2022-09-25 Bayreuther Sonntagszeitung

Rechtsanwaltin

Sandra Gebhart-Rösch

Fachanwältin für Arbeitsrecht Karl-Marx-Str. 7, 95444 Bayreuth, Telefon: 09 21 /151379-7

ra-gebhart@kanzlei-dr-zeitler.de

Ihr RechtamSonntag

Neue Rechtsprechung des BAG: Pflichtzur Arbeitszeiterfassung

Im Unternehmen müssen in Zu kunft die Arbeitszeit ihrer Mit arbeiter systematisch erfassen. Das hat das Bundesarbeitsge richt (BAG) am 13. September 2022 1 ABR 21/22, Pressemit teilung Nr.35/22, entschieden.

In dem konkreten Fall wollte der Arbeitgeber eine elektroni sche Arbeitszeiterfassung ein führen. Da eine Einigung mit dem Betriebsrat nicht zustande kam, fror der Arbeitgeber seinen Vor haben ein. Der Betriebsrat war jedoch der Ansicht, dass er auch gegen den Willen des Arbeitge bers die Einführung eines Zei terfassungssystems im Rahmen seines Mitbestimmungsrechtes gerichtlich einfordern könne

Der Betriebsrat beantragte deshalb vor dem Arbeitsgericht die Einsetzung einer Einigungs stelle Der Antrag des Betriebs

rats auf gerichtliche Einsetzung der Einigungsstelle wurde in der ersten Instanz durch das Arbeitsgericht zurückgewie sen. Auf die Beschwerde des Betriebsrats setzte das Lan desarbeitsgericht Hamm die Einigungsstelle jedoch ein. Auf die Rechtsbeschwerde des Ar beitgebers hin, hat das Bundes arbeitsgericht die Entscheidung aufgehoben, da dem Betriebsrat hinsichtlich der Einführung einer elektronischen Zeiterfassung kein Initiativrechtzusteht

Der Arbeitgeber hat das konkrete Verfahren gegen den Betriebsrat zwar gewonnen, jedoch hat das BAG zugleich ausdrücklich festgestellt dass Arbeitgeber bereits gesetzlich verpflichtet sind, die Arbeits zeiten der Arbeitnehmer zu er fassen.

DasBAG begründetdies mit der europarechtskonfor men Auslegung des §3Abs. 2 Nr.1ArbSchG, waseine offen sichtliche Bezugnahme auf das bekannte „Stechuhr-Urteil“ des EuGHs vom14.05.2019 (Az.: C-55/18) darstellt.Der EuGH hat in seinem Urteil vom14.5.2019 festgestellt,dass Arbeitgeber in den Mitgliedsstaatenverpflichtet werden sollen, Systeme einzu richten, mit dem die vonjedem Arbeitnehmer geleistete tägliche Arbeitszeit gemessen werden kann, da ohne ein solches Sys temdie Ermittlung der tatsäch lich geleistetentäglichen Arbeit, einschließlich Beginn und Ende der Arbeitszeit,sowie etwaiger Überstunden, nichtineinem zu verlässigen Maßeermittelt wer den kann.

–eine ausführliche Begründung stehtnoch aus –wirdals Pauken schlag bezeichnet, da sie weit reichende Folgen insbesondere für Vertrauensarbeitszeitmodelle und Home-Office-Regelungen haben wird.

Bislang bestand nach dem Arbeitszeitgesetzfür den Arbeit geber nur die Pflicht, Überstun den zu erfassen gemäß §16Abs. 2ArbZG.

Arbeitgeber,die bislang keine Arbeitszeitenerfassthaben,müs sennun tätig werden.

zeichnung möglich. Soweit der Mitarbeiter seine Arbeitszeiten künftig selbsterfasst, obliegt dem Arbeitgeber eine Kontrollpflicht. Konsequenz der Entscheidung ist, dass die Stechuhr aller Vor aussichtnach ein „Come Back“ erleben wird.

Lassen Sie sich beraten bei Rechtsanwältin und Fachan wältin für Arbeitsrecht, Sandra Gebhart-Rösch, Rechtsanwalts kanzlei Dr.Zeitler

DasBAG gibtinseiner Pres semitteilung Nr.35/22 bislang keine Vorgaben zur Arbeitszeit erfassung bekannt, sodass die ausführliche Begründung der Entscheidung mit Spannung er wartet wird. Nach derzeitigem Stand istsowohl eine elektro nische als auch händische Auf

Die Entscheidung des BAG

Mitarb.f.VerkaufTZ (m/w/d) 16 Std/W.u.450 €n.Bayr.Tel. 08031-381200 (Mo-Fr) Schilder KürzingerGmbH

Wir suchen Fahrer (m/w/d) im Patientenfahrdienst in:

+ geringfügiger Beschäftigung Teilzeit + Vollzeit oder als +Werksstudent. Werksstudent.

Wir suchen Fahrer (m/w/d) im Menüservice „Essen-auf-Rädern“

+ geringfügiger Beschäftigung oder +Teilzeit. Teilzeit.

Zeitungsboten für Teilbezirke in folgenden Ortschaften:

•

•

Bestens beraten. www.zeitler.law konnte ich mich voll auf die Ausbildungsinhalte konzentrieren. Hierdurch ist nicht nur eine gute Vorbereitung auf die Abschlussprüfung garantiert, sondern auch der optimale Einsatz des Gelernten für die spätereTätigkeit. Da mir der Kundenkontaktgroße Freude bereitet bin ich seit meinem Abschluss in unserer Mandantenbetreuung tätig und kann meine Stärken perfekteinsetzen.

• www.zustellservice-oberfranken.de

Herzensangelegenheiten

Der Herzinfarkt

Wasmit Ihrem Herzen passiert und auf welche Anzeichen Sie unbedingt achtensollten

Wohl jedem Menschen istder Be griff „Herzinfarkt“ geläufigdoch nichtjeder weiß, wasdaeigentlich genauinunseremKörperpassiert und wie es dazu kommt. Welche Symptome auftreten und wie Sie gegebenenfalls schon erste An zeichen eines Infarkteserkennen können, sowie die entsprechen den Erste-Hilfe-Maßnahmen le senSie in diesem Beitrag.

Definition: Wasist ein Herzinfarktund wasge schiehtbei ihm?

Ein Herzinfarktist eine lebens bedrohliche Veränderung, die durch eine Durchblutungsstö rung in den Herzkranzgefäßen verursachtwird. Beiden Herz kranzgefäßenhandelt es sich um Gefäße,die den Herzmuskel durchgehend mit Blut und Sauer stoff versorgen. Trittandieser Stelle eine Durchblutungsstö rung auf,soerhalten die Herz muskelzellen nichtmehr ausrei chend Sauerstoff und beginnen nach einer ungefähren Zeitspan ne von15-30Minuten nach und nach abzusterben. Umsomehr Zellen am Herzmuskel absterben, desto schwächer wirdder Muskel und die wichtige Pumpfunktion

des Herzens lässtnach. In dieser gefährlichen und akuten Situation istschnelles Handeln vongro ßerBedeutung und maßgeblich entscheidend über den weiteren Verlauf

BevoreszueinemMyokardinfarkt kommt, leiden viele Patientenbe reits an einer Herzkrankheit.Die häufigste Diagnose, die einen Herzinfarktbegünstigt,ist die KoronareHerzkrankheit (KHK).

Dabei kommtesbei Betroffe nen zu einer Veränderung in den Herzkranzgefäßen. Man spricht dann voneiner Arteriosklerose,die eine Verhärtung oder Verengung der Arterien aufweist und umgangssprachlich auch oft als Arterienverkalkung bezeich netwird. DieseVerengungen (Stenose) entstehen meistüber mehrereJahrehinwegdurch Ab lagerungen an den Gefäßinnen wänden. Durch dieseVerengung der Gefäße gelangt nichtmehr genug Sauerstoff über das Blut zum Herzen. Verschließtsich das Gefäßdurch weitereAblagerun gen und Plaquebildungen kom

plett,sokommt es zum Herzin farktoder sogar zum plötzlichen Herztod. Durch folgende Fakto renkann das Risikofür die Entste hung einer Verengung der wichti gen Gefäße erhöhtund somit die Entstehung eines Herzinfarktes begünstigt werden: Übergewicht, Rauchen, erhöhte Cholesterinwerte, erhöhterBlut druck,Diabetesmellitus. unge sunde und fettreiche Ernährung, Bewegungsmangel, erhöhter Alkoholkonsum und erbliche Fak toren.

Welche Anzeichen und Symptome begleiten einen Herzinfarkt? Beim Herzinfarkthandelt es sich um ein akutes Beschwerdebild. Demnach treten die Symptome oft plötzlichund völlig unerwar tetauf.Betroffene leiden unter starken und anhaltenden Brust

schmerzen, die auch in den lin kenArm oder den Oberbauch ausstrahlen können. Aber auch weiteretypische Symptome wie Engegefühl oder Brennen im Brustkorb,Atembeschwerden / Atemnot, Übelkeit und /oder Er brechen, innereUnruhe,Blässe und kalter Schweiß oder starkes Angstgefühl können mit einem Herzinfarkteinhergehen. Aller dings kann, oft bei Frauen, der ty pischeBrustschmerzauchfehlen. DasHerz gerät überraschend in eine Notsituation. Allerdings gibt es dennoch unspezifische An zeichen, die bereits ein Vorbote des Herzinfarkts sein könnten. Demnach istesmöglich, dass Be troffene voreinem Herzinfarktan einer Leistungsminderung, Abge schlagenheit oder an Blutdruck schwankungen leiden. Nichtsel tenkommtesvor,dass bereits bei geringer Belastung oder sogar

in Ruhe schon ein Engegefühl in der Brustoder ein Brennen hinter dem Brustbein wahrgenommen wird.

Erste-Hilfe-Maßnahmen

Beieinem Verdachtauf Herz infarktist es entscheidend eine rasche Therapie durch den Arzt einzuleiten. Rufen Sie alsosofort die 112! Bis zum Eintreffen der Rettungskräfte und des Notarz teskönnen Ersthelfer durch be stimmte Maßnahmen helfen:

1. Kontrolledes Bewusstseins und Ansprechbarkeit des Patienten

2. Istder Patientbei Bewusstsein, dann Entfernung vonbeengender Kleidung

3. Patientenbequem undmit erhöhtemOberkörper lagern, um dasgeschwächte Herzzu entlasten

4.Patientberuhigen undver suchen mit ihmzusprechen

5.Dauerhafte Kontrolle des Kreislaufes bis zumEintreffen der Rettungskräfte

6.Solltekein Bewusstsein vorhandensein,dannsofortmitder Herzdruckmassage oder dem Einsatzdes Defibrillators beginnen!

Sobald der Notarzt vorOrt ein getroffen ist, übernimmterden Patientenund beginntmit der Di agnostik und Therapie

Eine Bayreuther Legende wird70

Wolfgang Mahr,früherer Torwart der SpVgg, feiert runden Geburtstag

BAYREUTH. Wolfgang Mahr ist einer jener Namen, der im Zusam menhang mit der SpVgg Bay reuth wohl am häufigstenfällt wenn man nach prägenden Ge stalten der Vereinsgeschichte sucht. Wolfgang Mahr warvon 1973 bis 1986Torwart und da nach Funktionär auf verschiede nen Posten. Auch heutenoch ist er fest in den Verein eingebunden. 2023 wirder50JahreMitglied der SpVgg Bayreuth sein. Zuvor stehtein noch größeres Jubiläum an. Dann feiert Mahr seinen 70 Geburtstag. Die Sonntagszeitung hatmit ihm zum „Runden“gesprochen.

Mit Blick auf dassportliche Ge schehen der Spielvereinigung: IstIhnen nach Feiern zumute?

Wolfgang Mahr: Ich bin fest über zeugt,dass die Mannschaft sich im Laufeder Saison noch findet. Wir haben oft gegen Mannschaf tengespielt,die auf den vorderen Tabellenplätzen standen. Jetzt kommen die Spiele,wowir punk tenkönnen. Wenn das Team kon stantabruft, waseskann und strittige Entscheidungen auch mal zu unseren Gunstenausfal len, dann gehtesaufwärts. Dann kann nichtnur ich, sondern alle Fans feiern. Davonbin ich überzeugt

Woran hapert es aktuell bei der Spielvereinigung? Wie könnte sich die Mannschaft aus dem Tabellenkeller befreien?

Wolfgang Mahr: Die Mannschaft hatPotenzial und istabsolut kon kurrenzfähig. Wasaktuell fehlt,ist das erlösende Erfolgserlebnis. Ist der Bock erstmal umgestoßen, dann kann das befreiend wirken.

Sehen Sie einen Unterschied zwischen dem Fußballspiel heu te und dem vor40Jahren, als die SpVgg Bayreuth häufiger zweit klassig war?

Wolfgang Mahr: Es gibteinen gravierenden Unterschied: Heute istdas Spiel athletischer und schneller.Damit hatauch die Ge schwindigkeit zugenommen. Frü her gab es mehr typische Stra ßenfußballer.Solche Spieler also,

die ein Spiel auch mal auf den Kopf gestellt haben. Manne Größ ler und Rüdiger Scheler warenin Bayreuth solche Spielertypen. Daswaren grandioseFußballer

Sprichtman über Wolfgang Mahr, fallen schnell die Begriffe„Ikone“ oder „Legende“. Wie gehen Sie damit um?

Foto: Lenkeit

Wolfgang Mahr: Davonkannich mir nichts kaufen. Aber es ehrt mich. Ich bin 1973 als 20-Jähriger aus Kronach nach Bayreuth ge

kommen und habe mich vonAn fang an wohl gefühlt,bin mit mei ner Familie hier sesshaft gewor den. Außerhalb der Spielvereini gung durfte ich viele Jahreeiner erfüllenden Arbeit als Lehrer an der Altstadtschule nachgehen, bei der ich viele junge Menschen kennengelernthabe.Im Prinzip hatalles gepasst. Durch die er folgreichen sportlichen Jahrein den 1970er Jahren hatsich dann der Bekanntheitsgrad in der Stadt etwasgesteigert

Sie waren letztes Jahr plötzlich weg bei der SpVgg. Washatte Timo Rost damitzutun und wä renSie jetztwieder zurück,wenn er noch Trainer wäre?

Wolfgang Mahr: Davonist nicht auszugehen.

Angenommen, Timo Rost würde an Ihrem 70.Geburtstag anrufen –würden Sie rangehen?

Wolfgang Mahr: Schwerzusa gen. Man soll ja nie ,nie‘sagen im Fußball. Da passieren viele

Sachen. Aber der Stachel sitzt tief. Es wirdaber auch nichtzu diesem Anruf kommen.

Interview: Jürgen Lenkeit

Wassind die Ursachen und Risikofaktorenfür einen Herzinfarkt?

11. Juni 2004 Hans-Walter-Wild-Stadion: Jubiläumspiel der Spielvereinigung gegen Franken Allstars,25Jahrenachden legendären Aufstiegsspielen gegen BayerUerdingen. Torhüter Wolfgang Mahr,rechts vorne.

Foto: Wolfgang Munzert

Wolfgang Mahr auf dem Sport platz Post,AmMühlgraben, dem SpVgg-Trainingsgelände.

QR-Code scannen und den vollständigen Artikel bei inbayreuth.de lesen

Leben im Süden der –Glockeund Saas

BAYREUTH. Seit kurzem hatder südliche Teil der Stadt Bayreuth ein völlig neues Gesicht. Wo sich vorher die Brache der 2012 abge branntenEisengießerei Burk hardt befand, istein neues, mo dernes Einkaufszentrum entstan den: Lebensmittelmärkte,darun terdas neue EdekaECenter, betrieben vonder Bayreuther Fa milie Schneider.Auf 3.500 Quad ratmetern findetdie Kundschaft dort zirka40.000 Produkte.In den Bau, der Ende Juli eröffneten

Filiale,investiertedie Unterneh merfamilie rund 20 Millionen Eu ro.Das Ergebnis kann sich sehen lassen. Im Angebotbefinden sich auch regionale Erzeugnisse. Be quem einkaufen lässtessich an der 50 Meterlangen Feinkostthe ke und einer 24 Meterlangen Fri schetheke. Im Eingangsbereich des Marktesbefindetsich ein Backwarenverkaufsstand mit ge mütlichem Café.Ebenfalls auf dem früheren Fabrikgelände ha ben sich ein Sportgeschäft,ein

Drogeriemarktund ein Discoun terangesiedelt

Insgesamtist die Lage,rund um die Justus-Liebig-Straßeund Ludwig-Thoma-Straße– dem Eingangstordes Stadtteiles Glo cke/Saas –ein attraktiver Stand ort für weitereFachmärkte wie für Elektronik oder Pharmazie

Die ansässigen Handwerksbe triebe nutzen die verkehrsgünsti ge Lage sowohl in die Stadt,wie

die Nähe zur Autobahn. Seit An fang der 1970er Jahreverbesser te sich der Anschluß in Richtung Fränkische Schweiz durch den Bau der Brückeder Ludwig-Tho ma-Straße. Sie überspannte die frühereBahnstrecke, die heute ein Radweg istund das Gewerbe gebietteilt Aufdem früheren Betriebsgelän de einer örtlichen Spedition, die 2016 ihren Standort verlagerte, herrschthingegen immer noch Tristesse. Füreine angedachte

Wohnanlage hatsich noch kein Investor gefunden. Wenn endlich gebaut wird, verändert sich Bay reuths Süden noch einmal, da auch die leerstehenden Gebäude des früheren real Markts und des Discounters Aldi verschwinden werden.

Wasbleibt, sind die früheren La gerhäuser und Haferspeicher mit ihrer markantenBauweise, die heutebetrieblich und als Lager genutzt werden und früher sogar

an das Schienennetz ange schlossen waren.

Der überwiegende Teil der Ge bäude des Stadtteils Saas ent stand Mitte der 1930er Jahre. Die Planung der Siedlung für kinder reiche Arbeiterfamilien gehtbis in die Weimarer Republik zurück Jedoch wurde die Siedlung erst zwischen 1933 und 1937planmä ßig konzipiert und einheitlich ge baut.Die ersten84Siedlerstellen wurden in den Jahren 1933/34 errichtet, 94 weitereentstanden bis 1937. 1964wurde die Aufer stehungskirche eingeweiht. In den Jahren darauf,folgten weite re Reihenhaussiedlungen und Einfamilienhäuser

Die Saaser lieben die Geselligkeit und pflegen ein reges Vereins leben. Der Sportverein BSC Saas wurde 1946 gegründetund bietet die Abteilungen Fußball, Basket ball, Gymnastik,Wandern, Ski und Theateran.

Die Siedlervereinigung BayreuthSaas e.V. sorgtzudem für die rich tigen Veranstaltungen im Stadt teil, beispielweisedas Siedler WaldfestimWäldchenamLer chenbühl, das in und um Bayreuth bekanntund beliebtist

Seit 1981befindetsich am Rande der Saas der Südfriedhofmit Krematorium. gmu/red

Wohnen Grün Gewerbe Süden, zwischen Justus-Liebig-Straße und Ludwig-Thoma-Straße bis Glockeund Studentenwald, hateiniges zu bieten.

Unterschiedlich

BAYREUTH. Umfragen zufolge waren21Prozent derMenschen in Deutschland in den letzten fünfJahren mindestens einmal in einen Verkehrsunfall verwickelt.Auffällig die Unterschiede zwischen den Geschlechtern: Männer sind öfter in einen Unfall verwickelt als Frauen und werden erheblich häufiger bei Geschwindigkeitsüber tretungen ertappt. djd

Es hatgekracht:

BAYREUTH. Mehr als 2,3 Millionen Verkehrsunfälle registrierte die Polizei im Jahr 2021 in Deutschland. Wenn’s passiert ist, liegen bei vielen die Nerven blank Die Sachverständigen von DEKRA erinnern an die erste Re gel: Atmen Sie tiefdurch, bleiben Sie ruhig und besonnen, damit nichtnoch mehr passiert

Als erstes, die WarnblinkanlageeinschaltenunddieWarnweste möglichstnoch im Auto anlegen. Passagiereerinnern, vorsichtig und auf der vomVerkehr abgewandten Seiteauszusteigen und den fließenden Verkehr zu beachten.

„Dann gilt,die Fahrbahn schnell verlassen und Schutz suchen, zum Beispiel hintereiner Leit planke“,sagt Thomas Gut,Unfallanalytiker bei DEKRA

Nächste Aufgabe istdas Aufstellen des Warndreiecks: in der Stadt mindestens 50 Meter, auf der Landstraße100 Meter, auf der Autobahn mindestens 200 Metervor der Unfallstelle.Ist der Unfallort schwereinsehbar,muss das Warndreieck in ausreichender Entfernung vordem Sichthin-

dernis, wie etwa Kurveoder Kuppe,stehen. BeiDunkelheit brauchen die Fahrzeuge grundsätzlich eine Beleuchtung. Eine zusätzliche gelbe Rundumleuchte oder Blinkleuchte auf dem Fahrzeugdach, schafftnoch mehr Sicherheit

GibtesVerletzteoder besteht der Verdacht, rufenSie umgehend den Rettungsdienstund kümmern Sie sich um die Verletz ten. Der europaweit einheitliche Notruf 112 istkostenfrei.

Danach istZeit, um die Personalien der Unfallbeteiligten, deren Kennzeichen und Versicherung zu notieren. Halten Sie auch den Unfallhergang fest,zum Beispiel mithilfedes Europäischen Unfallberichts (beim Versicherer erhält lich) oder dem DEKRA Ratgeber „Unfall! Wastun?“. Es wirdempfohlen, kein Schuldanerkenntnis abzugeben oder zu unterschreiben. In der Regel istesauch ratsam, die Beweislage zu sichern, vorallem, wenn die Polizei den

Unfall nichtaufnimmt. Dazu empfiehlt es sich, selbstumfangreiche Fotosvon Unfallstelle,Fahrzeugen und Spuren zu erstellen. Wenn möglich, kann man davor noch die Endposition vonFahrzeugen und Rädern mit Wachs kreide auf der Fahrbahn anzeichnen.

WeitereInfos: DEKRA Mobil App sowie die PDF-Broschüre„Unfall! Wastun?“ unterwww.dekra.de red

ÖlverlustamAuto: Keine Bagatelle –kannzugroßenSchäden führen

BAYREUTH. Ohne Motorenöl läuft im Verbrennungsmotor genausowenigwie ohne Kraftstoff.Wenn es an Öl fehlt,treten über kurz oder lang erhöhter Verschleiß, thermische Probleme und Funktionsstörungen bis hin zum kapitalen Motorschaden ein. Eine regelmäßige Kontrolle des Motorölstandes nach Herstellervorgaben istdaher so

unverzichtbar wie das Tanken, meinen Fachleute.

Schon ein in kleines Leck kann zu einem großen Schaden führen,warnendieExpertenvon DEKRA Autofahrerinnen und Autofahrer,die einen Ölfleck unterihrem Fahrzeug entdecken. Soetwassolltemannichtaufdie leichte Schulter nehmen, sondern der Sache auf den Grund

gehen. Empfohlen wird, zeitnah eine Fachwerkstattanzusteuern, um prüfen zu lassen, ob das Öl aus Motor, Getriebe oder einem anderen Hydrauliksys temstammt.Gelangt Öl an den Katalysator, besteht die Gefahr, dass sich das Öl entzündetund unterUmständen einen Brand auslöst.

Zudem kann eine Ölspur be-

sonders für Fahrrad- und Motorradfahrende gefährlich werden. Ein Ölleck am Fahrzeug belas tetzudem die Umwelt und wird bei der Hauptuntersuchung als erheblicher Mangel eingestuft.

Aber werdem Schaden zügig auf den Grund geht, hateine gute Chance,ihn mit einer kleinen Korrektur in den Griff zu bekommen. red

Nach einem Unfall sind einige Sicherheitsregeln striktzubeachten, um weiteren Schaden zu verhindern.

Foto: DEKRA

Neues Ecke Justus-Liebig-Straße

BAYREUTH. DieseInfolässt aufhorchen: McDonald‘swirdin Bayreuth ein weiteres Schnell restauranteröffnen. Eine Un ternehmenssprecherin hateine entsprechende Anfrage der Sonntagszeitung bestätigt.Big Mac, Pommes und Co.sollen bald auch in der Ecke Justus-LiebigStraße/Otto-Hahn-Straßeange botenwerden. Dort wurde im Juli diesen Jahres der neue Edeka Schneider Super Centereröffnet. Direktdaneben haben zudem ein

Aldi,einneuerdm-Drogeriemarkt, ein Fleur-Holland-Blumenladen sowie ein Intersport neu aufge macht.

Einen Termin zum Baube ginn oder zur Eröffnung des McDonald‘sinBayreuth gibtes laut offiziellen Angaben noch nicht. „Beimneuen E-Centerin der Otto-Hahn-Straßeist ein neues McDonald‘s-Restaurant in Planung“, teilt eine Sprecherin des vonMcDonald‘sDeutsch land lediglich auf wiederholte

Anfrage mit.Wer jedoch die Justus-Liebig-Straßeamneuen Fachmarktzentrum vorbeifährt dem könnte eine mehrerehun dert Quadratmetergroße Fläche in Rechteckform direktander Straßeauffallen, die baubereit ist. Dort soll der neue McDonald‘s in Bayreuth gebaut werden. Bis her istder Fast-Food-Gigantmit drei Restaurants in Bayreuth vertreten: Im IndustriegebietBay reuth-St.Georgen, am Bahnhof sowie im Rotmain-Center. jle

BAYREUTH. ZumSchulanfang gab es eine böseÜberraschung: Die Kinder der Graserschule konntennichtinihrem gewohn tenGebäude unterrichtetwer den. Die Dauerbaustelle warnun auch noch vomHauschwamm befallen. Bekanntlich kamen die Schülerinnen und Schüler in den Räumlichkeiten der Alexander von-Humboldt-Realschule (R1) unter. Doch für zirka120 Kinder die üblicherweisemittags ver pflegt werden, wardie Kantine der R1 zu klein. „Wir wärengerne zusammengerückt“, sagt R1Schulleiterin HeikeGürtler doch die Anzahl hätteunsereKapazitä tenüberfordert.“

Hilfekam aus dem Rathaus.

OB Thomas Ebersberger hatda rangedacht, dassdie Kantine des Festspielhauses leer stehtund knüpfteKontaktezum Grünen Hügel. DasstädtischeSchulamt übernahm die Organisation, so dass seit vergangener Woche Kantine und Großküche genutzt werden können.

Manuela Brozat,städtische Referentin für Familie,Schulen und Soziales sowie Meldewe sen, sagteauf Anfrage der Sonn tagszeitung: „Als Ausweichmög lichkeit für die Mahlzeiten von montags bis freitags warendie Räumlichkeiten der Festspiele eine naheliegende Lösung. Es wurde eine Nutzungsvereinba rung getroffen. Die Kosten für die

Anmietung und den Betrieb trägt die Stadt Bayreuth als Sachauf wandsträger der Graser-Grund schule.“

DasMittagessen wirdvon der Menüfaktur Kulmbach geliefert und nach dem Kochverfahren „cook &chill“ zubereitet.Die Aus gabe erfolgt durch Mitarbeiter der Menüfaktur.Für den Wegzur Kantine und zurück sowie wäh rend der Essenszeiten werden die Kinder vonMitarbeiterinnen der AWObetreut.Das Proviso rium soll bis zu den Herbstferien dauern. „Wir gehen davonaus, dass die Graserschule dann wieder genutzt werden kann“, so OberbürgermeisterThomas Ebersberger gmu

Festspiele nen Kantine für Mittags-Kinder der Graserschule

Sonstkommen hier die Festspielkünstler zusammen, jetztwerden Kinder verpflegt. Graserschule-Leiterin Martina Metzner und Oberbürgermeister ThomasEbersberger vorOrt Foto: Munzert

BAYREUTH. Hektik und Stress im Alltag nehmen spürbar zu und wecken gleichzeitig das tiefe Be dürfnis nach Entschleunigung. GeradedaseigeneZuhausekann mit einem ansprechenden Ambi ente wichtige Rahmenbedingun gen für mehr innereBalance bie ten. Dastrifftnichtnur auf den Wohnbereich zu, sondern voral lem auch auf das Badezimmer als einen Rückzugsort,der dazu prä destiniert ist, alles loszulassen und zu sich selbstzukommen. Sind Raumgestaltung, Ein richtung und Ausstattung bis ins

Detail stimmig, passtauch die Wohlfühlatmosphäre. Fürein solches Gesamtbild sorgen mit unteraufeinander abgestimmte Armaturen, Brausen und Bedie nelemente in der Dusche und an der Wanne sowie harmonierende Accessoires.

Weiterhin sind Ordnung ist die halbe Miete,wenn es darum geht, Ruhe und ein Gefühl von Großzügigkeit selbstins kleinste Badezimmer zu bringen. Zuge stellteFlächen wirken unruhig, freie Flächen hingegen laden dazu ein, Dekoratives in Szene

zu setzen und den Blick unge stört schweifen zu lassen. Daher gehört es laut Vereinigung Deut sche Sanitärwirtschaft (VDS) zum Einmaleins der Badplanung, gerade bei kleinen Bädern genü gend Stauraum vorzusehen.

Ordnung halten Stauraum-Klassiker im Bad sind Waschtischunterschränke. Sie lassen diverseBadprodukte wie Haarbürsten,Kosmetik-undHygi eneartikel schnell aus dem Blick feld verschwinden, halten aber al les griffbereit.Jenach Design und Größebietensie Schubladen mit zum Teil aufwendig gestaltetem, variierbarem Ordnungssystem für Kleinteiliges und/oder einen höheren Auszug für Flaschen und Co.Manchmal werden sie auch durch offene Fächerele mente oderKonsolen ergänzt Aber auch Schränkeinallen denkbaren Formen und Maßen –halbhoch, hoch, niedrig, breit, schmal, tiefenreduziert,hängend oder stehend, mit Wäscheschüt te,Fönhalter oder Koffertüren –gehören zum klassischen Sor timentder Badmöbler und bieten gut organisierten Stauraum. Als Teil einer Kollektion werden sie in jeweils passender Material- und Oberflächenauswahl angeboten. Die einheitliche Optik sorgtfür ein harmonisches Gesamtbild, das einer ruhigen Atmosphärezugu tekommt. So wirken auch kleine Bäder großzügig. Zusätzliche Leichtigkeit bringen wandhän gend angebrachte Waschtisch unter- und Badschränkeinden Raum, während bodenstehende modulareSysteme –bei man chen Programmen sogar mehr fach tiefengestaffelt –den Raum optimal nutzen, wenn wirklich viel auf wenig Raum untergebracht werden muss.

Eine weitereMöglichkeit, Stauraum zu schaffen, sind Wandnischen. In Vorwandinstal lationen verschwinden nämlich nichtnurSpülkästenundSiphons, die sonstPlatz im Waschtischun terschrank kosten würden –sie eignen sich auch hervorragend, um Wandnischen zu bilden. Be sonders beliebtsind im DuschBereich integrierteNischen als Ablagefläche für Duschgel und Shampoo,und neben dem Waschtisch bietenNischen Platz etwa für dekorativarrangierte Handtücher.Als Kombi vonDesi gnelementund Stauraum zählen sie mittlerweile zu den beliebtes tenExtrasimBadezimmer

Fürein stimmiges Gesamtbild sorgen mitunter aufeinander abgestimmte Armaturen, Brausen und Bedienelemente in der Dusche und an der Wanne sowieharmonierende Accessoires.

Mit einer offen zugänglichen Duschlösung wirddas Badezim mer zu einem Wellnessbereich und vermittelt ein Gefühl von Freiraum. WerFan vonklaren und elegantenLinien ist, der istzum

Beispiel mit der WALK-IN XB von Kermi gut beraten. Hinterder Du sche mit reduziertem Profildesign stecktein ausgeklügeltes Sys tem.SieistalsgeteilteKonzeption mit Festfeld erhältlich, die sich da

durch ganz leichttransportieren lässt. DasFestfeld lässtsich wahl weisemit Spiegelglas ausstatten, wodurch auf sehr einfache Weise ein Ganzkörperspiegel im Bad integriertwerdenkann. akz

Tipps von Immobilienexperten

Abstrichen bereit,umsich die senWunsch erfüllen zu können –auch aus Angstvor weiter stei genden Zinsen, voreiner zuneh menden Geldentwertung sowie vormit der Inflation einhergehen den Erhöhungen der Mietkosten.

Sind Sie auf der Suche nach einer geeignetenImmobilie zur Selbstnutzung oder als Kapi talanlage?Oder wollen Sie Ihre Immobilie verkaufen?Geschäfts stellenleiter Mark Beyerund sein Team beraten Sie gerne in allen Fragen rund um die Immobilien vermittlung.

die wirtschaftliche und politische Lage auf der Welt Auslöser für derzeit steigende Hypotheken zinsen.

Besonders Kapitalanleger stellen sich daher zunehmend

die Frage: Wo findeich noch loh nende Anlagemöglichkeiten, die der weiter andauernden Inflation standhalten?

BAYREUTH. In den vergangenen Jahren hatdie Niedrigzinsphase den Immobilienmarktregelrecht beflügelt.Für viele Käufer ist–neben dem Preisniveau –die Finanzierung über einen Immobi lienkredit eine entscheidende Vo raussetzung für den Immobilienerwerb.Seit Jahresbeginn istje doch am Finanzmarktein deutli cher Wandel zu sehen. Neben der aktuellen Inflationsratesind auch 0921

Es istkein Geheimnis, dass sich Immobilien hervorragend als langfristige Investition eignen und zugleich hohen Inflationsschutz bieten–selbstinKrisenzeiten. Vorallem Kapitalanleger,die sich mit finanziellen Themen beschäf tigen und ihr Vermögen sicher an legen wollen, betreiben Inflations schutz durch Immobilienerwerb

Durch die aktuellen Zinserhö hungen bei Hypothekenkrediten lassen sich bereits erste preisli che Stagnationen am Immobilien marktbeobachten. Im Vergleich zur Marktsituation vorneun bis zwölf Monatenergibtsich durch das aktuelle Zinsniveau rein rechnerisch ein Kaufkraftver lustvon circa20Prozent bis 30

Prozent.Eigentümer sollten da her bei einer realistischen Preis findung künftig im Blick behalten, dass die Anzahl der potenziellen Käufer,aufgrund steigender Hy pothekenzinsen, fehlender Pla nungssicherheiten, gestiegener Bau- und Sanierungskostenund einer vorsichtigeren Kreditverga be der Banken, sinkt. Deswegen werden künftig auch Interessen tenkritischer auf Immobilienan gebote schauen. Dennoch: Der Wunsch nach den eigenen vier Wänden bleibt. Käufer sind viel mehr eher zu Kompromissen und

Immobilientipps vonFachleuten

Zu meinerKonfirmationhabe ich dich bekommen. Damals warst du noch ganz neu. Die Bibelnach der Übersetzung Martin Luthers. Ichdenke, dein Einband istein mal grün gewesen, aber davon siehtman heutenichtmehr viel, zu oft musste ich dich neu ein binden, zusammenflicken. Der Stoff,der jetzt deinen Rücken zu sammenhält,stammtvon einer Bettwäsche,die die Kinder mal hatten, und die Bilder auf den Buchdeckeln hateine Bekannte herausgesucht, diemir die Bibel vor25Jahren malrepariert hat. Besonders lädiert sind deine Seiten bei der Bergpredigt.Ich habe dich damals bekommen undmit dem LesenimNeuen Testamentvon vorne angefan gen. Mit demMatthäus-Evange liumwar ichJesus auf der Spur Ichlas vonKindheit und Taufe Jesu, Berufung der erstenJün ger. Darauf folgtedie wohl be rühmtesteRede der Mensch

Gedanken Woche

heitsgeschichte.Die Bergpre digt hatmich herausgefordert mitSätzenwie: „Wenn dich je mand nötigt,eineMeile mitzuge hen, so geh mit ihm zwei,“ oder: „LiebeteureFreunde und bittet für die,die euch verfolgen.“

Dankedafür.Duhastmir damals die Spur eingestellt.Du hattesteinen Ehrenplatz neben meinem Bett und ich habe täg lich in dir gelesen. Aber nichtim mer warunser Verhältnis harmo nisch. Deine vielen Eselsohren zeugen davon, dass wir uns nicht immer einig gewesensind. Dass du das seine oder andereMal an die Wand geflogen bist, weil ich mich über dich geärgert habe das hastdumir sicher längst verziehen. Eigentlich habe ich mich über Gott geärgert,weil ich ihn nichtverstanden habe,weil er nichtsogeantwortet,wie ich mir das vorgestellt habe.Danke, dass du sowasaushältst.

Dick umrandetist mein

Konfi-Spruch aus Psalm 100: „Dienetdem Herrn mit Freuden, kommtvor sein Angesichtmit Frohlocken!“ Einsichtenund Geistesblitzehabe ich mit Blei stiftauf deine Seiten gekritzelt Und gleich vorne sind BuntstiftSpuren, die meine Tochterhin terlassen hat, als sie noch ganz klein war.

Du hastmich begleitet,als wir mit Freunden die Bibel lasen. Gemeinsam haben wir geges senund gelacht, gesungen –und diskutiert,hingehört,gemeinsam gefragt,was du uns sagen möch test.Und du begleitestmich bis heute. Du steckst voller Leseze chen, die die Textemeiner letz tenPredigteinsätze markieren, manchmal istdas Predigtmanu skriptauf dem Zettel. Oder es ist eine Notiz mit einem Taufspruch, den mir eine MutterimTaufge spräch gegeben habe,als ich dich dabei hatte. Einmal hab‘ich dich auf einer Kanzel vergessen,

nach einem Predigttausch, da hab ich dich lange gesucht.

Ich muss gestehen, als ich anfing Theologie zu studieren, hastduden Ehrenplatz auf mei nem Nachtkästchen abgetreten, an deine großen Schwestern, die hebräischen und griechischen Originale.Aber dein Platz istauf meinem Schreibtisch ganz oben geblieben. Regelmäßig liegstdu vormir und beschenkst mich mit deiner Weisheit

Durch dich habe ich gelernt, mich selbstmit den Fragen des Glaubens zu beschäftigen. Selbstnachzulesen, wenn ich etwaswissen wollte. Martin Luther hatjamal gesagt: „Essind ja doch nichtLeseworte, son dern lauter Lebewortedarin.“ So habe ich das auch verstanden: Wenn ich vonder ganzen Bibel nur einen Vers verstehe und das dann tue,dann istdas viel mehr als wenn ich 1.000 Verselese. Daswunderbareander Bibel ist

ja:duredestmit mir nichtgegen meinen Verstand, sondern mit meinem Verstand. Deine Wor te laden mich ein, mitzugehen. Mich auf den Wegmit Jesus zu machen, sein Schüler zu sein, nachzufolgen. Darum leseich oft nur kleine Häppchen, aber dafür jeden Tag.

Am 21. September 1522 er schien das Neue Testamentin der Übersetzung Martin Luthers in Wittenberg. Die erste Auflage warinkürzester Zeit vergriffen, es folgten viele weitere. Diese Übersetzung solltedie deutsche Geschichte verändern, denn wer die Bibel selbstlesen konnte, warinder Lage,kritisch zu hin terfragen, wasautoritativ gelehrt wurde.Ein Meilenstein auf dem Wegzu selbstbestimmterFröm migkeit und Religionsfreiheit.Bis heuteQuelle geistlicher Erneu erung.

Konfirmanden an diesem Sonn tag ihrepersönliche Bibel, „zum gesegnetenGebrauch“, wie es so schön heißt. Meine Tochterist auch dabei.

Es grüßtSie Pfarrer Otto Gugge mos –seit Anfang September in St.Georgen Deine Karrierebei uns!

BAYREUTH. Sorgfältig, gewis senhaft und kreativ –und frühes Aufstehen istkein Problem?Das sind die bestenVoraussetzun gen, die ein Bäcker mitbringen sollte. Auch Teamfähigkeit istein wichtiges Kriterium.

In Deutschland werden über 300 unterschiedliche Brotsorten gebacken. Deutsches Brot ist weltweit einzigartig. 2014 wurdes vonder UNESCO zum immateri ellen Weltkulturerbe ernannt.

Werals Kind alsoschon ger ne gebacken hatund es heute noch gerne tut,für neue Ernäh rungstrends offen istund gerne mit Menschen arbeitet,kannsich im Beruf des Bäckers kreativ ausleben. Über Brotebacken, bis hin zu kreativen Tortenmeister werken, isthier alles erlaubt, was gefällt

Wasmachtein Bäcker genau?

Als Bäcker fertigt man aus hoch wertigen Rohstoffen und mithilfe genauer Rezepturen ein breites AngebotanBackwaren.

Die Ausbildung zum Bäcker dauert drei Jahre. Während der Ausbildung erfolgt eine Zwi schenprüfung. Sie soll vordem Ende des zweiten Ausbildungs jahres stattfinden. Sie gibteine

Orientierung zum Lernstand.

Am Ende der Ausbildung fin deteine Abschlussprüfung, auch Gesellenprüfung genannt, statt. Welche Voraussetzungen sollte man mitbringen?

• Motivation Teamfähigkeit Begeisterung für Lebensmittel

• Handwerkliches Geschick

• Körperliche Fitness

• Alle Sinne Sauberkeit Sorgfalt

Welche Weiterbildungsmöglich keiten gibtes? Nach der Ausbildung gibtes verschiedene Möglichkeiten der Weiterbildung: Nach dem Abschluss der Ausbildung kann man als Geselle in unterschied lichen Betrieben arbeiten –und sich durch fachliche oder be triebswirtschaftliche Fortbildun gen weiter spezialisieren. Auch die Leitung einer Verkaufsein richtung oder erste Führungs positionen können übernommen werden. Eine weitereMöglichkeit wärees,denMeisterbrief(Bache lor Professional) zu erwerben und als MeisterimBäckerhandwerk die Leitung eines Betriebes zu übernehmen und Lehrlinge aus zubilden. Außerdem kann man mit dem Meisterbriefinder Tasche studieren –auch ohne Abitur Dann istsogar auch eine Fortbil dung zum Betriebswirt nach der Handwerksordnung möglich und ein Einstieg in die Unternehmens führung.

DasBäckerhandwerk bietet interessante Möglichkeiten für die berufliche Zukunft!

Fürdie Ausbildung zum Bäcker istein Schulabschluss vonVorteil. GuteChancen auf einen Ausbildungsplatz hatman mit einem Realschulabschluss oder einem guten Hauptschulab schluss. www.handwerk.de

In unserer Ordenskirche er halten die Konfirmandinnen und

BAYREUTH. Die Bäckerfamilie Zimmer,Inhaber der Bäckerei Lang am Geißmarkt, freutsich über einen neuen Auszubilden den. Eigentlich kamder 22-jähri ge AbiturientBertram Völkl vor bei, um sich für einen Job in der Buschenschänkezubewerben, welche die Familie Zimmer tra ditionsgemäß an verschiedenen Terminen im Jahr abhält.Doch daraus wurde mehr

Die Buschenschänkeermög lichte auch einen Einblick in das Bäckerhandwerk und Bertram warsobegeistert vondem Be ruf,dass er sich zunächstfür ein Praktikum entschied und ab dem Schuljahr nun eine Bäckerlehre antritt. „Bei seiner Entscheidung mitgewirkthaben sicher unsere Arbeitszeiten“, so Inhaber Tho mas Zimmer.„Am Samstag geht‘s zwar bereits um 3Uhr morgens

los, sonstaber erstum7Uhr sonntags und montags istfrei. DaskommtBertram, der in einer WG lebt, entgegen.“

Seit März diesen Jahres sei man nun in der Lage,mit Hilfe moderner Technik stressige Nachtarbeit weitgehend zu automatisieren. „Die Tagarbeit gehtleichtervon der Hand und die Möglichkeit des gegensei tigen Austausches isteher gegeben.“

Teamwork gehtinder Bäcke reiLang aber noch weiter: „Wenn wir dann am frühen Nachmittag mitderArbeitfertigsind,gibt‘soft mals noch ein gechilltes Beck‘n Bier“, so Thomas Zimmer

Seiner Meinung nach, müs se dasHandwerk neue Wege gehen, um leistungswillige junge Menschen für den schönstenBe ruf der Welt zu begeistern. gmu

Otto Guggemos, Pfarrer in St.Georgen

Bäckermeister ThomasZimmer und sein Azubi Bertram Völkl. Foto:red

Unwetter kann man leider nichtverhindern –aber die finanziellen Schäden lassen sich absichern!

Es passiert vonheuteauf morgen: Starkregen, der in solchen Mengen niederfällt,dass er schwe re Überschwemmungen verursacht. Die Bilder von vollgelaufenen Gebäuden, weggespülten Straßen und

Versicherungstipp am Sonntag

Unwetterkann man leider nichtverhindern –aber die finanziellen Schäden lassen sich absichern!

kleinen Bächen, die zu reißenden Strömen werden, wareninletzter Zeit u.a Schwerpunktthema der Nachrichtensendungen.

Voreinem Starkregen selbstkann man sich nur bedingt schützen. Man kann sich aber sehr gut finanziell gegen die Schäden eines solchen Ereignis sesabsichern.

Ein wichtiger Baustein für die Absicherung gegen Überschwemmungen ist die sogenannte Elementarschadensversicherung Dieselässtsich in den aller meistenFällen sehr einfach zur bestehenden Hausratund Wohngebäudeversicherung hinzubuchen und schützt vorden finanziellen Folgen einer Überschwemmung oder eines Rück staus am Gebäude.Rück stauschäden treten dabei deutlich häufiger auf als die flächendeckende Über schwemmung.

DasGutedabei ist, dass rund 98 %aller Gebäude ohne größereProbleme in den Genuss dieser Versicherung kommen können. Selbstfür Gebäude in der schwerstenRisikoklasse (der sog. ZÜRS 4Zone) gibt es mittlerweile akzeptable Lösungen einzelner Versicherer

Mit Bier und BratwürsteninPrag

Immer mehr zeigt sich auch die Wichtigkeit einer sog. “unbenanntenGefahrendeckung”.

Diese–oftmals entscheidende –Erweiterung deckt auch Schäden ab,die eben nichtindie Definition eines Elementarschadenereignisses (Überschwemmung des Grundstückes) fallen.

Als Beispiel seidie Über flutung eines Balkons oder der Terrassegenannt, weil die Abläufedie Wasser mengen nichtmehr abführenkönnen. Wenn dann das Regenwasser in das Haus gedrücktwird, liegt kein Elementarschadenereignis im Sinne der üblichen Be dingungswerkevor

Da es sich auch nichtum Leitungswasser handelt, wäre dieser Schaden ohne eine unbenannte Gefahrendeckung schlichtweg nichtversichert.Wir emp-

Termine

Kinderchor St.Georgen Am Dienstag, 27.Septem ber,beginntder Kinderchor St.Georgen mit den Proben für das Weihnachtsmusical. Mitmachen können Kinder vonsechs bis zwölf Jahren. Proben: dienstags von16.00 bis 16.45Uhr,Gemeinde haus St.Georgen, Hinterder Kirche

Anmeldung und Infos: 0921/1500025 und kantorei. st.georgen@music-L.de.

Flohmarkt

fehlen Ihnen daher,Ihre bestehende Hausrat- und Wohngebäudeversicherung nichtnur um den der zeit “überall empfohlenen” Baustein Elementar zu er weitern, sondern dieseVer träge auch auf dieserelativ neue Klausel hin zu prüfen bzw. prüfen zu lassen. Sie schützt vorvielen bösen Überraschungen.

Der aktuellen Berichterstattung konntenSie sicher bereits entnehmen, dass man sich auf staatliche Hilfen allein zukünftig nichtverlassen kann.

Neben o.g. bedingungs gemäßen Feinheiten sei abschließend noch auf die extremen Beitragsunterschiede der einzelnen Anbieterhingewiesen. Und lastbut notleastgehtesim Schadenfall auch schnell um vomVersicherer geforderte Vertragssanierungen. Auch hier kommtesauf die richti ge Gesamtkonstellation an.

Handeln Sie daher jetzt und sichern Sie Ihr Hab und Gut optimal ab –bevor das nächste Unwetter auf Sie zurollt!

Klaus Liebig vfmVersicherungs-& FinanzmanagementGmbH Schmiedpeunt1 |91257 Pegnitz Internet: www.vfm-liebig.de E-Mail: info@vfm-liebig.de Tel09241 484444

PRAG Aufdem Brauereifest im Stadtbezirk Prag 6, mitdem Bayreuth eine Partnerschaft un terhält,ist das Team um die Stadt räte Christopher Süss und Tho

mas Bauskeseit Jahren eine festeGröße.Bratwürste und Weißbier sind willkommen. Infor mationen über Bayreuth und sei ne Sehenswürdigkeiten werden

gerne angenommen. „AmBrat wurststand wurde berichtet, dass Bayreuth bekanntsei oder sogar schon besuchtwurde“, so Zwei terBürgermeisterZippel. red

Die barockeWelt der Wilhelmine

BAYREUTH. Am 03. Oktober lädt die Bayerische Schlösserverwal tung von10.30 bis 16 Uhr zum Familientag ins Neue Schloss Bayreuth ein.

Großeund kleine Besuche rinnen und Besucher dürfen sich auf ein vielfältiges Programm freuen. Viele spielerische Aktio nen ermöglichen es, das barocke Leben zu Zeiten der Markgräfin Wilhelmine zu erkunden: So kann man sich mit einem Entdecker bogen auf einen Streifzug durch die Prachträume des Neuen Schlosses begeben. In ausge

wählten Räumen werden zusätz lich Aktivstationen und kinder gerechte Kurzführungen an geboten. BarockeSpiele sowie Tänzezum Mitmachen der Histo rischen Darstellergruppe Ober franken bringen Besucherinnen und Besuchern die Lustbarkeiten und Freizeitvergnügen des 18. Jahrhunderts näher Faszinierende Einblickein die weibliche Garderobe der da maligen Epoche geben Anklei deszenen zum Zuschauen. Aus stellungstafeln informieren zum Thema „Mode und Hygiene im

Barock“. Auch eine Bastelstation wirdangeboten.

Erwachsene benötigen eine Eintrittskartefür das Neue Schloss, Kinder und Jugendliche bis 18 Jahrehaben freien Eintritt. Eine Anmeldung istnichterfor derlich.

WeitereInformationen zum Programm des Familientags, zum Neuen Schloss Bayreuth sowie Hinweisen zu den aktuellen Ge sundheitsschutz-und CoronaSicherheitsmaßnahmen: www.bayreuth-wilhelmine.de red

DasBRK-Kinderhaus veran staltet in der Dr.-Franz-Str.5 seinen Herbstflohmarkt. Jeder kann mitmachen. Warenabga be: 24.09.,16-18 Uhr,Waren abholung: 25.09.16-17 Uhr.20 Prozent des Erlöses und ein Euro Tischgebühr gehen an das BRK-Kinderhaus.

Sonntag, 25.09 10 bis 12 Uhr,Dr.-Franz-Straße5, Kontaktund Anmeldung: 0152/03491252

„KunstimLeerstand“

Die Ausstellung „Kunstim Leerstand –Die Oberfrän kischen Malertage auf Zeit reise“ istvom 29.September an, für drei Wochen zu sehen. Mit Kunstsollunkonventionell auf einen Leerstand, für den eine neue Nutzung gesucht wird, aufmerksamgemacht werden.

Vernissage: 29.September Ausstellung: Donnerstag, 29.09.,17bis 20 Uhr,Pegnitz Hauptstraße52.

V.l.: AndreasZippel, Helmut Parzen, EvaSmutna,Johanna Schmidtmann, JanLacina,Christopher Süssund ThomasBauskeauf dem Farmer Market im Stadtbezirk Prag6 Sierepräsentieren Bayreuth mit Bier und Brat würsten. Foto: red

Nichts fördert Verständnis so sehr wieeigeneErfahrung:Die Klinikum Bayreuth GmbH lädt im Rahmen derBayerischen De menzwocheamDonnerstag, 29 September, ab 17 Uhrnichtnur ihreMitarbeitenden, sondern insbesondereauchAngehörige undPflegende vonMenschen mit Demenz zu einem Vortragsabend in das Therapiezentrum der Klinik

Sprechstunde am Sonntag

Demenzwoche in Bayern: Klinikum Bayreuth GmbH lädt zur Vortragsabend ein

Hohe Warte, Hohe Warte 8, ein. Ziel der Veranstaltung ist es, ge sunden Menschen einen Einblick in die Welt von Menschen mit De menz zu geben, um Verständnis zufördernunddasMiteinanderzu erleichtern Wir sprachen vorab mit Stefanie Kurrent. Sie ist pfle gewissenschaftliche Mitarbeite rin der Klinikum Bayreuth GmbH und beschäftigt sich intensiv da mit, wie Pflege von Menschen mit Demenz auf dem aktuellen Stand derWissenschaftumgesetztwer denkann

Frau Kurrent, Sie sind pflege wissenschaftliche Mitarbeiterin. Wasgenau istIhreAufgabe? Wir erarbeiten und überarbeiten für unsere Pflegeteams auf Basis aktueller Studien und Erkennt nisse aus der Wissenschaft, Pflegerichtlinien und -standards und setzen diese dann in enger Zusammenarbeit mit denStati onsteams um. Wir helfen Abläu fe zu optimieren und die Pflege im Sinne unserer Patientinnen, Patienten und Pflegepersonen zu verbessern Und wir möchten mit Veranstaltungen wie der am kommenden Donnerstag, Ange hörigen und Pflegenden Hilfestel lungen an die Hand geben und Berührungsängstenehmen

aber für die Dauer der Behand lung nicht beiseite schieben. Es ist wichtig, diese Menschen in ihrer Welt abzuholen. Das ist nicht leicht. Verständnis für die Situat on löst die Probleme nicht in Luft auf kann manches aber vereinfachen

Der Vortrag richtet sich nicht nur anPflegende sonderninsbeson dere auch an Angehörige von Menschen mit Demenz warum istIhnendassowichtig?

Festhalten, wasverbindet. Vortragsabend im Rahmen der Demenzwoche: Prof.Dr. Patrick Oschmann, Direktorder Klinik für Neurologie: „Diagnostik und Therapiebei Gedächtnisstörungen

Impulsvorträge vonPflegenden: „Mama, warumvergisst Opa so viel?“und „Demenzund Maskenpflicht“

Donnerstag, 29.September,17Uhr

Therapiegebäude, Klinik Hohe Warte, Hohe Warte8 Eintrittist frei,Anmeldung nichterforderlich. Bitte denkenSie an einen Mund-Nasen-Schutzund ein aktuelles Testzertifikat.Anmeldung nichterforderlich

Warum ist es gerade im Zusam menhang mit Demenz so wichtig, zu verstehen wie es sich anfühlt, anDemenzerkranktzusein? Nur wer einmal die Perspektive gewechselt hat wird verstehen, wiedie Probleme entstehen und wie er helfen kann. Das gilt ganz allgemein, aber eben auch im Umgang mit Menschen mit De menz.Wir in der Klinik begegnen diesen Menschen oft wenn sie wegen anderer gesundheitlicher Beschwerden zu uns ins Haus kommen. Die Demenz lässt sich

Guter Schlaf

BAYREUTH. Regelmäßiger und erholsamer Schlafist wichtig, damit wir körperlich und see lisch gesund bleiben. Schon nach wenigen Tagen mit schlaf losen Nächtenfühlt man sich schlapp,unkonzentriert und ist weniger leistungsfähig. Schlaf störungen sind mittlerweile zu einer Volkskrankheit gewor den. Untersuchungen belegen, dass sechs bis zehn Prozent

der Deutschen an chronischen und behandlungsbedürftigen Schlafstörungen leiden. Weite re 30 Prozent schlafenschlecht ein oder durch. Besser als der Griff zu chemischen Präparaten istmeistens die Hilfevon Mutter Natur: Dashochwertige spezi elle Arzneilavendelöl im Arznei mittelLasea fördert innereRuhe und folglich erholsamen Schlaf. akz

Rund zwei Drittel der pflegebe dürftigen Menschen werden zuhause gepflegt. Teils von Fach kräften, überwiegend aber von Familienangehörigen. Sie brau chen Unterstützung, die richt gen Ansprechpartner und gute Informationen, um diese Situation meistern zu können. Betroffen ist jedoch die gesamte Familie,auch beispielsweise die Enkelkinder Der Mensch, den sie teils ihr Le ben lang kennen, verändert sich Auch wenn Demenz meist nur mit Vergessen assoziiert wird, ist das nur ein sehr kleiner Teil des sen, was tatsächlich passiert. Das Wesen verändert sich, Empathie lässt nach. Geduldige Menschen werden ungeduldiger, teils sogar aggressiv.FürvieleAngehörigeist das schwerer zu ertragen als die

Tatsache dass bestimmte Dinge nicht erinnert werden. Dazu ver ändert sich die Wahrnehmung Menschen mit Demenz fühlen anders, sehen anders, riechen anders. Die Grenzen zwischen Tag und Nacht verschwimmen. Das führt dazu, dass sie Ängste entwickeln, oftmals für ihr Gegen über nicht nachvollziehbar.Sie fühlen sich grundlos verfolgt oder bedroht Im Rahmen der Veran staltung wollen wir Tipps an die Hand geben, wie man mit solchen Situationenumgehenkann.

Vieles was wir in der Praxis tun, ist auch daheim hilfreich: Ängste zu bestätigen und Verständnis zu zeigen, statt sie rational erklären zu wollen, istdabei ebenso wich tig wie Kontinuität Gewohnte Ge genstände, Gerüche Bilder oder Kleidung vermitteln Ruhe und Ge borgenheit.Daher wünschen wir uns auch, dass Angehörige ver traute Pflegeprodukte Lieblings kleidung oder eine private Decke in die Klinik mitbringen. Eine Uhr oder ein Kalender in Sichtweite hilft, besser im Hier und Jetzt zu bleiben Und so paradox es klingt: Ein schwarzer Kaffee hilft oft beim Einschlafen.

Was erwartet Besucherinnen undBesucher?

StefanieKurrent,pflegewissen schaftlicheMitarbeiterinder KlinikumBayreuthGmbH

Zumeinenrateich jedem, sich vor Beginnder Vorträge ab 17 Uhr auf unserenDemenz-Parcours ein zulassen und im Selbstversuch zu erproben, welche Herausforde rungeneineDemenzerkrankung an den Alltag stellt.BeimKochen, Anziehen, Essen, im Straßen verkehr.ImAnschluss wirdProf. Oschmannüber „Diagnostikund Therapie vonGedächtnisstörun gen“sprechen, bevorPflegende Tipps geben, wie man Kindern erklärt,was Demenzbedeutet undwiesichdieMaskenpflichtauf MenschenmitDemenzauswirkt.

Lecker,gesund und mit Qualität

Rezepttipp: Quark-Öl-Pizzateig mit Dinkelmehl

BAYREUTH. Wie oft stehtPizza auf dem Speiseplan?Diesem Re zept liegt ein Quark-Öl-Pizzateig zugrunde.Erist einfach und schnell zubereitet,denn das Re zept kommtganz ohne Hefe aus und benötigt daher nur eine kurze Ruhezeit.Für den Teig verwen den wir außerdem Dinkel- statt Weizenmehl.

Dinkel istein wertvolles, aus gewogenes Naturkorn, denn er vereintEiweiß, Mineralstoffe, Spurenelemente und Vitamine in einem idealen Verhältnis. Das hochwertige Dinkelmehl Type 630 istsehr vielseitig verwend bar und eignetsich durch seinen hohen Kleberanteil bestens zum Backen und Kochen.

Covid-19-Impfungen ab sofortmit Valneva (breiter wirksam) und neuen „Omikron“-Impfstoffen für jeden Bürger buchbar unter www.doktorkroener.de

Covid-19-Impfungen ab sofortmit Valneva (breiter wirksam) und neuen „Omikron“-Impfstoffen für jeden Bürger buchbarunter www.doktorkroener.de

Dr.med. Friedmar Kröner

Dr.med. Friedmar Kröner

Zutatenfür 4Portionen:

•

Hausärztliche Privatpraxis

Hausärztliche Privatpraxis St.Georgen 19 |95448 Bayreuth T. 0921 160 39 22

St.Georgen 19 95448 Bayreuth T. 0921 160 39 22

•

•

•

• Type 630

• gBackpulver

• gTomatensoßezum Bestreichen

Zubereitung:

1. Magerquark,Speiseöl, Salz,Eiund Zucker in eine Rührschüssel geben und mit dem Handrührgerät zu einer glatten Masse rühren. Backpulver unterdas Dinkelmehl mischen, nach und nach zu der Massegeben, mit dem Handrührgerät (Knethaken), auf langsamer Stufezirkaeine Minute, zu einem glatten Teig kneten. Danach die Milch zugeben und noch einmal durchkneten.

2. Die Teigmassefür 15 Min. abgedecktimKühlschrank ruhen lassen.

3. Den Backofen auf 200°C (Ober-und Unterhitze) vorheizen.

4. Quark-Öl-Pizzateig ausrollen ,auf ein gefettetes Backblech legen, mit Tomatensoßebestreichen und nach Belieben belegen.

5. Aufder zweiten Schiene vonunten ca.20Min. backen.

Zubereitungszeit: zirka15Minuten –Ruhezeit: 15 Minuten –Backzeit: ca.20Minuten

Quellenangabe Foto:SchapfenMühle

Während der Corona-Pandemie wurden viele Gutscheine verschenkt, da oft nichtklar war, wann der Beschenkte die Leis tung tatsächlich in Anspruch nehmen möchte.Hinzu kamen die Gutscheine vonVeranstaltern für bereits erworbene Konzert ticketsoder andereEvents.

Veranstalter hatten aufgrund vonArtikel 240§5 des Einführungsgesetzeszum Bürgerlichen Gesetzbuch (EGBGB)die Möglichkeit für Tickets, die vordem 08.03.2020gekauftwurden,Gut scheine auszugeben und muss tendem Kunden den Kaufpreis zunächstnichtzurückzahlen.

Wurden diese„Veranstaltungs gutscheine“bis zum 31.12.2021 nichteingelöst, müssen diesean den Kunden ausgezahlt werden, wenn er dies verlangt

Wegweiser durch den Rechtsalltag

Wie lange istein Gutschein überhauptgültig?

Doch Vorsicht: Auch dieseRück zahlungsansprüche aus abgesagten Veranstaltungen verjähreninnerhalb vondreiJahren. Bei Veranstaltungen, die 2020 we gen des Coronavirus abgesagt wurden, können Ansprüche also nur noch bis zum 31.12.2023 geltend gemachtwerden.

Doch wie verhält es sich allgemein mit Gutscheinen, die wegen der Pandemie oder aus Nachläs sigkeit bisher nichteingelöstwor den sind?

Rechtlich handelt es sich bei einem Gutschein um ein sogenanntes„Inhaberpapier“imSinne des §807 des Bürgerlichen Gesetzbuches (BGB). Der Besitzer dieses Gutscheins hateinen Anspruch gegen den Aussteller auf eine Leistung. Dieser Anspruch

Höhlenkonzert

verjährt nach den §§ 195 ff.BGB regelmäßig in drei Jahren, beginnend mit dem Ende des Jahres, in dem der Gutschein ausgestellt worden ist. Ein dieses Jahr aus gestellter und zu Weihnachten verschenkterGutschein „verfällt“ dann alsozum 31.12.2025.

Konnte ein Gutschein wegen den pandemiebedingten Beschränkungen wie Lockdowns und der gleichen bisher nichteingelöst werden, könnte dieseVerjährung

aber gehemmtworden sein. Diese Frage istderzeit noch nicht höchstrichterlich geklärt und deswegen nichtpauschal zu beantworten. Manche Verbraucher zentralen gehen derzeit noch davonaus, dass die Verjährung gemäß §206 BGBgehemmtwur de,wenn die Einlösung aufgrund pandemiebedingter Lockdowns nichtmöglich war. Einschlägige Urteile dazu gibtesbisher zwar noch nicht. Es istaber davonaus zugehen, dass eine solche Hem-

Haben Sie weitereFragen? Kommen Sie auf uns zu! kanzlei@steuer-rechts-kanzlei.de www.teufel-berater.de“ Gravenreutherstraße2•95445Bayreuth•0921/7894460

mung nur in absoluten Ausnahmefällen zu bejahen sein wird. Die Rechtsprechung wirdauch hier versuchen, eine Lösung im Wege der Vertragsanpassung zu finden.

Im Zweifel lässtsich eine Einzelfallprüfung durch einen Anwalt nichtvermeiden. Nutzen Sie deswegen die Möglichkeit einer telefonischen Erstberatung zu den gesetzlichen Gebühren.

WasSie tun können, wenn Ihr Gutschein befristetund womöglich schon „abgelaufen“, aber noch nicht„verjährt“ ist, erfahren Sie in unserem Beitrag nächste Woche

RechtsanwaltKevinFritsch

GuteFette,schlechte Fette

„The Gregorian Voices“inder Sophienhöhle zeigt der Chor,dass klassische Gregorianik bis heutenichts an Faszination verloren hat. Tickets25Euro, erm. 16 Euro,anCTS-Vorverkaufsstellen, Tel. 09202/9700440 oder www.burg-rabenstein.de Fr 07.10.,17und 20 Uhr Sophienhöhle, Naturparadies BurgRabenstein. red

AHORNTALMystische Stimmung liegt in der Luft,wenn das Vokal-Ensemble „The Gregorian Voices“auftritt. Der Männerchor aus der Ukraine präsentiert sein aktuelles Programm „Gregorianik bis Pop– vomMittelalter bis heute“und schlägt eine Brückezwischen Mittelalter und Moderne Geprägt durch tiefe Spiritualität

KULMBACH. Immer mehr Menschen sind übergewichtig und haben somit ein erhöhtesRisiko,andiversen Erkrankungen. Doch waspassiert mit der Nahrung im Körper und wie beeinflusstunsereErnährungsweise die Gesundheit?Prof. Dr.Janin Henkel-Oberländer erläutert diesebiochemischen und phy-

siologischen Prozesseverständlich. Schwerpunktihres Vortrags istder Verzehr vonNahrungs lipiden, alsogesättigten und ungesättigten Fettsäuren sowie Cholesterin und deren Einfluss auf unsereLebergesundheit Di., 27.09.,19Uhr,Hauptstelle der Sparkasse Kulmbach. Eintrittfrei. Keine Anmeldung erforderlich. red

Im Herzen Bayreuths

Seit 25 Jahren fühlen sich die Kunden im Rotmain-Center wohl! Das Center Management, das Team und die Rotmain-Center Mieter möchten sich für 25 Jahre Treue bedanken!

Genau ein Vierteljahrhundert ist es her: Am 25. September 1997 eröffnete das Rotmain-Center erstmals seine Türen und ist seitdem ein fester Bestandteil Bayreuths und der Region!

Aktionen, Give Aways und Gewinnspiele die gesamte Woche vom 26.09. bis einschließlich 01.10. mit großem Finale am Samstag, 01.10. Gewinne: 3E-Bikes des Herstellers Cube und Center-Gutscheine. schauen lohnt Montag bis Samstag: 10 bis 19 Uhr –Sonntag geschlossen Hohenzollernring 58, Bayreuth