2021-04-04 Bayreuther Sonntagszeitung by Bayreuther Sonntagszeitung

Kanalstraße 17 95444 Bayreuth 0921 / 5 30 48 90 -0 info@praxis-dr-mann.de www.praxis-dr-mann.de

ZMF/ZMP/DH und Auszubildende gesucht! (m/w/d)

alle Kassen

Sonntagszeitung Bayreuther www.inbayreuth.de

Wir suchen Zeitungsboten und Verteiler (m/w/d)

Ausgabe 410 | 9. Jahrgang | 04. April 2021

Lust auf Bett?

Inzidenzwerte Stadt: 141 Landkreis: 146 Offizieller Stand Donnerstag, 1. April – Redaktionsschluss Quelle: RKI

ksverkatrautzef!n, ten-Wer terbetcke ls o P r m Hersteller. Ma te vo ß t ek rö dir , g s rikpreisen. te Einzelstü Bayern etten, reduzier qm zu echten Fab 000 2.00 Boxspringb swahl auf 1.7 Polsterbetten, i en. Riesige Au D cokiss ste, De st ste nrost ttenro Latte n,n,La ren ren are t are tttw ttw BeBe

Telefon 0921 162 72 80 40 info@zustellservice-oberfranken.de

Jetzt mit den aktuellen Wochenangeboten

rkauf! e v k i r b Fa

f ff auu ikvveerrkkav b e–!16 .0 erUt.hr ae b g a r Fabrrik g e r e wt. 00 v in. 0 U r, na3. in w m zi nznz rrm dede -In zihg enerd 78 Tee eh – 1 na rorona rc mit oT 7. 7 00 du-In chch 790-d0-78 hr UCo na.0 0Co 57 en 1/1/779 0957 eh eitetennjjeje16 M o. – D o. szei 09hg ter: r r:rc ngsz unte 7. 00 – Sie.0si du nung ch h hr FrÖ. ffnu form iere–n14 0 U 9. 00 SaBi. tte in

Schönbrunner Straße 17 96215 Lichtenfels-Reundorf Onlineshop: www.maintal-betten.de O

Ausbilden und ziehen lassen? RIZ: Junge Unternehmer und Start-ups in der Region halten

BAYREUTH. Junge Unternehmer unterstützen und Start-ups in der Region halten? Dafür soll das Regionale Innovations- und Gründerzentrum (RIZ) sorgen. Doch dieses sorgt für regelmäßige Diskussionen im Stadtrat, denn nicht alle sind sich sicher, dass Bayreuth ein Gründerzentrum braucht, zudem dieses auch eine Kostenfrage ist. Zweiter Bürgermeister Andi Zippel spricht sich für das RIZ aus: „Ich war selbst lange an der Uni tätig. Wir haben so viele kluge Köpfe in Bayreuth, deshalb ist es so wichtig, diese auch hier in der Region zu halten. Aus diesem Grund sollte man ihnen auch hier die Möglichkeit geben, ihre Ideen umzusetzen. Durch die Uni haben die meisten Leute bereits jahrelang Kontakte aus unterschiedlichen Branchen geknüpft, die benötigt werden,

um ein Start-up überhaupt zu gründen. Was bringt es, die klugen Köpfe auszubilden und sie dann wieder ziehen zu lassen?“ Ein Beispiel für junge, innovative Start-up-Unternehmer aus Bayreuth sind die Gründer von Liotec mit der Bonus-App „Value“: Alexander Hubov und Julius Engelkraut. Sie haben sich mit der Frage beschäftigt, wie können

Andi Zippel: „Wir haben viele kluge Köpfe, es ist wichtig, diese auch in der Region zu halten!“

ehemals Fischer Optik & Akustik

testen und Jetzt Gehör winnen! 3x E-Bike ge

Im-Ohr-Hörgerät

98,– statt 225,–

Gewinnen Sie eines von drei „Geero 2“ E-Bikes im Wert von 3.390,– Das Gewinnspiel findet von 01.03.– 30.06.2021, die Verlosung am 15.07.2021 unter Ausschluss der Öffentlichkeit statt. Unter allen TeilnehmerInnen werden 3 „Geero 2“ E-Bikes verlost. Gewinn nicht in bar ablösbar, Rechtsweg ist ausgeschlossen. Gewinner werden telef. verständigt.

Bayreuth, Richard-Wagner-Str. 18 • Bad Berneck 0800/412 6000 • optik-hallmann.de

Lieber Menschen verstehen. Lieber HALLMANN.

* Gültig bis 31.05.2021. Gilt für gesetzl. Versicherte mit Anspruch bzw. Vorlage einer ohrenärztlichen Verordnung, zzgl. d. gesetzl. Zuzahlung v. 10,–/Hörgerät. Hörgeräteabbildungen sind Symbolfotos. Optik Hallmann GmbH, Große Str. 27, 24937 Flensburg

Start-up Bonus-App „Value“, die Gründer Julius Engelkraut und Alexander Hubov. Foto: red

Arbeitgeber ihren Mitarbeitern die Wertschätzung weitergeben, die sie verdienen? Durch die App können Leistungen, wie Überstunden oder Sonderdienste, belohnt werden. Anfangs war die App vor allem für Pﬂegefachkräfte gedacht, als Antwort auf die prekäre Personalsituation. Gründer Alexander Hubov: „Durch die App können interne Prozesse in den Betrieben digitalisiert und gleichzeitig das Personal von bürokratischer Arbeit entlastet werden“. Gestartet wurde das Projekt in Bayreuth, genutzt wird es mittlerweile bundesweit. „Schnell hat sich die Idee auch in anderen Bereichen weiterentwickelt, sogar bis in die freie Wirtschaft und ins Handwerk“, erklärt Alexander Hubov. „Ziel ist es, in naher Zukunft noch stärker branchenübergreifend im Einsatz zu sein, das Geschäftsmodell in den Bereichen Gesundheit und Ernährung zu erweitern und gleichzeitig so interne Unternehmensprozesse zu digitalisieren und zu vereinfachen“. Finanziert wird „Value“ aus einer monatlichen Servicegebühr über den Arbeitgeber. Derzeit hat das Gründerteam von „Value“ seinen Sitz in der Mainstraße 5, als Zwischenlösung, bis das Innovationszentrum RIZ fertig gestellt ist. Mit dem RIZ soll direkt neben der Uni ein zentraler Ort entstehen, wo sich Unternehmen untereinander und mit der Wissenschaft austauschen können,

FALAFELBURGER

Burgerbrötchen mit Falafel auf Salat, mit Tomate, Zwiebelringen, ZitrusJoghurtdressing, getr. Tomaten, Petersilie, Sambal Olek und Peperoni mit French Fries

Kompetenz in Physiotherapie & Osteopathie

95444 Bayreuth www.doetzers.de

Das gesamteTeam der Dötzer Restauration wünscht Ihnen ein schönes Osterfest Einige Ostersonntags- und Ostermontagsschmankerl to go: Osterlammkeule aus dem Backofen in einer feinen Soße mit Kräutern und Knoblauch, dazu 2 Bth. Klöße - 15,50 € Feiner Bauern-Kalbsbraten aus der zarten Keule in einer Rahmsoße mit 2 Bth. Klößen - 14,50 €

9,50 €

Frischer Spargel - mit zerlassener Butter, Limettenhollandaise und Schnittlauchkartoffeln - dazu heimisches Zanderfilet, auf der Haut gebraten, oder feiner Südtiroler Bio-Bergbauernschinken - 25,00 € ....sowie andere Spezialitäten!

Zwei Pasta Gerichte Deiner Wahl 10,00 € Jetzt bestellen und gleich abholen:

Alles nur solange derVorrat reicht! Ostersonntag sind wir von 11 bis 19 Uhr für Sie da! Ostermontag von 11 bis 15 Uhr! Am Dienstag, 06.04. und Mittwoch, 07.04. Ruhetag. Bitte bestellen Sie rechtzeitig und vereinbaren einen Abholtermin - 0921- 7867250!

0921 / 800 25 15

www.cafe-kraftraum.de

Zukunftsthemen entwickeln und bearbeiten können. Das RIZ soll dafür stehen, dass sich die oberfränkische Wirtschaft in Form von jungen und innovativen Unternehmen und Start-ups aus der Region stärker mit der Wissenschaft verknüpft, um so zukunftsfähig zu sein. „Bayreuth ist ein guter Standort für junge Unternehmen“, erklärt Alexander Hubov. „Als junges Start-up hängt der Erfolg oft auch von einem unterstützenden Umfeld und von Personen ab, die an die Visionen der Gründer glauben. In der Region gibt es dafür gute Anlaufstellen“, so der Jungunternehmer. Start-ups sind in Bayreuth gut aufgehoben, vor allem wenn die Unterstützung durch das RIZ nun noch weiter ausgebaut wird. jm

Sophienstraße 22 Tel. 0921/7867250

Unsere beliebte Gyros-Pita - 5,- € täglich frisch und nur zum Abholen.

Sofort Termin innerhalb 24 h Auch per WhatsApp

UNSERE WOCHENEMPFEHLUNG VON MI. 07.04. BIS SA. 10.04.

HAUSGEMACHTES

MOUSSAKA MIT SALAT

10,- €

017640755426 Carl-Burger-Straße 26 Zufahrt neben Kreuz 1 Telefon 0921/7308703 95445 Bayreuth

www.physioschaffer.de

WIR WÜNSCHEN ALLEN GÄSTEN, FREUNDEN UND PARTNERN EIN FROHES OSTERFEST! BEACHTEN SIE AUCH UNSER OSTER SPEZIAL Bestellungen: 0921/5 33 03 oder: liefern@plaka-bayreuth.de Öffnungszeiten zu Ostern: Ostersonntag/-montag geöffnet, Dienstag 06.04. Ruhetag Mi.-So. 11:30-14 & 17-20 Uhr Mindestbestellwert bei Lieferung 60,- €

Unser easyAngebot! * Lorano Pro

Wirkstoff: Desloratadin 18 Filmtabletten

AVP** 9,97€

-50,0%

4.98€

* Für rezeptpflichtige Arzneimittel, die der Arzneimittelpreisverordnung unterliegen, sowie für Bücher gelten einheitliche Abgabepreise. ** Preisnachlässe beziehen sich auf den UVP (vom Hersteller angegebene unverbindliche Preisempfehlung) oder den AVP (AVP = Für den Fall der Abgabe zu Lasten der gesetzlichen Krankenkasse (KK) vom pharmazeutischen Unternehmer zum Zwecke der Abrechnung der Apotheken mit den KK gegenüber der Informationsstelle für Arzneispezialitäten GmbH (IFA) angegebener einheitlicher Produkt-Abgabepreis im Sinne des § 78 Abs. 3 S. 1, 2. HS AMG, der von der KK im Ausnahmefall der Erstattung abzüglich 5 % an die Apotheke ausgezahlt wird). Gültig vom 01.04. bis 30.04.2021 und solange der Vorrat reicht. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Keine Haftung für Druckfehler. Abbildung ähnlich. AVPs und UVPs entsprechen dem aktuellen Stand bei Druckschluss.

Filialapotheke der Adler Apotheke Wolfgang Bauer e.K. Inhaber: Wolfgang Bauer, Leuschnerstr. 53, 95447 Bayreuth Tel.: 0921 / 150 9239 Fax: 0921 / 150 7682 http://bayreuth-sued.easyapotheken.de Mo-Fr 9:00 - 18:00 Uhr, Sa 9:00 - 14:00 Uhr

Bayreuth-Süd

Aktuell

4. April 2021

Bayreuther Sonntagszeitung

Ihr Recht am Sonntag

Schneller Bauen mit der neuen Genehmigungsfiktion der Bayerischen Bauordnung

Am 02. Dezember 2020 wurde vom Bayerischen Landtag das Gesetz zur Vereinfachung baurechtlicher Regelungen und zur Beschleunigung sowie Förderung des Wohnungsbaus beschlossen. Die neuen gesetzlichen Regelungen traten am 01. Februar 2021 in Kraft. Ein wesentlicher Inhalt der Novelle ist die Aufnahme einer Genehmigungsfiktion für Bauanträge. Die Vorschriften zur Genehmigungsfiktion gelten nach der Übergangregelung jedoch erst für Bauanträge, die drei Monate nach dem Inkrafttreten der Gesetzesnovellierung eingereicht werden, somit also für eingereichte Bauanträge ab dem 01. Mai 2021.

Die Regelung greift allerdings nur für Vorhaben, welche im vereinfachten Baugenehmigungsverfahren durchgeführt werden und die die Errichtung oder Änderung eines Gebäudes zum Ziel haben, das ausschließlich oder überwiegend dem Wohnen dient. Ein Gebäude dient dann überwiegend dem Wohnen, wenn auf mehr als der Hälfte der Hauptnutzfläche des Gebäudes Wohnnutzung ausgewiesen ist. Gleichzeitig sind aber auch Nutzungsänderungen mit umfasst, die Wohnraum schaffen sollen. Nunmehr sieht Art. 68 Abs. 2 BayBO für einen solchen Bauantrag folgenden Weg vor: Ist die Gemeinde, in der das Bauvorhaben ausgeführt werden soll, nicht selbst untere Bauaufsichtsbehörde, wird der Bauantrag zunächst bei der Gemeinde eingereicht und (soweit erforderlich) die Gemeinde entscheidet über das

gemeindliche Einvernehmen; die Gemeinde legt dann den Bauantrag an die zuständige untere Bauaufsichtsbehörde vor. Diese prüft innerhalb von drei Wochen die Vollständigkeit des Bauantrages. Verlangt die Bauaufsichtsbehörde nicht innerhalb der Dreiwochenfrist die Vervollständigung des Bauantrages, beginnt die Frist für die Genehmigungsfiktion drei Wochen nach Zugang des Bauantrages bei der unteren Bauaufsichtsbehörde zu laufen. Verlangt dagegen die Bauaufsichtsbehörde die Vervollständigung des Bauantrages, dann beginnt die Fiktionsfrist drei Wochen nach Vorlage der weiteren Unterlagen zu laufen. Wird diesem Verlangen auf Vervollständigung nicht nachgekommen, so gilt der Bauantrag ohnehin als zurückgenommen, wenn die Bauaufsichtsbehörde bei ihrem Vervollständigungsverlangen

dieses mit einer RücknahmeFiktionswirkung versehen hat. In diesem Fall wird das Ver-fahren hinsichtlich des Bauantrages eingestellt. Ist dagegen der Bauantrag vollständig oder hat die Bauaufsichtsbehörde keine Vervollständigungen verlangt, läuft die dreimonatige Fiktionsfrist. Entscheidet nunmehr die untere Bauaufsichtsbehörde innerhalb dieser Dreimonatsfrist, so ist diese Entscheidung hinsichtlich des Bau-antrages maßgeblich. Entscheidet die untere Bauaufsichtsbehörde nicht oder hat sie die Frist zur Entscheidung auch nicht verlängert, gilt der Bauantrag mit Ablauf der Dreimonatsfrist als genehmigt. Die dreimonatige Fiktionsfrist kann ausnahmsweise einmal angemessen verlängert werden, wenn dies wegen der Schwierigkeit der Angelegenheit gerechtfertigt ist. In Betracht kommt eine Fristver-

längerung, wenn erforderliche, fachliche Feststellungen nicht rechtzeitig beigebracht werden (z. B. naturschutzrechtliche Beurteilungen). Eine im Wege der Fiktion erteilte Baugenehmigung hat die gleiche Rechtswirkung wie eine tatsächlich ausgesprochene Baugenehmigung. Hierbei wird über den Eintritt der Genehmigungsfiktion eine Bescheinigung ausgestellt. Jedoch tritt diese Genehmigungsfiktion auch ein, wenn keine Bescheinigung ausgestellt wird. Auch wenn der Bauantrag formell vollständig, aber das Bauvorhaben etwa rechtswidrig ist, tritt grundsätzlich die Genehmigungsfiktion ein. In diesen Fällen muss aber beachtet werden, dass die fiktive Baugenehmigung jedoch u. U. zurückgenommen werden kann. Außerdem ist es in Einzelfällen denkbar, dass die fiktive Ge-

Christopher Süss Rechtsanwalt Wirtschaftsjurist (Univ. Bayreuth) F.E.L.S. Rechtsanwälte Bayreuth GbR Löhestr. 11, 95444 Bayreuth

nehmigung nichtig ist, wenn etwa der Bauantrag gravierende Mängel aufweist.

Corona-Lockdown: Bayreuth sucht eigenen Weg In einem Antrag fordern Gruppierungen aus dem Stadtrat Strategien und Öffnungsoptionen

BAYREUTH. Schnell testen, in Ruhe einkaufen: Das ist die Idee des Konzepts der Stadt Tübingen. Auch in Bayreuth wünscht sich die Stadtspitze eine ähnliche Lösung ohne Lockdown – man hat sich als Corona-Modellstadt beworben und rechnet sich gute Chancen aus. Den FDP/DU/ FL-Stadträten Thomas Hacker, Gert-Dieter Meier und Nina Hellbach geht dies nicht weit genug: In einem Antrag an Oberbürgermeister Thomas Ebersberger fordern sie weitere Zeichen an Einzelhandel, Gastronomie und Kultur. Die Vorschläge sehen die Öffnung von Geschäften, Gast-

wirtschaften, sozialer und öffentlicher Einrichtungen vor, sowie die Durchführung von Veranstaltungen – jedoch nur in Kombination mit einer Teststrategie und im Rahmen eines Stufenkonzeptes. Negative, digital erfasste Testergebnisse müssten Grundlage für einen Besuch oder eine Teilnahme sein. Diese umfassen ein Zeitfenster von 48 Stunden . Eine weitere Forderung ist die Nutzung der sogenannten Luca-App für die Datenerfassung. Diese App funktioniert nicht anonym, wie die Corona WarnApp. Der Nutzer registriert sich mit seinem Namen, seiner Adres-

Feuchte Wände ? Nasser Keller ? schimmel oder ausblühungen?

se und Telefonnummer. Die App ist explizit für die Kontaktverfolgung gedacht – und zwar speziell für Orte, an denen eine Dokumentationspflicht herrscht, die in der Regel mit Stift und Papier umgesetzt wird. Wenn ein Nutzer positiv auf das Coronavirus getestet wurde, übermitteln die Labore dieses Ergebnis digital an das zuständige Gesundheitsamt. Die Behörde informiert daraufhin die einzelnen Veranstaltungsorte und Eventveranstalter, an denen der infizierte Nutzer war und sendet dem Gastgeber eine Anfrage zur Datenfreigabe. Dieser kann dem

Gesundheitsamt alle zeitgleichen Einbuchungen freigeben. Das Gesundheitsamt entschlüsselt diese und kann dann alle Kontaktpersonen über die Luca-App oder andere Meldewege informieren. Die Antragsteller fordern einen Beschluss, weitere Schnelltestzentren zu schaffen, um die Möglichkeiten des alltäglichen Testens auf das Covid-19-Virus zu erhöhen, damit die Sicherheit nach dem Öffnen von Geschäften und Gastronomie gewährleistet werden kann. Wichtig dabei sei zu wissen, wie viele Testzentren hinsichtlich der Einwohnerzahl

benötigt werden und wo gegebenenfalls weitere Testzentren geschaffen werden können. Die antragstellenden Stadträte stellen sich vor, dass zusätzlich die Möglichkeit besteht, dass Testungen aus genehmigten Testzentren in Unternehmen, Universität, Schulen und weiteren Einrichtungen durch das Gesundheitsamt anerkannt werden. Angeregt wird weiterhin, in die Lockerungsmaßnahmen Veranstaltungen im Profisport mit einzubeziehen. Gespräche hätten ergeben, dass die Vereinsverantwortlichen ein starkes Interesse daran haben, einige Heimspiele in Bayreuth vor Pu-

blikum zu ermöglichen – auf der Basis der vorhandenen Hygieneregeln. Wichtig sei, nur dann zu Lockern und zu Öffnen, wenn es die Infektionszahlen in der Region hergeben, und die Maßnahmen nur schrittweise vorgenommen werden. Dieses Stufenkonzept müsse auf klar geregelten Grenzen basieren und sicherstellen, dass kein sprunghafter Anstieg der Infektionszahlen erfolge. Aufgrund der Inzidenzwerte kann der Inhalt des Antrages derzeit noch nicht umgesetzt werden. Sämtliche Vorbereitungen könnten jedoch getroffen werden. gmu/red

Wir wünschen frohe Ostern!

09 21 / 16 27 65 11 JETZT KOSTENLOSEN ERSTBESUCH VOR ORT ANFORDERN!

www.bkm-bayreuth.de info@bkm-bayreuth.de

e? Nasse Wänd

Impressum Verlag und Herausgeber: SaGa Medien & Vertrieb OHG Richard-Wagner-Straße 36, 95444 Bayreuth Tel. 09 21 / 1 62 72 80-40 | info@inbayreuth.de

Werde jetzt Zusteller für Bayreuther

Deine Sonntagszeitung

Geschäftsführung: Gabriele Munzert, Martin Munzert Anzeigen: Martin Munzert (verantw.), Thomas Hacker, Stefanie Hoffmann, Alina Westermann Redaktion: Gabriele Munzert (verantw.), Roland Schmidt, Mirko Strässer, Jessica Mohr, Wolfgang Munzert Druck: Druckzentrum Der neue Tag Auflage: 54.531 Exemplare 45.196 Exemplare (ADA I/2020)

Zustellung: ZSO Zustellservice Oberfranken UG (haftungsbeschränkt), Martin Munzert (verantw.) Es gelten die AGB für Anzeigen und andere Werbemittel in Zeitungen und Zeitschriften aus der Preisliste Nr. 2 der SaGa Medien & Vertrieb OHG vom 1.6.2020.

Foto: Stefan Dörfler Wen haben wir denn da am Luitpoldplatz entdeckt? Trotz Corona-Pandemie ist der Osterhase fleißig unterwegs. Die Sonntagszeitung wünscht frohe Ostern und ein paar ruhige Tage im engsten Kreis der Familie. Über www.inbayreuth.de werden Sie auch unter der Woche ausführlich informiert. Herzliche Grüße und bleiben Sie gesund.

Aktuell

Bayreuther Sonntagszeitung

4. April 2021

Das Leben siegt!

Zuhause gesucht

Wort zu Ostern – von Regionalbischöfin Dr. Dorothea Greiner BAYREUTH. Meine Mutter hatte eine alte, über Jahre benutzte Backform für Osterlämmer. Ich freute mich so sehr als Kind, wenn sie befüllt wurde und noch mehr, wenn dann das Osterlamm mit Siegesfähnchen auf dem Tisch stand – umgeben von bunten Ostereiern. Seit zwei Jahren bin ich Großmutter. Wenn ich unser Enkelchen nächstes Osterfest sehen kann, werde ich ihm ein Lämmchen backen und bringen. Dieses Jahr wird das wohl nicht möglich sein. Das tut mir weh, so wie die Kontaktbeschränkungen viele andere auch schmerzen. Aber es hilft nicht gegen die Pandemie, wenn wir gegen die Beschränkungen revoltieren. Das Bild vom geduldigen Lamm

Regionalbischöfin Dr. Dorothea Greiner Foto: Schubert passt auch auf viele von uns. Nach über einem Jahr CoronaBeschränkungen sind viele von uns müde geworden. Trotz vieler

Opfer haben wir dieses Jahr erneut zu Ostern einen Lockdown. Immerhin feiern die meisten Gemeinden an diesem Ostern mit Präsenzgottesdiensten. Doch das „Christ ist erstanden“, das die Gemeinde mit voller Stimme schmetterte, wird allenfalls durch Solostimmen erklingen. Und doch weiß ich schon jetzt: Alle, die es hören werden, werden dieses Jahr noch mehr als sonst davon berührt werden, denn jeder von uns kennt Menschen, die in den zurückliegenden Monaten an Corona gestorben sind. 75.000 Corona-Tote sind es allein in Deutschland. Wir brauchen den Osterprotest mehr denn je: Der Tod hat nicht das letzte Wort! Gott will, dass das Leben siegt. Das hat er in der Auferweckung Jesu

gezeigt. „Wir Christen sind Protestleute gegen den Tod“, sagte der Theologe Blumhardt. Ja, das sind wir – aber nicht mit hochrotem Kopf und Gebrüll, Wutbürgern gleich. Stattdessen protestieren wir im wahrsten Sinne des Wortes. Wir stehen „für ein Bekenntnis“: Das Leben siegt! Und zwar das Leben, wie Jesus es lebte: In Liebe zu anderen. Es entspricht dieser Liebe, die eigenen Freiheitsrechte freiwillig zurückzustellen mit dem Ziel, andere zu schützen. Vermutlich werde ich trotzdem auch dieses Jahr ein Osterlamm backen. Und mein Mann wird dazu ein Siegesfähnchen basteln, weiß mit einem roten Kreuz, weil durch Gott das Leben siegt und die Liebe siegt.

Foto: Stefan Dörfler Wer kennt diesen Kater? Er ist unkastriert und wurde am 25. März in der Bahnhofstraße in Bayreuth gefunden.

Bayernring 34 95448 Bayreuth 0175 / 1581769 gartenpflege.bth@gmx.de

Dieses und weitere Tiere im Tierheim Bayreuth Telefon 0921/62634 www.tierheim-bayreuth.de

500 Euro fürs Hospiz Adventsfensterweg bringt vollen Erfolg

Aus dem Wirtschaftsleben

Storebox - Dein Lager nebenan Zu viel Deko, zu wenig Platz im Keller? Jetzt gibt es die Lösung

Neu in Bayreuth: Storebox - Josephsplatz 4.

n: Trotz Lockdow da. Wir sind für Sie8:30

-1 Mo. bis Fr. 9:00 :00 Uhr. 6 und Sa. 9:30-1 nmeldung.

Gerne tel. Vora

Foto: Thomas Hacker

BAYREUTH. Storebox - Dein Lager nebenan - hat seinen ersten Standort in Bayreuth, Josephsplatz 4, eröffnet und löst damit so manches Platzproblem im Haus oder in der Wohnung. Egal, ob für die Skiausrüstung oder als Zwischenlager: Storebox bietet Lagerflächen zur Miete zentral in der Bayreuther Innenstadt. Dort kann man Sachen einlagern, für die in der Wohnung kein Platz mehr ist. Die Abteile gibnt es in

verschiedenen Größen und für unterschiedliche Dauer. Einfach online buchbar. Unmittelbar nach der Buchung gibt es den persönlichen Zutrittscode. Alle Abteile sind rund um die Uhr zugänglich, verschließbar, trocken und versichert. Somit ist dort alles bestens aufgehoben. red

Weitere Informationen: www.yourstorebox.com

V.l. Ellen Schmehle, Organisatorin Adventsfensterweg Bindlach, Edeltraud Heuberger, Mitorganisatorin, Bernhard Heuberger, Mitorganisator, und Hospizleiter Andreas Hummel. Foto: red BINDLACH. Im letzten Jahr konnte in Bindlach ein Adventsfensterweg besucht werden. 23 Familien hatten ein Fenster geschmückt und an jedem Fenster konnte ein Rätsel rund um die Themen Weihnachten

und Advent gelöst werden. Die Teilnehmer hatten so die Chance auf verschiedene Gewinne. Durch diese Aktion konnte dem AlbertSchweitzer-Hospiz in Bayreuth eine Spende von 500 Euro übergeben werden. red

r e g ä r t t s Te gesucht! Bis zu

8a3ba% tt R

i allOptik ue Gleitsichtgläser be *Jetzt volle 6 Wochen lang ne batt erhalten! Sind Sie währendtgldeäser r testen und bis zu 83 % Ra ich Trageeigenschaften der Gleits Testphase mit den Seh- oder slos um. allOptik diese Gläser anstand en Ihn t sch tau , en ed fri zu nicht r gültig bis zum 30.04.2021. Der Testträger- Rabatt ist nu Wir führen Markengläser von:

Abbildung symbolisch

ÄSER? BESCHLAGEN IHRE GL

.’21 4 . 0 3 S I NUR B

Abbildung symbolisch

KomfortGleitsichtbrille

Aktuelle alloptik-Kollektion Fassung mit Gleitsicht-Kunststoffgläsern1) 1.5 für scharfes Sehen von nah bis fern inklusive Superentspiegelung und Hartschicht. - moderne Freiform-Technologie statt - ausbalancierte Sehbereiche später - gute Spontanverträglichkeit

Sehtest kostenlos und ohne Termin möglich! Minus 83% Testträger-Rabatt*

60300 €

9990 €

blem Wir können dieses Pro lösen! Mit ZEROfog. Das iAnti-Beschlag- und Ant statik-Spray was wirklich wirkt! Bei uns zum Einführungspreis von nur:

9,90€

NSTIGSTEN PREIS! SSE MARKEN ZUM GÜ

GRO PremiumGleitsichtbrille

Aktuelle alloptik-Kollektion Fassung mit GleitsichtKunststoffgläsern1) 1.5 für scharfes Sehen von nah bis fern inkl. Superentspiegelung und Lotusbeschichtung. - optimierte Sicht in alle Sehrichtungen/ breites Nahsehfeld statt - Vorderflächendesign für gute später Verträglichkeit - modernste High-Tech Lotus-Veredelung

17 €

Aktuelle allOptik-Kollektion Fassung inkl. Standard-Kunststoffgläser 1.5 1) für die Ferne oder Nähe. Wow! Jetzt zugreifen! Als Sonnenbrille bereits für 19,90 € !

Sehtest kostenlos und ohne Termin möglich!

Minus 71% Testträger-Rabatt*

90 85000 € 249 €

Unsere Dauertiefpreise bei allOptik. Genial! Brille für die Ferne oder Nähe

1) Korrektur bis sph. -8,0 dpt. /+6,0 dpt. Add. 3,00 möglich.

Moderne GleitsichtBrille

4990 €

Aktuelle allOptik-Kollektion Fassung inkl. Standard-Gleitsicht-Kunststoffgläser 1.5 1) für stufenloses Sehen von nah bis fern. Als Gleitsicht-Sonnenbrille bereits für 79,90 € !

Bayreuth, Maximilianstraße 4, Tel: 0921/5 08 70 12

allOptik ist ein Unternehmen der Thomas Buschner & Andreas Süß GbR Sitz: 08289 Schneeberg, Markt 23

Aktuell

4. April 2021

Bayreuther Sonntagszeitung

Gedanken zur Woche Das Leben siegt! – von Pfarrerin Annemarie Ritter „Gott ist allgegenwärtig. Außer an Ostern während einer Pandemie. Da ist er nur in Kirchen.“ Diese satirische „Weisheit“ verbreitete Extra 3 über die sozialen Medien. Sie wurde vielfach geteilt und erhielt Tausende von Likes. Auch meine Kinder fanden sie sehr lustig. Zugegeben: Es tut gut, eine verfahrene Situation mit Humor zu betrachten. An Ostern hat das sogar in der Kirche Tradition: In den strengen, ernsten Gottesdiensten früherer Zeiten versuchte man an Ostern, die Menschen zumindest einmal richtig zum Lachen zu bringen. Dieses „Osterlachen“ sollte verdeutlichen, dass wir über den Tod jetzt lachen können; dass wir ihn nicht mehr fürchten müssen. – Viel-

leicht ein gutes Zeichen, wenn wir auch an Ostern 2021 etwas zu lachen haben. Gerade jetzt, wo so vieles überhaupt nicht lustig ist. Die satirische „Weisheit“ bringt auf den Punkt, was nicht wenige meinen: „An Ostern in die Kirche gehen?? – Das ist echt verzichtbar! Da fehlt doch nichts, wenn das verboten wird… und Gott ist ja schließlich überall…“ Passanten in der Fußgängerzone wurden gefragt, wie sie Ostern feiern. Eine Antwort fand ich besonders spannend. Ein älterer Herr sagt: „Ich weiß nicht, ob die Kirchen offen sein werden, aber wenn, will ich mir auf jeden Fall das Osterfeuer anschauen.“ Ich kenne den Herrn nicht persönlich. Aber seine Worte erwe-

cken in mir den Eindruck, dass er ein Gespür für die Kraft von Symbolen und Ritualen hat. Es geht wahrhaftig nicht darum, dass Gottes Gegenwart an Kirchen gebunden wäre. Aber es könnte sehr wohl sein, dass eine Wirkung ausgeht von dort, wo Menschen sich (in aller gebotenen Vorsicht) versammeln, um das Fest der Auferstehung zu feiern. Eine Wirkung, die vielleicht nicht unmittelbar greifbar oder messbar ist, die aber verwandelnde Kraft hat. Manch einer versucht, nach dem Motto zu leben: „Wird schon nicht so schlimm werden… Wird hoffentlich nur die anderen treffen… Die da oben werden es schon irgendwie richten, auch wenn´s ärgerlich langsam

und chaotisch vorangeht…“ Immer mehr Menschen jedoch, so erlebe ich es, spüren, dass eine solche Haltung nicht trägt. Wir sind alle miteinander verbunden – das wird deutlicher denn je. Vor kurzem sagte mir eine Frau: „Es macht mich so unendlich traurig, zu sehen, wie der Wald misshandelt wird von uns Menschen. Und gleichzeitig sehe ich, wie überall das Leben aufbricht und wächst. Da freue ich mich so. Wer weiß – vielleicht gibt es in 200 oder 300 Jahren keine Menschen mehr. Die Natur wird sich dann erholen…“ Ich erschrecke und staune zugleich über ihren Mut, solchen Gedanken Raum zu geben und sie auszusprechen. Wer weiß schon, wie sich das österliche

„gestorben und auferstanden“ in unsere Zeit hinein verwirklicht? Wir erleben ja derzeit, dass keineswegs alles „machbar“ und „beherrschbar“ ist für uns Menschen. Um hoffnungsvoll nach vorne zu schauen, ist, so meine ich, zweierlei wichtig: Einerseits alle eigenen Möglichkeiten und Fähigkeiten einzusetzen, um dem Leben auf dieser Welt eine Zukunft zu geben; andererseits anzuerkennen, dass wir es nicht allein in der Hand haben, sondern dass eine höhere Macht und Weisheit am Wirken ist. So mag dieses Osterfest mitten in der Krise Ermutigung und Vertrauen schenken: Gottes Macht schafft Leben! Sie vermag mehr als wir uns vorstellen können. ER

Annemarie Ritter Pfarrerin an der Christuskirche Bayreuth und Gebärdensprachpfarrerin ist wahrhaftig auferstanden! Das Leben siegt!

Jobs & Karriere

Fahrer und Beifahrer (w/m/d)

Zeitungsboten / Verteiler (m/w/d)

Führerschein Klasse B auf 450€- Basis oder Teilzeit Für den Malteser Fahrdienst der Dienststelle Altenkunstadt suchen wir ab sofort mehrere Mitarbeiter für den Raum Bayreuth. (Glashütten, Waischenfeld, Mainleus, Trebgast, Bayreuth, Kulmbach, Heinersreuth, Mistelgau, Mistelbach, Hollfeld, Neudrossenfeld, Eckersdorf, Bindlach, Obernsees, Marktleugast, Kupferberg, Himmelkron) Sie sorgen für eine sichere Beförderung bzw. umsichtige Betreuung unserer Fahrgäste. Kurzbewerbung an: Malteser Hilfsdienst gGmbH Gewerbegebiet 8 96264 Altenkunstadt Telefon: 09572 - 1695

für folgende Teilgebiete gesucht:

• Speichersdorf • Eckersdorf • Hummeltal

Mein Weg mit Motor-Nützel Beruﬂiche Ziele fest im Blick Karriere bei Motor-Nützel Regional verwurzelt, zukunftsorientiert und dynamisch, das ist Motor-Nützel. Um unsere Kunden mit automobiler Vielfalt und erstklassigem Service zu begeistern, setzen wir auf engagierte und motivierte Mitarbeiter, die gemäß unserem Slogan „Menschen bewegen“ wollen. Für unseren Standort Bayreuth suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen

Telefon 0921 162 72 80 40 info@zustellservice-oberfranken.de www.zustellservice-oberfranken.de

fahrdienst.oberfranken@malteser.org

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams eine/n Metzger / Fleischer (m/w/d)

Haustechniker / Elektroniker Energie- und Gebäudetechnik (m/w/d) Referenznr. 200527

in Vollzeit oder Teilzeit. Bewerbung an: Kolb´s Bauernladen . Oberobsang 2 . 95445 Bayreuth ) 0921 41906 oder an info@kolbs-bauernladen.de

Ihre Aufgaben Wartung und Instandhaltung der elektrotechnischen und mechanischen Anlagen, wie z. B. Heizung, Hebebühnen, Waschanlagen und Beleuchtung Koordination von externen Firmen, beispielsweise Gebäudereinigung und Malerarbeiten Verantwortung für Sicherheit, Funktion und Sauberkeit am Standort Saisonabhängige Tätigkeiten, wie beispielsweise Pflege der Außenanlagen sowie Organisation des Winterdienstes Organisatorische Tätigkeiten bei Veranstaltungen im Autohaus, wie z.B. Auf- und Abbau Ihr Profil Abgeschlossene Ausbildung zum Elektroniker Energie und Gebäudetechnik (m/w/d) oder Elektroinstallateur (m/w/d) Handwerkliches Geschick Blick für das Wesentliche Selbstständige, zuverlässige sowie korrekte Arbeitsweise Wohnhaft im Raum Bayreuth Wir bieten Ihnen eine abwechslungsreiche Aufgabe in einem sympathischen Team. Besonderes Augenmerk legen wir auf eine strukturierte Einarbeitung sowie die kontinuierliche Weiterbildung. Wenn Sie diese berufliche Herausforderung reizt, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung sowie Ihres nächstmöglichen Eintrittstermins. Bitte nutzen Sie hierzu unser Bewerberportal unter karriere.motor-nuetzel.de. Motor-Nützel GmbH · Nürnberger Str. 95 · 95448 Bayreuth bewerbung@motor-nuetzel.de · karriere.motor-nuetzel.de

Lebenswege begleiten – mehr als ein Job! Für den Aufbau von Kinderdorffamilien in Dießen am Ammersee und Immenreuth (Oberpfalz) suchen wir berufserfahrene

Erzieherinnen (m/w/d) als SOS-Kinderdorfmutter/-vater

Zukünftig leben Sie mit bis zu sechs Kindern und Jugendlichen unter einem Dach und bieten ihnen eine Familie mit allem, was dazu gehört. Sie geben Halt, begleiten beim Erwachsenwerden und gestalten ein Umfeld, in dem Geborgenheit und Vertrauen wachsen können. Eine strukturierte Erziehungsplanung und die enge Zusammenarbeit im Team helfen Ihnen dabei. Geregelte Urlaubsmodelle und Freizeitphasen geben Ihnen den nötigen persönlichen Freiraum. Mehr Infos und Einblicke gibt’s auf www.sos-mitarbeit.de/kdm SOS-Kinderdorf e.V. | Sabine Tulach Renatastr. 77 | 80639 München | kdm@sos-kinderdorf.de

Aktuell

Bayreuther Sonntagszeitung

4. April 2021

Mitgliedsunternehmen unterstützen IHK und HWK kulant bei den Beitragssätzen

die Anliegen ihrer Mitglieder und wägen ab, was für die jeweilige Gemeinschaft das Beste ist. Dafür werden Beiträge erhoben, die sich jeweils aus einem festgelegten und einem erfolgsorientierten Teil zusammensetzen. „Aufgrund der aktuellen Situation wurde die Beitragsver-

anlagung im ersten Quartal 2021 vorübergehend ausgesetzt, um die Liquidität vieler betroffener Unternehmen zu schonen. Die Veranlagung wird zu einem späteren Zeitpunkt des Jahres nachgeholt“, so IHK-Sprecher Peter Belina. „Stundungen sind möglich und werden unbürokratisch ge-

handhabt. Für einzelne Unternehmen ist absehbar, dass der Ertrag geringer ausfallen wird, hier wurden bereits Anpassungsanträge gestellt. “ Die IHK informiert zudem über eine Corona-TelefonHotline. „Die Kammern benötigen die Beiträge, um ihr Angebot und die per Gesetz übertragenen Aufgaben zu finanzieren“, so HWKGeschäftsführer Bernd Sauer. „In diesem Jahr haben wir von der Pandemie besonders betroffene Betriebe, wie z.B. Friseuren oder Kosmetikern oder Betrieben mit Ladengeschäft, angeboten, ihre Beiträge später oder in Raten zu zahlen. Dieses kulante Vorgehen handhabt die HWK für Oberfranken übrigens immer so, nicht nur in diesem Corona-Jahr.“ gmu

AstraZeneca-Impfungen ausgesetzt Impfstoff vorerst nur noch für Ältere zugelassen

Der AstraZeneca-Impfstoff soll erstmal nur an Ältere verimpft werden. Foto: red

BAYREUTH. AstraZeneca wird auch in Stadt und Landkreis Bayreuth vorerst nur noch an über 60-Jährige verimpft. Damit folgen die Verantwortlichen der Empfehlung der Ständigen Impfkommission (STIKO) des Bundes und der Länder. Alle Termine, bei denen es um eine AstraZeneca-Impfung für Personen unter 60 Jahren geht, werden abgesagt. Die STIKO prüft derzeit, wie mit den AstraZeneca-Zweitimpfungen für

Personen unter 60 Jahren verfahren wird. Die in den nächsten Wochen zur Verfügung stehenden AstraZeneca-Impfdosen werden an die stark vertretene Bevölkerungsgruppe der über 70-Jährigen verimpft. Sollte die Impfbereitschaft hier sinken, so soll nach den Plänen der Bundespolitik auch für die 60- bis 69-Jährigen schon früher die Möglichkeit bestehen, sich mit dem Vakzin impfen zu lassen. red

Das SPARezept im April Dobendan Direkt Flurbiprofen 8,75 mg1

24 Lutschtabletten

RIOPAN MAGEN GEL¹ 20 Beutel zu je 10 ml

€ 6,50über

€ 8,80über

ren

Sie spa

ren

Sie spa

40%

37%

Tantum Verde 1,5 mg/ml Spray, Lösung¹ 30 ml

Livocab direkt Kombi¹ 4 ml Augentr., 5 ml Nasenspray

€ 6,85über ren

Sie spa

37%

0 € 11,5 n über re

Sie spa

38%

Gültig bis 30.04.2021

BAYREUTH. Die Corona-Pandemie verursacht bei den Unternehmen und Betrieben wirtschaftliche Schwierigkeiten. Staatliche Rettungsmaßnahmen sorgen für eine gewisse finanzielle Entspannung. Neben dem Staat kommen auch Industrie- und Handelskammern sowie die Handwerkskammern ihren Mitgliedern bei der Entrichtung der Pflichtbeiträge entgegen. Vom Einzelunternehmen, über den Mittelständler bis zum Weltkonzern, sind alle Gewerbetreibenden aus Industrie, Handel und Dienstleistungen per Gesetz Mitglied der IHK. Ebenso ist eine Mitgliedschaft in einer Handwerkskammer für Handwerker in Deutschland Pflicht. Beide Organisationen kümmern sich um

Voltaren Dolo 25 mg¹ 20 Tabletten

ZADITEN OPHTHA SINE Antiallerg. Augentropfen¹ 20 x 0,4 ml

€ 6,50über ren

Sie spa

39% € 7,50über ren

Sie spa

37%

Alle Angaben gelten, solange der Vorrat reicht. Druckfehler vorbehalten. Alle Preise in Euro inkl. MwSt. ¹Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. ²Bei Schmerzen oder Fieber ohne ärztlichen Rat nicht länger anwenden als in der Packungsbeilage vorgegeben. ³Gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers oder dem bisherigen Verkaufspreis. 4 BVP = Bisheriger Verkaufspreis der Apotheke.

Aus dem Wirtschaftsleben

Konzept Natur, Umwelt und Nachhaltigkeit Neue Kita der AWO Bayreuth-Stadt eröffnet bald Kita ist im Bau Bis zum Einzug steht noch viel Arbeit an. Momentan wird die Fußbodenheizung verlegt, Außenund Innenausbau folgt. Drei Grup-

MISTELGAU. Zuwachs in der AWO-Familie: Am 1. September 2021 eröffnet der Kreisverband Bayreuth-Stadt eine Kindertagesstätte in der Gemeinde Mistelgau. Sie wird Platz für drei Gruppen mit insgesamt 55 Kindern bieten. „Wir freuen uns sehr, dass die Gemeinde mit Bürgermeister Karl Lappe uns das Vertrauen schenkt, ab September die neue Kita in Mistelgau betreiben zu dürfen“, sagt Vorständin Marion Tost. Die Gemeinde hatte sich Angebote von zwei potenziellen Trägern eingeholt und sich für den Plan der Arbeiterwohlfahrt entschieden. Konzept Natur, Umwelt und Nachhaltigkeit „In unserer neuen Kita in Mis-

telgau wollen wir einen thematischen Schwerpunkt in der Pädagogik auf die Tier- und Pflanzenwelt, die Natur in und um Mistelgau sowie Umwelt und Nachhaltigkeit legen“, erklärt Marion Tost. Dazu gehören Besuche bei Landwirten und das Erkunden der Natur, genauso wie Kooperationen mit regionalen Unternehmen und Institutionen, etwa mit Imkern, Förstern oder Gärtnereien. „Wichtig ist uns, dass die Kinder spielerisch ihr Wissen erweitern können und beginnen Abläufe in unserem Leben besser zu verstehen. Unter anderem ist auch die Anlegung eines KitaGartens mit Hochbeeten geplant. Die Kinder lernen so, Verantwortung für etwas zu übernehmen“.

Weitere Informationen: • Anmeldung: www.awo-bayreuth.de • Bei Fragen - Dienstag, 6. April: Tel.: 0921/ 590 586 25 oder bastian.otten@awo-bayreuth.de

penräume werden entstehen, die jeweils über sanitäre Einrichtungen verfügen. „Wir freuen uns auf moderne und helle Räume, in denen sich

die Kinder entfalten können“, so Marion Tost. Auch das Thema „Digitale Kita“ werde immer wichtiger. „Bis zum September haben wir also

noch viel zu planen, zunächst werden wir aber ein Team zusammenstellen, das mit viel Lust und Engagement in Mistelgau anfangen wird“, sagt sie. red

Ratgeber Gesundheit

4. April 2021

Bayreuther Sonntagszeitung

Sprechstunde am Sonntag

Was Corona mit den Müttern macht Die Last, die Corona den Familien, den Frauen, aufdrückt, steigt nach wie vor. Seit Sommer 2020 werden im Bezirkskrankenhaus Bayreuth vermehrt Frauen behandelt, die aufgrund der aktuellen Belastung einfach nicht mehr können. Dr. med. Stephanie Tieden, Fachärztin für Psychiatrie und Psychotherapie und Oberärztin auf der Depressionsstation, erklärt, was Corona mit den Müttern macht. Wie geht es Müttern ? Stephanie Tieden: Viele Mütter sind am Ende ihrer Kräfte. Die langen Monate mit der Corona-Pandemie wirken sich jetzt doch bei der Allgemeinheit der Familien entsprechend negativ aus. Die Familien sind ganz besonders natürlich auch von den vielen Einschränkungen in den Betreuungsmöglichkeiten der Kinder zusätzlich belastet. Vieles, was für Kinder wichtig und gut ist, ist nicht mehr verfügbar. Angefangen von der Betreuung und Beschulung, aber auch Fördermaßnahmen, Sport- und Musikangebote, Treffen mit Freunden. Wenn dann auch noch die Ansprüche von Homeschooling und Homeoffice parallel und weiterhin die Ansprüche der normalen Alltagsabläufe hinzu-

kommen, ist man schnell einfach komplett am Ende seiner Kräfte. Warum sind es überwiegend Mütter, die die Last der Pandemie tragen? Stephanie Tieden: Das ist nicht in allen Familien so, aber ja, häuﬁg sind es die Mütter, die besonders belastet sind, was sicher unterschiedliche Gründe hat. In Deutschland ist es in vielen Familien noch üblich, dass Frauen nach der Geburt der Kinder mehr sogenannte „Care-Arbeit“ innerhalb der Familie übernehmen und länger der Familie zuliebe zuhause bleiben und oft eher in Teilzeit arbeiten, während viele Männer unverändert in Vollzeit weiterarbeiten. Durch die Corona-Pandemie war es dann bei vielen Familien auch naheliegender, dass die Frauen, die doch „eh schon mehr zuhause sind“ dann auch überwiegend die zusätzliche Betreuung der Kinder übernehmen, hier haben sich die bestehenden Rollenbilder eher noch verfestigt und verstärkt. Und man darf auch nicht vergessen, dass insbesondere unter den alleinerziehenden Eltern der Anteil der alleinerzie-

henden Mütter wesentlich höher ist – diese Mütter trifft die Corona-Situation natürlich ganz besonders hart. Durch die Corona Pandemie sind die Belastungen gestiegen, die Anerkennung aber deﬁnitiv nicht. Viele fühlen sich aktuell sehr alleine gelassen von Politik und Gesellschaft, haben den Eindruck, übersehen und in all der gesteigerten Anforderung gar nicht mehr ernst genommen zu werden. Das kann dann schnell zur Verstärkung von vielleicht schon vorhandenen Selbstwertproblemen und Selbstzweifeln führen. Was passiert, wenn jetzt on top noch Homeschooling, Homeoffice, Betreuung rund um die Uhr kommt? Stephanie Tieden: Viele Eltern und Familien haben sowieso schon vor Corona nur ein sehr wackeliges Gleichgewicht zwischen Belastung einerseits und Kompensationsmöglichkeiten beziehungsweise Ressourcen, das heißt Möglichkeiten zum

Bezirkskrankenhaus Bayreuth, Depressionszentrum, Nordring 2, 95445 Bayreuth, Tel.: 0921/283-0 www.gebo-med.de Krisendienst Oberfranken, Tel. : 0800 655 3000

Zahnärztliche Implantate Was moderne zahnärztliche Implantate zu leisten imstande sind

Wie lange brauchen Implantate, bis sie eingewachsen sind und belastet werden können? Dr. Bernd Fischer: Moderne zahnärztliche Implantate bestehen heutzutage nach wie vor aus Titan, das mit dem Abstand bewährteste, sicherste und zuverlässigste Implantat. Die Titanimplantate werden mittels eines speziellen Verfahrens oberflächenaktiv gemacht und in einer Nährflüssigkeit eingebettet (Roxolid SLActive), sodass sich die Knochenzellen wesentlich schneller direkt auf der Implantatoberfläche anheften und hineinwachsen können. Somit ist in nahezu allen Fällen eine sichere knöcherne Einwachsung des Implantates in sechs Wochen erfolgt. Nach diesen sechs Wochen Einheilzeit kann ein Abdruck über das Implantat vorgenommen und eine prothetische Versorgung des Implantates,

sei es eine Krone, eine Brücke oder eine implantatgetragene Prothese, angefertigt und eingesetzt werden. Zahn ziehen, Knochenaufbau, Implantat einbringen: Wie viele Sitzungen und wie lange Zeit benötigt dies alles? Dr. Bernd Fischer: Dies ist in allererster Linie eine Frage der chirurgischen Ausbildung und Erfahrung des operierenden Arztes. In 80 bis 90 Prozent aller Fälle ist es mir möglich, diese drei Operationsverfahren in ein- und derselben Sitzung vorzunehmen. Hierbei handelt es sich um die sogenannte Sofortimplantation. Ich kann meinen Patienten hiermit zwei zusätzliche Operationen ersparen und einen immensen Zeitvorteil anbieten. Während nämlich beim einzelnen operativen Verfahren in drei getrennten Sitzungen in der Regel ein ganzes Jahr Behandlungszeit anfällt, kann ich bei der Sofortimplantation bereits nach sechs Wochen die prothetische Versorgung vornehmen. Wie lange halten zahnärztliche Implantate? Dr. Bernd Fischer: Ausschlaggebend hierfür ist, dass nach der knöchernen Einheilung des Implantates die Knochenzelle sicher und langfris-

Woran merke ich, jetzt brauche ich Hilfe? Stephanie Tieden: Typische Symptome einer depressiven Symptomatik sind: Eine länger bestehende gedrückte Stim-

Weitere Informationen:

BAYREUTH. Immer wieder kursieren die unterschiedlichsten Aussagen über Zahnimplantate. Nachfolgend nimmt Dr. Bernd Fischer, Zahnarzt mit Tätigkeitsschwerpunkt Implantologie, der über eine mehr als 20-jährige Erfahrung von weit über 5000 gesetzten Implantaten verfügt, Stellung zu den wichtigsten Fragen:

Kraft-Schöpfen, Regenerieren, gehalten. Durch Corona ist dieses Gleichgewicht jetzt eindeutig gekippt. Das Fatale an der aktuellen Situation ist ja, dass die Belastungen und Anforderungen mehr werden, während die Möglichkeiten zum Ausgleich und zur Unterstützung gleichzeitig drastisch gesunken sind. Wenn dann sowieso schon einige andere Faktoren, die eine Depression begünstigen können, vorliegen (zum Beispiel eine gewisse familiäre Veranlagung, bereits frühere Depressionen, schwierige Lebensereignisse, vermindertes Selbstwertgefühl und bestimmte Persönlichkeitsfaktoren), dann kann durch Corona und die zunehmende Belastungssituation eine Depression entstehen.

Dr. med. dent. Bernd Fischer tig auf der Implantat-Oberﬂäche verbleibt und sich nicht wieder davon löst. Dieses sichere Verbleiben der Knochenzelle ist nach meinen Erfahrungen in den allermeisten Fällen bei meinen Patienten gewährleistet, so dass tatsächlich, bei entsprechender Mundhygiene und zahnärztlicher Nachsorge, von einer lebenslangen Haltbarkeit meiner Implantate ausgegangen werden kann.

Preuschwitzer Straße 57, 95445 Bayreuth Tel.: 09 21/46 333

mungslage, Schlafstörungen (nicht einschlafen können oder früher/häuﬁger aufwachen), weil im Kopf noch so viele Gedanken und Sorgen kreisen oder weil der Körper sich innerlich unruhig anfühlt. In all dem Alltagstrubel gar keine Zeit mehr für sich haben, beziehungsweise wenn man sie dann hat, damit nichts mehr anfangen können, weil man auch zu früher angenehmen Dingen wie Lesen, Sport und so weiter überhaupt keine Lust mehr hat oder der Antrieb fehlt. Ängste, die immer stärker werden, man gefühlt in negativen Denkschleifen festhängt und gar nicht mehr in der Lage ist, sich an etwas wie früher zu freuen, sich ständig erschöpft und kraftlos fühlt, vielleicht auch eine innere Leere und das zunehmende Gefühl bekommt, dass doch eh alles sinnlos ist. Bei vielen Menschen bestehen in einer Depression auch starke Selbstzweifel, Konzentrationsstörungen, Hoffnungslosigkeit, Schuld- und Versagensgefühle, Appetitstörungen (weniger Appetit, aber manchmal auch Frustessen) und manchmal auch Suizidgedanken. Was kann man selbst tun, wenn man merkt, es geht nicht mehr? Stephanie Tieden: Wer solche

Dr. med. Stephanie Tieden, Oberärztin Depressionssation A5, Bezirkskrankenhauses Bayreuth. Symptome nicht nur vereinzelt, sondern über Wochen bei sich bemerkt, sollte frühzeitig Hilfe suchen. Wichtig ist, sich anderen mitzuteilen, wenn es geht: Vertrauenspersonen wie dem Partner, Angehörigen und Freunden. Auch die Hausärztin kann ein erster Ansprechpartnerin sein auch um eine Überweisung zur Behandlung bei einem Psychiater und einem ambulanten Psychotherapeuten auszustellen oder – wenn bereits eine schwere depressive Symptomatik vorliegt – eine Überweisung zur stationären Behandlung, zum Beispiel in unsere Klinik.

DRV hilft mit Reha bei Post-Covid-Syndrom BAYREUTH. Im zweiten Jahr der Pandemie wird deutlich: Wer an Covid-19 erkrankt war, muss nicht, aber kann unter gesundheitlichen Folgen leiden. Mediziner sprechen dann vom „Post-Covid-Syndrom“ oder „Long-Covid“. Das Beschwerdebild des Post-Covid-Syndroms umfasst zum Beispiel anhaltende Müdigkeit und Erschöpfung, Herzprobleme, Konzentrationsschwäche, Luftnot oder Depressionen, erklärt die Deutsche Rentenversicherung Nordbayern. Auch Angststörungen seien nicht selten. Im Rahmen von längeren Phasen mit künstlicher Beatmung könnten zudem orthopädische Nachwirkungen entstehen, die ebenfalls behandlungsbedürftig sind. Eine Anschlussrehabilitation (AHB) nach einem Krankenhausaufenthalt oder eine medizinische Rehabilitation der Deutschen Rentenversicherung kann Betroffenen dabei helfen, „zu Kräften“ zu kommen und Schritt für Schritt ihr Berufs- und Alltagsleben wieder aufzunehmen. Gründe für eine unverzügliche Reha sind, Konzentrationsschwierigkeiten, Erschöpfung, Arbeitsunfähigkeit oder mangelnde Leistungsfähigkeit. Die zu überwindende Schwelle, um zur Arbeit zurückzukehren zu können, wird dann immer höher, so die Deutsche Rentenversicherung Nordbayern. Mit ihren Rehakliniken deckt die Deutsche Rentenversiche-

rung bundesweit ein breites Spektrum für diverse Krankheitsbilder ab, die Folge von Covid-19 sein können. Zu einer Be-

handlung können unter anderem Kranken- und Atemgymnastik oder Ausdauer- und Krafttraining zählen. red

Weitere Informationen: www.deutsche-rentenversicherung.de, Menüpunkt Reha Servicetelefon: 0800 1000 4800

und

an der Steinach Wir sind ein junges, innovatives und aufstrebendes Familienunternehmen im Bereich Pflege, welches darauf bedacht ist, sich durch qualifizierte Mitarbeiter das Team neu zu gestalten, sie zu fördern und stärken und freuen uns das neue Team an der Seite der Firma Vivere Landhaus GmbH begrüßen zu dürfen. Gegründet 2008 arbeiten wir kontinuierlich und mit Erfolg daran, den Mitarbeitern der Vivere Landhaus GmbH die bestmöglichen Arbeitsbedingungen in allen Bereichen zu bieten und mitzugestalten. Unsere Firma Vivere Landhaus GmbH eröffnete das Senioren- und Pflegeheim „An der Steinach“ im Mai 2018 in Warmensteinach. Im Vordergrund steht die aktivierende Pflege mit Unterstützung der Ergotherapeutin in Zusammenarbeit mit der gerontopsychiatrischen Fachkraft, der Betreuungsassistentin, den Pflegekräften unter Einbeziehung von Fachpersonal im Bereich Physiotherapie und Krankengymnastik. Wir sind da für Ihre Wünsche. Wir bieten unseren Bewohnern spezielle, auf den Einzelnen mit seinen Bedürfnissen zugeschnittene Therapiekonzepte. Wir orientieren uns selbstverständlich bei den Leistungen an den Vereinbarungen mit dem Bezirk Oberfranken und den Pflegekassenverbänden. Wichtig ist uns auch die Abstimmung und vertrauensvolle Zusammenarbeit mit den Angehörigen. Wir helfen Ihnen bei Behördengängen und das Einrichten des Zimmers ist für uns kein Problem. Bewerbungen für interessierte Mitarbeiter an:

Inhaber: Vivere Landhaus GmbH

info@landhaus-bindlach.de Depser Rain 15 ∙ 95463 Bindlach ∙ Tel. 0 92 08 / 65 94 10 ∙ Fax 0 92 08 / 65 94 94 Matthäus-Herrmann-Platz 200 ∙ 95485 Warrmensteinach Tel. 0 92 77 / 9 75 20 11 ∙ Fax 0 92 77 / 9 75 20 17

Bayreuther Sonntagszeitung

Aktuell

4. April 2021

Kunst kann auch digital

Trotz Lockdown ging die Planung im Kunstmuseum Bayreuth weiter

Ausstellungen werden bereits lange Zeit im Voraus geplant. Damit diese trotzdem besucht werden können, hat sich das Kunstmuseum für den digitalen Weg entschieden. Foto: red BAYREUTH. Ab einem Inzidenzwert von unter 100 dürfen auch wieder Kulturangebote genutzt werden, beispielsweise ein Besuch im Kunstmuseum Bayreuth. Mit Anmeldung per Mail und oder Telefon können die Termine der Besucher gut organisiert werden. Dr. Marina von Assel, Direktorin des Kunstmuseums Bayreuth, freute sich sehr, endlich wieder Besucher in den Ausstellungsräumen des Museums begrüßen zu dürfen. Doch der Traum hielt nicht lange. Schon Mitte vorletzter Woche wurden die Museen und Kulturangebote wieder eingestellt. Doch was macht das mit der Planung des Kunstmuseums und vor allem mit den Ausstellungen? Trotz Corona-Lockdown wurde hinter den Kulissen fleißig

weiter gearbeitet. „Aufgrund der langen Vorbereitungszeit der Ausstellungen hat sich bei uns nicht viel verändert, außer, dass es keine Besucher gab. Objekte länger auszustellen, als ursprünglich geplant, ist bei uns nicht so einfach. Wir zeigen vor allem Werke aus Papier, die nicht lange dem Licht ausgesetzt sein dürfen. Daher zeigt das Kunstmuseum Bayreuth auch keine Dauerausstellungen“, erklärt die Direktorin. „Unsere Ausstellungen haben eine Planungszeit von mehreren Jahren. Somit muss man das Beste aus der Situation machen. In den letzten Lockdown, also von November bis jetzt, fiel beispielsweise ein Ausstellungswechsel. Wir haben daher für die Museumsöffnung eh eine neue Aus-

stellung geplant, die bis zum 20. Juni dauert. ‚Plakate: DIE BUNTE WELT der Musik!‘, heißt die neue Ausstellung, die im Alten BarockRathaus in Bayreuth derzeit gezeigt wird. Ab dem 1. Juli folgt dann wiederum die nächste große Ausstellung, mit dem Titel ‚Neu und wild: Baselitz, Immendorf, Penck, Lüpertz u.a.‘. Ob Lockdown oder nicht“. Bei einer Inzidenz von über 100, wie derzeit in der Stadt Bayreuth, bleibt das Museum komplett geschlossen. Bei einer Inzidenz wischen 50 und 100 dürfen fünf Besucher nach Terminvergabe das Museum besuchen. Wenn die Inzidenz unter 50 liegt, zehn Personen. „Parallel zur Vorbereitung der nächsten Ausstellungen haben wir in der Pandemie uns aber vor allem mit individuel-

len und digitalen Möglichkeiten beschäftigt, um den Menschen trotzdem ein kulturelles Angebot bieten zu können. Schon im letzten Frühjahr hatte das Kunstmuseum Bayreuth damit begonnen, sein umfangreiches Vermittlungsprogramm in die digitale Welt zu übertragen. Auf der Website gibt es seitdem zu allen Ausstellungen Video-Clips mit Führungen, Bildbesprechungen, Texten in leichter Sprache und Videos in Gebärdensprache, dazu Kreativanleitungen zu den jeweiligen Ausstellungsthemen“, erklärt Dr. Marina von Assel. Digital ist aber nicht alles möglich: Konzerte, Filmabende und Aufführungen mussten ausfallen oder verschoben werden. „Wir merken aber, wie gerne die Menschen wieder ins Museum gehen wollen und kulturelle Angebote nutzen möchten. Für Schulklassen, Kindergartengruppen und Senioren entwickeln wir neue Veranstaltungsprojekte, damit diese unser Angebot bald wieder nutzen können“, so Dr. Marina von Assel. Das Ausstellungsprogramm läuft somit wie geplant weiter. Je nach Bedarf und Inzidenzwerten, entweder digital oder analog. jm

Mundartliches

von Eberhard Wagner

Das Ei hat die Fantasie der Menschen schon immer angeregt. Dass es zu Ostern eine wichtige Rolle spielt, liegt daran, dass die Kirche im 12. Jahrhundert den Genuss von Eiern in der Fastenzeit verboten und ihren Verzehr zu Ostern wieder erlaubt hatte. Seitdem gilt das Ei als Symbol der Auferstehung. Es wird auch als etwas Vollkommenes, fast Geheimnisvolles empfunden. Nur unser Uurichala ist nicht ganz perfekt. Bei ihm fehlt der Dottern, das Gelbe, was vorkommen kann, wenn es das erste Ei ist, das eine junge Henne legt. Für a Ochsenauch, ein Spiegelei, taugts net. Sprachlich ist es das Ur-Ei, und dass seine Bezeichnung um

LIEBE KUNDEN, WIR MACHEN VON DI. 06.04.21 BIS SA. 10.04.21 URLAUB. AB MO. 12.04.21 SIND WIR WIEDER FÜR SIE DA. Probierkiste mit 20 verschiedenen fränkischen Landbieren

Angebote gültig vom 08. bis 13.02.2016

KOMBI-ANGEBOT GLEITSICHT & SONNENSCHUTZ

GLÄSER ERHALTEN

1 PAAR STANDARD-GLEITSICHTGLÄSER & 1 PAAR SONNENSCHUTZ-GLEITSICHTGLÄSER

– gel – lein erweitert wird, liegt am zweiten Fall, der „eiges“ lautete, Mehrzahl „eig-er“, also mit an – g/ ch – in der Mittn. Vom Uurichala herrschte der Aberglaube, dass man Unglück abwenden konnte, wenn man es über das Haus geworfen hat. Und der Usterhoos? Der legt die Eier aa bluß für den, der wu droo glabt, seit 17hunnertselbigsmol. Die alten Germanen habn nix damit za too.

Unterstützt von

Weitere Informationen: www.kunstmuseum-bayreuth.de Terminvereinbarung, sofern die Inzidenzzahlen eine Öffnung zulassen: 0921 / 7645310

DIREKT AN DER ROTMAINCENTER BRÜCKE

Statt UVP

1050,Euro

AKTIONS* PREIS

*Lieferbereich +/- 6.0 Dpt., Zylinder 4.0 Dpt. Gültig beim Kauf von zwei Fassungen aus unserem Sortiment. Angebot gültig bis 30.09.2021

399,Euro

GLAS BEZAHLEN

WIR FREUEN UNS AUF IHREN BESUCH TEL: 0921 5073434 MAIL: BAYREUTH@BRILLEN-VOIGT.DE

Ratgeber Immobilien

4. April 2021

Bayreuther Sonntagszeitung

Immobilientipps vom Fachmann „Mühlweg Carré Pegnitz“ PEGNITZ. Inmitten eines gewachsenen Wohnumfelds auf dem Teilgelände des ehemaligen Milchhofs von Pegnitz, entsteht ein modernes Mehrfamilienhaus mit 26 Wohnungen, Tiefgarage und einem separaten Parkdeck. Der Baubeginn ist für Sommer 2021 geplant. Somit wird die Fertigstellung Ende 2022 erfolgen. Neben allen Vorzügen, die eine innerstädtische Lage bietet, genießt man hier zudem Ruhe und viel Grün durch die umgebende Wohnbebauung. Das Gebäude wurde in unverwechselbarer zeitgemäßer Architektur geplant, die Identität stiftet. Dafür sorgt auch ein freundliches Farbkonzept und die lebensnahe Fassadengestaltung. Durch die energieeffiziente Holzpelletheizung wird der KfW 55-Standard (Stand Januar 2021) erreicht und bietet somit attraktive Fördermöglichkeiten. Durchdachte Wohnungsgrundrisse, die massive Bauweise mit gefüllten Ziegeln sowie die Dachbegrünung stehen für langfristige Wert-

haltigkeit. Alle Wohnungen verfügen in den Wohnbereichen über bodentiefe Fenster und bieten als zusätzliches Highlight einen sonnigen Balkon oder Terrasse, jeweils mit barrierefreiem Zugang. Strapazierfähige Vinylbeläge (alternativ Parkett), elektrische Rollos, barrierefreie Duschen, Fußbodenheizung und ein geräumiger Aufzug gehören selbstverständlich zur Standardausstat-

tung. Geräumige Abstellräume im Keller bieten zusätzlichen Stauraum. Selbstverständlich werden auch die Voraussetzungen für die Anbindung an die neuesten Datennetze über Glasfaserverkabelung geschaffen. Direkt am Objekt wird eine separate Tiefgarage mit zusätzlichem Parkdeck errichtet um die Unterbringung der eigenen Kfz sicherzustellen. red

In Pegnitz entsteht ein modernes Mehrfamilienhaus mit 26 Wohnungen.

Jede Herausforderung meistern Neue Lebenssituationen und besondere Herausforderungen Alle Wohnungen verfügen über einen sonnigen Balkon oder eine Terasse, welche jeweils barrierefrei zu erreichen sind.

it ere

orb V n

Baubeginn Mitte 2021 modernes Leben in Pegnitz Zentrale, ruhige Lage 26 Wohneinheiten Barrierearme Wohnanlage Massiv in Ziegel gemauert KFW 55 Förderung möglich Hochwertige Ausstattung

pro vobis

Fotos: red

pro vobis IMMOBILIEN GmbH | Wittelsbacherring 19 | 95444 Bayreuth Tel 0921 7646635 | zentrale@provobis-immo.de | www.provobis-immo.de

bauträger

BAYREUTH. Ein geflügeltes Wort lautet: „Der Mensch wächst mit seinen Aufgaben.“ Wie so oft steckt in dem Sprichwort viel Wahres. Wohl jeder hat schon erlebt, dass sich Herausforderungen, die zunächst unüberwindbar erscheinen, schließlich doch meistern lassen – auch finanziell. Nachwuchs für die Familie, ein Jobwechsel, ein Umzug oder auch länger andauernde Kurzarbeit: Das Leben scheint sich auf den Kopf zu stellen. Sobald der größte Trubel vorbei ist, lohnt es sich allerdings, die Kontrolle über die privaten Finanzen zurückzugewinnen. Denn Umbrüche im Leben wirken sich auch in finanzieller Hinsicht aus. Viele zwischen 30 und 40 machen Schulden Der aktuelle Schuldneratlas zeigt, dass junge Menschen

HOCHWERTIGES EINFAMILIENHAUS IM HOPFENGARTEN-SPEICHERSDORF

Neubau mit Garten, Terrasse und Carport. Inkl. Grundstück und Baunebenkosten, BJ. 2021/22 4 Zimmer, 1 Badezimmer WF: 140 m2, GF: 469 m2 E-Ausweis: 35,25 kWh/(m²*a)

Kaufpreis: 469.800 Euro Keine Courtage für den Käufer

Bayreuth

Richard-Wagner-Straße 30a 95444 Bayreuth Telefon 0921 - 79 313 410 bayreuth@engelvoelkers.com www.engelvoelkers.com/bayreuth

zwischen 30 und 40 die meisten Schulden machen. Das ist nicht erstaunlich, schließlich werden in dieser Lebensphase die größten Projekte gestemmt. Gleichzeitig ist das finanzielle Polster noch nicht so üppig. Eine Familiengründung, ein Hauskauf oder berufliche Veränderungen wirbeln die Finanzen ganz schön durcheinander. Wichtig ist es dann, das finanzielle Grundgerüst – von der Miete bis zur Haftpflicht, vom Autokredit bis zur Altersvorsorge – wieder auf die neue Lebensphase anzupassen. Der erste Schritt dazu besteht darin, sich einen gründlichen Überblick über die eigene Finanzsituation zu verschaffen. Dazu werden den Einnahmen die üblichen Ausgabenpositionen aus den Bereichen Lebenshaltung, Versicherungen, Sparen, Kredite und Altersvorsorge gegenüberge-

stellt. Auf einen Blick lässt sich somit erkennen, ob die private Budgetplanung im Gleichgewicht ist. Kostenfreie und anonyme Budgetanalyse Die Analyse der privaten Finanzen ist einfach und bequem online möglich. Unter www.budgetanalyse.de ist das Angebot von Geld und Haushalt, dem Beratungsdienst der Sparkassen-Finanzgruppe, abrufbar. Die Online-Analyse ist kostenfrei, geht schnell, enthält keine Produktwerbung und kann komplett anonym genutzt werden. Zusätzlich zum Überblick über die eigene Finanzsituation gibt es zu jedem Ausgabenbereich individuelle Tipps zur Optimierung. Später lässt sich die Budgetanalyse mit Daten ergänzen, um so noch detailliertere Auswertungen zu erhalten. djd

IDYLLISCH WOHNEN AM MEYERNBERG

Beispiel 2-Zimmerwohnung, 3. Stock, Neubau: Wohnfläche ca. 72,49 m², 2 Zimmer, Ankleide, Aufzug, KFW-Förderung, Fußbodenheizung, Gas (in Ausführung)

KP 387.900,- €

Beispiel 3-Zimmerwohnung, 2. Stock Neubau: Wohnfläche ca. 100,67 m², 2 Zimmer, Aufzug, KFW-Förderung, Fußbodenheizung Gas (in Ausführung)

KP 414.900,- €

95444 Bayreuth Ludwigstraße 16 Tel. (0921) 151373-20 Ihre Ansprechpartnerin Franziska Höhn

JT - Thamer Immobilien • 0921 / 75708052 • www.jt-thamer.de

Bayreuther Sonntagszeitung

Heimatliebe Gesees

4. April 2021

Wir sind die Gemeinde Gesees

Der Ort Gesees aus der Luft. Links oben die Wehrkirche „St. Marien zum Gesees“, das Wahrzeichen des Hummelgaues.

Die Natur rund um Gesees bietet viel Raum zum Wandern.

GESEES. Nur einen Katzensprung von der Stadt Bayreuth entfernt liegt die Gemeinde Gesees im Herzen des Hummelgaus. Die aktuell rund 1.300 Einwohner zählende Kommune ist eine äußerst beliebte Wohngemeinde. Zur Gemeinde gehören die Ortsteile Gesees, Forkendorf, Spänfleck, Eichenreuth, Hohenfichten, Thalmühle und Forstmühle. Überragt wird das Dorf von der gotischen Kirche „Sankt Marien zum Gesees“, die auch als „Krone

Harald Feulner (FWG) Bürgermeister seit 2014, Personalleiter bei Möbel Hertel in Gesees

des Hummelgaues“ bezeichnet wird. Kultur in Gesees Die Kirche wurde im Jahre 1410 als Wallfahrtskirche erbaut, wurde 1430 von den Hussiten niedergebrannt und 1441 erneut eingeweiht. Erst 1583 erhielt die Kirche den hohen spitzen Turm mit den vier Ecktürmchen. Bei der Erneuerung des Turmes in den Jahren 1907-1909 wurden die vier Ecktürmchen aus Kostengründen nicht mehr angebracht. Bei Sanierungsarbeiten an der Kirche wurden Überreste gefunden, die wohl von der erstmals im Jahre 1080 urkundlich erwähnten Kirche von Gesees stammen, was wiederum beweist, dass sich hier bereits vor 1321 eine Ansiedlung befand. Ein Naturdenkmal stellt zudem die „Breite Eiche“ im Ortsteil Forkendorf, nahe dem bekannten Möbelgeschäft „Hertel Möbel“ dar. Gesees ist familienfreundlich „Mittlerweile hat sich unser Ort von einer früher überwiegend landwirtschaftlich geprägten Ortschaft zu einer beliebten Wohngemeinde im Einzugsbereich von

Bayreuth entwickelt“, so der Bürgermeister Harald Feulner. Auch viele junge Familien leben mittlerweile in Gesees. Einen Teil dazu beigetragen hat zum einen die Nähe zu Bayreuth und zum anderen die neuen erschlossenen Neubaugebiete. „Das ist auch gut so“, erklärt der Bürgermeister, „denn so können der Kindergarten und die Grundund Mittelschule erhalten bleiben“. Der Kindergarten umfasst zwei Gruppen für zirka 50 Kinder, einen Hort und eine Kinderkrippe für zirka zwölf Kinder. Auch eine Volkshochschule hat in Gesees seinen Platz gefunden. Zudem ist direkt im Ort ein Allgemeinmediziner ansässig, sowie auch die HummelgauApotheke hat dort ihre Heimat gefunden.

Fotos: Stefan Dörfler

Freizeitangebote Das Gemeindehaus in Gesees ist ein gern genutzer Ort für Feierlichkeiten und Veranstaltungen. Aufgrund der Corona-Krise liegt aber auch hier derzeit alles still. Ansonsten bietet die Gemeinde verschiedenen Vereinssport an, wie zum Beispiel den Skiclub Gesees. Ein Highlight für Groß und Klein ist auch die Freiwillige Feuerwehr mit direktem Sitz in dem kleinen Ort. Auch für Touristen bietet Gesees genau die richtige Atmosphäre. Lange Rad- und Wanderwege, die je nach Lage für die gesamte Familie geeignet sind. Auch beliebt ist der Bierquellen-Wanderweg. Mehr Infos dazu gibt es auf der Geseeser Homepage. rs/jm

Weitere Informationen: www.gesees.de

Ein Projekt. Ein Schreiner.

GANZE SACHE FENSTER ∙ TÜREN ∙ INNENAUSBAU ∙ MÖBEL

Tel. 0 92 01 – 2 57 Hauptstr. 26 ∙ 95494 Gesees www.schreinerei-heidenreich.de

Filialen Bayreuth:

Donndorferstr. 2, Kanalstr. 13, Eichendorffring 1 im Frischemarkt Tröger Di. und Do. Viktualienmarkt Sa. Wochenmarkt Weitere Filialen: Bayreuther Str. 10, Hummeltal

Physio-Praxis Matthias Kröhn

Physiotherapeut Pettendorfer Straße 15 95494 Gesees Tel. 0 92 01 / 9 17 05 77

- Krankengymnastik - Massage - Heißluft - Eisbehandlung - Manuelle Lymphdrainage - Fußreflexzonenbehandlung - Fango (Warmpackung) - Elektrotherapie - Schlingentischbehandlung - Hausbesuche

BGV i e r f ns

o i s i ov

Apfelgarten Hummeltal

95503 Hummeltal, Bayreuther Straße 9a / 9b Objektbeschreibung

Eckdaten

Auf dem ehemaligen Apfelgartengrundstück in Hummeltal wird diese moderne Wohnanlage, bestehend aus 2 Häusern mit 6 bzw. 8 Wohnungen errichtet. Hier bietet sich die Möglichkeit, in langfristige Substanzwerte zu investieren. Die neue Immobilie besticht durch Lage, Energieeﬃzienz und Nachhaltigkeit. Werthaltig konzipierte Wohnungen geben attraktive Chancen für Investoren und Eigennutzer.

Objektart

Wohnungen

Baujahr

2022

Lageart

Mischlage

Balkon/Terrasse

Etagenzahl

Stellplatztyp

Garagen, Stellplätze, Carports

Stellplatzanzahl

Carports

Garagenanzahl

Barrierefrei

barrierereduziert

Zustand

Erstbezug

Die modernen Bauwerke, mit durchdachten Grundrissen wurden von einem renommierten Bayreuther Architekturbüro entwickelt. Die Baumaßnahmen werden in klassischer Massivbauweise ausgeführt. Die Gebäude werden aus energetischer Sicht nach den Vorgaben KfW55 (erneuerbare Energien) errichtet. Attraktive zusätzliche Finanzierungsmöglichkeiten durch die KfW sind somit möglich (bis zu 26.500 € Zuschuss). Alle Wohnungen verfügen in den Wohnbereichen über bodentiefe Fenster und bieten als zusätzliches Highlight einen sonnigen Balkon oder eine Terrasse. Mit einem freundlichen Farbkonzept im Innenbereich und einer ansprechenden Fassadengestaltung setzen die neu errichteten Wohngebäude einen qualitativ hochwertigen architektonischen Akzent im Ortsbild von Hummeltal. Design-Vinylfußböden, elektrische Rollos, barrierefreie Duschen, Videoüberwachungsanlage und Fußbodenheizung gehören selbstverständlich zur Standardausstattung. Im Kellergeschoss sind neben den allgemeinen Wirtschaftsräumen auch die geräumigen Abstellräume zu den jeweiligen Wohnungen, ein Fahrrad- / Kinderwagenraum sowie ein Trockenraum vorgesehen. Eine Garage, ein Carport oder ein Kfz-Stellplatz ist für jede Wohnung mit zu erwerben. Fordern Sie die ausführlichen Unterlagen bei uns an oder vereinbaren Sie am Besten gleich einen Beratungstermin mit Herrn Lang von Lang + Schwenk Immobilien.

Qualität der Ausstattung Gehoben Keller

Energieausweis

Vorhanden

Heizungsart

Fußbodenheizung

Heizungsart

Zentralheizung

Befeuerung/Energieträger erneuerbare Energien

Lage Die Gemeinde Hummeltal liegt in landschaftlich reizvoller Umgebung am nördlichen Rand der Fränkischen Schweiz und ist Mitglied der Verwaltungsgemeinschaft Mistelbach. Diese grenzt unmittelbar an das südwestliche Stadtgebiet des Oberzentrums Bayreuth. Der Ort entstand 1971 durch den freiwilligen Zusammenschluss verschiedener selbständiger Gemeinden. Die Einwohnerzahl steigt kontinuierlich an und liegt derzeit bei ca. 2.500 Einwohner. Durch die Nähe zur Regierungshauptstadt Bayreuth mit ca. 48.000 sozialversicherungspﬂichtigen Arbeitsplätzen und dem Naherholungsgebiet Fränkische Schweiz ist Hummeltal als Wohnort vor allem bei Familien sehr beliebt. Über den VGN ist die Gemeinde direkt an die Stadt Bayreuth angebunden.

Ihr Ansprechpartner Lang + Schwenk Immobilien Erlanger Straße 24 · 95444 Bayreuth T: 0921 - 99 98 8 · M: 0172 - 88 08 57 7 s.lang@schwenk-lang-immo.de