freitag, 10. November
Film
ab 8 Uhr
oew-Filmfestival True Stories. Wahre Geschichten von Menschen mit Visionen Forum Brixen
Montag, 13. November
Film
Mittwoch, 15. November
ab 8 Uhr
oew-Filmfestival True Stories. Wahre Geschichten von Menschen mit Visionen Forum Brixen
Diverses
ab 15 Uhr
Klein Kunst Festival Die Elfe und das Sonnen-Ei (15 Uhr), Das Lied der Grille (16:15 Uhr) Jugendhaus Kassianeum
Diverses
ab 15 Uhr
Klein Kunst Festival Dornröschen (15 Uhr), Als das Wünschen noch geholfen hat (16:15 Uhr) Jugendhaus Kassianeum
Diverses
ab 14 Uhr
Klein Kunst Festival Rumpelstilzchen (14 Uhr), WideleWedele, Igele, Mäusele und Läusele (15:15 Uhr) Jugendhaus Kassianeum
19 Uhr
Rauhnächte nützen Kraft, Wirkung und Möglichkeiten der Rauhnächte Vahrn, Hotel Clara
20 Uhr
Diverses
20 Uhr
Alles ban Teifl Schwank von Maximilian Vitus, gespielt von der Heimatbühne Meransen Meransen, Theatersaal
Tamara Lunger Buch- und Filmpremiere: Tamara Lunger Forum Brixen
Sonntag, 12. November
Dienstag, 14. November
Theater
Diverses
16 & 20 Uhr
Alles ban Teifl Schwank von Maximilian Vitus, gespielt von der Heimatbühne Meransen Meransen, Theatersaal
ab 14 Uhr
Klein Kunst Festival Ein Stück Wiese (14 Uhr), Räuber Hotzenplotz (15:15 Uhr) Jugendhaus Kassianeum
YOLO! mit Kay Ray Gruppe Dekadenz, Anreiterkeller
Donnerstag, 16. November
Mystikabend
Theater
Musikcomedy 20:30 Uhr
Freitag, 17. November
Diverses
ab 14:30 Uhr
Klein Kunst Festival Der gestiefelte Kater (14:30 Uhr), Zwerg Nase (15:30 Uhr), Pinocchio und die blaue Fee (17:30 Uhr) Jugendhaus Kassianeum
Samstag, 18. November
Praxisseminar
9:30 Uhr
Sterbebegleitung Wie man helfen, stärken kann Vahrn, Hotel Clara
Diverses
ab 11 Uhr
Klein Kunst Festival Der kleine Erdvogel (11 & 14 Uhr), Würstlduft liegt in der Luft (13 & 15:15 Uhr), Die Kuhgeschichte (14 Uhr), Tischlein deck dich, Goldesel und Knüppel aus dem Sack (15:15 Uhr), Aufregung in der Drachenburg (16:15 Uhr), Florentine will’s wissen (17:15 Uhr) Jugendhaus Kassianeum
Musik
18 Uhr
Musical Night Benefizabend zusammen mit der Musikkapelle und dem Chor Schabs im Rahmen der Serie „Kultur in der Fabrik“ Schabs, Zingerlemetal
WEIHNACHTLICHER BENEFIZMARKT der Südtiroler Krebshilfe Bezirk Eisacktal Adventskränze oder Weihnachtsschmuck, Patschen oder Babybekleidung, Marmeladen, Kekse, Honig oder Tee – und alles selbst gemacht! All dies und noch viel mehr bietet der Benefizmarkt der Südtiroler Krebshilfe Bezirk Eisacktal Wipptal Gröden. Der Reinerlös kommt an Menschen mit einer Krebserkrankung zugute.
* 23. November bis 8. Dezember
9 - 12.30; 14.30 - 18.30 Uhr Samstag, Sonntag und feiertags durchgehend von 9 - 18.30 Uhr Sitz der Südtiroler Krebshilfe Bezirks Eisacktal
Brennerstraße 1 (Kreuzung Altenmarktgasse-Trattengasse)
Südtiroler Krebshilfe Bezirk Eisacktal Tel. 0472 812 430 www.krebshilfe.it
56
CÄCILIENKONZERT Bürgerkapelle Brixen & Vokalensemble „Brumm net“
Unter dem Motto und mit dem gleichnamigen Werk „Carmina Burana“ laden die Bürgerkapelle Brixen und das Vokalensemble „Brumm net“ zu einem einzigartigen Konzertabend auf höchstem musikalischen Niveau ein.
* Samstag, 2. Dezember, um 20 Uhr Forum Brixen
seit 1801
BÜRGER K A PE L L E BRIXEN
Eintritt 10 Euro
Kartenvorkauf über das Forum Brixen
wo Musik begeistert
Musikcomedy 20:30 Uhr YOLO! mit Kay Ray Gruppe Dekadenz, Anreiterkeller Sonntag, 19. November
Diverses
ab 9 Uhr
Benefizflohmarkt Flohmarkt der Caritasgruppe der Pfarrei Vahrn (bis 18 Uhr) Vahrn, alter Kindergarten
Musik
18 Uhr
Giorgo by Choriosum Die Mitglieder des Chores bringen erstmals Hits des Grödner Komponisten, Musikers und Oscar-Preisträgers Giorgio Moroder auf die Bühne Forum Brixen
Mittwoch, 22. November
Theater Diverses
ab 9:30 Uhr
Klein Kunst Festival Vom Fischer und seiner Frau (9:30 & 11:30 Uhr), Pit Pinguin (10:30, 14 & 16 Uhr), Das kleine Lumpenkasperle (11:30, 14 & 16 Uhr), Kugeln (14 & 15 Uhr), Neun Monate (14 & 16 Uhr), Till Eulenspiegel (15 & 16 Uhr), Glatt verkehrt (15 & 17:15 Uhr) Jugendhaus Kassianeum
20:30 Uhr
Questa sera si recita a soggetto von Luigi Pirandello u.a. mit Patrizia Milani, und Carlo Simoni Forum Brixen Donnerstag, 23. November
Jazz
20:30 Uhr
Autumn Wind mit Scott DuBois Gruppe Dekadenz, Anreiterkeller
HERBSTPROGRAMM Gesundheit
Sterne und Herzen basteln aus Moos oder Heu Sa. 25.11. | 14.00–17.00 Uhr
Stressfrei durch bewusstes Atmen Mo. 20.11. | 18.00–20.00 Uhr
Vegetarische Hauptspeisen – Genüsse aus der Vollwertküche Fr. 10.11. | 18.00–22.00 Uhr Zentrum Narrativ, Milland
Kräuter für ein Frauenleben Mo. 13.11. | 18.00–22.00 Uhr
Naturheilmittel für den Winter selbst herstellen Mi. 22.11. | 18.00–22.00 Uhr Zentrum Narrativ, Milland Tipps und Tricks für die richtige Nagelpflege Sa. 25.11. | 14.00–17.00 Uhr
Hobby & Freizeit
Edler Weihnachtsschmuck in der Technik der Klosterarbeit Sa. 18.11. | 10.00–16.00 Uhr Wohnen mit Farbe Mo. 20.11. | 19.30–22.00 Uhr Karten gestalten: Stanzen, Stempeln, Prägen Fr. 24.11. | 19.30–22.00 Uhr
Gesunde zuckerfreie Snacks für Kinder Sa. 18.11. | 14.00–17.00 Uhr Jakob-Steiner-Haus, Milland Kochen mit Niedertemperatur und Dampf Do. 23.11. | 19.00–23.00 Uhr Vahrn, Haus Voitsberg Perfekte Steaks und raffinierte Braten Mi. 28.11. | 10.00-14.00 Uhr Jakob-Steiner-Haus, Milland Alles über die Orchidee Mo. 27.11. | 19.30–22.00 Uhr
Volkshochschule Südtirol · Zweigstelle Brixen Peter-Mayr-Straße 9 · Tel. 0472 836 424 · brixen@vhs.it · www.vhs.it
JUNGE SOLISTINNEN AM PODIUM Tiroler Kammerorchester Innstrumenti Gerhard Sammer, Leitung Das Tiroler Kammerorchester Innstrumenti konzertiert am 26. November mit elf (!) jungen SolistInnen, die sich in ganz unterschiedlichen Lebensbzw. Berufsphasen befinden. Speziell für diesen Anlass wurden auch heuer wieder zwei neue Orchesterwerke in Auftrag gegeben, die im Konzert uraufgeführt werden: Neben dem Südtiroler Cellisten Jakob Mitterer und der preisgekrönten Innsbrucker Harfenistin Magdalena Hoffmann stehen mit R.E.T. Chamber Brass und Hi5 Minimal Jazz Chamber Music zwei vielversprechende Nachwuchsensembles mit einer Uraufführung auf der Bühne.
KONZERT
mit dem „Claudio Monteverdi“ Konservatorium Orchester Bozen Werke von Ludwig Van Beethoven, Max Bruch Charles-Auguste de Bériot, Luigi Bassi Leitung: Emir Saul
* Dienstag, 05. Dezember 20:30 Uhr Forum Brixen
Ingresso libero /Eintritt frei
TEATRINSIEME
* Sonntag, 26. November, 17 Uhr Forum Brixen
Eintritt frei
www.kulturvereinbrixen.it
57
Freitag, 24. November
Veranstaltungen
Buchvorstellung
17 Uhr
Der Mond, der lacht zur guten Nacht Petra Eisenstecken und Sabine Brugger stellen ihr neues Kinderbuch vor Galerie Adler Art
Diverses
19:30 Uhr
exit RACISM Die oew-Fachbibliothek „Eine Welt“ veranstaltet eine Lesung mit der Autorin Tupoka Ogette aus Deutschland Cusanus Akademie
Buchvorstellung
17 Uhr
Montag, 27. November
Der Mond, der lacht zur guten Nacht Petra Eisenstecken und Sabine Brugger stellen ihr neues Kinderbuch vor Galerie Adler Art
Kinderkino
Musikkabarett 20:30 Uhr
Mittwoch, 29. November
Am Ende des Tages mit Christoph Spörk Gruppe Dekadenz, Anreiterkeller
16:30 Uhr
Das Sams Wie ein frecher Knirps im Taucheranzug Herr Taschenbiers Leben veränderte Forum Brixen
Diverses
ab 14:30 Uhr
Kindertag Kindertag am Weihnachtsmarkt Domplatz
Theater
Am Ende des Tages mit Christoph Spörk Gruppe Dekadenz, Anreiterkeller Samstag, 25. November
Film & Fest
ab 16 Uhr
35 Jahre – 35 mm Der Filmclub Brixen feiert Jubiläum und lädt alle Interessierten ein zum Feiern. Gezeigt werden drei Filme: Momo (16 Uhr), Citizen Kane (18 Uhr) und Solaris (21 Uhr) Forum Brixen
Musik
17 Uhr
Junge SolistInnen am Podium Das Tiroler Kammerorchester Innstrumenti konzertiert mit elf (!) jungen SolistInnen, die sich in ganz unterschiedlichen Lebens- bzw. Berufsphasen befinden Forum Brixen
Solimans Traum III 23. November bis 7. Jänner Großes Finale der Trilogie Täglich um 17:30, 18:30 und 19:30 Uhr, Freitag und Samstag zusätzlich um 20:30 Uhr. Keine Vorstellungen am 24. und 25. Dezember. Innenhof der Hofburg Brixen
Märkte Bauernmarkt samstags, 7:30–14 Uhr Hartmannsplatz
MUSICAL NIGHT Am Samstag, den 18. November veranstalten Martin und Georg Zingerle im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Kultur in der Fabrik“ zusammen mit der Musikkapelle und dem Chor Schabs die „Musical Night“ in der Produktionshalle der Firma Zingerlemetal AG in Schabs. Es werden Auszüge aus bekannten Musicals wie König der Löwen, Tanz der Vampire, Aladdin uvm. zum Besten gegeben. Im Anschluss an die Vorstellung sind alle Besucher ganz herzlich zu einem kleinen Imbiss eingeladen. Der Erlös des Abends kommt dem wohltätigen Verein „Trotzdem Reden“ von Martin Zingerle zugute, welcher die Beratungsstelle für Unterstützte Kommunikation in Milland finanziert.
* Samstag, 18. November, 18 Uhr
Zingerlemetal (Förche 7), Schabs
Eintritt freie Spende – Anmeldung erforderlich (Tel. 0472 543 519 oder E-Mail zmkultur@gmail.com)
58
Galerie Hofburg bis 11. November 10 Karolina Gacke interpretiert in ihren Werken die Zehn Gebote Mo.–Sa. 10–13 und 15–18 Uhr
20 Uhr
Die letzte Karawanserei von Ariane Mnouchkine; ein Gastspiel des Metropoltheaters, München Forum Brixen Sonntag, 26. November
Musikkabarett 20:30 Uhr
Ausstellungen
Monatsmarkt Mo., 13. November, 8–13 Uhr Schwesternau Wochenmarkt montags, 8–13 Uhr Priel-Gelände Weihnachtsmarkt 24. November bis 7. Jänner täglich von 10–19:30 Uhr
StadtGalerie bis 18. November Pinboy Werke von Hubert Kostner Di. 10–12 & 15–17 Uhr, Mi.–Sa. 10–12 & 16:30–18:30 Uhr
Geschichtsverein Brixen bis 10. November Thea Huber Der Geschichtsverein organisiert im Bürgersaal des alten Rathauses eine Ausstellung mit Fotos von Thea Huber Mo.–Fr. 15–19 Uhr Hofburg Brixen 24. November bis 7. Jänner Verschiedenes Zu sehen sind neben Krippen aus drei Jahrhunderten und der Tonkrippe von Martin Rainer auch eine Weihnachtsausstellung mit gotischen und barocken Gemälden und Skulpturen. Außerdem wird der Kaisertrakt geöffnet. tägl. 10–17 Uhr, geschlossen am 24. & 25. Dezember Galerie AdlerArt 10. bis 22. November Francesco Contó Der Kunstkreis St. Erhard stellt Zeichnungen, Radierungen, Aquarelle aus Festung Franzensfeste bis 3. Juni 2018 Brücke zwischen Nord und Süd Römische Straßen in Südtirol Di.–So. 10–16 Uhr Pharmaziemuseum bis zum 31. Dezember Apotheke Steinreich Mineralien und Steine als Heilmittel Di. & Mi., 14–18 Uhr; Sa. 11–16 Uhr