2022-01-16 Bayreuther Sonntagszeitung by Bayreuther Sonntagszeitung

gebelein-immobilien.de

Sonntagszeitung Bayreuther www.inbayreuth.de

Ausgabe 451 | 10. Jahrgang | 15./16. Januar 2022

NEUES BETT? Polsterbetten-Werksverkauf! Komm in Bayerns Jetzt mit den aktuellen Wochenangeboten größten Polsterbetten-Werksverkauf! Öffnungszeiten: Mo. - Do. 7-12 u. 13-16 Uhr Fr. 7-16 Uhr | Sa. 8-13 Uhr

TERMIN ONLINE BUCHEN QR CODE SCANNEN & TERMIN BUCHEN

ERLANGER STRASSE 2, 95444 BAYREUTH

Polsterbetten, Boxspringbetten, reduzierte Einzelstücke direkt vom Hersteller. Matratzen, Quelle: RKILattenroste, Bettwäsche u.v.m. Eine riesige SchönbrunnerStr.17|96215Lichtenfels-Reundorf|Tel.0957179078|maintal-betten.de Auswahl auf 2000 qm zu echten Fabrikpreisen.

(Direkt neben der FA BRIK ...dein Club!)

M O- SA : SONNTAG:

Inzidenzwerte

VON 08 : 0 0 - 22 :0 0 U H R VON 10:0 0 - 19 : 00 U H R

W W W. C O R O N AT E S T- D E U T S C H L A N D . D E

ODER EINFACH VORBEIKOMMEN!

TESTEN AUCH OHNE TERMIN MÖGLICH

Stadt: 434,9 Landkreis: 281,6

Offizieller Stand Mi., 13.01., – Redaktionsschluss

Komm in Bayerns größten

Polsterbetten, Boxspringbetten, reduzierte Einzelstücke direkt vom Hersteller. Matratzen, Lattenroste, Bettwäsche u.v.m. Eine riesige Auswahl auf 2000 qm zu echten Fabrikpreisen.

Festspiele auf Personalsuche

Unsere beliebte Gyros-Pita - 5,- € 79078 | www.maintal-betten.de Schönbrunner Str. 17 | 96215 Lichtenfels-Reundorf | Tel. 09571 täglich frisch und nur zum Abholen.

Sophienstraße 22 Tel. 0921/7867250

Freelancer im technischen Bereich sind abgewandert

Foto: Bayreuther Festspiele/Enrico Nawrath Die Hauptbühne im Bayreuther Festspielhaus ist 32 Meter breit und 23 Meter tief, verfügt also über eine Fläche von rund 730 Quadratmetern, bei einer Höhe von fast 26 Metern. Platz also für Massenszenen und opulente Bühnenbilder. Der Auf- und Abbau der gigantischen Kulissenteile erfordert Manpower. Unser Bild zeigt eine Szene aus „Der fliegende Holländer“, die Neuinszenierung aus 2021 . BAYREUTH. Die Liste der Stellenangebote der Bayreuther Festspiele für die diesjährige Saison ist lang. Gesucht wird technisches Personal, außerdem Mitarbeiter/innen in den Bereichen Kostüm, Maske oder Requisite. Im Festspielhaus arbeiten, bedingt durch die temporäre Nutzung, nicht nur Festangestellte, sondern auch zahlreiche Saisonkräfte, sogenannte Freelancer. Der lange Lockdown im vergangenen

Jahr hat zu einer schwierigen Personalsituation geführt. Freie Stellen, vor allem im technischen Bereich, sind kaum zu besetzen, weil frühere Theatermitarbeiter in andere Branchen abgewandert sind. „Auch wir unterliegen dem allseits auftretenden Fachkräftemangel“, sagt Festspielsprecher Hubertus Herrmann, „wir suchen stets gutes und qualifiziertes Personal und freuen uns über jede Bewerbung.“

In diesem Jahr führen die Bayreuther Festspiele endlich die ursprünglich für 2020 geplante Opern-Tetralogie „Der Ring des Nibelungen“ auf. Stets ist es ein Medienereignis, wenn dieses Mammutwerk in einer Neuinszenierung aufgeführt wird. Schließlich ist es mit rund 16 Stunden Gesamtlänge einer der längsten Opernzyklen der Welt. Das Werk ist aufgeteilt in die vier Opern „Das Rheingold“, „Die Walküre“,

Polsterpunkt ..... die letzten Tage sind gezählt

Zusätzlich 10% Rabatt auf alle reduzierten Preise Bayreuth: Die letzten Tage vom Räumungsverkauf wegen Geschäftsaufgabe sind gezählt. Nach wie vor ist noch eine breite Auswahl von Polstergarnituren in Stoff, Ledergarnituren, Couch und Beistelltische, TV- Sessel mit Motoren, Boxspringbetten in unterschiedlichen Varianten, Taschenfederkern- Visco- oder Kaltschaum- Matratzen vorhanden. Auf alle bereits mit mindestens 40 % - 85 % reduzierte Waren erhalten Sie jetzt nochmals einen zusätzlichen Rabatt von 10 %.

„Siegfried“ und „Götterdämmerung“. Ein solch anspruchsvolles Programm erfordert entsprechendes Personal. Neben Personalnot erschweren Unwägbarkeiten bei der Planung die Vorbereitungen. Auf der Homepage der Festspiele steht, dass man davon ausgeht, 2022 alle Plätze im Festspielhaus zum Kauf anbieten zu können. Lassen behördlichen Auflagen zum Infektionsschutz dies zu? Der Ticketverkauf hat noch nicht begonnen, eine Veröffentlichung des diesjährigen Spielplans ist für Februar geplant. Die Arbeiten an der Neuinszenierung des „Ring“ sind angelaufen. „Die technische Tätigkeiten wurden 2020 aufgenommen, in die szenische Arbeit sind wir 2021 eingestiegen. Möglich wurde ein solches Vorgehen aufgrund einer sehr engmaschigen Teststrategie“, erläutert Hubertus Herrmann. Trotz anwährenden Platzmangels konnte eine optimale räumliche Probebühnensituation hergestellt werden, damit verbunden auch die Lagerung des Bühnenbildes. Die aktuell hohe Inflationsrate wirke sich auf viele Bereiche aus, besonders jedoch auf die Energiekosten, so Hubertus Herrmann. Im Rahmen der Wirtschaftsplanung würden solche Steigerungen jedoch berücksichtigt. gmu

UNSER WOCHENANGEBOT

VON DI. 18.01. BIS SO. 23.01. HAUSGEMACHTES

PASTIZIO

MIT FEIN GERIEBENEM FETAKÄSE UND SALAT

14,90 € ÖFFNUNGSZEITEN KÜCHE: DIENSTAG BIS SONNTAG: 11:30-14:00 & 17:30-21:00 UHR MONTAG: RUHETAG WIR FREUEN UNS AUF IHREN BESUCH

Bestellung & Reservierung: 0921/5 33 03 oder info@plaka-bayreuth.de www.plaka-bayreuth.de

95444 Bayreuth www.doetzers.de

Unsere Top-Sonntagsschmankerl to go: (Lieferservice möglich, bitte rechtzeitig bestellen)

Fichtelgebirge-Hirschbraten aus der zarten Keule, in schwarzer Johannisbeeren-Soße, serviert mit 2 Bth. Klößen, Preiselbeeren und Blaukraut - 17,50 € Pfefferlendla mit Klöß zarte Schweinefiletmedaillons in Pfefferrahmsoße mit 2 Bth. Klößen - 12,- € Unsere beliebte ¼ Dötzer Ente mit 2 Bth. Klößen und Blaukraut - Abholpreis 11,- € Raffaello - Tiramisu feine Mascarponecreme mit Kokosnuss, weißer Schokolade u. Kaktusfeigen-Gel - 7,50 € Gourmet-Weinabend am 29. Januar 2022 Sizilien, Sardinien, Elba, Capri, Ischia, eine kulinarische Rundreise über die beliebtesten italienischen Mittelmeerinseln. Bitte beachten Sie auch unsere aktuellen neuen Öffnungszeiten!

Sophienstraße 22 Tel. 0921/7867250

95444 Bayreuth www.doetzers.de

Wir brauchen Sie!

Wir suchen ab sofort einen JE T Z T matiten

Spielautom

Autobahnausfahrt Bad Berneck Himmelkron • Tel. 0 92 73/9 26 60

WELTNEUHEIT – Jetzt bei uns:

Virtual-Reality-Kabine

KOCH (m/w/d)

Bewerbung unter: info@doetzers.de oder vorab Info unter: 0171 2312076

Unser easyAngebot! * Diclo-ratiopharm Schmerzgel

Angeboten wird jetzt auch das komplette Inventar (Büromöbel, Verkaufstresen, LED-Wände, hochwertig verlegter Teppichboden aus der Ausstellung zum qm-Preis von 1 €, Deckenlampen. DekorationsArtikel: Glaszylinder, Bodenvasen, Bilder und echte Gemälde) zu Spottpreisen.

Wirkstoff: Diclofenac-Natrium 150 g (5,66 € / 100 g)

AVP** 16,99€

Alle Artikel können sofort mitgenommen werden, oder Sie lassen sich diese von unserer Spedition preisgünstig zustellen.

-50,0%

Aufträge zum Aufpolstern und/oder zum neu beziehen von Polstermöbeln, Sesseln, Eckbänken oder Stühlen werden nach wie vor angenommen. Alles muss raus!

8.49€

* Für rezeptpflichtige Arzneimittel, die der Arzneimittelpreisverordnung unterliegen, sowie für Bücher gelten einheitliche Abgabepreise. ** Preisnachlässe beziehen sich auf den UVP (vom Hersteller angegebene unverbindliche Preisempfehlung) oder den AVP (AVP = Für den Fall der Abgabe zu Lasten der gesetzlichen Krankenkasse (KK) vom pharmazeutischen Unternehmer zum Zwecke der Abrechnung der Apotheken mit den KK gegenüber der Informationsstelle für Arzneispezialitäten GmbH (IFA) angegebener einheitlicher Produkt-Abgabepreis im Sinne des § 78 Abs. 3 S. 1, 2. HS AMG, der von der KK im Ausnahmefall der Erstattung abzüglich 5 % an die Apotheke ausgezahlt wird). Gültig vom 01.01. bis 31.01.2022 und solange der Vorrat reicht. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Keine Haftung für Druckfehler. Abbildung ähnlich. AVPs und UVPs entsprechen dem aktuellen Stand bei Druckschluss.

Polsterpunkt Bayreuth · Bindlacher Str. 8 95448 Bayreuth · Telefon 0921 7930198 · info@polsterpunkt.de www.polsterpunkt.de · Mo. – Fr. 10 bis 18 Uhr, Sa. 10 bis 16 Uhr

WEITERHIN MÖGLICH:

Polsterarbeiten, Aufpolstern und Neubezug

Im Gebäude von Expert Jakob

Filialapotheke der Adler Apotheke Wolfgang Bauer e.K. Inhaber: Wolfgang Bauer, Leuschnerstr. 53, 95447 Bayreuth Tel.: 0921 / 150 9239 Fax: 0921 / 150 7682 http://bayreuth-sued.easyapotheken.de Mo-Fr 9:00 - 18:00 Uhr, Sa 9:00 - 14:00 Uhr

Bayreuth-Süd

Aktuell

16. Januar 2022

Bayreuther Sonntagszeitung

Ihr Recht am Sonntag

Der neue Mindestlohn ab 1. Januar 2022

Constance Friedlein Rechtsanwältin und Fachanwältin für Arbeitsrecht und Insolvenzrecht Mit Beginn des Jahres 2022 haben Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer in Deutschland Anspruch auf einen gesetzlichen Mindestlohn in Höhe von 9,82 Euro brutto je Stunde. Zum 1. Juli 2022 erfolgt eine weitere Erhörung auf dann bereits 10,45 Euro brutto. Die neue Bundesregierung aus SPD, den Grünen und der FDP hat in ihrem Koalitionsvertrag angekündigt, eine einmalige

Anhebung des Mindestlohnes auf 12,00 Euro brutto pro Stunde auf den Weg bringen zu wollen. Ob und wann dies geschieht, bleibt jedoch abzuwarten.

mers umzurechnen. Dieser fiktive Bruttostundensatz muss den gesetzlichen Mindestlohnsatz pro Stunde erreichen oder überschreiten.

Was bedeutet der Mindestlohn? Mit dem zum 1. Januar 2015 durch das sog. Mindestlohngesetz (MiLoG) eingeführten allgemeinen gesetzlichen Mindestlohn wurde eine Mindestlohngrenze als Lohnuntergrenze eingeführt, die nicht unterschritten werden darf. Bei Einführung im Jahre 2015 betrug diese noch 8,50 Euro brutto. Der Mindestlohn ist bezogen auf eine Zeitstunde, das heißt er vergütet eine Stunde der Arbeitsleistung eines Mitarbeiters. Bei einem nicht auf Stunden bezogenen Vergütungsanspruch – etwa einem Bruttomonatslohn – ist die vereinbarte Bruttomonatsvergütung, einschließlich aller berücksichtigungsfähigen Vergütungsbestandteile, auf die individuelle regelmäßige monatliche Arbeitszeit des betroffenen Arbeitneh-

Was gehört zum Mindestlohn? Schwierigkeiten gibt es in der Praxis hinsichtlich der Zuordnung zum Mindestlohn bei Zahlungen des Arbeitgebers als gesonderte Zulagen und Zuschläge oder Einmalzahlungen. Grundsätzlich sind zunächst alle im Austauschverhältnis zwischen Arbeitgeber und Arbeitnehmer stehenden Geldleistungen geeignet, den Mindestlohnanspruch des Arbeitnehmers zu erfüllen. Es fehlt nur dann eine solche Erfüllungswirkung, wenn der Arbeitgeber ohne Rücksicht auf eine tatsächliche Arbeitsleistung Zahlungen tätigt. Beispiele für berücksichtigungsfähige Zulagen und Zuschläge: • Zulagen und Zuschläge, mit

denen lediglich die regelmäßige und dauerhaft vertraglich geschuldete Arbeitsleistung vergütet wird (z. B. Bauzulage für alle auf einer Baustelle beschäftigten Arbeitnehmer) • Zulagen die in Ergänzung besonderer Entlohnungsmodelle wie z. B. Stücklohn bezahlt werden, um im Ergebnis einen Stundenlohn zumindest in Höhe des jeweils geltenden allgemeinen Mindestlohnes zu erzielen • Einmalzahlungen (z. B. Weihnachts-/Urlaubsgeld) sind anrechnungsfähig nur für den Fälligkeitszeitraum, in dem diese gegebenenfalls auch anteilig gezahlt werden und auch nur unter der weiteren Voraussetzung, dass der Arbeitnehmer sie tatsächlich und unwiderruflich ausbezahlt erhält. Beispiele für Zulagen und Zuschlägen, die im Rahmen des Mindestlohngesetzes nicht berücksichtigt werden: • Zuschläge für Nachtarbeit

• Beiträge zur betrieblichen Altersversorgung und sonstige vermögenswirksame Leistungen • Aufwandsentschädigungen z. B. zur Durchführung von Reisen, Spesen. Im Übrigen sind Vereinbarungen, die den Anspruch auf Mindestlohn unterschreiten oder seine Geltendmachung beschränken oder ausschließen, unwirksam. Die Arbeitnehmerin oder der Arbeitnehmer kann auf den entstandenen Anspruch auch nur durch gerichtlichen Vergleich verzichten. Im Übrigen ist ein Verzicht ausgeschlossen, ebenso die Verwirkung des Anspruchs (vgl. § 3 MiLoG). Wer bekommt den Mindestlohn? Der Mindestlohn steht allen Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmern sowie teilweise Praktikanten zu (vgl. § 22 MiLoG). Ausgenommen sind Auszubildende

Hilmar Lampert Dr. Ulrich Graf Constance Friedlein Christian Ebert Jutta Spengler Wolfgang Tiedtke Janina Heeg Rathenaustraße 7 95444 Bayreuth Tel. +49 921 75933 0 Fax +49 921 75933 10 info@lampert-graf.de www.lampert-graf.de

und ehrenamtlich tätige Personen. Sollten Sie Fragestellungen zur Höhe und Wirksamkeit des Mindestlohns haben, lassen Sie sich von einem Fachanwalt für Arbeitsrecht beraten.

Fachleute aus den eigenen Reihen Motor-Nützel ehrt leistungsstarke Auszubildende 2021

BAYREUTH. Motor-Nützel zeichnete Azubis aus verschiedenen Bereichen mit erreichtem Notenschnitt in der Gesellen-Abschlussprüfung von mindestens 2,5 und einem Berufsschulabschluss mit mindestens 1,8 aus. Fünf Kfz-Mechatroniker, zwei Kfz-Mechatronikerinnen, zwei Automobilkaufleute und ein Fachinformatiker Systemintegration wurden mit einem Einkaufsgutschein belohnt. Personalleiterin Simone Krüger lobte das Engagement und betonte, dass dem eigenen Nachwuchs leistungs- und fachgerechte Arbeitsplätze angeboten werden konnten. Unser Bild zeigt die ausgezeichneten Azubis mit Mitarbeitern der Personalabteilung. Foto: red

Datenbasis für den Landkreis Zensus 2022 liefert verlässliche Zahlen

BAYREUTH. Im Landkreis Bayreuth laufen die Vorbereitungen für Deutschlands größte statistische Erhebung auf Hochtouren. In Pegnitz und Bad Berneck werden zwei von insgesamt 94 bayerischen Erhebungsstellen eingerichtet, von welchen aus der Zensus koordiniert werden soll. Laut Landesamt für Statistik sind im Landkreis Bayreuth bis zu 28.000 Befragungen von Bürgerinnen und Bürgern vorzunehmen – das entspricht etwa 27 Prozent der Bevölkerung des Landkreises. Mit dem Zensus 2022 ermitteln die Verantwortlichen, wie die Bürgerinnen und Bürger im Landkreis Bayreuth leben, wohnen und arbeiten. Die Erhebungsbeauftragten nehmen ab Mai 2022 persönlich mit den stichprobenartig gezogenen Haushalten Kontakt auf und kündigen sich per Brief

Der Zensus 2022 liefert Bevölkerungs- und Wohnungszahlen für Politik, Verwaltung, Wirtschaft, Wissenschaft und die Allgemeinheit. Foto: Pixabay zur Befragung an. Vor Ort soll das kurze Interview papierschonend mit mobilem Endgerät durchgeführt werden. Die zu erhebenden Merkmale sind soziodemografisch und umfassen Angaben zur Person und zur Haushaltssituation. In einer kleinen Unterstichpro-

be befassen sich die Erhebungsbeauftragten außerdem mit den Themen Bildung, Beschäftigung und Beruf. Die Erhebungsphase dauert insgesamt drei Monate, pro Befragung sind fünf bis 15 Minuten geplant. In den beiden Erhebungsstellen des Landkreises werden dabei fünf Vollzeitkräfte zur Verfügung stehen, die sich ganz allgemein um die Koordination des Zensus 2022 kümmern. Zudem sind 210 Erhebungsbeauftragte im Einsatz, welche die Interviews durchführen werden. „In unserem Landkreis beruhen viele Entscheidungen auf Bevölkerungs- und Wohnungszah-

len. Mit dem Zensus verschaffen wir uns vernünftige Basiszahlen für zukünftige Planungen“, sagt Landrat Florian Wiedemann, der Bürgerinnen und Bürger um ihre Mithilfe beim Zensus 2022 bittet: „Unterstützen Sie bitte die Erhebungsbeauftragten bei Ihrer Arbeit und geben Sie Auskunft. Sie können sich darauf verlassen, dass Ihre Daten vertraulich behandelt werden und für uns im Zuge des Zensus einen rein statistischen Wert haben.“ Interessenten für die ehrenamtliche Interviewertätigkeit beim Zensus werden von Aufseß bis Speichersdorf, über Betzenstein bis Gefrees gesucht. red

Weitere Informationen: Bewerberformulare für Interessenten: www.landkreis-bayreuth.de/der-landkreis/zensus-2022 der 0921/728-699 2 - zensus@lra-bt.bayern.de Ansprechpartner: Alexander Roßbach

Aktuell

Bayreuther Sonntagszeitung

Bunt, individuell, weltweit einzigartig! Das neue Liebesbier Urban Art Hotel – schon jetzt ein Erfolg

Geschäftsführer Sebastian Wenk freut sich über die positive Resonanz der Gäste zum Liebesbier Urban Art Hotel. Foto: Jessica Mohr

BAYREUTH. Bunt, individuell und weltweit einzigartig! Seit 1. Januar 2022 hat das neue Liebesbier Urban Art Hotel in Bayreuth geöffnet. In jedem Zimmer wurden die Wände von Künstlern aus aller Welt individuell gestaltet. Drei Wochen nach Eröffnung, zieht Geschäftsführer Sebastian Wenk ein erstes Resümee: „Wir sind begeistert, wie gut das Urban Art Hotel von unseren Gästen angenommen wird und wie gerne die Gäste in den individuellen Zimmern übernachten. Ein Gast ist sogar schon ein zweites Mal in so kurzer Zeit nach Bayreuth

gekommen, um im Hotel zu übernachten. Derzeit können wir das Konzept des Smarthotels aufgrund von Corona und den Maßnahmen, wie 2G, nicht komplett umsetzen. Der Impfstatus muss bei Anreise beispielsweise kontrolliert werden, so ist das Einchecken alleine per Smartphone zum Beispiel nicht möglich. So haben wir aber auch die Möglichkeit mit den Gästen persönlich Fragen, beispielsweise zum Frühstück oder der Saunanutzung zu klären. Derzeit haben wir eine zeitweise Auslastung von zirka 80 Prozent der Zimmer. Das ist mehr als zufriedenstellend.“ jm

Kreisstraße BT19 in Prebitz fertig

Die Straße wies vor der Sanierung erhebliche Fahrbahnschäden auf PREBITZ. Nach fast zwei Jahren ist die Kreisstraße BT19 zwischen Prebitz und Bieberswöhr fertig gestellt und für den Verkehr freigegeben worden. Insgesamt belaufen sich die Kosten auf eine Mio. Euro. Im Jahr 2021 wurden von der Gemeinde Prebitz die Kanalleitung erneuert und der Zweckverband der Wasserversorgung Creußener Gruppe hat sich im gleichen Bereich um die Wasserleitung gekümmert. jm

Unser Vorsatz: Gute Preise ! *

Unsere easyAngebote:* IBU-LYSIN-ratiopharm 400 mg

AVP** 10,19€

AVP** 19,00€

WIR SUCHEN DICH! Barkeeper (m/w/d) Voll-/Teilzeit

• •

-43,5%

-50,0%

AVP** 11,97€

AVP** 12,65€

nicorette mint Spray

Biozidprodukte vorsichtig verwenden. Vor Gebrauch stets Etikett und Produktinformationen lesen.

Wirkstoff: Nicotin

Betreuung unseres Parkhauses in Bayreuth Wirzur suchen einen Mitarbeiter (m/w/d) auf 450 Wir€-Basis suchen einen Mitarbeiter (m/w/d) auf 450 €-Basis (Zentrumslage)! Wir arbeiten leidenschaftlich, zur Betreuung unseres Parkhauses in Bayreuth zur Betreuung unseres Parkhauses in Bayreuth zuverlässig und flexibel. (Zentrumslage)! Wir arbeiten leidenschaftlich, (Zentrumslage)! Wir arbeiten leidenschaftlich, Passen Sie zu uns? Dann melden Sie sich! zuverlässig und flexibel. zuverlässig und flexibel. Physiotherapie am Markt Ideal für Dann Rentner (m/w/d)! Passen Sieauch zu uns? melden Sie sich!Passen Sie zu uns? Dann melden Sie sich! sucht einen Ideal Melden auch fürSie Rentner (m/w/d)! Ideal auch für Rentner (m/w/d)! sich unter:

Tel.: 0151-27024177 oder Mail: el.: 0151-27024177 oder Mail: Bewerbung@parkraumwelten.de Melden SieBewerbung@parkraumwelten.de sich unter: Melden Sie sich unter:

Dr. med. Ingo Schilasky Carl-Burger-Straße 26 95445 Bayreuth 0921 75 700 400 info@orthopraxis-bayreuth.de www.orthopraxis-bayreuth.de

-25,4%

-34,3%

UVP** 5,30€

AVP** 39,95€

3.95€

Mitarbeiter im Fahrdienst (w/m/d) Bayreuth auf 450€- Basis oder Teilzeit Fahrer und Beifahrer

Für unseren Fahrdienst in Bayreuth und Umgebung suchen wir ab sofort zuverlässige, zeitlich flexible und dynamische Mitarbeiter. Wenn Sie gerne im Patientenund Schülerfahrdienst arbeiten möchten und über einen Führerschein der Klasse B verfügen, freuen wir uns über ihre kurze Bewerbung. Haben wir Ihr Interesse geweckt, senden Sie Ihre Bewerbung an: Malteser Hilfsdienst gGmbH Langheimer Str. 93 96264 Altenkunstadt Telefon: 09572 - 1695

fahrdienst.oberfranken@malteser.org

Physiotherapeuten (m/w/d) oder einen Maseur (m/w/d) Tel.: 0921 - 1567681

1 Stück

26.23€

Eucerin Anti-Age ELASTICITY+FILLER Tagespflege

-44,9%

Sonderpreis

AVP** 19,97€

Sonderpreis

10.99€

50 ml (50,08 € / 100 ml)

25.04€

Bion3 IMMUN

HYLO-VISION HD

Nahrungsergänzungsmittel

benetzende Augentropfen mit Hyaluronsäure

30 Tabletten

Parkhausbetreuer (m/w/d) gesucht! Parkhausbetreuer (m/w/d) Parkhausbetreuer gesucht! (m/w/d) gesucht! Wir suchen einen Mitarbeiter (m/w/d) auf 450 €-Basis

6.32€

14 Hartkapseln

Sterillium Virugard

50 ml (21,98 € / 100 ml)

Telefon 0921 162 72 80 40 info@zustellservice-oberfranken.de www.zustellservice-oberfranken.de

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

€

Wirkstoff: Natriumpicosulfat

Sophienstr. 18 | 95444 Bayreuth | Tel. 0921 / 53303 | www.plaka-bayreuth.de

11.69€

OMEP HEXAL 20 mg

Laxans-ratiopharm 7,5 mg/ml Pico Tropfen

Mistelbach Schreez Weidenberg

100 ml

Wirkstoff: Omeprazol

Wir vom Restaurant Plaka freuen uns über weitere ﬂeißige Mitarbeiter! Fühlst du dich angesprochen? Komm bei uns vorbei, wir freuen uns auf deine Bewerbung.

Wir suchen Medizinische Fachangestellte (m/w/d) in Vollzeit.

€

Kamistad Gel

für folgende Teilgebiete gesucht:

Voll-/Teilzeit

-38,4%

20 Filmtabletten

Zeitungsboten / Verteiler (m/w/d)

Servicekräfte (m/w/d)

-50,0% 09

100 ml

•

Bronchipret Tropfen

Wirkstoff: Ibuprofen DL-Lysin

10 g (21,98 € / 100 g)

Stellenmarkt

16. Januar 2022

-26,5%

-28,2%

UVP** 19,99€

UVP** 7,50€

14.69€

neo-angin HALSTABLETTEN ZUCKERFREI

24 Lutschtabletten

15 ml (35,87 € / 100 ml)

5.38€

Magnesium Verla 300 uno Nahrungsergänzungsmittel

-42,7%

-31,5%

AVP** 9,97€

UVP** 18,99€

5.71€

50 Beutel

12.99€

www.physio-bayreuth.de

Gültig vom 01.01. bis 31.01.2022 und solange der Vorrat reicht. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Keine Haftung für Druckfehler. Abbildung ähnlich. AVPs und UVPs entsprechen dem aktuellen Stand bei Druckschluss.

Impressum

Filialapotheke der Adler Apotheke Wolfgang Bauer e.K. , Inhaber: Wolfgang Bauer Leuschnerstr. 53, 95447 Bayreuth Tel.: 0921 / 150 9239 Mo-Fr 9:00-18:00 Uhr, Sa 9:00-14:00 Uhr http://bayreuth-sued.easyapotheken.de bayreuth-sued@easyapotheken.de

Verlag und Herausgeber: SaGa Medien & Vertrieb OHG Richard-Wagner-Straße 36, 95444 Bayreuth Tel. 09 21 / 1 62 72 80-40 | info@inbayreuth.de Geschäftsführung: Gabriele Munzert, Martin Munzert

Ernährungsberatung Brigitte Völkl Diplom-Ernährungswissenschaftlerin Tel: 0921 / 50720695

Bayreuth-Süd

Anzeigen: Martin Munzert (verantw.), Thomas Hacker, Stefanie Hoffmann Redaktion: Gabriele Munzert (verantw.), Roland Schmidt, Jessica Mohr, Wolfgang Munzert Druck: Druckzentrum Der neue Tag, Weiden ADA-geprüfte Trägerau age im Quartalsdurchschnitt (III/20/21): 54.056 Exemplare

Zustellung: ZSO Zustellservice Oberfranken UG (haftungsbeschränkt), Martin Munzert (verantw.) Es gelten die AGB für Anzeigen und andere Werbemittel in Zeitungen und Zeitschriften aus der Preisliste Nr. 1 der SaGa Medien & Vertrieb OHG vom 1.1.2022.

utschein

G SpendenBitte PLZ eintragen

Pro Person ein Gutschein einlösbar. Gültig vom 01.01. - 31.01.2022 und solange der Vorrat reicht.

Geschenktüte „Thank You“, 1 Stück

0.20€

2 4

Aktuell

16. Januar 2022

Bayreuther Sonntagszeitung

Gedanken zur Woche Immobilientipps von Fachleuten Kulturschock – von Pfarrer Otto Guggemos

Wir können nicht mehr! Das Leben ist so anstrengend. Immer öfter begegne ich Menschen, die das Leben unter der Pandemie nicht mehr aushalten. Ich habe eine Frau, bei der ich Zuhause bin, Kinder, Garten, alles was ich brauche. Aber das geht derzeit nicht allen so. Ich merke, wie viele Mitmenschen am Rande ihrer Belastungsgrenze sind. Da ist die Schülerin, die sich während des Unterrichtes beurlauben lässt. Ihre Freundin geht mit, die beiden weinen. Nach ein paar Wochen erfahre ich, dass sie jetzt in eine andere Klasse geht. Als Corona kam, war sie noch ein Kind. Jetzt ist die achte Klasse da, und sie merkt erst, dass sie im Distanzunterricht doch mehr hätte tun müssen. 60 Prozent der Kommunikation sind nonverbal, es geht schon, aber halt nicht so gut. Wir suchen ein Lächeln im Gesicht des anderen, aber die Maske verdeckt den Mund.

Da ist der Altenpfleger, der den Tränen nahe ist, als er mir vom Corona-Ausbruch im Altenheim erzählt. Da ist die junge Frau, die im ersten Semester an der Uni völlig vereinsamt. Da ist der befreundete Arzt, der seit über einem Jahr keine Zeit mehr für gemeinsame Unternehmungen hat. Da ist die junge Mutter, die zwischen Homeoffice und Kinderbetreuung Angstattacken bekommt. Kleinfamilien haben viel zurückgesteckt und wünschen sich einfach nur verlässliche Betreuungsplätze in der Kita. Großfamilien haben sich seit Jahren nicht mehr getroffen. In manchen herrscht Streit, weil einige die Impfung ablehnen und andere Angst haben, sich anzustecken. Mitmenschen, die plötzlich total aggressiv reagieren, weil sie sich als Impfgegner in die Enge getrieben fühlen. Gemeindemitglieder, die schräge Informationen aus dem Internet beziehen und sich für Verschwörungs-

Montag,- Freitag:

Mittagstisch ab 4,50 €

R AJeden B Tag: AT T

10,€ 8,50 €

Frühstücksbuffet

7 -über 10.30 Uhr inkl. warme Getränke (ab 40,-p.P. Euro Einkaufswert) Gültig bis 31.03.2022 Einlösbar im Restaurant und Freitag & Samstag fürJeden Abholbestellungen (nur ein Gutschein pro Rechnung!)

und auch Silvester :

R ABuffet B AT T

10,- €

ta Sonntag Ruhe

über Unsere Räumlichkeiten bieten (ab Eurobis Einkaufswert) Platz für40,Feiern 200 Personen, obGültig Menü, oder a la carte, bis Buffet 31.03.2022 Einlösbar im Restaurant und der Wintergarten bietet für Abholbestellungen (nur Platz ein Gutschein pro Rechnung!) für bis zu 40 Personen.

ALLE SPEISEN ZUM ABHOLEN

Unsere aktuelle Speisekarte finden Sie online auf poseidon-bayreuth.de Kulmbacher Str. 3 • 95445 Bayreuth Tel.: 0921/1513821 • www.poseidon-bayreuth.de Öffnungszeiten: Mo.-Sa. 11:30 -14 und 17-22 Uhr • So. Ruhetag

theorien stark machen. Die Unsicherheit: Wie geht es im neuen Jahr weiter? Wann können wir die Oma im Altersheim besuchen? Kann ich mich mit gutem Gewissen mit meinen Freunden treffen? Das Leben ist anstrengend geworden. Als ich im Ausland war, habe ich etwas über den Kulturschock gelernt: Wenn ich im Alltag immer wieder ausgebremst werde und nicht weiß, wie ich mich richtig verhalten soll, dann kommt es zu einer existenziellen Verunsicherung. Wie wenn ich in einem dunklen Raum unterwegs wäre und immer wieder anecke. Ich glaube, Corona hat unsere Kultur verändert. Wir schütteln nicht mal mehr Hände und viele von uns erleben einen Kulturschock. Was hilft? Ich habe ein paar gute Worte aus der Bibel für Sie herausgesucht: Lukas 6,36: Seid barmherzig,

0921 / 162728040 Bayreuther

Sonntagszeitung

Feuchte Wände ? Nasser Keller ? Schimmel oder Ausblühungen ? .. ..

09 21 / 16 27 65 11 kostenfrei anrufen • kostenfreier Erstbesuch

Prediger 3,1: Ein jegliches hat seine Zeit, und alles Vorhaben unter dem Himmel hat seine Stunde. Nimm dir Zeit, gönn sie dir. Auch das ist Barmherzigkeit. Eine Auszeit, ein Telefongespräch, das etwas länger dauert, oder eine Sache, die ich heute nicht mehr schaffe: Alles hat seine Zeit. 1. Mose 2,18: Und Gott der HERR sprach: Es ist nicht gut, dass der Mensch allein sei; sind Sie gewohnt, dass Ihre Beziehungen ganz nebenbei stattfinden, mit Kollegen, beim Einkaufen. Klappt vielleicht wegen Corona nicht mehr so. Wer im Homeoffice

1. Thessalonicher 5,17: Betet ohne Unterlass, auch die Beziehung zu Gott will gepflegt werden. Nimm dir Zeit für deine Spiritualität, sag Gott deine Sorgen und vergiss nicht, danke zu sagen, für das Schöne, dass er dir schenkt. Psalm 119,105: Dein Wort ist meines Fußes Leuchte und ein Licht auf meinem Wege. Lies in der Bibel, am besten jeden Tag. Das bringt frische Gedanken. Hebr 10,25: Und nicht verlassen unsre Versammlung, wie einige zu tun pflegen, sondern einander ermahnen. Viele von uns gehören zu einer christlichen Gemeinde. Pflegen Sie auch diese Beziehung bewusst. Der Pfarrer ist ansprechbar, die Kirche ist offen, die Gemeinden sind zur Zeit kreativ darin, Veranstaltun-

Pfarrer Otto Guggemos, Evangelische Kirchengemeinde Heinersreuth gen anzubieten, an denen man trotz Corona teilnehmen kann. Weil Gott barmherzig ist! Gerade in diesen schwierigen Zeiten: seien Sie Barmherzig mit sich selbst und mit anderen. Weil Gott barmherzig mit uns ist. Es grüßt Sie Ihr Pfarrer Otto Guggemos aus Heinersreuth.

Wenn die Quiz-Show reich macht

BAYREUTH. Der Bayreuther Lichtmessmarkt, der in der Zeit vom Donnerstag, 3. bis Sonntag, 6. Februar, vorgesehen war, fällt der Corona-Pandemie zum Opfer. Wie die Stadtverwaltung mitteilt, kann eine Durchführung des Marktes aufgrund des anhaltend hohen Infektionsgeschehens und der Verbreitung der neuen Omikron-Virusvariante nicht sichergestellt werden. Jahrmärkte sind zudem aufgrund der aktuellen Vorgaben der Bayerischen Staatsregierung weiterhin untersagt. Die Marktbeschicker brauchen aber eine längere Planungssicherheit für ihre Vorbereitungen. Daher wird der Lichtmessmarkt bereits jetzt frühzeitig abgesagt. red

BAYREUTH. „Von einem Autor meines Alters erwartet man eigentlich etwas Abgeklärtes“, so Mundartdichter Eberhard Wagner. Doch weit gefehlt: Seit Anfang Januar präsentiert das Studiobühne-Ensemble die gewitzte Komödie „Die Quizkönigin oder Nix Quiz waassma net“, aus seiner Feder.. Das Geschehen auf der Bühne drehte sich alles um die Frage: „Wie wird man reich?“ Quiz-Kandidatin Elena und Moderator Franco entwickeln einen Plan – aber schon bald merken sie: Es ist gar nicht so einfach, plötzlich reich zu sein. Vor allem, wenn es in aller

BAYREUTH. Ladies aufgepasst! Die SIXX PAXX kommen nach Bayreuth. Die coolsten Männer Europas bringen auf ihrer aktuellen SIXX in the City Tour am Donnerstag, 03. 02. um 20 Uhr die Oberfrankenhalle zum Kochen. Die über zweieinhalbstündige Male-Revue-Show besticht durch einen faszinierenden Mix aus sexy TanzChoreografien, Live-Gesang und atemberaubender Akrobatik, kesse Sprüche – natürlich alles gespickt mit einer ordentlichen Portion Erotik, Witz und Charme. Ob allein, zu zweit oder als Gruppe – hier ist Schnappatmung garantiert und für einen unvergesslichen Abend gesorgt. Prominente Unterstützung bekommen die attraktiven Jungs ab sofort von DSDS-Star Daniel Lopes.

Komöde von Eberhard Wagner in der Studiobühne

Sanieren und Sparen BAYREUTH. Wie funktioniert die Umrüstung auf erneuerbare Energien am besten und welche Förderungen sind möglich? Antworten gibt die kostenlose Energieberatung. In 45-minütigen Einzelgesprächen mit einem zertifizierten Energieberater werden sowohl private Haus- und Wohnungsbesitzer/innen, als auch Mieter/innen, zu Fragen rund um die Themen Sanierung, erneuerbare Energien und Fördermittel beraten. Das Angebot ist ein Kooperationsprojekt von Stadt und Landkreis Bayreuth, der Energieagentur Oberfranken und der Verbraucherzentrale Bayern. Die nächsten Beratungsnachmittage finden am Mittwoch, 19. Januar, im Neuen Rathaus und am Donnerstag, 17. Februar, im Landratsamt Bayreuth, statt. Eine Anmeldung ist erforderlich.

Nasse Wände Lückemeier Bauabdichtungs GmbH www.bkm-bayreuth.de

arbeitet, der muss Beziehungen viel bewusster pflegen. Das braucht Zeit und Planung und es lohnt sich!

Lichtmessmarkt abgesagt

„SIXX in the City”

Die Anzeigenhotline zum Werbeerfolg

wie auch euer Vater barmherzig ist. Barmherzig mit den Jungen, mit den Alten, mit den Ängstlichen mit denen, die für Ordnung sorgen müssen. Und nicht vergessen: Sei barmherzig mit dir selbst, wenn du merkst, wie die Pandemie Kraft und Freude raubt. Du musst nicht alles schaffen.

Öffentlichkeit passiert: Da können unerwartet Gegenspieler auftauchen, Gunda zum Beispiel und Heiner, zwei Alltagsmenschen, die Fränkisch sprechen und wissen, wo uns Franken der Schuh drückt. Es spielen: Jana Badewitz, Oliver Hepp, Frank Joseph Maisel, Conny Trapper. Regie/Bühne/Kostüme: Uwe Hoppe; Lichtgestaltung/Ton: Ronald Kropf. red

Weitere Informationen: www.studiobuehne-bayreuth.de • 0921 764360 21. Januar, 4., 16., 26., 28. Februar jeweils 20 Uhr 30. Januar, 13., 20. Februar, 6. März jeweils 17. Uhr

Mundartliches

von Eberhard Wagner

Forscher fürchten, dass weltweit Hunderte von Sprachen aussterben. Mit solchen Vorhersagen haben die Dialekte schon lange zu kämpfen. Als Sprachforscher wird man aufgefordert, etwas dagegen zu tun, aber das ist schwierig bei einer Sprache, die keine Schrift-Sprache ist, sondern eine alltäglich gebrauchte Sprech-Sprache. Man kann zwar den Leuten aufs Maul schauen, ihnen aber nicht vorschreiben, was aus den „Mäulern“ herauskommen soll. Die Dialekte bedrohen übrigens nicht die Hochsprachen. Das schaffen zum Beispiel manche Schlagzeilenbastler schon selber, nicht nur weil sie zu viel Englisches ins Deutsche hereinschleppen, sondern weil am Deutschen selbst zu viel herumgemurkst wird.“ Der N.N. Unterstützt von

Weitere Infos und Tickets: https://sixxpaxx.com/ sixx-in-the-city-tour/

Anmeldung: 0921 25-1142 oder 09221 / 823918

gewinnt die Wahl, der k a n n Bürgermeister.“ Ich hoffe, die Leser denken über mich: „Der Wagner kann Kolumne.“ Das Fränkische ist zu vielfältig, um es übermäßig in Gefahr zu sehen. Das braade Breed mußma ooschneidn lossn – Das brääde Bradd mußma ooloss schneid. So oder so – es gilt beides. Und das kann Hoffnung. Die Tätigkeitswörter haben es momentan am schwersten: Brauchma nimmer! S o sterben Sprachen aus.

#ÄrmelHoch – das Update zur Corona-Schutzimpfung im Januar 2022

JETZT IMPFSCHUTZ BOOSTERN

Nach wie vor gilt: Die Corona-Schutzimpfung ist der wirksamste Schutz vor schweren und tödlichen COVID-19-Verläufen. Den bestmöglichen Nach wie vor gilt: Die Corona-Schutzimpfung ist der wirksamste Schutz vor schweren und tödlichen COVID-19-Verläufen. Den bestmöglichen chutz erhalten Sie mit der Booster-Impfung, insbesondere mit Blick auf die Delta-Variante und die sich ausbreitende Omikron-Variante. Schutz erhalten Sie mit der Booster-Impfung, insbesondere mit Blick auf die Delta-Variante und die sich ausbreitende Omikron-Variante. ür ganz viele jetzt richtige Moment, um sich boostern zuzulassen soden denmitmit nachlassenden Impfschutz wieder aufzufrischen Für ist ganz vieleder ist jetzt der richtige Moment, um sich boostern lassen und und so derder ZeitZeit nachlassenden Impfschutz wieder aufzufrischen!

Diese Personen sollten ihren Impfschutz ab 3 Monaten nach der Grundimmunisierung mit einer Booster-Impfung auffrischen lassen: Personen mit schwachem Immunsystem

J&J

nach der dritten Impfung, die 4 Wochen nach der zweiten Impfstoffdosis gegeben wurde

Dass der Immunschutz mit der Zeit nachlässt, ist ein natürlicher Vorgang: Das Immunsystem vergisst nach und nach, wie es das Coronavirus schnell und effektiv bekämpfen kann. Mit einer Booster-Impfung lässt sich der Immunschutz einfach und effektiv auffrischen.

Personen, die mit dem Impfstoff Janssen® von Johnson & Johnson geimpft wurden

Genesene

nach der Zweitimpfung mit einem mRNAImpfstoff, die 4 Wochen nach der Erstimpfung zur Optimierung des Impfschutzes gegeben wurde

· nach einer Infektion, die vor der Erstoder Zweitimpfung eingetreten ist

Schwangere

· nach einer Infektion, die vor der Erstimpfung eingetreten ist und bei der ab 4 Wochen nach Symptomende eine Impfstoffdosis gegeben wurde

nach der ersten Impfserie, ab dem zweiten Schwangerschaftsdrittel

18 +

Alle Personen ab 18 nach der ersten Impfserie

Informieren Sie sich bei Ihrer Ärztin oder Ihrem Arzt.

Booster-Impfstoffe BioNTech/Pfizer

Moderna Die Ständige Impfkommission (STIKO) empfiehlt, Spikevax® von Moderna für Personen ab 30 Jahren zu verwenden – dies gilt auch für die BoosterImpfungen. Nach individueller Beratung durch die Ärztin oder den Arzt kann der Impfstoff auch für unter 30-Jährige verwendet werden.

30 + Altersgruppe

etwa 85% Schutz vor schwerem Verlauf

Spikevax®

Comirnaty®

Beide mRNA-Impfstoffe sind sicher und wirksam. Auch eine Kombination der Impfstoffe (zuerst BioNTech / Pfizer, dann Moderna – oder umgekehrt) ist für Personen über 30 Jahre möglich.

Die STIKO empfiehlt den Einsatz von Comirnaty® von BioNTech/Pfizer als Booster für alle Personen ab 18 Jahren, in Einzelfällen auch Jugendlichen. Alle unter 30-jährigen Personen sowie Schwangere ab dem zweiten Schwangerschaftsdrittel, unabhängig vom Alter, sollen ebenfalls mit Comirnaty® geboostert werden.

18 + Altersgruppe

DANKE

an alle, die impfen und sich impfen lassen, auch an Sonn- und Feiertagen. Bleiben Sie auf dem Laufenden:

Nicht länger warten, jetzt boostern lassen. Weitere Informationen, auch in mehreren Sprachen, zum Download als Video oder als Newsletter unter Corona-Schutzimpfung.de

Bleiben Sie auf dem Laufenden: bmg.bund bmg_bund

Bundesministerium für Gesundheit bundesgesundheitsministerium

etwa 85% Schutz vor schwerem Verlauf

Ratgeber Gesundheit

16. Januar 2022

Bayreuther Sonntagszeitung

Sprechstunde am Sonntag

Entbinden in Bayreuth: Das Perinatalzentrum der Klinikum Bayreuth GmbH „Werdende Eltern sollen sich im Perinatalzentrum der Klinikum Bayreuth GmbH zu jeder Zeit wohl und gut betreut fühlen.“ Das ist Prof. Dr. Christoph Mundhenke, Direktor der Frauenklinik und des Kreißsaals am Klinikum Bayreuth, wichtig. Gerade in Zeiten, in denen Abstands-, Test- und Hygieneregelungen das persönliche Miteinander erschweren, sucht er den Kontakt. Online – dort, wo es persönlich gerade nicht geht. Einmal im Monat bietet er einen Informationsabend für werdende Eltern als WebexMeeting an. Der nächste Termin ist am Montag, 24. Januar, um 17 Uhr. „Wir möchten für werdende

Eltern ein kompetenter Partner in allen Situationen rund um die Geburt sein“, sagt Prof. Mundhenke, der die Fragen der werdenden Eltern rund um die Geburt gerne beantwortet und hier vorab schon einmal einen kleinen Faktencheck liefert. Herr Prof. Mundhenke, warum in Bayreuth entbinden? Eine Geburt ist nie zu Hundert Prozent planbar. Die Klinikum Bayreuth GmbH ist als Perinatalzentrum der höchsten Versorgungsstufe Level I zertifiziert. Das

Medizinischer Vortrag Montag, 24. Januar, 17 Uhr Online als Webex-Meeting Thema: In Bayreuth entbinden: Infoabend rund um die Geburt Referent: Prof. Dr. Christoph Mundhenke, Direktor der Frauenklinik und des Kreißsaals, Anmeldung bis Montag, 24. Januar - 12 Uhr pressestelle@klinikum-bayreuth.de Link zur Veranstaltung per Mail

heißt, als Frauenklinik sind wir in enger Zusammenarbeit mit einer Reihe anderer Fachbereiche, insbesondere dem Kreißsaal und der Kinderklinik mit ihrer Station für Frühgeborene und einer Kinderintensivstation, für beinahe alle geburtshilflichen Herausforderungen gewappnet. Rund um die Uhr kümmern sich planmäßig zwei Hebammen und drei Ärztinnen und Ärzte um die werdenden Mütter. Darunter ist immer mindestens ein Facharzt für Gynäkologie. Wenn es darauf ankommt, steht zusätzlich in der Frauenklinik Tag und Nacht ein Facharzt für Spezielle Geburtshilfe und Perinatologie und in der Kinderklinik ein Neonatologe auf Abruf bereit, sodass bei Komplikationen auf schnellstem Weg rund um die Uhr die nötige

Kompetenz abrufbar ist, um Mutter und Kind bestmöglich zu versorgen. Die meisten Entbindungen verlaufen aber glücklicherweise ohne größere Komplikationen. Dann ist es unsere wichtigste Aufgabe, für Mutter und Kind ein entspanntes und sicheres Umfeld zu schaffen, sodass sich die Mutter voll auf sich und die Geburt konzentrieren kann. Vorstellung in der Klinik – persönlich oder telefonisch? Wir bemühen uns zum Schutze aller nach wie vor, die Kontaktzahlen so gering wie möglich zu halten. Daher verzichten wir bei einer normal verlaufenden Schwangerschaft weitestgehend auf eine persönliche Vorstellung. Werdende Mütter sind durch unsere

niedergelassenen Kolleginnen und Kollegen, oft sogar bereits durch eine Hebamme, bestens betreut. Wir verlassen uns auf deren Urteil. Spätestens sechs Wochen vor der Entbindung sollte sich die werdende Mutter aber mit uns in Verbindung setzen. Alle wichtigen Informationen und Kontaktmöglichkeiten haben wir online auf der Seite des Perinatalzentrums zusammengefasst. Wir melden uns dann telefonisch, um alles Weitere ausführlich zu besprechen. Welche Unterlagen brauchen wir? Gibt es Wünsche oder offene Fragen? Und: Wo melden sich die Schwangeren, wenn es losgeht? Wie sieht es bei Risikoschwangerschaften aus? Bestehen gesundheitliche Bedenken bei Mutter oder Kind, hat es bei vorausgegangenen Geburten Komplikationen gegeben, sind Mehrlinge zu erwarten oder liegt das Kind in Beckenendlage, wird der Gynäkologe die werdende Mutter zur persönlichen Vorstellung in die Klinik überweisen. Und natürlich können sich werdende Mütter während der gesamten Schwangerschaft bei Unsicherheiten und Komplikationen rund um die Uhr an die Klinik wenden (Kreißsaal Tel.: 09021 400-1310). Auch für unsere niedergelassenen Kollegen stehen wir als Ansprechpartner jederzeit zur Verfügung. Eine gute und enge Zusammen-

arbeit ist entscheidend für eine gute Behandlungsqualität. Wenn es soweit ist – darf der Papa bleiben? Zur Entbindung darf die werdende Mutter eine Person begleiten. Das muss nicht unbedingt der Vater sein. Voraussetzung ist ein negaviter Corona- Test, den wir vor Ort durchführen. Auch bei einem geplanten Kaiserschnitt nehmen wir den werdenden Vater dann gerne mit in den OP, sodass die junge Familie die besonderen Momente der Geburt möglichst gemeinsam erleben kann. Wir alle verstehen, wie wichtig es für die Eltern ist, diese Erlebnisse miteinander teilen zu können. Daher hat eine Person auch weiterhin Besuchsrecht nach und gegebenenfalls auch schon vor der Entbindung auf der Station. Dennoch: Für uns steht die Sicherheit und Gesundheit der Mütter und Kinder an erster Stelle. Aus diesem Grund sind leider derzeit keine weiteren Besuche, auch nicht Besuche durch (Geschwister-)Kinder, möglich. Hilfe beim Stillen? Für Mutter und Kind ist das Stillen der natürlichste Start ins Leben. Auf unserer Entbindungsstation unterstützen vier ausgebildete und zertifizierte Still- und Laktationsberaterinnen die Mütter in den ersten Tagenundsindinsbesonderedann zur Stelle, wenn es nicht so recht

Prof. Dr. Christoph Mundhenke, Direktor der Frauenklinik und des Kreißsaals am Klinikum Bayreuth

klappen will. Sie geben Tipps zum richtigen Anlegen, beraten und informieren aber bei Bedarf auch über Alternativen. Letztendlich ist es immer eine Entscheidung der Mutter, ob sie stillen möchte oder nicht. Corona in der Schwangerschaft – ist das noch ein Thema? Das Thema begleitet uns durch das gesamte Jahr. Das ganze Team des Perinatalzentrums ist über die aktuellen Entwicklungen der Pandemie gut informiert und vorbereitet. Gerne beraten wir Patientinnen auch hinsichtlich der stark empfohlenen Impfung während der Schwangerschaft oder Stillzeit.

Bestmögliche Behandlung für Krebspatienten

Öffnungszeiten Therme Obernsees

Klinikum Bayreuth: Onkologisches Spitzenzentrum

OBERNSEES. Badewelt und Saunaparadies in der Therme Obersees sind derzeit täglich von 9 bis 22 Uhr geöffnet. Für den Besuch des Saunaparadieses gelten keine Zeitfenster, der Eintritt kann direkt an der Kasse gebucht werden, auch Tagestickets sind möglich. Für die Badewelt gelten Zeitfenster nur an den Wochenenden. Es gilt eine Besucherobergrenze von 25 Prozent der Maximalkapazität für die Badewelt und Saunaparadies. Weiterhin gilt unverändert die 2G+-Regelung. Gäste mit einer Auffrischungsimpfung, der sogenannten Booster-Impfung, benötigen nach der Impfung keinen zusätzlichen Test.

BAYREUTH. Die Diagnose ist schlimm. Deshalb sollte die Therapie so gut wie nur möglich sein. „Für Krebspatientinnen und -patienten ist ein Krankenhaus mit einem Onkologischen Zentrum mit Sicherheit die allerbeste Wahl“, sagt Dr. Oliver Ponsel. Er ist Direktor der Klinik für Allgemein- und Viszeralchirurgie der Klinikum Bayreuth GmbH und Leiter des viszeralonkologischen Zentrums unter dem Dach des onkologischen Zentrums an dem Bayreuther Großkrankenhaus. Nennen wir den Patienten Max Mustermann. Herr Mustermann hatte einen Termin in der Praxis eines Gastroenterologen. „Dass Sie Blut im Stuhl haben, gefällt mir gar nicht. Das muss abgeklärt werden.“ Deshalb ist Herr Mustermann im Klinikum Bayreuth, genauer in der internistischen Abteilung. Ultraschall oder CT, MRT oder PET-CT: Die Klinikum Bayreuth GmbH ist ein großes Krankenhaus. Ein Maximalversorger. Hier stehen alle Bildgebungsverfahren, alle diagnostischen Möglichkeiten zur Verfügung. Vorteil Nummer Eins eines Onkologischen Zentrums, sagt Dr. Ponsel. Mittels Ultraschall prüft Mustermanns Arzt den Zustand der Leber. Im CT sucht er nach Metastasen im Brust- und Bauchraum, schaut sich die Lymph-

Können in Sachen Krebs. „Liebe Kolleginnen, liebe Kollegen, ich möchte Ihnen die Situation unseres Patienten Max Mustermann schildern“, sagt der behandelnde Arzt. Er fasst zusammen, macht Therapievorschläge, stellt diese zur Diskussion. „Am Ende steht eine Therapie, die auf der in einem großen Krankenhaus vorhandenen breiten Expertise

Dr. Oliver Ponsel, Direktor der Klinik für Allgemein- und Viszeralchirurgie der Klinikum Bayreuth GmbH und Leiter des viszeralonkologischen Zentrums.

knoten an. Herr Mustermann hat einen Tumor im Mastdarm. Wie tief der in die Darmwand eingewachsen ist, kann der Arzt ebenfalls erkennen. Er nimmt eine Gewebeprobe. Jetzt ist die Pathologie der Klinikum Bayreuth GmbH am Zug, der Weg ist kurz. Vorteil Nummer Zwei. Mehrmals in der Woche kommen Ärztinnen und Ärzte verschiedener Fachabteilungen beim Tumorboard zusammen. Was sie eint, ist ihr Wissen und

basiert, und die sich am individuellen Patienten orientiert“, sagt Dr. Ponsel. Vorteil Nummer drei. „Wir tun nichts an dem Willen unserer Patientinnen und Patienten vorbei.“ Kommunikation ist wichtig, sagt der Klinikdirektor. Also erfährt Herr Mustermann, dass die Ärzte ihm zunächst eine Chemotherapie und Bestrahlung empfehlen. Er stimmt zu

ONLINE-Veranstaltung zum Weltkrebstag Mit Maske und Abstand: Gemeinsam gegen den Krebs Patientinnen- und Patiententag des Onkologischen Zentrums der Klinikum Bayreuth GmbH

Freitag, den 4. Februar 2022, 14 bis 17 Uhr Ärztinnen und Ärzte, Kooperationspartner und Selbsthilfegruppen referieren über Behandlungsmöglichkeiten, genetische Ursachen oder Operationsmethoden, sprechen über die Bedeutung der Corona-Pandemie für KrebspatientInnen und stellen das Onkologische Zentrum in Kurzbeiträgen vor.

Infos zur Anmeldung: www.klinikum-bayreuth.de

– wohlwissend, dass dies der voroperative Teil der Behandlung ist. Um eine Operation kommt Herr Mustermann nicht rum. Seinen Tumor dürfen am Klinikum Bayreuth nur drei Ärzte operieren, im Fall eines Bauchspeicheldrüsen-Karzinoms sind es gar nur zwei. Das hat einen Grund, einen sehr guten sogar. Zentrumsoperateur darf sich nur nennen, wer eine große Anzahl von Tumoren einer bestimmten Art operiert hat. Wer also Erfahrung hat und die ständig erweitert. Die Deutsche Krebsgesellschaft hat ein scharfes Auge auf dieses und andere Quantitäts- und Qualitätskriterien. Nur wer diese erfüllt, und dies ist in der Regel nur an großen Krankenhäusern möglich, ist ein Krebszentrum. Vorteil Nummer vier. Sechs Tage sind seit der Operation vergangen. Heute darf Herr Mustermann nach Hause. Die Zeit ist schnell vergangen mit Physiotherapie, Ernährungsberatung und guten Gesprächen mit einer Psychoonkologin und dem Sozialdienst. Die Behandlung ist mit der OP lange nicht vorbei. Vorteil Nummer Fünf. „Wir sind in der Lage, unseren Patientinnen und Patienten ein umfassendes Konzept anzubieten“, sagt Dr. Ponsel. Und das ist – in einem Satz – der größte Vorteil eines Onkologischen Zentrums.

Kinderimpfungen BAYREUTH. Die SKS Ambulanz bietet im Januar an allen Samstagen im Impfzentrum in den Stadtbadturnhallen jeweils von 9 bis 19 Uhr Sonderimpftage für Kinder im Alter von fünf bis elf Jahren an. Für die Kinderimpftage am 22. und am 29. Januar stehen jeweils 300 Impfdosen bereit. Alle Eltern, die ihre Kinder impfen lassen möchten, werden gebeten, für diese einen Termin über die Telefonhotline des Landratsamts zu vereinbaren. Weitere Infos und Terminreservierung: 0921/728700. red

Aktuell

Bayreuther Sonntagszeitung

16. Januar 2022

Wegweiser durch den Rechtsalltag

Kündigung des Arbeitsverhältnisses Sie haben von Ihrem Arbeitgeber eine Kündigung erhalten? So wahren Sie Ihre Rechte in drei Schritten: 1. Beachten Sie die Drei-Wochen-Frist zur Klageerhebung Es ist Eile geboten: die Kündigung muss innerhalb von drei Wochen nach Zugang gerichtlich angegriffen werden. Dies geschieht durch Erhebung einer Kündigungsschutzklage beim zuständigen Arbeitsgericht. Versäumen Sie diese Frist, sind Sie Ihre Stelle los: die Kündigung gilt dann nämlich von Anfang an als rechtswirksam und zwar unabhängig davon, ob sie tatsächlich berechtigt war. Die Frist zur Klageerhebung beträgt drei Wochen nach „Zugang“ der Kündigung. Der Zugang der Kündigung ist ein juristischer

Begriff. Dabei kommt es auf den Zeitpunkt an, an dem Sie Ihren Briefkasten normalerweise hätten leeren müssen, meistens spätestens am Tag nach Zustellung. Der Zeitpunkt der tatsächlichen Leerung ist dagegen irrelevant. Finden Sie die Kündigung nach längerer Urlaubsabwesenheit in Ihrem Briefkasten vor, ist daher Vorsicht geboten: die Klagefrist kann bereits angelaufen sein, obwohl Sie von der Kündigung gerade erst erfahren haben. Nur in Ausnahmefällen können verspätete Klagen vom Arbeitsgericht zugelassen werden. 2. Ist die Kündigung überhaupt rechtens? Ihr Arbeitgeber muss im Kündigungsschreiben keine Begründung für die Kündigung angeben,

trotzdem aber die arbeitsrechtlichen Vorgaben einhalten. Zu beachten hat der Arbeitgeber unter anderem folgende gesetzliche Vorgaben: Die Kündigungserklärung muss schriftlich erfolgen, das heißt die Originalunterschrift des Kündigungsberechtigten aufweisen. Mündliche Kündigungen sowie Kündigungen per E-Mail oder WhatsApp sind dagegen unwirksam. Der Arbeitgeber muss die Kündigungsfrist einhalten. Dabei gilt: je länger Sie im Betrieb

beschäftigt sind, desto länger ist auch die Kündigungsfrist. Beschäftigt Ihr Arbeitgeber mehr als zehn Mitarbeiter, ist die Kündigung nur dann wirksam, wenn Kündigungsgründe vorliegen, die vor Gericht der Arbeitgeber beweisen muss. In Pandemiezeiten ist die betriebsbedingte Kündigung häuﬁg. Die betriebsbedingte Kündigung kommt nur dann in Betracht, wenn Ihr Arbeitsplatz aus dringenden betrieblichen Gründen entfallen ist, eine Weiterbeschäftigung auf einem anderen Arbeitsplatz nicht

Haben Sie weitere Fragen? Kommen Sie auf uns zu!

möglich ist und der Arbeitgeber eine Sozialauswahl durchgeführt hat, die wichtige soziale Kriterien berücksichtigt. In manchen Fällen muss der Arbeitgeber vor Ausspruch der Kündigung sogar die Zustimmung einer Behörde einholen, zum Beispiel wenn Sie schwerbehindert sind. 3. Lassen Sie die Berechtigung der Kündigung prüfen Dieser Artikel beleuchtet nur einen Auszug der Rechtsfragen, die im Kündigungsfall zu beachten sind. Lassen Sie Ihre Rechte daher im Falle einer Kündigung von einem Fachanwalt für Arbeitsrecht prüfen.

Rechtsanwalt Clemens Pelka, Fachanwalt für Arbeitsrecht und Fachanwalt für Handels- und Gesellschaftsrecht

kanzlei@steuer-rechts-kanzlei.de www.teufel-berater.de

Gravenreutherstraße 2 • 95445 Bayreuth • 0921/7894460

Events in der Alten Milchstelle Der restaurierte Gewölbekeller hält 2022 einiges bereit

Der restaurierte Gewölbekeller kann auch für private Zwecke gemietet werden.

Plastiktüten verboten BAYREUTH. Zum 1. Januar 2022 trat das Plastiktütenverbot in Deutschland in Kraft: An Supermarktkassen dürfen mit wenigen Ausnahmen keine Plastiktüten mehr verkauft werden. Prof. Dr. Christian Laforsch, Sprecher des Sonderforschungsbereichs (SFB) Mikroplastik an der Universität Bayreuth, sieht im Plastiktütenverbot vor allem einen symbolischen Schritt, betont jedoch die Notwendigkeit einer Vermeidung von Kunststoffmüll und einer höheren Wertschätzung von Kunststoffen. Er begrüßt das Verbot für die Nutzung von Wegwerfartikeln und die Ausweitung der Pfandpﬂicht auf sämtliche Einwegﬂaschen aus Plastik und Getränkedosen. Plastiktüten sind im deutschen Handel zuletzt immer weniger geworden, das liegt zum einen am Bewusstsein der Konsumenten. Dennoch werden in Deutschland immer noch zu viele Plastiktüten in Umlauf gebracht. Pro Bürger durchschnittlich 18 Tüten pro Jahr. Es müsse eine Kreislaufwirtschaft erreicht werden, in der Produkte so gestaltet sind dass sie am Ende ihrer Lebenszeit einer möglichst einfachen (Wieder-) Verwertung zugeführt werden können, so der Uni-Professor. red

Exakte ung Augenvermess mit dem Zeiss RV-Terminal

Foto: red

CREUSSEN. Die im August eröffnete Eventlocation ALTE MILCHSTELLE in Creußen erweitert das Angebot im restaurierten Gewölbekeller im Jahr 2022. Kunst, Kultur sowie diverse Gourmet Events sind geplant. Am 19. und 20. März wird es zum Beispiel eine Bilderausstellung der Künstlerin Lisa Failner, untermalt mit Livemusik, geben. Und am

18. Februar gibts ein romantisches Gourmet Candlelight Dinner für alle Verliebten. „Die ALTE MILCHSTELLE soll ein Ort sein, an dem der Alltag vergessen werden kann, es darf gelacht werden, jeder soll sich wohl fühlen und glücklich sein. Stress sowie Sorgen haben an einem Abend in der ALTEN MILCHSTELLE nichts verloren!

Das wäre mein Wunsch für die Gäste“, so Inhaberin Iris Petzold. „Ob meine Gäste ein besonderes Event bei mir erleben oder sich die Räume für ihr eigenes, besonderes Event mieten. Hauptsache jeder genießt die Zeit in der ALTEN MILCHSTELLE in Creußen.“ Für alle Veranstaltungen werden die geltenden Coronaregeln eingehalten. red

r e g ä t r t s e T gesucht! Bis zu

8Ra3ba% tt *

allOptik e Gleitsichtgläser bei *Jetzt volle 6 Wochen lang neu batt erhalten! Sind Sie währendgläderser testen und bis zu 83 % Ra cht Trageeigenschaften der Gleitsi Testphase mit den Seh- oder os um. dsl en allOptik diese Gläser anstan nicht zufrieden, tauscht Ihn 2. 01.2021. 31.04. gültig bis zum 30. Der Testträger- Rabatt ist nur Wir führen Markengläser von:

Abbildung Abbildung symbolisch symbolisch

E GLÄSER? IHRE BESCHLAGEN IHR lem

1.22 0 . 1 3 S I B R

Problem es Prob Wir dieses en dies können Wir könn Das Ofog.. Das löse ZEROfog Mit ZER n! Mit lösen! Anti-und Anti Anti g- und chlag-Beschla Anti-Bes lich wirk was stati ray was wirklich k-Spray statik-Sp Einzum Einwirk uns zum Bei uns t! Bei wirkt! nur: von nur: führ preiss von ungsprei führungs

Abbildung symbolisch

KomfortGleitsichtbrille

Aktuelle alloptik-Kollektion alloptik-Kollektion Fassung Fassung mit mit Aktuelle 1) 1.5 Gleitsicht-Kunststoffgläsern1) 1.5 für für Gleitsicht-Kunststoffgläsern scharfes Sehen Sehen von von nah nah bis bis fern fern inklusive inklusive scharfes Superentspiegelung und und Hartschicht. Hartschicht. Superentspiegelung moderne Freiform-Technologie Freiform-Technologie -- moderne statt statt ausbalancierte Sehbereiche Sehbereiche -- ausbalancierte später später gute Spontanverträglichkeit Spontanverträglichkeit -- gute

9,90€

3) TIGSTEN PREIS! NS GÜ M ZU N KE AR M GROSSE PremiumSehtest kostenlos 3)

Sehtest kostenlos und ohne Termin möglich! Minus 83% Testträger-Rabatt**

60300 € €

9990 €

Gleitsichtbrille

Aktuelle Aktuelle alloptik-Kollektion alloptik-Kollektion Fassung Fassung mit mit GleitsichtGleitsicht1) 1.5 Kunststoffgläsern Kunststoffgläsern1) 1.5 für für scharfes scharfes Sehen Sehen von von nah nah bis bis fern fern inkl. inkl. Superentspiegelung Superentspiegelung und und Lotusbeschichtung. Lotusbeschichtung. -- optimierte optimierte Sicht Sicht in in alle alle Sehrichtungen/ Sehrichtungen/ breites breites Nahsehfeld Nahsehfeld statt statt -- Vorderflächendesign Vorderflächendesign für für gute gute später später Verträglichkeit Verträglichkeit -- modernste High-Tech Lotus-Veredelung modernste High-Tech Lotus-Veredelung

17 €

Aktuelle allOptik-Kollektion Fassung inkl. Standard-Kunststoffgläser 1.5 1) für die Ferne oder Nähe. Wow! Jetzt Jetzt zugreifen! zugreifen! Wow! Als Sonnenbrille Sonnenbrille bereits bereits für für 19,90 19,90 € Als € !!

Als Sonnenbrille bereits für 19,90 € !

und ohne Termin möglich!

Minus 71% Testträger-Rabatt**

90 85000 € € 249 €

Unsere Dauertiefpreise bei allOptik. Genial! Brille für die Ferne oder Nähe

1)1) Korrektur Korrektur bis bis sph. sph. -8,0 -8,0 dpt. dpt. /+6,0 /+6,0 dpt. dpt. Add. Add. 3,00 3,00 möglich. möglich.

Moderne GleitsichtBrille

4990 €

Aktuelle allOptik-Kollektion Fassung inkl. Standard-Gleitsicht-Kunststoffgläser 1.5 1) für stufenloses Sehen von nah bis fern. Als Als Gleitsicht-Sonnenbrille Gleitsicht-Sonnenbrille bereits bereits für für 79,90 79,90 € € !!

Bayreuth, Maximilianstraße 4, Tel: 0921/5 08 70 12

allOptik ist ein Unternehmen der Thomas Buschner & Andreas Süß GbR Sitz: 08289 Schneeberg, Markt 23

Aktuell

16. Januar 2022

Ausstellung im Rathaus BAYREUTH. In der Ausstellungsreihe „Kunst und Raum“ zeigt das Kunstmuseum Bayreuth in der Ausstellungshalle im Neuen Rathaus noch bis 25. Februar Faltobjekte von Peter Weber. Seit seiner Ausstellung 2010 im Haupthaus des Museums, dem Alten BarockRathaus, ist dort als eines der ständig erlebbaren Kunstobjekte zum Thema Wirklichkeits-

wahrnehmung eine Schenkung des Künstlers, die „Eckfaltung FRT6“ aus rotem Filz, zu sehen. Dieses Faltobjekt schlägt jetzt einen Bogen zur Ausstellung im Neuen Rathaus und den dort ausgestellten Werken. Die Ausstellung wird ergänzt durch einen reich bebilderten Katalog. Öffnungszeiten: Mo – Do: 9 – 17, Fr: 9 – 15 Uhr, So: 12 – 16 Uhr.

Weitere Informationen: www.kunstmuseum–bayreuth.de info@kunstmuseum–bayreuth.de

Bayreuther Sonntagszeitung

Räum- und Streupﬂicht

Was gilt bei Eis und Schnee für Eigentümer und Vermieter? BAYREUTH. Die winterliche Schneepracht sieht im ersten Moment zwar schön aus, darunter können jedoch Gefahren lauern. Daher beginnt für Grundstückseigentümer nach Schneefall das Räumen und Streuen. Eigentümer müssen laut der Verkehrssicherungspﬂicht dafür sorgen, dass sowohl ihr Grundstück selbst als auch daran angrenzende, öffentliche Gehwege von Passanten gefahrgemindert betreten werden können. Was es

bei der Räum- und Streupﬂicht alles zu beachten gilt, erklären die VON POLL Immobilien Experten. Grundsätzlich sind die jeweiligen Städte und Gemeinden für die Sicherheit auf öffentlichen Straßen und Gehwegen verantwortlich. Allerdings übertragen sie in der Regel die Winterpﬂichten an Grundstückseigentümer beziehungsweise dieser an seine Mieter. Wer laut Verordnung verantwortlich ist, haftet auch im Falle eines möglichen Schadens.

Wenn der Eigentümer den Winterdienst an seine Mieter übertragen hat, ist er nicht gänzlich von seinen Pflichten befreit. Er muss regelmäßig kontrollieren, dass die Mieter ihrer Räum- und Streupflicht auch ordnungsgemäß nachkommen. Missachtet der Vermieter seine Überwachungsund Prüfpflicht, ist auch er in einem Schadensfall haftbar. Den Umfang von Räum- und Streupflicht obliegt den Städ-

ten und Gemeinden. Es gilt der Grundsatz der Verhältnismäßigkeit. Sofern nichts Abweichendes vereinbart wurde, müssen Eigentümer werktags zwischen 7 Uhr und 20 Uhr räumen und streuen, an Sonn- und Feiertagen kann zwischen 8 Uhr und 9 Uhr begonnen werden. Vorbeugende Maßnahmen sind nur dann zu treffen, wenn mit hinreichender Sicherheit in den nächsten Stunden Glättegefahr auftritt. www.von-poll.com

Gesund durch moderne Physiotherapie BAYREUTH. Nie zuvor sind Berufstätige in Deutschland so lange wegen Rückenschmerzen ausgefallen wie im Jahr 2020. Das ergab eine aktuelle Studie der AOK, demnach betrug die Zunahme gegenüber dem Vorjahr

knapp 17 Prozent. Beschwerden im Kreuz waren auch schon vorher eine Volkskrankheit, Bewegungsmangel und eine fehlende ergonomische Ausstattung am Homeoffice-Arbeitsplatz, dürften die Zahlen weiter in die Höhe ge-

IHRE PRAXIS FÜR PHYSIOTHERAPIE An den Rotmainauen 4 - 95512 Neudrossenfeld Telefon 0 92 03 / 68 68 38 | www.physiofit-neudrossenfeld.de

Die Zahl an Patienten mit Rückenbeschwerden ist durch die Tätigkeit im HomeOffice gestiegen. Foto: djd/Homöopathisches Laboratorium/Getty Images/South_agency

trieben haben. Ganz unabhängig von Corona leiden in Deutschland 80 Prozent der Menschen mindestens einmal im Leben unter Rückenproblemen. Bei vielen von ihnen sind die Beschwerden chronisch, die Ursachen können sowohl im körperlichen als auch im psychischen Bereich liegen, etwa durch Stress im Alltag. Entsprechend groß ist der Bedarf an Prävention und Behandlung von Rückenleiden. Auch die zunehmende Lebenserwartung gehört zu den Faktoren, die die Arbeit der Physiotherapeuten nachhaltig verändern. Vor dem Hintergrund der steigenden Bedeutung auch präventiver, gesundheitsfördernder Leistungen, wird das klassische Spektrum klinischer Anwendungsgebiete in der Physiotherapie deutlich erweitert. djd

Aus dem Wirtschaftsleben

„Mitte der Kraft“: Physiotherapie für den Beckenboden

Praxis für Physiotherapie Praxis für Physiotherapie

Tobias Herrmannsdörfer Therapie Fichtelgebirge TobiasLoft Herrmannsdörfer

+49 (0) 92 73 / 55 75

Maintalstraße 127 Maintalstraße 127 95460 BadBad Berneck 95460 Berneck

servus@therapieloft-fichtelgebirge.de servus@therapieloft-fichtelgebirge.de therapieloft-fichtelgebirge.de therapieloft-fichtelgebirge.de

Therapie Loft Fichtelgebirge

+49 (0) 92 73 / 55 75

MAINTALSTRASSE 127 IN BAD

BERNECK

Rund um den Beckenboden Beratung - Prävention - Therapie Ana Herrmannsdörfer Mitte derAna KraftHerrmannsdörfer

MitteAna der Kraft Herrmannsdörfer

+49 (0) 92 73 / 55 75

95460 BadBerneck Berneck 95460 Bad

hallo@mitte-der-kraft.de hallo@mitte-der-kraft.de mitte-der-kraft.de mitte-der-kraft.de

MaintalstraßeMitte 127 der Kraft Maintalstraße 95460 Bad Berneck Maintalstraße 127 127

+49 (0) 92 73 / 55 75

BAD BERNECK. Ana Herrmannsdörfer bietet unter dem Namen „Mitte der Kraft“ eine spezialisierte Fachphysiotherapie rund um den Beckenboden für Erwachsene an. Fachphysiotherapie deshalb, weil dafür regelmäßig Fortbildungen besucht werden, regelmäßiger Austausch mit Fachkollegen erfolgt und schließlich auch Prüfungen für erlangtes Wissen abgelegt werden müssen. Spezielle Physiotherapie für den Beckenboden ist extrem vielseitig und kann bei zahlreichen und teilweise noch sehr unbekannten Problemstellungen zum Einsatz kommen: • Bei orthopädischen Problemen, wie Schmerzen im unteren Rücken, in Hüften und Becken. • Bei urologischen Problemen wie Inkontinenzen (ausgelöst von Belastung / Stress wie Husten, Niesen, Lachen, Positionsänderung) • Bei häuﬁgem oder übermäßigem Drang und Entleerungsstörungen (z.B. bei vergrößerter Prostata oder Senkungen). Auch bei gynäkologischen Ereignissen, wie Schwangerschaft und damit verbundene Rückbildung, kann es zu Senkungen der Organe (Blase, Gebärmutter, Rektum) kommen. Noch weniger bekannt ist die Beteiligung des Becken-

Ana Herrmannsdörfer

Foto: red

bodens bei proktologischen Beschwerden wie Hämorrhoiden, Verstopfung (Obstipation), Wind-/ Stuhlinkontinenz und vor Stomarückverlegung. Auch vor und nach chirurgischen Eingriffen, wie z.B. einer

Prostataentfernung, Gebärmutterentfernung, Senkungsoperationen, OPs im Beckenbereich, kann spezielle Beckenbodenphysiotherapie Probleme beheben oder weniger belastend machen. Und nicht minder wichtig: Auch im sexualmedizinischen Bereich können Erektionsprobleme, Schmerzen beim Sex, Vaginismus, Orgasmusstörungen, mit Physiotherapie erfolgreich behandelt werden. Wichtig für einen gelungenen Einstieg ist eine Beratung, diese ist bei „Mitte der Kraft“ auch online möglich. Vor Ort, in der Praxis, in angenehmer Atmosphäre, kann der Beckenboden auch in seiner Funktion untersucht werden. Diese Untersuchung setzt einen anderen Schwerpunkt als vergleichbare Untersuchungen beim Gynäkologen. Geprüft wird der Spannungszustand, Kraft, Ausdauer, Entspannungsfähigkeit der Muskulatur und ob der Patient die Ansteuerung korrekt ausführt. Zusätzlich bietet Ana Herrmannsdörfer die Möglichkeit, dies per Ultraschall optisch erfahrbar zu machen, dieses Angebot haben nur wenige spezialisierte Therapeuten in Deutschland. Ana Herrmannsdörfer ist

zusätzlich ausgebildete Sexualpädagogin (Schwerpunkt: Erwachsenenbildung). Als Beckenboden-Physiotherapeutin und Sexualpädagogin kann sie somit ihr Fachgebiet, welches aus zahlreichen Tabuthemen besteht, immer aus medizinischer und Paar- bzw. Sexualberatungssicht beleuchten. Typische Themen der Paarberatung sind: Unlust, eine Person will mehr als die andere, Erektionsprobleme, Orgasmusschwierigkeiten, Unzufriedenheit / Langeweile, Affären, Fremdgehen. Ana Herrmannsdörfer bearbeitet mit ihren Klienten diese Themen wertschätzend, herzlich und mit viel Verständnis. Ihr fällt es leicht, auch mit eher schüchternen Charakteren, gemeinsam fragend zum Kern der Probleme zu kommen. Nahezu alle Angebote werden auch online angeboten. Menschen aller Orientierungen und in allen Beziehungsformen sind bei ihr herzlich willkommen. Die Terminvereinbarung kann online, telefonisch oder vor Ort erfolgen. Die Fachphysiotherapie ist in das „Therapieloft Fichtelgebirge“ integriert, mit einer zentralen und neutralen Anmeldung. Daher ist maximale Diskretion gewährleistet. red

Aktuell

Bayreuther Sonntagszeitung

16. Januar 2022

Winterwandertage im Fichtelgebirge

Von Mi. 19. bis So., 23. Januar die winterliche Landschaft rund um den Ochsenkopf genießen FICHTELGEBIRGE. Die Erlebnisregion Ochsenkopf im Fichtelgebirge mit den Gemeinden Bischofsgrün, Fichtelberg, Mehlmeisel und Warmensteinach, veranstaltet gemeinsam mit dem Fichtelgebirgsverein e.V. von Mittwoch, 19. bis Sonntag, 23. Januar die Winterwandertage rund um den Ochsenkopf, mit Winterwandertouren, Schneeschuhwanderungen und Skitouren. Die Wanderführer des Fichtelgebirgsvereins haben insge-

samt 30 Themen-Wanderrouten für jeden Anspruch, wie „Auf den Spuren des Zinnbergbaus“, „Das schönste Echo im Fichtelgebirge“, „Im tiefen Schnee auf dem Jägersteig“, zusammengestellt. Die „Ochsenkopfrunde“ ist eine Winterwanderung, zertifiziert, vom Deutschen Wanderverband in der Kategorie „Winterglück“. Gemeinsame Touren mit Tieren, etwa mit Hunden, beginnend in Mehlmeisel, runden das Programm ab.

Am Mittwoch, den 19. Januar ist der Ochsenkopf das Ziel. Von den beiden Talstationen sowie von der Tourist Information Bischofsgrün führen mehrere Touren auf den Gipfel. Die „Sonnenaufgangstour zum Ochsenkopfgipfel“ am Samstag, 22. Januar, ist eine geführte Instawalk-Tour mit Mirko Fikentscher (Mixplor) und erstmals im Programm. Ebenfalls am Samstag veranstaltet der Naturpark Fichtelgebirge beim

Freilandmuseum Grassemann ein Familienprogramm mit mehreren Stationen, wie Vogelfutter machen, Tierspuren im Winter erkennen und Führungen durch das Freilandmuseum. Für die Durchführung nach der fünfzehnten Bayerischen

Infektionsschutzmaßnahmenverordnung wurde ein Hygienekonzept erstellt: Für die Teilnahme gilt sowohl für Erwachsene als auch Kinder ab 14 Jahren 2G – Geimpft oder Genesen: Ein Nachweis und ein Lichtbilddokument sind erforderlich. Zeit

Weitere Informationen: www.winterwandertag-ochsenkopf.de Tourismus GmbH Ochsenkopf, Gablonzer Straße 11, Fichtelberg, Service-Telefon: 09272/97032, www.erlebnis-ochsenkopf.de Zentrales Schneetelefon: 09277 / 1213

für die Impfstatus-Prüfung ist einzuplanen. FFP-Maskenpflicht gilt in allen Innenräumen wie in allen Bereichen, wo 1,5 Meter Abstand nicht gewährleistet werden kann. Gruppengrößen sind maximal zehn Personen inklusive Wanderführer. Kinder bis einschließlich 13 Jahren sind ausgenommen. Die Wanderungen sind kostenfrei. Für Ausrüstung, beispielsweise Schneeschuhe, wird eine Verleihgebühr erhoben. Eine Anmeldung ist unbedingt erforderlich. red

Gesund durch moderne Physiotherapie

IHRE PRIVATE

HEILPRAXIS

www.lemani-physio.de Moderne Physiotherapie verfolgt einen ganzheitlichen Ansatz.

Foto: red

Wir helfen Ihnen bei Verspannungen, Schmerzen und bringen Sie ganzheitlich wieder ins Gleichgewicht. Mobil: 0176 / 611 565 48 • Praxis: 0921 / 900 59 615 | info@lemani-physio.de

peutischen Behandlung bemerkt der Patient nicht nach einmaligem Training, auch nicht über Nacht. Physiotherapie ist ein kontinuierlicher, langfristig ausgelegter

www.rotmain-fitness.de PHYSIOTHERAPIE GESUNDHEIT

KONDITION

Hölzleinsmühle 1 • 95448 Bayreuth

Physio-Praxis Matthias Kröhn

Physiotherapeut Pettendorfer Straße 15 95494 Gesees Tel. 0 92 01 / 9 17 05 77

lemani.physio

- Krankengymnastik - Massage - Heißluft - Eisbehandlung - Manuelle Lymphdrainage - Fußreflexzonenbehandlung - Fango (Warmpackung) - Elektrotherapie - Schlingentischbehandlung - Hausbesuche

MARATHON MEDIZINISCHE FITNESS

PHYSIO+FITNESS SCHÖNHEIT WELLNESS ERFOLG

BETREUUNG REHA SPORT RÜCKENKOMPETENZ REGENERATION REHABILITATION PRÄVENTION KÖRPER TRAINING TRANSFORMATION ZIEL

GESUND

wie die Medizin selbst. Bäder, Massagen und gymnastische Übungen wurden bereits von den alten Römern geschätzt. Doch erst im 19. Jahrhundert entwickelte sich die damals noch als „Heilgymnastik“ bezeichnete Therapie zu einem eigenständigen Berufsbild, das sich bis heute stark gewandelt hat. ZVK e.V

GYMNASTIK BEWEGUNG

KRAFT

SPORT

AUSDAUER

Die Wirkung einer physiothera-

Von der Heilgymnastik zur Physiotherapie

Prozess, bei dem mitunter auch Schmerzen, wie Muskelkater oder Dehnungsschmerz nach einer Trainingseinheit auftretenkönnen. djd

ERGEBNIS

Zu den Kernzielen der Physiotherapie zählen: - Unterstützung des Stoffwechsels und der Durchblutung. - BefreiungvonSchmerzen bzw. zumindest Schmerzlinderung. - Steigerung von Ausdauer und Kraft. - Schulung von Koordination und Beweglichkeit.

ENERGIE GEWICHTSREDUKTION

BAYREUTH. Physiotherapeutische Leistungen sind heute fester Bestandteil der Medizin. In vielen Bereichen der kurativen Medizin und Rehabilitation sind Physiotherapeuten wichtige Partner von Ärzten und Patienten. Aber auch in der Prävention und der Palliation sind ihre Leistungen gefragt. Die Maßnahmen der Physiotherapie sind so alt

PHYSIOTHERAPIE FUNCTIONAL TRAINING MEDICAL WELLNESS

.physio

ERNÄHRUNG

BAYREUTH. Kreuzschmerz geht oft auf jahrelange Fehlbelastung zurück. Wenn er chronisch wird, hat das aber meist psychische Ursachen. Ein Faktor kann etwa Stress sein. Chronischer Stress senkt den Cortisolspiegel des Blutes, was zu Depressionen oder Angstzuständen führen kann. Wer Stimmungstiefs erlebt, empfindet Beschwerden als noch bedrohlicher, was wiederum neuen Stress auslöst. So kommt ein Teufelskreis in Gang. Wie sich ein Rückenschmerz entwickelt, hängt vor allem und entscheidend davon ab, wie der Patient reagiert. Einige Menschen vermeiden vorsichtshalber jede weitere Bewegung. Damit schwächen sie aber ihre Muskeln und ziehen sich vor lauter Angst immer weiter zurück. Abhilfe kann hier der Physiotherapeut schaffen. Er berät den Patienten und sorgt für Aufklärung. Er kann den Schmerz beispielsweise durch progressive Muskelrelaxation lindern, durch Bewegungstherapie oder Krankengymnastik, wie Manuelle Therapie, Mobilisation und Massage in Kombination mit Bewegungstherapie.

BEWEGLICHKEIT

MOTIVATION FIT FORTBILDUNG

GEDULD

KINDER IN BEWEGUNG (8 - 12 Jahre) SPORT, SPASS & BEWEGUNG

Von Ärzten *innen verordnet, von der Kasse bezahlt

Ausbildung zum Physiotherapeuten BAYREUTH. Voraussetzung ist eine schulische Ausbildung und mehrere Praktika in unterschiedlichen medizinischen Einrichtungen, um das erlernte Wissen anzuwenden. Auch Krankenhäuser und Unikliniken bieten die Ausbildung zum Physiotherapeuten an, in der Regel in Kooperation mit einer Schule für Physiotherapie. An-

stelle der Praktika absolvieren die Azubis den praktischen Teil in verschiedenen Abteilungen der Ausbildungsklinik. Wann die Ausbildung beginnt, hängt von der Schule und dem jeweiligen Bundesland ab. Oftmals ist der Start im Oktober. Nach abgeschlosser Ausbildung ist man staatlich anerkannter Physiotherapeut.

Du bist Physio?

Jetzt kostenfrei beraten lassen unter 0921/759680. Am Sendelbach 1-3 95445 Bayreuth info@rotmain-fitness.de

Das ist ja hervorragend! Wir sind auf der Suche nach einem neuen Teammitglied in Teil-/Vollzeit. Nähere Infos findest du unter www.eichhorn-physiotherapie.de Erlanger Straße 38a ∙ 95444 Bayreuth ∙ Tel. 0921/5167744

Aus dem Wirtschaftsleben

16. Januar 2022

Bayreuther Sonntagszeitung

Spaziergang durch die (Äußere) Badstraße BAYREUTH. Historie und Moderne, Kultur und Handwerk: die Badstraße, auf den ersten Blick klein und unbedeutend, hat einiges vorzuweisen. Beginnend vom Sternplatz, windet sie sich vorbei an historischen und modernen Gebäuden, bis zum Hohenzollernring, um dann zur Äußeren Badstraße zu werden und zirka am Eingang des Freizeitparkes Wilhelminenaue zu enden. Dienstleister, inhabergeführte Handwerksbetriebe, Angebote im Gesundheitsbereich, Gastronomie, ein Autohaus: Die Möglichkeit, zum Erwerb alltäglicher, lebensnotwendiger Dinge, ist vielfältig. Wer der Badstraße folgt, erreicht bequem verschiedene (auch kostenlose) Parkplätze und Sportstätten. Der Weg zur Oberfrankenhalle, dem SVB-Hallenbad oder dem Eisstadion führt ebenfalls durch die Badstraße. Kultureinrichtungen wie das Zentrum, sind von der Innenstadt kommend bequem und in wenigen Minuten zu Fuß über die Badstraße zu erreichen. Auch eine geschichtliche Betrachtung lohnt sich: Die Badstraße war vor allem bis zum 19. Jahrhundert eine Bäderstraße. Der Zugang zum Mühlkanal wurde früher genutzt, um das Badewasser der privaten und öffentlichen Wannenbäder ein- und wieder abﬂießen zu lassen. Freibäder kamen erst später

Die Nostalgiker

Die kulinarische Ecke zur Badstraße. Das Nostalgie-Wirtshaus „Wolffenzacher“. Verweilen Sie in gemütlichem Ambiente im traditionsreichen Restaurant oder erleben Sie die Atmosphäre Bayreuths bei schönem Wetter im Garten. Freuen Sie sich auf ein innovatives Speisenangebot, im Einklang mit den Jahreszeiten, und genießen Sie eine große Auswahl an fränkischen und internationalen Weinen. …. und alles mit herzlichem Service.

in Mode. Im Roten Main zu baden, war eher eine inoffizielle Angelegenheit oder eine Mutprobe. In der 1796 eingerichteten Badeanstalt Rosenau in der hinteren (heute Äußeren) Badstraße war damals schon eines der drei Kaltbäder, „wie ein hölzerner, mit Gittern umgebener Kasten geformt, mit welchem man sich in den Fluss hinablassen und wieder heraufwinden konnte“. Aktuell verbindet der Bayreuther die Bezeichnung „Rosenau“ vor allem mit dem 1925 errichteten Saalbau Rosenau, der im Mai 2017 zu Schutt und Asche wurde. Der verheerende Brand ist vielen noch im Gedächtnis. Zunächst ging die Allgemeinheit noch davon aus, dass die Bayreuther Bierbrauerei AG, der das Grundstück gehört, einen Wiederaufbau der Diskothek in Erwägung zieht. Rechtlich hätte diesem Vorhaben nichts im Wege gestanden. Die Anwohner, nach eigenen Angaben geplagt durch Lärm und andere menschlicher Hinterlassenschaften des Partyvolkes, machten sich daran, den Wiederaufbau mittels Unterschriftenlisten zu verhindern. Inzwischen ist an der Stelle ein Neubau entstanden. Mit der attraktiven Gewerbeeinheit „Business Rosenau“, entstehen dort, wo früher getanzt und gefeiert wurde, bis Ende 2022 hochwertige Gewerbeeinheiten und Wohnungen.

Cutting Crew

Cutting Crew – der Friseursalon für kreative Haartrends wurde gerade für den besten Salon Deutschlands nominiert. Seit über 30 Jahren schneiden und stylen sie typgerechte Frisuren, colorieren mit brillanten Farben und können für Sie – dank der verwendeten erstklassigen Produkte – eine individuelle Pflege für Ihr Haar abstimmen. An oberster Stelle steht für das komplette Team: niemals aufhören, sich weiter zu bilden und Neues auszuprobieren. Aus diesem Grund veranstaltet Inhaber Andreas Nuissl für sein Team regelmäßig Schulungen, besucht Messen und Shows und ist somit „immer einen Schnitt voraus“. Willkommen!

Die Reiseprofis

Das Team vom DERTOUR Reisebüro in der Badstraße freut sich über Ihren Besuch. Wir schauen optimistisch in den touristischen Sommer 2022 und sind Ihnen gerne bei der Urlaubsplanung behilflich. Egal ob mit dem Flugzeug oder mit dem eigenen PKW, egal ob Nah oder Fern, ob Ferienwohnung oder Hotel – Sie können von unserem Expertenwissen profitieren. Gerade in diesen Zeiten ist ein kompetenter Ansprechpartner von großem Nutzen. Gerne beraten wir Sie persönlich, telefonisch oder per Videocall. Nutzen Sie die Möglichkeit, online oder telefonisch einen Termin mit uns zu vereinbaren, um Wartezeiten zu vermeiden. Wir freuen uns auf Sie !

Der Hörgeräte-Meister

1993 gründete Michael Deinlein mit Akustiks Hörgeräte das erste reine Fachgeschäft für Hörakustik in Bayreuth. 28 Jahre später ist der inhabergeführte Meisterbetrieb längst ein fester Begriff in Bayreuth und Oberfranken, wenn es um Hörhilfen, Gehörschutz und In-Ear-Monitoring geht. Alle Mitarbeiter sind ausgebildete Hörakustik-Gesellen bzw. -Meister und bilden sich ständig fort. Dies ist die Voraussetzung, um die permanent neuen Produkte optimal für die Kunden anpassen zu können. Das Ladengeschäft zeigt einen sehr modernen Auftritt und ist technisch hervorragend ausgestattet. Gerne dürfen Sie bei uns zu einem kostenlosen und unverbindlichen Hörtest mit modernsten Audiometern vorbeikommen. Ab Ende diesen Jahres finden Sie Akustiks zusätzlich mit einer zweiten Filiale im neuen Gesundheitszentrum Hollfeld.

Cafe Florian, wir sind... • Frühstück • Biergarten • Restaurant • Cocktailbar • Veranstaltungslocation • Kulttreff • Gastfreundschaft • Herzlichkeit ...Ihr Treffpunkt im Herzen Bayreuths... Kommen Sie vorbei und überzeugen Sie sich selbst.Wir freuen uns, Sie bewirten zu dürfen. Öffnungszeiten können durch Corona abweichen: Mo. + Mi. 09:00 - 23:00 Uhr Do. 09:00 - 24:00 Uhr Fr. + Sa. 09:00 - 01:00 Uhr So. 09:00 - 22:00 Uhr Di. Ruhetag

Lagerflächen Die Autoprofis

Herzen Seit mehr alsBayreuths 40 Jahren sind mieten wir für Renault und Dacia Sie benötigen Platz für Ihr Hab Vertragshändler in Bayreuth und und Gut, Sportausrüstungen Kulmbach. oder Akten? Unser Unternehmen in Bayreuth und Kulmbach beschäftigt über Dann sind Sie bei uns genau 40 Mitarbeiter. richtig. Wir vermieten Die Marke Renault ist einehelle, Grösichere und saubere Lagerfläße im Automobilmarkt weltweit. chen vonSicherheit 0,5 qm bis 11qm, im Qualität, sowie InnoHerzen Bayreuths, in der vationen in Technik direkt und Design Passage am Parkhaus P7 in sind die Motoren des Erfolgs. der Badstraße 14. Beste Voraussetzungen für zufriedene Kunden. Hierfür setzen wir Mehr Informationen und Einaußerdem stets auf persönlichen blicke in mit unsere Lager erhalten Service kompetenten und Sie auf www.lagerraumwelten.de engagierten Ansprechpartnern für unsere Kunden. Renault hat mit dem Modell Zoe seit 2012 die größte Erfahrung im Bereich der E-Mobilität. Auch mit unserer Marke Dacia bieten wir mit dem Modell Spring den günstigsten Elektro-Wagen Europas an. Eine Probefahrt lohnt sich.

Das Nostalgie-Wirtshaus

Andreas Nuissl

Das Team von DERTOUR Reisebüro

Michael Deinlein

Christine Dauﬂinger

Lagerraum Welten Renault - Passion for life

Badstraße 1 95444 Bayreuth Tel.: 0921/64552 info@wolffenzacher.de

Cutting Crew Badstraße 7 95444 Bayreuth

DERTOUR Reisebüro Badstraße 7 95444 Bayreuth Tel.: 0921-66096 www.dertourreisebuero.de/bayreuth1

Akustiks Hörgeräte Badstraße 8 95444 Bayreuth Tel.: 0921/515588 www.akustiks.de

Badstraße 13 95444 Bayreuth Telefon 0921/56757 info@cafe-ﬂorian-bayreuth.de

Badstraße 14 95444 Bayreuth Tel. 0921-50751881 info@lagerraumwelten.de www.lagerraumwelten.de

Telefon 0921/5 88 55 www.cutting-crew.net

Aus dem Wirtschaftsleben

Bayreuther Sonntagszeitung

16. Januar 2022

Spaziergang durch die (Äußere) Badstraße

Auch der „Alte Bauhof“, direkt am Hohenzollernring gelegen, brachte die Badstraße in die Schlagzeilen. Der markante, denkmalgeschützte Bau aus dem Jahr 1928 wurde nicht mehr genutzt und drohte in sich zusammenzufallen. Derzeit plant ein Investor für die Immobilie eine neue Nutzung. Mediale Aufmerksamkeit genoß die Badstraße 2018 durch ein beeindruckendes Streetart-Projekt der heute 27-jährigen Kunsthistorikerin Jessica Matijevic, anlässich der Wiedereröffnung Wiedereröffnung des Markgräflichen Opernhauses Markgräflichen nach umfassender Sanierung. Der Künstler „Case_maclaim“ nutzte die Fassade des Gebäudes Badstraße 33, um die Koordinatorin der Kunstaktion Jessica Matijevic mit den Memoiren der Markgräfi Markgräfin n Wilhelmine in der Hand, zu portraitieren. gmu

Der Traditionsbetrieb Die Fahrschule

Die Glaserei Pfeifer bietet seit 1883 gutes Handwerk und besten Service an der Ecke Badstraße/Dilchertstraße. Der Traditions- und Familienbetrieb hat eine große Auswahl an Rahmenleisten, fertig gerahmten Bildern und Passepartouts. Zudem ist der Betrieb eine gefragte Adresse für Glasbau und -handel sowie Bleiverglasungen. Neu- und Reparaturverglasungen (Restauration), Isolier- und Sicherheitsglas sowie Spiegel uvm. werden in Wunschgröße angefertigt. Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9 - 13 und 14 - 18 Uhr.

Robert und Christoph Pfeifer

Ende September 2021 hat der Waldorfkindergarten endlich sein neues Heim in der Äußeren Badstraße beziehen können. Am Eingang der Wilhelminenaue ﬁnden vier Gruppen, mit insgesamt 74 Kindern, Platz inmitten von viel Grün und einer wunderbaren Natur! Die Grundlage der Waldorfpädagogik ist, Kinder zu lernfähigen, -freudigen und -bereiten Menschen zu erziehen. Im Mittelpunkt steht das Freispiel als Entwicklungsraum für sozialemotionale, körperliche und geistige Fähigkeiten..

Die Autoprofis

Seit mehr als 40 Jahren sind wir für Renault und Dacia Vertragshändler in Bayreuth und Kulmbach. Unser Unternehmen in Bayreuth und Kulmbach beschäftigt über 40 Mitarbeiter. Die Marke Renault ist eine Größe im Automobilmarkt weltweit. Qualität, Sicherheit sowie Innovationen in Technik und Design sind die Motoren des Erfolgs. Beste Voraussetzungen für zufriedene Kunden. Hierfür setzen wir außerdem stets auf persönlichen Service mit kompetenten und engagierten Ansprechpartnern für unsere Kunden. Renault hat mit dem Modell Zoe seit 2012 die größte Erfahrung im Bereich der E-Mobilität. Auch mit unserer Marke Dacia bieten wir mit dem Modell Spring den günstigsten Elektro-Wagen Europas an. Eine Probefahrt lohnt sich.

Renault - Passion for life

Events oder kulturelle Veranstaltungen? Da ist das Internationale Jugendkulturzentrum Bayreuth, Äußere Badstraße 7a, genau der richtige Anlaufpunkt. Für eigene Veranstaltungen gibt es zudem die Möglichkeit, eine der Räumlichkeiten zu mieten. Weitere Informationen: www.das-zentrum.de

Die Wohlfühlexperten

Die Fahrschule Alt, Inhaber Ralf Häring, findet man seit Juni 2016 in der Badstraße 22. Fahrlehrer Ralf Häring hat mit seiner nunmehr fast 40-jährigen Berufserfahrung viele Tipps,um das Bestehen der Führerscheinprüfung zu erleichtern. Ralf Häring ist bekannt für seinen stets freundlichen und geduldigen Umgang mit seinen Fahrschülern. Hier lernt man das Fahren ohne Stress. Fahrschüler sparen sich somit Nerven, Zeit und Geld. Die Fahrschüler werden gerne von zu Hause, von der Arbeit oder der Schule zu den Fahrstunden abgeholt. Zum Führerschein anmelden kann man sich zu den Unterrichtszeiten Montag von 18:30 bis 20:00 Uhr und Mittwoch von 17:30 bis 19 Uhr. Auch gerne auf der Internetseite www.fahrschule-alt.de oder einfach per Telefon.

Seit 1937 gibt es den Meisterbetrieb Raumausstatter Fuchs in der Badstraße 26. Seit 2014 führt Birgit Fuchs den Betrieb in dritter Generation und erfüllt Kunden alle Wünsche rund ums Einrichten. Ob Fensterdekorationen, Bodenbeläge, Teppiche, Tapeten- und Wandgestaltung, Polstern und Beziehen von alten oder neuen Sitzmöbeln, Sonnenschutz, Wohnaccessoires und individueller Einrichtungsberatung. Im Ladengeschäft erwartet den Kunden eine große Auswahl an Mustern aller Art und auch ein Blick in die Werkstatt direkt im Hinterhof ist jederzeit möglich.

Inhaber Ralf Häring

Birgit Fuchs

Termine nach Vereinbarung.

Der Zahnarzt

Die Neubau-Macher

Autohaus Wedlich Äußere Badstraße 4 95448 Bayreuth Tel.: 0921/800200 info@ah-wedlich.de

Die Gesundheitsprofis

Angst vor dem Zahnarzt war gestern. Die moderne, lichtdurchflutete Praxis erwartet Sie mit freundlichen, Ihnen zugewandten Mitarbeitern. Die Wartezeit, die sich leider nicht immer vermeiden lässt, kann bei unaufdringlicher Musik mit den neuesten Zeitschriften überbrückt werden. Es erwartet Sie kompetente Aufklärung, Erfahrung und Einfühlsamkeit. Mit neuesten Behandlungsmethoden und modernsten Geräten werden die Bereiche Implantologie, Parodontologie und Ästhetische Zahnheilkunde abgedeckt. In der Praxis integriert ist ein eigenes Zahnlabor.

Vom Diskothek-Gelände zu einer Neubauanlage der Extraklasse. Der Bauträger DOMUS WOHNBAU hat zusammen mit den Architekten von RK Next 16 Wohn- und Gewerbeeinheiten entwickelt, die bereits alle durch Sarah Arnold und Peter Vogt von artus Immobilien verkauft worden sind. Moderne Architektur wird hier gepaart mit stilvoller Ästhetik und entspannter Urbanität. Die verwendeten Materialien wie auch die Ausstattung und die Einrichtung lassen keine Wünsche offen. Ein Platz, an dem es sich herrlich leben lässt.

Das Zentrum für Allgemein- und Sportmedizin behandelt Patienten aller Altersklassen mit akuten und chronischen Erkrankungen. Hierbei ist den Ärzten die Prävention von Erkrankungen besonders wichtig. Auch sportmedizinisch wird in der Praxis Wert auf die ganzheitliche Betrachtung gelegt: die Spiroergometrie zur Leistungseinschätzung ergänzt seit 2016 das sportmedizinische Portfolio der Praxis, zusammen mit der Stoßwellentherapie bei Muskel- und Sehnenerkrankungen. Die Messung des Ruheumsatzes mittels Atemgasanalyse dient unterstützend der Ernährungsplanung, nicht nur im Sport, sondern auch zur Gewichtsreduktion im Allgemeinen.

Dr. Oliver Krippner

Sarah Arnold und Peter Vogt

Das Ärzteteam

artus Immobilien GmbH Wölfelstraße 3 - 5 95444 Bayreuth

Gemeinschaftspraxis Eric Jagar, Dr.med. Jürgen Eichmüller, Beate Zunner Badstr. 38, 95444 Bayreuth 0921/64949, info@zasm.de www.zasm.de

Zahnarztpraxis

DR. OLIVER KRIPPNER Implantologie - Paradontologie Aesthetische Zahnheilkunde

Ecke Badstr./Dilchertstr. 10 95444 Bayreuth Tel.: 0921/65738 info@glaserei-pfeifer.de www.glaserei-pfeifer.de

Fahrschule Alt Badstraße 22 95444 Bayreuth Mobil 0170/5366070 www.fahrschule-alt.de

Raumausstatter Birgit Fuchs Badstraße 26 95444 Bayreuth Tel.: 0921/65758 info@ihr-raumausstatter-fuchs.de www.ihr-raumausstatter-fuchs.de

Badstraße 27 95444 Bayreuth Tel.: 0921/64634 Fax: 0921/50720191

Tel.: +49 921 - 2305805-0 www.artus-immobilien.de

Steiner Hörgeräte

Wir sind mit Herz für Sie da

NEUER PREIS

Made in Germany 6 Qualitäts-Hörgerätebatterien

nur 4,80 € Kulmbacher Str. 9 95445 Bayreuth Tel. 0921 / 15134371 www.steiner-hoergeraete.de

Markgrafenallee 3 95448 Bayreuth Tel. 0921 / 15134385 info@steiner-hoergeraete.de