2020-04-05 Bayreuther Sonntagszeitung by Bayreuther Sonntagszeitung

Kanalstraße 17 95444 Bayreuth 0921 / 5 30 48 90 -0 info@praxis-dr-mann.de www.praxis-dr-mann.de

alle Kassen

Mo. Di. Mi. Do. Fr.

13 – 17.30 Uhr 08 – 12 Uhr 13 – 17.30 Uhr 08 – 12 Uhr 13 – 17.30 Uhr 08 – 12 Uhr 08 – 12 Uhr 13 – 17.30 Uhr

Bayreuther

Sonntagszeitung www.inbayreuth.de

Ausgabe 359 | 8. Jahrgang 05. April 2020

Mit Tabak gegen Corona BAT arbeitet an potenziellem Impfstoff gegen Covid-19 BAYREUTH. Die British American Tobacco (BAT) arbeitet derzeit an einem potenziellen Impfstoff gegen Covid-19 und nutzt dafür Tabakpflanzen. Geforscht wird jedoch nicht in Bayreuth, sondern in den USA. Die dortige BAT-Tochtergesellschaft Kentucky BioProcessing (KBP) beschäftigt sich schwerpunktmäßig mit der Sparte Biotechnologie. Der Impfstoff an dem jetzt gearbeitet wird, befindet sich noch in der vorklinischen Prüfung und wurde noch nicht am Menschen getestet. BAT-Angaben zufolge haben Tabakpflanzen das Potenzial einer schnelleren und sichereren Impfstoffentwicklung gegenüber anderer Methoden, da sich die Elemente des Impfstoffs in Tabakpflanzen sehr viel schneller anhäufen. Außerdem sind die Pflanzen kein Wirt für Erreger, die Krankheiten beim Menschen auslösen können. Bereits 2014 machte KBP Schlagzeilen, als einer der wenigen Hersteller einer wirksamen Behandlung von Ebola. Das BAT-Tochterunternehmen hat für die Entwicklung des Impfstoffes einen Abschnitt der Gensequenz von Covid-19 geklont, was zur Entwicklung einer Substanz führte, die die Produktion von Antikörpern hervorruft. Die Substanz befindet sich jetzt in vorklinischen Tests.

ich möchte mich ganz herzlich bei Ihnen für die Wahl zum neuen Oberbürgermeister der Stadt Bayreuth bedanken.

BAT-Angaben zufolge, hat die Tabakpflanze das Zeug zur Impfstoffentwicklung. Foto: Pixabay Bei der Entwicklung des Impfstoffs gegen Covid-19 wird eine eigene Technologie eingesetzt. Bei positivem Verlauf der Tests hofft man, mit den richtigen Partnern und der Unterstützung von Regierungsbehörden, ab Juni ein bis drei Millionen Impfstoffdosen pro Woche herstellen zu können. Man geht davon aus, dass mit einer einzigen Dosis eine wirksame Immunantwort hervorgerufen werden kann. „Die Entwicklung eines Impfstoffs ist eine anspruchsvolle und komplexe Arbeit, doch wir glauben, dass wir mit unserer Technologie-Plattform unter Nutzung der

Neu bei uns: Therapie für Babys und Kinder (KG ZNS)

Tabakpflanze einen wegweisenden Durchbruch erreicht haben. Wir sind bereit, mit Regierungen und sämtlichen Interessenvertretern zusammenzuarbeiten, um den Kampf gegen Covid-19 zu gewinnen“, sagt David O’Reilly, Direktor für wissenschaftliche Forschung bei BAT. Das Unternehmen untersucht seit geraumer Zeit die Nutzung der Tabakpflanze für die Entwicklung von pflanzenbasierten Impfstoffen. Wird der Wirkstoff gegen Covid-19 erfolgreich auf dem Markt etabliert, möchte das Unternehmen damit keinen Gewinn erzielen. gmu

0921/90058308

Mein besonderer Dank gilt dabei vor allem den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern sowie den zahlreichen Wahlhelferinnen und Wahlhelfern der Stadt Bayreuth, die aufgrund der Corona-Pandemie in herausragender Weise die besonderen Herausforderungen bei der Durchführung der Stichwahl am vergangenen Sonntag gemeistert haben. Vielen Dank!!!

Ihr

Am Sendelbach 1-3 95445 Bayreuth Sophienstraße 22 Tel. 0921/7867250

JE T Z T matiten

Spielautom

Autobahnausfahrt Bad Berneck Himmelkron • Tel. 0 92 73/9 26 60

WELTNEUHEIT – Jetzt bei uns:

Virtual-Reality-Kabine

0921/759680

95444 Bayreuth www.doetzers.de

Auch diesen Samstag und Sonntag (11-15 Uhr) unsere beliebte 1/4 Dötzer Ente zum Abholpreis von 10 €uro. Sonntagskarte Liefer- und Abholkarte:

Durch die aktuellen Beschränkungen sind wir bis zum 19.04. nur bedingt für Sie da ... Behandlungen bei med. Notwendigkeit! Telefonisch sind wir täglich erreichbar!

liebe Bayreutherinnen und Bayreuther,

Ofenfrischer Schweinebraten, Fass-Sauerkraut - 9,5 € Fränkischer Sauerbraten vom zarten Angus Rind in Lebkuchensoße, Blaukraut - 11 € Feine Rinderroulade vom heimischen Angus Rind in Rahm, Blaukraut - 13,5 € Fichtelgebirge - Rehbraten in schwarzer Johannisbeersoße, Preiselbeeren, Blaukraut - 13,5 € Alle Gerichte mit 2 Bayreuther Klößen Unsere Osterkarte ist online.

Bitte reservieren Sie rechtzeitig oder vereinbaren einen Abhol- bzw. Liefertermin. Für die Lieferung im Stadtgebiet berechnen wir 5 € pro Lieferung!

www.rotmain-physiotherapie.de

Unsere Physiotherapie ist während COVID-19 geöffnet - für alle Patienten mit medizinisch notwendigen Behandlungen

ONLINE - THERAPIE ONLINE - BERATUNG ONLINE - BEWEGUNGSKURSE

SIE KÖNNEN NICHT ZU UNS, DANN KOMMEN WIR ZU IHNEN!

www.rotmain-fitness.de

Die Bayreuther Sonntagszeitung präsentiert am Sonntag, den 05.04. Bayreuther

Sonntagszeitung

die zweite Sonntagsandacht mit Pfarrer Dr. Karl Christian Steger aus der Schlosskirche Bayreuth. Gebete, Lieder und Ansprachen ab 10:30 Uhr nur bei www.inbayreuth.de.

Aktuell

5. April 2020

Bayreuther Sonntagszeitung

Dauerangebot Nr. 1 1x Familienpizza

NAMASTE

Bayreuther Pizza-Service

(45 x 32 cm bis zu 5 Auflagen)

1 gr. gem. Salat, 1 Ltr. Cola oder 1 Fl. Lambrusco

Erlanger Str. 33 • 95444 Bayreuth

nur 21,90 €

Sie sparen über 25% bei Lieferung

WochenendAngebote

Jeden Samstag und Sonntag

Partypizza (60x40 cm) 21,90 € Familienpizza (45x32 cm) 17,90 € inkl. 1 gr. gem. Salat Nr. 61

Ihr Recht am Sonntag

Gewerbe-/ Wohnraummiete in Zeiten der COVID-19-Pandemie Der Bundestag und der Bundesrat haben ein Gesetz beschlossen, durch das die wirtschaftlichen und rechtlichen Folgen für Mieter, die durch die CoronaPandemie in wirtschaftliche Schwierigkeiten kommen, abgemildert werden sollen. Das Gesetz schützt nur vor Kündigungen wegen Zahlungsrückständen aus den Monaten April bis Juni 2020. Diese Zeitspanne kann bei Erforderlichkeit verlängert werden. Ansonsten ist ein Vermieter berechtigt, bei Vorliegen anderweitiger Kündigungsgründe, wie z. B. Mietrückständen aus vorher liegenden Zeiträumen, Eigenbedarf, erheblichen Pflichtverstößen des Mieters etc. weiterhin eine Kündigung wirksam auszusprechen. Es obliegt dem Mieter, den Zusammenhang zwischen Corona-Krise und den Mietzahlungs-

problemen zeitnah glaubhaft zu machen, beispielsweise durch eine Versicherung an Eides statt, Vorlage eines Bescheides über staatliche Leistungen, einer Bescheinigung des Arbeitgebers oder anderer Nachweise über einen Verdienstausfall. Gewerbemieter können den Zusammenhang glaubhaft machen, wenn der Betrieb des Unternehmens im Rahmen der Bekämpfung von COVID-19 durch eine Rechtsverordnung oder durch eine behördliche Verfügung untersagt wurde. Der Mieter bleibt zur Zahlung der Miete unabhängig vom vorbezeichneten Ausschluss des Kündigungsrechts verpflichtet. Das Gesetz gibt dem Mieter bis zum 30. 06. 2022 Zeit, die durch COVID-19 verursachten Mietrückstände auszugleichen. Diese „Stundung“ verhindert nicht, dass Verzugszinsen anfallen. Bei Nichtzahlung kann das Mietver-

hältnis vermieterseits beendet werden.

außerordentliches Kündigungsrecht ist abzulehnen.

Nach dem Gesetz ist eine Minderung möglich, wenn ein Mangel dem Mietsache anhaftet, z. B. Schimmelbefall oder Umweltgift. Da eine behördliche Untersagung in Folge der Pandemie keinen direkten Bezug darstellt, ist eine Minderung nicht möglich. Umsatzeinbußen sind kein Mangel, da der gewerbliche Mieter das Verwendungsrisiko alleine trägt. Dazu gehört die Gewinnerwartung. Etwas anderes gilt nur, wenn ausnahmsweise im Mietvertrag ein bestimmter Mindestumsatz zugesichert oder anderweitig vertraglich der Vermieter sich am Geschäftsrisiko des Mieters beteiligt hat.

Darlehensforderungen, die zwischen dem 01.04.2020 und dem 30.06.2020 fällig werden, werden kraft Gesetzes für drei Monate gestundet. Diese Regelung gilt sowohl für Zinsen, als auch für Tilgungsleistungen. Diese Regelung gilt auch für Vermieter, leider aber nur so lange sie nicht als Unternehmer, sondern als Verbraucher einzuqualifizieren sind. Das ist der Fall, wenn die Vermietung vom Umfang her nicht als gewerbliche Tätigkeit, sondern als private Vermögensverwaltung einzuordnen ist.

Umsatzeinbußen und Betriebseinstellungen berechtigen bei einem langfristigen Mietverhältnis nicht zu einer vorgezogenen ordentlichen Kündigung. Auch ein

Generell liegt die Nutzungsmöglichkeit des Mietobjekts in der Risikosphäre des Mieters. In der aktuellen Ausnahmesituation wird von Mieterinteressenvertretern argumentiert, dass ein unverändertes Festhalten am Mietvertrag nicht zumutbar sei,

da insbesondere das Verbot der Nutzung nicht als gewöhnliches betriebswirtschaftliches Risiko voraussehbar war. Aufgrund dessen wird das Recht eines Einzelhändlers als Mieter auf Anpassung des Vertrags gem. § 313 BGB in Erwägung zu ziehen sein. Interessensgerecht ist eine Herabsetzung des Miet-/Pachtzinses bis zur Hälfte (BGH, NJW 1984, 1746). Die gesetzlichen Voraussetzungen einer schwerwiegenden Veränderung der Geschäftsgrundlage, sowie die Unzumutbarkeit am Festhalten am Vertrag können ausnahmsweise angenommen werden. Eine Rechtsprechung diesbezüglich existiert bisher nicht. Die rechtlichen Fragen in der aktuellen Ausnahmesituation sind komplex und teilweise rechtlich zu betretendes Neuland. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an mich. Ich bin auch aktuell mit Rat und Tat gerne für Sie da.

Michael Schädlich Rechtsanwalt, Fachanwalt für Familienrecht, Fachanwalt für Miet- und Wohnungseigentumsrecht F.E.L.S Rechtsanwälte Bayreuth GbR Löhestraße 11 95444 Bayreuth Tel.: +49 921 7566-290 Fax: +49 921 7566-120 Mail: ra.schaedlich@fe-ls.de

Rozgonyi: „Der Fußball muss sich hinten anstellen“ Auch die Spielvereinigung befindet sich derzeit in einer Ausnahmesituation

BAYREUTH. Aktuell ruht der Ball in ganz Deutschland, weder im Profi- noch im Amateurbereich kann Fußball gespielt werden. Wie lange das noch so sein wird, ist offen. Für die Bundesliga wird ab Mai wieder mit Geisterspielen geplant. Wie es in niedrigeren Ligen aussieht, ist noch ungewiss. BFV-Präsident Dazu der Präsident des Bayerischen Fußballverbandes, Dr. Rainer Koch: „Bekanntlich setzten wir den Spielbetrieb bis auf Weiteres aus. Das ist nicht zwingend gleichbedeutend mit dem Ende der Saison 2019/20. Wir brauchen Klarheit, die uns derzeit

Foto: Klaus-Peter Volke niemand geben kann – kein Arzt, kein Virologe, kein Politiker. Wir dürfen den Fokus auf das wirklich Wichtige keinesfalls verlie-

ren, nicht fahrlässig werden und weitere Todesfälle möglichst verhindern. Mit einer verfrühten Rückkehr in die Normalität, die

aktuell diskutiert wird, gelingt es nicht“. Auch für die SpVgg Bayreuth bedeutet das aktuell Pause. Marcel Rozgonyi, Sportlicher und Technischer Direktor bei der Altstadt: „Der Verein befindet sich, wie alle anderen Clubs, in einer Ausnahmesituation, denn Einnahmen brechen weg. Die Spieler trainieren individuell zu Hause, für das Trainerteam ist das natürlich nicht optimal. Wie es in dieser Saison weiter geht, kann keiner einschätzen. Diese Entscheidung trifft der Verband. Ich möchte ausdrücklich betonen, dass der BFV, um Präsident Rainer Koch,

Unser Webshop hat auch weiterhin für Sie geöﬀnet:

www.b-trendy.de

hervorragende Arbeit leistet und permanent nach Lösungen sucht. Vieles hängt natürlich davon ab, wie die staatlichen Vorgaben im Umgang mit dieser Krise aussehen. Wichtig ist, die Vorgaben der Staatsregierung zu akzeptieren. Jede Entscheidung, die Leben rettet, ist eine gute Entscheidung. Der Fußball muss sich erst einmal hinten anstellen. Wir müssen ein Gefühl der Geschlossenheit entwickeln.“ „Es gilt derzeit mehr als sonst, enger zusammenzurücken“, fordert auch BFV-Präsident Koch. Das geschieht aktuell auch bei der SpVgg Bayreuth – Spieler

Weitere Informationen: www.inbayreuth.de

verzichten freiwillig auf einen Großteil des Gehalts, das Funktionsteam sogar komplett. „Die Leistung der Mitglieder unserer Vereine verdient größten Respekt und Anerkennung. Die Lage bedroht die Vereine existenziell. Die Devise muss lauten: Wer jetzt hilft, dem wird später ebenfalls geholfen. Ohne erhebliche staatliche und kommunale Hilfen werden auch unsere Sportvereine die Corona-Pandemie nicht überstehen können. Der Bayerische Fußball-Verband ist für seine Vereine da und führt bereits jetzt Gespräche auf verschiedenen politischen Ebenen“, so Koch. ms

NUTZFAHRZEUG-ZENTRUM-BAYREUTH Auto-Wedlich

www.wedlich.com

Tel. 0921/792700

25% SALE

ALLE Artikel im Bereich Fashionmarken unseres Onlineshops Thomas Sabo - Esprit - Fossil - Guess - Michael Kors - Casio - Seiko - Armani Carl von Zeyten - Swatch - Wellington - Hewitt - Gucci - Sif Jakobs - Ernstes Design

Telefonhotline Mo-Fr 10-14 Uhr 0921/507016

Vermietung von Transportern 3,5 t Gesamtgewicht und Lkw bis 7,5 t

Liebe Kunden in der Woche vom 6.4. bis 11.4. sind wir zu folgenden Öffnungszeiten für Sie da:

Mo.-Sa. 11 bis 15 Uhr Karfreitag: geschlossen

Sophienstraße 4 95444 Bayreuth Telefon 0921/5304031 www.bärenland.de

Unsere Spezialitäten zur Abholung Mo.-So. 11-14.30 und 17-21.30 Uhr Telefon: 0921 60808537

Aktuell

Bayreuther Sonntagszeitung

5. April 2020

Gedanken zur Woche Ostern in Sichtweite „Die Auferstehung fällt 2020 aus“, schreibt der eine Sohn lakonisch im Familienchat, als klar wird, dass wir uns an den Feiertagen nicht treffen werden mit ihnen und ihren Familien. Der gebuchte Zug von Hamburg wird storniert. Es fließen Tränen… Heute ist Palmsonntag, der 5. April, der letzte Sonntag der Passionszeit in diesem Jahr 2020; wir werden ihn wohl nicht so schnell vergessen. Wir leben ja wirklich in einer „Passions“-Zeit, in einer Leidenszeit. Sie begann bei uns in Deutschland mit dem Wahnsinnsattentat von Hanau (Schon wieder vergessen?), dann kamen die Schreckensbilder von der griechisch-türkischen Grenze zu Land und zu Wasser, aus den Schreckensregionen Idlib in Syrien und Sanaa im Jemen und schließlich kamen die Gruselbilder aus Italien von den Militärkolonnen mit Särgen. Und jetzt erreicht das besondere Leiden dieser Zeit, die Corona-Pandemie, den Höhepunkt, schwappt um den ganzen Globus, mit Abertausenden von Toten. Da sind die Tränen über ein ausgefallenes Familienfest nicht wirklich von Gewicht. Genau heute vor 75 Jahren und noch einmal drei Tage darauf, am 8. April und schließlich am 11. April, musste unsere Stadt durch ein noch viel größeres Grauen. Es war die schwärzeste Zeit ih-

www.hhbayer.de rer Geschichte, sieht man ab vom 30-jährigen Krieg. 875 Tote waren in jener Woche im April 1945 zu beklagen, mehr als 40 Prozent der Bausubstanz lagen in Trümmern durch die Luftangriffe auf Bayreuth. Am 14. April waren dann mit dem Einrücken der Amerikaner das Grauen des Krieges und der Naziwahnsinn endlich vorbei. Man soll und kann Leid nicht vergleichen, aber wenn ich mir die Bilder aus jenen Tagen ansehe, wenn ich über den hinteren Teil des Stadtfriedhofs gehe, wo die Bombenopfer begraben liegen, dann wird mir deutlich: Wir jammern heute auf ziemlich hohem Niveau. Zu mindestens die, die nicht selber unmittelbar betroffen sind von Covid-19. Wir hatten, wie der reiche Kornbauer im Evangelium oder

wie der Jedermann von Hugo von Hofmannsthal, verdrängt, dass wir sterblich sind, und jetzt erinnert uns der von der Seuche erzwungene Stillstand sehr abrupt daran, wie gefährdet wir tatsächlich sind, und zwar jeder Mann und jede Frau. Und das zu jeder Stunde und an jedem Tag. In normalen Zeiten nehmen wir es einfach so hin, dass ab und zu die Sirene des Krankenwagens heult, dass in der Zeitung hinten Todesanzeigen stehen. Um den Friedhof aber machen wir nach Möglichkeit lieber einen Bogen und um die Kirchen im Grunde auch. Man wird dort ja an den Tod erinnert, dort hängt ja dieses gruselige Kreuz… Auf das Kreuz des Karfreitags aber laufen die Geschichten dieser Woche zu. Und wer in der Wirklichkeit lebt und nicht in einem kitschigen Wolkenkuckucksheim, der weiß, dass das Kreuz, dass der Karfreitag zur Wahrheit des Lebens gehören. Aber was sagt uns das Kreuz? In der damals ebenfalls schwer getroffenen Stadtkirche blieb das barocke Vortragekreuz von 1729 zum Glück erhalten. Der von Engeln umrahmte, verstorbene Christus darauf trägt ein Lächeln auf den Lippen, „Es ist vollbracht“. Ostern kann kommen. Nein, die Auferstehung fällt 2020 nicht aus. Sie findet statt, überall dort, wo die Liebe konkret wird, heuer besonders auf den Intensivstationen und in den

Seniorenheimen, an den Kassen der Lebensmittelgeschäfte und in den Labors, im Homeoffice der Krisenmanager und in den Hallen der Logistiker. Da schuften so viele für das Leben, für unser Überleben. Tatsächlich, wenn sie die Gesichtsmaske abnehmen, oft völlig

S RATI

: eisse W s ’ t e* l s se i i a e L M n

Kaste jedem

isel a M 1

erschöpft, aber oft genug mit einem Lächeln auf den Lippen. Ostern kann kommen. Wir werden am Ostermorgen vor dem Seniorenheim bei uns an der Straße stehen, meine Frau und ich, mit Trompete und Posaune, und wir werden spielen: Christ ist

s 4e d n e ri

* Nur in teilnehmenden Märkten auf das Maisel’s Weisse Sortiment. Solange der Vorrat reicht.

erstanden! Ostern kann kommen, ja, aber davor liegt eben der Karfreitag. Bleiben Sie gesund! Herzlichst, Ihr Hans-Helmut Bayer, Pfr. i.R.

Ratgeber Gesundheit

5. April 2020

Bayreuther Sonntagszeitung

Gelenkarthrose – und was man dagegen tun kann Apothekerin Carolin Wendel, Apotheke im Rotmain-Center, gibt Tipps

BAYREUTH. Laufen, springen, tanzen – ohne Gelenke würde sich bei uns nicht viel bewegen. Gelenke sind die beweglichen Verbindungen zwischen zwei Knochen und geben dem Bewegungsapparat Halt. Gelenke bestehen grundsätzlich aus einer Gelenkkapsel, in deren Innerem sich die Gelenkflüssigkeit und der Knorpel befinden. Der Knorpel liegt direkt auf den runden Enden der durch das Gelenk verbundenen Knochen auf, während die Gelenkflüssigkeit den restlichen Raum füllt. Der Knorpel besteht aus Knorpelzellen, die in eine Matrix aus vielen Bausteinen eingebettet sind, und ermöglicht, zusammen mit der von der Innenschicht der Gelenkkapsel produzierten Gelenkflüssigkeit, die reibungslose Bewegung und das Abdämp-

fen von Stößen. Die Gelenk- oder Synovialflüssigkeit dient der gleichmäßigen Verteilung von Belastung auf das gesamte Gelenk und der Versorgung des Knorpels mit Nährstoffen. Dies ist allerdings nur durch Be- und Entlastung des Gelenks möglich. Arthrose ist eine degenerative Erkrankung des Knorpels. Bei jungen Menschen herrscht ein Gleichgewicht zwischen Knorpelabbau und -aufbau. Mit zunehmendem Alter verschiebt sich dieses Gleichgewicht allerdings in Richtung Abbau. Fehlt der „Puffer“, werden durch Reibung winzige Knochensplitter abgeschabt, die der Körper als Fremdkörper erkennt und durch das Immunsystem bekämpft. Entzündungsmediatoren werden freigesetzt, die Gelenkinnenhaut entzündet sich. Eine Arthrose kündigt sich langsam

Carolin Wendel an. Ein erstes Zeichen ist oft der „Anlaufschmerz“. Auf den ersten Metern verspürt man ein Ziehen oder Spannungsgefühl in Knie oder Hüfte. Später kommt ein Belastungsschmerz hinzu. Dieser tritt erst nach längerem Gehen auf. Anfangs sind die Schmerzen

eher flüchtig, später kommt es zu einem Dauerschmerz, der auch nachts besteht. Oft ist das betroffene Gelenk auch geschwollen und überwärmt. Der Schmerz ist ein Alarmsignal, welches auf eine fortgeschrittene Schädigung hindeutet. Die beste Prävention gegen Arthrose ist gleichmäßige Bewegung ohne große Belastung der Gelenke. Gelenkschonend sind Walking, Nordic Walking, Schwimmen (kein Brustschwimmen), Aquajogging und Radfahren in der Ebene, also gleichmäßig ablaufende, runde Bewegungen. Joggen, Tennis oder Fußball sind zwar gut für die Fitness, aber gelenkbelastend. Durch Bewegungsmangel fließt das Blut langsamer oder staut sich, der Sauerstoffgehalt sinkt, der Stoffwechsel in den Zellen wird vermindert und die

Gelenke werden durch mangelnde Bewegung mit Nährstoffen unterversorgt. Die Folge sind Knorpelabbau und verminderte Produktion von Gelenkflüssigkeit. Da der Knorpel nicht vom Körper erneuert werden kann, ist es wichtig, ihn rechtzeitig durch Bewegung und Ernährung zu unterstützen oder zu erhalten. Zerstörter Knorpel lässt sich nicht wieder aufbauen. Neben schonender Bewegung ist es wichtig vor allem die Entzündung und damit einhergehende Schmerzen unter Kontrolle zu bringen. Bei der nicht-medikamentösen Therapie werden Physiotherapie, physikalische Therapie und das Anstreben eines normalen Körpergewichts angewendet. Reicht das alleine nicht aus, kommen Medikamente zum Einsatz. Aufgrund ihrer Nebenwirkungen muss ein

längerfristiger Einsatz allerdings gut abgewogen werden. Desweiteren können Hyaluronsäure, Chondroitinsulfat, Glucosamin und starke Schmerzmittel bei Bedarf zum Einsatz kommen. Kann durch andere Behandlungen keine ausreichende Linderung der Beschwerden erzielt werden, muss eine Operation erwogen werden. Heute ist dies vor allem bei Hüft- und Knieendoprotesen ein Routineeingriff. Um im Falle einer Arthrose vermehrt unterstützende Vitamine, Spurenelemente, Enzyme oder andere Bestandteile aufzunehmen, kann es nützlich sein, diese in Form von Nahrungsergänzungsmitteln oder Arzneimitteln konzentriert einzunehmen. Alles Gute und bleiben Sie in Bewegung, Carolin Wendel, Apotheke im Rotmain-Center.

Gefahr vor finanzieller Schieflage Auch Heilmittelerbringern leiden unter der Corona-Krise

und

an der Steinach Wir sind ein junges, innovatives und aufstrebendes Familienunternehmen im Bereich woege, ãelches darauf bedacht ist, sich durch $ualipàierte itarbeiter das team neu àu gestalten, sie àu f]rdern und st r?en und freuen uns das neue team an der ueite der Firma oivere andhaus mb begr\Fen àu d\rfen$ egr\ndet ×üüÇ arbeiten ãir ?ontinuierlich und mit rfolg daran, den itarbeitern der oivere andhaus mb die bestm]glichen ±rbeitsbedingungen in allen Bereichen àu bieten und mitàugestalten$ rnsere Firma oivere andhaus mb er]ffnete das uenioren' und woegeheim m±n der uteinach im ai ×üÚÇ in Warmensteinach$ m oordergrund steht die a?tivierende woege mit rnterst\tàung der rgothera%eutin in [usammenarbeit mit der geronto%sáchiatrischen Fach?raft, der Betreuungsassistentin, den woege?r ften unter inbeàiehung von Fach%ersonal im Bereich whásiothera%ie und ran?engámnasti?$ Wir sind da f\r hre W\nsche$ Wir bieten unseren Beãohnern s%eàielle, auf den inàelnen mit seinen Bed\rfnissen àugeschnittene thera%ie?onàe%te$ Wir orientieren uns selbstverst ndlich bei den eistungen an den oereinbarungen mit dem Beàir? xberfran?en und den woege?assenverb nden$ Wichtig ist uns auch die ±bstimmung und vertrauensvolle [usammenarbeit mit den ±ngeh]rigen$ Wir helfen hnen bei Beh]rdeng ngen und das inrichten des [immers ist f\r uns ?ein wroblem$ Beãerbungen f\r interessierte itarbeiter anÁ

nhaberÁ oivere andhaus mb

info´landhaus'bindlach$de §e%ser vain ÚÑ n ÄÑÓÎÕ Bindlach n tel$ ü Ä× üÇ ! ÎÑ ÄÓ Úü n Faâ ü Ä× üÇ ! ÎÑ ÄÓ ÄÓ atth us' errmann'wlatà ×üü n ÄÑÓÇÑ Warrmensteinach tel$ ü Ä× ÊÊ ! Ä ÊÑ ×ü ÚÚ n Faâ ü Ä× ÊÊ ! Ä ÊÑ ×ü ÚÊ

BAYREUTH. Ob Physiotherapeuten, Ergotherapeuten, Logopäden oder Podologen – unter den Heilmittelerbringern wächst allerorts die Verzweiflung. „Gründe für die Umsatzrückgänge sind einerseits, Terminabsagen, weil Patienten, die oftmals zur Risikogruppe gehören, Angst vor einer Ansteckung mit Corona haben. Andere meinen, die Praxen sind aufgrund des Kontaktverbotes geschlossen oder es würden keine Verordnungen von den Ärzten mehr ausgestellt“, so Tobias Niklas. Heilmittelerbringer sind jedoch systemrelevant, d.h. sie gehören ausdrücklich zum Kern der Gesundheitsversorgung wie Krankenhäuser, Ärzte und Apotheker auch. Sie dürfen – und müssen – weiterhin Patienten behandeln. „Deshalb muss ein weiterer Rettungsschirm ganz selbstverständlich auch für uns

Tobias Niklas ist seit vielen Jahren Vorsitzender in Franken und stellv. Landesvorsitzender des VPT (Verband Physikalische Therapie e.V. ) in Bayern Therapeuten gelten“, fordert der SHV. „Sollte dies nicht der Fall sein, nimmt die Politik wissentlich die Insolvenz von vielen tausend Heilmittelerbringern in Kauf und gefährdet damit hunderttausende von Arbeitsplätzen und die

Gesundheit der Bevölkerung“, bringt es der Spitzenverbands der Heilmittelverbände (SHV), auf den Punkt. Die Heilmittelbereiche Physiotherapie, Ergotherapie, Logopädie und Podologie leiden seit Jahren unter sehr geringen Vergütungssätzen. „Und bei den derzeitigen Umsatzrückgängen um 60 bis 90 Prozent sind die finanziellen Rücklagen dann schnell aufgebraucht, wenn es sie überhaupt gibt“, verdeutlicht Niklas. Der Verband fordert finanzielle Soforthilfen von der Gesetzlichen Krankenversicherung in Form von Ausgleichszahlungen. „Wenn wir keine Leistung erbringen können, entstehen den Krankenkassen keine Kosten. Im Gegenteil: Sie profitieren finanziell von dieser Situation“, sind sich alle SHV-Mitgliedsverbände einig: „Denn die Kosten für Phy-

siotherapie, Ergotherapie, Logopädie und Podologie sind im Haushaltsplan der Krankenkassen eingeplant. Es bringt sie also nicht in finanzielle Schwierigkeiten, den Heilmittelerbringern eine Soforthilfe auszuzahlen, um deren Umsatzeinbußen teilweise auszugleichen. Für die Krankenkassen ist das ein Nullsummenspiel. Den Heilmittelerbringern rettet das aber deren Existenz– und darauf kommt es mehr denn je an. Andernfalls ist die Versorgung mit Heilmitteln in der Zukunft gefährdet. red/gmu Der Spitzenverband der Heilmittelverbände (SHV) ist die Spitzenorganisation auf Bundesebene im Heilmittelbereich, unterteilt in drei physiotherapeutische Verbände. Insgesamt sind mehr als 75.000 Therapeuten organisiert. www.shv-heilmittelverbaende.de

Trotz Corona: AOK bleibt erreichbar

# f üreinander Über folgende Kontaktkanäle sind wir auch während der Corona-Pandemie für Sie da: Kommunizieren Sie mit uns rund um die Uhr über das Onlineportal „Meine AOK“: bayern.meine.aok.de Rufen Sie uns an unter: 0921 288-209 Kontaktieren Sie uns per E-Mail: bayreuth.team41@service.by.aok.de

Nutzen Sie die AOK-Briefkästen Aktuelle Informationen finden Sie unter: www.aok.de/bayern Bleiben Sie gesund! Ihre AOK Bayern – Die Gesundheitskasse

Mit der „Meine AOK“-App klappt der Kontakt zu den Versicherten

BAYREUTH. Aufgrund der aktuellen Lage bleiben die AOK-Geschäftsstellen bis auf weiteres geschlossen. Mit der App „Meine AOK“ können Versicherte Krankmeldungen, Mitgliedsbescheinigungen und andere Dokumente abfotografieren und sicher an die AOK schicken. „Und falls wir tatsächlich mal die Unterlagen im Original benötigen, setzen wir uns zeitnah mit dem Versicherten in Verbindung“, erklärt Markus Rother, Bereichsleiter Privatkunden bei der AOK-Direktion BayreuthKulmbach. Im persönlichen Postfach der App werden alle Nachrichten angezeigt. Der Nutzer kann hier direkt auf E-Mails antworten oder eine neue E-Mail verschicken. Zudem gibt es immer eine Bestätigung per E-Mail, dass Dokumente gesendet wurden und bei der AOK angekommen sind. Adress- und Kontaktdaten können verwaltet und bei Bedarf geändert werden. Auch eine neue Versichertenkarte

takt, das direkt an die zuständige Geschäftsstelle gesendet wird. Service-Telefon Die AOK-Berater sind telefonisch für alle Fragen rund um die Krankenversicherung und Gesundheit erreichbar. www.aok.de/bayern/kontakt – oder Tel. 089/22844050.

Auch in Zeiten der Corona-Krise bleibt die AOK erreichbar. kann ganz einfach bestellt werden. Wer Mitglied im Onlineportal „Meine AOK“ ist, kann sich nach der Aktivierung seines Smartphones mit den dort schon vorhandenen Zugangsdaten jederzeit auch in der App mobil anmelden. Das Onlineportal „Meine AOK“ ist im Internet erreichbar

Foto: AOK

unter https://bayern.meine.aok. de, die App „Meine AOK“ gibt es in den jeweiligen App-Stores zum kostenfreien Download. E-Mail-Service Wer seine Fragen per E-Mail senden möchte, verwendet ganz einfach das Online-Formular unter www.aok.de/bayern/onlinekon-

AOK-Corona-Hotline Die AOK Bayern bietet ihren Versicherten eine Hotline zum Corona-Virus an. Unter der kostenfreien Servicenummer 08001265265 berät ein 55-köpfiges Team aus Ärzten und medizinisch ausgebildetem Fachpersonal zu allen medizinischen Fragen rund um das Virus, beispielsweise nach Ansteckungsgefahr und Übertragungswegen, Symptomen oder Vorbeugungsmöglichkeiten. Wichtig: Bitte die Gesundheitskarte bereithalten, um die Versichertennummer angeben zu können. red

Ratgeber Gesundheit

Bayreuther Sonntagszeitung

5. April 2020

5 Anzeige

Sprechstunde am Sonntag

Gut zu Fuß – Erkrankungen und Therapie der Füße Jeder kennt Redewendungen wie „gut zu Fuß“ oder „mit beiden Füßen auf festem Boden stehen“. Man ist sich der Bedeutung der Organe, die uns täglich durchs Leben tragen, zwar bewusst und trotzdem werden sie nur allzu oft vernachlässigt. Sieht man von der Schuhmode ab, so schenken wir den Füßen erst dann Aufmerksamkeit, wenn diese schmerzen, schwellen oder ähnliches. Dabei leisten die Füße erstaunliches. Anatomisch bezeichnet man als „Fuß“ 28 Knochen, 33 Gelenke, ca. 20 Muskeln und über 100 Bänder. Bei geforderten 10.000 Schritten am Tag tragen uns beide Füße mehr als 100.000 km durchs Leben und bewegen pro Tag hunderte von Tonnen Gewicht. All das obwohl etwa 60-70% aller Füße erkennbare Fehlstellungen haben. Es ist nicht verwunderlich, dass Erkrankungen der Füße mit die häuﬁgsten Ursachen für die Konsultation eines Orthopäden sind. Leidet man an Schmerzen, Druckstellen, Bewegungseinschränkung oder Schwellung der Füße, kommen viele Ursa-

Handpflege BAYREUTH. Die Deutschen haben sich vermutlich noch nie so häufig und gründlich die Hände gewaschen wie in diesen Wochen – aus Angst vor einer Infektion mit dem Corona-Virus. Doch das regelmäßige Waschen belastet die Haut sehr stark: Sie wird trocken, spröde und rissig. Außerdem neigt sie zu Entzündungen oder der Bildung von Ekzemen. Desinfektionsmittel verstärken die Symptome durch die alkoholischen Inhaltsstoffe noch zusätzlich. Die derzeitige Kälte und die trockene Heizungsluft in Wohnungen und Büros setzen den Händen außerdem zu. Die Behauptung, heißes Wasser reinige besser und keimtötender, ist ein Irrglaube – es schadet der Haut eher, lauwarmes Wasser ist ausreichend. Zu bevorzugen ist eine Seife oder eine Waschsubstanz mit rückfettenden Inhaltsstoffen wie beispielsweise pflanzlichen Ölen. Sie sollten idealerweise pH-neutral sein. Im Haushalt möglichst mit Handschuhen putzen, damit die in Wasch- und Putzmitteln enthaltenen Chemikalien vor allem empfindliche Haut nicht noch zusätzlich angreifen. Zur Handhygiene gehört auch das gründliche Reinigen der Fingernägel, gegebenenfalls auch mit einer speziellen Nagelbürste. Nägel sollten momentan eher etwas kürzer gehalten werden, damit sich erst gar kein Schmutz und Keime festsetzen können. Hände nach dem Waschen regelmäßig mit einer Handcreme, reich an hochwertigen Fetten, behandeln oder die Hände am Abend 15 Minuten in ein Ölbad eintauchen und mit Creme einreiben. kkh

chen als Auslöser in Frage. Neben Systemerkrankungen und nicht-orthopädischen Ursachen, wie z.B. Diabetes mellitus, Polyneuropathie, Gefäßverschlußerkrankungen oder Gicht, treten in der Orthopädie häuﬁg Veränderungen auf, welche die komplexe biomechanische Funktion des Fußes beeinträchtigen. Das Zusammenspiel aus der Gesamtheit des Fußskeletts, der Sehnen, Bänder und Muskeln führt zur Ausbildung der Fußwölbungen mit einer regelrechten Kraftumsetzung und Gewährleistung des hochkomplexen Bewegungsablaufs bei der Mobilität. Störungen und Veränderungen am Fuß führen oft über sogenannte Kettenphänomene zu Symptomen und Beschwerden fern ab in andere Körperregionen, wie z.B. dem Knie- und Hüftgelenk und bis hin zur tiefen Rückenregion. Stellt sich ein Patient mit Fußbeschwerden beim Orthopäden vor, sollte ein vollständiger Befund beider Füße erhoben werden und die Erkrankung ganzheitlich unter Einbeziehung der unteren Extremität beurteilt werden. Bei der Diagnostik des Fußes unterscheidet man Erkrankun-

gen des Rück-, Mittel-, und Vorfuß als auch die betroffene Struktur, also Skelett oder Weichteile. Fehl- und Überbelastungen sowie Entzündungen der Sehnen/Bänder sind gemeinsam mit Verletzungen der Weichteile oder Knochen die häuﬁgsten Ursachen für akute Beschwerden. Chronische Zustände bestehen oft aus mehreren Ursachen und sind durch Fehlstellungen oder degenerative Veränderungen ausgelöst. Am meisten betroffen ist der Vorfuß: Hallux valgus, Krallenzehen und der schmerzhafte Fußballen sind die führenden orthopädischen Fußdiagnosen. An den Weichteilen führen die Erkrankungen der Sehnen- und Bänder, wie z.B. die Plantarfasziitis (sog. Fersensporn) oder die Achillessehnenleiden, an den Gelenken hingegen stellen degenerative Veränderungen von Fußwurzelund Sprunggelenk die Hauptursachen von Beschwerden dar. Bei den akuten Verletzungen stehen der Überlastungsbruch des Mittelfußes und Verletzungen der Achillessehen im Vordergrund. Zusätzlich zur klinischen Untersuchung und der Funktionsbetrachtung wird die Diagnostik durch technische Methoden er-

gänzt. Neben Sonographie und Röntgen, einer dynamischen Fußdruckmessung/Pedobarographie und Fotodokumentation, bieten sich neurologische Untersuchungen zur Differenzierung der Krankheitsursache an. Hinsichtlich der Therapie müssen konservative Möglichkeiten mit operativen abgewogen werden. Bei Sehnen und Banderkrankungen, wie z.B. den Achillessehnenpathologien oder dem „Fersensporn“, können Einlagen, Orthesen oder eine Stoßwellentherapie gute Erfolge erzielen. Fußfehlstellungen und Deformitäten werden mit individuell angepassten Einlagen, Schuhzurichtungen bzw. orthopädischen Schuhen versorgt. Sind degenerative Veränderungen, wie z.B. eine Fußwurzelarthrose, die Ursache der Beschwerden, finden ebenfalls Einlagen Anwendung. Auch die Therapie mit Hyaluron-Infiltrationen oder Eigenblut wird zur Beschwerdebesserung und Vermeidung der Krankheitszunahme eingesetzt. Bei Fußerkrankungen insbesondere symptomatischen Fehlstellungen ist der Patient aufzuklären, dass v.a. bei konservativer Therapie häufig keine Heilung,

sondern lediglich der Versuch der Linderung möglich ist. Besonders am Fuß kann auch beim jüngeren Patienten eine beginnende Deformität der Zehen oder der Gewölbe, eine Schwielenbildung oder auch eine vorhandene milde Funktionsbeeinträchtigung schon Grund für eine Operationsempfehlung sein. Selbst wenn kein starker Schmerz oder ein Schuhkonﬂikt besteht, kann ein früher Eingriff schwerwiegendere Krankheitszustände verhindern und ein prognostisch besseres und nachhaltigeres Ergebnis erzielen. Besonders am Fuß ist bei schweren, langjährigen Erkrankungen eine komplikationsarme Wiederherstellung mit dem Ziel einer uneingeschränkten Belastung und Mobilität nur schwer möglich. Zusammenfassend sollte man seinen Füßen mehr Aufmerksamkeit schenken. Beginnende Schmerzen und Schuhprobleme sollten ernst genommen werden. Die Behandlung eines erkrankten Fußes ist alles andere als einfach, zeigt jedoch bei entsprechender Sorgfalt mit einem breiten Spektrum an konservativen und operativen Maßnahmen gute Ergebnisse, sodass die Mobilität bis ins hohe Alter bestehen bleibt.

Dr. med. Ingo Schilasky Facharzt für Orthopädie und Unfallchirurgie Zertiﬁzierter Fußchirurg nach D.A.F. Endoprothetik Hüfte- und Knie Ambulante Operationen Carl-Burger-Str. 26 95445 Bayreuth 0921 75700400

Zahnbehandlung in CORONA-Zeiten Moyentan herrscht eine große Ñerunsicherung in der Bevªlkerung darüber, wie yan sich in Zeiten der Corona×andeyie verhalten solla Auf Anfrage der Redaktion niyyt Dra Bernd Fischer Ôtellung zu den wichtigsten Fragen hinsichtlich zahnÑrztlicher Behandlungen insbesondere in seiner ×raVisa Dr. Bernd Fischer: Kann ich nach wie vor zum Zahnarzt gehen zur Zahnbehandlung? Moyentan herrscht in Bayern und ganz Deutschland eine AusgangsbeschrÑnkung, wobei yan sÑytliche sozialen öontakte auf ein Miniyuy reduzieren solla #rlaubt sind nach wie vor uaaa Arzt- und natürlich auch Zahnarztbesuchea üeyÑß den Ñorgaben unserer Dachorganisation, der öZÑB iöassenzahnÑrztliche Ñereinigung Bayernsg, sollen aufschiebbare Behandlungen auf die Zeit nach der Ôchulschließung verschoben werdena Insbesondere die Behandlung von Risikogruppen, wie Ôenioren oder Ñorerkrankte, soll auf ein absolut notwendiges Maß reduziert werdena Ich handhabe dies in yeiner ×raVis derart, dass Routineuntersuchungen ausbleiben und nur wichtige Behandlungen durchgeführt werden, wenn yªglich nur bei syyptoylosen, gesunden ×atientena

Dr. Bernd Fischer: Wie hoch ist das Infektionsrisiko beim Zahnarzt? Bisher ist in Deutschland noch kein einziger Fall bekannt, dass sich ein Zahnarzt oder Mitarbeiter durch die Berufsausübung inçziert hata Ôoyit geht voy zahnÑrztlichen ×ersonal so gut wie kein Infektionsrisiko für die ×atienten ausa Òy soziale öontakte unter den ×atienten soweit wie yªglich zu veryeiden, werden in yeiner ×raVis Óeryin so vergeben, dass yªglichst keine Wartezeiten anfallen und die ×atienten sofort in ein Behandlungsziyyer geführt werden, uy eine Infektion unter den ×atienten iy Warteziyyer zu verhinderna Dr. Bernd Fischer: Ist die zahnärztliche Versorgung gesichert? Wie geht es in Zukunft weiter? In Bayern hat die öZÑB gerade einen Notdienst-×lan auch unter der Woche, zusÑtzlich zuy Wochenende, erstellt, so dass sichergestellt ist, dass an jedey Óag die zahnÑrztliche Ñersorgung gewÑhrleistet ist, auch wenn Ihre ×raVis ausfallen sollte iwwwakzvbadega Iy Falle einer akuten Ôchyerz-_ Notfallsituation wird jeder ×atient unter entsprechenden Ôicherheitsvorkehrungen behandelt, es wird nieyand abgewiesena Für die Zukunft

Medikamente liefern lassen

Dr. med. dent. Bernd Fischer sehen viele Ñirologen einen lÑngeren, yehrere, wenn nicht gar viele, Monate dauernden Zeitrauy voraus, bis die Corona-×andeyie vollstÑndig abgeklungen ista Ôoyit dürfte jedey klar sein, dass yan die zahnÑrztliche Ñersorgung keinesfalls bis zu diesey Zeitpunkt aussetzen darfa Die ÔpÑtfolgen für die ×atienten wÑren unabsehbara

Gerade in Zeiten von Corona kümmert sich die Apotheke um die direkte Lieferung der Medikamente an die Haustür. „Wir hatten schon immer Lieferservice“ erklärt Apothekerin Kerstin Bauer von der Ring Apotheke, „Aktuell ist dieser deutlich ausgeweitet und gefragt, zur Zeit haben wir zwei Touren pro Tag“.

Lieferung zeitnah am selben oder nächsten Tag. Bestellen können die Kunden per Telefon, Fax oder über den Shop unserer Homepage. Bezahlt wird beim Fahrer bar oder vorab über Paypal. Dies funktioniert reibungslos. Eine Besonderheit ist die 24 Stunden-„Abholbox“ der Ring Apotheke. Die Kunden bekommen einen individuellen Zahlencode, mit dem sie selbst, ohne Betreten der Apotheke, die Medikamente aus der Box außerhalb der Apotheke abholen.

Ring Apotheke Preuschwitzer Straße 57, 95445 Bayreuth. Tel.: 09 21/46 333

Tel.: Fax: E-Mail: Paypal:

0921 68870 0921 56312 aporing@t-online.de aporing@t-online.de oder paypal.me/ringapotheke

Ratgeber

5. April 2020

Bayreuther Sonntagszeitung

Arbeitsmarkt und Berufe Corona verändert den Arbeitsmarkt Auswirkungen lassen sich noch nicht bilanzieren

Fränkische Baugesellschaft Elektrounternehmen Kabel- & Freileitungsbau Elektroinstallation Rohrleitungsbau Netzwerk- & Glasfasertechnik Projektierung Wir bild en El

aus!

ektronik er Fach Energieund Geb richtung äudetech nik

Wir stel len

ein!

Elektrom onteure, Weiterb Baggerfa ildungs willige, hrer, motivie rte Bauh elfe FBG

BAYREUTH

Tel.: 0921 72 612 - 0 Fax: 0921 72 612 - 60 www.fbg-bayreuth.de

Jetzt be werben !

Carl-Kolb-Straße 26 95448 Bayreuth info@fbg-bayreuth.de

WERT(E)VOLLER SINN ALS DU DENKST!

Weitere Infos unter:

Wir suchen:

www.gewog-bayreuth.de

Auszubildende Immobilienkaufmann/-frau

m w d

Die Branche: Die Wohnungs- und Immobilienwirtschaft ist eine dynamische, zukunftssichere Branche, die für alle Wohn- und Gewerberaumbedürfnisse die passenden Lösungen, Produkte und Dienstleistungen bietet. Die Ausbildung: Immobilienkaufmann/-frau ist ein fundierter, vielseitiger, interessanter Ausbildungsberuf mit besten Aussichten. Interessiert? Dann schicken Sie bitte Ihre vollständigen und aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen an: GEWOG Wohnungsbau- und Wohnungsfürsorgegesellschaft der Stadt Bayreuth mbH Herr Jobst · Gutenbergstr. 8 · 95444 Bayreuth info@gewog-bayreuth.de www.gewog-bayreuth.de

BAYREUTH. „Die Corona-Krise hat unser privates und wirtschaftliches Leben und auch den Arbeitsmarkt in einem Mäße verändert, wie wir es uns noch vor kurzem nicht vorstellen konnten. Die konkreten Auswirkungen auf den regionalen Arbeitsmarkt lassen sich zum gegenwärtigen Zeitpunkt jedoch noch nicht bilanzieren“, erklärt Sebastian Peine, Chef der Agentur für Arbeit Bayreuth-Hof. Den aktuellen Arbeitsmarktzahlen liegen Daten bis einschließlich 12. März zu Grunde. Das war vier Tage bevor politische Maßnahmen gegen die unkontrollierte Ausbreitung des Virus alle wirtschaftlichen Aktivitäten stark eingeschränkt haben. „Ein erstes Abbild der aktuellen Lage auf dem lokalen Arbeitsmarkt erhalten wir somit erst im kommenden Monat“, erläutert der Agenturchef weiter. Bis 12. März hatte die einsetzende Frühjahrbelebung die Arbeitslosigkeit gegenüber dem Vormonat wieder deutlich sinken lassen. Saisonbedingt beendeten wieder mehr Menschen ihre Beschäftigungslosigkeit mit der Aufnahme einer Erwerbstätigkeit, jedoch rund 60 weniger als im März 2019. Zwar gingen die Arbeits-

losmeldungen nach vorheriger Beschäftigung gegenüber Februar um 70 Personen zurück, im Vergleich zum März 2019 waren es aber gut 100 Personen mehr. Mit rund 10.400 Arbeitslosen waren insgesamt 690 Männer und Frauen in der Region mehr von Arbeitslosigkeit betroffen als ein Jahr zuvor. Die Betriebe der Region hatten etwas mehr als 1.300 Vermittlungsaufträge erteilt, rund 80 weniger als ein Jahr zuvor. Seit Jahresbeginn waren es 3.660 und damit 9 Prozent weniger als im vergleichbaren Vorjahreszeitraum. „Einerseits ruhen erhebliche Teile der regionalen Wirtschaft, andererseits besteht in einigen Branchen zusätzlicher Arbeitskräftebedarf. Frühestens im Berichtsmonat April wird eine erste Einschätzung zu den lokalen Auswirkungen der CoronaMaßnahmen möglich sein“, resümiert Sebastian Peine.

Ausbildungsmarkt Die Berufsberatung der Arbeitsagentur begleitet seit Oktober rund 2.150 Jugendliche bei der Berufswahl. Das sind etwa 360 Jugendliche weniger als im selben Zeitraum des vorherigen Beratungsjahres. 1.000 von ihnen haben bereits konkrete Ziele für September. 1.150 junge Menschen haben sich noch nicht entschieden, welchen Weg sie einschlagen wollen. Die bisher gemeldeten 3.820 Ausbildungsplätze bewegen sich auf dem Niveau des Vorjahreszeitraums. Rund 1.600 konnten bereits besetzt werden. Sozialversicherungspflichtige Arbeitsverhältnisse Neue Zahlen zur Sozialversicherungspflichtigen Beschäftigung mit Stand Ende September 2019 liegen vor. Zum Stichtag 30. September 2019 waren im Agenturbezirk Bayreuth-Hof 194.282

Personen als sozialversicherungspflichtige Beschäftigte zu verzeichnen, 284 weniger als 2018. Prozentual ergibt sich mit einem Minus von 0,1 Prozent wenig Veränderung gegenüber dem Vorjahr. Bei differenzierter Betrachtung der größten Bewegungen fällt jedoch auf, dass der Wirtschaftsbereich Handel, Instandhaltung und Reparatur von Kfz ein Minus von nahezu 1.900 Beschäftigten aufweist. Große Zugewinne gegenüber dem Vorjahr gab es zum Stand Ende September mit einem Plus von rund 510 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern in der Metall-, Elektro- und Stahlindustrie, einem Teilbereich des Verarbeitenden Gewerbes. Im Verarbeitenden Gewerbe insgesamt waren es rund 410 mehr. Die Betriebe aus dem Wirtschaftsbereich Verkehr und Lagerei beschäftigten 420 Männer und Frauen mehr als 2018. red/gmu

Beim Staat studieren

Jetzt für ein Duales Studium ab 2021 bis 5. Juli 2020 online anmelden BAYREUTH. Über 1.300 duale Studienplätze stehen im öffentlichen Dienst in Bayern im Herbst 2021 zur Verfügung. Ab sofort ist eine Anmeldung online möglich. Die Ausbildung ist lukrativ, schon während des Dualen Studiums werden 1.350 Euro verdient. „Ob beispielsweise bei einer Regierung oder einem Landratsamt, am Gericht, beim Finanzamt oder bei der Polizei – das duale Studium eröffnet den Zugang zu vielfältigen und verant-

wortungsvollen Berufsfeldern in einer modernen und sozialen öffentlichen Verwaltung Bayerns.“ Mit diesen Worten warb Bayerns Finanz- und Heimatminister Albert Füracker für die dualen Studienplätze in verschiedensten Verwaltungsbereichen. Sprungbrett zu diesen dualen Studienplätzen ist das zentrale Auswahlverfahren des Bayerischen Landespersonalausschusses. In einer schriftlichen Prüfung werden dabei am 5. Ok-

tober 2020 an zirka 100 Orten in ganz Bayern Deutschkenntnisse, Allgemeinwissen sowie logisches, analytisches, strukturelles Denkvermögen und Konzentrationsfähigkeit auf den Prüfstand gestellt Jeder, der die Zugangsvoraussetzungen erfüllt, kann bis zum 5. Juli 2020 über den OnlineAntrag unter lpa.bayern.de ganz einfach in nur wenigen Minuten sich zu diesem zentralen Auswahlverfahren anmelden.

Ausführliche Informationen rund um das Auswahlverfahren, insbesondere die Zugangsvoraussetzungen, der Ablauf der Prüfung und eine Broschüre „Duales Studium“ zu den unterschiedlichen Berufen sind auf der Internetseite lpa.bayern.de abrufbar. Auskünfte erteilt auch die Servicestelle der Bayerischen Staatsregierung „Bayern Direkt“ unter der Telefonnummer 089/1222 20.

Der Weg zum Fachlehrer Staatsinstitut in Bayreuth bildet aus

BAYREUTH. Der Freistaat Bayern bildet am Staatsinstitut Fachlehrer für Mittel- und Realschulen aus, auch in Bayreuth. Anders als bei den Lehramtsstudiengängen der Hochschulen ist für ein Studium am Staatsinstitut eine Aufnahmeprüfung zu absolvieren. Eingangsvoraussetzung sind mindestens ein mittlerer Bildungsabschluss. Die Aufnahmequoten orientieren sich am Fachlehrerbedarf – welcher derzeit hoch ist. Die Studierenden durchlaufen nach Fachkombinationen an den Institutsstandorten Augs-

burg und Bayreuth eine dreijährige Fachausbildung und eine einjährige pädagogisch-didaktische Ausbildung. Jährlich schließen zirka 50 Absolventen pro Standort ihre Ausbildung mit dem Ersten Staatsexamen ab. Besonders für engagierte Realschüler und Absolventen der FOS/BOS bietet die Ausbildung zum Fachlehrer eine Möglichkeit, bereits mit mittlerem Bildungsabschluss beziehungsweise Fachabitur ein Lehramtsstudium zu absolvieren. Bewerber aus den Realschulen haben die Möglichkeit, in ausbildungsbegleitenden

Seminaren die fachgebundene Hochschulreife zusätzlich zu erwerben. Für Bewerber mit bereits abgeschlossener Berufsausbildung kann eine Ausbildung zur Fachlehrkraft attraktiv sein, denn damit verbunden ist eine spätere Übernahme in den staatlichen Schuldienst. Neben dem primären Einsatz an bayerischen Mittel- und Realschulen ist ebenso der Einsatz an staatlichen Förderschulen, an Berufsschulen und an Schulen mit kommunaler, privater oder kirchlicher Trägerschaft möglich. red

Ratgeber

Bayreuther Sonntagszeitung

5. April 2020

Arbeitsmarkt und Berufe Arbeitsmarkt im Wandel

Kurzarbeit

Anforderungen ändern sich / Unternehmensnachfolge oft schwer

2-jährige Ausbildung

Staatlich geprüfter

BAYREUTH. Aufgrund der derFremdsprachenkorrespondent (m /w/d) zeitigen wirtschaftlichen Lage bieten Firmen ihren BeschäfVoraussetzung: Schulbeginn: 08.09.2020 tigten verstärkt Kurzarbeit an. Mittlerer Schulabschluss  Anmeldezeitraum läuft Diese wirkt sich nicht nur auf Verkürzte Ausbildung mit das ausgezahlte Gehalt, sonHochschulreife, Fachhochschulreife oder Aufnahmeprüfung dern auch auf die Höhe der Englisch /Französisch • Englisch /Spanisch Fachgebiet Wirtschaft späteren Rente aus. Hierauf Berufsfachschule für Fremdsprachenberufe weist die Deutsche Rentenverder DAA ! Wirtschaftsfachschule GmbH sicherung Nordbayern hin. Wittelsbacherring 12 | 95444 Bayreuth é 0921 151309-11 ä info.multi-lingua@daa.de Arbeitnehmer, die Kurzarbeitergeld beziehen, sind in www.multilingua-bayreuth.de der Rentenversicherung versichert. Die Beiträge zur Rentenversicherung werden während der Kurzarbeit auf der Basis 20 ung 20 des tatsächlich gezahlten – reAusbild hof er duzierten – Verdienstes des im Dür Beschäftigten gezahlt. Gezahlt werden die BeiträDamit Frauen mehr Chancen auf dem Arbeitsmarkt haben, muss die Vereinbarkeit von Familie und Beruf ge gemeinsam vom Versicherweiter verbessert werden. Foto: Fotolia ten und dem Arbeitgeber. Die Beiträge werden zusätzlich BAYREUTH. Der demografische und Männer, ausgeweitete Teil- auch für die Unternehmerinnen vom Arbeitgeber aufgestockt. Wandel stellt den deutschen Ar- zeit- oder „kurze“ Vollzeitjobs ge- und Unternehmer selbst. So viele Zusätzlich vom Arbeitgeber beitsmarkt in den kommenden schaffen und eine Reihe weiterer Unternehmer wie nie berichten gezahlt werden Beiträge auf Jahrzehnten vor große Heraus- Maßnahmen zur Verbesserung den Industrie- und Handelskamder Basis von 80 Prozent des forderungen. Die Bevölkerung im der Vereinbarkeit von Familie und mern von Schwierigkeiten bei der Wir bilden aus Verdienstes, das wegen KurzErwerbsalter wird infolge des de- Beruf Nachfolgesuche. zur Medizinischen Fachangestellten (m/w) arbeit ausgefallen ist. Die Aufmografischen Wandels deutlich Um für den Arbeitsmarkt der Dabei zeigt das intensive EnRadiologie im Dürerhof . Friedrich-Ebert-Str. 21 . 95448 Bayreuth stockung der Beiträge durch sinken. Frauen, Ältere, Personen Zukunft fit zu sein, braucht es an- gagement der IHKs durchaus Erden Arbeitgeber ist gesetzlich mit Migrationshintergrund und gepasste Bildungsmaßnahmen. folg. So auch der Nachfolgerclub, radiologie-bayreuth.de vorgesehen und muss nicht Menschen mit Behinderungen Mit einer Höherqualifizierung der ein Alleinstellungsmerkmal der screening-bayreuth.de extra vom Arbeitnehmer beanwerden künftig für den Arbeits- Bevölkerung und der weiteren IHK für Oberfranken Bayreuth. tragt werden. markt unverzichtbar sein. Verringerung des Anteils an Ju- Konnten über den NachfolgerDie Auswirkungen von KurzÄltere Arbeitnehmer werden gendlichen ohne abgeschlosse- club 2009 elf Unternehmen erarbeit auf die Rente macht das eine höhere Wertschätzung er- ne Berufsausbildung kann es ge- folgreich übergeben werden, folgende Beispiel deutlich: Ein halten und damit auch bereit sein, lingen, eine bedeutende Zahl an waren es 2019 bereits 135. InsgeArbeitnehmer hat bisher einen länger zu arbeiten. Erwerbslosen in Beschäftigung samt wurden in den vergangenen monatlichen Verdienst in Höhe Damit Frauen mehr und bes- zu bringen und somit offene Stel- zehn Jahren 851 Unternehmen von 3.000 Euro brutto gehabt. sere Chancen im Beruf haben, len zu besetzen. mit rund 10.000 Mitarbeitern bei Während der Kurzarbeit resuchen setzt voraus, dass Politik und Berufe im Dienstleistungs- der Übergabe beraten und beduziert sich sein Verdienst auf Unternehmen die Weichen so sektor, dem Handwerk, Sozi- treut. und (m/w/d) als Anlagenmechaniker S/H/K 1.500 Euro brutto monatlich. Anlagenmechaniker S/H/KS/H/K stellen, dass die Vereinbarkeit alberufen oder im Pflege- und 237 der Übergaben erfolgten Anlagenmechaniker Anlagenmechaniker S/H/K Ein Jahr Kurzarbeit erhöht den Anlagenmechaniker S/H/K von Familie und Beruf deutlich Betreuungsdiensten sind künftig im Handel, 200 im Bereich Hotel Metallbauer FR Konstruktionstechnik späteren Rentenanspruch um Metallbauer FR Konstruktionstechnik S/H/K Anlagenmechaniker Metallbauer FR Konstruktionstechnik verbessert wird, etwa durch die gefragt. Wer in Aus- oder Fort- und Gastronomie, 196 im DienstMetallbauer FR Konstruktionstechnik aktuell rund 26,40 Euro moMetallbauer FR Konstruktionstechnik Elektroniker Energieund Gebäudetechnik Ausweitung und Verbesserung bildung in diesen Bereichen in- leistungssektor, 188 in der IndusElektroniker Energieund Gebäudetechnik natlich. Ein Jahr Beschäftigung Metallbauer FR Konstruktionstechnik Elektroniker Energieund Gebäudetechnik der Kinderbetreuungsangebote vestiert, dem wird sich ein guter trie und 30 im Logistikbereich. Elektroniker Energie- und Gebäudetechnik ohne Kurzarbeit ergäbe einen Technischer Systemplaner S/H/K in allen Altersstufen, die Auswei- Arbeitsplatz sicher sein. Knapp 60 Prozent der NachfolElektroniker Energie- und Gebäudetechnik Technischer Systemplaner S/H/K aktuellen Rentenanspruch von tung der Schul- und UnterrichtsDemografie und Fachkräfte- ger kamen aus dem eigenen UnTechnischerSeit Systemplaner S/H/K 1906 IHR zuverlässiger Partner knapp 29,40 Euro monatlich. Karl Hopf GmbH zeiten sowie Anreize für kürzere mangel stellen besonders den ternehmen, aber nicht aus der eiTechnischer Systemplaner S/H/K z.Hd. Fr. Sabine Kasel Der Unterschied beträgt also Familienpausen. Es braucht flexi- Mittelstand vor große Heraus- genen Familie („Management buy Ritter-von-Eitzenberger-Str. 4 • 95448 Bayreuth drei Euro im Monat. red Tel. 0921 / 79 99 6-0 • Fax 0921 / 79 99 6-38 ble Arbeitszeitmodelle für Frauen forderungen. Das gilt vor allem in“). gmu/red/IHK

WIR Fachkräfte Azubis

www.hopf-bt.de • info@hopf-bt.de

Löffelhardt – Wo dein Erfolg beginnt!

HWK informiert Mitgliedsbetriebe BAYREUTH. Die wichtigsten Informationen rund um die Corona-Krise und die Auswirkungen auf das Handwerk hat die Handwerkskammer für Oberfranken auf der extra eingerichteten Themenseite www.hwk-oberfranken. de/corona zusammengestellt. Dort stehen tagesaktuell wichtige Informationen, Links und Downloads als Hilfsangebot für alle Handwerksbetriebe bereit. Außerdem wird eine Telefon-Hotline 0921/910-150 der Betriebsberatung der Handwerkskammer angeboten. Die Berater beantworten die Fragen der Handwerkerinnen und Handwerker, die diese vor allem zu den finanziellen Hilfen rund um die Bewältigung der Corona-Krise haben. Zum Schutz von Kunden und Mitarbeitern bleibt die HWK bis einschließlich 19. April an allen Standorten für den persönlichen Publikumsverkehr geschlossen. red

Ausbildung mit System.

Bist Du zukunftsorientiert, entscheidungsfreudig dich ständig weiter zu entwickeln? Dann bewirb dich jetzt um einen Ausbildungsplatz bei uns als:

und bereit, dich dich

– Mechatroniker für Kältetechnik (m/w/d) – Industriemechaniker (m/w/d) – Elektroniker für Betriebstechnik (m/w/d) – Techn. Produktdesigner (m/w/d) – Industriekaufmann (m/w/d) – Fachlagerist (m/w/d) – Fachinformatiker für Systemintegration (m/w/d) – Kaufmann für Marketing Kommunikation (m/w/d)

Als Arbeitgeber von rund 650 Menschen an 19 Standorten in Süddeutschland begleiten wir über 70 Azubis und Studenten auf Ihrem Weg in den Traumjob. Mach‘ 2020 zu Deinem Erfolgsjahr! Bewirb Dich jetzt um einen Ausbildungsplatz für 2020 am Standort Nürnberg oder Bayreuth als...

Kaufmann / -frau im Groß- und Außenhandel (m/w/d)

Bei entsprechender Vorbildung (Abitur) bieten wir Dir die Möglichkeit eines anschließenden berufsbegleitenden Studiums an.

Wir freuen uns auf Deine Unterlagen inklusive der letzten drei Zeugnisse per Mail an bewerbung@loeffelhardt.de.

Glen Dimplex Deutschland steht für energiesparendes Kühlen, Heizen und Lüften – konsequent ausgerichtet auf die Verwendung erneuerbarer Energien.

Kontakt:

Wir freuen uns auf Deine Bewerbung: www.glendimplex.de/karriere Glen Dimplex Deutschland GmbH | Am Goldenen Feld 18 | 95326 Kulmbach | T +49 9221 709-328

Emil Wuffelhardt _mb] ¦ oo. Y_ A Elektrotechnischer _roÏhandel _ottlob)Bauknecht Str. A Schorndorf Ansprechpartnerin~ arau Sabrina ]¶uslein A 0 ? 20 20

(m/w/d) als (m/w/d) als (m/w/d (m/w/d) als (m/w/d) als

Aktuell

5. April 2020

Bayreuther Sonntagszeitung

Arbeitsmarkt und Berufe Jetzt schon Lust auf Rente?

Ausbildung bei der Deutschen Rentenversicherung Nordbayern aktuellen Zwischenzeugnis kann man sich online bei der Deutschen Rentenversicherung Nordbayern bewerben. Nach Eingang der Bewerbung erfolgt ein Auswahltest, anschließend wird man zu einem Vorstellungsgespräch eingeladen. Weitere Infos zum dualen Studium und den Ausbildungen in den Verwaltungen in Bayreuth und Würzburg unter www. drvnordbayern.de/ausbildung.

BAYREUTH. Eine Ausbildung oder ein Duales Studium bei der Deutschen Rentenversicherung Nordbayern eröffnet eine attraktive Karriere in einem vielfältigen Beruf mit familienfreundlichen Arbeitsbedingungen. Rund 60 neue Nachwuchskräfte starten jedes Jahr im Sommer bei der Deutschen Rentenversicherung Nordbayern ihre Ausbildung oder ein Studium bei einem der größten Arbeitgeber der Region. Die neuen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter arbeiten in kleinen Teams und profitieren davon, dass schon während des praktischen Ausbildungsteils an echten Fällen gearbeitet wird. Moderne Arbeitsplätze sorgen für optimale Arbeitsbedingungen. Die Theorieinhalte werden in Lehrgängen in den Verwaltungen in Bayreuth und Würzburg beziehungsweise für die Studierenden an den Hochschulen in Wasserburg am Inn oder in Hof vermittelt. Die Deutsche Rentenversicherung Nordbayern kümmert sich bei den Lehrgängen am jeweils anderen Standort um die Unterkunft vor Ort. Gute Verdienstmöglichkeiten

bereits während der Ausbildung und des Studiums und flexible Arbeitszeiten versprechen einen Arbeitsplatz, an dem man sich wohlfühlt. Und das Beste: ausgezeichnete Übernahmechancen in ein unbefristetes Arbeits- beziehungsweise Beamtenverhältnis bei erfolgreicher Ausbildung beziehungsweise erfolgreichem Studium sind gewährleistet. Ausbildung und Studium bei der Deutschen Rentenversicherung Nordbayern sind nicht nur spannend und abwechslungsreich – Teambildungsmaßnahmen bieten auch jede Menge Action und Erlebnis.

Der erste entscheidende Schritt dafür ist die Teilnahme am zentralen Auswahlverfahren des Bayerischen Landespersonalausschusses. Die Anmeldefrist läuft bereits, Anmeldeschluss ist im Juli 2020. Mehr dazu findet man im Internet unter www.lpa.bayern. de. • Duales Studium zum Diplomverwaltungsinformatiker/FH Die Aufgaben eines Informatikers sind vielseitig und abwechslungsreich: Während man als Anwendungsentwickler viel selber programmiert, dreht sich der Arbeitsalltag in der Systemadministration darum, dass die IT in einem Unternehmen reibungslos läuft. Das Bewerberverfahren für das duale Studium zum Diplomverwaltungsinformatiker bei der Deutschen Rentenversicherung Nordbayern beginnt im Sommer 2020.

Die Studien- und Ausbildungsgänge im Überblick • Duales Studium zum Diplomverwaltungswirt/FH Das Studienangebot bei der gesetzlichen Rentenversicherung mit der Fachlaufbahn Verwaltung und Finanzen an der Hochschule für den öffentlichen Dienst ermöglicht den Einstieg in die Beamtenlaufbahn (dritte Qualifikationsebene).

• Ausbildung in den eigenen Reha-Kliniken In den Rehabilitationskliniken der Deutschen Rentenversicherung Nordbayern werden vielseitige und praxisorientierte Ausbildungen angeboten. Je nach Schulabschluss ist entweder eine Ausbildung zur Kauffrau / zum Kaufmann im Gesundheitswesen, zur Köchin / zum Koch oder zur/zum Medizinischen Fachangestellten möglich. Die Bewerbung erfolgt direkt bei der Wunschklinik. Hat man vorher ein Praktikum in einer dieser Kliniken absolviert, verbessert das die Einstellungschancen. Infos zu den Ausbildungsberufen in den Reha-Kliniken der Deutschen Rentenversicherung Nordbayern unter: www.klinikverbund-nordbayern.de. red

Liebe Leserinnen, liebe Leser, leider geht die Corona-Krise auch an uns nicht vorbei. Als werbeorientierte Wochenzeitung müssen wir dem Rechnung tragen und unseren Seitenumfang derzeit reduzieren. Wir danken den Werbepartnern, die

uns auch in schweren Zeiten die Treue halten. Aktuell informieren wir Sie ausführlicher unter www.inbayreuth.de. Viel Spaß beim Lesen. Herzliche Grüße und bleiben Sie gesund. Verlag & Redaktion

ICH HELFE MEINEM FRISEUR

FROHE SHE´S OSTERN BACK DIENSTAG GUTSCHEIN

DONNERSTAG

HIER BESTELLEN: WWW.CUTTING-CREW.NET ÖZNUR

Die airinotec GmbH ist international im Bereich der industriellen Klima- und Prozesslufttechnik tätig. Wir suchen zum 01. September 2020

Auszubildende zum Technischen Systemplaner (m/w/d) Voraussetzung: - Guter mittlerer Schulabschluss - Verständnis für technische Zusammenhänge - Räumliches Vorstellungsvermögen Wir freuen uns darauf, dich kennenzulernen. Interessierte senden bitte Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an bewerbung@airinotec.com www.airinotec.com

• Ausbildung zum Sozialversicherungsfachangestellten Das Bewerbungsverfahren für den Ausbildungsbeginn September 2021 läuft bereits. Mit dem

Sie arbeiten kurz? LKW-Fahrer auf 450 €-Basis kurzfristig gesucht!

95473 Creußen, Hörhof 3 Tel: 09209-9140528

Impressum Verlag und Herausgeber: SaGa Medien & Vertrieb OHG Richard-Wagner-Straße 36, 95444 Bayreuth Tel. 09 21 / 1 62 72 80-40 | info@inbayreuth.de Geschäftsführung: Gabriele Munzert, Martin Munzert Anzeigenberatung: Martin Munzert (verantw.), Thomas Hacker, Stefanie Hoffmann Redaktion: Gabriele Munzert (verantw.), Roland Schmidt, Mirko Strässer, Wolfgang Munzert, Jessica Mohr Druck: Druckzentrum Der neue Tag Auflage: 42.469 Exemplare (ADA II/2019) Zustellung: SaGa Medien & Vertrieb OHG, Martin Munzert (verantwortlich) Es gelten die AGB für Anzeigen und andere Werbemittel in Zeitungen und Zeitschriften aus der Preisliste Nr. 1 der SaGa Medien & Vertrieb OHG vom 1.1.2020.

Praktikum & Ausbildung bei Dr. Loew

? ? Ausbildung

Schule

Zukunft

Du willst Menschen mit geistiger Behinderung helfen und sie bei ihrer Entwicklung begleiten?

Bewirb Dich jetzt! > Ausbildung > Studium

Dann stehen Dir dazu bei Dr. Loew alle Möglichkeiten in den folgenden Ausbildungsberufen offen:

• Heilerziehungspﬂeger*in • Heilerziehungspﬂegehelfer*in Bewirb und Informiere Dich unter: Dr. Loew Soziale Dienstleistungen Martin Kneidl Grüner Baum 22 • 95448 Bayreuth Tel.: 0921 78779459 • E-Mail: kneidl.martin@loew.de www.dr.loew.de/bayreuth-gruenerbaum