2023-02-26 Bayreuther Sonntagszeitung

UNSERE MITTAGSANGEBOTE VONDI. 28.02. BIS FR. 10.03. (AUSGENOMMEN SA. &SO.)

Gyrosauf Gemüsereisnudeln und rotenZwiebeln -12,50 € ***

Kalamaris in feiner Panade an Gemüsereisnudeln und Kräuterdip -14,50 € ***

Griechische Reisnudeln mit Gemüse und fein geriebenem Fetakäse -11,50 €

Öffnungszeiten Küche: Di.-So. 11:30-14 &17:30-21 Uhr

Montag Ruhetag Bestellung &Reservierung: 0921/5 33 03 oder info@plaka-bayreuth.de

PHYSIOTHERAPIE UND OSTEOPATHIE UNTER EINEM DACH.

Sophienstraße2295444

UnsereTop Sonntagsangebote im Restaurant und to go :

UnserebeliebteDötzer Ente–¼knuspriger Landentenbraten mit 2Bayreuther Klößen –12,-€

„Pfefferlendla“ –Zarte Schweinelendchen in einer Pfefferrahmsoßemit 2Bayreuther Klößen –12,- €

Außerdem: Sauerbraten, Rehbraten, Roulade,Schweinebraten…

Gourmet-Weinabende:

25. März 2023 18.30 Uhr

USA mit dem Weinpionier RobertMondavi! US Beef und Seafood im Gourmet Menü –livecooking am Buffet

15. April2023 18.30 Uhr

Domäne Wachau„The Worlds Best Vineyards“

Gourmetspezialitätenaus der Wachau

„togo“: Aufgrund des neuen Mehrweggesetzes, bringen Siegerne eigene Behältnisse mit!

UnsereasyAngebot!

Montag, 06.03.2023

Spinnereistraße 6 95445 Bayreuth Tel. 0921 -160 39 830 www.therapielo�.de

Cetaphil Pro Itch Control Protect Handcreme Für trockene, gereizte Hände 50 ml (105,20€/1l)

-33,8%

95448 Bayreuth

Vereinbaren Sie Jetzt Ihren Termin: Telefon: 09203 9739654 WhatsApp: 0170 9204416 www.pt3-bayreuth.de

@pt3.bayreuth

UVP** 7,95€

5.26 €

oder den AVP(AVP= Für den Fall der Abgabe zu Lasten der gesetzlichen Krankenkasse (KK) vom pharmazeutischenUnternehmer zum Zwecke der Abrechnung der Apotheken mit den KK gegenüber der Informationsstelle für Arzneispezialitäten GmbH (IFA) angegebener einheitlicher Produkt-Abgabepreis im Sinne des §78Abs. 3S.1,2.HSAMG, der von der KK im Ausnahmefall der Erstattung abzüglich 5%andie Apotheke ausgezahlt wird).

Gültig vom 01.02. bis 28.02.2023 und solange der Vorrat reicht. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Keine Haftung für Druckfehler.Abbildung ähnlich. AVPs und UVPs entsprechen dem aktuellen Stand bei Druckschluss.

Filialapothekeder AdlerApothekeWolfgang Bauer e.K.

Inhaber: Wolfgang Bauer,Leuschnerstr.53, 95447Bayreuth

Tel.:0921/150 9239 Fax: 0921 /150 7682 http://bayreuth-sued.easyapotheken.de Mo-Fr9:00-18:00 Uhr,Sa9:00-14:00 Uhr Bayreuth-Süd

Rechtsanwalt

Dr.iur.Josef Zeitler

Fachanwalt für Erbrecht&Familienrecht

Karl-Marx-Straße 7

95444 Bayreuth

Telefon: 0921/151379-7

Zum01. Januar 2023 trat das

Notvertretungsrechtfür Ehegatten bei ärztlichen Behandlungen in Kraft. Es handelt sich um ein gesetzliches Vertretungsrechtimmedizinischen Notfall.

Nichtbei Vorsorgevollmacht

DasNotvertretungsrechtgreift

Ihr RechtamSonntag

Tipps vomFachanwalt: Neues Notvertretungsrechtfür Ehegatten

nichtein, wenn in Angelegenheitender Gesundheitssorge eine Vorsorgevollmachterteilt wurde oder eine gerichtliche Betreuung besteht

Gilt nur für Ehegatten Vertretungsberechtigt sind nur Ehegatten. DasNotrechtgilt nicht für Lebensgefährten einer nichtehelichen Lebensgemeinschaft

Die Vertretung betrifftimmer nur den anderen Ehegatten. DasNotvertretungsrechtgilt auch für eingetragene Lebenspartnerschaften.

Nur in medizinischen Notfällen Dasgesetzliche Notvertretungsrechtbetrifftnur akut bevorstehende ärztliche Behandlungen. Voraussetzung ist, dass der andereEhegatteaufgrund von Bewusstlosigkeit oder Krankheit zu Entscheidungen selbstnichtin der Lage ist. Ehegatten können dann für den anderen medizinische Entscheidungen treffen, in Untersuchungen, Heilbehand-

lungen oder ärztliche Eingriffe einwilligen, Krankenunterlagen einsehen, Behandlungsverträge abschließen, Rechte aus Verträgen durchsetzen, welche die medizinische Versorgung betreffen, oder Ansprüche aufgrund der Erkrankung geltend machen (zum Beispiel gegen Versicherungen).

Nichtfür andereAngelegenheiten

Die Vertretung in anderen Bereichen, wie beispielsweisePflege, Wohnungsangelegenheiten, Post- und Telekommunikation, digitale Medien, Vertretung vor Behörden und Gericht, usw. muss nach wie vorineiner Vorsorgevollmachtgeregelt werden. Der Vertretende kann auch kein Testamentfür den anderen errichten.

Gilt nur sechs Monate DasVertretungsrechtendet, sobald der andereEhegattewieder selbstentscheiden kann. Das Notvertretungsrechtgilt im Übri-

gen zeitlich eingeschränktfür sechs Monate.Die Bundesärztekammer stellt entsprechende Formularefür Ärztebereit,um den Zeitpunktfür den Beginn des Notvertretungsrechts festzustellen. Dabei istesAufgabe der Ärzte, auch die übrigen Voraussetzungen festzustellen, wie beispielsweiseVerheiratung und kein Getrenntleben. Nach Ablauf der sechs Monate wirdeine gerichtliche Betreuung erforderlich.

Nichtbei Getrenntlebenden Ausgeschlossen istdas Notrecht, wenn die Ehegatten voneinander getrenntleben. Dies ist dann der Fall, wenn zwischen ihnen keine häusliche Gemeinschaft mehr besteht,weil mindestens ein Ehegattedie Gemeinschaft erkennbar nicht mehr möchte und die Fortsetzung der Ehe ablehnt(Trennung vonTisch und Bett). Eine Trennung liegt alsonichtalleine bei einer räumlichen Trennung vor,

Chronik endlich auf dem Markt

Spielvereinigung veröffentlicht768 Seiten-Buch zu ihrer Geschichte

BAYREUTH. Dasgroße Buch zur Geschichte derSpVgg Bayreuth istendlichda.„Nimmaninda“heißt das Werk,das den Verein vonseiner Gründung 1921 bis zum Aufstieg in die 3. Liga beleuchtet.

„Wir sind froh, dass wir jetzt endlich fertig sind“, sagt Uwe Glaser,der Herausgeber des Buches, über die Grande Dame des oberfränkischen Fußballs. „Das letztehalbe Jahr verbrachtenwir mit dem Prüfen vonQuellen und

FrankenBund

Korrekturlesen.“ Mit dem „wir meinterdas fünfköpfige Autorenteam um seinen Sohn PeterGlaser, Matthias und René Becher Andi Bär sowie Stephan Müller –alle selbstredend Altstadt-Fans wie UweGlaser auch. Der Titel der großen Chronik der SpVgg Bayreuth, „Nimma ninda!“, beziehtsich auf ein geflügeltes Wort in der Fanszene: die Niederlage der SpVgg Bayreuth am 02.Juni 1979 gegenden FSV

Frankfurt in der 2. Bundesliga Süd. „Mit 2:4 hatdie Altstadt damals voreigenem Publikum verloren und damit die großeChance auf die Bundesliga vergeben. Aus Frustsagten viele Fans nach dem Spiel über zukünftige Stadionbesuche der Spielvereinigung: ‚Da gehen wir nimma ninda!‘. Noch heutegibtesFans, die sagen, sie gehen ‚ninda‘, also‚hinter‘,wenn sie vomHa-Wa-WiStadion sprechen.“

Ursprünglich sollten zum 100 Geburtstag 2021 die AufstiegsPlay-Offsgegen Schweinfurt und Aschaffenburgden Abschluss des Buches bilden. Nun wurde derAufstieg2022mitberücksichtigt.„Nimma ninda!“ kostet 34,90 Euro,ist 768Seiten stark und erscheintineiner Auflage von1.000 Stück.Erhältlich im Online-Shop www.tribuenenkult.desowie bei Heimspielen am Fanstand im Stadion. jle

Bürgerpreis

Schauen

HAAG Der HaagerDorfverein wurde für sein Engagement bei der Sanierung und Umgestaltungdes ehemaligen Dorfwirtshauses„ZurRotmainquelle“mit dem500 Euro datiertenBürgerpreis des CSU-KreisverbandesBayreuth-Land ausgezeichnet red

beispielsweisewenn ein EhegatteimPflegeheim lebt oder aus beruflichen Gründen woanders wohnt. Hinzukommen muss alsoimmer eine Trennungserklärung.

Nichtbei Widerspruch

Die Vertretung istauch ausgeschlossen, wenn der betroffene Ehegattedie Vertretung durch den anderen Ehegatten ablehnt, ohne getrenntzuleben. Ein entsprechender Widerspruch kann im Zentralen Vorsorgeregister eingetragen werden, das von den behandelnden Ärzten abgefragt werden muss. Es genügt aber auch eine schlichte schriftliche Fixierung oder mündliche Erklärung vorZeugen.

Ausnahmen

Fürbestimmte besonders schwere und riskante ärztliche Eingriffe, zum Beispiel bei Freiheitsentziehung oder bei Todesgefahr aufgrund der Maßnahme,ist dennoch eine Geneh-

migung durch das Betreuungsgerichterforderlich. DasBetreuungsgerichtkannund muss auch dann angerufen werden, wenn zwar ein Widerspruch gegen das Notvertretungsrechtvorliegt aber bestimmte lebensrettende Maßnahmen dringend geboten erscheinen. Dies gilt auch bei Meinungsverschiedenheit zwischen Arzt und dem Vertretenden. Die Notvertretung istein Rechtund keine Pflicht. Will oder kann der Ehegattenichtund liegt auch keine Vorsorgevollmacht vor, dann wirdwie früher eine gerichtliche Betreuung erforderlich. Bestens beraten. www.zeitler.law

Impressum

Verlag und Herausgeber: SaGa Medien &Vertrieb OHG

Richard-Wagner-Straße 36, 95444 Bayreuth

Tel. 09 21 /1627280-40 |info@inbayreuth.de

Geschäftsführung: Gabriele Munzert, Martin Munzert

Anzeigen: Martin Munzert(verantw.), Thomas Hacker

Stefanie Hoffmann, JeannetteReintzsch

Redaktion: Gabriele Munzert(verantw.), Roland Schmidt JessicaMohr,Jürgen Lenkeit,Wolfgang Munzert

Druck: Druckzentrum Derneue Tag, Weiden

ADA-geprüfte Trägerauflage im Quartalsdurchschnitt

(I/2022): 52.249 Exemplarewöchentlich

Zustellung: ZSO ZustellserviceOberfranken UG

Martin Munzert(verantw.)

Es gelten die AGBfür Anzeigen und andereWerbemittelinZeitungen und Zeitschriftenaus der Preisliste

Die Sonntagszeitung verlost3x1Exemplar „Nimma ninda!“ Teilnahme auf unserem Onlineportal www.inbayreuth.de –Einsendeschluss: 27.Februar Es gelten unsereallgemeinen Teilnahmebedingungen zu Gewinnspielen. www.inbayreuth.de/gewinnspiele.Der Rechtswegist ausgeschlossen!

Patenschaft mit US Armybesiegelt

Urkunde im Rathaus bei einer Feierstunde unterzeichnet steine seien es, aus denen die deutsch-amerikanische Brücke bestehe.Aus Bayreuth kommt ab sofort ein besonders robuster Baustein hinzu. jle

BAYREUTH. Beieiner Feierstunde im Rathaus unterzeichneten OberbürgermeisterThomas Ebersberger und Lieutenant Colonel Derek Reeveseine Urkunde für eine deutschamerikanische Patenschaft,die möglichstviele gesellschaftliche Bereiche umfassen soll.

Im Vordergrund stehtdabei die Kontaktpflege auf humanitärem, kulturellem, touristischem, sportlichem und bildungspolitischem Gebiet. Dazu beitragen kann vorallem der Austausch und die Begegnung zwischen jungen Deutschen und US-Amerikanern. Den Angehörigen der US-Streitkräfte in Grafenwöhr sollen Kultur und Geschichte der Stadt Bayreuth näher gebracht werden. Thomas Ebersberger nannte die USAeinen „Garanten des Friedens“zuZeitendes KaltenKrieges in Europa Deutschland schuldetAmerikaviel“ –und vordem aktuellen Hintergrund des Ukraine-Krieges seidie bilaterale Freundschaft nichthoch genug einzuschätzen. Lieutenant Colonel Derek Reevessagte, dass man man für die deutsche

Bevölkerung da sein wolle.Generalkonsul TimothyListonwürdigte die Patenschaft alswichtigen Baustein der deutsch-amerikanischen Freundschaft.DieseBau-

LieutenantColonel DerekReeves, 1stBattalion 77th Field ArtilleryRegimentder 41st Field ArtilleryBrigade in Grafenwöhr und Oberbürgermeister ThomasEbersberger.Foto: Lenkeit

Immobilientipps vonFachleuten

Wäre es nichtschön, wenn das ganzeJahr Weihnachtenwäre?

Wenn alle unsereWünsche in Erfüllung gingen und wir voraller Traurigkeit bewahrt würden?

Viele stellen sich Gott so vor: Als wäre er dafür zuständig, dass es unsgut geht, dassalle unsere Wünsche in Erfüllung gehen, und dass uns kein Unglück trifft. In derKirchehört man oft genug Aussagen,die man so verstehen kann: „Der HERR istmein Hirte, mirwirdnichtsmangeln…“ Aber so einfach istesnicht. DasLeben istnicht so.Immerwieder stößtunser Gottvertrauen an Grenzen. Es gibtNot und Leid, wo einem die Wortefehlen. Immerwieder verstehen wir Gott nicht, immer wiederkönnen wir nurklagen undfragen: Warum?!

Ich mag die Passionszeit weil sie so ehrlich ist: Es istnicht immer alles gut.Esgibtauch die dunklen, traurigen Tage.Die Passionszeit istein Statement: Auch das Leiden gehört zum Leben dazu. Und es istvöllig legitim zu

Gedanken zur Woche

Warum ich die Passionszeit mag –von Pfarrer Otto Guggemos

sagen: Ich verstehe nicht, warum Gott etwaszugelassen hat. Es isterlaubtzuzweifeln. Und zu hadern mit Gott

Ichglaube…nicht

Ich glaube nicht, dass Gott uns vorjederTraurigkeit schützt

Dasist eine Illusion. Gott istinJesus Christus Mensch geworden, um uns zu erlösen. Er lädt uns ein, ihm zu glaubenund ihm nachzufolgen. Aber er hatmit keinem Wort versprochen, dass das ein leichterWeg sein wird.

Jesus hatgesagt: „Ich bin der Weg“ –erhat nichtgesagt: „Ich bin der Liegestuhl.“ Er hatsogar gesagt: „Wer mir nachfolgen will, der nehme sein Kreuz auf sich.“ Und er hatamKreuz gebetet: „Mein Gott,mein Gott,warum hastdumichverlassen?“

Der Glaube,dass Gott uns vorjeder Traurigkeit schützt,ist eine gefährliche Illusion. Er ist eine Illusion, weil er einfach nicht stimmt–sonstwäreunser GlaubetatsächlichOpiumdesVolkes.

Philosophische Abende

BAYREUTH. In welchem Verhältnis stehen wir zur Natur?

Sehen wir sie als rein materielle Ressource?Oder gehtesum eine respektvolle Beziehung und eine tiefe emotionale Verbindung? Beizweiphilosophischen Abenden in der Volkshochschule Bayreuth drehtsich alles um unserVerhältnis zur Natur.Indem Kurs werden unterschiedliche Arten der Umweltbeziehung besprochen, die im großen Zusammenhang zu Aspektenunseres Menschseins, zu unseren Werten

und Bedürfnissen, Empathie und Rationalitätstehen. Waskönnen wir aus unseren Überlegungen lernen?Und können wir die Natur für unsereBedürfnissesonutzen, dass wir ihren inneren Wert berücksichtigen, und es dadurch möglicherweisezukeiner so gravierenden Naturzerstörung kommen würde? red

Verbindliche Anmeldung: www.vhs-bayreuth.de Jeweils Montag, 06.und 13.März, 18 bis 19.30Uhr,Volkshochschule Bayreuth.

Der Glaube,dass Gott uns vorjeder Traurigkeit schützt,ist sogar eine gefährliche Illusion, denn er grenzt die Leidenden aus. Dann wäre Gott doch nur ein Gott der Starken und der Gesunden. Waswäredann mit denen, die leiden?Haben sie nichtgenug geglaubt? HatGottsie vergessen?

Die Götter der Heiden waren Götter der Reichen, der Starken und der Schönen. Wereinem Odin folgte, oder einem Zeus, der musste erfolgreich sein. Wer zu Thor gehörte, musste stark sein, und weranVenus glaubte, schön. FürSchwachheit warda kein Platz.Esist gut,dass wir dieseReligionen hinteruns gelassen haben.

DasKreuz

Die Bibel istanders. Heldengeschichtengibtesdort nicht viele.Sie istaber voller Geschichtenvon Krankenund Unterdrückten. Die Bibel erzählt davon, wie sie gelebtund geglaubt

haben. Sie überliefert ihreGebete und ihreZweifel. Sie schweigt nichtdavon,wie sie geklagt und mit Gott gerungen haben.

Die Bibel erzählt voneinem Gott,der auf der Seiteder Schwachen steht. Sieerzählt voneinem Gottessohn, der gelittenhat unterPontius Pilatus, gekreuzigt wurde,gestorben ist, begraben wurde.Das Zeichen der christlichen Religion istdas Kreuz.Ein antikes Folterwerkzeug wurde unser Zeichen, weil Jesus unser Heiland am Kreuz umgekommen ist. Dasbedeutet gleichzeitig: Unser Gott istden Schwachen ganz nahe.Wer leidetund krank ist, der darf wissen: Gott istauf seiner Seite.

DasHerz nichtverschließen Darum mag ich die Passionszeit: DasLeiden anderer würden wir doch gerne abschieben und vergessen. DasProblem ist: Damit schieben wir die Menschen ab die leiden.Die Gescheiterten, die Behinderten, die Alten und

Äpfelfür 7.000 Euro

BAYREUTH. OberbürgermeisterThomas Ebersberger batzuseinem 65. Geburtstag im vergangenen Jahr,anstelle vonGeschenken, um Spenden für den Freundeskreis Ökologisch-Botanischer Garten(ÖBT).Das Geld soll die Kultivierung alter,regionaler Apfelsorten aus der Region ermöglichen. Insgesamtkamen 7.000 Euro zusammen. In der vergangenen Woche wurden die Apfelsorten im Ökologisch-Botanischen Garten

1.000 Euro fürErdbebenopfer

auf Setzlinge aufgepfropft.Aus diesen Kulturen werden im Idealfall rund 200 neue Apfelbäume entstehen. Erste Apfelernte wird ab 2024 möglich sein. Besucher des Botanischen Gartens auf dem Unigelände können sich bei einem Besuch an dem Obstbedienen. red

V.l.: Ehemaliger Gärtnermeister GeorgSeidler,Gärtnerobermeister im ÖBGGuido Arneth und OB ThomasEbersberger

Foto: Lenkeit

Zulassung

BAYREUTH. Die erweiterte Zuständigkeit in der Kfz-Zulassungsbehörde istwieder aktiv Bürgerinnen und Bürger aus dem Landkreis Bayreuth, Stadt Bayreuth oder dem Landkreis Kulmbach können die Zulassungsbehörde wählen. Eine Terminbuchung istauf der jeweiligen Internetseiteder Behörde erforderlich. red

die Kranken. Sie stören unsere heile Welt.Wir wollen sie nicht sehen, weil sie uns daran erinnern, wie schwachund zerbrechlichdas eigenes Leben ist. Wir wünschen uns, das Leben wäre leicht. Aber das istIllusion: Wir sind noch nichtimHimmel.

Die Passionszeit erinnert uns daran: Wir leben in einer Welt in der es auch das Leid noch gibt.

Leider! Wir müssen das akzeptieren. Wenn es uns gut geht, müssen wir nichtstolz sein, sondern ein Herz haben für die, die uns brauchen –unsereZeit, unser Geld, unsereHilfe. Und wir sollen wissen, dass es auch mit uns vorNachtleichtanders werden kann.

Wenn es uns schlechtgeht, dürfen wir Gott unserLeid klagen, denn er weiß, wasesbedeutet.Und wir dürfen zweifeln an seiner Güte. Dasgehört zum Glauben dazu. Ein ehrliches Gebettröstet mehr als viele fromme Floskeln.

Lasstuns nichtvergessen: Gott

istden Leidenden so nahe wie denen,denen alles glückt, vielleicht sogar näher.Gottist Mensch geworden, so wie wir; er hatsein Kreuz getragen,sowie wir; istgestorben, so wiewir –damit wir ihm vertrauen, gerade dann wenn wir seine Hilfe nötig haben.

Einegesegnete Passionszeit, wünscht Pfarrer Otto Guggemos

dem Viktualienmarkt in Bayreuth.

Petra´s Fischfeinkost am Markt UG

Petra Beismann

petrafischfeinkost@gmail.com

Tel. 0163 5138084

BAYREUTH. Nichtzusehen sondern Gutes tun, das möchte auch die FABRIK Bayreuth. Geschäftsführer Ahmad Kordbacheh (Mitte)überreichteinen Scheck über 1.000 Euro an dieVertreter vonRoundTable98Bayreuth, JonasWoelk(l.)undDanielParzen(r.).RT98BayreuthwirddasGeldfürdie Opferdes Erdbebens in der Türkei und in Syrien verwenden. red

Otto Guggemos, Pfarrer in St.Georgen

Komm ins Team!

Monteur (m/w/d) Verkehrssicherung

Bayreuth /Vollzeit

Deine Aufgaben

•Mitarbeit fürdie Verkehrssicherheit

•Auf-, Abbau und Instandhaltung vonBaustellenabsicherungen

•Dubringstmit

•Lustauf Montagearbeiten

•Körperliche Belastbarkeit

•Zuverlässigkeit und Spaß im Team

•Führerschein Klasse Bund C1E

Wir bieten

•Chancefür Quereinsteiger

•FaireBezahlung

•Modernen Fuhrpark und MarkenArbeitskleidung

Scannen und alle Infos auf einen Blick erhalten!

Julia freut sich auf deine Bewerbung bewerbungen.nuernberg@avs-verkehrssicherung.de karriere.avs-verkehrssicherung.de

Wir sind eine Steuerkanzlei mit Standorten in Bayreuth -Chemnitz -Henfenfeld -

Pegnitz -Weidenberg

Für unseren Standort Weidenberg suchen wir ab sofort eine/n

SEKRETÄR/IN (m/w/d) in Teil-/Vollzeit

WIR BIETEN:

•Attraktive und leistungsgerechte Vergütung mit interessanten

Sozialleistungen

•Förderung durch interne und externe Schulungen

•Eine langfristige, berufliche Perspektive

•Eine sehr angenehme Arbeitsatmosphäre in einem engagierten Team

Bitten senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagenan:

Herrn Dipl.-Kfm. Rüdiger Eismann, Eismann und Partner Steuerberatungsgesellschaft, Gablonzer Str.4,95466 Weidenberg oder per Mail ruediger.eismann@eismann-weidenberg.de www.eismann-partner.de

„Ich verdiene mehr“

Wir suchen für die Klinik für Forensische Psychiatrie am Bezirkskrankenhaus Bayreuth zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen

Sport- und Bewegungstherapeuten (m/w/d)

Nähere Informationen zu dieser Stellenausschreibung und über unser Haus finden Sie auf unsererHomepage: www.gebo-med.de

Wirfreuen uns auf Ihre Online-Bewerbung!

www.gebo-med.de/karriere

SUCHEN Verkäuferinnen für Neueröffnung Modegeschäft im Rotmain Center. Telefon 0174 4182775

Löffelhardt

„Jugend forscht“

BAYREUTH. „Jugend forscht“

istDeutschlands bekanntester Nachwuchswettbewerb für Kinder ab der 4. Klasse. Ziel istes, Interessefür Mathematik,Informatik,Naturwissenschaften und Technik zu wecken, Talente zu finden und zu fördern. In den Bayreuther Schulen wurde deshalb in den vergangenen Wochen intensiv getüftelt und experimentiert.124 Kinder und Jugendliche

haben 76 schriftliche Ausarbeitungen meistens aus den Fachbereichen Biologie,Technik und Chemie verfasst. Die innovativen Forschungsideen, beispielsweise eine App,die beim Lernen unterstützen soll, werden am Donnerstag, 02.März an der Hochschule Coburgpräsentiert und prämiert Der Regionalwettbewerb wird vonOberfranken Offensiv organisiert red

BAYREUTH. Frauen in Deutschland verdienen weniger als ihre männlichen Kollegen. Um das Einkommen zu erzielen, das Männer bereits am 31. Dezember des Vorjahres hatten, müssen Frauen bis zum sogenanntenEqual PayDay (EPD) des Folgejahres arbeiten, heuer bis Dienstag, 07 März.Passend dazu findetan diesem Tagvon 19.30 bis 21 Uhr ein Online-Seminar zum Beruflichen (Wieder-) Einstieg insbesonderefür Frauen statt. Die Veranstaltung vermittelt Tipps und Anregungen für die geschickte Kommunikation bei Gehaltsverhandlungen und zur Vermeidung vonStolperfallen im Gespräch. Susanne Oppermann, Beauftragtefür Chancengleichheit am Arbeitsmarktbei der Agentur für Arbeit Bayreuth-Hof: Oftmals schätzen sich Frauen aber häufigauch nichtso positiv ein, wie es ihrer Qualifikation entspräche.Anmeldung bis Freitag, 03.03., Bayreuth-Hof.Wiedereinstieg@arbeitsagentur.de. red

TEAMPLAYER SÄGENBEI !

DANN WERDE AUCH DU EIN HERO OF TIMBER!

AlsArbeitgeber vonrund 650Mitarbeiternan20Standorten in Süddeutschland begleitenwir über 60 Azubis undStudenten auf ihrem Weginden Traumjob

Hier geht‘s direkt zur Ausbildungsseite:

Erfolgreichist,wer denerstenSchrittmacht!BewirbDichjetzt fürden AusbildungsstartSeptember 2023 in unseren Standortenin Bayreuth und Marktredwitz als…

 Kaufmann/-frau für Groß-und Außenhandelsmanagement(m/w/d)

Wir freuen uns auf Deine Bewerbung per Mail an bewerbung@loeffelhardt.de

BEWIRB DICHJETZT!

Wir suchen: Stellv Abteilungsleiter (M/W/D) Elektronik in Weißenstadt und Elektroniker (M/W/D) in Weißenstadt und Wunsiedel.

Spannende Aufgaben &ein familiäres Arbeitsklima: Mit dir an unserer Seite laufen unsere Maschinen immerrund -Wir suchen dich, um gemeinsam etwas zu bewegen!

Praxiseröffnung

BAYREUTH. Den Körper als Ganzes behandeln –das istdie PhilosophiederOsteopathie.Und genau das möchte der Osteopath, speziell Kinderosteopath, Achmed Rihawi in seiner neuen Praxis in der Kanalstraße17, ge-

meinsam mit seiner Schwester Pamela Lautner,gelernte Ergotherapeutin, umsetzen.

Wozu Osteopathie? „FünfJahrenach dem Osteopathie-Studium habe ich nun meine

Nürnberger Straße

95473 Creußen

Fon09270 220

Fax09270 5241 www.biersack-schreinerei.de info@biersack-schreinerei.de

GRAFIK, DRUCK &WERBETECHNIK

GmbH

•Aufkleber/Acrylglas-Schilder

•Beschriftungen/Außenwerbung

•Folierungen/Milchglasfolie

Sophian-Kolb-Str.6· 95448 Bayreuth ·info@neographx.de

Wir wünschen viel Erfolg in den neuen Räumen!

Sophian-Kolb-Str.6 ·95448 Bayreuth Telefon0921 /1511780

E-Mail: anfrage@deyerling.bayern

eigene Praxis für Osteopathie mit dem Schwerpunktfür Kinder –und Patientenjeden Alters –eröffnet. Mit der Osteopathie möchte ich dieUrsachen von Beschwerden herausfinden und diesebehandeln. Dafür gibtes eine Vielzahl an Techniken, die angewendetwerden können“, so Achmed Rihawi. Die parietale Osteopathie beziehtsich beispielsweiseauf unseren Bewegungsapparat.ObGelenk,Muskel oder Faszien –dieseStrukturen werden untersuchtund behandelt Kopfschmerzen, Ohrgeräusche, Schwindel oder sogar stressbedingteSymptome können mit der cranio-sakralen Osteopathie behandelt werden. Mit der viszeralen Osteopathie werden unsereOrgane mit manuellen Techniken untersuchtund behandelt.Viele Beschwerden im Magen-Darm-Traktkönnen gelindert oder aufgelöstwerden. „Auch Kinder und Säuglinge können ab dem erstenTag eine osteopathische Behandlung bekommen, um ihnen so den Weg

ins Leben zu erleichtern. Wenn das Kind unruhig, in seiner Entwicklung gestört istoder häufig Bauchwehhat,kann eine sanfte osteopathische Behandlung die Beschwerden lindern. Auch für schwangereFrauen isteine osteopathische Behandlung von Vorteil“, erklärt der Osteopath. Es gibtnoch viele weitere Symptome oder Beschwerden, wo ein Osteopath weiterhelfen kann. Starkeund unklareBeschwerden sollten aber immer voneinem Arzt untersuchtund abgeklärt werden.

Nichtnur Osteopathie allein Pamela Lautner istwährend und nach der Schwangerschaft für Frauen da.Sie arbeitet im präund postnatalen Bereich, mit dem Schwerpunktauf Beckenboden und Rektusdistase. „Nach der Geburt meiner erstenTochter, veränderteein Zeitungsartikel über Fitdankbaby® meinen beruflichen Weg. Ich warbegeistert vondem Konzeptfür die Mama orientiert an den Bedürfnissen

Lust die Praxis zu besichtigen?

Tagder offenen Tür

Samstag, 04. März,von 14 bis 18 Uhr

Praxis Rihawi

Kanalstraße17, Bayreuth Gesundheitspraxis

OsteopathieundKinderosteopathie

Achmed Rihawi

0921 /33923398 oder 0176 /65000216

www.praxis-rihawi.de info@praxis-rihawi.de

Termine auch online möglich

Pamela Lautner

0176 /62081796 www.feelgood-bayreuth.de mail@feelgood-bayreuth.de Termine nur nach Vereinbarung

Öffnungszeiten:

Mo Mi., Do.8-13Uhr und 14 -18Uhr Di., Fr.8-14Uhr +Termine nach Absprache

des Babys.Das Babyist aktiv dabei und profitiert gleichzeitig von denvielenSpielenundLiedern.Im Kurs kommtkeine Langeweile auf und die Babys sindfriedlich und entspannt. So können die Mamas mit viel Spaß effektiv trainieren. So beschloss ich die Ausbildung zur Trainerin zu machen. Dies war der Startschuss für meine Arbeit im prä- und postnatalen Bereich.

Frauen während ihrer Schwangerschaft,Mütterund ihreBabys zu begleiten, zu unterstützen und zu helfen, dass istdas, wasich machen wollte– das istmeine Herzensangelegenheit.Gestartethabe ich mit Fitdankbaby®Mini für Babys ab drei Monate Schnell folgten weitereFortbildungen im fitdankbaby®-

Dankefür die gute Zusammenarbeit undviel Freude undErfolg in den neuen Räumen.

Wirlieben Holz so sehr, dass wir Glück daraus machen.

www.schreinerei-stahlmann.de

Programm. Inzwischen biete ich neben den Minikursen auch fitdankbaby®Maxi (für Babys im Krabbelalter), fitdankbaby®Kids (für Kinder im Laufalter)und fitdankbaby®Outdoor (Workout mit Kinderwagen) an. Auch bereits während der Schwangerschaft begleiteich Frauen in meinen Kursen. fitdankbaby®Pre istein perfektangepasstes, funktionelles Ganzkörperkräftigungstraining ab der 14. Schwangerschaftswoche.“

Nach der Schwangerschaft istdie Rückbildung besonders wichtig. Diesekann ab sechs, beziehungsweiseachtWochen nach einem Kaiserschnitt, in einem Kurs bei Pamela Lautner begonnen werden. Zusätzlich bietetsie als RektusdiastaseBeraterin Check-Ups an. Der Check-Up istein Einzeltermin. Hier erklärt Pamela Lautner die Anatomie des Bauches, prüftob und wie groß die Rektusdiastase istund zeigt weitereBehandlungsmöglichkeiten auf.Werdende Mütter, Frauen und ihreKinder können sich hier bestens aufgehoben fühlen. „Auch in nächsterZeitstehen weitereFortbildungen an, um mein Angebot zu erweitern, um die Patienten einzeltherapeutisch und individueller behandeln zu können. Zum Beispiel aktuell das Studium zur Heilpraktikerin und die Weiterbildung zum Tupler Technique® Trained Professional“, so Pamela Lautner jm

Achmed Rihawi und seine Schwester Pamela Lautner freuen sich auf die Zusammenarbeit mit den Patienten.

Foto: Mohr Im Raum vonPamela Lautner istviel Platz für Training und Kurse.

Die Praxisräume sind hell und freundlich eingerichtet.

2022: 49 Unfalltote

Ursache oftmals Geschwindigkeit,Alkohol, Drogen

BAYREUTH. Deutlich über 30.000 Verkehrsunfälle haben sich 2022 auf den Straßen in Oberfranken ereignet. 49 Menschen sind dabei ums Leben gekommen –und damit fast doppelt so viele wie 2021. Dasgeht aus der Oberfränkischen Verkehrsunfallstatistik 2022 hervor die in der vergangenen Woche vonPolizeivizepräsidentArmin Schmelzer im Polizeipräsidium Oberfranken in Bayreuth vorgestellt wurde.Ebensoauffällig: Der Anstieg bei Alkohol- und Drogenunfällen.

31.213 Verkehrsunfälle erreignetensich im Jahr 2022 in Ober-

franken. Dasentsprichteiner Steigerung um sechs Prozent gegenüber dem Jahr 2021. Ungleich drastischer istder Anstieg bei den Verkehrstoten. 49 Menschen ließen im Vorjahr ihr Leben auf den Straßen Oberfrankens. 2021 warenes25Tote. 25 der 49 Toten2022waren Autoinsassen, gefolgt vonMotorrad-und Fahrradfahrern (elf beziehungsweise sechs).

Allerdings seidas Jahr 2021 keine richtige Vergleichsgrundlage,weilessich um ein CoronaJahr mit weniger Verkehr auf den Straßen, und damit auch weniger Totengehandelt habe,soArmin

German Design Awardfür GMK

Schmelzer.Viermal seit 2013 gab es eine höhereZahl an Todesopfern als 2022, wie aus den Zahlen hervorgeht. Eine bestimmte Ursache gebe es nicht, aber Ablenkung spiele eine großeRolle „Besorgniserregend“ nennt Schmelzer den Anstieg bei Alkohol- und Drogenunfällen. „Insgesamt563 alkoholisierteoder unteranderen Rauschmitteln stehende Personen sind ein Höchstwert in der bisherigen Unfallstatistik für Oberfranken“, so der Polizeivizepräsident. Entsprechend werdeder Fokusder Verkehrskontrollen künftig auf diesem Schwerpunktliegen. jle

Neues für Dach und Fassade

BAYREUTH. Die Dacheindeckung bildetdie äußereSchutzschichtdes Eigenheims. Über viele Jahrzehnte soll sie Wind und Wetter,sommerlicher Hitze, strengem Frostund so manchem Sturm standhalten. Aufdiese Weiseschützt das Dach die darunterliegende Bausubstanz.Wie wichtig dieseFunktion ist, wird oft erstdeutlich, wenn beispielsweise Orkanböen für loseoder gar herabfallende Dachpfannen sorgen und in der Folge Feuchtigkeit eindringen kann. Empfehlenswert istes, nichtzuwarten, bis es tatsächlich zu Schäden infolge ei-

-Spengler-Azubi

-Spengler-Gesellen

-Spengler-Meister

Spenglerei •Dachdeckerei •Fassadentechnik

Energieberatung •Solar- Photovoltaikanlagen Bayreuth

Tel. ·Fax Lager Eckersdorf:

An der Hohen Straße 2· 95448 Eckersdorf www.doering-reuth.de

BAYREUTH. Unterdem Motto „Heimatentdecken“haben die Projektverantwortlichen der Bayreuther Kreativ-und Digitalagentur GMK,inZusammenarbeit mit der Europäischen Metropolregion Nürnberg, eine digitale Plattform entwickelt und realisiert.Jetzt wurde das besondereProjekt„Heimatlotse“ für seine herausragende Designqualitätmit dem German Design Award2023inder Kategorie „ExcellentCommunications Design –Brand Identity gewürdigt www.heimatlotse.de ist eine Online-Plattform, mit der man die Metropolregion neu entdecken kann. red

isteine der wichtigstenMaßnahmen, um das Klima zu schonen und die Heizkostenzusenken. Ein typischer Schwachpunktvieler Altbauten istdas Dach. Um aus einer Energieschleuder einen Energiesparer zu machen, ohne dabei Raum zu verlieren, empfiehlt sich eine Aufsparrendämmung oberhalb der Sparren. Hier bietenDämmstoffeklareVorteile die hohe Leistung mit geringem Gewichtverbinden. So wirddas Dach weniger belastetund es bleiben statische Reserven etwa für eine Solaranlage erhalten.

schiedliche Materialien mit jeweils eigenen Eigenschaften gibt. Moderne Fassadenfarben sehen nichtnur gut aus, sondern bieten oft zusätzliche Funktionen. Sie schützen vorAlgen und Pilzen, vermeiden die Aufheizung der Fassade,verhindern ein Ausbleichen oder können sogar Schadstoffeabbauen.

Dach und Fassadesind nichtnur dasoptische Gesicht, sie tragen auch zurEnergieeffizienz bei.

nes Sturms kommt. Dachhandwerker vorOrt können vorbeugend einen regelmäßigen Check vornehmen. So lassen sich kleine Mängel ausbessern, bevordaraus größereProbleme entstehen. Die Profiserkennen auf einen Blick,woeine Modernisierung notwendig wird. Nach vier bis fünf Jahrzehntender Nutzung steht

Foto: djd

ohnehin eine Neueindeckung an. Dies istgleichzeitig eine guteGelegenheit,das Dach optisch aufzuwerten und zusätzlich mit einer Dämmschichtfür mehr Energieeffizienz und einen verbesserten Schutz zu sorgen.

Nichtzuviel Last aufladen Die Dämmung älterer Gebäude

Vielfältige Möglichkeiten für die Fassade Die Fassade bildetdas Gesicht des Eigenheims. Zusätzlich zur ästhetischen Wirkung soll die Außenhülle aber auch vorWitterungseinflüssen schützen und zu einer guten Energieeffizienz beitragen. Beider Fassadengestaltung, egal ob Neubau oder Sanierung, sind daher zahlreiche Faktorenzubeachten–zumal es mit Farbe,Putz und Klinkern unter-

Dachdecker installieren PVAnlagen Wichtig für Bauherren zu wissen: Gehtesumdie Installation von Solaranlagen, istdas Dachdeckerhandwerk,gemeinsam mit dem Elektrohandwerk,der richtige Ansprechpartner.Der Dachdecker weiß, worauf es ankommt, wenn er die Module entweder als Aufdachanlage aufsDach stellt oder integriert mit SolarelementenimDach verbaut.Denn neben einer funktionierenden Strom-

erzeugung soll sich eine PV-Anlage auch harmonisch ins architektonische Gesamtkonzepteinfügen. Wirdeine PV-Anlage nach den geltenden Fachregeln installiert,kann sich der Bauherr in der Regel 20 Jahrelang an klimafreundlichem Strom durch Sonnenenergie erfreuen. Weitere Voraussetzung für einen störungsfreien Ablauf istzudem eine koordinierteAbstimmung zwischen dem Dachdecker-und Elektrohandwerk.Neben der vorhandenen Gebäudeelektrotechnik muss auch der passende Anschluss ans Verteilnetz der Energieversorger berücksichtigt werden. Die Bundesverbände beider Gewerkehaben daher letztes Jahr eine umfassende Kooperation beschlossen, um eine fachgerechte Umsetzung der PV-Strategie auf Deutschlands Dächern sicherzustellen. djd/akz

 holzbau-eisenhuth@t-online.de  0171/1971740

Bülent Sahin Inhaber &Malermeister

95447 Bayreuth

Fon 0170 81 31 704 sahin.malermeister@gmail.com www.malermeister-sahin.com

Komm in unser Team! Wirsuchen ab sofort:

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen

Einstellungstermin m/w/d

Dachdeckergesellen und Helfer (m/w/d)

Wirbieten einen sicheren Arbeitsplatz, abwechslungsreiche

Dachdeckergesellen und Helfer

Tätigkeiten und eine leistungsgerechte Bezahlung

DACHEINDECKUNG MIT ZIEGELN UND BETONDACHSTEINEN, AUFSPARRENDÄMMUNG, DACHREPARATUREN, DACHDURCHSICHTEN, DACHFLÄCHENFENSTER, DACHGESCHOSSAUSBAU, AUFSTOCKUNGEN, ANBAUTEN,UMBAUTEN,BALKONE,GAUBEN,TERRASSEN

(Inhaberin: Anja Schertel-Kolb)

•Klempnerei •Dachreparaturen

•Dacheindeckungen •Dachgauben

•Abdichtungsarbeiten •Wintergartenbau

•Fassadenverkleidungen •Carports

•Wärmedämmung •Dachreinigungssysteme

•Montage vonDachflächen- •Balkonsanierung

Ihr

Jederzeit Kontaktaufnahme unter:

Wir bieten neben einer leistungsgerechten Bezahlung einen sicheren Arbeitsplatz mit abwechslungsreichen Tätigkeiten.

Bitte schicken Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung an:

Rudolf CherbiatDachdeckerei e.K.

Rudolf Cherbiat

Wertarbeit aus Meisterhand

fenstern und Lichtkuppeln •Altbausanierung

Dachdeckerei e.K.

Am Goldenen Feld 3 95326 Kulmbach

Tel.: 09221 /7951 -Mail: kontakt@cherbiat.de

Am Goldenen Feld 3 95326 Kulmbach Tel.:09221 /7951 Mail: kontakt@cherbiat.de

Dahlienweg6 Peuntweg 15 95447 Bayreuth 95494 Gesees Tel: 0921 52848

info@dachdeckerei-bayreuth.de www.dachdeckerei-bayreuth.de

Bindlacher Str. 3·95448 Bayreuth ·Fon 0921.72645-0

Bester Spieler seines Jahrgangs

Basketball-NachwuchstalentLiam Holländer für den Kader der U15-Nationalmannschaft nominiert

BAYREUTH. Basketball-Nachwuchstalent Liam Holländer ist mit 14 Jahren bereits einer der Topscorer und Leistungsträger der TenneT young heroes in der JBBL Im Rahmen des Bundesjugendlagers 2022 in Heidelberg wurde er für den Kader der U15Nationalmannschaft nominiert und absolviert in den Osterferien, unter dem neuen Bundestrainer für den männlichen Nachwuchsbereich, Dirk Bauermann, bereits den zweiten Lehrgang mit den bundesweit besten Spielern seines Jahrgangs. Liam ist 1,86 Meter groß und 65 Kilogramm schwer. Das junge Talent ist eigentlich für die Position eines Shooting Guards vorgesehen, ist für das Bayreuther Team aber eher ein Allround-Spieler Er gilt als „Dreier-Spezialist“ und gewann bei einem internationalen Turnier in Antibes (Frankreich) im Jahr 2022 sogar den 3-PointContest Das Basketballspiel wurde Liam gewissermaßen in die Wiege gelegt und er wurde sehr früh mit dieser Sportart konfrontiert Vater Tim Nees war ein erfolgreicher Basketball-Profi der unter anderem für Steiner

Bayreuth in der Basketball-Bundesliga auf dem Parkettstand und auch in der Nationalmannschaft spielte. WeitereJahrewar Tim Nees für ausländische Clubs im Einsatz. Derzeit istereiner der Nachwuchstrainer bei den TenneT young heroes und bei den Profisvon medi Bayreuth als AssistantCoach tätig.

„Als ich zwei Jahrealt war,

hatmich mein Vaterzum Basketballspielen animiert“, erzählt Liam Holländer,„mit fünfJahren habe ich begonnen, im Verein zu spielen. Mein Vaterhat mir Bewegungsabläufeund auch einige Tricksgezeigt“. Ziel des jungen Talents istes, Profispieler zu werden und das natürlich in der NBA DiesenordamerikanischeLigagilt als die mit Abstand stärksteund

medi-SpielerbeiderWMdabei

populärste der Welt Bis dahin ist es für Liam noch ein langer Weg. Auch wenn er eine Profilaufbahn einschlagen sollte, ist dem Schüler am Graf-Münster-Gymnasium auch eine gute Ausbildung wichtig, so würde ihn der Studiengang SportökonomieanderUniversität Bayreuth sehr interessieren.

Derzeit trainiert Liam drei bis viermal in der Woche auf dem Basketball-Parkett. Dazu kommen Athletik- und Fitnesstraining und die Spiele am Wochenende Lernen und Leistungssport ist oftmals schwer unter einen Hut zu bringen. Ohne die Unterstützung der Eltern, die zum Beispiel viele Fahrdienste übernehmen, und von seinen Coaches Johannes Ködel, Lukas Schultze und Jeremias Wellenkamp wäre das nicht möglich. „Die Schule steht jedoch an oberster Stelle“, sagt er Liam bastelt an seiner Karriere. Er möchte so lange wie möglich, bei den TenneT young heroes in Bayreuth erfolgreich spielen und Mitspieler motivieren, wenn es mal nicht so läuft. Derzeit ist er jedoch verletzt und kann nur zuschauen, wenn sein Team aktuell in der Hauptrunde der JBBL spielt gmu

Müssen vorhandeneTalente nutzen

Förderung des Jugendteams BBC, egal wie es mit medi weitergeht

BAYREUTH. Die BasketballBundesliga befindetsich in der Länderspielpause. Nach dem WM-Qualifikationsspiel der deutschen Nationalmannschaft gegen Schweden am vergangenen Freitag, 24.Februar,steht am heutigen Sonntag, 26.Februar,in Finnland gleich das nächste Spiel des Quali-Doppelpacksan.

Fürmedi Bayreuth istder Break eine willkommene Pause vomLigaalltag. DasTeam des neuen HeadCoach Mladen Drijencic nutzt die Zeit derzeit intensiv,umdie spielerischen Abläufe im Kampfgegen den Abstieg aus der Basketball-Bundesliga zu verbessern. Zudem gilt es, den Crailsheimer Neuzugang Otis Livingstonins medi-Team zu integrieren. Kapitän Basti Doreth weilt ebenfalls bei seinem Team, er wurde vonBundestrainer Gordon Herbert nichtfür die QualiSpiele berücksichtigt

Vorerstnichtzur Verfügung stehen allerdings CenterKhalif Young und PowerForwardJack-

sonRowe. Beide sind mit Team Canada ebenfalls im Kampfum die WM-Qualifikation zu zwei Spielen in Argentinien unterwegs. medi Bayreuth greiftam08. März wieder ins Geschehen ein. Dann stehtdas schwere Auswärtsspiel beim Play-OffAnwärter Riesen Ludwigsburg an. Fürmedi und Drijencic steht dann das Nachholspiel des 13. Spieltags auf dem Programm. Nach der Niederlage gegen Ludwigsburgineigener Halle am 14. Februar istdas die nächste Gelegenheit,Punkte im Kampfumden Klassenerhalt zu sammeln. red

MUSICALS

DerBBC Bayreuth e.V. koordiniert die Nachwuchsarbeit im Leistungs-und Breitensportbereich. Trainer Johannes Ködel sind vorallem gute Trainingsbedingungen wichtig. Foto: red

BAYREUTH Es gibt derzeitviele Veränderungen bei medi BayreuthBasketball.Das Team stehtauf dem Abstiegsplatz, Geschäftsführer Johannes Feuerpfeil verlässt den Verein, CarlSteiner kündigt seinen Rücktritt als Alleingesellschafter an, auf HeadCoach Lars Masell folgt Mladen

Drijencic,weitereSponsorenwerdengesucht. BBCBayreuthSportdirektorund -Jugendtrainer

Johannes Ködel erreichen derzeit viele Fragen, welche Auswirkungen die Unsicherheiten bei medi Bayreuth auf die Jugendarbeit haben, solltedie Profimannschaft medi Bayreuth aus der

Heuteinden Tigerkäfig!

BAYREUTH. Am heutigen

Sonntag, 26.Februar,gastiert mit den RavensburgTowerstars der Drittplatzierte in der DEL2 um 17 Uhr im städtischen Eisstadion. Die Tigers stehen immer noch im Tabellenkeller

Der Kampfumden Einzug in die Playdowns wirdimmer härter,dadie unmittelbareKonkurrenz derClubs, die um den Klassenerhalt kämpfen, die Eis-

piraten Chrimmitschau und die Selber Wölfe, zuhauseebenfalls gegen Spitzenmannschaften antreten müssen. Nach einem Trainerwechsel, PeterRussell kehrtezuden RavensburgTowers zurück,nachdem man sich vonTim Kehler getrennthatte gingesmitdenTowersaufwärts. Die Oberschwaben können für die Playoffseigentlich schon sicher mit dem Heimrecht planen. gmu

Bundesliga in die ProA absteigen. „Wenn dieser Fall eintritt, sehe ich darin auch eine Chance,denn für junge Talente istdas ‚Reinschnuppern‘in die Profiteams so einfacher,vielleichtsind sogar Spielminuten bei Ligaspielen drin. Wir erleben gerade schwierige Zeiten.DieVerpflichtungdesneu-

en HeadCoach istein gutes Zeichen. DasProfiteam kämpft weiterentschlossen um den Klassenerhalt.“ FürJohannes Ködel stehtdie Förderung der Jugendarbeit im Vordergrund. „Wir müssenunsereTalente unterstützen und darauf achten, dass die Trainingsbedingungen optimal sind, damit unser Nachwuchs weiter beim BBCtrainiert und nichtzu anderen Vereinen wechselt.Wir spielen mitunserer U16 seit der Saison 2019/20inder Jugendbundesliga.UnsereU16,die TenneT young heroes,sind ein richtig starkes Team,und werden sich in der JBBL gut behaupten. Unsere U14 spielt ebenfalls in der höchstenLiga.Wenn dieProfimannschaft absteigen sollte, werden wir weiter in der JBBL spielen. Wir möchtenunsereJugendarbeit weiter fördernund breiter aufstellen.Bereits jetzt spielen in unserenU-MannschaftenTalente, die zu den besteninBayern gehören. Diese Chance müssen wir nutzen, dürfenkein Talentgehenlassen.“, so Johannes Ködel. jm

SEI LIVE DABEI / 26.2.2023 / 17.00 UH TOWERSTARS

VS. RAVENSBURG TOWERSTARS

Lust aufein Ehrenamt? Das FreiwilligenZentrumsucht Ehrenamtliche:

Seniorenbesuchsdienst Aufgaben Besuch vonSeniorenimStadtgebiet, regelmäßigerAustausch,sozialer Kontakt, Freizeitgestaltung,Vorlesen,Spielen,gemein-

Liam Holländer zusammen mit DBB-Bundestrainer Alan Ibrahimagic (l.) und DBB-Assistant CoachMarius Huth. Foto: red

Wenn es um das Auto geht!

Beikleinen und größeren Blessuren die Fachleuteaufsuchen

BAYREUTH. Oftfehltdem Autofahrer der perfekte Blick aufdas Verkehrsgeschehen, weil ihm ganz einfach der Durchblick durch verschmutzteScheiben erschwert wird. DieseSituation kommtimmer häufiger vor. Und das nichtnur –was fälschlicherweiseoft angenommen wird–im Winter, denn unser Wetter schlägt Kapriolen. Mehr Starkregen, Schauer,Gewitter, Stürme oder Hagelschläge sind heute bedingt durch den Klimawandel keine Seltenheit mehr.Wer dann unterwegs ist, muss sich nicht nur auf Reifen und Motorverlassen können –klareSichtdurch perfekteScheibenwischer istein Muss, sogar die Pflichtdes Autofahrers per Gesetz.

Leider kontrolliert so mancher Pkw-Halter dieses sehr wichtige Autoteil nichtständig, und denkterst, wenn er mit verschmutzten Scheiben fährt,darüber nach –oder noch später, wenn er nach einem Unfall zur Kassegebetenwird. Die Gerichte bewerten verbrauchte Scheibenwischer als einen vermeidbaren Mangel am Fahrzeug und das kann teuer werden. Gar nicht kostspielig hingegen istes, die Scheibenwischer vomFachmann auswechseln zu lassen.

DasE-BikeamE-Auto

Fast 40 Prozent beträgt aktuell der Anteil der Fahrzeuge mit alternativen Antrieben an den PkwNeuzulassungen in Deutschland. Genausohoch istder prozentua- Schlechte SichtimStraßenverkehr mussnichtsein.

Drive In –Auto Service Himmelkronstraße 14

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 7-21 Uhr Samstag 8-14Uhr

Driveln-AutoService Bayreuth GmbH

Himmelkronstr.14 95445 Bayreuth Tel. 09 21 /7454910www.drive-in-autoservice.de

Autofahrer/-innen ab 60 zahlen statt 8,50 € Autofahrerinnen zahlen statt 8,50 €

7,50 €

Foto: akz

weiseschwererLastenwie EBikes, die zumeistdeutlich über 20 kg aufdie Waage bringen können, sind folgende Dinge zu beachten:

•Stützlastder Anhängerkupplung und Traglastdes Radträgers beachten. Die Summe aus Eigengewichtdes Heckträgers und des oder der E-Bikes darf die zugelassene Stützlastnichtüberschreiten.

•Akkus und Zubehör vomE-Bike nehmen, um Gewichtzureduzieren.

•Auf größereAbmessungen in Länge und Breitedes gesamten Fahrzeugs besonders beim Rangieren achten.

•Vor Abfahrt Funktionskontrolle der Beleuchtung am Heckträger vornehmen.

•Befestigung der E-Bikes auf dem Träger gelegentlich überprüfen. Beihöherem Fahrzeuggesamtgewichtsinktggf.die Reichweite.

Rostvorsorge

Wasserstaus in WasserableitungenfördernRost,dochzumindest einige lassen sich verhindern. Etwa unterder Motorhaube,wo sich Blätter sammeln können. Sie sollten regelmäßig entferntwerden. Dazu istesratsam, die Ablaufkanäle und zudem Ritzen und Kanten regelmäßig freizusaugen.

Foto: akz

le Anteil der E-Bikes im Fahrradmarkt. Abersind Elektroautos auchfürdenFahrrad-undE-BikeTransport gerüstet? Alltagstauglichkeit und Raumangebotsind Stichworte, die besonders bei Elektroautos zählen, vorallem, wenn es Anhängerkupplung, auf die zum Beispiel ein Fahrradträger montiert werden kann.

Fürdie Zuladung vergleichs-

Auch unterTürgummis lagern sich Salz oder Schmutz ab.Eine Reinigung mit Wasser und Spülmittelentferntsie und schützt das Gummi. Auch ein guter Unterbodenschutz kommtirgendwann in die Jahre. In den Rissen hält sich Salz oder Schmutz über viele Wochen. Deshalb empfiehlt die GTÜeine regelmäßige Unterbodenwäsche.Rostbekommtimmer dort seine Chance,woBlech ohne Schutz unterFeuchtigkeitsund Sauerstoffeinfluss oxidiert deshalb immer mal in der Fachwerkstattchecken lassen. red

Autoreparatur beim Fachmann beruhigtund reduziert Unfallgefahren.

Tipps vom Immobilienprofi

BAYREUTH. Früher wurden im Gebäude in Bayreuth, Jahnstraße 10,Fotoapparateproduziert und weltweit verschickt–nun wirddem Gebäude neues Leben eingehaucht. MittenimHerzen vonBayreuth, mit Blick auf die Türme der Stadtkirche,wirdaus der ehemaligen Fabrik ein Gebäude mit zwei Büroeinheiten und neun exklusiven Wohnungen –für komfortables Wohnen und Arbeiten.

Beidem Projektwirdnichtnur auf Ressourcenschonung gesetzt.Mit der neuen Nutzung soll individuelles, innerstädtisches Wohnen, moderne Mobilitätund konsequente Urbanitätineinem rundum ertüchtigten Gebäude möglich gemachtwerden. Der Charme des Gebäudes wurde

durch seine Nutzung geprägt Im Jahr 1919 waresder Sitz des Franka-Kamerawerkes, das sich ab den 1920er-Jahren schrittweiseaufdieausschließlicheProduktion vonFotoapparaten konzentrierte. Stahlträger stützten die Decken und das Dach, hohe große und helle Räume botenPlatz für die Werkzeuge und Maschinen. Im September 1967schloss das Franka-Werk seine Pforten. Die Idee hinterFranka: Während der Charme des ehemaligen Fabrikgebäudes –inklusiveder repräsentativen Sandstein-Fassade –erhalten bleibt, prägt moderne Technik das neue Innenleben. Beim Innenausbau bleiben keine Wünsche offen. Dasnur den Bewohnern zugängliche Parkdeck sorgtdafür,dass trotzzentra-

Schwächelt der Immo-Boom?

BAYREUTH. In den letzten zehn Jahren stiegen die ImmobilienpreiseimSchnittum67

Prozent.Aktuell gibtesjedoch Veränderungen auf dem Immobilienmarkt, dieEigentümer verunsichern. Die Inflation steigt auch die Bauzinsen gehen erstmals wieder hoch. Extrem hohe Preisekönnen alsoweniger gut durch günstige Finanzierungen

ausgeglichen werden. Andererseits sind Immobilien gerade in Krisenzeiten eine gefragte Geldanlage

Immobilienexperten rechnen daher nichtmit sinkenden Preisen. Aber schon im zweiten Halbjahr dürfte es in einigen Regionen nur noch eine Seitwärtsbewegung geben, vermuten Immobilienexperten. djd

ler Lage die Fahrzeuge gut und sicher untergebrachtsind.

Grüne Oase im Stadtkern Sattes Grün zeigt sich im Innenhof, auf den Balkone und Dachterrassen ausgerichtet sind. Dort entsteht durch diebepflanzten Dachterrassen eine kleine,idyllisch angelegtegrüne Oase,die für ein gutes Mikroklima sorgt. „Eine solche ,grüne‘ Lösung istuns wichtig“, so GerhardWiesnet, einer der Gesellschafter der KonzeptBau GmbH und mitverantwortlich für den Bau.

Höchste Standards bei Barrierefreiheit,Haustechnik und Sicherheit „Neben dem grünen Ansatz

versteht es sich für uns von selbst, dass die Wohnungen den Grundsätzender Barrierefreiheit entsprechen. Auch bei den Ansprüchen an die Haustechnik und Sicherheit liegt die Messlatte hoch“, ergänzt GerhardWiesnet. Interessentenkönnen nun die kürzlich eröffnete Musterwohnung besichtigen. Einfach einen individuellen Termin vereinbaren.

Letztlich lässtKonzeptBau mit dem Projekteinen verborgenen Schatz mit viel Flair und Stil wieder neu erstrahlen. red

WeitereInformationen: www.konzeptbau.de

Modernisierte Doppelhaushälfte mitPV-Anlage, Pelletheizung,Garageund zwei Balkonen! BJ. 1926, Bedarfsausweis: 34,00 kWh/(m²*a), Energieklasse A 5Zimmer, 2Bäder WF: ca. 96 m², GF: ca. 259 m² Kaufpreis: 249.000 Euro zzgl. Käuferprovision von3,57% inkl. gesetzlicherMwSt

Richard-Wagner-Straße 30a 95444 Bayreuth Telefon 0921 -79313 410 info@artus-immobilien.de www.artus-immobilien.de

Schöne 2-Zimmer-Wohnungin

Bayreuth -Roter Hügel

2Zimmer,ca. 46 m² Wohnfläche, DG, Balkon,1 Tiefgaragenstellplatz Bedarfsausweis, Gas, Bj. 1990, 112 kWh, D KP 155.000,- €

Großzügige1-Zimmer Wohnung als KapitalanlageoderEigennutzung 1Zimmer,ca. 42 m² Wohnfläche, 2.OG, Balkon, 1Tiefgaragenstellplatz Bedarfsausweis, Gas, Bj. 1973, 141,20 kWh, E KP 150.000,- €

95444 Bayreuth Ludwigstraße 16 Tel. 0921151373-20 /0160 7064400

IhreAnsprechpartnerin FranziskaHöhn

NEUBAUPROJEKT

BINDLACH

ƒ 20 seniorengerechte

Eigentumswohnungen

ƒ 19 Tiefgaragenstellplätze

2-3Zimmerwohnungen (60-80qm)

ƒ Barrierearm

Toplage im Zentrum vonBindlach

VERTRIEB: provobis Immobilien GmbH

Wittelsbacherring 19 | 95444 Bayreuth

Tel09217646635 zentrale@provobis-immo.de www.provobis-immo.de

BAUHERR: Krause Bauträger-Holding GmbH

Wittelsbacherring 19 |95444 Bayreuth

DasFranka-Werk in der Jahnstraße wirdwieder zumLeben erweckt.

Foto: red

Beschwerden der Kniescheibe können in jedem Lebensalter auftreten. Häufigliegen unterschiedliche Pathologien zugrunde.Bei länger andauernden Beschwerden istjedoch eine orthopädische Vorstellung zu empfehlen. DennwerbereitsinfrühenJahren einen Knorpelschaden erleidet, läuftGefahr,frühzeitig einen Gelenkersatz, mit all seinen Risiken, zu benötigen.

Dr.med. Tim Klopfer, Facharzt für Orthopädie und Unfallchirurgie sowie spezieller Unfallchirurgmit langjähriger Erfahrung im Bereich der Knie- und Hüftendoprothetik,beantwortet

Fragen rund um die Knorpelrekonstruktion des Kniegelenks, im speziellen der Kniescheibe und des Gleitlagers (Patellofemorales-Gelenk =PF-Gelenk).

Wie bemerktman, dass etwas mit der Kniescheibe im Argen liegtundwannmussichmichbei einem Arzt vorstellen?

Beschwerden der Kniescheibe

äußern sich zumeistbei sportlicher Aktivitätoder teils z.B. auch schon beim Treppensteigen sowie dem Einnehmen der tiefen Hocke. Nichtselten istbereits ein

Sprechstunde am Sonntag

Die schmerzhafteKniescheibe

Abb.1-3: Arthroskopische Knorpelrekonstruktion eines Defektsder außenseitigen Oberschenkel-Gelenkfläche mit AutoCart.Von links nach rechts,Abb. 1: Gesäuberter Defektbereich mit freiliegendem Knochen. Abb2: OperativeAuffüllung des Defektsmit Knorpelzellen und ACP/Thrombinlösung. Abb.3: Befund 1Jahr nach Knorpelrekonstruktion im Rahmen einer weiteren Gelenkspiegelung.

Trauma vorausgegangen. Häufig entstehenKnorpelschädenander Kniescheibe nach einer Patellaluxation (Herausspringen der Kniescheibe nach Bandruptur)oder gar durch einfache Anprall-Ereignisse. Spätestens wenn dauerhafteBeschwerden (>4 Wochen), ausgeprägteGelenkschwellungen oder eine Bewegungseinschränkung mit Auftrittwürde ich dringend zu einer ärztlichen Vorstellung raten.

Warum halten Sie eine frühe Abklärung für so wichtig?

In meinem Alltag sehe ich leider zu viele Befunde,die vermeidbar wären. Wenn ein isolierter Knorpelschaden über Jahremit kompensierbaren Beschwerden hingenommen wird, entstehen Folgeerscheinungen, wie die PFArthrose(Gelenkverschleiß der Kniescheibe und des Gleitlagers), der nur noch im Rahmen einer

Gelenk-Ersatzoperation behoben werden kann. Liegt ein isolierter Befund der Kniescheibe vor, wäre ein vollständiger Gelenkersatz eigentlich nichtnotwendig. Die Komplikationsraten für Teilprothesendes PF-Gelenkes sind jedoch deutlich erhöht. Dies solltezumindestkritisch mit den Patientenbesprochen werden.

Daher istfür mich ein wichtiger Punkt, dass man alle Optionen vonRekonstruktionsverfahrenbis Gelenkersatzanbieten und dem Patientendas beste Verfahren zum gegenwärtigen Zeitpunktanbietenkann. Wann immer man eine Arthrosesinnvoll aufhalten kann, z.B. mittels Knorpelrekonstruktion, sollteman diesen Versuch unternehmen. Weiterhin sollten mögliche Begleitverletzungen oder auch angeborene Deformitätenbeachtet und ggf.ineinem operativen Eingriff mit korrigiert werden.

HeißeSuppe für kalteTage

Köstliche Rezepttipps für die schnelle und gesunde Küche sorgtdafür,dass unser Körper mit Vitaminen und Mineralstoffen versorgt wird. Und Gemüseist schließlich immer gut

Wie führen Sie eine Knorpelrekonstruktion durch?

Es gibt ein weites Feld an Möglichkeiten für Knorpelrekonstruktionen. Fürkleinste Defektekann die Mikro- und Nanofrakturierung verwendetwerden. Es entsteht allerdings kein Knorpel im ursprünglichen Sinne,sondern eine Art Fasergewebe,das eine geringere Belastbarkeit aufweist. BeigrößerenDefektenkommtdie ACT(autologe Knorpelzelltransplantation) in Frage als auch das AutoCartVerfahren. Die ACTkann durch Zellsuspensionen (arthroskopischer Eingriff)sowie durch Matrixgebundene Verfahren (eine Art Zellgewebe zur Auflage in Gelenkeröffnender-Technik) eingebracht werden. Fürdie ACTbenötigt man jedoch zwei operativeEingriffe, da die Knorpelzellen im Labor generiert werden. Gerade im Bereich der Kniescheibe zeigt sich meiner Meinung nach jedoch ein Vorteil

des etwasneueren Verfahrens:

AutoCart

Können Sie das AutoCartVerfahren und dessen Vorteile genauer beschreiben?

AutoCart stehtfür „All Autologous Cartilage Regeneration“. Es handeltsich um eine Knorpelrekonstruktion aus körpereigenem Knorpelgewebe und Aktivierung sowie Versiegelung durch körpereigene Blutbestandteile.Klarer Vorteil ist, dassKnorpelzellen mittels Gewebekollektorineiner OP teils aus dem Defektareal, teils aus nichtnotwendigen Knorpelarealen gewonnen und direktimgleichen Eingriff wieder implantiert werden können. Der Eingriff kann prinzipiell minimalinvasiv (arthroskopisch) als auch offen chirurgisch erfolgen.

In der Regel empfehle ich meinen Patientengerade an der Rückfläche der Kniescheibe jedoch das offene Vorgehen, auch wenn dies etwasgrößere Schnitte und zeitweiseetwas größere Beschwerden hinterlässt. Andere Zonen im Kniegelenk können problemlos arthroskopisch versorgtwerden. Die Gewinnung der zu implantierenden Knorpelzellen sowie das Säubern des Defektes führeich zu Beginn immer arthroskopisch durch. Die folgende Implantation mit Anmodellierung, das Applizieren der ACP-Lösung („Autologes Conditioniertes Plas-

ma“=körpereigene Faktoren zur Zellregeneration) und Versiegelung mit körpereigener Thrombinlösung (Bestandteil der nicht zellgebundenen Blutgerinnung) erfolgt dann über eine minimalinvasive, offene Darstellung der Kniescheibe.Denn nichtselten istdie Visualisierung der Kniescheibe in der Arthroskopie nicht ausreichend und Defektareale werden übersehen oder können unzureichend erreichtund rekonstruiert werden. DasVerfahren istbereits einige Jahreals Weiterentwicklung der „mincedcartilage“-Technik verfügbar und zeigt kurz-bis mittelfristig sehr guteErgebnisse, Langzeitstudien stehenaber noch aus.

Foto:djd

BAYREUTH. Istesdraußen ungemütlich, freut man sich auf eine heißeSuppe oder einen Eintopf Diesesind einfach zuzubereitenund lassen sich prima aufwärmen. Außerdem können sie wahreImmunboostersein. Ob mit Pastinaken, Brokkoli, Sellerie, Ingwer oder RoterBeete:Der Gemüsemix in der Suppenküche

Rezepttipp Asiatische Hühnersuppe

Zutatenfür 4Personen:

• 150 gKnollensellerie

• 1kleines Stück Ingwer 300 gKarotten

• 1Zwiebel

• 300 gHähnchenbrust

• 2ELSojasauce

• 3Frühlingszwiebeln

5ELReiswein

• 750mlGeflügelbrühe

• Salz

• gemahlener Szechuanpfeffer

und

an derSteinach

Wirsind ein junges, innovativesund aufstrebendes Familienunternehmen im Bereich Pflege, welches darauf bedacht ist,sich durch qualifizierte Mitarbeiter das Team neu zu gestalten, sie zu fördernund stärkenund freuen uns das neue Team an der Seite der Firma Vivere Landhaus GmbH begrüßen zu dürfen. Gegründet 2008 arbeitenwir kontinuierlich und mit Erfolg daran, den Mitarbeiternder Vivere Landhaus GmbH die bestmöglichen Arbeitsbedingungen in allen Bereichen zu bieten und mitzugestalten.

UnsereFirma Vivere Landhaus GmbH eröffnete das Senioren- und Pflegeheim „An der Steinach“ im Mai 2018 in Warmensteinach. Im Vordergrund steht die aktivierende Pflegemit Unterstützung der Ergotherapeutin in Zusammenarbeit mit der gerontopsychiatrischen Fachkraft, der Betreuungsassistentin, den Pflegekräften unter Einbeziehung vonFachpersonal im Bereich Physiotherapie und Krankengymnastik.

Wirsind da für IhreWünsche. Wirbieten unseren Bewohnernspezielle, auf den Einzelnen mit seinen Bedürfnissen zugeschnittene Therapiekonzepte.

Wirorientieren uns selbstverständlich bei den Leistungen an den Vereinbarungen mit dem BezirkOberfranken und den Pflegekassenverbänden. Wichtig ist uns auch die Abstimmung und vertrauensvolle Zusammenarbeit mit den Angehörigen. Wirhelfen Ihnen bei Behördengängen und das Einrichten des Zimmers ist für uns kein Problem.

Bewerbungen für interessierte Mitarbeiter an:

Inhaber:Vivere LandhausGmbH info@landhaus-bindlach.de

Depser Rain 15 95463 Bindlach Tel. 09208/ 65 94 10 Fax09208/659494 Matthäus-Herrmann-Platz 200 95485 Warrmensteinach Tel. 09277/9752011 Fax09277/9752017

Söckchen für die ganz Kleinen

Zubereitung:

Sellerie,Ingwer,Karottenund Zwiebel schälen und in feine Würfelschneiden. Die HähnchenbrustinStreifen schneiden und mit der Sojasauce würzen. Frühlingszwiebeln putzen und in Ringe schneiden. Zwiebel und Ingwer in den Topf geben, auf höchster Stufeaufheizen, auf niedrige Stufe schalten, Knollensellerie und Karotten hinzugeben und unter Rühren anbraten. Mit Reiswein und Hühnerbrühe ablöschen, die Hähnchenbrustzugeben. Herd auf höchsterStufeaufheizen, auf niedrige Stufeschalten und zirca 10 Minuten im Gemüsebereich garen. Frühlingszwiebeln zugeben, mit Salz und Pfeffer abschmecken. djd

BAYREUTH. Ortstermin vordem Kreissaal mit vielen fleißigen Strickdamen, einer stolzen Organisatorin, einem zufriedenen Vorsitzenden, zwei glücklichen Hebammen und mehr als 1500 selbstgestrickten, buntenSöckchen. In den vergangenen JahrenerblicktenimKlinikum jeweils über 1300 Babys das Lichtder

Welt.Und auf jedes dieser Babyswartetabsofort ein Paar der Söckchen, die PetraBöhner (li. im Bild), die Organisatorin der Aktion, gemeinsam mit ihrem Team in den vergangenen Wochen gestrickthat.Der Verein zur Förderung der Kinder-und Jugendmedizin im Klinikum Bayreuth e.V. finanziertedie Wolle.Der Vorsit-

zende des Vereins, Bernd Stahlmann (hinten), unterstützt das Vorhaben gern und istsich sicher dass die Frauen mit großem Eifer weiterstricken werden. Barbara Engel, Leitende Hebamme der Geburtenstation, und Hebamme Hidri Edlira, freuten sich über die „Delegation“der fleißigen Strickdamen. red

DasFeuer in der Speiseröhrelöschen

BAYREUTH. Sodbrennen ist unterjungen Menschen weiter verbreitet als gedacht.

Die mittleren Altersklassen leiden mindestens einmal im Monatunter dem Brennen in der Brust. Konkret sindes60 Prozent der 35- bis 44-Jähri-

gen und 61 Prozent der45- bis 54-Jährigen. Als Auslöser werden häufigfettreiche Speisen, Süßigkeiten und Alkohol genannt. Hier istschnelle und verträgliche Abhilfegefragt.Bewährt haben sich sogenannte moderne Schichtgitterantazida

wie der Wirkstoff Magaldrat,sie können raschund lang anhaltend Magensäurebinden und dabei die Verdauungsfunktion erhalten. Ratsam istzudem langsames Essen, gründliches Kauen und reichliches Trinken vonWasser djd

Dr.med. Tim Klopfer, Facharztfür Orthopädie und Unfallchirurgie sowie spezieller Unfallchirurg. OC Bayreuth Parsifalstr.5,95445 Bayreuth www.oc-bayreuth.de

Individuell Abschied nehmen und trauern

Die Gesellschaft be

ndetsich im Wandel: Dasschlägt sich auch in der Bestattungskultur nieder.Foto: red

BAYREUTH. „AbschiedundTrauer sind keine Tabuthemen mehr das Ende istTeilunseres Lebens, immer häufiger beschäftigen sich altewie junge Menschen auch öffentlich mit Themen wie „Sterben und Tod“ –so heißtes im Editorial des Sterbereports 2022. Besonders markantist der Trend seit ein paar Jahren: Wegvom Sarg und hin zur Urne.1960 entschieden sich noch gut 90 Prozent der Deutschen für eine Erdbestattung, nur zehn Prozent wählten die Feuerbestattung. 2020 lag das Verhältnis schon bei 76 Prozent für dieFeuerbestattung. Mit der Tendenz zur Urnenbestattung verbunden istdie wachsende Nachfrage nach alternativen und individuellen Bestattungs-

formen wie dem Friedwald, der Seebestattung oder dem Erinnerungsdiamanten. Weil jeder Mensch Trauer anders erlebtund ausdrücken möchte,wandeln sich jetzt Traditionen: Familienangehörige und Freunde entscheiden sich heuteimmer häufiger gegen eine früher übliche Bestattung, bei der sie auf einem FriedhofErdeins Grab werfen sollten. Statt einer Trauerfeier gibtes spezielle Feste, um Verstorbenen zu gedenken. Menschen lassen sich vielfach direktinder freien Natur beisetzen.

Um alle Wünsche nach dem Todauch umsetzenzukönnen, sollteman selbstvorsorgen. Die aktuelle Lage und die damit einhergehenden Preissteigerungen

führen dazu, dass viele Menschen weniger Geld zur Verfügung haben und einmal mehr auf IhreAusgabenachten. Werdie finanziellen Aufwendungen für die eigene Beerdigung seinen Hinterbliebenen überlässt, belastetdieseimDurchschnittmit Ausgaben zwischen 6.000 bis 8.000 Euro –Tendenz steigend Viele Angehörige können dieseAusgabennichtaus ihren Rücklagen stemmen, wenn der Verstorbene nichtausreichend für seine Bestattung vorgesorgt hat. Mit einer Sterbegeldversicherung kann jeder Mensch nichtnur seine Liebstenentlasten, sondern auch frühzeitig selbstbestimmtfür seinen letzten Wegplanen. red

Vorsorge treffen, Angehörigeentlasten.

Legen Sie bereits jetztIhreBestattungswünsche fest Wirsindjederzeit fürSie da: Tel. 0921 74560 Kulmbacher Str. 26,Bayreuth | www.pietaet-bayreuth.de

Generation

Di eS TÄ RKEN vo n DA NWO OD HOUSE:

• Umfas sende BETREUUNG: Unsere kompetenten Verk aufs berater sin di mme rf ür Sie da.

• Groß eF LEXIBI LIT ÄT : Sie könne nj eden Gru ndriss Ihr en Wünschen anpassen oder frei plane nl assen.

• Sehr kurz eB AUZEI T: In I hr H aus können Sie in ca. Sie kö nnen 4M USTERHÄ USER in 955 02 Himmel kron besichtigen:

NEUE SM USTE RHA US 1: AM GR ÜND LA 7( PERF ECT 12 9 /m it Wa lm dach)

MUST ERHA US 2: AM GR ÜNDLA 2( POIN T1 28 ) MUST ERHA US 3+4 : MAX –R EGE R–S

*A lle HÄUSER erreichen den KFW 40 STAND AR D mi tW ÄRMEPUMPE, FUSSBODENHEIZUNG im ganzen Haus, LÜFTUNGSANLAGE mit WÄRMERÜCKGEWINNUNG und sind KO MPLE TT SCHL ÜSSE LFE RT IG