Equipe J - 2016

PAT RO C Í NI O

IN CE N T IVO

EQUIPE J

ATUALIDADE

é notícia

BIOGRAFIA

N º 28 . A I V M A I O / 20 16 O EQUIPE J é distribuído gratuitamente a todos os alunos dos 7 aos 12 anos das escolas das redes municipal, estadual e particular do município de Vespasiano.

Venda proibida.

quem foi?

PASSATEMPOS

variedades

A ve rda de tem dono?

Galileu Gali le i

Vamos fazer um autorretrato

O que a tragédia de Orlando nos ensina.

Vamos conhecer melhor o homem que teimou em dizer: não somos o centro do universo.

Desenhando um autorretrato.

Você vai se divertir muito!

EQUIPE J - EDIÇÃO 28 - ANO IV - JUNHO DE 2016

editorial Nº XXIX.AIV

MAIO/2016

Acredite se puder, querido leitor, mas os homens já acreditaram que a Terra era quadrada. Acreditaram também que ela era o centro do universo. Uns acreditam que ela surgiu de uma grande explosão chamada Big Bang, outros acreditam que ela foi criada por Deus.

ATUALIDADE

é notícia

A V E R D A D E T E M D O NO ?

No dia 12 de junho, um atirador entrou numa boate em Orlando, na Flórida, matou 49 pessoas e deixou 53 feridos. De acordo com informações, o que levou o rapaz de 29 anos a cometer esse ato foi a homofobia, ou seja, o preconceito contra os homossexuais.

O certo é que a Terra existe e nós existimos nela. Pois a Terra é o único planeta com condições de abrigar a vida. Pelo menos, até hoje ninguém descobriu outro.

E o que nós fazemos na Terra, além de respirar o ar que existe na sua atmosfera, comer o alimento que o seu solo nos proporciona, beber a água que ela, generosamente, nos oferece?

Perguntinha difícil essa, né, leitor?

A resposta é mais difícil ainda. Podemos dizer que a gente vive e pronto. Mas, vive de que jeito? Vive bem? Vive mal? Vive em paz? Vive em brigas?

Porque viver, querido leitor, é muito mais do que só respirar, alimentar-se, saciar a sede. A gente também vive o respeito, a solidariedade, a honestidade, e outros valores que contribuem para que a vida na Terra seja mais humana.

Muita gente já descobriu isso e procura fazer a sua parte, cada um à sua maneira, do jeito que der . Mas, ainda há muita coisa para se fazer.

Então, querido leitor, que tal descobrir de que maneira você pode ajudar? Oportunidades é que não faltam, seja em casa, na escola ou na rua. O importante é não ficar parado.

Boa leitura e boas ajudas!

Ficha Técnica

Concepção do Projeto: buummdesign.com Direção Editorial Tânia Colares (colares.tania@gmail.com) Direção de arte e Ilustrações Frederico Rocha (frocha@buummdesign.com) Paginação: Buummdesign Distribuição: Cristiano Alves Impressão: Gráfica 101 Tiragem: 10.000 exemplares

Homossexual é a pessoa que ama outra pessoa do mesmo sexo. Assim como há pessoas que têm preconceito contra os homossexuais, existem aquelas que têm preconceito contra os negros, os pobres, os deficientes.

Mas, se uma criança nasce sem preconceitos, o que a torna um adulto preconceituoso? Ora, uma criança que cresce ouvindo piadas sobre homossexuais, vendo exemplos de atos e falas preconceituosas, o que essa criança vai pensar?

A resposta está na tragédia de Orlando, na onda de imigrações, na dificuldade dos negros em encontrar trabalho, no salário menor que a mulher recebe só por ser mulher, nas mortes de moradores de rua, e tantas e tantas tragédias que têm abalado a nossa crença nos homens.

Por isso, é muito importante que você, leitor, pare e pense na sua responsabilidade como criança e jovem. E pergunte para você mesmo: que mundo eu quero encontrar quando for adulto?

3

Des cu lp as j apone sas E se o sorveteiro da porta da escola pedisse desculpas a você por causa do aumento do preço do sorvete? E o baleiro, porque a bala está mais cara? Hiiiii, há algo errado, pensará você. Mas o mesmo não vale para os japoneses.

Uma empresa de picolés reuniu seus funcionários e executivos para gravar um cd pedindo desculpas aos consumidores pelo aumento do preço do picolé. E pasmem! É a primeira alta em 25 anos. O preço passou de 60 ienes (R$2,02) para 70 ienes (R$2, 35, aproximadamente).

O c a ç ul a d os p l a net a s O K2-33b é o mais novo exoplaneta descoberto pelos cientistas. Como ele tem entre 5 e 10 milhões de anos, ainda é uma criança, o caçula dos planetas. E esse caçulinha pode servir para os cientistas estudarem melhor a maneira como os planetas se desenvolvem. Os cientistas adoraram a descoberta.

ENQUANTO ISSO, NO BRASIL...

Uma sorveteria, na cidade de Santos, em São Paulo, encontrou um jeito curioso de testar a honestidade de seus clientes. Colocou um freezer do lado de fora da loja e, junto com ele, uma caixa e uma placa com os dizeres “Pegue seu sorvete e deposite o pagamento na caixa ao lado”. Quem não quisesse pagar poderia sair tranquilamente com o picolé na mão, ninguém estava vigiando! O resultado? 84% dos clientes depositaram o dinheiro na caixa e 16% “esqueceram-se de pagar a conta”. Apesar do prejuízo, os comerciantes não perderam a confiança na clientela e prometem continuar a ação.

O B R AS I L Q U E D Á C ERTO Us i na d e ond a s

ANT IGO, MAS BOM DE SERVIÇO Os brasileiros têm o melhor sistema de filtragem de água nas mãos. E não sabem disso! Pesquisas americanas comprovaram que o velho filtro de cerâmica brasileiro tem 95% de capacidade de reter cloro, pesticidas, ferro, alumínio e chumbo, e 99% de retenção de criptosporidiose, um parasita causador de doenças. Viva o nosso eficiente e sumido filtro de cerâmica!

Crianças adoram pular ondas e surfistas adoram se arriscar nas ondas. Pois é, os brasileiros descobriram que as ondas podem servir para outra coisa além do lazer. Elas podem servir para gerar energia. É a chamada usina de ondas. A primeira usina de ondas na América Latina está localizada no quebra-mar do Porto de Pacém , a 60km de Fortaleza. Ela tem previsão para funcionar completamente até 2020 e é um equipamento que não causa danos ao ambiente e tem tecnologia 100% brasileira.

EQUIPE J - EDIÇÃO 28 - ANO IV - JUNHO DE 2016

LEITURA

HISTÓRIA E COMPANHIA

O C AV A L E I R O D A T R I S T E F I G U R A PARTE II

Como já contamos, nosso cavaleiro, Dom Quixote, e seu fiel escudeiro, Sancho Pança, ganharam o mundo. Assim, os dois seguiam seu caminho quando, de repente, defrontaram-se com uns 30 ou 40 moinhos de vento, com suas enormes pás.

Gigantes, falou Dom Quixote, travarei batalhas com eles e tirarei a vida de todos. Sancho Pança, mais realista que o amo, alertou que eram apenas moinhos. O senhor é que está com outros gigantes na cabeça, meu amo, disse Sancho Pança. Mas, assim como muita gente de hoje, que tem minhocas na cabeça e não ouve a voz do bom senso, Dom Quixote não ouviu as palavras do criado e partiu para a luta. E, claro, não deu outra coisa senão a lança partida, um bom tombo e muitas escoriações.

Indignado, mas resignado, nosso herói continuou seu caminho, seguido pelo fiel escudeiro.

Como o próprio nome dizia, Sancho Pança estava querendo mesmo era encher a pança, pois na época em que a história foi criada, havia muita fome, muita miséria, os nobres viviam bem e o povo passava necessidades e perigos. Ele queria também ser governador da ilha que Dom Quixote prometera a ele. Parece até o toma lá dá cá dos nossos tempos, não é?

Mas, vamos continuar com a história. A dupla seguia em frente, quando encontrou dois rebanhos de ovelhas. São exércitos inimigos, disse Dom Quixote. São apenas ovelhas, disse Sancho Pança. Se o cavaleiro ouviu as palavras do criado? Não ouviu, e ainda partiu para a luta. A consequência? Os pastores bateram muito nele.

5

Assim, de aventura em aventura, Dom Quixote foi surrado, ridicularizado, humilhado. Riram muito dele também. Naquela época, assim como acontece hoje, muitas pessoas, debocham de quem é diferente, algumas agridem, existe até quem mata o outro por causa das diferenças!

Um dia, toda história acaba. Como acabou a do cavaleiro Dom Quixote e seu fiel escudeiro Sancho Pança? Dom Quixote percebeu que, do jeito que ele agia, não dava para mudar o mundo. Assim, ele voltou para casa, onde retornou à vida pacífica de antes. Mas, nunca se arrependeu de ter tentado mudar o mundo para melhor.

O criador de Dom Quixote de La Mancha chamava-se Miguel de Cervantes e era espanhol. Ele contou a história de Dom Quixote em dois livros, escritos no início do século XVII. Faz tempo, não é? Mas, deu para perceber que as idéias de Dom Quixote têm muito a ver com os tempos atuais? Por isso e por outras razões, em 2002, o livro foi escolhido a melhor obra de ficção de todos os tempos, através de uma votação de que participaram cem escritores, de 54 países.

EQUIPE J - EDIÇÃO 28 - ANO IV - JUNHO DE 2016

PENSAR

filosofando

6

M E N T I R É U M AT O AC E I T ÁV E L ?

Crescemos ouvindo dizer que não devemos mentir. Que, em qualquer situação, a mentira é sempre um ato ruim. E se a mentira for usada com a intenção de não magoar um amigo? Ou de impedir que aconteça uma tragédia?

Há algu ma situ ação em qu e a mentira seja u m ato aceitável?

Nem todas as mentiras são iguais.

Algumas são sérias, e outras mais simples.

Será?

Alguém passa um trote para os bombeiros dizendo que houve um acidente, e eles saem correndo para socorrer. Então, vem um chamado verdadeiro e todos os carros estão ocupados, inclusive o que foi atender o trote. Essa é uma mentira séria.

Mas, e se você ganha um presente de que não gosta.

Vale dizer a verdade e magoar a quem deu o presente?

Ou mentir dizendo que gostou?

Há al g um m om ento em que seja aceitável desrespeitar um a regra m oral?

Alguns dizem que mentira é mentira, em qualquer situação. Dizem que não existe diferença entre uma mentira e outra, não existe mentira simples ou mentira séria, todas elas são mentiras.

E você, o que diz?

Qual é o lim ite para a m entira?

Talvez o limite para a mentira seria nunca mentir. Mesmo que a verdade vá magoar ou ferir alguém. Tudo depende do jeito como nos dirigimos à pessoa.

E A BOLA DE NEVE, O QUE É?

REGRA DE OURO

Às vezes, uma mentira que parece boba puxa outra mentira um pouco mais séria.

E esta puxa outra muito mais séria.

E assim, acontece um amontoado de mentiras. É a chamada bola de neve.

Uma regra de ouro para evitar a mentira seria pensar: eu gostaria que o outro estivesse mentindo para mim? Significa que você deve fazer o que você gostaria que o outro fizesse ou falasse para você, na mesma situação.

EQUIPE J - EDIÇÃO 28 - ANO IV - JUNHO DE 2016

BIOGRAFIA

7

quem foi...

Galileu Galilei nasceu na cidade de Pisa, na Itália, em 15 de fevereiro de 1564.

Seu pai queria que ele fosse médico, mas Galileu Galilei descobriu que sua vocação não era a Medicina e abandonou o curso.

Sua vocação mesmo era para as Ciências Exatas, principalmente a Matemática. Mas, ele foi também astrônomo, filósofo e físico.

Muito curioso e observador, um dia Galileu Galilei estava na igreja e viu o sacristão acender uma lâmpada pendurada numa corda e empurrar a corda. Ele reparou que os movimentos de vai-e-vem da corda levavam o mesmo tempo.

Imaginem, ele contou a duração dos movimentos de vai-e-vem da corda pelas batidas do seu coração. Galileu Galilei pensou então que aquela observação poderia servir para uma coisa prática.

Foi aí que ele construiu o primeiro relógio.

Mas, para entender melhor a importância de Galilei Galileu é preciso voltar no tempo e na história. Ele viveu num tempo em que a igreja era muito poderosa. E ela dizia que a Terra era o centro do universo e que os planetas giravam em torno dela.

Quando Galileu Galilei criou um telescópio muito potente, ele constatou que não era bem assim, que o centro do universo era o Sol e não a Terra.

Os planetas – inclusive a Terra – giravam em

“A maior sabedoria que existe é a de conhecer-se a si próprio.”

Galileu Galilei

torno do Sol. Um cientista chamado Copérnico é que havia afirmado isso. Então, Galilau Galilei passou a defender a teoria Heliocêntrica, ou seja, o sol como centro do universo.

Por causa disso, Galileu Galilei foi perseguido, processado e obrigado a desmentir a teoria heliocêntrica, em praça pública. Foi também exilado para uma pequena vila, onde viveu isolado, numa espécie de prisão domiciliar até morrer, em 8 de janeiro de 1642.

Galileu Galilei realizou muitos experimentos e observações importantes que mudaram a forma de ver os objetos ao nosso redor e o Universo que habitamos.

EQUIPE J - EDIÇÃO 28 - ANO IV - JUNHO DE 2016

ARTE

8

é obra MANTO TUPINAMBÁ D E P E N AS V E R M E L H AS

d o s Índ i o s Tup i na m b á s

A obra ao lado é um manto. Mas, não é um manto qualquer. Ele foi confeccionado no século XVII, pelos índios tupinambás. O manto era para o curandeiro da tribo – o pajé - usar nas festas religiosas.

Acontece que, nesse mesmo século, a Holanda ocupou o Nordeste do Brasil, interessada na cana-de-acúçar. Um conde holandês chamado Maurício de Nassau é que veio administrar os negócios da Holanda aqui no Brasil.

Foi quando um pajé deu o manto de presente para Maurício de Nassau. E como a Holanda fazia negócios com a Dinamarca, o conde deu o manto, de presente, para a família real dinamarquesa.

O manto está na Dinamarca até hoje e só voltou ao Brasil em 2000, para uma exposição.

Acontece que os índios descendentes dos tupinambás querem o manto de volta. Segundo eles o manto pertence à tribo.

Curiosidade: só existem mais três mantos desse tipo no mundo.

FICHA DA OBRA

NATUREZA

Título

sem título

Ano de Criação

Autor

Índios Tupinambás

por volta de 1500

Materiais

fibras naturais e penas de guará (ave vermelha do nordeste brasileiro)

Localização

Nationalmuseet, Copenhague, Dinamarca

É O BICHO

Pavão é pavão, aranha é aranha. Mas, na hora de atrair a fêmea, a aranha macho faz que nem um pavão: exibe suas cores exuberantes. Por isso, essa espécie de aranha é conhecida como aranha-pavão.

A R A N H A - P AV ÃO Reino

Espécie

animal

aracnídeos

Gênero

Família

Maratus volans

aranhas-saltadoras

Habitat

Tamanho

territórios da Austrália Ocidental

de 3 a 5 milímetros

Alimentação

insetos e pequenos invertebrados Curiosidade

Quando quer se acasalar, a aranha-pavão macho ergue seu poderoso abdome colorido e exibe-se para a fêmea, na esperança de conquistá-la. E não pára por aí, ele faz uma dancinha para encantar melhor a fêmea. Há cerca de 48 espécies de aranha-pavão já confirmadas. Mas, a cada dia, os estudiosos descobrem novas espécies dessa aranha colorida e exibida.

EQUIPE J - EDIÇÃO 28 - ANO IV - JUNHO DE 2016

INTERNET E TECNOLOGIA

dicas do cyber

9

T E C N O LO G I A A S E RV I ÇO D A V I D A Você ainda estava na barriga da sua mãe, quando seu coração bateu pela primeira vez.

E as batidas foram ouvidas cá de fora. E sua primeira foto em preto e branco fez seus pais darem um sorrisão. Tudo isso, graças aos equipamentos que a tecnologia oferece hoje.

Como saber se o bebê, ainda na barriga da mãe, está crescendo direitinho? Se está ganhando peso?

Fácil! É só o médico observar as imagens no computador. Ele vai poder avaliar a altura, a largura e o comprimento do bebê. Por isso, essas imagens são chamadas tridimensionais. E o médico pode até dizer se é menino ou menina, porque a imagem é exibida em alta resolução.

Aquelas imagens imóveis nas telas do passado agora são os vídeos em tempo real de hoje, que chegam a mostrar um coração batendo.

Realmente, é preciso reconhecer que a tecnologia passou por uma grande revolução. Uma revolução para o bem da humanidade.

E não é só isso, os equipamentos como tomografia computadorizada, ressonância magnética, ultrassom, podem ajudar os médicos a diagnosticar doenças e a identificar lesões.

LIVROS

Mas, nem sempre foi assim. As imagens tridimensionais e em alta resolução vieram como resultado do grande avanço da tecnologia. Isso ocorreu da metade do século XX para cá.

biblioteca

Para ler não é preciso encontrar tempo, é preciso encontrar vontade.

Você já imaginou as aventuras de Dom Quixote contadas por uma vovó? Uma vovó chamada Benta? Pois é, no livro DOM QUIXOTE PARA CRIANÇAS, vovó Benta conta a história de Dom Quixote para seus netos. E para a Emília. Nem precisa falar sobre as perguntas que essa boneca levada fez.

Dom Quixote para Crianças

“Vejo por aí muita criança perguntona e não vejo ninguém com paciência para explicar as coisas para elas.

Dá pena [...) Vou contar para vocês, tim-tim por tim-tim, tudo o que sei.

Não digo que sei tudo, nem digo que o que sei seja sempre verdade.

Quem sou eu?”

Assim, o autor escreve sobre muitas coisas. E escreve de uma maneira muito legal.

Noções de Coisas

Autor

Monteiro Lobato

Autor

Darcy Ribeiro

Ilustrador

Camilo Riani

Ilustrador

Ziraldo

Editora

Globo

Editora

FTD

EQUIPE J - EDIÇÃO 28 - ANO IV - JUNHO DE 2016

PASSATEMPOS

10

variedades

Você já pensou em...

D E S E N H A N D O U M AU T O R R E T R AT O Um autorretrato mostra que cada um de nós é diferente do outro.

1 Coloque um espelho à sua frente e se observe bem, por um bom tempo.

4 Desenhe uma cruz tracejada, à lápis e bem leve, como no desenho.

Na parte de cima, desenhe os olhos, o nariz no centro e a boca embaixo da linha.

2 Depois de se observar bem, comece a traçar as suas feições.

5 Volte ao espelho, observe-se mais um pouco e comece a traçar os detalhes: sobrancelhas, orelhas, cabelo.

3 Calcule o tamanho do rosto pelo tamanho da mão. Para isso, coloque a mão no papel e dê um tracinho junto ao dedo médio e outro na base do polegar. Faça os traços à lápis e bem levinhos.

6 Faça os acabamentos que desejar e, no final, apague os traços a lápis, deixando o autorretrato bem limpinho.

Ao nos observarmos bem, podemos perceber que somos únicos. Nossas feições não são nem mais bonitas, nem mais feias, apenas diferentes. Assim, acontece com cada um.

E como comparar uma coisa com outra quando todas elas são diferentes?

11

Seja criativo. É só você querer!

A M I G O S I M AG I N Á R I O S Criamos alguns amigos imaginários. E você vai criar os seus.

Solte a imaginação!

M A N C H AS

OPA! Quem manchou o nosso jornal? Pensando bem, até que dá para criar coisas bacanas com essas manchas. Vamos tentar?

EQUIPE J - EDIÇÃO 28 - ANO IV - JUNHO DE 2016

ECOLOGIA E MEIO AMBIENTE

final verde

12

PROFIS SIO N A IS D A NATU R E Z A Tem gente que gosta de natureza, gente que não gosta e gente que nem se dá conta de que ela existe. Mas tem gente que, além de gostar, trabalha para preservá-la. Entre essas pessoas estão aquelas que trabalham a natureza, com a natureza e pela natureza.

E melhor, ao ar livre.

GESTOR AMBIENTAL Para ser um gestor de ambiente, a pessoa tem de cursar a faculdade de Gestão Ambiental. O gestor ambiental pode trabalhar com programas de reciclagem, com recuperação de áreas degradadas, com o ensino de práticas de conservação e outras atividades relacionadas com a natureza. E pode trabalhar no campo ou na cidade.

OCEANÓGRAFO Para quem quer ser oceanógrafo, existe o curso de Oceanografia. Apesar do nome, o oceanógrafo também trabalha com rios, lagos, mares e litorais, além dos oceanos. O profissional de oceanografia pode fazer o mapeamento do fundo dos oceanos, elaborar projetos para a conservação dos ambientes aquáticos, entre outras atividades, sempre relacionadas às águas.

AGRÔNOMO Para quem tem interesse em trabalhar com o solo, existe a faculdade de Agronomia. O agrônomo trabalha com o preparo e o cultivo do solo, o controle das pragas que atacam as plantações, com a criação de rebanhos e outras atividades relacionadas ao agronegócio. Quem quer ser agrônomo tem de gostar do campo.

ENGENHEIRO FLORESTAL Quem sabe o que é ecossistema sabe a importância da sua preservação para o equilíbrio do planeta. É para isso que o curso de Engenharia Florestal prepara os alunos. Entre as funções de um engenheiro florestal está a de selecionar mudas e sementes de plantas, elaborar projetos de preservação de parques e outras reservas naturais, cuidar da arborização urbana e outras atividades sempre ligadas aos recursos florestais.

ZOOTÉCNICO A profissão de zootécnico é para quem gosta muito, muito, de animais e gosta de vê-los bem cuidados.

O profissional de zootecnia cuida do peso, da saúde e da alimentação dos animais, da reprodução e do melhoramento genético, além de atuar no aumento da produtividade de derivados de animais, como leite e ovos.