2021-04-11 Bayreuther Sonntagszeitung by Bayreuther Sonntagszeitung

10% Rabatt bei Selbstabholung

Royal Indian Food

GANESHA

Abholung von 11 bis 14 Uhr und 17 bis 21 Uhr Bestellung unter: 0921/785 194 12

Tandoori Indian Restaurant

Sonntagszeitung Bayreuther www.inbayreuth.de

Inzidenzwerte

Wir suchen Zeitungsboten und Verteiler (m/w/d)

Stadt: 155 Landkreis: 131 Offizieller Stand Freitag, 09. April – Redaktionsschluss Quelle: RKI

B Po Be

Telefon 0921 162 72 80 40 info@zustellservice-oberfranken.de

Jetzt mit den aktuellen Wochenangeboten

Jetzt vorbestellen! Bei Ihrer easyApotheke Bayreuth-Süd

Kostenlos en! download

Unsere easyAngebote:* Aciclovir-ratiopharm Lippenherpescreme

Allergodil akut Duo

ASPIRIN 500 mg

Wirkstoff: Aciclovir

Wirkstoff: Acetylsalicylsäure

-50,1%

-43,3%

-40,7%

AVP** 4,97€

AVP** 18,49€

AVP** 7,38€

2.48€

1 Kombipackung

Avene Antirougeurs Tag Beruhigende Creme SPF 30

empfindliche, zu Rötungen neigende Haut

40 ml (42,08 € / 100 ml)

Canesten EXTRA Nagelset

ohne Konservierungsstoffe

-34,6%

-32,5%

UVP** 5,75€

AVP** 36,96€

16.83€

20 ml (18,80 € / 100 ml)

3.76€

Cetirizin-ratiopharm bei Allergie

1 Stück

24.93€

Compeed Blasenpflaster

Wirkstoff: Cetirizindihydrochlorid

Größe: Medium

-50,0%

-44,9%

-38,7%

AVP** 8,95€

AVP** 18,78€

UVP** 7,45€

4.47€

50 Filmtabletten

Cystinol akut Dragees

10.33€

Dermasence Mousse Reinigungsschaum

Wirkstoff: BärentraubenblätterTrockenextrakt

4.37€

UVP** 22,50€

Wirkstoff: Ibuprofen

60 Tabletten

Rhinomer Nasenspray

20 Tabletten

-25,2%

IBU-ratiopharm direkt 400 mg

20 Beutel

10.48€

5 Stück

4.56€

Doppelherz system OMEGA-3 KONZENTRAT

Porentief reinigend

Nahrungsergänzungsmittel

-41,6%

-25,7%

-26,3%

AVP** 19,97€

UVP** 13,40€

UVP** 17,95€

11.

€

200 ml (4,97 € / 100 ml)

€

60 Kapseln

13.22€

Für rezeptpflichtige Arzneimittel, die der Arzneimittelpreisverordnung unterliegen, sowie für Bücher gelten einheitliche Abgabepreise.

** Preisnachlässe beziehen sich auf den UVP (vom Hersteller angegebene unverbindliche Preisempfehlung) oder den AVP (AVP = Für den Fall der Abgabe zu Lasten der gesetzlichen Krankenkasse (KK) vom pharmazeutischen Unternehmer zum Zwecke der Abrechnung der Apotheken mit den KK gegenüber der Informationsstelle für Arzneispezialitäten GmbH (IFA) angegebener einheitlicher Produkt-Abgabepreis im Sinne des § 78 Abs. 3 S. 1, 2. HS AMG, der von der KK im Ausnahmefall der Erstattung abzüglich 5 % an die Apotheke ausgezahlt wird). Gültig vom 01.04. bis 30.04.2021 und solange der Vorrat reicht. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Keine Haftung für Druckfehler. Abbildung ähnlich. AVPs und UVPs entsprechen dem aktuellen Stand bei Druckschluss.

rkauf! e v k i r b Fa

f ! verkau U hr F a b r ik r m in v e r g a b e e T it hg rc 00 m 7. du hr .0 0 U o. – D o. eh en d

M Fr. Sa .

7. 00 – 16 .0 0 U hr du rc hg 9. 00 – 14

Unsere easyAngebote*

Gerne beraten wir Sie auch bei der Auswahl

WICK DayMed Kombi

Eucerin ANTI-AGE HYALURON-FILLER

Erkältungsgetränk

Nachtpflege

Wirkstoff: Hydrocortison

-44,1%

Sonderpreis

-38,8%

AVP** 12,97€

Sonderpreis

AVP** 8,63€

10 Beutel

€

50 ml (45,90 € / 100 ml)

22.

Floradix mit Eisen

FRONTLINE Spot On Katze

Wirkstoff: Eisen(II)gluconat

Wirkstoff: Fipronil

€

5.28€

15 g (35,20 € / 100 g)

Ginkobil ratiopharm 120 mg

Wirkstoff: Ginkgo-biloba-BlätterTrockenextrakt

-49,3%

-29,9%

-47,4%

UVP** 17,79€

UVP** 37,95€

AVP** 90,98€

500 ml (18,02 € / 1000 ml)

€

26.

6 Pipetten

€

47.85€

120 Filmtabletten

SAGELLA hydramed

Basica Instant

HYLO-VISION SafeDrop 0,1%

schützende Intimpflege für spezielle Bedürfnisse

Basisches Getränk zur Nahrungsergänzung

benetzende Augentropfen mit Hyaluronsäure

-28,7%

-26,9%

-36,0%

UVP** 13,99€

UVP** 13,90€

UVP** 12,95€

250 ml (39,88 € / 1000 ml)

€

300 g (33,87 € / 1000 g)

Lefax intens

Lorano Pro

Wirkstoff: Simeticon

Wirkstoff: Deloratadin

50 Flüssigkapseln

MAGNESIUM Diasporal 400 EXTRA direkt

Nahrungsergänzungsmittel

Sonderpreis

AVP** 9,97€

UVP** 22,45€

12.30€

4.98€

18 Filmtabletten

17.65€

50 Sticks

Olivenöl Feuchtigkeitspflege

orthomol beauty Nachfüllpackung

spendet intensiv Feuchtigkeit

Nahrungsergänzungsmittel

-31,0%

-30,0%

-26,1%

AVP** 16,95€

UVP** 15,70€

UVP** 84,00€

Ciclopoli Nagellack

50 ml (21,96 € / 100 ml)

10.98€

LA ROCHE-POSAY Toleriane Ultra Augen

Wirkstoff: Ciclopirox

30 Trinkfläschchen

62.06€

RUGARD Vitamin-Creme

intensiv beruhigende Augenpflege

Gesichtspflege

-29,9%

-26,9%

-46,1%

AVP** 43,90€

UVP** 19,90€

UVP** 16,95€

30.

14.

€

VICHY Mineral 89

20 ml (72,70 € / 100 ml)

€

vivinox SLEEP Schlaftabletten STARK

täglicher Hyaluron-Boost

50 ml (37,72 € / 100 ml)

8.28€

10 ml (82,80 € / 100 ml)

-21,3%

11.69€

6,6 ml

€

-50,0%

Homöopathisches Arzneimittel

100 Tabletten

10.

Sonderpreis

Heuschnupfenmittel DHU

FeniHydrocort Creme 0,5%

100 ml

9.13€

Voltaren Schmerzgel forte

Wirkstoff: Diphenhydraminhydrochlorid

Wirkstoff: Diclofenac

-27,1%

-47,6%

-35,3%

UVP** 25,90€

AVP** 9,94€

AVP** 29,30€

18.

€

20 Tabletten

€

180 g (10,52 € / 100 g)

18.93€

Für rezeptpflichtige Arzneimittel, die der Arzneimittelpreisverordnung unterliegen, sowie für Bücher gelten einheitliche Abgabepreise.

Ernährungsberatung Brigitte Völkl Diplom-Ernährungswissenschaftlerin Tel: 0921 / 50720695

Filialapotheke der Adler Apotheke Wolfgang Bauer e.K. , Inhaber: Wolfgang Bauer Leuschnerstr. 53, 95447 Bayreuth Tel.: 0921 / 150 9239 Mo-Fr 9:00-18:00 Uhr, Sa 9:00-14:00 Uhr http://bayreuth-sued.easyapotheken.de bayreuth-sued@easyapotheken.de

Bayreuth-Süd

chein

Guts n e d n e p S Bitte PLZ eintragen

Pro Person ein Gutschein einlösbar. Gültig vom 01.04. - 30.04.2021 und solange der Vorrat reicht.

Deko-Blumen aus Holz, 1 Stück

Royal Indian Food

GANESHA

10% Rabatt bei Selbstabholung Abholung von 11 bis 14 Uhr und 17 bis 21 Uhr Bestellung unter: 0921/785 194 12

Tandoori Indian Restaurant

Alexanderstraße 7 95444 Bayreuth www.ganesha-bayreuth.de

Wir freuen uns auf Ihre es B tellung!

Sonntagszeitung Bayreuther www.inbayreuth.de

Wir suchen Zeitungsboten und Verteiler (m/w/d)

Ausgabe 411 | 9. Jahrgang | 11. April 2021

Inzidenzwerte Stadt: 155 Landkreis: 131 Offizieller Stand Freitag, 09. April – Redaktionsschluss Quelle: RKI

Lust auf Bett? ksverkatrautzef!n, ten-Wer terbetcke ls o P r m Hersteller. Ma te vo ß t ek rö dir , g s te Einzelstü Bayern Fabrikpreisen. etten, reduzier 000 qm zu echten 2.00 ahl auf 1.7 en, Boxspringb

sw Polsterbett i en. Riesige Au D cokiss ste, De st ste nrost ttenro Latte n,n,La ren ren are t are tttw ttw BeBe

Telefon 0921 162 72 80 40 info@zustellservice-oberfranken.de

Jetzt mit den aktuellen Wochenangeboten

rkauf! e v k i r b Fa

f ff auu ikvveerrkkav b e–!16 .0 erUt.hr ae b g a r Fabrrik g e r e wt. 00 v in. 0 U r, na3. w min zi nznz rrm dede -In zihg enerd Tee T eh rorona rc m–itD o. 7 00n– je1na du-In nachch hr o 7. UCo 1/779790-d0-7878 0Co

57 1/ en ten jje 09 eh 57 eite M o. nu – 16 .0 ch szei 09 hg ter: r r:rc ngsz 00 unte 7. du nung Sie.0si0 hU hr FrÖ. ff iere–n14 9. 00 form SaBi. tte in

Schönbrunner Straße 17 96215 Lichtenfels-Reundorf Onlineshop: www.maintal-betten.de O

Wird Bayreuth zur Modellregion? Drittes Impfzentrum trägt zu einer erfolgreichen Bewerbung bei

FALAFELBURGER

Was hat es mit der Modellregion auf sich? Modellregion bedeutet, mit Schutzmaßnahmen und einem Testkonzept einzelne Bereiche des öffentlichen Lebens wieder zu öffnen. Für das Projekt kommen Städte und Landkreise mit einer 7-TageInzidenz zwischen 100 und 200 infrage. Die Modellregion ist vorerst auf 14 Tage beschränkt, um die Umsetzbarkeit von Öffnungsschritten zu untersuchen.

BAYREUTH. Das Corona-Infektionsgeschehen ist unverändert diffus, konkrete Hotspots können jedoch nicht ausgemacht werden. „Wie sich der 7-TageInzidenzwert in den kommenden Tagen entwickelt, ist daher nicht vorhersehbar“, so der Pressesprecher der Stadt, Joachim Oppold. Derzeit beﬁndet sich der Inzidenzwert der Stadt Bayreuth wieder über 100. Aus diesem Grund hat der Einzelhandel wieder geschlossen. Die Gastronomie steht sowieso seit Ende letzten Jahres,

Burgerbrötchen mit Falafel auf Salat, mit Tomate, Zwiebelringen, ZitrusJoghurtdressing, getr. Tomaten, Petersilie, Sambal Olek und Peperoni mit French Fries

Zwei Pasta Gerichte Deiner Wahl 10,00 €

Neu: Unser Online-Shop: „Italien-ToGo“

Bestellungen über: www.Italien-Togo.de und per Telefon 0921-78400

Jetzt bestellen und gleich abholen:

0921 / 800 25 15

www.cafe-kraftraum.de

An der Bürgerreuth 20 95445 Bayreuth

Sorgen für einen reibungslosen Ablauf in der Turnhalle im Alten Stadtbad: V.l. Barbara Merlich, Harald Burckhardt, OB Thomas Ebersberger, Christian Meyer, Malteser-Geschäftsführerin Claudia Ramminger, Landrat Florian Wiedemann, Ulrich Schäffer und Dr. Stefan Wirth. Foto: Stefan Dörﬂer

bis auf das To-go-Geschäft, still. In den vergangenen Wochen wurde viel geplant, wie eine Unterstützung für Gastronomen, Einzelhändler und Unternehmer aussehen kann. Ein Hoffnungsschimmer für Lockerungen ist eine erfolgreiche Bewerbung zur Modellregion. Ob Bayreuth den Zuschlag erhält, liegt bei der Bayerischen Staatsregierung. Die Entscheidung wurde aufgrund der derzeit landesweit hohen Inzidenzwerte allerdings um zwei Wochen nach hinten verschoben. Voraussetzung ist unter anderem

Corona-Schnelltests BAYREUTH. In der vergangenen Woche wurden Schnelltesteinrichtungen sowohl am Landgericht Bayreuth als auch von der DLRG in Wolfsbach in Betrieb genommen. Justizangehörige im Landgerichtsbezirk Bayreuth erhalten damit die Möglichkeit, sich auf das Coronavirus mittels eines Antigen-Schnelltests unmittelbar an ihrem Arbeitsplatz und entsprechend ihres beruﬂichen Bedarfs testen zu lassen. Daneben steht bei mündlichen Anhörungen und Gerichtsverhandlungen vor den Bayreuther Gerichten die Möglichkeit der Testung auch von Verfahrensbeteiligten, Zeugen und Sachverständigen offen. Im Falle negativer Test-

9,50 €

Wir sind ab sofort wieder täglich für Sie da! Mo.-Sa.: 16-20 Uhr und an Sonn- und Feiertagen von 12-20 Uhr

ergebnisse ﬁnden Gerichtstermine statt, Verfahrensverzögerungen werden vermieden. Die Schnelltestungen werden im Bereich des Bayreuther Justizpalastes mit eigenem Personal, hier vor allem von zwei medizinisch ausgebildeten Justizangehörigen des Amtsgerichts Bayreuth, durchgeführt. Sie stehen unter der Anleitung eines hierfür gewonnenen, ehrenamtlich tätigen Arztes. Schräg gegenüber dem Briefzentrum der Deutschen Post im DLRG-Wasserrettungszentrum in Wolfsbach, kann sich die Bevölkerung durch ehrenamtliche Sanitäter, freitags von 18 bis 20 Uhr und sonntags von 9 bis 12 Uhr, kostenfrei auf COVID-19 testen lassen. red

eine Testkapazität für rund zehn Prozent der Einwohner. Das heißt, es muss für 7.500 Bayreuther pro Tag möglich sein, getestet zu werden. Derzeit haben etwa 1.000 Bürger täglich diese Möglichkeit. „Oberbürgermeister Thomas Ebersberger hat die Bewerbung in einem Schreiben an den Bayerischen Ministerpräsidenten auf den Weg gebracht. Er weist auf die Bedeutung der Stadt als Oberzentrum hin. Nicht zuletzt mit Blick auf die laufenden Vorbereitungen zur Durchführung der Bayreuther Festspiele ist die Stadt prädestiniert, eine zeitweilige Aufhebung des Lockdown zu erproben“, sagt Joachim Oppold. „Wir haben unter anderem mit der sehr kurzfristigen Inbetriebnahme von lokalen Schnelltestzentren, aber auch mit einer ganzen Reihe weiterer Maßnahmen, zum Beispiel der ‚darf-ich-rein‘-App für Gastronomie und Kulturschaffende, die Veranstaltungsreihe ,Summertime‘ im vergangenen Sommer, die Genehmigung für Schausteller ihre Stände in der Innenstadt aufzubauen, bewiesen, dass die Verantwortlichen in der Lage ist, schnell auf kurzfristige Änderungen zu reagieren.“ Drittes Impfzentrum für Bayreuth Um die Pandemie weiter in den Griff zu bekommen haben Stadt und Landkreis am vergangenen Freitag ein drittes Impfzentrum in der Turnhalle des Alten Stadtbades in Betrieb genommen.

„Bereits Ende 2020 haben wir in Rekordzeit gemeinsam mit dem Landkreis Bayreuth die Stadtbadturnhalle zu einem Impfzentrum umgerüstet. Ich bin froh, dass wir frühzeitig ein drittes Impfzentrum vorgesehen haben. Derzeit sind größere Impfstofflieferungen angekündigt, sodass wir in der Stadtbadturnhalle loslegen können“, erklärt OB Thomas Ebersberger. Für die Abläufe vor Ort sind die Malteser Waischenfeld als Betreiber verantwortlich. Vorerst soll an drei April-Wochenenden geimpft werden. Öffnungszeiten sind jeweils freitags von 13.45 bis 20.15 Uhr, samstags von 13.45 bis 20.15 Uhr und sonntags von 11.15 bis 17.45 Uhr. Täglich sind im Stadtbad 204 Impfungen geplant. Anmeldungen verlaufen über das gleiche Verfahren wie in den anderen Impfzentren in der Johannes-Kepler-Realschule und der Sana-Klinik Pegnitz. „Jetzt werden wir das Impftempo weiter steigern – und das ist ein wichtiger Schritt im Kampf gegen die Pandemie“, so Landrat Florian Wiedemann. „Mit den Maltesern haben wir echte Fachleute an unserer Seite, die sich schon in der Zusammenarbeit mit den mobilen Impfteams als verlässlicher Partner erwiesen haben. So aufgestellt blicken wir hoffnungsfroh auf die nächsten Wochen.“ jm Weitere Informationen: Termin zum Impfen möglich: 0921 728700 oder www.impfzentren.bayern.de

Sophienstraße 22 Tel. 0921/7867250

95444 Bayreuth www.doetzers.de

Einige Sonntagsschmankerl to go:

Carpaccio vom Sashimi-Thunfischfilet mit Limette, Wasabi und einer MangoSesam-Vinaigrette mariniert - 11,50 € „Surf & Turf Salat“ bunte Frühlingsalate mit Balsamico Dressing, gebratenen KnoblauchScampis, gegrillten Black Angus Roastbeef Streifen, dazu eine Wasabi Creme und Weißbrot - 14,90 € Unsere beliebte Dötzer Ente: ¼ knuspriger Landentenbraten mit 2 Bth. Klößen und Blaukraut - nur 10,- €

UNSERE WOCHENEMPFEHLUNG VON SO. 11.04. BIS SA. 17.04. GEGRILLTES

HÄHNCHENBRUSTFILET MIT KARTOFFELN UND GRÜNEN SPARGEL

10,- €

TÄGLICH FRISCH UND NUR ZUM ABHOLEN

Feine Rinderroulade vom heimischen Angus Rind in Rahm mit 2 Bth. Klößen und Blaukraut - 13,90 € Feiner Bauern-Kalbsbraten aus der zarten Keule in einer Rahmsoße mit 2 Bth. Klößen - 14,50 € Ofenfrisch und knusprig - unsere„Gansbrust“ mit Apfel und Beifuß aus dem Backrohr, serviert in feiner Gänse Jus , dazu 2 Bth. Klöße und Blaukraut - 14,50 € Fichtelgebirgs-Rehbraten aus der zarten Keule, in schwarzer Johannisbeeren-Soße, serviert mit 2 Bth. Klößen, Preiselbeeren und Blaukraut - 16,50 € Frischer Spargel: Feiner Spargelsalat mit einer Tomaten-Basilikum Vinaigrette und gerösteten Pinienkernen - 11,50 € Vegetarische„Spargel-Kartoffelpfanne“ von frischen heimischen Spargel - 16,50 € Frischer Spargel mit zerlassener Butter, Limettenhollandaise und Schnittlauchkartoffeln - dazu heimisches Zanderfilet auf der Haut gebraten oder feiner Südtiroler Bio-Bergbauernschinken - 25,- € Dessertempfehlung:„Kaiserschmarrn“ Leicht karamellisierter Kaiserschmarrn, mit einer Amaretto-Vanillesoße, gerösteten Mandeln und Erdbeer-Rhabarber Confit - 6,90 € Bitte reservieren Sie rechtzeitig oder vereinbaren einen Abhol- bzw. Liefertermin -Telefon 0921 -7867250! Pro Lieferung im Stadtgebiet berechnen wir 5 €

KNUSPRIGES GYROS IM CIABATTA BROT

MIT STEINPILZ-METAXASOSSE

6,- €

UNSER KLASSIKER GYROS-PITA

ELN MIT ZAZIKI UND ROTEN ZWIEB

5,- €

VEGGIE-PITA

E MIT WÜRFELSALAT, SCHAFSKÄS ÖL UM UND BASILIK

6,- €

Bestellungen: 0921/5 33 03 oder: liefern@plaka-bayreuth.de Öffnungszeiten: Di.-So.: 11:30-14 & 17-20 Uhr Montag Ruhetag Mindestbestellwert bei Lieferung 60,- €

Aktuell

11. April 2021

Bayreuther Sonntagszeitung

Ihr Recht am Sonntag

Zur zeitlichen Grenze des Anspruchs auf nachehezeitliche Überlassung der Ehewohnung

Der unter anderem für das Familienrecht zuständige XII. Zivilsenat des Bundesgerichtshofs hatte die Frage zu beantworten, wie lange nach Rechtskraft der Scheidung ein Ehegatte vom anderen die Überlassung der Ehewohnung verlangen kann, wenn diese im Alleineigentum des anderen Ehegatten steht. Die Beteiligten bewohnten während ihrer Ehe gemeinsam eine Wohnung, die im Alleineigentum des Antragstellers steht. Seit der Trennung im Jahre 2014 und auch über die seit Dezember 2015 rechtskräftige Scheidung hinaus nutzt die Antragsgegnerin die Wohnung allein. Die Antragsgegnerin war ursprünglich Alleineigentümerin einer anderen, im selben Haus gelegenen Wohnung, die sie im Jahre 2016 unentgeltlich auf ei-

Thermenmarkt MISTELGAU. Die Anbieter der Region laden am heutigen Sonntag, von 9.30 bis 16.30 Uhr zum Thermenmarkt an die Therme Obernsees ein. Ein Flohmarkt findet nicht statt. Präsentiert werden fränkische Köstlichkeiten. Derzeit werden nur Lebensmittel, Pflanzen und Blumen angeboten. Der Aufbau ist ab 9 Uhr möglich. Es gelten die üblichen Abstands- und Hygienevorgaben. red

nen Sohn übertrug. Sie zahlt an den Antragsteller weder Miete oder Nutzungsentschädigung noch trägt sie die verbrauchsabhängigen Kosten. Zahlungsaufforderungen des Antragstellers sind ebenso erfolglos geblieben wie sein Herausgabeverlangen. Der Antragsteller hat beim Amtsgericht einen auf § 985 BGB gestützten Räumungs- und Herausgabeantrag gestellt. Diesem hat das Amtsgericht mit einer Räumungsfrist entsprochen hat. Die Beschwerde der Antragsgegnerin hat das Oberlandesgericht zurückgewiesen. Der Bundesgerichtshof hat die dagegen von der Antragsgegnerin eingelegte Rechtsbeschwerde zurückgewiesen. Zwar ist der aus dem Eigentum folgende Herausgabeanspruch eines Ehegatten auch nach Rechtskraft der Scheidung nicht durchsetzbar, solange der Anwendungsbereich des § 1568 a BGB und damit das Ehewohnungsverfahren

eröffnet ist. Ob es sich (noch) um eine Ehewohnung im Sinne des § 1568 a BGB handelt, ist dabei nach der Situation im Zeitpunkt der Rechtskraft der Ehescheidung zu beurteilen, so dass der Anwendungsbereich des § 1568 a BGB immer dann eröffnet ist, wenn es sich bei den Räumen auch während des Getrenntlebens in rechtlicher Hinsicht um die Ehewohnung gehandelt hat. Diese Sperrwirkung ist im Ergebnis aber durch § 1568 a Abs. 6 BGB zeitlich begrenzt. Denn ein Jahr nach Rechtskraft der Ehescheidung erlöschen nicht nur die Ansprüche auf Eintritt in ein Mietverhältnis oder auf seine Begründung, sondern auch diejenigen auf Überlassung der Ehewohnung, wenn sie nicht vorher rechtshängig gemacht worden sind. Zwar trifft § 1568 a Abs. 6 BGB seinem Wortlaut nach keine Regelung für die Ansprüche des Ehegatten auf Überlassung der Ehewohnung nach § 1568 a Abs.

1 und 2 BGB. Gleichwohl führt das Erlöschen der auf die Begründung eines Mietverhältnisses bezogenen Ansprüche aus § 1568 a Abs. 3 und 5 BGB nach Ablauf der Jahresfrist in Anbetracht von Sinn und Zweck der Regelung und des systematischen Gesamtzusammenhangs dazu, dass dann auch der aus § 1568 a Abs. 1 oder 2 BGB folgende Überlassungsanspruch nicht mehr geltend gemacht werden kann. Die gesetzliche Regelung sieht im Interesse der Rechtsklarheit als Rechtsfolge ausschließlich die Begründung oder Fortführung eines Mietverhältnisses vor. Nach dem ausdrücklichen Willen des Gesetzgebers sollte auch in den Fällen, in denen der zur Überlassung verpflichtete Ehegatte Alleineigentümer der Ehewohnung ist, der Abschluss eines Mietvertrags der Regelfall sein. Ohne die Geltung der Jahresfrist auch für den Überlassungsanspruch wäre dem verpflichteten Eigentümer-

Ehegatten aber die Möglichkeit genommen, die vom Gesetzgeber für erforderlich gehaltene Absicherung dieses Überlassungsverhältnisses mittels Mietvertrags durchzusetzen. Für dieses Auslegungsergebnis streiten zudem Gründe der Praktikabilität und Rechtssicherheit sowie Sinn und Zweck der Bestimmung, nicht mietvertraglich geregelte Nutzungsverhältnisse nach Möglichkeit zu vermeiden. Belange des Kindeswohls stehen dem nicht entgegen, weil der Zeitraum von einem Jahr ab Rechtskraft der Scheidung jedenfalls ausreichend ist, um eine Wohnungsüberlassung zu beantragen. Schließlich trägt eine klare zeitliche Grenze dem Umstand Rechnung, dass sich die Rechtfertigung des mit § 1568 a BGB verbundenen Eingriffs in das Eigentumsgrundrecht des anderen Ehegatten aus der Funktion der Wohnung als Lebensmittelpunkt der Familie ableitet.

Dr. Claudia Erk Rechtsanwältin, Fachanwältin für Familienrecht, Mediatorin Telefon 0921/5085780 Fax 0921/5085779 www.kanzlei-erk.de Im vorliegenden Fall ist die Jahresfrist abgelaufen, ohne dass die Antragsgegnerin Ansprüche aus § 1568 a BGB gerichtlich geltend gemacht hat. Da ihr auch nicht aus anderen Gründen ein Recht zum Besitz an der Wohnung zusteht, ist sie nach § 985 BGB zur Herausgabe der Wohnung verpflichtet.

Alexander Herrmann im Live-Cooking

Kann man das, was wie vor 50 Jahren gekocht wurde, heute noch essen? BAYREUTH. Kann man das, was vor fünfzig Jahren gekocht wurde, heute noch essen? Also, frisch zubereitet natürlich, aber mit genau den Zutaten und in den Mengen, die damals in den Kochbüchern angegeben waren! Da kommt einem unweigerlich eine Frage in den Sinn, der Alexander Herrmann in einer neuen Streamingshow nachgeht:

Wem schmeckt denn sowas? Der 2-Sternekoch knöpft sich in vier Folgen historische Rezepte vor. Dabei stellt er sich zwei Herausforderungen: Erst werden die Gerichte original nachgekocht, anschließend gilt das Motto „Klassiker reloaded!“. Standesgemäß gibt es dazu Cocktails, die heute keiner mehr kennt. „Wem schmeckt denn so-

was?“ ist Alexander Herrmanns Antwort auf das anhaltende Veranstaltungsverbot. Eigentlich wäre er mit seinem aktuellen Bühnenprogramm „…und eine Prise Wahnsinn“ quer durch Deutschland unterwegs. Die Tour musste aber bereits mehrfach verschoben werden. Ticketinhaber haben die Möglichkeit ihre Eintrittskarten

gegen Zugangscodes für die Online-Show einzutauschen. Den Zugangscode für 49,90 Euro gibt es unter www.printyourticket.de, www.s-promotion.de und unter der Tickethotline 06073-722 740. In dem Preis ist ein Downloadlink zu den Rezepten und ein Rabattgutschein in Höhe von 25% für eine Tourshow von Alexander Herrmann enthalten. red

Aktuell

Bayreuther Sonntagszeitung

11. April 2021

Versicherungstipp am Sonntag

Frühlingszeit ist Fahrradzeit. Wir zeigen Ihnen heute, wann sich eine Fahrradversicherung lohnt.

Mit den wärmeren Temperaturen zieht es die Menschen wieder raus an die frische Luft und auf den guten alten Drahtesel. Ob dieser noch durch reine Muskelkraft angetrieben wird oder ein kleiner Motor unterstützt, ist dabei zweitrangig. Vor allem Pedelecs (vereinfacht auch E-Bikes genannt) sind mittlerweile zum echten Renner, sozusagen zum Verkaufsschlager geworden. Damit verbunden hat sich zwischenzeitlich eine neue Versicherungssparte etabliert, die sogenannte Fahrradversicherung bzw. Vollkaskoversicherung für Fahrräder. Aber ist so eine Zusatzversicherung auch sinnvoll? Anhand von fünf kurzen Schadensbeispielen wollen wir Ihnen heute typische „Radunfälle“ und deren versicherungstechnische Abwicklung vorstellen. Vorab: In einigen Fällen macht eine Fahrradversicherung durchaus Sinn. Die Urlaubsfahrt Die eigenen Räder werden auf das Autodach geschnallt und

n: Trotz Lockdow da. Wir sind für Sie8:30

-1 Mo. bis Fr. 9:00 :00 Uhr. 6 und Sa. 9:30-1 nmeldung.

Gerne tel. Vora

Abfahrt. Am Hotel angekommen fahren Sie sofort in die Tiefgarage und vergessen dabei die Fahrräder auf dem Dach. Diese werden durch den Aufprall an der Hausfassade runtergerissen. Das Ergebnis: Ein zerbeultes Autodach, eine beschädigte Hotelfassade und deutlich beschädigte Fahrräder. Die Reparatur der Hausfassade wird von der Kfz-Haftpflicht übernommen. Wenn das Fahrzeug Vollkasko versichert ist, übernimmt die Kfz-Versicherung auch die Autoreparatur. Und die Fahrräder? Die Kfz-Haftpflicht wird hier ablehnen, da es sich bei den eigenen Rädern um einen Eigenschaden handelt. Sind die Räder nicht auch über die Hausratversicherung abgedeckt? Hier gilt Deckung nur bei Diebstahl! Eine herkömmliche Hausratversicherung wird diesen Schaden also nicht ersetzen. Es sei denn, Sie haben ein hochwertiges Produkt, bei dem auch sog. Transportmittelunfälle eingeschlossen sind. Eine Fahrradversicherung jedoch kommt auf jeden Fall für die beschädigten Fahrräder

– ähnlich wie die Kfz-Vollkaskoversicherung auf. Der Vandale am Biergarten Sie sind mit dem Fahrrad im Biergarten. Als Sie heimfahren möchten, stellen Sie fest, dass ein Vandale die beiden Felgen verbogen, die Beleuchtung abgeschlagen und den Akku gestohlen hat.

wie Akku, Steuerplatinen, und Motor beschädigen. Gleiches gilt bei Fahrten durch tiefere Pfützen oder kleine Bäche. Auch das ein Schaden, der nur über eine Fahrradversicherung gedeckt ist. Diese kommt auch für Elektronikschäden auf.

Auch hier entschädigt die Hausratversicherung – wenn überhaupt – nur den Akku. Der Rest ist nicht gedeckt. Ihre Privathaftpflicht mit sog. Forderungsausfalldeckung kann auch nicht eintreten, da der Täter nicht ermittelt werden konnte. Eine Fahrradversicherung deckt alle genannten Schäden ab.

Abruptes Ende eines Ausfluges Bestes Wetter lädt Ihre Familie zu einem Fahrradausflug ein. Nach 25 km fleißigen Tretens reißt die Kette. Die nächste Fahrradwerkstatt ist 10 km entfernt. Daher muss der Rücktransport organisiert werden. Über den Schutzbrief der Fahrradversicherung werden alle Reparaturkosten am Fahrrad erstattet. Sogar die aufgewendeten Taxikosten werden übernommen.

Wasser in der Elektronik eines E-Bikes Bei einer Radtour mit Ihrem E-Bike werden Sie von Starkregen überrascht. Eine Unterstellmöglichkeit gibt es nicht. Zwar sind die meisten Bikes wasserresistent, aber nicht komplett wasserdicht. Es kann also Feuchtigkeit und Wasser eindringen und elektronische Komponenten

Das ausgeliehene E-Bike Ihr Nachbar überlegt sich den Kauf eines E-Bikes und leiht sich Ihr vier Jahre altes Fahrrad für eine Testfahrt aus. Dabei stürzt er und beschädigt das Rad stark. Ein klarer Fall für seine Haftpflichtversicherung. Doch leider ersetzt Ihnen diese in der Regel nur den Zeitwert des Rades.

Hochwertige Privathaftpflichtversicherungen ermöglichen hier eine Neuwertentschädigung. So werden Freundschaften nicht mit derartigen Themen belastet. Unabhängig davon bekommen Sie mit einer Fahrradversicherung auch für diesen Fall den Neuwert ersetzt. Das Thema Zeitwertentschädigung trifft Sie übrigens auch, wenn Sie Fahrräder auf Ihrem Kfz-Heckträger transportieren, ein anderes Auto auf Sie auffährt und dabei die Räder beschädigt. Die Kfz-Haftpflichtversicherung des Unfallverursachers wird Ihnen immer nur den Zeitwert der Räder ersetzen.

Die oben aufgeführten Beispiele zeigen, in welchen Fällen sich eine Fahrradversicherung lohnt. Manche Themen lassen sich über eine kostenneutrale Optimierung vorhandener Versicherungen abdecken. Für hochwertige Fahrräder empfiehlt sich eine separate Fahrradversicherung. Wenn man hier das Diebstahlrisiko abwählt (da bereits über die Hausratversicherung abgedeckt) bekommt man für ein 3.000 Euro teures E-Bike bereits für 3 Euro im Monat einen ordentlichen Schutz. Bei Fragen herzu sind wir gerne für Sie da!

Klaus Liebig vfm Versicherungs- & Finanzmanagement GmbH Schmiedpeunt 1 | 91257 Pegnitz Internet: www.vfm-liebig.de E-Mail: info@vfm-liebig.de Tel 09241 484444

r e g ä r t t s Te gesucht! Bis zu

8a3ba% tt R

i allOptik ue Gleitsichtgläser be *Jetzt volle 6 Wochen lang ne batt erhalten! Sind Sie währendtgldeäser r testen und bis zu 83 % Ra ich Trageeigenschaften der Gleits Testphase mit den Seh- oder slos um. allOptik diese Gläser anstand en Ihn t sch tau , en ed fri zu nicht r gültig bis zum 30.04.2021. Der Testträger- Rabatt ist nu Wir führen Markengläser von:

Abbildung symbolisch

ÄSER? BESCHLAGEN IHRE GL

.’21 4 . 0 3 S I NUR B

Abbildung symbolisch

KomfortGleitsichtbrille

Aktuelle alloptik-Kollektion Fassung mit Gleitsicht-Kunststoffgläsern1) 1.5 für scharfes Sehen von nah bis fern inklusive Superentspiegelung und Hartschicht. - moderne Freiform-Technologie statt - ausbalancierte Sehbereiche später - gute Spontanverträglichkeit

Sehtest kostenlos und ohne Termin möglich! Minus 83% Testträger-Rabatt*

60300 €

9990 €

blem Wir können dieses Pro lösen! Mit ZEROfog. Das iAnti-Beschlag- und Ant statik-Spray was wirklich wirkt! Bei uns zum Einführungspreis von nur:

9,90€

NSTIGSTEN PREIS! SSE MARKEN ZUM GÜ

GRO PremiumGleitsichtbrille

Aktuelle alloptik-Kollektion Fassung mit GleitsichtKunststoffgläsern1) 1.5 für scharfes Sehen von nah bis fern inkl. Superentspiegelung und Lotusbeschichtung. - optimierte Sicht in alle Sehrichtungen/ breites Nahsehfeld statt - Vorderflächendesign für gute später Verträglichkeit - modernste High-Tech Lotus-Veredelung

17 €

Aktuelle allOptik-Kollektion Fassung inkl. Standard-Kunststoffgläser 1.5 1) für die Ferne oder Nähe. Wow! Jetzt zugreifen! Als Sonnenbrille bereits für 19,90 € !

Sehtest kostenlos und ohne Termin möglich!

Minus 71% Testträger-Rabatt*

90 85000 € 249 €

Unsere Dauertiefpreise bei allOptik. Genial! Brille für die Ferne oder Nähe

1) Korrektur bis sph. -8,0 dpt. /+6,0 dpt. Add. 3,00 möglich.

Moderne GleitsichtBrille

4990 €

Aktuelle allOptik-Kollektion Fassung inkl. Standard-Gleitsicht-Kunststoffgläser 1.5 1) für stufenloses Sehen von nah bis fern. Als Gleitsicht-Sonnenbrille bereits für 79,90 € !

Bayreuth, Maximilianstraße 4, Tel: 0921/5 08 70 12

allOptik ist ein Unternehmen der Thomas Buschner & Andreas Süß GbR Sitz: 08289 Schneeberg, Markt 23

Ratgeber Gesundheit

11. April 2021

Bayreuther Sonntagszeitung

Sprechstunde am Sonntag

Impfen: Wer – Wann – Was – Warum? Experten beantworten wichtige Fragen – Corona-konform natürlich online Corona. Ob es um den Krankenhausaufenthalt oder die Impfung geht – gerade nimmt die Unsicherheit durch die Ereignisse und Entscheidungen rund um den Impfstoff AstraZeneca erneut zu. Das betrifft vor allem Menschen, die bereits krank sind. Krebspatienten zum Beispiel. Dr. Thomas Bollinger, Leitender Oberarzt, Krankenhaushygieniker und Facharzt für Mikrobiologie, Virologie und Infektionsepidemiologie, Prof. Dr. Alexander Kiani, Chefarzt der Klinik für Hämatologie und Onkologie und Leiter des Onkologischen Zentrums der Klinikum Bayreuth GmbH, und Dr. Stefan Wirth, Ärztlicher Leiter der Impfzentren in Bayreuth, beantworten am Donnerstag, 15. April, um 19 Uhr gerne offene Fragen. Corona-konform natürlich online. Die Diskussionen um AstraZeneca verunsichern gerade viele Menschen – ist eine generelle Impfunsicherheit begründet? Dr. Bollinger: Die Diskussionen um den Impfstoff sind unglücklich, da aus dem Fokus gerät, worum es geht. Wichtig für jeden Einzelnen ist der Schutz vor einer schweren CoronaErkrankung oder vor CoronaSpätfolgen. Das Risiko, an einer Corona-Infektion schwer zu erkranken oder zu versterben ist für ungeimpfte Menschen über

Impfen gegen Corona? Experten antworten Donnerstag, 15. April, 19 Uhr Online über Webex Referenten: Dr. Thomas Bollinger Prof. Dr. Alexander Kiani Dr. Stefan Wirth - Ärztlicher Leiter der Impfzentren in Bayreuth Anmeldungen bis Dienstag, 13. April, unter: pressestelle@klinikum-bayreuth.de Zugangsdaten am Veranstaltungstag per Mail

60 Jahren mehr als tausendfach höher, als für solche, die mit dem AstraZeneca-Impfstoff geimpft sind. Für uns alle gilt: Nur Impfung und Hygieneregeln zusammen können die Pandemie eindämmen. Gelingt das nicht, wird es weitere Mutationen geben, deren Konsequenzen kaum abschätzbar sind. Und um es noch einmal klar zu sagen: Alle zugelassenen Impfstoffe sind wirksam und wichtig, um die Pandemie endlich hinter uns zu lassen. Nur wer älter als 60 Jahre ist, soll noch mit AstraZeneca geimpft werden. Was bedeutet das für jüngere Menschen, die bereits eine Erstimpfung erhalten haben? Die ständige Impfkommis-

sion empfiehlt, die Impfstoffe zu kombinieren – ist das problemlos möglich? Dr. Bollinger: Es gibt Daten, die dies nahelegen. Ich erwarte keine Probleme. Sicher ist aber, dass das Paul-Ehrlich-Institut sowie die EMA sehr genau hinschauen werden. Ich finde es sehr beruhigend, dass es unabhängige Instanzen gibt, die genau über die Impfungen wachen und intervenieren, wenn es Probleme gibt. Aber wird eine Kombination der Impfstoffe auch wirken? Dr. Bollinger: Die Frage ist, wie gut die Verstärkung der Immunantwort durch die zweite Impfung mit einem mRNA-Impfstoff ausfällt. Das wird man relativ schnell wis-

sen und entsprechend nachsteuern. Denkbar wäre z.B. eine dritte Impfung, aber das ist Spekulation. Wir werden abwarten müssen, was die neu gewonnenen Daten zeigen. Stichwort Immunantwort: Krebspatienten wird empfohlen, sich gegen COVID-19 impfen zu lassen. Ist das mit einem geschwächten Immunsystem gefährlich? Prof. Kiani: Gerade für diese Patienten ist eine Impfung besonders wichtig. Patienten mit einer behandlungsbedürftigen Krebserkrankung haben im Falle einer Coronavirus-Infektion ein erhöhtes Risiko, an dieser schwer zu erkranken oder sogar zu versterben. Sie fallen daher in die Gruppe mit hoher Priorität für eine Impfung und sollten sich bereits jetzt impfen lassen. Was die Sicherheit betrifft: Hier gibt es keine Beden-

ken. Bei den derzeit zugelassenen Impfstoffen gegen COVID-19 handelt es sich ausnahmslos um Totimpfstoffe, bei denen eine unerwünschte Infektion durch die Impfung ausgeschlossen ist. Die viel diskutierten Fehl- oder Überreaktionen des Immunsystems sind bei abwehrgeschwächten Menschen sogar eher weniger wahrscheinlich. Allerdings ist es

Hoffnung in der Alzheimer-Therapie Die Klinikum Bayreuth GmbH sucht Studienteilnehmer

BAYREUTH. Alzheimer: Noch immer gibt es keine wirksamen zugelassenen Medikamente. Gerade startet eine vielversprechende internationale Studie. Getestet wird ein Medikament, dass die neurodegenerative Erkrankung zwar nicht heilen, sie aber stoppen oder zumindest entscheidend verlangsamen kann. Die Klinikum Bayreuth GmbH ist deutschlandweit eines von nur acht Zentren, die sich an der Studie beteiligen dürfen. Weltweit sind es 55 Zentren. Jetzt werden geeignete Patienten gesucht. Denn: Eine erste kleinere Studie aus den USA mit 151 Patienten zeigte bereits: Das Medikament ANAVEX2-73 wirkt. Wenn sich Gehirnzellen selbst vergiften Alzheimer entsteht, wenn sich Gehirnzellen selbst vergiften. Das vermehrt produzierte Eiweiß Beta-Amyloid wird nicht mehr abtransportiert, es lagert sich in den Zellen ein. Diese reagieren auf die Fremdkörper, wie es der Körper an anderer Stelle auch tun wür-

Weitere Informationen: Studienzentrum der Klinik für Neurologie, Klinikum Bayreuth GmbH: 0921 400-3440 oder 0921 400-75 3442

Das neue Medikament kann Alzheimer zwar nicht heilen, es aber stoppen oder verlangsamen. Foto: red de: „Das Eiweiß ruft im Hirn eine ähnliche Reaktion hervor wie ein Spreißel im Finger“, erklärt Prof. Dr. Patrick Oschmann, Chefarzt der Neurologischen Klinik der Klinikum Bayreuth GmbH. Es kommt zu einer Entzündung, die die Gehirnzellen unwiederbringlich schädigt. Das neue Medikament schützt aber die gesunden Zellen vor einer Schädigung. Was die Studie nun klären soll: Wie gut und wie lange gelingt das? Denn: Das neue Medikament soll die Entzündung, nicht aber die Eiweißablagerung verhindern. Es werden also Patienten gesucht, deren Erkrankung sich im Frühstadium befindet. Studienteilnehmer müssen folgende Kriterien erfüllen: • Alter: zwischen 60 und 85 Jahre •Diagnose Alzheimer-Demenz im Frühstadium ist nicht älter als 36 Monate. Das heißt, es sind bereits

Einschränkungen spürbar, die Patienten meistern ihren Alltag aber noch weitestgehend alleine. • Keine Medikamentenumstellung in den letzten drei Monaten • Der Mini-Mental-Status-Test (MMST) ergab einen Wert zwischen 20 und 28 Die Unterstützung eines engagierten Angehörigen, der während der Studie für Interviews und Fragebögen zur Verfügung steht, ist verpflichtend. Aufnahme bis Ende Mai möglich Noch bis voraussichtlich Ende Mai können Prof. Oschmann und sein Team, geeignete Patienten in die Studie aufnehmen. Alle Teilnehmer nehmen dann 48 Wochen lang täglich drei Tabletten. Ein Drittel der Teilnehmer erhält dabei die volle Dosis, ein Drittel eine reduzierte Dosierung und das verbleibende Drittel ein

reines Placebo. Zwei von drei Patienten erhalten also im Rahmen der Studie tatsächlich das Medikament. Über die Gruppeneinteilung entscheidet das Los. Positiv für alle Teilnehmer: Nach Ende der Testphase erhalten sie alle bis zum Ende der Auswertungen das Medikament kostenlos. Auch, wenn sich das Medikament in der Testphase befindet, gefährlich sei die Teilnahme für die Patienten nicht. Zum einen habe bereits die Vorstudie gezeigt, dass Nebenwirkungen nicht zu erwarten sind, zum anderen würden die Patienten während der gesamten Testphase durch das Team der Klinik für Neurologie engmaschig beobachtet und intensiv betreut, sagt Prof. Oschmann. Einem kleinen Risiko steht also die große Chance einer wirksamen Therapie entgegen. Große Studienerfahrung Die Klinik für Neurologie der Klinikum Bayreuth GmbH ist eine der größten neurologischen Kliniken in Deutschland, hat also eine große Anzahl von Patienten. Sie verfügt über ein eigenes Studienzentrum, das in der Vergangenheit zahlreiche Studien, vor allem für die Indikationen Alzheimer, Multiple Sklerose und Schlaganfall, erfolgreich begleitet hat. red

Dr. Thomas Bollinger, Leitender Oberarzt, Krankenhaushygieniker und Facharzt für Mikrobiologie, Virologie und Infektionsepidemiologie

Prof. Dr. Alexander Kiani, Chefarzt der Klinik für Hämatologie und Onkologie und Leiter des Onkologischen Zentrums

denkbar, dass die Schutzwirkung der Impfung geringer ausfällt. Aber ein schwächerer Schutz ist besser als gar kein Schutz und kann am Ende der entscheidende Faktor sein, die Infektion gut zu überstehen. IsteineChemotherapieeinGrund, sich nicht impfen zu lassen? Nein. Auch während oder nach einer Chemotherapie sollte man sich gegen COVID-19 impfen lassen. Ideal wäre eine Impfung bereits vor Einleitung der Behandlung. Das ist aber häufig nicht möglich. Der optimale Zeitpunkt sollte mit dem behandelnden Arzt abgestimmt werden. Welche Bedeutung hat das Impfen im Klinikalltag? Dr. Bollinger: Wichtig ist die Kombination aus Impfen und Testen. Wir tun beides in großem Umfang, um unseren Patienten, aber auch unseren Mitarbeitern größtmög-

liche Sicherheit zu bieten. Zirka 2.500 Kolleginnen und Kollegen sind bereits geimpft. Damit besteht für sie persönlich ein guter Ansteckungsschutz. Aber auch für unsere Patienten ist das ein Gewinn: Mit jedem geimpften Mitarbeiter – aber auch mit jedem geimpften Patienten – sinkt das Ansteckungs- und Erkrankungsrisiko. Zusätzlich werden alle Mitarbeiter, die mit Patienten arbeiten – Ärzte, Pflegekräfte, Therapeuten und Medizinische Fachangestellte – täglich vor Arbeitsbeginn mit einem Antigen-Test getestet. Das Risiko, sich mit Corona anzustecken, ist im Krankenhaus derzeit sicher um einiges niedriger als im privaten Umfeld. Es gibt also keinen Grund, auf eine Behandlung zu verzichten. Abwarten kann unter Umständen gefährlicher werden – beispielsweise bei Krebs.

Reha nach einer CoronaErkrankung Beschwerden werden so gelindert BAYREUTH. Im zweiten Jahr der Pandemie wird immer deutlicher: Wer an Covid-19 erkrankt war, muss nicht, aber kann noch lange unter gesundheitlichen Folgen leiden. Oft führt das dazu, dass die Betroffenen zeitweilig nicht mehr oder nur noch eingeschränkt arbeiten können. Mediziner sprechen dann vom „Post-Covid-Syndrom“ oder „Long-Covid“. Das Beschwerdebild des Post-CovidSyndroms umfasst zum Beispiel anhaltende Müdigkeit und Erschöpfung, Herzprobleme, Konzentrationsschwäche, Luftnot und Depressionen, erklärt die Deutsche Rentenversicherung Nordbayern. Auch Angststörungen seien nicht selten. Im Rahmen von längeren Phasen mit künstlicher Beatmung könnten zudem orthopädische Nachwirkungen entstehen, die ebenfalls behandlungsbedürftig sind. Eine Anschlussrehabilitation (AHB) nach einem Krankenhausaufenthalt oder eine medizinische Rehabilitation der Deutschen Rentenversicherung kann Betroffenen dabei helfen, „zu Kräften“ zu kommen

und Schritt für Schritt ihr Berufs- und Alltagsleben wieder aufzunehmen. Allerdings sollte man bei einer medizinischen Rehabilitation nicht zu lange mit der Antragstellung warten. Die Entscheidung für eine Reha nach einer Covid-Erkrankung ist zum Beispiel ratsam, wenn man Konzentrationsschwierigkeiten hat, sich erschöpft fühlt, schon lange arbeitsunfähig und immer noch nicht voll leistungsfähig ist. Die zu überwindende Schwelle, um zur Arbeit zurückkehren zu können, wird dann immer höher, so die Deutsche Rentenversicherung Nordbayern. Mit ihren Rehakliniken deckt die Deutsche Rentenversicherung bundesweit ein breites Spektrum für diverse Krankheitsbilder ab, die Folge von Covid-19 sein können. Zu einer Behandlung können unter anderem Kranken- und Atemgymnastik oder Ausdauerund Krafttraining zählen. Alle Formulare und Informationen gibt es auf der Website der Rentenversicherung. Die Sozialdienste der Akutkrankenhäuser helfen zudem bei der Antragstellung. red

Weitere Informationen: www.deutsche-rentenversicherung.de oder telefonisch: 0800 1000 4800

Aktuell

Bayreuther Sonntagszeitung

11. April 2021

Gedanken zur Woche Immobilientipps von Fachleuten Die große Einsamkeit

Der Tod ist einsam. Der Tod ist die große Einsamkeit an sich, gerade der Tod Jesu am Kreuz. Dass es ein öffentlicher Tod ist, macht es nicht besser. Die Spötter, die Jesus im Sterben, als er da öffentlich nackt hängt, auslachen, betonen nur noch die Einsamkeit. Jesus ist einen einsamen Tod gestorben. Als Kind habe ich sie noch gebetet, die Gebete um einen guten Tod – meine Oma hat mir das beigebracht – wie wichtig das ist, ahnte ich damals noch nicht. Ein guter Tod, das hieß früher, dass man nicht unversehens, ohne mit den Sakramenten versehen, allein stirbt. Gerade Sterbenden nahe sein, ist nicht nur zutiefst christlich, sondern auch die einzige humane Weise der Sterbehilfe. Was sonst unter dem Titel Sterbehilfe daherkommt, ist ein Teil Unkultur, die Kranke und Sterbende bedrücken, weil sie das Gefühl aufkommt, anderen zur Last zu fallen. Vielleicht ein

neuer Höhepunkt in der Einsamkeit des Todes, in einem Leben, das die Einsamkeit mehr und mehr fördert. Dazu passt es, dass man uns Christen sagt – nicht nur an Ostern – allein glauben zu können, ohne Kirche. Was ist darunter zu verstehen: Allein an Gott glauben? Vielleicht sind da abstrakte Werte gemeint, was an sich nicht schlecht sein muss. Aber eines wird uns jetzt, schmerzhaft bewusst: Wie gefährlich die Folgen von Einsamkeit sind. Historiker messen den Grad einer Kultur, ihre Entwicklungsstufe in der Geschichte der Menschen, an Bestattungsriten. Danach hat Corona uns in die Nähe der Steinzeit zurückgeworfen, denn es wird üblich, Angehörige möglichst günstig zu entsorgen, ein Leben aufzuräumen, um das man sich – ganz praktisch – aufgrund der Hygienevorschriften auch schon vorher nicht mehr kümmern durfte.

Letzte Woche war im BR zu lesen: Die Hand geben, das würden künftig 30 Pronzent nicht wieder wollen. Einsamkeit scheint fester Bestandteil unserer Zukunft zu werden: Einsamkeit, darunter leiden jetzt schon unsere Kinder, Heimbewohner, die das Sprechen verlernen. Wenn Christen heute glauben, dass Gott Jesus von den Toten auferweckt hat, dann ist das mehr als eine wiederbelebte Leiche, mehr als Hokuspokus, dass ein Wundertäter seinen Tod vorspielt, mehr als das abstrakte einsame Vermitteln von Werten, dann ist das das Grundwesen Gottes. Ostern ist das erneuerte Wissen, in Gott hineingetauft, hineingelebt und mit ihm, seinem WIR, verbunden zu sein, einen Platz, und damit ein Ziel zu haben. Ein Soziologe hat in einem Vortrag etwas humorvoll gesagt, die Kirche macht das mit der Mitgliederwerbung recht geschickt:

„Sie haben dich, bevor du sie hast“. Mit anderen Worten, als Kind bin ich da reingewachsen, der kirchliche Jahreskreis mit seinen Bräuchen, die auch bei uns Zuhause gelebt wurden, hat uns umgeben mit einer Gewissheit, ja, einer gewissen Normalität und Gewohnheit, dass das Leben nicht ziellos dahinwaberte. Ob es die Barbarazweige waren, die Weihnachtskrippe, an Ostern die Eier, die Weihe der Kräuter 15. August, oder das Ministrieren. Dazu gehörten auch Streiche, mit denen wir den Pfarrer geärgert haben, beispielsweise explodierende Silvesterkracher im Rauchfass – all das hat uns umgeben. Kürzlich sagte der Psychotherapeut Thomas Meinhart: „Man braucht ein Dorf, um ein Kind zu erziehen.“ In der Pandemie fehlt das Dorf. Das heißt die Familien sind auf sich selbst gestellt. Der unsägliche Kummer der Einsamkeit offenbart seine

tödliche und Tod bringende Wirkung zurzeit mit aller Macht. „Sie haben dich, bevor du sie hast“. Genau das ist es, was wir brauchen, die Gewissheit, in einem WIR so gehalten und geborgen zu sein, dass mein Leben nicht ziellos dahinwabert. Es war ein Brauch, den meine Eltern immer noch hochhalten, wenn meine Brüder mit ihern Familien anwesend sind. Meine Mutter hat bei der Speisenweihe für jedes Familienmitglied ein Stück Brot, ein Stück Fleisch, ein Ei und Salz segnen lassen, das wurde nach der Osternacht zusammen gegessen. Meine Mutter hat aufgepasst, dass jeder seines gegessen hat, erst dann kam alles andere auf den Tisch, was zum Feiern so nötig ist. Meine Neffen warten jedes Jahr darauf. Sie haben´s begriffen, nicht Ostern gehört zu ihnen, gehört irgendwie dazu, nein, sie gehören zu Ostern, sind Teil einer großen österlichen

Trainingsbeginn ungewiss

Das Team um Altstadt-Coach Timo Rost wartet darauf, mit dem Training für die Playoffs beginnen zu können. Foto: Peter Kolb BAYREUTH. Die SpVgg Bayreuth und die anderen Teams der Regionalliga Bayern sind weiter im Wartestand. Wann es weitergeht, ist nicht klar. Sicher ist, dass die Playoffs gespielt werden. „Wir favorisieren eine sportlich faire Lösung. Der Bayerische Fußball-Verband muss zeitnah ein Spieldatum nennen, damit wir das Training planen können“, sagt Altstadt-Coach Timo Rost im Gespräch mit der Sonntagszeitung. Wie es mit der Liga und dem Ligapokal weitergeht, ist aufgrund des aktuellen Infektionsgeschehens völlig unklar. Dass die Liga wie geplant zu Ende gespielt werden kann, erscheint eher unrealistisch. Was allerdings auf jeden Fall stattfinden soll – das hat der BFV klar bekräftig – sind die Playoffs zur Ermittlung des Meisters der Regionalliga Bayern. Die ersten vier Mannschaften sollen den Meister der Regionalliga Bayern ausspielen, da aber nur die SpVgg Bayreuth, der 1. FC Schweinfurt und Viktoria Aschaf-

fenburg die Lizenz für die 3. Liga beantragt haben, wird es aller Voraussicht nach zu einem Dreiervergleich kommen. Der BFV ließ bereits anklingen, dass die drei Teams in Hin- und Rückspielen den Meister ausspielen sollen. „Das ist auf jeden Fall ein sehr spannender Modus“, findet auch Timo Rost. „Die drei Mannschaften haben es sich auch absolut verdient, um den Aufstieg spielen zu dürfen.“ „Alles kann, nichts muss“ Auch die Altstadt hat es sich durch sehr gute Arbeit in den letzten Jahren verdient, nun von der 3. Liga träumen zu dürfen. „Bei uns ist es so in dieser Saison: Alles kann, nichts muss“, sagt der Coach, der im September 2018 nach Bayreuth kam und den Erfolg brachte. „Das ist ein großer Vorteil, dass wir keinen Druck haben. Wir dürfen auch nie vergessen, wo wir herkommen. Als ich hier angetreten bin, standen wir abgeschlagen auf dem letzten

Geborgenheit! Meine Mutter hat mir es gesagt, einer meiner Neffen bemerkte letztes Jahr, dass für mich, da ich ja nicht daheim bin, nichts vorbereitet war. Da brach er von seinem Brot ein Stück ab, und sagte zu meiner Mutter: „Heb´s auf, bis Onkel Christian kommt – er hat es gespürt: Wir gehören zu Ostern.“

www.zustellservice-oberfranken.de

Die Playoffs werden jedoch auf jeden Fall gespielt

Platz. Wir werden alles versuchen und alles reinhauen, um uns in den Playoffs durchzusetzen und uns dadurch für die Relegation zu qualifizieren. Wir freuen uns sehr auf diese Spiele.“ Derjenige, der sich dann am Saisonende in den Playoffs durchsetzt, darf dann gegen den Meister aus dem Norden um ein Ticket in der 3. Liga spielen. Es warten also noch einige Highlights auf die Altstadt. Rost hat für diese besonderen Spiele einen Wunsch: „Wir hoffen natürlich, dass wieder Zuschauer zugelassen sind. Natürlich mit einem Hygienekonzept, aber das haben wir – und das hat sich auch bewährt. Solche Spiele sind für unsere Mannschaft und die Fans etwas ganz Besonderes.“ ms

Dr. Christian Karl Steger Pfarrer der Schlosskirche

Impressum

Altdrossenfeld 8 95512 Neudrossenfeld

Verlag und Herausgeber: SaGa Medien & Vertrieb OHG Richard-Wagner-Straße 36, 95444 Bayreuth Tel. 09 21 / 1 62 72 80-40 | info@inbayreuth.de

Tel. 0 92 03/99 20

www.brauereigasthof-schnupp.de

Einige unserer Gerichte für Sie Frischer Stangenspargel mit Bärlauchbratwurst, braune Butter und neue Kartoffeln € 17,00 Rehkeulenbraten Blaukraut, Semmelknödel und Preiselbeeren € 16,80

NUTZFAHRZEUG-ZENTRUM-BAYREUTH Auto-Wedlich

Nur Sonntag Mittag unser Fränkisches Schweineschäufele mit Klößen und Salaten der Saison € 14,80 Und vieles mehr...

Anzeigen: Martin Munzert (verantw.), Thomas Hacker, Stefanie Hoffmann, Alina Westermann Redaktion: Gabriele Munzert (verantw.), Roland Schmidt, Mirko Strässer, Jessica Mohr, Wolfgang Munzert

www.wedlich.com

Druck: Druckzentrum Der neue Tag Auflage: 54.531 Exemplare 45.196 Exemplare (ADA I/2020)

Schnitzel, Wiener Art Kartoffelsalat und Salate der Saison € 13,80 Lebendfrische Forelle gebacken mit Kartoffelsalat u. Salatteller € 14,80

Geschäftsführung: Gabriele Munzert, Martin Munzert

Tel. 0921/792700 Vermietung von Transportern 3,5 t Gesamtgewicht und Lkw bis 7,5 t

Zustellung: ZSO Zustellservice Oberfranken UG (haftungsbeschränkt), Martin Munzert (verantw.) Es gelten die AGB für Anzeigen und andere Werbemittel in Zeitungen und Zeitschriften aus der Preisliste Nr. 1 der SaGa Medien & Vertrieb OHG vom 1.1.2021.

Unsere komplette Karte finden Sie unter www.landhotel-Schnupp.de oder auf facebook Abholung und Lieferung Fr. / Sa. 17:30 - 19:30 Uhr So. 11:00 - 14:00 Uhr Telefonisch 09203-9920 oder per Mail an info@landhotel-schnupp.de Nur solange Vorrat reicht! Bitte rechtzeitig bestellen.

Mundartliches

von Eberhard Wagner

Im Frühjahr, also etzat, soll ma sein´ Geldbeutel schütteln, wenn der Kuckuck zum ersten Mal schreit. Dann nämlich hat man immer a Geld. Net so positiv die G´wohnheit, dass ma na Deifl maant, wenn man Kuckuck sogt.: Den Hans sei Geld is ba`n Kuckuck. – Das hot der Kuckuck gsehng. – Zum Kuckuck nuch amol! – Immer is net der Vugl gmaant, sondern der Leibhaftige. Weils heißt: Wemma na Deifl n e n n t, kummt er grennt. „Wenn man den Teufel erwähnt, kommt er“, und das will man ja nicht. Dass „Kuckuck“ zum Verhüllungswort

für „Teufel“ geworden ist, hat sicher damit zu tun, dass er sein Ei zum Ausbrüten in fremde Nester legt. Schlimmer noch: das Kuckucksjunge schmeißt die andern Veechala ausn Eest naus. A Egoist, a Deifl halt. Oder bluß a Vugl, wu so haaßt wie er schreit.

Feuchte Wände ? Nasser Keller ? schimmel oder ausblühungen?

09 21 / 16 27 65 11 JETZT KOSTENLOSEN ERSTBESUCH VOR ORT ANFORDERN!

Unterstützt von www.bkm-bayreuth.de info@bkm-bayreuth.de

e? Nasse Wänd

Ratgeber Beruf

11. April 2021

Bewirb dich jetzt

Helfende Hände gesucht! MTRA / MFA / Azubis

m/w/d

Alle Jobinfos unter

radiologie-bayreuth.de/jobs

Bayreuther Sonntagszeitung

Arbeitsmarkt – Karriere BAYREUTH. Viele Schulabsolventen müssen sich jetzt neu orientieren. Lang gehegte Pläne für „Work and Travel“ werden aufgrund der Corona-Pandemie auf Eis gelegt werden müssen, auch ein Freiwilliges Soziales Jahr wird unter Umständen nicht realisierbar sein. Dann doch kurzfristig einen Ausbildungsplatz suchen oder studieren? Das Gesundheitswesen bietet sichere und hoch qualifizierte Arbeitsplätze, wegen des aktuell angestiegenen Gesundheitsbewusstseins und des medizinisch-technischen Fortschritts. Auch wer nicht medizinisch oder pflegerisch tätig werden möchte, sondern administrative Aufgaben übernehmen will, hat im Gesundheitsmarkt hervorragende Aussichten. Denn Dienstleistungen des sogenannten zweiten Gesundheitsmarktes, wie in der Sportund Fitnessbranche sowie dem Gesundheitstourismus, bei Krankenkassen oder Reha-Kliniken ,sind immer mehr gefragt. Es gibt verschiedene Möglichkeit, den Berufseinstieg ins Gesundheitsmanagement zu meistern. Klassisch geht der Weg dorthin über die seit 2001 etablierte Ausbildung zum „Kaufmann/frau im Gesundheitswesen“, die in Krankenhäusern, Versicherungen, Arztpraxen und Ambulan-

Um dem gestiegenen Gesundheitsbewusstsein und der digitalen Evolution in der Sport- und Gesundheitsbranche gerecht werden zu können, werden Fachkräfte benötigt. Foto: djd/DhfPG zen absolviert wird. Solche Kaufleute sind Ansprechpartner für Versicherte und Patienten, übernehmen vereinzelt Aufgaben im Marketing und rechnen Behandlungen mit Leistungsträgern ab. Eine aussichtsreiche Alternative zur Ausbildung ist ein Studium, zum Beispiel der Bachelor-Studiengang „Management

im Gesundheitswesen“. Denn die Akademisierung erstreckt sich nicht nur auf die Gesundheitsfachberufe. Aufgrund der Tatsache, dass der Gesundheitsmarkt komplex ist und unter ökonomischen Gesichtspunkten betrachtet werden muss, wird der Ruf nach Akademisierung auch im administrati-

ven Bereich immer lauter. Für alle, die ein Studium in der Zukunftsbranche Prävention, Gesundheit, Fitness, mit einer beruflichen Tätigkeit kombinieren möchten, eignen sich beispielsweise die dualen Bachelor-Studiengänge. Sie verbinden die Praxis in einem Ausbildungsbetrieb mit einem Studium. djd Aus dem Wirtschaftsleben

Sozialversicherungsausweis: Unbezahlbar

Bewirb Dich jetzt! > Ausbildung > duales Studium www.drv-nordbayern.de/ausbildung

BAYREUTH. Einen Sozialversicherungsausweis (SV-Ausweis) gibt es kostenfrei, darauf weist die Deutsche Rentenversicherung Nordbayern hin. Bereits mit der ersten Beschäftigung erhalten junge Menschen automatisch ihren SV-Ausweis. Neben Infos zum zuständigen Rentenversicherungsträger enthält er den Vor- und Nachnamen, den Geburtsnamen und die Versicherungsnummer. Diese Nummer wird einmalig vergeben und ist ein Leben lang gültig. Unter anderem enthält sie das Geburtsdatum, aus dem sich der spätere Rentenbeginn ableitet. Die persönlichen Daten befinden sich auch als QR-Code auf dem Ausweis. Persönliche Daten haben sich geändert, der SV-Ausweis wurde verloren oder beschädigt? Dann können Be-

troffene über die Online-Dienste der Deutschen Rentenversicherung unkompliziert und kostenlos einen neuen Ausweis beantragen. Ob erster SV-Ausweis oder Ersatz: Versicherte sollten immer prüfen, ob die im SV-Ausweis gespeicherten Daten richtig sind. Denn nur, wenn alle Angaben stimmen, werden die Beiträge für die spätere Rente richtig verbucht. Sollten Daten nicht korrekt

sein, müssen Betroffene umgehend eine Berichtigung mit einem entsprechenden Nachweis beantragen. Der SV-Ausweis sollte genauso sorgfältig behandelt werden, wie der Personalausweis. Denn bei jedem Beschäftigungsbeginn oder wenn eine Sozialleistung – etwa Arbeitslosengeld – beantragt wird, dient er als Nachweis der persönlichen Versicherungsnummer. red

Weitere Informationen: www.deutsche-rentenversicherung.de Tel.: 0800 1000 4800

Studium mit Praxisbezug BAYREUTH. Die Deutsche Rentenversicherung Nordbayern ist für eine praxisnahe Ausbildung der richtige Partner. Der Regionalträger der Deutschen Rentenversicherung für Ober-, Mittel- und Unterfranken ist mit knapp 3.000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern einer der größten Arbeitgeber der Region und bietet vielfältige Ausbildungsmöglichkeiten und bezahlte Studiengänge. Das Studienangebot bei der gesetzlichen Rentenversi-

cherung mit der Fachlaufbahn Verwaltung und Finanzen an der Hochschule für den öffentlichen Dienst ermöglicht den Einstieg in die Beamtenlaufbahn (dritte Qualifikationsebene). Der erste entscheidende Schritt dafür ist die Teilnahme am zentralen Auswahlverfahren des Bayerischen Landespersonalausschusses.

Die Anmeldefrist läuft bereits, Anmeldeschluss ist am 4. Juli 2021. Noch mehr Wissenswertes zum dualen Studium und weiteren vielfältigen Ausbildungsmöglichkeiten bei einem großen Arbeitgeber mit zwei Standorten in Bayreuth und Würzburg, acht Außenstellen und eigenen Rehabilitationskliniken ist Online zu finden. red

Weitere Informationen: Anmeldung Auswahlverfahren: www.lpa.bayern.de www.drv-nordbayern.de/ausbildung.

Ratgeber Beruf

Bayreuther Sonntagszeitung

11. April 2021

Arbeitsmarkt – Beruf – Karriere anderen Regionen jede fünfte Erwerbsperson offen oder verdeckt arbeitslos ist. Aufgrund der demografischen Entwicklung wird sich in der Region Bayreuth bis zum Jahr 2030 ein Fachkräftedefizit einstellen – in einzelnen Branchen ist diese Situation bereits heute eingetroffen. Die Sicherung von Fachkräften ist daher eine zentrale Herausforderung für die oberfränkische Wirtschaft. Den Arbeitsmarkt regeln Angebot und Nachfrage. Prognosen sagen für die Zukunft einen Fachkräftemangel voraus. Foto: Pixabay

BAYREUTH. Auf dem Arbeitsmarkt treffen Angebot und Nachfrage nach Arbeitsleistungen aufeinander. Das Arbeitskräfteangebot wird durch die demographische Entwicklung, die Altersstruktur der Bevölkerung, die Erwerbsneigung von Männern und Frauen in den einzelnen Altersjahrgängen, die Zu- und Abwanderungen von Arbeitskräften aus dem und in das Ausland sowie durch ökonomische Faktoren beeinflusst. Dazu zählen Löhne, Sozialabgaben, Steuern, Sozialtransfers und Arbeitsbedingungen. Die Nachfrage der Unternehmen nach Arbeit wird vor allem durch die Arbeitskosten, also Direktentgelte und Lohnzusatzkosten, und die Produktivität sowie durch die Gewinnerwar-

tungen und die Nachfrage auf den Gütermärkten bestimmt. Der Arbeitsmarkt ist ein unvollkommener Markt, weil das Arbeitsangebot nicht gleichartig ist (z.B. Arbeitsleistung von Ungelernten und von Facharbeitern), die Arbeitsmobilität beschränkt ist und Arbeitsanbieter und Arbeitsnachfrager keine vollständigen Informationen über die Marktbedingungen besitzen. Dadurch zerfällt der Arbeitsmarkt in zahlreiche qualifikatorische und regionale Teilarbeitsmärkte. Vielfach kommt es daher auch zu Arbeitslosigkeit und offenen Stellen in ein und denselben Branchen und Berufen gleichzeitig (Mismatch). Deshalb kann es in einzelnen Regionen faktisch Vollbeschäftigung geben, während in

Jobchancen Was kann ich also selbst tun, um meine Jobchancen zu erhöhen? Spätestens, wenn es mit einigen Bewerbungen nicht geklappt hat, sollte man sich mit dieser Frage auseinandersetzen, denn es gibt verschiedene Stellschrauben, an denen gedreht werden kann. Im besten Fall sollte sich Bewerber rechtzeitig mit ihren Jobchancen beschäftigen und nicht warten, bis erste Bemühungen bereits gescheitert sind. Doch welche Fähigkeiten sind besonders gefragt, wo sind die Chancen auf einen Job besonders groß und mit welchem Verhalten werden Chancen zunichte gemacht? Bei Jobchancen denkt man zunächst instinktiv an Qualifikationen, Kompetenzen, Fähigkeiten, Referenzen oder auch Empfehlungen. All diese sind richtig und relevant, doch wird ein wichtiger

Faktor regelmäßig vergessen: Der Ort und die Region des Arbeitsmarktes. Durch die fortschreitende Globalisierung sind viele Unternehmen auf der Suche nach fähigen Mitarbeitern, die bereit sind, ins Ausland zu gehen oder bereits Auslandserfahrung mitbringen. Diese Eigenschaft kann zu einem

Karrieresprungbrett werden. Bevor man mit der eigentlichen Bewerbung beginnt, sollte man sich im Klaren sein, in welchem Beruf man tätig sein möchte? Welche Branche sollte es sein oder wird bereits ein bestimmter Arbeitgeber anvisiert? Dort kann man sich auch bewerben, wenn es keine Stellenaus-

schreibung gibt. Nur wer sich im Vorfeld konkrete Ziele setzt, kann aktiv darauf hinarbeiten, und so seine Erfolgsaussichten steigern. Wer willkürlich Bewerbungen schreibt, ohne sich vorher Gedanken über seine Zukunft zu machen, wird langfristig nur in seltenen Fällen die passende Stelle finden. gmu/red

IT-TECHNIKER! WIR SUCHEN

(M/W/D)

Herausforderungen! g mit Knowhow und Freude an Starkes Team sucht Verstärkun Ihre Aufgaben: eitsplätzen Erneuerung von Systemkomponenten und PC-Arb • Pflege und Wartung der vorhandenen It, inkl. ekten It-Proj n interne von • Eigenverantwortliche Bearbeitung en • Bearbeitung von Hotlinecalls und Serviceaufträg eseitigung der installierten IT-Systeme • Systemunterstützung, Wartung und Fehlerb und Software-Problemen • Kunden-/Mitarbeiter-Support bei Hardwarerkinfrastruktur und Systemverfügbarkeit • Administration und Sicherstellung der Netzwe • Konfiguration von Telefonanlagen Das bringen Sie mit: formatiker (w/m/d) Systemintegration • Abgeschlossene Berufsausbildung als Fachin oder Vergleichbares in der Informatik Netzwerktechnologien, VPN, • Ausgeprägte It-Kenntnisse in den Bereichen; wsbetriebssystemen sowie Linux MS Exchange, Gruppenrichtlinien und Windo anlagen • Kenntnisse zur Programmierung von Telefon schein Klasse B • Englische Sprachkenntnisse und einen Führer orientierte Arbeitsweise • Teamfähige und selbstständige sowie service s Auftreten • Gute kommunikative Fähigkeiten und sichere • Bereitschaft zur permanenten Weiterbildung

Das erwartet Sie bei uns: res • Ein sowohl professionelles als auch familiä Arbeitsumfeld mit abwechlungsreichen Herausforderungen für Sie und Ihr Können • Ein tolles Team, in dem Sie als Einzelperson wertgeschätzt werden • Flexible Arbeitszeiten • Umfassende Sozialleistungen • Gute, leistungsgerechte Bezahlung

Sie haben Interesse? unterlagen per Senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungs Adresse, Post oder Email an die unten angegebene z.Hd. Herr Matthias Kellner. Rückfragen beantworten wir Ihnen gerne unter:

0921 5161-0 @

de bewerbung@euronics-baumann.

Baumann

Ludwig-Thoma-Str. 20 | 95447 Bayreuth www.euronics-baumann.de

Wir suchen für unsere Frischemärkte in Bayreuth und Umgebung: Fachverkäufer für die Bedientheke in Voll-und Teilzeit (m/w/d) auch Quereinsteiger erwünscht!

Auszubildende als Fachverkäufer für unsere Bedientheke (m/w/d)

Wir bieten:

Wir erwarten:

• Weiterbildungsmöglichkeiten • Sicherer Arbeitsplatz • Zusatzausbildungen • Seminare • Angenehmes Arbeitsklima • Zukunftsorientiert • Urlaubs- und Weihnachtsgeld • Übergesetzlicher Urlaub • Abwechslungsreiche Aufgabentätigkeit

• Einsatzbereitschaft • Eigeninitiative • Teamgeist • Zuverlässigkeit • Flexibilität • Zielstrebigkeit

EDEKA Schneidermarkt Meranierring 2 95445 Bayreuth

EDEKA Schneidermarkt Carl-Burger-Straße 8 95445 Bayreuth

EDEKA Schneidermarkt Gravenreutherstraße 19 95445 Bayreuth

Bewerbungen an:

Carl-Burger-Straße 8, 95445 Bayreuth oder per E-Mail: bewerbung@schneidermarkt.de EDEKA Schneidermarkt Leuschnitzstraße 4 95463 Bindlach

EDEKA Schneidermarkt Bayreuther Str. 8 95473 Creußen

EDEKA Schneidermarkt Talstraße 1a 95488 Eckersdorf

Ratgeber Beruf

11. April 2021

Bayreuther Sonntagszeitung

Arbeitsmarkt – Beruf – Karriere BAYREUTH. „Trotz der anhaltenden wirtschaftlichen Belastungen zeigt sich der regionale Arbeitsmarkt bisher immer noch robust. Die Zahl der Arbeitslosen im Agenturbezirk Bayreuth-Hof ist Anfang des Jahres geringfügig zurückgegangen. Die aktuelle Arbeitslosenquote liegt weiterhin bei 4,8 Prozent“, so die aktuelle Bilanz von Agenturchef Sebastian Peine. Im Vergleich zum Vorjahr waren insgesamt 1.297 Personen mehr von Arbeitslosigkeit betroffen.

Jetzt Termin vereinbaren! Start: 14.09.2021 Jetzt anmelden!

Anfang des Jahres kommen aus witterungsabhängigen Berufen, wie aus dem Bauhaupt- und Nebengewerbe, dem Gartenund Landschaftsbau sowie dem Forst, die meisten aktuellen Arbeitslosmeldungen. In diesem Jahr liegen die Bereiche Verkehr, Logistik, Schutz und Sicherheit vorne. Auch im Vergleich zum Vorjahr waren die Arbeitslosmeldungen rückläufig. Die Dynamik war insgesamt und auch bei den Arbeitsaufnahmen geringer als im Vorjahr. Die

2-jährige Ausbildung

Staatlich geprüfter Fremdsprachenkorrespondent (m/w/d) Englisch /Französisch ∙ Englisch /Spanisch Fachgebiet Wirtschaft

Voraussetzung: Mittlerer Schulabschluss · Verkürzte Ausbildung mit Hochschulreife, Fachhochschulreife oder Aufnahmeprüfung Berufsfachschule für Fremdsprachenberufe der DAA Wirtschaftsfachschule

Ein Praktikum ist eine gute Möglichkeit den Wunschberuf kennenzulernen.

Wittelsbacherring 12 95444 Bayreuth 0921 151309-11 info.multi-lingua@daa.de

höchsten Anstiege der Arbeitslosigkeit im Vorjahresvergleich multilingua-bayreuth.de verzeichnen Ältere über 55 Jahre und Langzeitarbeitslose. Die Zahl der Personen in Unterbeschäftigung lag bei 16.070. Das waren 455 Personen mehr als im Vorjahr. Die UnterbeschäfSENIORENWOHN- UND PFLEGEHEIM tigung bildet umfassender als die Wir bieten: Arbeitslosigkeit alle Personen ab, ✓ein gutes:Arbeit einbieten Wir gutes Arbeit sklima sklima ✓ein tarifge tarifge gutes rechte rechte Arbeit ✓eine welchen ein reguläres BeschäftiBezah gute sklima jährl. Bezah lung Sonde lung rzuwe ndung ✓eine eineWunsc jährl.he jährlic ✓auf Sonde rzuwe hSonde ndung überwrzuwe ndung iegend gungsverhältnis fehlt. Nacht dienst ✓auf Gut Wunsc mögliszeiten gerege ch für h überw lte Arbeit iegend So werden auch PersoWir bieten: Nacht (evtl. den jeweil auch igen Dauer Schichnacht dienst mögli tdienswache t ch ) ✓ein gutes Arbeit (evtl. sklima auch Dauernachtwache) nen einbezogen, die nicht als Zur Teamverstärkung suchen wir baldmöglichst Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt ✓eine jährl. Sonderzuwendung Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt arbeitslos gelten, beispielsAuszubildende zum/zur Pflegefachfrau/-mann (m/w/d) ab 01.09.21 ✓auf Wunsc ■ h überwiegend m/w ■ WirSie suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt m/w weise kurzfristig Arbeitsunfä▪ mittlere Reife oder abgeschlossene, Nacht dienst ■ bringen mit: mögli ch m/w mindestens zweijährige (evtl. auchBerufsausbildung Dauernachtwache) hige und Teilnehmer an einer ■ m/w ■ ■ m/w m/w ▪ soziale ■ m/w & persönliche Kompetenz Maßnahme der Arbeitsmarkt▪ Verantwortungsbewusstes Arbeiten ■ m/w ■ ■ m/w m/w politik. Die Kurzarbeit findet je■ m/w ▪ Teamfähigkeit, Zuverlässigkeit, Flexibilität & Einsatzbereitschaft doch keine Berücksichtigung. Bewerbung mit aussagefähigen Unterlagen an: ■Bitte richten Sie Ihre schriftliche m/w Bitte richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung mit aussagefähigen Unterlagen an: Bitte Zeitpunkt richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung mitZeitpunkt aussagefähigen Unterlagen an: m nächstmöglichen Wir suchen zum nächstmöglichen Die Nachfrage nach ArbeitsWohnpark •mit zu Hd. Herrn Henschel Bitte richten Sie IhreBartholomäus schriftliche Bewerbung Unterlagen an: Bartholomäus Wohnpark • zu•aussagefähigen Hd. Herrn Henschel Bartholomäus Wohnpark zu 08) Hd. Herr Linß kräften zog Anfang des Jahres im Hirtenackerstr. 45 • 95463 Bindlach • (0 92 6 03-0 • Fax 6 03-4 44 ■ m/w45 m/w Hirtenackerstr. Bindlach (0 92 6603-0 •• Fax Fax 66 03-4 Hirtenackerstr. 45•• 95463 95463 Bindlach •Bartholomaeus_Wohnpark@t-online.de (0Herrn 9208) 08) 03-0 03-4 44 44 Bartholomäus Wohnpark • zu •Hd. Henschel www.bartholomaeus-wohnpark.de • E-Mail: saisonüblichen Rahmen wieder www.bartholomaeus-wohnpark.de • E-Mail: Bartholomaeus_Wohnpark@t-online.de www.bartholomaeus-wohnpark.de E-Mail: info@Bartholomaeus-Wohnpark.de Hirtenackerstr. 45 • 95463 Bindlach • (0 92 08) 6 03-0 • Fax 6 03-4 44 ■ m/w m/w etwas an. Mit 1. 143 Stellenmelwww.bartholomaeus-wohnpark.de • E-Mail: Bartholomaeus_Wohnpark@t-online.de dungen wurden 318 Stellen mehr ■ m/w m/w gemeldet. Das entspricht einem re schriftliche Bewerbung Bitte mitrichten aussagefähigen Sie Ihre schriftliche Unterlagen Bewerbung an: mit aussagefähigen Unterlagen an: Plus von 38,5 Prozent. Der Pertholomäus Wohnpark • zu Hd. Herrn Henschel Bartholomäus Wohnpark • zu Hd. Herrn Henschel sonalbedarf der Unternehmen 45 • 95463 Bindlach • (0 92 Hirtenackerstr. 08) 6 03-0 • 45 Fax•695463 03-4 44 Bindlach • (0 92 08) 6 03-0 • Fax 6 03-4 44 bleibt aber weiter rückläufig. -wohnpark.de • E-Mail: Bartholomaeus_Wohnpark@t-online.de www.bartholomaeus-wohnpark.de • E-Mail: Bartholomaeus_Wohnpark@t-online.de Es wurden 358 offene Stellen weniger gemeldet als Anfang Wir suchen engagierte 2020 (-23,9 Prozent). Dabei fällt Anlagenmechaniker (m/w/d) die Nachfrage nach neuen ArFachrichtung Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik beitskräften in den einzelnen für die Schwerpunkte Branchen sehr unterschiedlich -Bad- und Sanitärsanierung -Erneuerung und Installation von modernen Heizungsanlagen aus. Im Bereich Information und Kommunikation sowie in der öfMitarbeiter im Kundendienst (m/w/d) fentlichen Verwaltung wurden Fachrichtung Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik 60 bzw. 18 Prozent mehr Stellen Bitte senden Sie uns Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen an: gemeldet als im Vorjahr. In allen Karl Hopf GmbH - z.Hd. Frau Sabine Kasel - Ritter-von-Eitzenberger-Str.4 - 95448 Bayreuth  0921 / 79 99 6-0  0921 / 79 99 6-38  www.hopf-bt.de  bewerbung@hopf-bt.de anderen Branchen gab es meist ________________________________________________________________________________ deutliche Rückgänge. So wurden im Gastgewerbe fast 80 Prozent weniger Stellen gemeldet.

Bartholomäus Wohnpark tmöglichen Zeitpunkt

Pﬂegekräfte m/w

tmöglichen Zeitpunkt

m/w

examinierte Pflegekräfte examinierte examinierte Pflegekräfte Pflegekräfte Pflegehelfer examinierte Pflegekräfte Pflegehelfer Pflegehelfer m/w m/w Auszubildende im Altenpflegebereich Pflegehelfer Auszubildende Auszubildende im im Altenpflegebereich Altenpflegebereich Auszubildende im Altenpflegebereich m/w iche Bewerbung mit aussagefähigen Unterlagen an: ierte Pflegekräfte examinierte Pflegekräfte selfer Wohnpark • zuPflegehelfer Hd. Herrn Henschel m/w 63 Bindlach • (0 92 08) 6 03-0 Fax 6 03-4 44 ildende im Altenpflegebereich Auszubildende im •Altenpflegebereich iche Bewerbung mit aussagefähigen Unterlagen an: k.de • E-Mail: Bartholomaeus_Wohnpark@t-online.de

Pﬂegekräfte de im Altenpﬂegebereich

de im Altenpﬂegebereich

s Wohnpark • zu Hd. Herrn Henschel 63 Bindlach • (0 92 08) 6 03-0 • Fax 6 03-4 44 k.de • E-Mail: Bartholomaeus_Wohnpark@t-online.de

Zukunft gestalten – Ihre Qualifizierung mit Bildungsgutschein!  Kaufmännische Fachkraft

Den weitaus größten Bedarf gab es mit 397 Stellenmeldungen aktuell bei den sonstigen wirtschaftlichen Dienstleistungen, darunter 333 Stellen im Bereich der Vermittlung und Überlassung von Arbeitskräften und 49 Stellen in der Gebäudebetreuung, im Garten- und Landschaftsbau. „Die anhaltenden Unsicherheiten durch die Auswirkungen der Maßnahmen zur Pandemiebekämpfung erschweren vielen Unternehmen eine längerfristige Planung, sodass sich die Arbeitskräftenachfrage auf dem regionalen Arbeitsmarkt derzeit insgesamt weiterhin zurückhaltend zeigt“, so der Agenturchef, Sebastian Peine. Aktuell unterstützt die Agentur für Arbeit ebenso die Initiative der Bundesregierung „Freiwilligensuche für CoronaTests“ wie auch den „Pflegpool Bayern“. Gute Informationsmöglichkeiten bieten dazu die Internetseiten www.arbeitsagentur. de/corona-testhilfe und www. pflegepool-bayern.de/. Das Kurzarbeitergeld bleibt ein wesentliches Instrument, um die wirtschaftlichen Auswirkungen der Pandemie abzumildern. Der lokale Ausbildungsmarkt bietet trotz erschwerter Bedingungen eine breite Vielzahl an betrieblichen Ausbildungsplätzen. Aktuell können 1.889 Interessenten aus einem Angebot von 3.240 gemeldeten Ausbildungsstellen in den verschiedensten Berufen wählen. Rein rechnerisch stehen einem Ausbildungssuchenden 1,7 Ausbildungsstellen gegenüber.

Fränkische Baugesellschaft

Beginn: individuell (Voll / Teilzeit)

 Individuelles Bewerbungscoaching Beginn: nach Absprache

www.daa-bayreuth.de

tuellen Bedingungen zu meistern und eine passende Ausbildungsstelle zu finden“, betont Sebastian Peine. „Nach den Zwischenzeugnissen ist die richtige Zeit, nochmals aktiv Bewerbungen zu versenden oder auch bei Unternehmen bezüglich erfolgter Bewerbungen nachzuhaken. Sebastian Peine rät – soweit aktuell möglich – Praktika zu vereinbaren, um Betriebe kennenzulernen, sich aus erster Hand praktische Einblicke in die Wunschberufe zu verschaffen und mit einem guten persönlichen Eindruck zu überzeugen. Sein Appell an die Betriebe: „Geben Sie den jungen Menschen die Chance eines Praktikums. Ohne ein solches Feedback verlieren die Jugendlichen leicht den Mut, das Ziel einer betrieblichen Ausbildung weiter zu verfolgen. Für den regionalen Arbeitsmarkt sind gut ausgebildete Fachkräfte wichtiger denn je.“

Mit dem Handy das Berufsleben vorbereiten: Das geht im Jahr 2021 problemlos. Virtuelle Infotainment-Messen machen es möglich. Foto: djd

us! en a ! d l i b Wir ellen ein ! t n Wir s ewerbe b t z Jet

Elektroinstallation

 Vorbereitung auf Umschulung

Deutsche Angestellten-Akademie DAA Bayreuth Wittelsbacherring 12 | 95444 Bayreuth 0921151309-0 info.bayreuth@daa.de

Die meisten Ausbildungsplätze mit jeweils mehr als 150 Stellen werden aktuell in den beliebten kaufmännischen Berufen Kaufmann/-frau im Einzelhandel und Industriekaufmann/-frau angeboten, gefolgt von Verkäufer/in (116), Kaufmann/-frau für Büromanagement (96) und Industriemechaniker/in (94). Für Medizinische Fachangestellte gibt es 86 Ausbildungsmöglichkeiten, jeweils 73 Lehrstellen werden für Anlagenmechaniker/innen Sanitär-/ Heizung-Klimatechnik und für Fachkräfte Lagerlogistik angeboten. Je 61 Stellen stehen für Interessenten in den Berufen KfzMechatroniker/in – PKW-Technik und Mechatroniker/in zur Verfügung. „Dennoch bleibt es auch in diesem Jahr eine Herausforderung für die jungen Menschen, den Schulstoff und die Abschlussprüfungen unter den ak-

Kabel- und Freileitungsbau

Jetzt anrufen! + Termin vereinbaren!

Buchhaltung | EDV-Büro | Personal Groß- und Außenhandel | Lagerlogistik Sachbearbeitung: Theorie+Praxis EDV: Microsoft-Ofﬁce, Lexware, DATEV, SAP Beginn: individuell (Vollzeit / Teilzeit) • mit garantiertem Start  Umschulung in verschiedene kaufmännische Berufe mit IHK-Abschluss Beginn: Garantierter Starttermin am 12.07.2021

Foto: Pixabay

FBG

BAYREUTH

Rohrleitungsbau

Netzwerk- und Glasfasertechnik Projektierung

www.fbg-bayreuth.de info@fbg-bayreuth.de

Tel: 0921 72 612 - 0 Fax: 0921 72 612 - 60

Carl-Kolb-Straße 26 95448 Bayreuth ffff

facebook.com/ FraenkischeBaugesellschaft

ffff

Ratgeber Beruf

Bayreuther Sonntagszeitung

11. April 2021

Arbeitsmarkt – Karriere

Barbara Oltarjow vom WWG und Uwe Hannemann von der Handwerkskammer. Fotos: red BAYREUTH. Start für ein Modellprojekt: Die Handwerkskammer für Oberfranken und das Wirtschaftswissenschaftliche und Naturwissenschaftlich-technologische Gymnasium der Stadt Bayreuth (WWG) starten in einer 9. Klasse mit BOGY – einem von bundesweit nur 13 Modellprojekten, mit denen das Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF) nach innovativen Ansätzen sucht, um die Zusammenarbeit mit allgemeinbildenden Gymnasien im Berufsorientierungsprogramm des Bundes weiter auszubauen. BOGY, in der Verantwortung von Barbara Oltarjow vom WWG und Uwe Hannemann von der Handwerkskammer, steht

für Berufliche Orientierung an allgemeinbildenden Gymnasien und lehnt sich an das Berufsorientierungsprogramm (BOP) des Bundes an, das seit Jahren für Schülerinnen und Schüler, die einen Schulabschluss an Förder-, Haupt-, Real- und Gesamtschulen anstreben, durchgeführt wird. Ziel des Programms ist es, Jugendlichen zum einen durch eine Potenzialanalyse eine fundierte Betrachtung ihrer Kompetenzen und Fähigkeiten aufzuzeigen. Zum anderen durch Werkstatttage praxisnahe Einblicke in Berufsfelder zu geben, die später die Wahl eines passenden Berufes erleichtern sollen. Bei BOGY werden der Potenzialanalyse und den Werkstatttagen sogenannte

den von einem geschulten und erfahrenen Beobachter begleitet. Aus der Bewältigung dieser Aufgaben und Beobachtung entsteht eine Auswertung, die dem einzelnen Schüler Hinweise auf Potenziale geben und den Eltern Tipps, wie sie die Entwicklung ihres Kindes gezielt nach dessen Potenzial unterstützen können. Die praktische Bildung und Erfahrung mit der Arbeitswelt bilden schließlich sechs Werkstatttage Ende Juni/ Anfang Juli ab, bei denen jeder Jugendliche für sich selbst – und natürlich unter fachlicher Anleitung – seine Soundbox herstellt. Die Gymnasiasten durchlaufen dabei Schritt für Schritt verschiedene Fachbereiche und erhalten Einblicke in die praktische Arbeit, Anne Seidel: „So sollen die Schülerinnen und Schüler einen möglichst umfassenden Einblick bekommen, welche Fähigkeiten und Fertigkeiten beispielsweise im Handwerk gebraucht werden und welche Chancen sich darin bieten.“

Praxisnahe Zusammenarbeit BOGY ist ein auf dieses Schuljahr begrenztes, bundesweites Modellprojekt. Ob es fester Bestandteil der beruflichen Orientierung an Gymnasien wird, werden die Ergebnisse zeigen, zu denen das

Das Projekt soll die Kompetenzen und Fähigkeiten der Schüler aufzeigen.

Faires Trainee-Programm 2021

Allgemeine bzw. Fachgebundene Hochschulreife Belastbarkeit und Verantwortungsbereitschaft

Studiumnde. Duales such en Studiere

Faires Trainee-Programm 2021

6 Semeste

Bereitschaft zur Mobilität Interesse für den Handel Gute Allgemeinbildung Teamfähigkeit

Top Vergütung: 1./2. Semester: 1.500 €, 3./4. Semester: 1.600 €, 5./6. Semester: 1.800 €

Wir bieten

Intensive Betreuung und Einarbeitung Interne Schulungen und fachkundige Betreuung Urlaubs- und Weihnachtsgeld

MediClin à la Carte GmbH · Frau Karin Mönch

Jacob-Herz-Straße 1 · 95445 Bayreuth E-Mail: karin.moench@mediclin.de · Tel. 0921 309291

Besuchen Sie uns unter: www.plaka-bayreuth.de

3 Jahre

inkl. Ausbild un zum Verkäu g fer

(m/w/d) Studienrichtungen Handelsmanagement oder Warenwirtschaft/Logistik

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

oder info@plaka-bayreuth.de

(m/w/d)

Wir Die praxis- und anwendungsorientierte Ausbildung in Kombination mit einem Bachelor-Studium auf wissenschaftlichem Niveau erfolgt in einem dreijährigen Studiengang, der sich aus theoretischen Studienzeiten und praktischen Ausbildungszeiten im dreimonatigen Wechsel zusammensetzt.

Bachelor of Arts

Die vorliegenden Stellen sind für schwerbehinderte Bewerber (w/m/d) geeignet.

0921/5 33 03

Wenn Du einen Beruf bei NORMA erlernst, kannst Du Dir sicher sein, eine abwechslungsreiche und umfassende Ausbildung zu erhalten, bei der Du Dich auf unsere Unterstützung verlassen kannst.

Top Ausbildungsvergütung: 1. Jahr: 1.000 €, 2. Jahr: 1.100 €, 3. Jahr: 1.300 €

in Voll- und Teilzeit

ERFAHRUNG ERWÜNSCHT ABER NICHT ZWINGEND!

D Ausbild eine ung ist deine Z ukunft !

Faire Ausbildung 2021

Servicemitarbeiter (w/m/d)

IN VOLL/TEILZEIT OD. ALS AUSHILFE .

Weitere Informationen: www.berufsorientierungsprogramm.de

Gute Mittlere Reife oder überzeugender Hauptschulabschluss mit guten Noten in Mathe und Deutsch Gute Allgemeinbildung und Interesse am Verkauf Ehrlichkeit, Teamgeist und Zuverlässigkeit

Das MEDICLIN REHA-ZENTRUM ROTER HÜGEL in Bayreuth sucht zur Unterstützung ihres Teams

• BARKEEPER • SERVICEKRAFT

BMFB nach der Evaluierung der beiden Förderphasen kommt. Ziel ist allerdings, aus den Erkenntnissen konzeptionelle Eckpunkte für die Zusammenarbeit mit Gymnasien im BOP zu entwickeln. red

Verkäufer (m/w/d) 2 Jahre oder Kaufmann im Einzelhandel

Die MediClin à la Carte GmbH ist als Tochter der MEDICLIN für die gastronomische Versorgung der Patienten, Bewohner, Mitarbeiter und Gäste in den Einrichtungen der MEDICLIN verantwortlich.

MITARBEITER GESUCHT (M/W/D) !

Bewerbungen:

Standortbestimmungsgespräche vorgeschaltet. „In diesen erarbeiten wir individuell mit jedem Jugendlichen den Status Quo, an dem der jeweilige Schüler sich selbst in Hinblick auf seine Berufsorientierung sieht“, erklärt Anne Seidel, die mit ihrem Team der Berufsorientierung an der HWK für Oberfranken das Modellprojekt erarbeitet hat. Gegebenenfalls sei es auch schon möglich, mit einzelnen Schülerinnen oder Schülern Ziele oder Interessen zu formulieren, die mit BOGY erreicht werden sollen. Der Zeitplan für BOGY am WWG steht bereits: Nach dem Projektstart soll es Ende April – so es die Inzidenz in Bayreuth zu dieser Zeit zulässt – an die individuellen Standortbestimmungsgespräche und im Anschluss daran an die Potenzialanalysen gehen. Bei dieser Potenzialanalyse durchlaufen die Schüler*innen in kleinen Gruppen sieben Aufgabenfelder zu verschiedenen Kompetenzbereichen und wer-

Auf den Geschmack gekommen? Dann jetzt bewerben!

roe.verkauf@norma-online.de

NORMA Lebensmittelfilialbetrieb Stiftung & Co. KG, Niederlassung Röttenbach z. Hd. Herrn Lutz-Ulrich Schott Lohmühlweg 13 91341 Röttenbach KARRIERE-BEI-NORMA.DE

Zeitungsboten / Verteiler (m/w/d)

für folgende Teilgebiete gesucht:

Speichersdorf Wirbenz Hummeltal Plössen/Gollenbach Altdrossenfeld

Wir bieten:

• Leistungsgerechte Bezahlung über Mindestlohn auf Minijob-Basis • Lohnfortzahlung im Krankheitsfall und Urlaub • Ideal für Hausfrauen/Männer, Rentner/innen, Student/innen oder Schüler/innen • Qualifizierte Betreuung und Einarbeitung durch unsere Mitarbeiter • Verteilung ab Samstag • Zustellbezirk in Wohnortnähe

Telefon 0921 162 72 80 40 info@zustellservice-oberfranken.de

Die Weiterbildung für Oberfranken bietet NEU an:

FACHKRAFT FÜR DIE ADDITIVE FERTIGUNG (IHK) Weitere Infos finden Sie unter: ihkofr.de/additivefertigung Der Lehrgang wurde in Kooperation mit dem Lehrstuhl Umweltgerechte Produktionstechnik der Universität Bayreuth entwickelt. Wir beraten Sie gerne! Melanie Zimmermann 0921 886-711 ihk-lernen.de

• • • • •

Ratgeber Ernährung

11. April 2021

Bayreuther Sonntagszeitung

Gesund – Lebensmittel aus der Region BAYREUTH. Superfood soll schön, gesund und fit machen. Doch lohnt es sich wirklich, zu teuren Produkten aus fernen Ländern zu greifen? AOK-Ernährungsexpertin Margot Schmitt erklärt, warum heimische Lebensmittel die heimlichen Superstars sind. Açaí, Acerola, Chia, Goji, Maqui, Moringa oder Quinoa liegen voll im Trend. Sie kommen aus Südamerika, Asien oder Afrika

und werden als Vitalstoffbomben, Anti-Aging-Mittel und Kraftpakete angepriesen. „Tatsächlich enthalten diese exotischen Blätter, Beeren, Wurzeln und Samen viele wertvolle Inhaltsstoffe“, sagt Margot Schmitt. „Sie sind aber nicht gesünder als unser heimisches Obst und Gemüse.“ Und was so gesund daherkommt, ist nicht gerade umweltfreundlich. Denn die exotischen Produkte müssen per Schiff oder Flugzeug Eine ausgewogene Ernährung mit heimischen Produkten fördert unsere Gesundheit und schont die Umwelt. Foto: AOK Bayern

Wir backen das echte Holzofenbrot nur mit reinem Natursauerteig • im Holzbackofen • ohne Zusatzstoffe • aus spritzmittelfreiem ® Jurakorn Buchauer Holzofenbäckerei 91257 Pegnitz-Buchau

Tel. 09241/8121 0 92 41/ 8121 Tel. www.holzofenbrot.de www.holzofenbrot.de Sehr verehrte Kunden, wir haben während des erneuten Lockdowns im Hagebaumarkt Bayreuth (Tel. 0921/15100155) weiterhin für Sie geöffnet. Mo.-Fr.: 8:30-16:00 Uhr Sa.: 8.30-12.30 Uhr

24 Jahre Nachhaltigkeit Wir füllen Ihnen lose unsere Balsamessige & Öle, Liköre, Spirituosen usw. in der mitgebrachten Flasche ab.

Von-Römer-Str. 10 95444 Bayreuth Tel. 0921/511666

Vitamin C nicht mehr nachweisbar ist. Zusätzlich sind diese Produkte häufig mit Pestiziden belastet. Ein weiteres Risiko: Exotische Lebensmittel können allergische Reaktionen oder Überempfindlichkeiten auslösen. Bei GojiBeeren kann es auch zu Wechselwirkungen mit Medikamenten kommen. Heimisches Gemüse Spinat, Karotten, Schwarzwurzeln und Äpfel – das mag zwar etwas altbacken wirken, aber das

säuren und Ballaststoffe liefern nicht nur die teuren Chia-Samen, sondern auch Nüsse, Leinsaat und Raps- oder Walnussöl. Schon ein Esslöffel Rapsöl reicht, um den empfohlenen Tagesbedarf an Omega-3-Fettsäuren zu decken. Heimische Kräuter Wer heimische Kräuter wie Petersilie oder Kresse verwendet, bekommt ebenso viel Eisen, Kalzium und Kalium, wie über die Blätter des Moringa-Baumes. Menschen, die sich glutenfrei ernähren müssen, können Hirse anstatt der aus Südamerika stammenden Quinoa-Pflanze verwenden. Hirse ist genauso reich an Eisen, Eiweiß und Magnesium.„Ein einzelnes Lebensmittel kann keine Superwirkung entfalten“, erklärt Margot Schmitt. „Nur eine insgesamt ausgewogene Ernährung mit viel Obst und Gemüse, mit Hülsenfrüchten, Nüssen, Samen, Kartoffeln und Vollkornprodukten, liefert sämtliche Vitamine, Mineral-, Ballastund Pflanzenstoffe, die unsere Gesundheit fördern.“ red

Landkreis Bayreuth: Regionaltypische & kulinarische Besonderheiten BAYREUTH. Ein wesentliches Pfund des touristischen Profils in der Region Bayreuth ist die traditionelle Gastronomie mit vielfältigen kulinarischen Besonderheiten. „Wir wollen diese Vielfalt mit gebündelten Konzepten erhalten“, sagt Landrat Florian Wiedemann, der, gestützt auf einen Kreisausschuss-Beschluss des vergangenen Jahres, die Gastronomie im Landkreis mit einer eigenen Gastronomie-Kampagne nachdrücklich unterstützen möchte. Ziel dieser Kampagne ist es, die kulinarischen „Schätze“ im Landkreis Bayreuth auf einen Blick sichtbar zu machen und damit die örtliche Gastronomie zu stärken. Mit Hochdruck arbeitet die Regionale Entwicklungsagentur (Wirtschaftsförderung und Regionalmanagement) an einer Internet-Plattform für die Gastronomie. Erstes Ergebnis: Unter www. landkreis-bayreuth-geniessen. de findet man jetzt eine Art „regionalen Tripadvisor“. Hier haben die Gastronomen die Möglichkeit, sich mit ihrem eigenen Angebot entsprechend in einem gemein-

Die gastronomische Vielfalt im Landkreis Bayreuth ist groß.

samen Web-Auftritt darzustellen. Landrat Wiedemann dazu: „So ein Gesamtüberblick hat bisher gefehlt – und aus diesem Grund ist es sehr wichtig, dass wir mit unserem Portal jetzt an den Start gehen können.“ In der aktuellen Phase sind jetzt vor allem die Gastronomen gefragt. Ziel ist es, eine möglichst

vollständige Übersicht über die gastronomische Vielfalt im Landkreis Bayreuth zu erstellen. Deshalb sollen möglichst alle Gastronomen teilnehmen. Diese können sich ab jetzt kostenlos und unkompliziert registrieren. „Die Fülle und Vielfalt der Gastronomie in unserer Region zu bewahren, ist uns im Landkreis

Foto: FrankenTourismus/FRS/Hub

Bayreuth ein großes Anliegen“, ergänzt Wiedemann. Auch weiterhin werde man deshalb alles tun, um Gastronomen zu helfen. red Weitere Informationen: www.landkreis-bayreuthgeniessen.de 0921 728-158

www.landkreis-bayreuth-geniessen.de

Jetzt bis zu 100 EU R jährlich Zuschus s sichern.

...genießen

Weil es auf die Extras ankommt Der AOK-Gesundheitsvorteil: innovative Extra-Leistungen, maßgeschneidert für Sie. www.aok.de/bayern/gesundheitsvorteil

Gesundheit nehmen wir persönlich. Weitere Details und Bedingungen unter: www.aok.de/bayern/gvk

Viele Einkehrmöglichkeiten überall im Landkreis

Foto: Brauerei Gebr. Maisel

•

transportiert werden. „Diese Produkte sind oft auch nicht so lange haltbar und deshalb hier nur stark verarbeitet erhältlich“, weiß die AOK-Ernährungsexpertin. Die Pflanzenteile werden getrocknet oder mit Zusatzstoffen konserviert. Es werden Extrakte hergestellt und als Pulver, Kapseln oder Pillen verkauft. Wie viele der wertvollen Inhaltsstoffe bleiben da überhaupt erhalten? Untersuchungen haben beispielsweise ergeben, dass in Moringa-Blättern das beworbene

heimische Obst und Gemüse ist genauso wertvoll, wie Superfood aus Übersee. So können Erdbeeren von hiesigen Erdbeerfeldern durchaus mit der AcerolaKirsche aus Mittel- und Südamerika oder mit der Goji-Beere aus China mithalten. Denn 100g Erdbeeren enthalten genauso viel Vitamin C wie 100g getrocknete Goji-Beeren. Wer weiß schon, dass Kohl teilweise mehr Vitamin C enthält als Zitrusfrüchte? „Ob Blumenkohl, Rosenkohl, Weiß- oder Rotkohl – sie sind kalorienarm und reich an Vitaminen und Mineralstoffen“, so Margot Schmitt. In heimischen dunklen Beeren, wie Heidelbeeren, Holunder- oder schwarzen Johannisbeeren, finden sich genauso viele antioxidativ wirkende Pflanzenstoffe, wie in den Superbeeren Açaí oder Maqui. Antioxidantien fangen im Körper freie Radikale ab, die bei Stoffwechselprozessen entstehen und Zellen schädigen können. Auch Rotkohl punktet mit diesem gesunden Farbstoff, der zu den sekundären Pflanzenstoffen gehört. Reichlich Omega-3-Fett-