2022-03-12 Bayreuther Sonntagszeitung

Unsere easyAngebote:

Apotheken mit den KK gegenüber der Informationsstelle für ArzneispezialitätenGmbH (IFA) angegebener einheitlicher Produkt-AbgabepreisimSinne des §78Abs. 3S.1,2.HSAMG, der von der KK im Ausnahmefallder Erstattung abzüglich 5%andie Apotheke ausgezahlt wird). Gültig vom 01.03. bis 31.03.2023und solange der Vorrat reicht. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Keine Haftung für Druckfehler.Abbildung ähnlich.

und UVPsentsprechen dem aktuellen Stand bei Druckschluss.

Unsere easyAngebote*

Gerne beraten wir Sie auch bei der Auswahl

*Für rezeptpflichtige Arzneimittel, die der Arzneimittelpreisverordnung unterliegen, sowie für Bücher gelten einheitliche Abgabepreise.

Preisnachlässe beziehen sich auf den UVP (vom Hersteller angegebene unverbindliche Preisempfehlung) oder den AVP(AVP= Für den Fall der Abgabe zu Lasten der gesetzlichen Krankenkasse (KK) vom pharmazeutischen Unternehmer zum Zwecke der Abrechnung der Apotheken mit den KK gegenüber der Informationsstelle für Arzneispezialitäten GmbH (IFA) angegebener einheitlicher Produkt-Abgabepreis im Sinne des §78Abs. 3S.1,2.HSAMG, der von der KK im Ausnahmefall der Erstattung abzüglich 5%andie Apotheke ausgezahlt wird).

Gültig vom 01.03. bis 31.03.2023 und solange der Vorrat reicht. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Keine Haftung für Druckfehler.Abbildung ähnlich. AVPs und UVPs entsprechen dem aktuellen Stand bei Druckschluss.

Filialapothekeder AdlerApotheke

Spenden-Gutschein

Bitte PLZ eintragen

Bayreuth-Süd

Spaß haben, schlemmen, Freunde treffen

Frühlingsfest vonOstersamstag, 08.April, bis Sonntag, 16.April

mit Zwiebel-Paprikastreifen, Kräuterbutter und Tomatenreis -12,50 € ***

Kalamaris in Weißwein-Sahnesoße überbacken, serviertmitTomatenreis -14,50 € ***

Gebackene Zucchini mit Zatzikiund Brot -9,50 €

Öffnungszeiten Küche:

11:30-14 &17:30-21 Uhr Montag Ruhetag

&Reservierung: 0921/5 33 03 oder info@plaka-bayreuth.de

Sophienstraße2295444 Bayreuth Tel. 0921/7867250 www.doetzers.de e 22 95444

Diesen Sonntag im Restaurant und to go:

Knusper-Schäufele in Kellerbiersoße –14,90 € Dötzer Ente-¼Landentenbraten–12,- € zarterKalbsrahmbratenmit Gemüse –17,50 € natürlich alles mit 2Bayreuther Klößen...

Ostern 2023:

Karfreitag Mittag &Abend: Großes Fisch-Buffet

Ostersamstag: Feine Spargel-Varianten

Ostersonntag Mittag &Abend:

Ostermenü und Festtagsbratentogo

Ostermontag nur mittags:

Ostermenü und Festtagsbratentogo! (Ostermenü 3Gänge mit 5Hauptgerichtenzur Auswahl)

Gourmet-Weinabend:

25. März 2023 18.30 Uhr –USA mit dem Weinpionier RobertMondavi –livecooking am Buffet

15. April 2023 18:30 Uhr –Domäne Wachau„The World‘s Best Vineyards2022“ weltberühmteTerrassenweine, dazu Gourmetspezialitätenaus der Wachau

Flexible oder auch feste Arbeitszeiten

Im vergangenen Jahr meinte es dasFrühlingsfest-Wetter mit den Schaustellern gut.Auchdas Angebotan Fahrgeschäften und Kulinarik erwies sich als richtiger Mix.Foto: Dörfler

BAYREUTH. Als Frühlingsfest

werden in vielen Kulturen Feierlichkeiten zur Begrüßung des Frühlings bezeichnet. Fürdie Bayreuther zählt dazu auch das Frühlingsfest auf dem Volksfestplatz,das eine lange Tradition hat. Es istdie erste großeOutdoorVeranstaltung im Jahr –und findet vonOstersamstag, 08.April, bis Sonntag, 16.April, statt, wieder in alleiniger Regie der Bayreuther Schausteller.Federführend ist

Sektionsvorsitzende Gudrun

Sommerer mit ihrem StellvertreterSvenSommerer

DasBayreuther Frühlingsfest istder Auftaktdes Festreigens mit Schaustellerbetrieben.

Zu Pfingstenfolgt das Volksfest, organisiert vonder BMTG.

Fürdas Frühlingsfest geplant sind zirka30Schaustellerbetriebe: Fahrgeschäftefür Kinder und Erwachsene,dreiBiergärten, kulinarische Spezialitäten, Geschicklichkeitsspiele,Sitzmöglichkeitenbei den Imbissbuden und ein kleines Festzelt werden dabei sein. „Wir haben mit Herzblut geplant“, sagt Gudrun Sommerer Zusätzlich gibtesRuhezonen

mitBänkenundzahlreichenGrünpflanzen, die das Stadtgartenamt aufstellt Auch ein buntesRahmenprogramm, wie der Familientag mit vergünstigten Preisen, ist geplant. Dazu kommen Aktionstage,andenen eine Sambagruppe auftritt, Piraten den Volksfestplatz entern oder das beliebte Kinderschminken angeboten wird. Dasgroße Brillantfeuerwerk findetamSamstag, 15. April, statt. Erstmals wirdesauf dem Frühlingsfest auch ein freizeitpädagogisches Angebotfür Kinder geben: Der Koblenzer Autorund JournalistDietmar Findling beschäftigt sich seit vielen Jahren mit der Naturphilosophie der Kelten, die darauf gründet, dass Menschen anhand ihres Geburtsdatums in einer besonderen Beziehung zu einzelnen Bäumen stehen. Die Kräfte und Eigenschaften, die dem Baum zugeschrieben werden, gelten auch für die Person. Jedem interessiertenKind ordnetDietmar Findling auf dem Festplatz den persönlichen Lebensbaum zu. Kinder erfahren viel über den Wald und

die Natur und können Bäume ausmalen. Dietmar Findling bietet sein Programm vonDonnerstag, 13. April, bis Sonntag, 16.April, ab 15 Uhr,ineinem separaten kleinen Zelt an.

Die gesamte Organisation, vomAuf-bis Abbau, leitet die Bayreuther Schausteller-Sektion –ehrenamtlich. Sonstwäredas Fest nichtzustemmen. Fürdie Sicherheit der Besucher sorgt professionelle Security.UmWarteschlangen zu vermeiden, wird mit drei Toilettenanlagen geplant.

„Die Herausforderung, das Frühlingsfest zu organisieren und durchzuführen, stimmtuns voller Vorfreude“, so Gudrun Sommerer. „Wir planen ein Fest mitWohlfühlfaktorfür eine breiteZielgruppe.Den Besuch auf dem Festplatz sehen wir als Wertschätzung unserer Arbeit als Schausteller an“.

Die Organisatoren haben sich gut vorbereitet und freuen sich auf viele Besucher

Nun liegt es nur noch am Wetter, ob das Frühlingsfest ein so toller Erfolg wird, wie im vergangenen Jahr gmu

Wenn Häuser,Wohnungen oder sonstiger Grundbesitz zum Nachlass gehören, istdas Konfliktpotenzial in einer Erbengemeinschaft meistens groß.

Nach deutschem Rechtist eine Erbengemeinschaft eine Gruppe vonPersonen, die gemeinschaftlich die Erbschaft eines Verstorbenen antritt. Wenn dieseGemeinschaft Eigentümer einer Immobilie wird, dann muss sie sich gemeinsam über die Verwendung der Immobilie verständigen. Miterben verfolgen aber oft unterschiedliche Interessen: Der eine Miterbe möchte die Immobilie veräußern, der andere

Ihr RechtamSonntag

Miterben: Konflikte vorprogrammiert

Miterbe möchte sie behalten und am liebstenselber drin wohnen. Nichtselten blockieren einzelne Miterben den Verkauf der Immobilie,ganz unabhängig vonihrer Erbquote

Nichtweniger konfliktträchtig istdie Frage der Erhaltung und Verwaltung einer Immobilie Beides bringt zudem Kosten mit sich. Deshalb stellt sich die Frage, werdieseübernimmtund werdie Mieteinnahmen oder Nutzungsentschädigung erhält.Schließlich kann es unterschiedliche Auffassungen zur Notwendigkeit von Instandhaltungsmaßnahmen geben.

ErbengemeinschaftimTestamentumgehen In der Erbengemeinschaft gilt

Dinosaurier auf Tour

vereinfacht: Alles gehört allen gemeinsam und nur gemeinsam können sie darüber verfügen. Jede Aktion muss abgestimmt werden, wasineiner zerstrittenen Gemeinschaft verständlicherweiseschwierig ist. Kommtman zu keiner Einigung, hilftoftmals nur der WegzuGericht.

Ein gut formuliertes Testamentkann dieses Streitpotenzial der Erbengemeinschaft minimieren. DasEntsteheneiner ErbengemeinschaftsollteimTestament verhindert werden.

Sollen mehrereKinder oder anderePersonen Erben werden, kann man mit Teilungsanordnung und Vorausvermächtnis einzelnen Personen einzelne Gegenstände zuweisen. Auch mit der Anordnung der Testamentsvoll-

streckung lassen sich viele Probleme der Erbengemeinschaft eindämmen.

Steuerabgaben durch Schenkungen senken Auch zu Lebzeiten sind Vermögensverfügungen möglich, die das Entstehen einer Erbengemeinschaft verhindern können. Allerdings sind hier Schenkungsoder Erbschaftssteuer zu beachten. Während die Immobilienpreise immer weiter steigen, haben sich die Freibeträge bei Schenkungs-und Erbschaftssteuer im Gegenzug nichterhöht, sodass man bei Immobilien sehr schnell an die Grenzen der Freibeträge ankommt. Wichtig zu wissen ist, dass die Schenkungsfreibeträge alle zehn Jahrevoll ausgenutzt

Produktionsmitarbeiter

in Voll- oder

BAYREUTH. VonSamstag, 11. März,bis Sonntag, 19.März, findetauf dem Volksfestplatz eine lehrreiche Ausstellung über Dinosaurier statt. Es sind große Exponate aufgebaut –davon einige bewegbareanimierte Dinosaurier.Zusätzlich gibtesmehrereSpiellandschaften für Kinder.Abenteuer und Vergnügen für die ganzeFamilie, mit hochinteressanten Informationstafeln über die Ur-Giganten. Eine lehrreiche Ausstellung voneinem „Land vorunserer Zeit“. red/Foto: red

werden können, sodass es sich lohnt, frühzeitig vorzusorgen und Vermögen möglicherweise in Etappen schenkungsweisezu übertragen.

Istder Wunsch, das Familienvermögen dauerhaft in der Familie zu erhalten, kann das privateund/oder Betriebsvermögen auch in einer Familiengesellschaft zusammengeführt werden. DasGesellschaftsrecht bietetbessereMöglichkeiten als das Erbrecht.

Durch schrittweiseÜbertragung vonGesellschaftsanteilen übergibtder Schenker seine Vermögenswerteauf einzelne Familienmitglieder.Erkann aber als Geschäftsführer oder mit überproportionalen Stimm- und Gewinnbezugsrechtenweiterhin

Dr.ClaudiaErk Rechtsanwältin,Fachanwältinfür Familienrecht,Mediatorin

Telefon0921/5085780 Fax0921/5085779 www.kanzlei-erk.de

die Kontrolle über das Vermögen behalten und notfalls über sogenannte Rückforderungsklauseln die Bremseziehen.

Alsführendes Unternehmenfür CorporateFashion Accessoires, Merchandiseund Werbeartikel mittraditioneller Täschnerei im Stammhaus Bayreuth stehenwir seit über 120Jahrenfür beste Qualität.UnsereMitarbeiter sind Teil einer großenFamilie,die aktiv an derErfolgsmarkeEUROSTYLE mitwirken.

Mitarbeiter(m/w/d) Vertrieb

IHRE AUFGABEN

•Betreuung undPflegevon Bestandskunden

•NeukundenanspracheinIhrem Vertriebsgebiet

Ihre Aufgaben:

DasbringenSie mit:

Deshalblohnt sich der Einstiegbei CWS: Klingt spannend?

CWSHealthcare Deutschland GmbH &Co. KG

•Auftragsabwicklungvom Erstkontaktüberdie Produktberatung biszur Angebotserstellung undNachbereitung

IHR STÄRKEN

•Abgeschlossenekaufmännische Ausbildung

•Selbstbewusstsein undsouveräne GesprächsführungamTelefon

•Sie sind einTeamplayer, zuverlässig undbehalten auch an stressigen Tagenden Überblick

WIR BIETEN

•Technischeund produktspezifische Einarbeitung (3-6 Monate)

•LeistungsgerechteBezahlung

•Aufstiegschancen

•Sicherer Jobineinem unbefristetenArbeitsverhältnis

•Flexibilitätfür diemühelose Vereinbarkeitvon Berufs-und Privatleben

Wenn wirIhr Interessegeweckthaben,sendenSie

Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen bittean:

EUROSTYLE Dieselstr. 5·95448Bayreuth·Tel.0921/78952-0 karriere@eurostyle.eu www.eurostyle.eu

20%

AUFEIN LIEBLINGSTEIL *

ZUSÄTZLICH AUFDEN OUTLETPREIS

gültig bis 18 .März2023

Für unser TONI Markenoutletin Bindlach suchen wir ab sofort für unser Team

MITARBEITER (m/w/d) in Voll- und Teilzeit und aufgeringfügiger Basis

Sie verfügen über Verkaufserfahrung im Einzelhandel und haben eine Leidenschaft für Mode? Dann werden Sie doch einfach Teil unseres erfolgreichen Teams.

Wirfreuen uns aufIhreBewerbung: Weber &Ott Retail GmbH Frau Irina Oltsch -Personalwesen Konrad-Ott-Straße 1, 91301 Forchheim irina.oltsch@weberundott.de

„TONI-Markenoutlet“

Creussen

2023 stehtfür Aufbruch!

Brauerei Gebr.Maisel investiert in die Zukunft

Busreisen im Frühjahr +Sommer

Frühlingssonne auf Istrien

22.4 -27.4.23, 5xÜ/HP****, Führung in Porec,

Rovinj u. Pula, Schifff.Brijuni Inseln, uvm. € 599,-

30.4. -4.5.23, 4x Ü/HP***, RL Insel Fehmarn, Schifffahrt mit Kaffee u. Kuchen, Lübeck € 565,-

Insel Fehmarn BUGA Mannheim

5.5. -7.5.23, 2xÜ/F****, Eintritt BUGAmit Seilbahnfahrt, Führ.Mannheim u. Heidelberg € 265,-

Lübeck -Marzipan und Meer

18.5 -21.5.23, 3x Ü/HP***, Strasbourg, ColmarWeinstraße -Vogesen mit RL, Weinprobe € 439,-

Eckersdorfer Str. 11 •95490 Mistelgau

Tel. 09279/637 •www.lochner-reisen.de

Foto: Mohr

V.l.: Regierungspräsidentin Heidrun Piwernetz,Geschäftsführer Braubetrieb MarcGoebel, Oberbürgermeister ThomasEbersberger und Geschäftsführer der Brauerei, Jeff Maisel.

BAYREUTH. Ein Knopfdruck –und die neue Abfüllanlage in der Familienbrauerei Gebr.Maisel an der Hindenburgstraßestartete.

Dieser Knopfdruck zeigt die Arbeit der vergangenen vier Jahre. In dieser Zeit wurde die Abfüllanlage während des laufenden Betriebs Stück für Stück modernisiert.So investiert Maisel in die Zukunft:

„Trotz der vergangenen Krisenjahre konntenwir als Brauerei weiter wachsen. So sind wir in der Lage, zu investieren. Wir sind ein Teil der Stadt Bayreuth und ihrer Stadtgeschichte.Bayreuth istunsereHeimat. Ausdiesem Grund bauen wir unseren Standort hier weiter aus undinvestierendasGelddirektvor Ort“, so Jeff Maisel. jm

Stoppt den Glaspreis-Wucher!

Vollständiger Artikel auf www.inbayreuth.de oder QR-Code scannen!

Schau mich an!

BAYREUTH. DasInteressean menschlichen Darstellungen istalt.Diesewaren schon an den Wänden vonsteinzeitlichen Höhlen zu finden. Abbildungen der menschlichen Figur waren und sind uns vielleichtdie vertrautestenBilder überhaupt. Hier begegnen uns konkrete Individuen aus anderen Zeiten und Kulturen.

Nutzen Sie die allOptik Glaspreisbremse!

Techniken, geschaffen. Dies gilt in besonderer Weisefür Portraitdarstellungen, in denen uns Menschen aus unterschiedlichen Lebenswirklichkeiten begegnen.

Koch &Küchenhilfen (m/w/d)

gesucht in Voll-und Teilzeit

Wir vomRestaurant Plaka

30Jahre

Ristorante

Alle Infos.

Frische Muscheln

nur noch im März

Wirbitten um Tischreservierung (Anzahl begrenzt) 20. -24.03.2023 geschlossen

Egerländer Straße 10 Bayreuth Telefon 0921/78779273 u. 0171/3612972

Samstag, Sonn- und Feiertag geschlossen

Gebrauchtwagen

Waldershof Bayreuth

Tirschenreuth

0921 /79210 -0

www.autonova-bayreuth.de

Eine Ausstellung im Kunstmuseum zeigt Portraits und Selbstportraits aus der Zeit vom späten19. Jahrhundert bis heute.Die Bilder wurden vonverschiedenen Künstlerinnen und Künstler in unterschiedlichen

FrankenBund

Geschichte –Kunst –Kultur –Landschaft

GRUPPE BAYREUTH www.frankenbundbayreuth.jimdo.com

Die Dargestellten offenbarenuns Erlebnisseund Erfahrungen. Wir werden zurückversetzt in ihreZeit, nehmen beispielsweiseÁnteilamLeid des ErstenWeltkrieges oder sehen das Berlin der unruhigen zwanziger JahreimAlltag. red Sonntag, 12.03.bis Sonntag, 04.06 Kunstmuseum

EINLADUNG zur Exkursion am 16.März2023

Thema: „Pilgerreise nach Neudrossenfeld“

Unterder Leitung vonDr. Karla FOHRBECK besuchen wir die Markgrafenkirche unddas Lindenbaummuseum mit Abschluss im GH Bräuwerck.

Wirtreffen uns um 16.00 Uhr an der Kirche in Neudrossenfeld.Unkostenbeitrag: €10,--.

Anmeldung: Bfrin. Hella Kühn 0921-99004640

MITTWOCH BIS FREITAG 14:00 –18:00

SOPHIAN-KOLB-STR.8, 95448 BAYREUTH TEL.0921-1504527 |SERVICE@RUGSANDMORE.DE

Lass dich kostenlos beraten und finde Deinen Traumteppich

Entdeckeechte Bodenschätze die Deinem Zuhause einen zeitlosen Glanz und die vollkommene Gemütlichkeit schenken

Outlet store Markenteppiche mit Tiefstpreisgarantie

Jetztsorichtig sparen mit unserer100€-Rabatt-Karte

%100€ RabattKarte

Redaktion: Gabriele Munzert(verantw.), Roland Schmidt, JessicaMohr,Jürgen Lenkeit,Wolfgang Munzert

Druck: Druckzentrum Derneue Tag, Weiden

gelten die AGBfür Anzeigen und andereWerbemittelinZeitungen und Zeitschriftenaus der

% %% % %

% %

im I n Korrektionsbrille e herauss un

31.03.2023!

eherausschneiden und beim Kauf Ih hstenKorrektionsbrille ab 300€ in IhrerallOptikvorlegen. Sie erhalten dann satte100€Rabattauf Ihren Endpreisangerechnet. Eine Komplett-/TeilBarauszahlung istnichtmöglich.Jeneuer Korrektionsbrillekann nureineRabattKarteeingelöstwerden.Nichtkombinierbar mitanderen Aktionen.Nur gültig bis28.02.23’!

KostenloserSehtestnatürlich inklusive!

Ihrer allOptik v legen. Sie ersatte 100€ R t auf Ihr s angerechne Eine Kompl hlung t nicht mögli Je neu e eing t werden. Nicht kombin t a Aktionen. Nur bis 2 02.2 ! r Seht t natürlich inklusi

Einfach Rabatt-Karte herausschneiden und beim Kauf Ihrernächsten Korrektionsbrille ab 300€ in IhrerallOptik Filiale vorlegen, Sie erhalten dann satte100€ Rabatt auf Ihren Endpreis angerechnet.Eine Komplett-/TeilBarauszahlung ist nichtmöglich. Je neuer Korrektionsbrille kann nur eine Rabatt-Karte eingelöst werden. Nichtkombinierbar mit anderen Aktionen. Nur gültig bis 31.03.2023! Kostenloser Sehtest natürlich inklusive!

Abbildungensymbolisch

Abbildungen symbolisch

Physiotherapie &Rehabilitation mit System

BAYREUTH. PT3 |Physiotherapie und Rehabilitation istdie neue Anlaufstelle in Bayreuth bei orthopädisch-chirurgischen Beschwerden und Sportverletzungen.

Gründer und Inhaber Kevin Schneider eröffnetammorgigen

Montag, 13. März,seine neuen Räume im Ärztehaus St.Georgen, dem „Hugo 36“.

Im Zentrum der Behandlung stehen drei Säulen: die passgenaue Therapie der Beschwerden, Training durch optimal dosierte Belastung sowie die Prävention durch konstantesTestender betroffenenKörperpartien und Bewegungsmuster.

Gemeinsam mit sechs Mitarbeitern empfängt Kevin Schneider dann seine Patient:innen in

der neuen Praxis für Physiotherapie und Rehabilitation. DasTeam verfolgt einen ganzheitlichen Ansatz, vonder individuell abgestimmtenBehandlung der Verletzung, bis hin zur Wiederherstellung der vollen Belastbarkeit

„Sportler wollen so schnell wie möglich wieder auf dem Platz stehen. Personen, die körperlich anspruchsvoll arbeiten, wollen dauerhaft schmerzfrei ihrem Job nachgehen. Da setzen wir mit einer Schritt-für-Schritt-Philosophie an, um den Prozess optimal zu begleiten. Unser Behandlungsspektrum beinhaltet vor allem die Krankengymnastik,manuelle Therapie,Lymphdrainage Krankengymnastik am Gerät und die Sportphysiotherapie“, zählt der Experteauf

Therapie,etwadurch gezieltes Training am Gerät,fördert die Rehabilitation optimal und gehtweit über die Wirksamkeit vonetwa einer Massage hinaus.“ Die Zusammenarbeit mit den Profisportlern vonmedi bayreuth wirderdort weiter intensivieren.

PT3 |Bayreuth istoffizieller Gesundheitspartner des Vereins. „Im Wechsel mit meinen Mitarbeitern werdeich Training und Spiele der Mannschaft weiterhin betreuen.“ In der Praxis erfolgt dann die individuelle Behandlung unter optimalen Bedingungen, verletzte Spielerwerden dort auch einen Großteil ihrer Reha absolvieren –dafür sorgtnichtzuletzt der fast 200 m² großeTrainingsraum.

Er legt besonderen Wert darauf,den Fokusvon der passiven hin zur aktiven Behandlung seiner Patient:innen zu legen. „Die aktive

Ziel vonKevin Schneider jenseits des physiologischen Bereichs istdie papierfreie Praxis. DasPT3 |Bayreuth arbeitet größtenteils digital, alle Therapeut:innen haben ein Tablet. Auch bei der Arbeitszeit geht er neue Wege.„Beiuns arbeitet niemand länger als 35 Stunden in der Woche.Sobleibtallen Mitarbeiter:innen genügend Zeit, um sich den wichtigen Dingen außerhalb der Arbeit zu widmen.“ jle

Individuelle Behandlungen haben oberstePriorität

Kevin Schneider (li.) und sein Team freuen sich, ihrePatient: nnen in der neuen Praxis in der Hugenottenstraße 36 begrüßen zu dürfen. Fotos: Dörfler

„Die Physiotherapie istdie Basis unseresBehandlungsansatzes.“

„Alle unsere Patient:innen haben ein unterschiedliches Anforderungsprofilim Alltag.“

„Eine verkorksteSaison“

Bayreuth Tigers: Sportlicher Leiter Rainer Schan im Interview

wir natürlich auf die Playdowns verzichten. Dasist nach unserer Hauptrunde leider nichtder Fall. Die bisherige Saison als schlecht zu beschreiben wäre untertrieben. Füruns sind die Playdowns nun die zweiteund letzteChance nach einer verkorksten Saison ,die Klassezuhalten.

Sind die Eispiraten Crimmitschau ein Wunschgegner?

der gut harmonieren. Dashat in dieser Saison mal gut funktioniert,dann wieder gar nicht.

WasgibtHoffnung für die Playdowns?

Die Saison war schlecht, jetztmüssensich die Bayreuth Tigersrichtig reinknien, um die Klasse zu halten. Foto: Stefan Dörfler

BAYREUTH. Ab Mittwoch, 15. März,gilt es für die Bayreuth

Tigers: Dann startet die Playdown-Serie der DEL2 gegen die Eispiraten Crimmitschau. Fürbeide Teams lautet die Devise„Vier gewinnt!“. Werals erstesvier Siege einfährt,hält die Klasse. Für den Verlierer gehtder Nervenkitzelindie entscheidende Runde

Rainer Schan istseit Dezember

Sportlicher Leiter der krisengeschüttelten Bayreuth Tigers. Er plantderzeit zweigleisig –für die DEL2 und die Oberliga

Sind die Playdowns angesichts der zurückliegenden Hauptrunde für die Tigersein Glücksfall?

Rainer Schan: Generell könnten

BBL:Die Bayern kommen

BAYREUTH. medi Bayreuth empfängt am heutigen Sonntag, 12. März,die Basketballer des FC Bayern München. Tip-Off in der Oberfrankenhalle istum15Uhr

Gegen das Star-Ensemble von Head Coach Andrea Trinchieri istmedi klarer Außenseiter Dennoch brauchtdas Team im

Kampf um den Klassenerhalt in der Basketball-Bundesliga jeden Punkt.

DasRezept,das medi Bayreuth noch ans rettende Ufer führen soll, istklar formuliert: „Wir müssen aggressiver und schneller spielen“, forderteHead Coach Mladen Drijencic unlängst. red

Rainer Schan: Wir haben die DEL2-Hauptrunde als abgeschlagener Tabellenletzter abgeschlossen. Einen Wunschgegner gibtesnicht. Wir sind alsBayreuth Tigers nichtinder Position, uns etwaszuwünschen.

Die Quoten für Powerplay (knapp 18 Prozent) und Unterzahl (66,7Prozent)sind nicht sonderlich gut.Klarer Nachteil gegen die Eispiraten?

Rainer Schan: In Serien brauchst du einen überragenden Torwart und Special Teams, die miteinan-

Rainer Schan: Dass jeder einzelne Spieler hoffentlichanseine Grenzen geht. DieSpieler müssenwissen, wassie zu tun haben, damit sie sich im Sommer von Freunden und Spielern anderer Teams nichtanhören müssen, dass sie Absteiger sind. In unsererSituation sollteman nicht mehr an die Ehreappellieren müssen. Interview: J. Lenkeit

Interviewbei inbayreuth.de oder QR-Code scannen.

Tagder Rückengesundheit,

BAYREUTH. Herz,Hand und Verstand“ –sodas Mottodes diesjährigen Aktionstages. Physiotherapeuten handeln nach drei Kategorien: Mit dem Herz die Rückengesundheit fördern bedeutet, die Einheit vonKörper und Psyche.Mit der Hand die Rückengesundheit fördern heißt, zu körperlicher Aktivitätmotivieren. Mit dem Verstand fördern bedeutet dass die Tätigkeit auf wissenschaftlichen Fakten basiert

Den Rücken aktiv stärken Rückenprobleme können viele

Büroarbeitsplatz: Um die Rückengesundheit zu stärken, istein regelmäßiger Wechsel zwischen Sitzen, Stehen und Bewegensinnvoll.

Foto: PantherMedia /AndreyPopov

individuelle Tipps. Kostenfreie Infos: www.aok.de/bayern/rueckenaktiv-im-job

Prävention

In Deutschland gehören Rückenbeschwerden zu den häufigsten Ursachen für Arztbesuche.Aktuelle Studien belegen: Kräftigungsübungen sind langfristig die Grundlage einer erfolgreichen Therapie.Weitere Faktoren sind eine aktivePrävention, dazu gehören die Förderung und/ oder der Erhalt vonMobilitätund Dehnfähigkeit.Zuindividuellen Risikofaktoren, die zu Schmerzen führen können, zählen unnatürliche Haltungen in Alltag und Beruf Um Schmerzen möglichstgar

nichterstaufkommen zu lassen, istfrühzeitiges Vorbeugen wichtig. Bereits hier setzt moderne Physiotherapie an: den Patienten zu motivieren, eigenverantwortlich und nachhaltig für seine Gesundheit etwaszutun. Die Praxis HappyPhysio in Neudrossenfeld bedientbeides –Therapie und Training. Patientengehen ihreBeschwerden aktiv an oderlernen selbstbestimmt Rückenschmerzen vorzubeugen. Dasqualifizierte, engagierte Team kümmert sich, um Patienten mit angewandter evidenzbasierterPhysiotherapie und Trainingsbetreuung zu einem gesünderen und schmerzfreien Lebensstil zu verhelfen. red

FürFrauen gilt: Ausatmen!

Füralle, die sich nicht auf ihr Glück verlassen wollen: Mit unseren umfangreichen Leistungen und individuellen Zusatzangebotensorgen Sie immer optimal vor.

Gesundheit ohne Wenn und Aber Mehr auf aok.de/bayern/vorteile

Ursachen haben. Zu viel sitzen, arbeiten in unbequemen Körperhaltungen, belastendes Heben und Tragen, aber auch Stress und Termindruck können Rückenschmerzen hervorrufen. „Wer Schmerzen im Rücken hat, muss sich in aller Regel keine Sorgen machen. Zumeiststeckthinter dem Schmerz keine ernsthafte Erkrankung“, erklärt Ulrike Fischer,Bewegungsexpertin bei der AOKinBayreuth. Oftlösen Verspannungen der Muskulatur oder eine kurzfristige Überlastung die Beschwerden aus.

und Gehen hält gesund. Sinnvoll istdabei ein Verhältnis von60 Prozent dynamischem Sitzen, 30 Prozent Stehen und 10 Prozent gezieltem Umhergehen. „Dynamisches Sitzen bedeutet,die Sitzposition häufiger zu wechseln und damit Muskulatur und Knochen unterschiedlich zu belasten. Dasbeugt Verspannungen vor“,soUlrikeFischer Ähnliches gilt für das Stehen. Auch hier sollteman regelmäßig seine Position verändern. Zusätzlich unterstützen eine aufrechte Körperhaltung und leichtgebeugteKniegelenke.

Gesundheit nehmen wir persönlich. AOKBayern. Die Gesundheitskasse.

Den Rücken in Bewegung halten Abhilfeschafftvor allem körperliche Betätigung. Dabei spielt es keine Rolle,inwelcher Form man aktiv ist. „Hauptsache,man bewegt sich und seinen Rücken regelmäßig in ausreichendem Maß“, so UlrikeFischer.Im Büroist es hilfreich, kleine,regelmäßige Aktivitäteninden Arbeitsalltag einzubauen. Mehr Bewegung im Büroalltag bringt zum Beispiel der Gang zum Drucker oder auch zum Papierkorb,der nichtdirekt am Arbeitsplatz steht. Statt den Kollegen eine E-Mail zu schicken, istein kurzer Besuch drei Büros weiter eine aktivierende Abwechslung. Vorallem ein ausgewogener Mix aus Sitzen, Stehen

Physio-Praxis

Den Arbeitsplatz anpassen Wichtig istauch die Ausstattung am Arbeitsplatz.Der Arbeitsstuhl sollteverstellbar und auf die individuelle Arbeitshöhe und Körpermaßeausgerichtetsein. Auch höhenverstellbareSchreibtische können den Rücken entlasten. Sie bieteneine weitereMöglichkeit,Haltungsmonotonie zu unterbrechen, da die Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer regelmäßig Stehphasen einstreuen können. Die AOKunterstützt Rückengesundheit mit dem interaktiven Online-Programm „Rückenaktiv im Job“. Fachleutehelfen den Teilnehmenden, Belastungsfaktoren zu erkennen und geben

BAYREUTH. „Der Rücken ist anatomisch dafür gemacht, schwere Sachen zu heben. Wichtig für einen gesunden Rücken, Fitness und Gesundheit bis ins Alter,ist ein entsprechendes Krafttraining –nicht nur für die Muskulatur,sondern vorallem für das Hormonsystemund die Knochendichte Ein vonProfisangeleitetes und auf wissenschaftlicher Basis aufgebautes Training istden Alltagsbewegungen angepasst“, erklärt Physiotherapeut Tobias Herrmannsdörfer

„Wenn Frauen schwerheben, wirktsich das vorallem auf das Becken aus, da sich der Druck durch die anatomisch breitereForm des Bindegewebsanteil, sowie der Vaginallückeanders verteilt als beim Mann“, erklärt Ana SmiciklasHerrmannsdörfer,Physiotherapeutin und Geschäftsführerin vonTherapieLoft Fichtelgebirge in Bad Berneck Mit einem funktionellen Ultraschall wurden an der Cha-

Fotos: red

ritéinBerlin die Druckbelastungen beim Beugen des Körpers auf Bauch- und Beckenraum untersucht. Je nach Beschaffenheit des Bindegewebes und der Funktionalitätdes reflexiv arbeitenden Beckenbodens wirdder Druck abgefedert oder er schiebtBeckenorgane (Gebärmutter, Blase, Darm) in eine Senkung, wasdurch ein Luftanhalten beim Beugen noch verstärktwird. Vorallem im erstenJahr nach der Geburt oder bei veränderter Hormonlage,wie beispielsweiseinden Wechseljahren, haben Frauen häufigein weiches Bindegewebe.Deswegen gilt präventiv nichtnur bei dieser Ausgangslage,sondern allgemein: Beim Heben schwererGegenstände bewusstausatmen. Auch wenn der Rundrücken beim Anheben nichtautomatisch zu Rückenschmerzen führt,sind Frauen neben einer anatomisch sinnvollen Hebetechnik mit funktionellem Beckenbodentraining und einem angepasstemKrafttraining gut beraten. red

Auf Holz klopfen ist nicht die richtige Vorsorge.

Ana Smiciklas-Herrmannsdörfer

TobiasHerrmannsdörfer

Die Klinik für Nuklearmedizin an der Klinikum Bayreuth GmbH setzt seit März 2023 mit Lutetium-177-PSMA-617 (Handelsname Pluvicto®, Novartis) eine neu zugelassene und als Meilenstein geltende Therapie in der Behandlung vonPatienten mit metastasiertem Prostatakarzinom ein.

Damit wirdsie unterden erstenKliniken in ganz Bayern und die einzige Klinik in NordOst-Bayern sein, die diesen für Patienteninfortgeschrittenem Krebsstadium so wichtigen Schrittgehen kann.

Doppelter Nutzen

Viele Jahrenachdem zuerstam Deutschen Krebsforschungszentrum in Heidelberg, dann an einigen Universitätskliniken in Deutschland und späteran etlichen universitären Einrichtungen weltweit am sog.

Prostataspezifischen- Membran-Antigen (PSMA), einem Eiweiss an der Oberfläche von Prostatakrebszellen, erfolgreich

Sprechstunde am Sonntag

Klinikum Bayreuth GmbH: Meilenstein in der Behandlung metastasierter Prostatakarzinome

geforschtwurde,hat die Firma NOVARTIS das erste PSMAgestützteTherapeutikum auf den Marktgebracht. „Das entwickeltePSMA-Molekül hatsogar doppelten Nutzen“, sagt Prof Dr.StefanFörster, Direktorder Klinik für Nuklearmedizin an der Klinikum Bayreuth GmbH. Da es perfektzuden Eiweißstrukturen auf der Oberfläche vonProstatakrebszellen passt, die im Körper der betroffenen Patientenanvielen Stellen auftreten, kann dieses Molekül sowohl diagnostisch als auch therapeutisch hochwirksam genutzt werden. „Die PSMAGanzkörper-Diagnostik mittels Gallium-68-oder Fluor-18-PSMA-PET/CT, welche wir in Bayreuth bereits seit etlichen Jahren erfolgreich bei Prostatakrebspatienteneinsetzen, wirdnun durch eine gleichermaßen zielgerichtete Lutetium- 177-PSMA-Therapie ergänzt.Das bedeutet,dass wir zuerstmittels der Gallium-68oder Fluor-18-PSMA-PET/CTGanzkörperdiagnostik prüfen können, ob der Patientfür die neue PSMA-Therapie in Frage kommt, um diesen Patienten danach bei entsprechender Eignung auf unserer nuklearmedizinischen Therapiestation mit

der Lutetium-177-PSMA-Therapie behandeln zu können.“

Die hierbei an den Krebszellen angedocktenPSMAMoleküle sind jeweils der Ankerplatz,sowohl für die beiden niederenergetischen diagnostischen Strahler Gallium-68und Fluor-18, als auch für den hochenergetischen therapeutischen Strahler Lutetium-177. Lutetium-177kann aufgrund seiner sehr hohen Energie unmittelbar auf die Krebszellen einwirken und diesezerstören. Aufgrund seiner kurzen Reichweitewerden gleichzeitig das umgebende,gesunde Gewebe und die inneren Organe vor Strahlenschäden geschont.

Bedeutende Fortschritte

Durch diesezielgerichtete nuklearmedizinische KrebsTherapie und Diagnostik aus einer Hand, istder Begriff THERANOSTIK entstanden. Die THERANOSTIK hatinden letztenJahren neben der Immuntherapie bedeutsame Fortschritte in dermedizinischensystemischen Behandlung vonKrebserkrankungen erzielt

„Studien im Vorfeld der Zulassung vonPluvicto® haben sowohl in Bezug auf das

Ansprechverhalten als auch auf die Verträglichkeit guteErgebnissegezeigt“, erklärt der Klinikdirektor.

Dieseneue Behandlung istin der Regel viel besser verträglich als eine konventionelle Chemotherapie,denn sie findetgezielt und fast ausschließlich an den Krebszellen statt.

DasguteAnsprechverhalten wurde in der Zulassungs-Studie zunächstbei schwerkranken Patientenmit sog. kastrationsresistentem, metastasiertem Prostatakarzinom gezeigt,für die keine wirksame Therapieoption mehr bestand. „Wir werden damit zwar keinen Patientenvon seiner Erkrankung dauerhaft heilen können“, sagt Prof.Dr. Förster, „aber wir sind sehr zuversichtlich, dass wir in vielen Fällen den Krebs zurückdrängen, dem Patienteneine Perspektiveauf eine längereLebenszeit bei geringerenSchmerzen geben können.“

Gerade die Klinikum Bayreuth GmbH bietetdafür sehr gute Voraussetzungen. Denn sie verfügt neben der für die Lutetium177-PSMA-Therapie zwingend erforderlichen nuklearmedizinischen Therapiestation auch über eine qualifiziertepalliativmedizi-

Jahreshauptversammlung VdK Schon morgens voller Power

BAYREUTH. Am Sonntag, 26 März, findetum14Uhr in der GaststätteEremitenklausedie diesjährige Jahreshauptversammlung des VdKOV Bayreuth-Aichig mit Neuwahlen der Vorstandschaft statt. Aufdem Programm stehtweiterhin der Vorverkauf für die Luisenburg-Festspiele und für die Tagesfahrt in das FränkischeSeenland. red

Mit einem leckeren Smoothie in den Tagstarten

BAYREUTH. Morgens gut gelauntaufstehen und motiviert in den Tagstarten:Vielen Menschen fällt das schwer. Hilfreich kann dann eine feste Morgenroutine sein. Sie besteht aus Ritualen, die helfen, wach, klar und energiegeladen durchzustarten. Die Möglichkeiten reichen vonMeditation über Sport und der Lieblingsmusik bis zur Wohlfühlkörperpflege

Ebenfalls hilfreich isteine große Portion Obstzum Frühstück.Wie wäre es da mit einem leckeren Smoothie?Der istschnell zubereitet und kann sogar to go mit zur Arbeit genommen werden.

Rezept für eine Portion:

• 1Banane

• 100 Gramm Beeren nach Wahl, auch gerne tiefgefroren

• 200 ml Milch

Wassermonatzum Main FlussFilmFest

BAYREUTH. Aufeiner Strecke vonüber 500 km Länge,mit 10 Landkreisen, 14 Städten und Partnerkinos mit einem bildgewaltigen Kinoprogramm, wachrüttelnden Wasserthemen mit

Diskussionen, einem vielfältigen Rahmenprogramm, an dem sich zahlreiche städtische Einrichtungen beteiligen, ruftdas Main FlussFilmFest2023dazu auf die „Beziehung“ zum Fluss neu

zu entdecken. Die Veranstaltungen richtensich an Erwachsene und teilweiseauch an Familien mit Kindern. Termine: www region-bayreuth/mainflussfilmfest wm

• 100 ml Wasser

• Haferflocken Evtl. etwasAgavendicksaft

Alles in einen Mixer geben und zwei bis vier Minuten zu einer gleichmäßigen Massepürieren.

Danach in ein Glas füllen und genießen. Tipp: Statt mit Beeren zum Beispiel auch mal mit Mango oder anderen exotischen Früchtenprobieren. red

Mikroplastik

nische-, schmerztherapeutische und radioonkologische Versorgung sowie über eine Klinik für Urologie,die sich derzeit dynamisch nach vorne entwickelt

Durchschnittlich vier-bis sechs Mal –immer im Abstand vonsechs Wochen –werden Patienten, für die dieseneue Behandlungsmethode die richtige ist, stationär im Klinikum Bayreuth behandelt.ErstenBerechnungen zufolge könntenin

Zukunftmehrerehundert solcher Therapien proJahr an der Klinikum Bayreuth GmbH stattfinden, denn Prostatakrebs istdie häufigste Krebsart bei Männern. Und bereits jetzt zeichnetsich anhand vonvorläufigenStudienergebnissen ab,dass die Lutetium-177PSMA-Therapie zukünftig auch bei Patienteninfrüheren Stadien der Prostatakrebserkrankung wirksamsein könnte

Programm-Präsentation im Jean Paul Art Space, Friedrichstraße, v.l: Katharina Schrenker vomRegionalmanagementLandkreis Bayreuth, Simone Kolb vomNetzwerk Main, LandratFlorian Wiedemann, Eva Rundholz,Beauftragtefür Regionalentwicklung StadtBayreuth, Oberbürgermeister ThomasEbersberger und Anne Schmittvom Flussparadies Franken e.V.

BAYREUTH. Die UniversitätBayreuth istKooperationspartner des Main FlussFilmFestes. Deshalb widmen sich die „Bayreuther Stadtgespräche“dem Thema Wasserverschmutzung. Der Professor am Lehrstuhl für Tierökologie,Dr. Christian Laforsch, erläutert warum Mikroplastik,ein Sammelbegriff für winzige Partikel, die aus verschiedenstenKunststoffsorten bestehen, in Flüssen zu finden ist. Solche Kunststoffesorgen für unseren Komfort,jedoch mit negativen Auswirkungen auf die Umwelt.Ein Bayreuther Forscherteam untersucht chemische und physikalische Eigenschaften vonMikroplastik,umUmweltrisiken besser bewerten zu können und wie es gelingen kann, umweltfreundlichereKunststoffezu entwickeln. red Mittwoch, 15.März,18Uhr, Iwalewahaus, Eintrittfrei.

und an der Steinach

Wirsind ein junges, innovativesund aufstrebendes Familienunternehmen im Bereich Pflege, welches darauf bedacht ist,sich durch qualifizierte Mitarbeiter das Team neu zu gestalten, sie zu fördernund stärkenund freuen uns das neue Team an der Seite der Firma Vivere Landhaus GmbH begrüßen zu dürfen. Gegründet 2008 arbeitenwir kontinuierlich und mit Erfolg daran, den Mitarbeiternder Vivere Landhaus GmbH die bestmöglichen Arbeitsbedingungen in allen Bereichen zu bieten und mitzugestalten. UnsereFirma Vivere Landhaus GmbH eröffnete das Senioren- und Pflegeheim „An der Steinach“ im Mai 2018 in Warmensteinach. Im Vordergrund steht die aktivierende Pflegemit Unterstützung der Ergotherapeutin in Zusammenarbeit mit der gerontopsychiatrischen Fachkraft, der Betreuungsassistentin, den Pflegekräften unter Einbeziehung vonFachpersonal im Bereich Physiotherapie und Krankengymnastik. Wirsind da für IhreWünsche. Wirbieten unseren Bewohnernspezielle, auf den Einzelnen mit seinen Bedürfnissen zugeschnittene Therapiekonzepte. Wirorientieren uns selbstverständlich bei den Leistungen an den Vereinbarungen mit dem BezirkOberfranken und den Pflegekassenverbänden. Wichtig ist uns auch die Abstimmung und vertrauensvolle Zusammenarbeit mit den Angehörigen. Wirhelfen Ihnen bei Behördengängen und das Einrichten des Zimmers ist für uns kein Problem.

Bewerbungen für interessierte Mitarbeiter an:

Inhaber:Vivere

Depser Rain 15 95463 Bindlach Tel. 09208/ 65 94

Foto: Wolfgang Munzert

Prof.Dr. Stefan Förster,Direktor der Klinik und des Institutsfür Nuklearmedizin an derKlinikum Bayreuth GmbH, istüberzeugt: Die neue TherapiealternativekannjährlichHundertenvonPatientenhelfen.

TORAUF FÜR

Erfolgreich in den Beruf starten

AusbildungsmesseHollfeld am Mittwoch, 15. März

GEWERBLICH (M/W/D)

•Berufskraftfahrer

•Elektronikerfür Betriebstechnik

•Metallbauer fürKonstruktionstechnik

Weidenbergaus:

KAUFMÄNNISCH (M/W/D) •Industriekaufleute

Komm in unser Team > WIR SUCHEN DICH <

Wirbilden aus:

Landmaschinenmechatroniker (m/w/d)

Im Kundendienst erwarten Sieinteressante Aufstiegsmöglichkeiten: vomAzubi bishin zum Kundendienstleiter mit ebenso abwechslungsreichen wie verantwortungsvollenAufgaben. Sieerhalten umfassende Schulungen und tragendie Verantwortungfür die fachgerechte Durchführung der Diagnosen, Instandsetzungs- und Wartungsarbeiten an sämtlichen Maschinen

Fachkraft für Lagerlogistik (m/w/d)

Interessantund abwechslungsreichsind dieAufgaben in unseremErsatzteillager.Neben dem proaktiven Verkauf vonErsatzteilen, der Beratung der Kunden vor

OrtoderamTelefon, sind SieauchAnsprechpartnerfür unser Werkstattteam. Siesorgenfür die optimale Bestückungunseres Ersatzteillagers und verbindenQualität Verfügbarkeit mit Rentabilität.

•Land- und Baumaschinenmechatroniker (m/w/d) •Kaufmann für Büromanagement(m/w/d)

HOLLFELD In der Gesamtschule Hollfeld findetamMittwoch, 15. März,die Hollfelder Ausbildungsmessestatt.Von 17 bis 19 Uhr können sich Schüler und Schülerinnen im Pädagogischen Zentrum und der Turnhalle bei Unternehmen aus ersterHand über den Start ins Berufsleben erkundigen. Die Veranstaltung findetbereits zum siebtenMal statt. Rund 100 Unternehmen, Institutionen und Fachschulen aus der Region sind dabei und machen die Messe zum zentralen Punktfür Jugendliche auf dem Wegins Arbeitsleben im westlichen Landkreis.

Wie siehtmeine Zukunftaus und welche Ausbildungsmöglichkeiten gibtes? Welcher Beruf passtzumir und waswirdinder Region eigentlich angeboten? DieseFragen treiben wohl alle Schülerinnen und Schüler in der Zeit der Berufsorientierungsphaseum. Nach dreijähriger Pause findetnun wieder die Ausbildungsmessein Hollfeld statt–

Mechatroniker:in für Kleingeräte und Kommunaltechnik (m/w/d)

Vonder Forsttechniküber dieRasen- und Grundstückspflege,für Privat-und Profianwender,bis hin zur

Kommunaltechnik verbinden Siedie Welten ausKundendienst,Ersatzteillager und Verkauf. Sieerhalten umfangreiche Schulungen und tragen dieVerantwortungfür die Zufriedenheit unserer Kunden. IhreAufgabenerstreckensich vonder fachgerechtenDurchführungvon Reparaturen und Wartungsarbeiten über die Beratung der Kunden vorOrt oder am Telefon. Wirfreuen uns auf dich!

In einer Klinik arbeiten viele Berufsgruppen zum Wohle der Patienten zusammen. Aytac Kurt wird ab September einen jungen Mann oder eine junge Frau zum Elektroniker ausbilden.

WeranKrankenhaus denkt, denkt an Ärztinnen und Ärzte, an Pflegerinnen und Pfleger.Vielleicht auch noch an Köchinnen und Köche. WeranKrankenhaus denkt, muss aber auch an Gärtner denken, und an Elektroniker und an Bürokauffrauen und an technische Zeichnerinnen und an Schlosser und an Schreiner.Pflege,sagtAytacKurt,Pflege könne doch auch nur arbeiten, wenn im Hintergrund alles rund läuft.

Aytac Kurt ist technischerLeiter am Bezirkskrankenhaus Bayreuth. Er muss

also schon qua seiner Position sagen, dass es ohne die Technik nicht geht. Trotzdem: Er hat Recht. Denn Krankenhaus besteht eben nicht nur aus Medizin. Sondern auch aus Küche, Elektronik, Logistik, Außenanlagen. Pflegemittel müssen auf Station gebracht werden, das riesige Gelände des Bezirkskrankenhauses muss gepflegt werden, die Heizung muss laufen, Licht muss brennen, Essen muss zubereitet und serviert werden, Türen müssen schließen, Lüftungs- und Klimaanlagen laufen, Gebäude geplant und gebaut

passtzumir und waswirdinder Region eigentlich angeboten? Beider Ausbildungsmesse in der Gesamtschule Hollfeld werden viele Fragen beantwortet.

und könnte dieseFragen für manche Jugendliche beantworten. In Hollfeld können baldige Schulabgänger erste Kontakte zu Arbeitgebern der Region knüpfen und im persönlichen Gespräch wichtige Eindrückebekommen.

„Uns isteswichtig, Betriebe und Jugendliche direktzusammen-

zubringen. So können sich die Teilnehmer einen persönlichen Eindruck voneinander verschaffen“,sagtBarbaraWirth. Sie ist Ansprechpartnerin Berufsorientierung für den Realschulzug an derGSHundistOrganisatorinder Messe. „Das Interesseder Betriebe an der Teilnahme istgroß. Vor

Pixabay

dem Hintergrund des Fachkräftemangels rennen wir mit unserem Angebotoffene Türenein. Wir laden Betriebe ein, und die sagen in der Regel schnell zu. Es gibtauch Unternehmen, die vonsich aus wegen der Teilnahme an unserer Ausbildungsmesseaktiv nachfragen“, erläutert BarbaraWirth. jle

und gewartet werden. Im Hintergrund kümmern sich daher eine Vielzahl an Menschen darum, „dass der Laden 24/7 läuft“, so Aytac Kurt.

Damit auch künftig alles rund läuft, wird Nachwuchs am Bezirkskrankenhaus Bayreuth auch selbst ausgebildet. Für das nächste Ausbildungsjahr (Beginn September 2023) werden aktuell je ein Azubi im Bereich Elektronik und Landschaftsgärtnergesucht. Voraussetzung für die Ausbildungindiesen Bereichen ist ein qualifizierender Schulabschluss. Und wer Spaß an dem Beruf hat, kann es dann wirklich zu etwas bringen. Aytac Kurt ist selbst das beste Beispiel: Nach seinem qualifizierenden Hauptschulabschluss hat er Elektroniker gelernt („mein Vater fand, das ist ein guter Beruf –und er hatte Recht“, erzählt er augenzwinkernd). Dann war er deutschlandweit als Projektleiter in der Klima- und Lüftungsbrancheunterwegs. Nun ist er als technischer Leiter am BezirkskrankenhausBayreuth tätig. Für den 35-jährigen heimatverbundenen Familienmenschen ist es der perfekte Job. Sein Wissen will er jetzt an junge Kollegen weitergeben –genauso wie die Lust aufs Handwerk.

Jetzt bewerben Bereich Gärtnerei

Welcher Beruf

AusbildungsmesseinHollfeld ermöglichtSchnupperpraktika

Durch die Ausbildungsmesse am 15.März in Hollfeld wollen die Lehrkräfteden Schülern und Schülerinnen die Möglichkeit geben, in verschiedene Berufepraxisnah hineinzuschnuppern. V.l.: Mittelschuldirektor Theo Schnörer,ElkePfeufer,Jürgen Schwabe, Tanja Arzberger,Realschuldirektor JosefTeufel, Schulleiterin Christine Betz und Barbara Wirth. Foto:red

HOLLFELD Werbereits weiter als das erste Gespräch ist, derhat auch die Möglichkeit,ein Schnupperpraktikum auf der Messezu vereinbaren. „Die Messesoll ein niederschwelliges Angebotan die Jugendlichen sein. Zudem sind regelmäßig ehemalige Schüler der GSH auf der Ausstellerseite dabei, die den Sprung ins Berufsleben bereits erfolgreich gemeistert haben. Wenn man dann bekannte Schüler trifft, istdie Wiedersehensfreude groß und der unverbindliche Charakterder AusbildungsmesseHollfeld wird unterstrichen“, so BarbaraWirth. Wersich alsoschon konkret für einen bestimmtenAusbil-

dungs-oder Praktikumsplatz interessiert,bringt am besten gleich einen Lebenslauf mit Kontaktdaten zur Ausbildungsmesse mit Mit der Neuauflage der Ausbildungsmessegelingt es der Gesamtschule Hollfeld zudem, eine Berufsorientierung praxisnah zu ermöglichen. Die stehtnämlich auch auf dem Lehrplan der GSH. Dabei sind die Eltern sowohl der eigenen Schüler als auch der anderen Messebesucher aktiv mit integriert.InHollfeld hatman den Anspruch, bewusstauch die Eltern und nichtnur die Jugendlichen anzusprechen. Deshalb sind Eltern herzlich

Wirsuchendich

eingeladen, ihreKinder zu begleiten, nehmen sie doch häufigeine Beraterfunktion bei der Berufswahl ein. Im Austausch mit den Teilnehmern der Messekönnen sich auch die Eltern ein Bild von den Interessen ihres Kindes machen und bei Fragen zur Seite stehen.

DasSpektrum der angebotenen Berufeumfasst alle Wirtschaftsbereiche,sodass die Interessen aller Teilnehmer erreicht werden. Die Veranstaltung istfür alle Interessentenzugänglich und kostenfrei.

Fürdas leibliche Wohl sorgt der Elternbeirat derGesamtschule Hollfeld. jle

GROSSSTADT?BRAUCHENWIRNICHT!

WIRSUCHENAUSZUBILDENDE

(INHEINERSREUTHNÄHEBAYREUTH)

Kaufmann/-fraufürVersicherungenundFinanzanlagen(m/w/d)

Kaufmann/-fraufürDigitalisierungsmanagement(m/w/d)

Kaufmann/-fraufürBüromanagement (m/w/d)

Fachinformatiker/-in-Anwendungsentwicklung (m/w/d)

Fachinformatiker/-in-Systemintegration (m/w/d)

Duc:„DieArbeitinderITistsehrvielfältigundumfangreich,sodassich vieleErfahrungeninverschiedenenBereichenmitnehmenkann.Die HilfeunterunsKollegen,wennmanmalnichtweiterkommensollte, schätzeichsehr.“

Angelina:„IchschätzedasfamiliäreVerhältniszwischenden Kollegen&denZusammenhaltderAzubissehr,erwirddurch verschiedeneEventsauchgestärkt.WirdurchlaufeninderAusbildungjedeAbteilung.Sokönnenwirherausfinden,wounsere persönlichenStärkenundSchwächenliegen.

DEINKONTAKT

ZUUNS:

für das Ausbildungsjahr 2023 an unserem Standort in Bindlach!

UNSERE AUSBILDUNGSSTELLEN:

• Fachkraft für Lagerlogistik (m/w/d)

• Fachkraft für Möbel-, Küchen- und Umzugsservice (m/w/d)

• Fachlagerist (m/w/d)

• Kaufmann im Einzelhandel (m/w/d)

• Kaufmann für Büromanagement (m/w/d)

Adalbert Pilipp GmbH z.Hd. Herrn Helmut Zeiler Adalbert-Pilipp-Straße 21 91522 Ansbach bewerbung@moebel-pilipp.de

Werde Schlau wie ein

Fuchs!

Wähle deine Ausbildung zur Karriere!

• Fachverkäufer Lebensmittelhandwerk (m/w/d)

• Bäcker (m/w/d)

• Konditor (m/w/d)

• Kaufmann/-frau für Büromanagement (m/w/d)

Profitierevon vielenFuchs-Vorteilen!

√

Besuch eWebsit www.moebel-pilipp.de/jobs oder scanne einfach den QR-Code.

BEWIRBDICH JETZT: bewerbung@baeckerei-fuchs.de

Urlaubs- und Weihnachtsgeld, Personalrabatt, SichereÜbernahme nach erfolgreicher Ausbildung, Weiterbildungs- und Aufstiegsmöglichkeiten sowie weitereattraktive, freiwilligeSonderleistungen!

Gestalte mituns die Zukunft und starte eine Ausbildung in der Elektrobranche!

Elektroniker/in in der Fachrichtung Energieund Gebäudetechnik (m/w/d)

Informationselektroniker/in in der Fachrichtung Geräte-, Informationsund Bürosystemtechnik (m/w/d)

Elektroniker/in in der Fachrichtung Automatisierungstechnik (m/w/d)

Technischer Systemplaner/in für elektrotechnische Systeme (m/w/d)

SCANME

ODER:

KARRIERE.VEMA-EG.DE

ANSPRECHPARTNERDANIELHELLER Tel.0921990936-413 daniel.heller@vema-eg.de VEMAVERSICHERUNGSMAKLERGENOSSENSCHAFTEG|UNTERKONNERSREUTH31|95500HEINERSREUTH

Interessiert? Dann melde dich unter: Körzendorf 52 •95491 Ahorntal Telefon: 09279/333

E-Mail: bewerbung@richter-rw.de www.richter-rw.de/ausbildung

Jetzt bewerben!

Wirbildenaus! Engagiert. Für Menschen. Mit Menschen.

Das Klinikum Kulmbach istein Schwerpunktkrankenhaus (Versorgungsstufe 2) in kommunaler Trägerschaftmit 627BettenanzweiStandorten, jährlich werden

25.000 Patienten stationär und 75.000 Patienten ambulant versorgt.Als akademischesLehrkrankenhaus der Friedrich-Schiller-Universität Jena verfügt

das Klinikum über 13 Kliniken, fünfmedizinische Institute, eine eigene Apotheke, acht zertifizierte Zentren, die zertifizierte Chest Pain Unit und die zertifizierte

Regionale Stroke Unit

Pflegefachfrau/Pflegefachmann*

Pflegefachhelfer

Operationstechnischer Assistent*

Anästhesietechnischer Assistent*

Medizinischer Fachangestellter* Assistent für Ernährung und Versorgung* Koch* *m/w/d

Mehr Informationen erhaltet Ihr auf unserer Homepage

Sachgebietsleiterin Personalwesen

Yvonne Wagner Telefon: 09221-985010

E-Mail:bewerbung@klinikum-kulmbach.de

www.klinikum-kulmbach.de

Die aktuellen Hinweisezur Datenverarbeitung gem. DSGVOfindenSie unter https://www.klinikum-kulmbach.de/datenschutz/informationen-fuer-bewerber.html

Checkliste:Sowirdjede

Ausbildungsmesse zu deinem Erfolg

Wir freuen uns aufdeinen Besuch!

Bau mit uns dieEnergiewende

Wirbildenaus:

Ausbildungsmesse

Hollfeld am 15.03.2023

Fränkische Baugesellschaft Freileitungsbau und Elektroinstallation GmbH

Ich formulieredas Ziel meines Messebesuchs. Daskönnen z.B. die beruflichen Möglichkeitensein, über die ich mich informieren möchte,oder die konkreteSuche nach einem Praktikums-oder Ausbildungsplatz

• Ich recherchierevorab,welche Unternehmen oder Schulen dort vertreten sind und welche

Welche Ausbildung?

BAYREUTH. In Deutschland gibtesjede Menge Ausbildungsberufe: Ob soziale kaufmännische,medizinische handwerkliche oder auch ganz ungewöhnliche Jobs –für jeden findetsich der richtige Beruf.Die Berufswahl orientiert sich an den Stärken und Schwächen einer Person. Wenn man diesekennt, kann man sich auf einer Ausbildungsmesseinformieren, wohin der Weggehen soll. red

UnsereAusbildungsberufe

•Chemielaborant(m/w/d)

•Chemikant(m/w/d)

•Fachkraft fürLebensmitteltechnik(m/w/d)

Innovation in Citrus –unter dieserLeitlinie entwickelt und produziert die Erich Ziegler GmbH hochwertige,natürliche Citruskonzentrate, die weltweit in Lebensmitteln undGetränken Anwendungfinden. Unser Erfolg basiert auf der Leidenschaft für guten Geschmack, technologischenKompetenz und dem TeamgeistunsererMitarbeitenden

ErichZiegler gehört zu ADM,einemweltweitführendenUnternehmen in der Erzeugung und Verarbeitung landwirtschaftlicher Produkte undder Ernährung vonMensch undTier.

Erich Ziegler GmbH |Am Weiher 133|91347 Aufseß Tel. 09198- 92 94 -0|bewerbung.erichziegler@adm.com www.adm.com |www.erich-ziegler.de

Ausbildungsberufevon ihnen angebotenwerden.

• Ich überlege mir,welche Messestände ich besuchen möchte.ImAusstellerverzeichnis wähle ich jene aus, die zu meinen Interessen passen.

• Ich erstelle einen Fragenkatalog für das Gespräch am Messestand. Ich frage beispiels-

weise, welche Ausbildungsberufeangebotenwerden, wie die Ansprechpartner für Bewerbungen heißen und ob es Bewerbungsfristengibt.

Ich stelle mir einen Zeitplan für den Messebesuch auf,damit ich alle Termine wahrnehmen kann. So komme ich nichtin Zeitdruck

Ich erstelle meine Bewerbungsunterlagen, druckediese aus und kopiereZeugnisseund Bescheinigungen. Ich kleide mich angemessen, ähnlich wie für ein Vorstellungsgespräch. Ich verzichte auf auffällige T-Shirts und abgewetzteJeans. Quelle: www.planet-beruf.de

Der Wegzum Fachlehrer

Staatsinstitut in Bayreuth bildetaus

BAYREUTH. Der FreistaatBayern bildetamStaatsinstitut in Bayreuth Fachlehrer für Mittel- und Realschulen aus. Vor dem Eintrittist eine Aufnahmeprüfung zu absolvieren. Eingangsvoraussetzung sind mindestens ein mittlerer Bildungsabschluss. Die Aufnahmequoten orientieren sich am Fachlehrerbedarf –welcher derzeit hoch ist.

Die Studierenden durchlaufennach Fachkombinationen eine dreijährige Fachausbildung und eine einjährige pädagogischdidaktische Ausbildung. Die Ausbildung schließtmit der erstenLehramtsprüfung ab

Die Ausbildung isteine Vollzeitausbildung. Es besteht Anwesenheitspflicht. Der Unterrichtsumfang umfasstzirka36 Wochenstunden. Der konkrete Bezug zur schulischen Praxis wirdinallen Fächern und Phasen der Ausbildung hergestellt Besonders für Realschüler und Absolventender FOS/BOS bietetdie Ausbildung zum Fachlehrer eine Möglichkeit,bereits mit mittlerem Bildungsabschluss beziehungsweiseFachabitur ein Lehramtsstudium zu absolvieren. Bewerber aus den Realschulen haben die Möglichkeit,in ausbildungsbegleitenden Seminaren

die fachgebundene Hochschulreifezusätzlich zu erwerben. FürBewerber mit bereits abgeschlossener Berufsausbildung kann eine Ausbildung zur Fachlehrkraftattraktiv sein, denn damit verbunden isteine spätere Übernahme in den staatlichen Schuldienst.Neben dem primärenEinsatz an bayerischen Mittel- und Realschulen istebensoder Einsatzan staatlichen Förderschulen, an BerufsschulenundanSchulenmit kommunaler,privateroder kirchlicherTrägerschaft möglich. Für die gesamte Ausbildungszeit geltendie BAföG-Richtlinien. red

w|m|d

MöglichmitFOS|BOS|ABIoderbereitsmitMittleremSchulabschlussfürdieFächer Bewirb dich jetzt!

„Tagder offenenTür“: Samstag,14.10.2023

Studienjahr2024/2025: Bewerbungsschluss01.11.2023

Online-Bewerbung: www.fachlehrer.de

Aufder Ausbildungsmesse in Hollfeld kann man sich über verschiedene Berufeinformieren und sich direktmit Mitarbeitern aus verschiedenen Branchen unterhalten. So kann man rausfinden, ob der Berufswunsch der Passende ist. Fotos: Archiv

18./19.03.23

Wohnen –Bauen –Ambiente

Samstag, 18. März,und Sonntag, 19.März,inder Oberfrankenhalle

BAYREUTH. Die Info-und Verkaufsmesse„Wohnen, Bauen, Ambiente“, istden Bayreuthern seit vielen Jahren bekannt. Heuer findetdie Veranstaltung am Samstag, 18., und Sonntag, 19 März,jeweils von10bis 18 Uhr,in der Oberfrankenhalle statt.

Die Aussteller zeigen die neuestenTrends im Bereich Wohnen. Hier sind Bauherren, Eigentümer und alle,die ihrevier Wände mit kompetenten Firmen aus der Region renovieren oder verschönern möchten, richtig.

„Die guteBesucherresonanz in den letzten Jahren zeigt,dass für alle Bau- und Renovierungswilligen die Messeder richtige Ort ist, um sich über neueste Trends zu den Themen Hausbau, Renovierung, Einrichtung, Wohnaccessoires,Hausgeräte,Möbel, Energiesparen,Gartengestaltung und Lifestyle zu informieren. Vor allem auch deshalb,weilausgewählteregionale,Firmen mit kompetenter Beratung ihr Know-how und Fachwissen, zur Verfügung stellen“, so Veranstalter Wieland Bubmann. Ob vomKeller bis zum Dach oder Wohnaccessoires –es istfür jeden etwasdabei. Anbieter verschiedensterGewerke,vom

Massivbau bis hin zur Gartengestaltung, präsentieren Ihnen Ihr Fachwissen auch in innovativen Vortragsreihen. „Ziel istes, sowohl Besuchern als auch Ausstellern eine perfekte Plattform zu bieten“,erklärt Wieland Bubmann. Eine kostenloseindividuelle Vortragsreihe präsentiert darüber hinaus verschiedene aktuelle Themen, wie Dämmen, Heizen, effizientesBauen oder Renovieren, und bietetumfangreiche Tipps und viele Informationen. Schwerpunktthemen sind in diesemJahr klimaneutrales Bauen, Energie,Photovoltaik,effiziente Heizsysteme,Baufinanzierung mit staatlichen Fördergeldern, zeitgemäßeBadgestaltung oder moderne Küchenplanung. red

gewusst?

Ob Gartengestaltung, Terrasseoder Inneneinrichtung: Aufder Messe „Wohnen, Bauen, Ambiente“ findetjeder die richtige Beratung. Fotos: red

Bei ADLERHAUS istdie Erstplanung Ihres Traumhauses für Sie kostenlos –inklusive perfekt ausgearbeitetem Grundriss.

Bei ADLERHAUS istdie Erstplanung Ihres Traumhauses für Sie kostenlos –inklusive perfekt ausgearbeitetem Grundriss.

Denn professionelle Planungsleistung gehört bei uns zum guten Service: UnsereArchitekten und Ingenieuresorgen für ein maßgeschneidertes Zuhause.

Jetzt Infosanfordern und Termin vereinbaren!

Denn professionelle Planungsleistung gehört beiuns zum guten Service: Unsere Architekten und Ingenieure sorgen für ein maßgeschneidertes Zuhause.

Jetzt Infos anfordern und Termin vereinbaren!

Leistung bringen kann richtig Spaß machen: Die Schülerin, die auf die Mathearbeit gelernthat und eine Note 1bekommt. Das Ingenieurteam, das jahrelang an einer Sache gearbeitet und dann endlichErfolghat.Dieengagierte Altenpflegerin, die auf ihrer Station für guteStimmung unterden Mitbewohnern sorgt. Leistung bringen kann Spaß machen.

Leistung bringen kann auch eine andereSeitehaben. Wenn Kinder überfordert sind im Gymnasium und den Gang zur Schule als Qual empfinden. Wenn in der Fussball-Bundesliga eine Mannschaft sechsmal hintereinander verliert,dann istmeistder Trainer fällig. Er wird„freigestellt“, heißt es so schön. So mancher geht mit Angstzur Arbeit Waskommt heutewieder?“ Gut,esgibtauch Menschen, die unterfordert

Gedanken zur Woche

sind, die sogar Langeweile am Arbeitsplatz haben. Dasgibtes auch –aber seltener Ein neuer ChefimBetrieb von25Leuten. Bisher gab es immer um 9Uhr eine kleine Kaffeepause. Wurdeabgeschafft. Ein geselliger Ausflug im Sommer.Abgeschafft. Überhaupt wirdalles angeblich „fortschrittlicher“. Die Zügel werden in vielen Bereichen strammer angezogen, weil man sich mehr Effektivitäterhofft. Doch die Stimmung im Betrieb wirdschlechter. Es herrschen Druck und bisweilen Angst. Wemesnichtpasst, der kann ja gehen, heißtes. Verkalkuliert sich der neue Chefnichtmit seinem Effektivitäts-Gehabe?

Ich weiß vonMusikern, die eine tolle,sehr erfolgreiche CD produziert haben. Tolle Verkaufszahlen, alles gut.Man

könnte sich mal zurücklehnen und genießen. Aber selbstbei solchen Topleuten können sehr schnell wieder tiefe Sorgengedanken aufkommen: „Wird die nächste Scheibe wieder so gut?Muss sie noch besser werden?Was, wenn mir nichts mehr Gescheites einfällt?“ Immer besser, immer erfolgreicher?

Leistung bringen. Das schrieb sich auch Martin Luther auf seine Fahnen. Auch er wollteder Bestesein im Kloster. Der Frömmste,der Vorbildlichste,der Klügste.Bis er erkannte: So gehtesnicht. VorGottdurch eigene Tatengerechtwerden wollen, istder falsche Weg. Durch Leistung vorGottmakellos dastehen –haut nichthin. Gott istLiebe und Gott istGnade, darauf kommtesan. Menschlichkeit,so sein zu

dürfen, wie man eben ist. Gnädig mit sich sein und mit denen an meiner Seite. Verzeihen, vergeben, und nichtimmer danach schauen, wasder anderefalsch gemachthat.Gnade brauchtdie Welt.Weg vondem Wahn „immer besser,immer effektiver. Wir brauchen Leistung,aber nichtso, dass der Mensch dabei vordie Hunde geht. Immer alles perfekt, immer höchste Effektivität?“

Leistung bringen –von Wolfgang Burkholz,früherer Pfarrer in der Epiphaniaskirche Laineck Pfarrer i.R.Wolfgang Burkholz, mittlerweile auch musikalisch unterwegs mit der Gruppe KARISMA

Die Geschichte voneinem Wasserträger in Indien lehrt uns etwasanderes: Aufseinen Schultern ruhte ein schwerer Holzstab,andem rechts und linksjeein großer Wasserkrug hing. Einer der beiden Krüge hatteeinen Sprung. Der anderewar perfektgeformtund gut gefüllt,wenn er zu Hause ankam, während im kaputten Krug immer nur etwa die Hälfte

des Wassers, war. Der perfekte der beiden Krüge warstolz auf seine Leistung, der beschädigte hingegen schämte sich, dass er durch seinen Makel nur halb so gut war. Schließlich fasste er sich ein Herz und sprach seinen Herrn an. „Du siehstja, waslos ist. Ich bringe immer nur die Hälfte Wasser ans Ziel.“ Der Wasserträger wollteden Krug trösten: „Hast du die Wildblumen am Straßenrand gesehen?Ist dir aufgefallen, dass sie nur auf deiner Seitedes Weges wachsen?Ich wusste von BeginnvondemSprung. Ich habe Wildblumensamen gesammelt und auf deiner Seitedes Weges verstreut.Duhastsie gewässert Ich habe jeden Tageinige dieser wundervollen Blumen pflücken können und den Tisch meines Herrn dekoriert.Und all diese Schönheit hastdugeschaffen.”

Es gehtnichtimmer nur um Schneller-besser-größer.Auch Zerbrochenes kann Segen bringen.

In diesem Sinn: Eine guteWoche!

Verkaufsmesse: Wohnen– Bauen– Ambiente

BAYREUTH. Heizungsanlagen senken den Energieverbrauch und sparen langfristig Geld. Aber auch kleinereEinzelmaßnahmen, wie die Installation einer Solaranlage,sparen wertvolle Energie und unnötige Kosten. Welche Auswirkungen haben die stark gestiegenen Energiepreiseder vergangenen Monate auf die eigene Familie?DieseFrage

bewegt aktuell viele Menschen in Deutschland. Die Nutzung erneuerbarer Energie bietetsowohl ökologisch als auch kostenseitig Vorteile –und wirddennoch teils verhalten bewertet.Rund ein Drittelaller Immobilienbesitzer lehnteine Photovoltaik-Anlage (PV)zur Eigenerzeugung von Solarstrom ab.Als Hauptgrund werden insbesonderedie ver-

Öffnungszeiten und Preise: Je Samstag und Sonntag

Je von10bis 18 Uhr geöffnet. Eintrittfür Kinder und Jugendliche bis 18 Jahrefrei. Erwachsene proTag 5Euro. Infos: www.bubmann-messen.com

meintlich hohen Anschaffungskosten genannt. Dabei lohntes sich, genauer nachzurechnen: In der Regel amortisiert sich die Investition innerhalb vonrund zehn Jahren –zusätzlich zum sofort gegebenen ökologischen Vorteil. Mit tendenziell weiter steigenden Energiepreisen dürfte die Amortisation sogar noch schneller erreichbar sein. Während die

KostenloseVortragsreihen vorOrt:

10.30 Uhr Die Terrassenüberdachung

11.15 Uhr Photovoltaik mit Speicher –die ideale Lösung

12.00 Uhr Mein individuelles Traumbad

12.45 Uhr PerfekterRasen –intelligentgemäht

13.00 Uhr Baufinanzierung –was muss ich wissen und beachten

13.30 Uhr Neue Küche –clevergeplant

14.00 Uhr Vorteile der modernen Ziegelbauweise

14.15 Uhr Moderne Heizsysteme für die Energiewende

15.00 Uhr Wärmepumpensysteme vonPanasonic (Raum A)

15.00 Uhr Immobilie im Alter –großesHaus verkaufen

15.45 Uhr EffizientesKostensparen in der Bauphase

16.00Uhr Die Treppenrenovierung

16.30 Uhr Nachhaltiges Bauen

Wohnen-Bauen- Ambiente -Messe in der Oberfrankenhalle Bayreuth Samstag, 18.+Sonntag, 19. 3. 2023 tgl. von 10-18 Uhr

SichernSie sichIhren fantastischen Messepreis!

Wir präsentieren Ihnen auch einen massiven „BaumSTAMMtisch“ mit dazugehörigen Stühlen -das sollten Sie mal sehen ! Wir freuen uns darauf,Sie am Messestand zu begrüßen!

Herzlich willkommen!

henAktion K A n KüchenAktion

MesseKonditionen in Bayreuth zur Wohnen-Bauen-Ambiente mit KüchenSofortplanung direkt am Messestand tgl. von 10:00 bis 18:00 Uhr und am Samstag,18.3.2023 auchinOberfrankens großem innovativem KüchenHaus in Weißdorf

Bitte Raumstellmaße mitbringen.

Alle Küchen zum Messepreis mit Herstellerkonditionen!

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Auf WunschTerminvereinbarung unter: Tel.: 09251/ 62 44

Solarthermie der Warmwasserbereitung und der Heizungsunterstützung dient, wirdper Photovoltaik nachhaltiger Strom gewonnen, der sich im eigenen Haushalt nutzen oder ins öffentliche Netz einspeisen lässt. Für einen effektiven und langlebigen Betrieb der Solarsysteme auf

dem Dach kommtesdarauf an, dass alle Komponentengut aufeinander abgestimmtsind. Zudem sind eine gründliche Planung und eine fachgerechte Montage aller Bestandteile,bis hin zu Wechselrichterund Verbindungskabeln, gefragt.Die Solarsysteme speichern den selbsterzeugten

Strom, sodass er nach Einbruch der Dunkelheit zur Verfügung steht. Eine möglichsthoher Anteil der Eigennutzung machtdie Solaranlage besonders effizient. Die Aussteller der „Wohnen, Bauen, Ambiente“haben Fachwissen und beantworten die Fragen rund um dieses Thema gerne red/djd

128,10 m2

233 innovativ solide

erschwin Familigliches englück

HAUS ab 208.750€

232 129,74 m2

IHRE 234 150,11 m2

vo

• Umf assende BETREUUNG: Un se re kom peten ten Ve rkaufsbera ter sind imm er für Si e da.

• Groß eF LEXIBILIT ÄT : Sie könn en jed en Grund riss Ih ren Wünsch en an passen oder frei planen lassen.

ÄT

:

erka

ind unsere beste Empfehlung.

• Sehr kurze BA UZ EI T: In Ihr Hau sk önnen Sie in ca. Sie kö nnen 4M USTERHÄ USER in 95502 Himmelkron besichtigen: MUS TE RHAU S1 : AM GR ÜN DLA 7( PER FEC T1 29 /m it Wa lmd ach) MUS TE RHA US 2: AM GR ÜN DL A2 ( POI NT 128 ) MUST ERHA US 3+ 4: MAX –R

*A lle HÄUSER erreichen den KF W40 STAND ARD mi tW ÄRMEPUMPE, FUSSBODENHEIZUNG im ganzen Haus, LÜFTUNGSANLAGE mit WÄRMERÜCKGEWINNUNG und sind KO MPLET TS CH LÜ SS ELFER TI G

oo d.de /G ENERAL VER TRIEB Ale xa nder

FECOM Maschinenbau

Qualität “Made in Oberfranken”

VorCorona zeigte der Trend für die deutsche Wirtschaft nur in eine Richtung: Fabriken wanderten nach Osteuropa und Asien ab. Die Nachteile hat uns die Zeit während Corona schonungslos aufgezeigt und nun wird die Produktion auch hierzulande wieder attraktiv

Wir fragten Geschäftsführer Bernhard Potzner,wie er diesen Trend beurteilt?

Wir,die FECOM Maschinenbau GmbH, haben uns vondieser Entwicklung noch nie beeinflussen lassen und haben uns an zwei Standorten in Bindlach bei Bayreuth und Pegnitz, auf Einzelstücke, Serienteile, Lackieren und Montieren von Anlagen spezialisiert. Mit unserer hochwertigen Maschinenausstattung und den topausgebildeten Mitarbeitern genügen wir höchsten technischen Ansprüchen. Unsere Kunden erwarten höchste Präzision und Termintreue. Ein ProduktionsstandortimAusland war nie ein Thema in der strategischen Unternehmensplanung.

Welche Vorteile bietet der WirtschaftsstandortOberfranken speziell?

Oberfranken ist ein hervorragender Standortfür innovative Unternehmen. Vonder geografischen Lage, die Oberfranken zum Dreh- und Angelpunkt in alle Richtungen in Deutschland und in der ganzen EU macht, bis hin zur Nähe an Universitäten, Fachhochschulen und Kompetenzzentren.

Heimattreue ermöglicht uns hohe Flexibilität, Effizienz und vorallem hohe und konstante Qualität in allen Bereichen.

Macht Ihnen der viel besprochene Fachkräftemangel zu schaffen?

Dank guter Auftragslage haben wir zur Zeit auch einige Positionen zu besetzen. Wir versuchen durch Weiterbildung der bestehenden Mitarbeiter unsere eigenen Fachkräfte zu generieren, jedoch freuen wir uns über Neubewerbungen immer.Unsere über 90 Mitarbeiter werden durch attraktive Arbeitszeitmodelle und eine gute Entlohnung motiviert, uns die Treue zu halten und sich weiterzuentwickeln.

Ebenso sind wir seit Jahren Ausbildungsbetrieb für Industriemechaniker und Mechatroniker (m/w/d). Auch 2023 bilden wir in diesen Berufe an beiden Standorten aus. Erfreulicherweise bewerben sich auch immer mehr junge Damen bei uns, die vorJahren in dieser Männerdomäne Maschinenbau noch recht selten waren.

Wer sich einenEinblick verschaffen möchte, ist bei uns auch für ein Praktikum herzlich willkommen.

Welche Bereiche sind Ihre Stärken?

Unsere Leistungen sind vielfältig. Speziellheben wiruns in der Produktion voneinzelnenund individuellenBauteilen vonunseren Mitbewerbern ab. Als mittelständisches Unternehmen überzeugen wir unsere Kunden aus der Mobilhydraulik, Maschinenbau, Fahrzeugbau für die Landwirtschaft und Nutzfahrzeuge mit zukunftsweisenden Lösungen. Der Kunde bestimmt mit Zeichnungen und Vorgaben das Produkt –wir führen mit unserem erfahrenen Team die präzise und hochwertige Umsetzung aus. VomEinzelteil bis hin zur Serienfertigung. Bei FECOM Maschinenbau GmbH finden

Sie alles für die Serien- und Einzelfertigung unter einem Dach: Fräsen, Drehen, Schleifen, Rohrbiegewerkzeuge, Zahnradpumpen (Zahnradpumpen Hersteller), Lackierung und Montage. Darauf sind wir stolz.

Glauben Sie, dass „Made in Oberfranken“auch in Zukunft wichtig bleiben wird?

Nicht nur „Made in Oberfranken“, sonder auch „Made in Germany“ hat sich vorallem in der Corona-Krise noch stärker bewährt. Wir müssen auf innovative Produkte und Lösungen setzen, die am StandortDeutschlandproduziertwerden. Lagern wir alles aus, geben wir die Kontrolle für immer aus der Hand. Es ist schon alarmierend genug, dass wir viele Rohstoffe aus dem Ausland importieren müssen. Wir spielen unsere Stärken, wie z.B. die langjährige Erfahrung aus, denn die bringt Sicherheit sowie Zeit- und Kostenersparnis mit sich. Wir haben das fachliche Know-How für effiziente Lösungen und garantieren Zuverlässigkeit für die Terminplanung und somit auch Budgetsicherheit für unseren Kunden. Unser Wettbewerbsvorteil besteht darin, alles aus einer Hand anbietenzukönnen.

Weiterhin können bei uns Kunden durch einen persönlichen Termin vorOrt dienotwendigen Maschinen- und Werkzeugdatenfür die Herstellung erfassen. Das ist bei einer Produktion im Ausland nichtmöglich.

Ich glaube, dass jedes Unternehmen seinen eigenen Weg finden muss, Führung und Unternehmenskultur zu definieren. Am besten natürlich in Deutschland.

Lust bei uns eine AUSBILDUNG anzufangen?

Du hastSpaß am Tüfteln, bist neugierig und willst einen Beruf mit Zukunft und guter Bezahlung erlernen?

Du hast Lust in einer freundschaflichen Umgebung mit coolen Kollegen zu arbeiten?

Dann trau dich! Erlebe mituns neueste Technologien und feieremit uns den Erfolg. Komm einfach malfür ein Praktikum vorbei oder schickeDeine Bewerbung an:

bewerbungen@fecom-maschinenbau.com

FECOM Maschinenbau GmbH

Esbachgraben 17 95463 Bindlach www.fecom-maschinenbau.com

So vielfältig ist arbeiten bei FECOM