2021-05-02 Bayreuther Sonntagszeitung

Kanalstraße 17 95444 Bayreuth 0921 / 5 30 48 90 -0 info@praxis-dr-mann.de www.praxis-dr-mann.de

Du bist ein Teamplayer?

Dann suchen wir dich! (m/w/d)

alle Kassen

Sonntagszeitung Bayreuther www.inbayreuth.de

Ausgabe 414 | 9. Jahrgang | 02. Mai 2021

Inzidenzwerte

Wir suchen Zeitungsboten und Verteiler (m/w/d)

Stadt: 111 Landkreis: 106 Offizieller Stand Freitag, 30. April – Redaktionsschluss Quelle: RKI

Lust auf Bett? ksverkatrautzef!n, ten-Wer terbetcke ls o P r m Hersteller. Ma te vo ß t ek rö dir , g s rikpreisen. te Einzelstü Bayern etten, reduzier qm zu echten Fab 000 2.00 Boxspringb swahl auf 1.7 Polsterbetten, i en. Riesige Au D cokiss ste, De st ste nrost ttenro Latte n,n,La ren ren are t are tttw ttw BeBe

Telefon 0921 162 72 80 40 info@zustellservice-oberfranken.de

Jetzt mit den aktuellen Wochenangeboten

rkauf! e v k i r b Fa

f ff auu ikvveerrkkav b e–!16 .0 erUt.hr ae b g a r Fabrrik g e r e wt.

00 v in. 0 U r, na3. w min zi nznz rrm dede -In zihg enerd Tee T eh rorona rc m–itD o.

7 00n– je1na du-In nachch hr o 7.

UCo 1/779790-d0-7878 0Co

57 1/ en ten jje 09 eh 57 eite M o. nu – 16 .0 ch szei 09 hg ter: r r:rc ngsz 00 unte 7. du nung Sie.0si0 hU hr FrÖ. ff iere–n14 9. 00 form SaBi. tte in

Schönbrunner Straße 17 96215 Lichtenfels-Reundorf Onlineshop: www.maintal-betten.de O

Jenaer Flutlicht, Sitze aus Leipzig?

BAYREUTH. Um die Sanierung des Hans-Walter-Wild-Stadions hochwertig, aber auch möglichst kostengünstig durchzuführen, braucht es sinnvolle Vorschläge und ein gutes persönliches Netzwerk. Einer, der der Stadt hier viel zuarbeitet, ist Marcel Rozgonyi, Geschäftsführer der SpVgg Bayreuth.

Die Altstadt strebt den Aufstieg in die Dritte Fußball-Liga an und dieser könnte in den kommenden Wochen realisiert werden. Schließlich steht die SpVgg in den Playoffs der Regionalliga Bayern und im Falle der Meisterschaft ginge es dann gegen den Meister der Regionalliga Nord, den TSV Havelse, um den Drittligaaufstieg. Der Aufstieg könnte am 19. Juni feststehen, am 23. Juli würde bereits die neue Saison in der Dritten Liga starten.

Es wäre also ein relativ kurzes Zeitfenster, um das Stadion drittligatauglich zu machen. „Man muss sagen, dass ein Großteil der erforderlichen Arbeiten zur Stadionsanierung nicht vom DFB vorgegeben wird, sondern ganz einfach in der bayerischen Versammlungsstättenverordnung drin stehen, also Selbstverständlichkeiten sind, um ein Stadion betreiben zu können. Dies betrifft etwa Fluchtwege, Ausleuchtung etc..“, erklärte Marcel Rozgonyi im Gespräch mit der BTSZ. Eine Forderung des DFB ist eine Flutlichtanlage. Hier

Wir sind ab sofort wieder täglich für Sie da!

Mo.-Sa.: 16-20 Uhr und an Sonn- und Feiertagen von 12-20 Uhr Ab sofort Spargelgerichte

SpVgg-Geschäftsführer Marcel Rozgonyi (links) mit Torwarttrainer Tomislav Piplica.

Foto: Archiv könnte sich durch die Vermittlung Rozgonyis eine kostengünstige Möglichkeit auftun. Da das Ernst Abbe-Sportfeld in Jena zu einem reinen Fußballstadion umgebaut wird, soll die bisherige, erst drei Jahre alte Flutlichtanlage abgebaut werden. Die Anlage hätte noch sieben Jahre Garantie. Rozgonyi gab dies an die Stadt Bayreuth als Eigentümerin des HansWalter-Wild-Stadions weiter.

Oberbürgermeister Thomas Ebersberger freute sich gegenüber der BTSZ über das Engagement Rozgonyis, das man gerne annehme. Hinsichtlcih des Kaufs der Jenaer Flutlichtanlage gebe es durchaus Möglichkeiten.

Es gab auch bereits einen Ortstermin mit einem Fachmann, der das Beleuchtungskonzept für das Ernst Abbe-Sportfeld in Jena erstellt hatte und bei dem die Übertragbarkeit des Konzeptes auf das Bayreuther Stadion untersucht wurde.

Außerdem könnte sich eine Möglichkeit für eine kostengünstige, aber wertige neue Bestuhlung der Haupttribüne des Bayreuther Stadions ergeben. Im Leipziger Stadion werden etwa 60.000 Sitze ausgetauscht. Laut Rozgonyi handelt es sich dabei bei der Qualität um die „Champions League der Stadionsitze“. Rozgonyi gab auch hier die Kontaktdaten an den Bayreuther OB weiter.

Ebersberger erklärte, dass man mit der Leipziger Seite in Kontakt stehe und an der Sache dran bleibe. Da der DFB für die Dritte Liga nur eine MindestStadionkapazität von 10.100 Zuschauerplätzen fordere, wäre es auch denkbar, die Zahl der Sitzplätze und damit der Neubestuhlungen etwas abzuspecken.

Aktuell würde das Hans-WalterWild-Stadion auf Steh- und Sitzplätzen bis zu 20.000 Zuschauer fassen.

Fortsetzung auf Seite 2

FREESTYLE DE LUXE

Bestellungen über: www.Italien-Togo.de und per Telefon 0921-78400

An der Bürgerreuth 20 95445 Bayreuth

Sophienstraße 22 Tel. 0921/7867250

95444 Bayreuth www.doetzers.de

Muttertagsmenü - Special Top Angebot inkl. kleinem Muttertagspräsent! 11 - 19 Uhr Feiner Spargelsalat mit gebeiztem Label Rouge Lachs und Himbeer-Vanille Vinaigrette - (13,50 €) Zart geschmorte„Kalbsbackerl“ in fränkischer Sauerrahmsoße mit 2 Bth. Klößen und getrüffeltem Rahmkohlrabi - (18,50 €) „Erdbeer- Rhabarber-Tiramisu“ mit Mascarpone und griechischem Joghurt - (6,50 €) Menüpreis im Ganzen 33,50 € (in Klammer Einzelpreise)

Unsere Sonntagsempfehlungen für 02.05.

Abhol- und Lieferangebote 11 - 14 Uhr „BIER-SCHÄUFALA“ - ofenfrisches, rösches Schäufala in einer Kellerbiersoße mit 2 Bth. Klößen und Sauerkraut - 12,90 € Ofenfrisch und knusprig. Unsere„Gansbrust“ mit Apfel und Beifuß aus dem Backrohr, serviert in feiner Gänse Jus, dazu 2 Bth. Klöße und Blaukraut - 14,90 € Sowie feine Spargelgerichte!

ehemals Fischer Optik & Akustik

Im-Ohr-Hörgerät

98,– statt 225,–

* Gültig bis 31.05.2021. Gilt für gesetzl. Versicherte mit Anspruch bzw. Vorlage einer ohrenärztlichen Verordnung, zzgl. d. gesetzl.

Zuzahlung v. 10,–/Hörgerät. Hörgeräteabbildungen sind Symbolfotos. Optik Hallmann GmbH, Große Str. 27, 24937 Flensburg

Marcel Rozgonyi, Geschäftsführer der SpVgg, berät die Stadt

Öffnungszeiten Montag Ruhetag Dienstag-Freitag 8-19 Uhr Samstag 8-14 Uhr

Hair Artist

Terminvereinbarung & negativer Coronatest nötig

A

Telefon 0921/65 8 66 0921/78 77 94 24

GUTSCHEIN

Ihr Freestyle Deluxe Team

10,- €

AUFGRUND DER GROSSEN NACHFRAGE, VERLÄNGERN WIR DIE GYROS WOCHE.

Gyros im Ciabatta mit SteinpilzMetaxasoße & Gyros-Pita - je 4,-€ Bestellungen: 0921/5 33 03 oder: liefern@plaka-bayreuth.de Öffnungszeiten: Di.-So.: 11:30-14 & 17-20 Uhr Montag Ruhetag Mindestbestellwert bei Lieferung 60,- €

FALAFELBURGER

Burgerbrötchen mit Falafel auf Salat, mit Tomate, Zwiebelringen, ZitrusJoghurtdressing, getr. Tomaten, Petersilie, Sambal Olek und Peperoni mit French o. Sweet Potatos Fries

9,50 €

Zwei Pasta Gerichte Deiner Wahl 10,00 €

Jetzt bestellen und gleich abholen:

Jetzt Bestellen und gleich Abholen:

0921 / 800 25 15

0921 / 800 25 15 www.cafe-kraftraum.de

Lieber Menschen verstehen. Lieber HALLMANN.

www.cafe-kraftraum.de

Unser easyAngebot! *

FREESTYLE DE LUXE

Bei Ihrem Friseurbesuch schneiden wir Ihre Kinder bis zum Alter von 12 Jahren kostenlos dazu.

IN SCHARFER TOMATEN MIT REIS AN BASILIKUMCREME

5,90 €

Bayreuth, Richard-Wagner-Str. 18 • Bad Berneck 0800/412 6000 • optik-hallmann.de

Medicovid-AG SARS-CoV-2 Antigen Selbsttest 1 NASE

GUTSCHEIN

Zur Zeiten von Corona bieten wir Ihnen dieses einmalige Angebot an.

LEN KALAMARIS SPIRA SALSA

5 gebackene Ciabatta mit hausgem. Bärlauch

1 Stück

Am Mainflecklein 2 · 95444 Bayreuth

(gültig vom 2. Mai bis einschließlich 31. Juli)

VON SO. 02.05. BIS SA. 08.05.

Bärlauch Krustis

Hair Artist

AKTION!!!

UNSERE WOCHENEMPFEHLUNG

facebook/Freestyle de Luxe

Sonderpreis Sonderpreis

4.95€

* Für rezeptpflichtige Arzneimittel, die der Arzneimittelpreisverordnung unterliegen, sowie für Bücher gelten einheitliche Abgabepreise. ** Preisnachlässe beziehen sich auf den UVP (vom Hersteller angegebene unverbindliche Preisempfehlung) oder den AVP (AVP = Für den Fall der Abgabe zu Lasten der gesetzlichen Krankenkasse (KK) vom pharmazeutischen Unternehmer zum Zwecke der Abrechnung der Apotheken mit den KK gegenüber der Informationsstelle für Arzneispezialitäten GmbH (IFA) angegebener einheitlicher Produkt-Abgabepreis im Sinne des § 78 Abs. 3 S. 1, 2. HS AMG, der von der KK im Ausnahmefall der Erstattung abzüglich 5 % an die Apotheke ausgezahlt wird).

Gültig vom 01.05. bis 31.05.2021 und solange der Vorrat reicht. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Keine Haftung für Druckfehler. Abbildung ähnlich. AVPs und UVPs entsprechen dem aktuellen Stand bei Druckschluss.

Filialapotheke der Adler Apotheke Wolfgang Bauer e.K. Inhaber: Wolfgang Bauer, Leuschnerstr. 53, 95447 Bayreuth Tel.: 0921 / 150 9239 Fax: 0921 / 150 7682 http://bayreuth-sued.easyapotheken.de Mo-Fr 9:00 - 18:00 Uhr, Sa 9:00 - 14:00 Uhr

Bayreuth-Süd

2

Aktuell

2. Mai 2021

Bayreuther Sonntagszeitung

Ihr Recht am Sonntag

Anzeige

Umgang mit Kleinkindern Zentraler Streitpunkt zwischen getrenntlebenden Eltern von Kleinkindern ist sehr oft die Frage, ob und ggf. in welchem Ausmaß Übernachtungen beim anderen Elternteil im Rahmen der Umgangsausübung kindeswohlgemäß sind. Über die dabei zugrunde zulegenden Kriterien informiert Rechtsanwalt und Fachanwalt für Familienrecht Michael Schädlich.

Das Umgangsrecht eines Elternteils steht unter dem Schutz des Art. 6 GG. Diese verfassungsrechtlichen Vorgaben werden durch § 1684 Abs. 1 BGB konkretisiert, demzufolge das Kind das Recht auf Umgang mit jedem Elternteil hat und jeder Elternteil zum Umgang mit dem Kind verpflichtet und berechtigt ist.

Bei Kleinkindern, die nicht über ein an objektiven Maßstäben ausgerichtetes Zeitgefühl verfügen, ist weniger die Dauer des einzelnen Umgangs entscheidend, als die Regelmäßigkeit.

Gleichwohl entsprechen Übernachtungen des Kindes beim umgangsberechtigten Elternteil in der Regel dem Kindeswohl. Denn sie sind grundsätzlich geeignet, die Beziehung des Kindes zum umgangsberechtigten Elternteil zu festigen und dazu beizutragen, dass dieser vom Kind nicht ausschließlich als „Sonntagselternteil“ erlebt wird.

In jüngerer Zeit wird in der Rechtsprechung eine generelle Altersgrenze für Übernachtungen nicht mehr vertreten. Es dient zudem nicht dem Entwicklungsprozess von Kindern, ihnen familiäre Auseinandersetzungen ersparen zu wollen. Auch junge Kinder müssen lernen, durch neue Strukturen, durch Veränderungen vielfältiger Art belastet zu werden, aus deren Wirklichkeit sie neue Kräfte beziehen.

Kinder werden nicht dadurch „lebenstüchtig“, dass sie in überbehüteter und einseitig auf die Vorstellungen eines Elternteils ausgerichteter Weise „erzogen“ werden, sondern auch dadurch,

dass ihnen die Realität hinreichend deutlich wird.

Der Umfang von Übernachtungskontakten richtet sich daher insbesondere - nach der Stabilität des Verhältnisses zwischen Kind und umgangsberechtigten Elternteil.

- ob es sich bei der Wohnung dieses Elternteils um eine für das Kind vertraute Umgebung handelt.

- ob die Wohnung dem Grunde nach eine angemessene Unterbringung darstellt.

- ob der umgangsberechtigte Elternteil mit sorgeberechtigt ist.

- ob die Wohnorte der Eltern weit voneinander entfernt liegen, da sich dann durch mit mehreren zusammenhängenden Übernachtungen auch die Belastungen für Kind und Umgangsberechtigten durch lange Fahrtstrecken vermindern.

Im Normalfall wird ein Familiengericht dem Kindeswohl entsprechend Umgänge mit Über-

Aushilfsfahrer (m/w/d)

für Warenauslieferungen auf 450-€-Basis gesucht.

Voraussetzung: Führerscheinklasse B

Jetzt auch auf inbayreuth.de - Jobs & Karriere

Bei Interesse senden Sie uns eine Bewerbung an: Reifen Wagner & Co. KG, z. Hd. Herrn Metzner, Heganger 21, 96103 Hallstadt oder per E-Mail an: bewerbung@reifenwagner.com

Wir, die Firma Reifen Wagner & Co. KG mit Stammhaus in Bamberg, suchen ab sofort einen Kfz-Mechatroniker (m/w/d) für unsere Filiale in Bayreuth.

Eine Initiative der Bayreuther

Sonntagszeitung

Das bringen Sie mit: • eine abgeschlossene Berufsausbildung • selbstständiges und teamorientiertes Arbeiten • Kunden- und Serviceorientierung

Eine Herzensangelegenheit!

Unbürokratische Hilfe für Kinder in besonderen Notsituationen.

Postbank

Wir bieten Ihnen: • eine attraktive Vergütung • ein angenehmes Betriebsklima • und ein abwechslungsreiches Tätigkeitsfeld.

IBAN: DE02 7601 0085 0101 5288 57

Suche Reinigungskraft 6 Stunden die Woche bei freier Zeiteinteilung.

Weitere Infos unter: 0160-5822201

Bitte senden Sie uns Ihre Bewerbung an: Reifen Wagner & Co. KG, z. Hd. Herrn Metzner, Heganger 21, 96103 Hallstadt Oder per Mail an: bewerbung@reifenwagner.com

Michael Schädlich Rechtsanwalt, Fachanwalt für Familienrecht, Fachanwalt für Miet- und Wohnungseigentumsrecht .

F.E.L.S Rechtsanwälte Bayreuth GbR Löhestraße 11 95444 Bayreuth Tel.: +49 921 7566-290 Fax: +49 921 7566-120 Mail: ra.schaedlich@fe-ls.de Nur wer Zusammenhänge erkennt, kann klare Strukturen und optimale Ergebnisse schaffen.

Für notwendige Arbeiten am Rasen nur kurze Sommerpause Fortsetzung von Seite 1 Ein weiteres Projekt ist die Erneuerung des Rasenspielfeldes samt Drainage und der Einrichtung einer Rasenheizung, wie sie im Profibereich Standard ist und gefordert wird. Der Stadtrat hat dem Projekt mehrheitlich zugestimmt.

Die Ausschreibung für die Arbeiten ist noch nicht erfolgt, dem Hochbauamt liegt also auch noch kein Ergebnis vor, wie die Pressestelle der Stadt Bayreuth erklärte.

Aufgrund der Corona-Situation befürchtet man seitens der Stadt gewisse Kostensteigerungen bei Baumaterialien, zudem werden derzeit längere Lieferzeiten bei PVC-Rohren erwartet. „Wir haben als SpVgg ein

Zuhause gesucht

Zeitungsboten / Verteiler (m/w/d) Bindlach Speicherdorf Hummeltal Eckersdorf Kirmsees

Wir bieten:

• Leistungsgerechte Bezahlung über Mindestlohn auf Minijob-Basis • Lohnfortzahlung im Krankheitsfall und Urlaub • Ideal für Hausfrauen/Männer, Rentner/innen, Student/innen oder Schüler/innen • Qualifizierte Betreuung und Einarbeitung durch unsere Mitarbeiter • Verteilung ab Samstag • Zustellbezirk in Wohnortnähe

Telefon 0921 162 72 80 40 info@zustellservice-oberfranken.de

gutes Verhältnis zur Stadt und letztlich muss die Kommune auch die notwendigen Entscheidungen herbeiführen. Ich bin jedenfalls zuversichtlich, dass die Rasenerneuerung samt Drainage und Rasenheizung auch in der Zeit zwischen 19. Juni und 23. Juli machbar wäre. Dies ist letztlich eine Frage der Arbeitsorganisation. Die Drainage ist auch ein sehr drängendes Problem, da diese im Zuge der Anlegung der neuen Laufbahn im Stadion beschädigt wurde und nun die Entwässerung des Rasens nicht mehr richtig funktioniert. Wir arbeiten der Stadt als Verein so viel zu wie es geht und haben ein gutes Gefühl, falls es sport-

lich mit dem Aufstieg in die Dritte Liga klappen sollte“, erklärte Rozgonyi.

OB Ebersberger bezeichnete den Zeitplan als „sportlich“. Hierfür habe aber auch der DFB Verantwortung, da die Spieltermine für die Aufstiegsspiele erst spät bekannt gegeben wurden. Man wolle die Erneuerung von Rasen und Drainage auf jeden Fall schaffen und zumindest die notwendigen Rohre für die Rasenheizung mit verlegen. „Wir wollen keinesfalls, dass Plan B greift und die Altstadt die ersten Drittliga-Heimspiele in einem Ausweichstadion absolvieren müsste“, erklärte Ebersberger. rs

Mundartliches

von Eberhard Wagner

für folgende Teilgebiete gesucht:

• • • • •

scheiden, also eher stundenweise Umgang zu gewähren sein.

Dabei werden – soweit möglich – noch kürzere Abstände von weniger als zwei Tagen empfohlen (je häufiger, desto besser), die auch auf die Lebensgewohnheiten des Kindes, insbesondere sein Schlaf- und Essverhalten und sein Bindungsverhalten zur Hauptbetreuungsperson Rücksicht nehmen müssen.

Der Umgang sollte vorzugsweise vor oder nach dem Mittagsschlaf des Kindes stattfinden, damit seine Ess- und Schlafgewohnheiten beibehalten werden.

Bei Einzelfragen im Hinblick auf die Ausgestaltung eines periodischen Umgangs, des Ferienumgangs oder gar Etablierung eines Wechselmodells, stehe ich als Fachanwalt mit mehr als 20 Jahren Berufserfahrung bei Bedarf gerne an Ihrer Seite, denn:

Ein „sportlicher“ Zeitplan

Jobs & Karriere

Noch mehr Auswahl für Deine Karriere findest Du in unserem Stadtportal bei inbayreuth.de/jobs

nachtungen ansetzen. Davon ist auch bei jungen Kindern nicht grundsätzlich abzusehen.

Hat der obhutsberechtigte Elternteil Bedenken, muss er diese sehr eingehend darlegen und zugleich erläutern, welche Anstrengungen er selbst unternimmt, um zukünftig zu geregelten Übernachtungen zu kommen. Übliche Hinweise, wie „das Kind ist nach dem Umgang immer sehr aufgedreht und hat Probleme, sich wieder einzuleben“ und dergleichen genügen nicht.

Denn es obliegt dem Obhutsberechtigten, auf das Kind erzieherisch einzuwirken, damit der persönliche Umgang nicht als belastend empfunden wird.

Besonderheiten können bei äußerst jungen Kindern (Säuglingen) bestehen. Das Umgangsrecht besteht grundsätzlich auch bei Säuglingen. Hier besteht auch kein geringerer Schutz des Umgangsrechts. Hier werden Übernachtungen beim anderen Elternteil allerdings eher aus-

Foto: Stefan Dörfler Die etwa 15 Jahre alte Katze Maja ist eine reine Wohnungskatze und sucht ein neues Zuhause. Durch ihr starkes Übergewicht hat sie Diabetes und braucht täglich Insulin. Maja ist sehr lieb und verschmust.

Dieses und weitere Tiere im Tierheim Bayreuth Telefon 0921/62634 www.tierheim-bayreuth.de

Manchesmal, wenn man sich mit Mundart beschäftigt, wollen die Leut wissen, fier wos das gut saa soll. Wenn ma dann nix Gscheits waß, wird man schnell für nicht ganz normal gehalten. A spinnada Uhu ist man dann halt, aber über diese Beleidigung hört man gerne hinweg, weil spinnad eine interessante Bildung mit der mundartlichen Endsilbe -at/ -et ist, ohne die wir viele schöne Eigenschaftswörter nicht hätten. Wir wüssten nichts von der buckladn Verwandtschaft, von der fliechadn Kroha, wu mehra derwischt wie die hockade, hätten kein Sinn für die FKKAnhänger, die ned amol sockad, „in Socken“, oder strimpfad, „in Unterstützt von

Strümpfen“, herumlaufen, sondern mit ohne gornix, und tropfad nass und splitter-faser-nackad ausn Wasser steigen. Na, jeder wie er mooch. Was miechad is, hört oder fühlt sich angenehm an, so mooch ma`s. Weniger beliebt: a Meechada „eine Ohrfeige mit der linken Seite der Hand“. Die meechadi net.

Aktuell

Bayreuther Sonntagszeitung

Aus dem Wirtschaftsleben

Mut zu Neuem in schwierigen Zeiten

Suche Porzellan, Silber/90, Münzen und Orden, Edelpelze, Perser-Teppiche, Zinn, Brockhaus, Klassik LP´s. Bitte alles anbieten! Ich biete Ihnen Hausbesuche mit gültigem Impfnachweis an!

Tel. 01754242741

Florian Schulz vom Roemers XV plant neues Projekt: Zollhaus IX Holz- und Industriestyle sollen das Zollhaus IX ausmachen, dazu kommt dann noch Modernität und Schlichtheit. Das Highlight soll eine Kleinkunstbühne werden, Eigenevents für diese sind bereits in Planung. Bei der Speisekarte war dem Geschäftsführer besonders die Regionalität wichtig. „Wir wollen so viele Produkte wie möglich aus der Region in unsere Gerichte einfließen lassen. Auch wird so viel wie möglich hausgemacht. Das Zollhaus IX wird für jeden Geschmack das Richtige haben, auch vegetarische und vegane Produkte sind auf der Speisekarte vertreten“, erklärt Florian Schulz.

Das Zollhaus wird im Innenbereich zirka Platz für 120 Personen bieten, wie viele Außenplätze

ZH

Florian Schulz vor seinem neuen Projekt in der Maxstraße 9. Foto: Munzert

Praxis für Physiotherapie es geben wird, steht derzeit noch nicht fest. „Wir sind ein junges, motiviertes Team. Betriebsleiter und ,Rechte Hand des Chefs‘ Patrick Sänger sowie drei Köche sind bereits eingestellt, Servicepersonal suchen wir derzeit noch. Auch ist esunswichtig,weiterejungeMenschen in unser Team zu holen, aus diesem Grund tun wir derzeit alles, damit das Zollhaus IX zum Ausbildungbetrieb werden kann.

Wichtig ist, dass das Roemers XV weiterhin bestehen bleibt.

Geplant ist, dass tagsüber das Zollhaus IX Anlaufpunkt für die Bayreuther sein soll, und abends geht es dann weiter ins Roemers XV“, so Geschäftsführer Florian Schulz. jm

Praxis für Physiotherapie

Tobias Herrmannsdörfer Therapie Fichtelgebirge TobiasLoft Herrmannsdörfer

+49 (0) 92 73 / 55 75

Maintalstraße 127 Maintalstraße 127 95460 BadBad Berneck 95460 Berneck

servus@therapieloft-fichtelgebirge.de servus@therapieloft-fichtelgebirge.de therapieloft-fichtelgebirge.de therapieloft-fichtelgebirge.de

ern“, erklärt der Geschäftsführer vom Roemers XV und dem neuen Zollhaus IX, Florian Schulz. „Ich wollte immer zwei Locations besitzen, eine für das Tagesgeschäft, und eine für den Nachtbetrieb. Mit dem Zollhaus IX möchte ich mir nun diesen Traum erfüllen.

Die Speisekarte und das Ladenkonzept stehen bereits, die Umbauarbeiten können also in Kürze beginnen“.

Weitere Informationen: www.zollhaus-bayreuth.de

+49 (0) 92 73 / 55 75

Therapie Loft Fichtelgebirge

MAINTALSTRASSE 127 IN BAD

BERNECK

Rund um den Beckenboden Beratung - Prävention - Therapie

Ana Herrmannsdörfer Mitte derAna KraftHerrmannsdörfer

BAYREUTH. Corona schlägt sich in kaum einer Branche so sehr nieder wie in der Partybranche.

Seit über einem Jahr sind Bars und Diskotheken geschlossen, so auch das Roemers XV in Bayreuth. Inhaber Florian Schulz beweist nun Mut und plant trotz der schwierigen Coronazeiten die Eröffnung eines Restaurants in der Maximilianstraße 9, ehemals A&M Modehaus. „Das Eröffnungsdatum steht noch nicht fest, wir müssen abwarten, wie lange die Umbauarbeiten andau-

3

2. Mai 2021

MitteAna der Kraft Herrmannsdörfer

+49 (0) 92 73 / 55 75

95460 BadBerneck Berneck 95460 Bad

hallo@mitte-der-kraft.de hallo@mitte-der-kraft.de mitte-der-kraft.de mitte-der-kraft.de

+49 (0) 92 73 / 55 75

MaintalstraßeMitte 127 der Kraft Maintalstraße 95460 Bad Berneck Maintalstraße 127 127

Das SPARezept im Mai

Microlax1

Diclox forte¹

4 x 5ml

100 g Gel

€ 5,80über

9 € 10,9 n über

ren

Sie spa

re

Sie spa

38%

stadtwerke-bayreuth.de/laden-zuhause

35%

Tyrosur Wundheilgel¹ 15 g

GAVISCON DUAL¹

€ 6,25über ren

Sie spa

37%

€ 5,90über ren

Sie spa

37%

ACICLOVIR ratiopharm Lippenherpescreme¹ 2g

ZADITEN OPHTHA SINE Antiallerg. Augentropfen¹ 20 x 0,4 ml

€ 2,85über ren

Sie spa

42% € 7,50über ren

Sie spa

37%

Laden Sie Ihr E-Auto mit 100 % Ökostrom ganz einfach zu Hause. Mit der Wallbox und dem passenden Ladetarif von den Stadtwerken Bayreuth sind Sie bestens versorgt. Wir beraten Sie gern. Telefon 0921 600-580 Alle Angaben gelten, solange der Vorrat reicht. Druckfehler vorbehalten. Alle Preise in Euro inkl. MwSt. ¹Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. ²Bei Schmerzen oder Fieber ohne ärztlichen Rat nicht länger anwenden als in der Packungsbeilage vorgegeben. ³Gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers oder dem bisherigen Verkaufspreis.

4 BVP = Bisheriger Verkaufspreis der Apotheke.

Gültig bis 31.05.2021

12 Dosierbeutel mit 10 ml

4

Aktuell

2. Mai 2021

Bayreuther Sonntagszeitung

Gedanken zur Woche Immobilientipps von Fachleuten von Pfarrer Otto Guggemos

Im Jahr 2014 kam ich in das Team der Partnerschaftsarbeit in Bayreuth. MNT steht für Medizinische Notversorgung Tansania.

Ich war beeindruckt. Gestandene Männer bringen ihre ganze Professionalität ein, um Menschen auf einem anderen Kontinent eine bessere Gesundheitsversorgung zu ermöglichen.

Da ist der Arzt, der 1983 von einer vierjährigen Tätigkeit im Machame Hospital zurückgekehrt ist. Er spricht (und schreibt) fließend Suaheli und übernimmt die Korrespondenz. Da ist der Apotheker, der über Jahrzehnte Verbandsstoffe und Medikamente zusammengepackt hat.

Da ist der Medizintechniker. Und der Schreiner, der schon mal eine komplette Röntgenanlage abgebaut und zerlegt hat, eine Aufbauanleitung gezeichnet und das Ganze in Kisten verpackt nach Tansania geschickt hat.

Ich bin beeindruckt und dankbar, dass es solche Menschen gibt.

Seit 1983 ist MNT die Partnerschaftsarbeit unseres

Dekanatsbezirkes. Die Kirche ist Träger der Partnerschaft, die Menschen, die sich darin engagieren, sehen sich in der Nachfolge von Jesus Christus, der ein Herz für die Armen und Kranken hat. Einer aus dem Team erklärt: „Für mich ist das Nächstenliebe, die bis Tansania reicht.“ Warum erzähle ich Ihnen das heute? Weil ich finde, wir sollten den alten Begriff „Mission“ nicht achtlos wegwerfen. „Mission“ löst ja bei vielen einen Fluchtinstinkt aus: „Hilfe, da will mich einer missionieren!“ Mission war ein Kennzeichen der christlichen Kirche, von Anfang an: Jesus hat zu seinen Jüngern gesagt: „Wie mich der Vater gesandt hat, so sende ich euch.“ Paulus war auf Missionsreisen. Im Frühmittelalter kamen Missionare nach Europa. Ich denke manchmal, ohne sie wäre Europa vielleicht nie zur Ruhe gekommen.

Bis 2011 war ich Pfarrer in Münchsteinach im Steigerwald.

Wie der Name sagt, ist das Dorf

www.zustellserviceoberfranken.de Impressum Verlag und Herausgeber: SaGa Medien & Vertrieb OHG Richard-Wagner-Straße 36, 95444 Bayreuth Tel. 09 21 / 1 62 72 80-40 | info@inbayreuth.de Geschäftsführung: Gabriele Munzert, Martin Munzert Anzeigen: Martin Munzert (verantw.), Thomas Hacker, Stefanie Hoffmann Redaktion: Gabriele Munzert (verantw.), Roland Schmidt, Mirko Strässer, Jessica Mohr, Wolfgang Munzert Druck: Druckzentrum Der neue Tag Auflage: 54.531 Exemplare 45.196 Exemplare (ADA I/2020)

Zustellung: ZSO Zustellservice Oberfranken UG (haftungsbeschränkt), Martin Munzert (verantw.)

Es gelten die AGB für Anzeigen und andere Werbemittel in Zeitungen und Zeitschriften aus der Preisliste Nr. 1 der SaGa Medien & Vertrieb OHG vom 1.1.2021.

Suche für Beamten Ehepaar aus NRW schöne 3-4 Zimmerwohnung mit Balkon zum Kauf in Bayreuth oder näheren Umgebung.

Garant-Immobilien 0176/61 24 18 33 www.garant-immo.de

Feuchte Wände ? Nasser Keller ? schimmel oder ausblühungen?

09 21 / 16 27 65 11 JETZT KOSTENLOSEN ERSTBESUCH VOR ORT ANFORDERN!

www.bkm-bayreuth.de info@bkm-bayreuth.de

e?

Nasse Wänd

aus einem Kloster entstanden.

Vor über 1000 Jahren. Wenn wir zurückschauen, dann merken wir, dass diese Klöster auch Missionsstationen waren, damals: Orte der Bildung. Nur hier gab es Bibliotheken; auch wirtschaftliches Know-how wurde hier vermittelt. Und es waren Orte der Medizin, wo man sich um Kranke und Sterbende kümmerte. Und natürlich waren es Orte der Spiritualität, der Sinnsuche und der Philosophie.

Das ist bis heute so geblieben: Wenn im 19. Jahrhundert Missionare eine Missionsstation aufbauten, dann war das: Eine Krankenstation, eine Schule und eine Kapelle. Bis heute sind dies die Brennpunkte von Mission: Notleidenden helfen, Bildung als Weg aus der Abhängigkeit, und Glaubensvermittlung weil Weltanschauung die Grundlage vieler Lebensentscheidungen ist. So haben sich die Missionskirchen zu Partnerkirchen entwickelt. Wo man früher oft überheblich von Wilden und von

Heiden sprach, sieht man heute Schwestern und Brüder. Das war Deutschland vor 1000 Jahren und Tansania vor 100 Jahren.

Ich will nicht darüber hinweggehen, dass die Mission auch negative Züge gehabt hat. Mission heißt Sendung und Menschen mit übersteigertem Sendungsbewusstsein können gefährlich sein. Sie laufen Gefahr, ihre Sendung jemandem überzustülpen, der das gar nicht möchte.

Natürlich verändert Mission Kulturen, und natürlich haben Missionare nicht immer ein gutes Verständnis gehabt für die Kultur, in der sie sich bewegten. Darum ist es so wichtig, genau zu lesen, was Jesus sagt: „Wie mich der Vater gesandt hat, so sende ich euch.“ Jesus ist nicht auf die Erde gekommen, um zu herrschen oder um zu richten, sondern um zu dienen und um für uns zu leiden. Wer nicht die Kultur der Menschen liebt, zu denen er geht, der ist ein schlechter Missionar.

Darum haben Missionare ebenso oft dazu beigetragen,

Kulturen zu bewahren und weiterzuentwickeln. Das bekannteste Beispiel dafür ist vielleicht die kyrillische Schrift. Die Missionare Russlands wollten Bibeltexte verbreiten, und entwickelten kurzerhand ein Schriftsystem für die Landessprache. Es heißt heute nach Kyrill, einem der ersten Missionare. Dasselbe tun bis heute Bibelübersetzer in entlegenen Sprachgruppen.

Eine Missionsstation hat eine Krankenstation, eine Schule und eine Kapelle. Ich finde, das sagt viel darüber aus, was Mission für uns Christen bedeutet. Ja, es sagt viel über die christliche Religion aus: Barmherzigkeit, das muss man nicht lang erklären.

Bildung, weil sie mit Menschenwürde zu tun hat.

Das Biblische Wort „Jünger“ bedeutet nicht viel mehr als Schüler. Jesus sagt: „Macht zu Jüngern alle Völker“, also: die Christen sollen eine Gemeinschaft von Lernenden sein, die die Welt und das Leben zu ver-

Pfarrer Otto Guggemos, Evangelische Kirchengemeinde Heinersreuth stehen suchen, mit dem Herz und mit dem Verstand.

Und Glaube, denn er ist das Zentrum der Person. Das was uns heilig ist, das prägt unser Leben und bestimmt, wer wir sein werden. Das gilt für säkulare Menschen ebenso wie für Fromme.

Darum stellen wir den Glauben des Menschen in den Mittelpunkt, üben ihn aus und pflegen ihn.

Es grüßt Sie an diesem Sonntag „Cantate“ Ihr Pfarrer Otto Guggemos aus Heinersreuth.

Stiftungsarbeit im Krisenmodus?

Kontaktbeschränkungen verhindern Bildungs- und Kulturmaßnahmen, somit auch den Bedarf an Fördermitteln?

BAYREUTH. Die aktuellen Einschränkungen aufgrund der Ausbreitung des Corona-Virus betreffen auch die Arbeit von Stiftungen. Versammlung von Menschen sind eingeschränkt und lassen die Durchführung von Kulturveranstaltungen und Bildungsprojekten oftmals nicht zu, sodass angeforderte Stiftungsmittel nicht ausgeschüttet werden müssen. Die Bayreuther Rainer Markgraf Stiftung fördert berufliche Aus- und Weiterbildung von Jugendlichen sowie die berufliche Qualifikation junger Erwachsener. Wie wirkt das Corona-Virus auf die Stiftungsarbeit? Florian Prosch, Geschäftsführender Vorstand der Stiftung im Gespräch mit der Sonntagszeitung.

BTSZ: Die Rainer Markgraf Stiftung fördert Universitäten, Hochschulen und Bildungseinrichtungen, ist also eine Anlaufstelle für Engagierte. Wie gehen Sie mit verbindlich zugesagten Fördermitteln um, wenn Projekte nicht stattfinden können?

Florian Prosch: Unseren Stiftungszweck werden wir in jedem Fall, auch wenn das Virus unser Leben beeinflusst, erfüllen. Manche Projekte laufen weiter – andere müssen zu einem späteren Zeitraum stattfinden. Es gibt weniger Anfragen, weil der Bedarf derzeit stagniert. Wir Stiftungsverantwortliche stimmen das Vorgehen in den kommenden Monaten mit den Projektpartnern ab.

2020 wurden zirka 600.000 Euro ausgeschüttet.

BTSZ: Welche Projekte laufen aktuell?

Florian Prosch Florian Prosch: Das Fabrikationslabor „FabLab-Bayreuth e. V.“ kann durch unsere finanzielle Unterstützung die Öffnungszeiten erweitern. Dass junge Menschen dort mit Hightech-Geräten experimentieren und kreativ sein können, finden wir absolut unterstützungswürdig. Seit 2017 fördert die Rainer Markgraf Stiftung Seminarangebote des Gründerzentrums Campus Innovationskultur (CIK) an Schulen, aktuell in den Landkreisen Kronach, Coburg, Hof und in Kulmbach. Die Seminare wurden vor Corona in Rathäusern und Dorfgemeinschaftshäusern der Heimatgemeinden der Schülerinnen und Schüler angeboten. Aktuell ist alles auf OnlineVeranstaltungen umgestellt. Anders planen mussten wir auch bei dem Projekt „KLUGentscheiden!“, welches wir mit der Uni Bayreuth durchführen. Aufgabe ist es hier, zusammen mit Pädagogen, Hilfsmittel für effektives Lerntraining, auf die Zielgruppe Jugendliche angepasst, zu erstellen. Ziel ist es, jungen Menschen ein Rüstzeug an die Hand zu geben, für eine Entschei-

Foto: red dungsfindung, wie der angestrebte künftige Beruf und damit auch der Lebensweg aussehen kann.

Jedes Projekt, das online durchgeführt werden kann, wird durchgeführt. Alles läuft schon, wenn auch irgendwie anders.

BTSZ:. Wie kam es zu diesem Stiftungszweck?

Florian Prosch: Unser Stifter Rainer W. Markgraf war verwurzelt in seiner Heimat. Bis zu seinem Tod 2015, war er Geschäftsführender

Gesellschafter der W. MARKGRAF GmbH & Co KG. Sein Anliegen war es, die Region zu stärken, indem er die Jugend fördert. Der langfristige Erhalt und die Sicherung von Arbeitsplätzen in der gesamten Region und speziell seiner Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter bestimmten den Kern seines unternehmerischen Handelns . Es ist in seinem Sinne, dass durch die Stiftung leistungsbereiten Jugendlichen und jungen Erwachsenen, trotz finanzieller Schwierigkeiten, eine erfolgreiche Zukunft offensteht. Dazu gehört es, sorgenfrei eine Ausbildung oder ein Studium zu absolvieren. Wir fördern berufliche Weiterbildungen in Industrie und Handel ebenso wie Meisterkurse und Meisterschulen im Handwerk, ebenso universitäre Qualifikationen, wie Aufbaustudien oder Promotionen. Gemeinnützig anerkannte oder öffentliche Körperschaften können Anträge auf Unterstützung für ein Projekt oder eine Maßnahme an die Rainer Markgraf Stiftung richten. gmu

Die Rainer Markgraf Stiftung Mit der Gründung 2014 brachte Rainer W. Markgraf 66,8 Prozent der Anteile an der Bauunternehmung Markgraf in die Stiftung ein. Seine Witwe Irene Markgraf brachte die verbliebenen 33,2 Prozent 2017 ein.

Damit hält die Rainer Markgraf Stiftung 100 Prozent der Anteile an der Bauunternehmung. Der Fortbestand des Bauunternehmens Markgraf mit über 950 Arbeitsplätzen ist

damit gesichert und das Vermögen der Stiftung gestärkt.

Der übergeordnete Wille von Rainer W. Markgraf und der Familie Markgraf zur Errichtung einer Stiftung war der langfristige Erhalt der Bauunternehmung. Im Gedenken an den Stifter wird alljährlich der mit 20.000 Euro dotierte RainerMarkgraf-Preis vergeben. www.rainer-markgrafstiftung.de

Aktuell

Bayreuther Sonntagszeitung

Fußball als Leuchtturm in Bayreuth

Ruhige Zeiten - Bewegte Woche Anmeldungen unter VHS Neunkirchen heinz.doris@t-online.de oder 09209/570

Neuer Altstadt-Geschäftsführer Tomas Kanovsky im Gespräch

BAYREUTH. Seit 1. Mai ist Tomas Kanovsky als Geschäftsführer der SpVgg Bayreuth im Amt. Der 50-Jährige verantwortet zukünftig den wirtschaftlichen Geschäftsbetrieb bei den GelbSchwarzen neben Marcel Rozgonyi, der seit 2019 das Amt des Geschäftsführers Sport bekleidet.

Tomas Kanovsky ist in Bayreuth kein Unbekannter. Zwischen 2015 und 2019 war er im Backoffice von medi bayreuth aktiv. Zuvor arbeitete er unter anderem auch schon für die Bayreuth Tigers. Nach den Tigers und medi heuert er jetzt beim dritten großen Sportverein der Stadt an. „Fußball hat in Bayreuth eine große Historie. Der Klub feiert dieses Jahr auch das hundertjährige Jubiläum. Die Altstadt war schon sehr erfolgreich. Das ist genau der Weg, den wir bestreiten wollen, mit Nachhaltigkeit und Professionalität. Mein Ziel ist es, hier die Strukturen weiter zu professionalisieren und den Verein weiterhin nachhaltig aufzustellen“, sagt Kanovsky.

Zusammen mit Marcel Rozgonyi soll er nun die Geschicke der SpVgg leiten und mit dafür sorgen, dass dem Verein eine rosige Zukunft bevorsteht. „Marcel kümmert sich um die sportlichen Belange. Alles, was mit Marketing, Vertrieb und kaufmännischer Geschäftsführung zu tun hat, fällt in meinen Aufgabenbereich. Wir sind im Teamwork gleichberechtigte Geschäftsführer. Wir werden uns immer abstimmen und

Und hier kommt auch der neue Mann ins Spiel. „Großes Potenzial ist auf jeden Fall da, ich glaube, dass man das jetzt auch schon in der Regionalliga gemerkt hat. Natürlich ist die 3. Liga eine ganz andere Ebene. Der dortige Profifußball bietet ganz andere Möglichkeiten sowie eine entsprechende Medienpräsenz. Große Möglichkeiten sehe ich auch bei der FanMobilisierung, weil in der 3. Liga viele bekannte und attraktive Gegner warten. Hier gibt es sehr viel Potenzial, um Fußball in Bayreuth als Leuchtturm präsentieren zu können“, erläutert der Geschäftsführer.

Mirko Strässer

Tomas Kanovsky hat langjährige Erfahrungen mit Bayreuther ProfiSportvereinen. besprechen. Natürlich ist aber jeder letztlich für seinen Bereich selbst verantwortlich“, erklärt der neue Mann die Aufgabenbereiche.

Für die neue Aufgabe bei der Altstadt ist Kanovsky sehr gut geeignet. Denn durch seine Zeit in Bayreuth konnte er sich bereits ein breites Netzwerk aufbauen und hat viele wichtige Kontakte. „Ich kenne viele Firmen, Sponsoren, viele andere Partner wie Lieferanten, mit denen man zusammenarbeitet. Klar werde ich auf das Netzwerk zurückgreifen. Das war einer der Gründe, warum Wolfgang Gruber mich angesprochen hat und warum ich mich für

diesen Job entschieden habe“, berichtet Tomas Kanovsky.

Sportlich wird es gleich zu Beginn der Arbeit von Kanovsky spannend, denn im Mai und Juni kämpft die SpVgg Bayreuth darum, den Aufstieg in die 3. Liga zu schaffen. Zunächst muss sich die Mannschaft von Trainer Timo Rost gegen Schweinfurt und Aschaffenburg in den Playoffs der Regionalliga Bayern durchsetzen. Sollte das gelingen, stünden Relegationsspiele gegen den Vertreter der Regionalliga Nord, voraussichtlich den TSV Havelse, an, der Gewinner steigt in die 3.

Liga auf. Geplant werden muss beim Verein natürlich zweigleisig.

Thermenmarkt OBERNSEES. Die Direktanbieter der Region laden am Sonntag, 2. Mai, zum Thermenmarkt an die Therme Obernsees ein. Ein Flohmarkt findet nicht statt. Die Stände haben zwischen 9.30 und 16.30 Uhr geöffnet. Die Direktvermarkter präsentieren ein gut sortiertes Angebot von fränkischen Köstlichkeiten. Entsprechend der geltenden 12. Bayer. Hygieneschutzverordnung dürfen ausschließlich Lebensmittel, Pflanzen und Blumen angeboten werden. Der Aufbau ist ab 9 Uhr möglich. Es gelten die üblichen Abstands- und Hygienevorgaben. red

Tag Datum Zeit Titel Di. 25.5.

17:30-18:30 Funktionelle Gymnastik Ganzkörpertraining Mi. 26.5.

09:15-10:30 MiX schonend aber effektiv 17:30-18:15 MaxxF wenige Kraftübungen nur mit dem Körpergewicht

Do. 27.5.

Fr.

28.5.

Mo. 31.5.

. n e f u a k e l l i r B ! u z a d e l l i r b n Sonne

1,2)

9.05. 21

zum 2 Nur bis

ebot: Das Ang ie jetzt Wenn S ik eine pt bei allO tionsKorrek 00€ 1 brille ab halten er kaufen, onnenS Sie eine rer Stärke Ih 1,2) brille in t dazu ! im Pake eiß!

Trotz wn: Lockdo d da für Wir sin ch ohne Sie - au test!

Schnell

Das ist

HANS-PETER HIERLING, Lenzstr. 18, 95448 Bayreuth

Für die oft jahrzehntelange Treue und das entgegengebrachte Vertrauen sowie die vielen guten Wünsche und Geschenke der letzten Tage bedanke ich mich herzlich bei all meinen Patientenbesitzerinnen und Patientenbesitzern.

Ich wünsche Ihnen und ihren Schützlingen alles Gute, vor allem Gesundheit.

Ihr Hans-Peter Hierling

www.zustellserviceoberfranken.de

NEU!

09:15-10:00 Sanfter Rücken dehnen, entlasten, mobilisieren, kräftigen 17:30-18:15 Rückenkraft kräftigen, mobilisieren 09:15-10:00 Slow Move + 15 Min. Bauch intensiv fließende Bewegungen zu ruhiger Musik 09:15-10:00 Monday Morning mit Schwung in die Woche 17:30-18:15 Kleinhanteltraining

Kursleitung Carmen Kröschel 0151 40162870

Wir führen Markengläser von:

Nach 35 Jahren in eigener Praxis habe ich am 30. April 2021 meine tierärztliche Tätigkeit beendet, um in den Ruhestand zu wechseln.

5

2. Mai 2021

h

Abbildung symbolisch

Luxus-Sehen zum Sparpreis!

Einstärken-Brille mit Gleitsichtbrille mit Zeiss ComfortPremium-Gläsern Gläsern von Zeiss Aktuelle alloptik-Kollektion Fassung inklusive Zeiss Premium Einstärkengläsern 2) aus dünnerem Kunststoff 1.6 und zusätzlicher Lotus-Beschichtung.

30. 04. 21!

Wow! Aber nur bis zum 29.05.21!

Zeiss Comfort Gleitsichtbrille inklusive Fassung aus der alloptik-Kollektion. Gläser 2) aus leichtem Kunststoffmaterial 1.5 mit breiteren Sehbereichen und hoher Spontan-Verträglichkeit. Inklusive Brillenglasveredelungs-Komplettpaket LotuTec UV!

Trotz Lockdown: Wir sind für Sie da.

Montag bis Freitag 9:00 bis 18:30, Samstags Zeiss UVP von 9:30 bis 16:00 Uhr, gerne mit tel. Voranmeldung. €

Trotz Lockdown: Wir sind für Sie da.

Montag bis Freitag 9:00 bis 18:30, Samstags Zeiss UVP von 9:30 bis 16:00 Uhr, gerne mit tel. Voranmeldung. €

402

Zeiss UVP

4020€

129 €

90

879

Zeiss UVP

879€0

29990 €

Unsere Dauertiefpreise bei allOptik!

Einstärken-Brille Aktuelle allOptik-Kollektion Fassung inkl. Standard Kunststoffgläser 1.5 2) für die Ferne oder Nähe

17 00 €

Als Sonnenbrille bereits für 19,90 € !

Abbildungsbeispiel | Energieang. (vorl.): A, Gas/Solar, BJ 2022/2023

23 Eigentumswohnungen, 2 bis 4 Zimmer Hans-Sachs-Straße 5-7, Bayreuth Infos / Besichtigung Musterwohnung unter Tel. 0911/34 70 9 – 355 www.schultheiss-wohnbau.de

Gleitsicht-Brille Aktuelle allOptik-Kollektion Fassung inkl. Standard-GleitsichtKunststoffgläser 1.5 2) für stufenloses Sehen von nah bis fern

4990 €

Als Gleitsicht-Sonnenbrille bereits für 79,90 € !

1) alloptik-Kollektion Fassung inkl. Standard-Kunststoffgläser 1.5 für die Ferne oder Nähe mit Sonnenschutztönung in 85% braun o. grau. 2) Korrektur bis sph. -8,0 dpt. /+6,0 dpt. Add. 3,00 möglich. .

Bayernring 34 95448 Bayreuth 0175 / 1581769 gartenpflege.bth@gmx.de

Bayreuth, Maximilianstraße 4, Tel: 0921/5 08 70 12

allOptik ist ein Unternehmen der Thomas Buschner & Andreas Süß GbR, 08289 Schneeberg, Markt 23

6

Ratgeber Familie

2. Mai 2021

Bayreuther Sonntagszeitung

Tipps für den Muttertag am Sonntag, 09. Mai BAYREUTH. Für viele Familien waren die vergangenen zwölf Monate keine einfache Zeit. Erwachsene Kinder beispielsweise durften ihre Eltern als Vorsichtsmaßnahme oftmals über einen längeren Zeitraum nicht besuchen. Selbst traditionelle Familienfeiern wie Weihnachten mussten plötzlich in einem sehr kleinen Rahmen stattfinden.

Grund genug, der eigenen Mutter mit einer schönen Geste zu zeigen, dass man auch in schwieri-

gen Phasen zusammenhält. Der Muttertag am 9. Mai ist die beste Gelegenheit, der Mama das Wertvollste zu schenken, was man hat: gemeinsame Zeit. Traditionell gestalten Kinder diesen Tag für ihre Mütter ganz besonders schön, um auch einfach mal Danke zu sagen! Dafür gibt es verschiedene Möglichkeiten.

Kinder schenken beispielsweise ihren Müttern gerne Selbstgebasteltes, Blumen oder Süßes wie Pralinen.

MUTTERTAG Blumen bereiten Freude.

Sonderöffnungszeiten: Samstag, 08. Mai, von 9.00 bis 13.00 Uhr geöffnet Sonntag, 09. Mai, Muttertag, von 9.00 bis 12.00 geöffnet

Zur Verkürzung der Wartezeit Vorbestellung erbeten!

Erlanger Straße 73 • 95444 Bayreuth Telefon 0921/63835

Call & Collectservice Bitte bestellen Sie frühzeitig bis Do. 06.05. nur per Telefon

0921/1512180 In der Mainstraße 5, ab 03. Mai wieder geöffnet.

Die beste Wahl zum Muttertag.

Schenke individuelle und handgebundene Blumen am 09. Mai.

Vorbestellen

Click & Collect

09203 - 68558

schoenblum.de

Blumenladen Am Ängerlein Am Ängerlein 1, Altenplos, bestellung@schoenblum.de

Online bestellen und zum Wunschtermin im Laden abholen.

Wie ist der Muttertag entstanden?

Die amerikanische Frauenrechtlerin Anna Marie Jarvis gilt als Begründerin des Muttertags. Zum zweiten Todestag ihrer Mutter 1907 veranstaltete sie ihr zu Ehren einen Gottesdienst. Ein Jahr später organisierte Anna für alle Mütter einen solchen Gottesdienst mit dem Namen „Tag der arbeitenden Mütter“. Der Sinn des Feiertages war, die Leistungen der Mütter anzuerkennen und für die Rechte der Frauen zu kämpfen. Anschließend setzte sie sich dafür ein, dass ein offizieller Muttertag geschaffen wird. Am 8.

Mai 1914 erklärte schließlich der Kongress der Vereinigten Staaten den zweiten Sonntag im Mai zum Muttertag.

International 1923 wurde in Deutschland das erste Mal offiziell der Muttertag gefeiert, doch auch international verbreitete sich dieser Tag, wobei andere Länder andere Daten für den Muttertag gewählt haben.

So feiert man in Norwegen am 2.

Nicht vergessen!

Am Sonntag, 9. Mai ist Muttertag!

Ihre Blumenfachgeschäfte Bayreuth

Richard-Wag.-Str. 8: 0921-5160022 Sophienstr. 5: 0921-560 322 Carl-V.-Linde-Str.: 0921-5169172 Riedinger Str.: 0921-7857011

Am Muttertag haben wir von 9-12 Uhr für Sie geöffnet in der Innenstadt Bayreuth und Pegnitz!

Gerne auch telefonische Vorbestellung!

Pegnitz 09241-2395

Hauptstr. 33:

www.fleur-holland.de

Sonntag im Februar, in Russland feiert man am 8. März den internationalen Frauentag. Spanien feiert am ersten Maisonntag, in Frankreich hingegen erst am letzten Sonntag im Mai. So verschieden das Datum für den Muttertag auch ist, so feiert man doch überall auf der Welt diesen besonderen Tag sehr ähnlich. Die Kinder überreichen ihrer Mutter Geschenke als Anerkennung und Dankbarkeit für ihre Liebe und Fürsorge. Und das kann so aussehen: Frühstück ans Bett, Gedichte oder selbst gebastelte

Geschenke. Denn an ihrem Ehrentag lassen sich Mütter gerne verwöhnen und freuen sich über eine kleine Aufmerksamkeit von ihren Lieben.

Tipps:.

• Kulinarisch verwöhnen: Da in diesem Jahr pandemiebedingt keine Einladung ins Restaurant erfolgen kann, muss das leckere Frühstück zu Hause stattfinden.

Auch kleinere Kinder können dies, mit Unterstützung vom Papa, organisieren. Ältere dürfen sich an die Zubereitung des Lieb-

lingsessens ihrer Mutter wagen – Abwasch natürlich inklusive.

• Auszeit gönnen: So lieb Mütter ihre Familie auch haben, manchmal sehnen sie sich nach einer kleinen Auszeit. Warum also nicht mal einen Gutschein für einen Wellnesstag im Spa oder einen Besuch bei der Kosmetikerin verschenken? Wird dies mit einem selbst gebastelten Gutschein fürs Einkaufen, Kochen oder den Wohnungsputz kombiniert, finden Mamas auch wirklich die Zeit für entspannte Verwöhnmomente.

Blumen mit Herz

Blumen mit individueller Note zum Muttertag BAYREUTH. Zum Muttertag sind Blumen der absolute und immer noch beliebte Klassiker.

Das gilt für eine schöne Topfpflanze genauso wie für einen üppigen Blumenstrauß, der mit bunten Blüten immer ein wunderbarer Frühlingsgruß ist. Damit das auch in diesem Jahr problemlos klappt, bieten Floristen vor Ort, mit Click & Collect oder Versand vielfältige Möglichkeiten an. Natürlich muss man hier auch schon mal längere Bestellzeiten einplanen, aber dafür unterstützt man dann gleich auch den lokalen Handel – und der ist in Sachen Beratung und Kreativität nach wie vor unersetzbar. Überraschungen zum Muttertag bringen noch mehr Freude, wenn man sie mit einer ganz persönlichen Note versieht. Und das muss gar nicht mal besonders aufwendig sein.

Hervorragend geeignet sind zum Beispiel Accessoires, die man kreativ selbst gestalten kann.

Sie zeigen die besondere Wertschätzung für die Beschenkte dann noch einmal mehr.

Bei der Suche nach Ideen dafür wird man bei der Initiative „Blumen – 1000 gute Gründe“ fündig. Zusammen mit verschiedenen Influencer*innen teilen die Profis mit dem grünen Daumen immer wieder kreative Ideen rund um das Thema Blumen und Pflanzen. Die Bloggerin Sophie von Sophiagaleria zum Beispiel zeigt passend zum Muttertag, wie man einen Blumenstrauß mit einem selbst gestalteten Geschenkpapier ganz einfach individualisieren

kann. Dafür braucht man nur etwas Zeitungspapier und einen roten Stift. Der Strauß erhält so zusätzlich eine „eigene Handschrift“. Ebenfalls sehr schön und dekorativ ist ein selbst gemachter Blumenstecker, den man in Sträuße oder den Topf stecken kann. Neben der klassischen Herzform lassen sich natürlich auch Buchstaben formen. red

Ratgeber Gesundheit

Bayreuther Sonntagszeitung

Dr. Pflaum:

7

2. Mai 2021

Sprechstunde am Sonntag

Anzeige

Mammographie-Screening zu Zeiten der Corona-Pandemie Seit etwa einem Jahr beeinflusst die Corona-Pandemie die Früherkennung. Es gab eine Screeningpause von sechs Wochen im vergangenen Frühjahr.

Im Gegensatz zu heute gab es damals keinerlei persönliche Schutzausrüstung. Deswegen und weil individuelle Schutzkonzepte vorliegen, können jetzt die Einladungen trotz erhöhter Inzidenzwerte weiterlaufen.

Was hat sich geändert?

1. Begleitpersonen sollten außerhalb der Screening-Praxis bleiben.

2. Das Personal hat Schutzmasken und im Verdachtsfall auch Schutzkleidung zum Eigenschutz.

3. Unsere Wartebereiche bieten mehr Abstand und zusätzlich virenreduzierende Lüftungsanlagen.

4. Die Untersuchungsgeräte werden ohnehin nach jeder Benutzung desinfiziert.

5. In Krankenhäusern mit Screening-Aufnahmeerstellung (z.B. Kulmbach, Kronach, Hof, Marktredwitz, Weiden) ist das Personal regelmäßig getestet und bereits erstmalig geimpft.

6. Handdesinfektion und Plexiglaswände an der Anmeldung verringern das Infektionsrisiko zusätzlich.

Ist es nicht sinnvoller, jetzt wegen Infektionsgefahr nicht zur Früherkennung zu gehen?

Das wäre ein schlechter Rat, denn es ist schon jetzt abzusehen, dass die versäumten Früherkennungen schon zwei Jahre später zu einer erhöhten Sterblichkeit an Brustkrebs führen werden!

Zudem ist bislang keine einzige Infektion im Screening bekannt geworden. Leider können ausgefallene Termine kaum nachgeholt werden, weil die Untersuchungskapazitäten begrenzt sind und nicht so schnell erhöht werden können.

In der Screeningeinheit Oberfranken-Ost und nördl. Oberpfalz verhalten sich die eingeladenen Frauen vorbildlich und lassen sich nicht von der Chance auf Früherkennung abhalten.

Auch hier bekommt jede achte Frau Brustkrebs und hat bei früher Diagnose eine mehr als 90-prozentige Heilungschance.

Früherkennung ist keine Frage des Körperempfinden oder der Familiengeschichte.

Das deutsche Screening Programm nach europäischen Richtlinien bietet eine High-TechMammographie durch zertifiziertes Personal, Doppelbefundung durch speziell ausgebildete Ärzte und eine extrem schnelle Abklä-

rung von Auffälligkeiten mit allen modernen Methoden.

Die enge Zusammenarbeit mit den Brustzentren (zum Beispiel Bayreuth, Kulmbach, Weiden/Marktredwitz) garantiert eine zügige Überführung zur Behandlung innerhalb weniger Tage.

Diese Zentren arbeiten qualitätsgesichert auf internationalem Niveau und sichern die wohnortnahe Versorgung.

Was kann ich als Teilnehmerin selbst tun?

Wir versuchen durch optimale Organisation die Aufenthaltszeit in der Praxis so gering wie möglich zu halten. Sie können uns unterstützen, indem Sie

1. Nicht zu früh, aber auch nicht zu spät zum Termin kommen.

2. Ihren Screening-Fragebogen bereits zu Hause ausfüllen.

Kann man auch ohne Überweisungsschein zum Screening kommen?

Die Brustkrebsfrüherkennung läuft außerhalb der normalen Gesundheitsversorgung.

Daher benötigen Sie keinen Überweisungsschein.

Umgekehrt ist es für Frauen in der Altersgruppe von 50 bis 69 Jahren ratsam, trotz vorliegender Überweisung am Screeningprogramm teilzunehmen. Nur so profitieren Sie von kurzfristigen Terminen und der zertifizierten Doppelbefundung.

Für Fragen stehen wir Ihnen im Dürerhof gerne zur Verfügung: 0921-787778-0 Bleiben Sie gesund – nicht nur bezüglich Corona !

Dr. med. Thomas Ullein, Facharzt für Radiologie Friedrich-Ebert-Straße 21 95448 Bayreuth Telefon 0921/7877780 www.radiologie-bayreuth.de

Auch auf dem MediaMarkt-Parkplatz wird getestet BAYREUTH. Ab morgen, Montag, 3. Mai, wird der MediaMarktParkplatz teilweise zum Corona-Testzentrum. Durchgeführt werden die Tests wechselweise

von Mitarbeitern des Roten Kreuzes, der Markt-Apotheke und des TherapieLoft von Montag bis Freitag zwischen 8.30 Uhr und 18 Uhr sowie samstags von 10 bis 18

Uhr. MediaMarkt-Geschäftsführer Peter Borgmann: „Wir freuen uns zur Vorsorge der Bayreuther beitragen zu können. Bisher dürfen wir unser Sortiment nur per

Sofortimplantate – ein Segen für die Patienten

Anzeige

Dr. Bernd Fischer, Zahnarzt mit Tätigkeitsschwerpunkt Implantologie, erklärt im Interview, welch enorme Vorteile Sofortimplantate für die Patienten bieten: Was sind Implantate?

Implantate sind zu einem festen Bestandteil in der heutigen zahnärztlichen Versorgung geworden. Bei Implantaten handelt es sich um künstliche Zahnwurzeln, die in den Kiefer operativ eingebracht werden. Implantate wachsen in den Kiefer ein und haben eine höhere Festigkeit und Belastbarkeit als ein natürlicher Zahn.

Was sind Sofortimplantate?

Hierbei handelt es sich um ein spezielles operatives Verfahren. Während man bei dem klassischen Verfahren, der sogenannten Spätimplantation, erst die Abheilung des Knochens abwartet, wird bei der Sofortimplantation in ein und derselben Sitzung der

kranke Zahn gezogen, das Implantat eingebracht, wenn erforderlich ein Knochenaufbau vorgenommen sowie die Wunde dicht vernäht.

Was sind die Vorteile von Sofortimplantaten?

Für den Patienten bedeutet dieses Verfahren einen großen Komfortgewinn. Statt zwei oder drei chirurgischer Eingriffe ist nur eine Operation notwendig. Darüber hinaus wird die Behandlungsdauer enorm reduziert. Während beim klassischen Verfahren durchaus ein Jahr Behandlungszeit entsteht, ist bei der Sofortimplantation in der Regel bereits nach sechs Wochen eine Belastung sowie prothetische Versorgung möglich. Dadurch wird das Tragen eines häufig nur unzureichenden Provisoriums entschieden verkürzt.

Sind Sofortimplantate immer möglich? Und wie ist die Langzeitprognose?

Dr. med. dent. Bernd Fischer

Gemäß meinen Erfahrungswerten ist eine Sofortimplantation in 80 bis 90 Prozent aller Fälle möglich. Nur bei extrem ausgedehnten Defekten im Kieferknochen muss eine knöcherne Ausheilung erfolgen. In der Langzeitprognose unterscheiden sich Sofortimplantate von Spätimplantaten gar nicht. Wenn eine knöcherne Heilung erfolgt ist, liegt in meiner Praxis die ZehnJahres-Verweilquote bei über 95 Prozent.

Click & Collect anbieten, doch wenn sich die Inzidenzzahlen stabilisieren, besteht vielleicht diese Woche die Möglichkeit auf Click & Meet. Wir sind vorbereitet.“ gmu

DLRG-Testzentrum: Erweiterte Öffnungszeiten BAYREUTH. Aufgrund der großen Nachfrage bietet die DLRG auch an den Sonntagen im Mai kostenlose COVID-19 Schnelltests am Nachmittag an. „Die Menschen, die uns an den vergangenen Wochenenden besucht haben, sind für die Möglichkeit, sich auch am Nachmittag testen zu lassen dankbar, darum führen wir auch im Mai sonntags von 13 bis 16 Uhr Testungen durch“, sagt Vorsitzender Thomas Schmid.

Bürgerinnen und Bürger können sich weiterhin am Freitag von 18 bis 20 Uhr und am Sonntag von 9 bis 12 und von 13 bis 16 Uhr zum Corona Schnelltestzentrum der DLRG kommen um sich dort kostenfrei testen zu lassen. Während der gesamten Aufenthaltszeit im Testzentrum gelten die aktuellen Abstands- und Hygieneregeln, FFP2-Maske sind zu tragen. Wer getestet werden möchte, muss symptomfrei sein und den Personalausweis vorlegen.

Das Ergebnis wird per E-Mail mitgeteilt. Eine Wartezeit entfällt Auf Wunsch kann das Ergebnis ausgedruckt werden. red

und

an der Steinach Wir sind ein junges, innovatives und aufstrebendes Familienunternehmen im Bereich Pflege, welches darauf bedacht ist, sich durch qualifizierte Mitarbeiter das Team neu zu gestalten, sie zu fördern und stärken und freuen uns das neue Team an der Seite der Firma Vivere Landhaus GmbH begrüßen zu dürfen. Gegründet 2008 arbeiten wir kontinuierlich und mit Erfolg daran, den Mitarbeitern der Vivere Landhaus GmbH die bestmöglichen Arbeitsbedingungen in allen Bereichen zu bieten und mitzugestalten.

Unsere Firma Vivere Landhaus GmbH eröffnete das Senioren- und Pflegeheim „An der Steinach“ im Mai 2018 in Warmensteinach.

Im Vordergrund steht die aktivierende Pflege mit Unterstützung der Ergotherapeutin in Zusammenarbeit mit der gerontopsychiatrischen Fachkraft, der Betreuungsassistentin, den Pflegekräften unter Einbeziehung von Fachpersonal im Bereich Physiotherapie und Krankengymnastik.

Wir sind da für Ihre Wünsche. Wir bieten unseren Bewohnern spezielle, auf den Einzelnen mit seinen Bedürfnissen zugeschnittene Therapiekonzepte.

Abgebrochene Zahnwurzel

Sofortimplantat mit Krone

Preuschwitzer Straße 57, 95445 Bayreuth Tel.: 09 21/46 333

Weitere Informationen: Corona-Schnelltestzentrum der DLRG Bayreuth, Wolfsbach, Am Briefzentrum 4 – schräg gegenüber der Deutschen Post.

Terminbuchungen online : www.bayreuth.dlrg.de Testungen sind ohne Temin möglich!

Wir orientieren uns selbstverständlich bei den Leistungen an den Vereinbarungen mit dem Bezirk Oberfranken und den Pflegekassenverbänden. Wichtig ist uns auch die Abstimmung und vertrauensvolle Zusammenarbeit mit den Angehörigen.

Wir helfen Ihnen bei Behördengängen und das Einrichten des Zimmers ist für uns kein Problem.

Bewerbungen für interessierte Mitarbeiter an:

Inhaber: Vivere Landhaus GmbH

info@landhaus-bindlach.de Depser Rain 15 ∙ 95463 Bindlach ∙ Tel. 0 92 08 / 65 94 10 ∙ Fax 0 92 08 / 65 94 94 Matthäus-Herrmann-Platz 200 ∙ 95485 Warrmensteinach Tel. 0 92 77 / 9 75 20 11 ∙ Fax 0 92 77 / 9 75 20 17

8

Ratgeber Wohnen

2. Mai 2021

Bayreuther Sonntagszeitung

Badezimmer planen und gestalten BAYREUTH. Erster Anlaufpunkt am Morgen ist das Badezimmer.

Hier findet nicht nur die tägliche

Hygiene statt, eine private Wellnessoase stimmt auch positiv auf den Tag ein. Deswegen sollten

www.fliesen-heublein.de

Seiner Zeit voraus: Das Bad wurde so geplant, dass es auch in ein paar Jahren noch den nötigen Komfort bietet.

Egerländer Str. 24 • 95448 Bayreuth Tel. 0921-16275071 • Fax 0921-16275072 www.rudolf-shk.de • info@rudolf-shk.de

sich Nutzer im eigenen Bad besonders wohlfühlen. Oft ist man nach Jahren allerdings der Optik überdrüssig und wünscht sich frischen Wind. Mit Wandverkleidungen lässt sich dieser Wunsch schnell realisieren und das Bad erhält einen neuen Look – einfach, clever, fugenlos und sauber.

ose Kostenl : g Beratun 56 974 0921-164

d a B s e u e n r Ih d n a H r e n i e aus In wenigen Tagen zum modern sanierten Bad IHRE VORTEILE: Ohne Schmutz und Lärm Ohne Abschlagen der Fliesen Zum attraktiven Fixpreis SCHNELL • SAUBER • FUGENLOS • GÜNSTIG

Thorsten Küspert informiert Sie gerne kostenlos und unverbindlich.

Viele Bäder entsprechen längst nicht mehr den heutigen Ansprüchen an ein Badezimmer. Wenn das Badezimmer modernisiert werden soll, sind Wandverkleidungen die ideale Lösung. Mit ihnen ist eine schnelle und saubere Renovierung garantiert. Dank einer großen Dekorpalette wird dabei jedes Bad zum individuellen Wohlfühlraum.

Die Planung Wer sich mit der Planung eines neuen Badezimmers beschäftigt, muss viele Faktoren berücksichtigen. Schön soll es sein, aber auch für verschiedene Lebensphasen geeignet. Deswegen ist es ratsam, vorausschauend zu planen. Was ist in ein paar Jahren?

Muss ich mich da vielleicht beim Duschen hinsetzen? Was erleichtert mir den Einstieg in die Duschkabine? Diese oder ähnliche Fragen stellt man sich bei der Planung des Bades. Mit der Beratung und der Auswahl der passenden Duschkabine auf dem bodeneben installierten Duschplatz lässt sich das Badezimmer ganz einfach vorausschauend planen und sieht zugleich absolut modern und chic aus. Eine

anstehenden Modernisierung ist zudem die beste Gelegenheit, um unter dem neuen Fliesenbelag eine Fußbodenheizung zu verlegen. Das bedeutet behagliche Wärme und nie mehr kalte Füße bei der Morgenhygiene.

Familienbad Groß und geräumig soll es sein – das Bad für die ganze Familie.

Besonders wichtig ist eine clevere Aufteilung, damit der Raum möglichst zeitgleich von mehreren Personen benutzt werden kann, ohne sich in die Quere zu kommen. Zentrum des Familienbades ist die Duschkabine. Wichtig ist: Vor allem an Nischen und Stauraum denken.

Parfümflaschen, Cremes, Kosmetikprodukte und dazu noch Dekoartikel. Ablageflächen kann man nie genug haben. Denn gerade am Morgen geht es oft hektisch zu im Badezimmer. Alle Familienmitglieder müssen sich fast zeitgleich fertig machen für die Arbeit, Schule oder den Kindergarten. Vom Duschen bis zum Zähneputzen – wichtig sind genügend Platz und eine kluge Anordnung im Bad. Aber auch konkrete Vorlieben und Bedürfnisse soll-

Foto: Kermi GmbH/akz-o

ten bei der Badplanung berücksichtigt werden.

Urlaub zu Hause Ein Bad, das sich wie Urlaub anfühlt, ist in Corona-Zeiten ein Traum. Wirklich wird er mit einer maßgeschneiderten, modernen Duschlösung, eventuell mit integrierter, komfortabler Sitzmöglichkeit. Der Begriff „Urlaub zu Hause“ bekommt so eine neue Bedeutung. Durch Formen und Farben kommt Urlaubsfeeling direkt nach Hause. Duschlösungen mit Akzenten in Schwarztönen wirken besonders edel und extravagant.

Licht ist ein entscheidender Faktor für unser Wohlbefinden und ist gerade im Wellnessbad von Bedeutung.

Eine Modernisierung ist die beste Gelegenheit, die Beleuchtung auf den neuesten Stand der LEDTechnik zu bringen. Am Spiegel ist möglichst neutrales und helles Licht gefragt. Als Grundlicht empfehlen sich etwa Einbaustrahler, die sich je nach gewünschter Stimmung dimmen lassen. Tipp: Bei der Beleuchtung darauf achten, dass sie eigens für Feuchträume geeignet und zugelassen ist. djd

Fliesen | Mosaike | Keramik | Natursteine | Sanitär | Zubehör | Vinylböden

Wir präsentieren Ihnen die aktuellsten Fliesentrends Der Fliesenfachmarkt Mösch in Heinersreuth präsentiert seit 1985, auf einer Ausstellungsfläche von ca. 1.400 m2 ein umfangreiches und modernes Sortiment an Fliesen, Natursteinen und Badausstattung.

Fliesenfachmarkt Unsere Öffnungszeiten: Montag – Freitag: 8.00 – 18.00 Uhr Samstag: 9.00 – 14.00 Uhr

35 + Jahre

www.bazuba.de Bayreuther Straße 28 | 95500 Heinersreuth | Telefon 09 21 / 74 79 00 | www.moesch-fliesen.de | info@moesch-fliesen.de

Ratgeber Wohnen

Bayreuther Sonntagszeitung

2. Mai 2021

9

Badezimmer planen und gestalten eine Badsanierung nicht erst nach dem „Mindesthaltbarkeitsdatum“ erfolgen. Vielleicht wurde eine Immobilie erworben und die Eigentümer möchten mit der Renovierung des Hauses auch das Badezimmer auf den neuesten Stand bringen. Denn wer gibt sich schon mit moosgrünen Fliesen zufrieden, wenn er moderne Produkte kaufen kann.

Der Rat des Fachmannes bei der Planung eines neuen Badezimmers: Stets auf Qualität und gute Verarbeitung achten sowie hochwertige Produkte wählen, an denen man jahrzehntelang Freude hat und die den Wert der Immobilie steigern.

Weiterhin immer vorausschauend planen und nachhaltig sanieren, damit das neue Bad nicht nur schön und komfortabel ist, sondern auch pflegeleicht und energieeffizient.

Warum in die Ferne schweifen? Mit dieser individuellen Duschlösung wird das Urlaubsfeeling kurzerhand nach Hause geholt.

Foto: Kermi GmbH/akz-o BAYREUTH. Grundsätzlich ist ein neues Bad immer eine gute Investition, denn Badezimmer werden

im Durchschnitt zwischen 20 und 30 Jahren genutzt. Um sich weitere 30 Jahre am neuen Ba-

dezimmer erfreuen zu können, sollten man bei der Sanierung auf Profis setzen. Natürlich muss

Bades, dem Umfang notwendiger Umbauarbeiten und den persönlichen Anforderungen, ist ein unterschiedlich hoher Aufwand für Material- und Arbeitskosten nötig, um das Bad perfekt nach den persönlichen Wünschen zu gestalten. Bei der Badsanierung können zudem neue Wasserleitungen, Rohre, Elektrik, Lüftung oder Heizung ein weiterer Kostenfaktor sein, je nach Wunsch oder Notwendigkeit. Dabei sollte man sich von einem Fachmann vor Ort beraten lassen.

Wichtig ist es, mit Klugheit und Bedacht zu planen: Also überlegen, was man will und wirklich braucht. Unnötiges ist immer teuer. Reicht eine Dusche, oder soll es eine Badewanne, in welcher Größe, sein? Die Entscheidung sollte auf hochwertige, pflegeleichte Keramiken, Fliesen und Badezimmermöbel fallen,

bei Heizung und Beleuchtung auf Energieeffizienz achten. Wer von luxuriösen Fliesen träumt, sollte auf sein Budget achten und vielleicht nur einen Teil der Wand mit den Wunschfliesen belegen und den Rest schön verputzen oder streichen.

Hochwertige Badezimmer kosten unterm Strich oft weniger Wer in sein neues Bad eine Dusche oder Badewanne einbaut, die auch nach zehn oder fünfzehn Jahren noch schön ist und funktioniert wie neu, hat gut investiert.

Dasselbe gilt, wenn im neuen Bad jahrein, jahraus Wasser, Strom, Heizkosten und Reinigungsmittel gespart wird, weil schon bei der Planung an pflegeleichte Oberflächen, wassersparende Armaturen und Duschköpfe oder stromsparende LED-Beleuchtung gedacht wurde. villeroy-boch.de

Kosten für Installation, Demontage und Umbau Viele Badezimmerkosten sind individuell – etwa was die Badewanne der Träume kostet, welche Fliesen man sich wünscht oder wie viel Geld für eine neue Dusche ausgegeben werden möchte. Abhängig von der Größe des 95448

Wasser fließt voll im Trend Haustechnik Max Küffner Meisterbetrieb Sa n

lar

nst die

So

inh. reinhard Krodel

Kund en

sind auch in erlesenen Metallicfarben Foto: hansgrohe/Hansgrohe SE/akz-o

turen durch elegante Schlichtheit aus und bilden das i-Tüpfelchen in jedem modernen Badezimmer.

Auf der Suche nach gezielten Farbakzenten oder auch für den Wunsch, dem ganzen Bad einen neuen Charakter zu verleihen, sind nicht nur Armaturen, sondern auch eine Vielzahl ergänzender Produkte auf dem Markt erhältlich. Von Duschsteuerung über Showerpipe und Kopfbrausen bis hin zu den Eckventilen stellt beispielsweise hansgrohe den Bauherren weitere Komponenten auch in den neuen Oberflächendesigns zur Verfügung.

Dabei wird auf den gewohnten Komfort und das Design geachtet. akz

He iz

Hochwertige Armaturen erhältlich.

Bronze und Polished Gold Optic sind die perfekte Alternative für alle, denen Chrom nicht genug ist. In Kombination mit den Farben Matt White oder Matt Black zeichnen sich die Arma-

g un

B. bietet jetzt zwei ihrer Armaturenlinien, Metropol und Talis E, in fünf neuen hochwertigen Oberflächendesigns an. Die metallischen Oberflächen Brushed Black Chrome, Brushed

r itä

BAYREUTH. Bei Neubauten und Sanierungsobjekten wird immer mehr auf Stil und gradlinige Designs geachtet. So führt auch bei Bad- und Küchenarmaturen der aktuelle Trend hin zu neuen Oberflächendesigns.

Trendbewusste, die damit ein stilvolles Ambiente in Bad oder Küche kreieren möchten, können jetzt hochwertige Armaturen auch in erlesenen Metallicfarben auswählen. Diese verbinden gekonnt Eleganz und Modernität und setzen sowohl in Kombination mit dunklen als auch hellen Badeinrichtungen anziehende Kontraste. Mit aktuellen matten Trendfarben kommen Liebhaber moderner Architektur und bewusster Gegensätze auf ihre Kosten. Die Marke hansgrohe z.

Pilsener Str. 4, 95469 Speichersdorf Mobil: 0170 7605401 Fax: 09275 207622, E-Mail: max.kueffner@online.de

BÄDER VON EISEN BAUER

SCHICK, ELEGANT UND VOLL IM TREND

Plissee

Die echten Energiesparer

Schöne Aussichten

für Ihr Zuhause

Georg-H agen- Straß e 8 •8 95466 idenberg Georg-Hagen-Straße • 95466We Weidenberg / 8303 Fax:009278 8033 Te l.:Tel.: 0 9 209278 7 8 / 83 0 3 • •Fax: 9 2 7 8 // 80 33 info@gardinen-gebhart.de • www.gardinen-gebhart.de info@gardinen-gebhart .d e • www.gardinen-gebhart. de

Alles rund ums Bad, komplett aus einer Hand!

Das Team von Bäder Lang freut sich auf Ihren Besuch im Mainauenpark, Himmelkronstraße 1-3 95445 Bayreuth, Telefon 09 21 / 98 00-1 23 Beratung bei Ihnen vor Ort, vom Meister persönlich.

BESUCHEN SIE UNSERE BÄDERAUSSTELLUNG ODER UNSERE HOMEPAGE UNTER: WWW.BAD-EISENBAUER.DE Ritter-von-Eitzenberger-Str. 20 95448 Bayreuth

10

Aktuell

2. Mai 2021

Bayreuther Sonntagszeitung

Vom Chef zum Mitarbeiter

eila-Führungscrew lieferte auf Bestellung Nudeln an die Haustür BAYREUTH. Seit über 20 Jahren organisiert das Bayreuther Unternehmen eila besondere Events, in eigenen mobilen Locations. An Künstler on Tour, Rennpiloten der Formel 1 oder Unternehmen werden sowohl exklusive Motorhomes wie auch Promotionsfahrzeuge vermietet. Doch nicht nur die Räumlichkeiten werden zur Verfügung gestellt, zum Service gehört ein eingespieltes Profiteam, vom Koch bis zum Service.

Neuestes Projekt sind selbst-

gemachte Nudelspezialitäten in der eila-Pastabox am Markt in Bayreuth. Um Unternehmensstrukturen besser kennenzulernen und weiter zu verbessern, übernahm die Führungscrew des Unternehmens für zwei Tage den Lieferdienst der Pastabox.

Tendenziell hat der Kunde 30 Minuten nach der Bestellung sein leckeres Nudelgericht zuhause auf dem Tisch. Diese Vorgabe galt auch bei der Chef- Auslieferung. Bei einer Verspätung gab

es ein Sixpack Hoppy Hell der Maisel Brauerei on Top. Die 30 Minuten waren ab und zu schon mal überschritten. Das lag jedoch nicht an mangelnder Schnelligkeit, sondern am hohen Bestellaufkommen. Ausgeliefert wurde mit drei Fahrzeugen.

Das eingegangene Trinkgeld von knapp 300 Euro wurde von eila aufgestockt, so dass insgesamt 500 Euro an das Bayreuther Tierheim gespendet werden konnten. gmu

CORONA SCHNELLTESTS Verkauf nur an Firmenkunden

I U N S: , NUR BE chnung e R f u a g & Lieferun stenfrei o k d n a s ver -2 Tage 1 b l a h r inne

Spucktest VPE 5

(Zugelassen durch BFARM)

Tupftest VPE 5

(Zugelassen durch BFARM)

Preis 3,70 € netto pro St. zzgl. 19% MwSt. Mindestbestellmenge 100 Tests Bestellungen bitte per Mail:

info@keybo.de oder telefonisch unter:

09241-724020

V.l.: Vivian Suchan, Storemanagerin Pastabox, Zdeněk Smělý, Chef de Cuisine, Max Göpel und Daniela Hofmann vom Tierheim Bayreuth.

Foto: Dörfler

(Mo. bis Do. von 08 - 16 Uhr) Keybo.de | Am Hollerstein 3b | 91257 Pegnitz

Lust mitzumachen?

„Zoom“-Fitness-Kurse: Gesund bleiben und dabei Gutes tun BAYREUTH/NEUNKIRCHEN. Bis zum Start von Präsenzkursen bietet die VHS WeidenbergNeunkirchen Online-Kurse an – auch im Fitnessbereich.

Carmen Kröschel hat zuletzt mehr als zehn Wochen 53 Teilnehmer in zwei Gymnastik „Zoom“-Kursen angeleitet.

Die Teilnehmergebühr von drei bis fünf Euro pro Sporteinheit wurde bar bezahlt und der Betrag gespendet. Nach Abschluss

der Kurswochen konnte Carmen Kröschel (r.) den Betrag von 2.200 Euro an Heike Schulz vom Verein „Rote Katze e. V.“ übergeben. Die Organisation unterstützt Menschen mit psychischen Beeinträchtigungen bei der Entdeckung und Ent-

wicklung ihrer kreativen Begabungen. Zum Dank für das Engagement gab es ein paar gefilzte Turnschuhe von Heike Schulz.

Die nächsten Einzelkurse finden zwischen dem 25. bis 31.

Mai statt. gmu

Weitere Informationen: www.markt-weidenberg.de Anmeldungen: heinz.doris@t-online oder 09209/570

Aus dem Wirtschaftsleben

HUGO KOMFORT Aktives Seniorenwohnen in Bayreuth

BAYREUTH. Komfortables und altersgerechtes Wohnen mit der Gewissheit, in der vertrauten Umgebung bleiben zu können. Sich zurücklehnen im Vertrauen darauf, dass bei Bedarf ein umfangreiches Unterstützungsangebot im Haus bereitsteht, auf das man zurückgreifen kann. Genau das bietet die neu entstehende Wohnanlage in St. Georgen.

Das Ziel der Wohnanlage HUGO KOMFORT? Ein eigenständiges Leben – auch wenn die Gesundheit im Alter langsam nachlässt. Im Erdgeschoss befinden sich eine Tagespflegeeinrichtung mit 24 Plätzen und ein Beratungsstützpunkt der Rummelsberger Diakonie. In

diesem Stützpunkt können auch zusätzliche Leistungen für die Versorgung oder die Altersunterstützung gebucht werden.

Alle Bewohner haben die Möglichkeit, an gemeinschaftlichen Veranstaltungen und Aktivitäten teilzunehmen. Ein Gemeinschaftsraum steht dafür zusätzlich zur Verfügung. Ein 24-Stunden-NotrufSystem sorgt außerdem für die nötige Sicherheit.

Die neue Wohnanlage wird 67 Wohnungen beinhalten. Mit Wohnflächen von 36 m² bis zu 109 m² bietet diese sowohl Single-Apartments als auch großzügige Wohnungen – ganz nach den individuellen Bedürfnissen der zukünftigen Bewohner. Alle Woh-

nungen im HUGO KOMFORT verfügen über Terrasse oder Balkon und sind natürlich barrierefrei.

Im Untergeschoß sind neben den Kellerabteilen und der Tiefgarage auch Ladestationen für E-Bikes und E-Rollstühle vorgesehen.

Bauträger der Baumaßnahme ist die Präg Komfortbau Servicewohnen Bayreuth GmbH & Co. KG aus Kempten/Allgäu, eine auf altersgerechtes Wohnen fokussierte Projektgesellschaft.

Die Architektur liegt in den Händen der Ellmer & Ellmer GmbH aus Bayreuth. Der Baubeginn wird Mitte 2021 erfolgen. Den Alleinvertrieb steuert das Bayreuther Immobilienbüro Winkler & Brendel Immobilien GbR. red