Equipe J - 2013 by BUUMMDESIGN

Patrocínio

Incentivo

O Equipe J é distribuído gratuitamente a todos alunos dos 7 aos 12 anos das escolas das redes municipal e pública de ensino do município de Vespasiano. A venda do Equipe J está restrita aos agentes autorizados. Valor de venda 1 real. Toda a receita da venda do Equipe J é revertida para o Lar dos Idosos da cidade de Vespasiano.

Nº4 junho/13

SEMPRE ATENTO

Hora do Planeta Pág. 3

edição

verde DICAS DO CYBER

Lixo eletrônico Pág. 9 FINAL VERDE

Biopirataria Pág. 12

HORA DO CONTO

O encontro Págs. 4 e 5 NA CONVERSA COM A SUSANINHA

Entrevista com Tenente Brito Pág. 8

e q u i p e

j u n h o

d e

2 0 1 3

ANA PANA

SEU VALTÉRIO

Ecologista

Verde esperança Aqui estamos nós na quarta edição do Equipe J. Esta edição é verde, como verdes são as nossas esperanças para o futuro. Um futuro onde homens, bichos e plantas convivam em harmonia, cada um concorrendo para o bem-estar e a qualidade de vida do outro. Nesse futuro, não cabem os números da extinção que, como você vai ler, comprovam a necessidade de nós, os seres humanos, atentarmos para o que estamos fazendo com o reino animal. Nele, também não cabe o desconhecimento do perigo que a tecnologia pode representar para a vida no planeta. É o diz o Cyber, um internauta consciente e responsável. E você, é verde? É a pergunta feita aos leitores, na coluna Dicionário. Você saberia responder à pergunta: Onde está o verde? O Equipe J respondeu, além de mostrar que há dois sentidos em que a palavra verde pode ser usada. A Marisol não resistiu à tentação de, nesta edição, publicar um poema que é a cara do verde. Ou melhor, da preocupação de um dos maiores poetas brasileiros com a iminência do desaparecimento do verde. Estou falando de Mário Quintana e do seu Poema de Circunstância. Suzaninha conversa com o Tenente Brito, da Polícia Militar de Meio Ambiente. Imperdível! Boa leitura!

errata 2ª edição A partir desta quarta edição, o Equipe J publicará, sempre que necessário, uma errata. Não vamos dizer que errar é humano...Mas é! A errata é uma forma de corrigir algo que, por pressa, falta de atenção, ou por outros motivos, não saiu como deveria. Na segunda edição, citamos a tuberculose, a gripe e a frieira como males causados por bactérias. Corrigindo: o agente causador da tuberculose é uma bactéria, da gripe é um vírus e da frieira, um fungo. Ficha Técnica Concepção do Projeto: Buummdesign.com Direção Editorial: Tânia Colares (colares.tania@gmail.com) Direção de arte e Ilustrações: Frederico Rocha (frocha@buummdesign.com) Paginação: Buummdesign Revisão: Heloisa Ferreira Rosa Venda Direta: Maria Angélica Esteves e Natália Ferreira Distribuição: Cristiano Alves Impressão: Gráfica 101 Tiragem: 15.000 exemplares

Nesta edição, seu Valtério mostrou-se deveras preocupado com os destinos do planeta. Apesar de alguns relatos estimulantes, há outros que nos mostram a necessidade de refletirmos sobre o que estamos fazendo com este tão maltratado planeta.

CHICLETE RECICLADO Mascar um chiclete pode ser ruim para os dentes. Jogar o chiclete mascado na rua é ruim para o meio ambiente. O chiclete, além de ser um agente poluidor, é um dos que dão mais trabalho para limpar, pois é feito de uma borracha sintética que gruda em tudo e, uma vez grudada, haja trabalho para desgrudar. Por isso, uma equipe chamada TerraCycle, formada por ecologistas do mundo todo, resolveu catar os chicletes abandonados pelas ruas. Melhor: vão reciclá-los. Melhor ainda: o trabalho vai começar pelo Brasil.

ÓRFÃOS DA MALDADE O peixe-boi da Amazônia é um mamífero que, quando adulto, pode atingir até 4 metros de comprimento e chegar a pesar 1.000kg. De janeiro a junho, ocorre a maioria dos nascimentos de bebês peixes-boi. E o que acontece então? Como os bebês precisam subir à superfície para respirar com mais frequência que os adultos, os pescadores- predadores percebem que, por ali, existe uma fêmea. Eles matam a mãe e deixam órfãos os filhotes. O peixe-boi da Amazônia é um dos animais ameaçados de extinção.

e q u i p e

j u n h o

d e

2 0 1 3

hora do planeta No dia 23 de março, às 20h e 30min, mais de 150 países ficaram no escuro. No Brasil, foram mais de 131 cidades que apagaram as luzes, para demonstrar a preocupação com o aquecimento global. Desde 2007, a empresa WWF promove o evento Hora do Planeta, um ato simbólico cujo objetivo é levar as pessoas a refletir sobre o destino do nosso planeta. Governos, empresas e população em geral ficam com as luzes apagadas durante sessenta minutos. A próxima hora do planeta acontecerá em 2014. Fique de olho!

QUEM DIRIA Houve um tempo em que a água era abundante no planeta Terra. Nesse tempo, o ciclo hidrológico da água em estado líquido (rios), sólido (geleiras) e gasoso (atmosfera), era responsável pela manutenção da vida. Até que um dia, o homem descobriu que podia dominar a água, mudar o curso dos rios, construir represas, usar a água para produzir energia. Por um lado, foi o progresso; por outro lado, a destruição, a morte, as doenças. Se antes os homens disputavam terras e ouro, hoje eles disputam a água. Grandes investidores já estão comprando os direitos de água, em várias regiões do mundo, como foi feito com o petróleo. Há quem acredite que a próxima guerra será motivada pela disputa da água.

ENERGIA NUCLEAR: O BEM E O MAL

A FICÇÃO VIRA REALIDADE

A energia nuclear pode ser usada para o bem ou para o mal da humanidade. Ela tem um poder de destruição que assusta. Tome, como exemplo, a ameaça da Coreia do Norte aos parceiros do Sul e aos Estados Unidos. Por outro lado, a energia nuclear é uma ferramenta extremamente útil em todos os campos da atuação humana. Na medicina, por exemplo, entre outras utilizações, ela é usada para destruir células cancerosas. Na agricultura, a irradiação é usada na conservação de produtos agrícolas, como batata, alho, cebola e feijão. Como se vê, o mal não está na energia nuclear, mas na utilização que o homem faz dela.

Nos idos de 1870, Júlio Verne escreveu sobre as profundezas do oceano, no livro Vinte mil léguas submarinas. Naquela época, a história não passava de ficção. O que acontece hoje é real, muito real. As profundezas dos oceanos estão sendo exploradas, na busca por metais, como cobre e zinco, e minerais preciosos, como ouro, prata e platina. O mundo marinho já nos fornece o petróleo e o gás. Se as florestas estão se acabando por causa da exploração desenfreada, o que se dirá das profundezas marinhas? É mais uma das preocupações dos ambientalistas e de quem mais se preocupa com o planeta.

O encontro Este é um conto de muitos escritores e escritoras. Várias cabeças pensantes vão contá-lo e cada uma o contará à sua maneira. A minha parte eu já fiz. Agora, cabe a cada um dos leitores do Equipe J, fazer a sua parte completando os pontos. Quem conta um conto, aumenta um ponto. Você pode aumentar quantos pontos quiser.

-Olá! - Olá! - Quem é você? - Quem você acha que sou? - ............................................................................................................................................................................. - De onde você veio? - ............................................................................................................................................................................. - Como você chegou até aqui? .................................................................................................................................................... ......................... - Mas é tão longe! Você não ficou com medo? - Não, não fiquei. Minha condução é muito segura. - E como você conseguiu chegar até aqui sem se perder? - Na verdade, todo o trajeto foi muito bem detalhado, não tinha como eu me perder. Foi só seguir as instruções. -Você também já sabia quem você ia encontrar? - Sabia que seriam seres ....................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................... - Ah, é? Quantas pessoas você já encontrou? - Pessoas??? - É, aqui nós somos pessoas. Seres humanos. Eu sou só uma pessoa em meio a milhões de pessoas. Sou um adolescente. - ??? - Estou vendo que você nunca ouviu falar em adolescentes. É uma fase da vida das pessoas, eu estou na fase da adolescência, tenho ............... anos. - Só isso? Eu tenho..................anos e nunca fui adolescente. - É bom ser adolescente, mas também é ruim. Por exemplo, ............................................................................... é bom, mas ....................................................................................................................................é muito ruim. - E o que você está achando deste lugar? ............................................................................................................................................................................. - Mas já houve mais verde, era verde pra todo lado. Campos verdes, árvores verdes, até o mar parecia ver de. Mas, hoje em dia ........................................................................................................................................... ... -Bah!!! Não vejo quase nada verde por aqui. Tudo é cinza, é preto, é sem cor definida. Você falou em árvores, mas eu só vejo umas três ou quatro e tão maltratadas. - Aí é que está o problema, os homens... - Homens??? - É! Seres humanos, homens, pessoas, adolescentes, tudo é a mesma coisa. Confuso, né?

O cenário da história está pronto. Agora só faltam os seus personagens! A ilustração é sua!

- Muito! - Mas, como eu ia dizendo, os homens maltrataram tanto as árvores que elas..................................................... ................................................................................................................................................................................ - E não chove por aqui? O chão está tão seco. Não vejo rios, cascatas, lagoas, riachos, córregos. Só vi um olhinho d’água perto daqui, mas muito fininho, um fiozinho mesmo. - Pois é, está tudo secando e .................................................................................................................................. - Triste situação essa. Ainda bem que de onde eu vim ........................................................................................... - E não dá para vocês nos ajudarem? - Infelizmente só vocês mesmos ............................... se ajudar. Você .............................. seres humanos? - É sim, somos seres humanos. Ou, pelo menos, deveríamos ser. Mas, essa nossa conversa me levou a pensar que ......................................................................................................................................................................... - Não fique assim, ainda há tempo. Nós levamos milhões de anos para perceber ................................................. - Tomara que você tenha razão e que ..................................................................................................................... - Tenho de ir. Foi um prazer conhecer você, ser humano homem pessoa adolescente. Gostei muito da nossa conversa. Até qualquer dia. - Até. Eu achei o máximo conhecer você. Volte sempre! Quem sabe até lá....................................................... ...............................................................................................................................................................................

e q u i p e

j u n h o

d e

2 0 1 3

Dicionário

A palavra desta edição é VERDE. Que sentidos encontramos para a palavra verde, no dicionário?

VERDE

Como se vê, a palavra verde pode ser usada no sentido denotativo, o sentido que corresponde à realidade da palavra e no sentido conotativo, que é o sentido figurado, não real. Por exemplo, na frase “Essa menina ainda é muito verde para namorar”, a palavra verde significa “nova, jovem”. Esse é o sentido conotativo da palavra verde.

VERDE adj2g: 1.da cor mais comum nas ervas e folhas das árvores; 2.diz-se da planta ainda sem seiva, da fruta ainda não madura e da madeira não seca; 3.diz-se dos primeiros anos de existência.

E fora do dicionário, onde está o verde? O verde está na esperança. Está no siga em frente do semáforo. Está nas matas. Está no mar. Está...

As palavras são como vários pedacinhos de papel picado, jogados ao vento. Espalhamse. E, por mais que se tente, não dá para recolhê-los. Assim as palavras. Palavra dita é palavra que fica. Por isso, pense muito antes de falar e escolha falar o que pode ser espalhado como boas sementes.

NA PALAVRA

T VRAS AO VEN A L

A MODA É VERDE Se uma pessoa compra dez vestidos, ao final do uso, ela descarta dez vestidos. Se ela compra três pares de sapatos, ao final do uso, ela descarta três pares de sapatos. Se os vestidos e os sapatos forem de boa qualidade, eles durarão mais. Durando mais, eles irão para o lixo mais tarde. Sendo descartados mais tarde, a pessoa economizará dinheiro e poupará matéria-prima retirada da natureza. O ciclo comprar, usar, descartar também faz parte das preocupações do planeta verde.

VOCÊ É VERDE ? Você pensa no que diz? / Diz o que pensa? Você pede licença, / diz obrigado, / faça o favor? Você se cala?, / você fala? / opina? Concorda, / discorda, / respeita? Você escolhe, / separa, / recicla? Você conhece o passado / vive o presente / pensa o futuro? Então, você é verde.

e q u i p e

j u n h o

d e

2 0 1 3

NÚMEROS Numerologia é a ciência que estuda os números e sua relação com as pessoas.

Segundo a Numerologia, os números, além de expressarem quantidade, expressam também características da personalidade humana.

A cor verde é a favorita das pessoas cujo número é . Quer saber se você é número 4? Some os números correspondentes à data do seu nascimento. Por exemplo: 02/junho/2003 - 2 + 6 + 2 + 3 = 13 1 + 3 = 4.

E como são as pessoas de número 4? Segundo a Numerologia, elas têm o seguinte perfil: Características principais: são práticas, organizadas e responsáveis No amor: são fiéis, carinhosas e dedicadas Gosto: gostam de viver em paz Não gostam: de desperdícios Cor: verde Signo associado: touro

OS NÚMEROS DA EXTINÇÃO 3 são as categorias de risco em que os animais são classificados: vulnerável, em perigo e em perigo crítico. 100 é o número aproximado de espécies que desaparecem por dia, no planeta. 218 número de espécies ameaçadas de extinção, no Brasil, no ano de 1989. 627 número de espécies animais que podem deixar de existir nos próximos anos. Dessas espécies: 394 - são animais terrestres 233 - são animais aquáticos

ÇÃ XTIN

NÇÃ

I EXT

NÇÃ XTI

EXT

INÇÃ

ÇÃ TIN

Os dados acima compõem a lista vermelha do MMA (Ministério do Meio Ambiente) e do IBAMA (Instituto Brasileiro do Meio Ambiente).

e q u i p e

j u n h o

d e

2 0 1 3

- Aterro Sanitário: permite o aterramento dos resíduos da forma adequada, segundo normas técnicas. Esse processo prevê a impermeabilização do solo, com argila e lona plástica para evitar infiltração dos líquidos. E ainda temos o processo de incineração e compostagem.

Susaninha na conversa com

tenente brito Este mês, Suzaninha entrevista o 2º Tenente Adenilson Brito Ferreira, Comandante do 2º Pelotão de Polícia Militar de Meio Ambiente da PM MAmb. Imperdível Susaninha: Em primeiro lugar, agradecemos ao Tenente Brito a gentileza de nos conceder esta entrevista, que, com certeza, contribuirá muito para a nossa mudança de postura. Ten. Brito: Por que o lixo tornou-se, hoje, um problema sério para o planeta? Porque as pessoas ainda não aprenderam a dar um destino correto para ele e, isso acarreta consequências ambientais sérias, como contaminação do solo, subsolo e cursos d’água, as enchentes e erosões e grandes desgastes para a flora e a fauna. Susaninha: Como o lixo é recolhido até o seu destino final? Ten. Brito: No locais onde não existe coleta, o lixo é depositado em lugares impróprios, como encostas, rios e córregos. Onde existe coleta, o lixo é armazenado nos lixões ou nos aterros sanitários. - Lixão: depósito onde o lixo fica exposto a céu aberto, acarretando problemas para o meio ambiente e para a saúde pública. - Aterro controlado: o lixo é exposto no solo, porém, os resíduos são cobertos com material inerte ou terra, não existindo maiores controles ambientais.

Susaninha:Hoje, há um programa chamado Três Rs. O senhor poderia nos explicar o que vem a ser esse programa e como ele funciona? Ten. Brito: O programa Três Rs é baseado nos três verbos: reduzir, reutilizar e reciclar. O objetivo do projeto é sensibilizar as pessoas para uma correta gestão do lixo. Os dois primeiros R´s - reduzir e reutilizar - fazem parte de um processo educativo que tem por objetivo uma mudança de hábitos no cotidiano. Levar as pessoas a repensar seus valores e práticas, reduzindo o consumo exagerado e o desperdício, bem como a reaproveitar tudo, antes de descartar. O terceiro R – reciclagem - pretende encaminhar para a reciclagem o máximo possível do volume de resíduos sólidos, gerados através da coleta seletiva do lixo (papel, plástico, metais, vidros) e, assim, contribuir para a diminuição do volume de resíduos encaminhados aos aterros sanitários. Susaninha: Qual é o trabalho desenvolvido pela Polícia de Meio Ambiente? Ten. Brito: A Polícia Militar de Meio Ambiente atua de várias maneiras: realiza o policiamento ostensivo, visando à preservação da fauna, dos recursos florestais, das extensões de água e dos mananciais; combate a caça e a pesca ilegais; realiza operações para coibir a poluição e a degradação ambiental; protege o patrimônio natural e cultural para as gerações futuras. Ela, ainda, desenvolve programas de educação ambiental, voltada para o público infanto-juvenil, nas escolas. Susaninha: Como nós, pessoas comuns, podemos contribuir para a melhoria da qualidade do meio ambiente? Ten. Brito: O primeiro passo é reconhecer que você faz parte do processo e que o planeta depende de você. O seu dia a dia deve ser mais sustentável, com ações para diminuir o desperdício. Racionalizar os recursos naturais e energéticos, ser um adepto da reutilização e incentivar a reciclagem. Como se faz isso? Isso se faz jogando o lixo no lixo, não desperdiçando água e energia elétrica, usando menos papel e sacolas plásticas. E aproveite para plantar uma árvore. A mudança de hábitos pode salvar o planeta.

lixo eletrônico Amigos leitores! Nesta coluna vou falar de um problema muito sério, o lixo eletrônico. Assim como os outros tipos de lixo, o eletrônico é altamente prejudicial ao meio ambiente. Com uma diferença: fala-se muito nos outros tipos de lixo e muito pouco no lixo eletrônico. Por isso, aqui vão algumas dicas para quem sabe da importância de se preservar a qualidade de vida no nosso planeta.

CYBER

Não troque, desnecessariamente, seus aparelhos eletrônicos. Se eles ainda estão cumprindo seu papel, ótimo. Afinal, estar na moda não é mais ter o último tipo de eletrônico, e sim ter consciência ambiental.

Se, realmente, você precisar trocar o monitor, cuidado para ele não parar nos lixões. Faça uma pesquisa online de “reciclagem de eletrônicos” ou “reciclagem de monitores” para localizar organizações que reciclam periféricos de monitores.

Quando você precisar trocar seu computador, não o jogue fora. Doe para alguém ou para alguma instituição. Doar faz bem ao bolso e ao coração.

4 5

Se seu computador não serve mais nem para doar, antes de descartá-lo, contate o fabricante, pois muitos já possuem programas de reciclagem de seus produtos. Se a empresa não tiver, há centros comunitários que fazem esse tipo de reciclagem. Para aumentar o ciclo de vida de seu computador, execute, rotineiramente, programas antivírus, software de desfragmentação, limpadores de registro e outros aplicativos. Muitos deles são gratuitos.

POEMA DE CIRCUNSTÂNCIA MARISOL

Parece que este jornal virou de cabeça para baixo. Ou serei eu? Já explico: quando estava pesquisando dicas de livros sobre o assunto desta edição, li um poema. Achei-o tão lindo que quis repartir com vocês, meus amigos leitores. Leiam e vejam se eu não tenho razão.

Onde estão os meus verdes? Os meus azuis? O arranha-céu comeu! E ainda falam nos mastodontes, nos brontossauros, nos tiranossauros, Que mais sei eu... Os verdadeiros monstros, os papões, são eles,os arranha-céus! Daqui Do fundo Das suas goelas, Só vemos o céu, estreitamente, através de suas Empinadas gargantas ressecas. Para que lhes serviu beberem tanta luz? Defronte À janela onde trabalho... Há uma grande árvore... Mas já estão gestando um monstro de permeio! Sim, uma grande árvore muito verde...Ah, Todos os meus olhares são de adeus Como o último olhar de um condenado! O poeta chama-se Mário Quintana que, infelizmente, já morreu.

e q u i p e

j u n h o

d e

2 0 1 3

PASSA O TEMPO a caminho da reciclagem Esta família sabe o valor da reciclagem. Está indo a caminho para cada um fazer a sua parte na separação do lixo de casa. Encontre o caminho de cada um e faça chegar ao caixote da cor correspondete.

tudo misturado Este lixo não foi bem separado para a reciclagem. Encontre os objectos e separe por grupos para seguirem para o caixote correspondete.

É a hora do Quiz Aquecimento global é: ( ) Dano causado pela construção de hidrelétricas. ( ) Fenômeno climático decorrente de ações naturais e humanas. ( ) Diminuição da temperatura dos mares e oceanos.

Consumo sustentável é: ( ) saber usar os recursos naturais para satisfazer as próprias necessidades e as das gerações futuras. ( ) Saber quais são os recursos naturais disponíveis e usá-los conforme suas próprias necessidades. ( ) Saber quais recursos naturais podem ser comprados e quais são de graça.

e q u i p e

j u n h o

d e

2 0 1 3

os códigos da reciclagem Encontre os materiais que podem ser colocados no caixote azul!

A B I U M I N C O

L R F C I J T A C

R E M R G O A R E

E V P U N R A T I

Chuva ácida é: ( ) A chuva decorrente da evaporação das águas de rios, mares e oceanos. ( ) A chuva proveniente da água que não é absorvida pelo solo. ( ) A chuva provocada pela liberação de metais pesados e gases liberados pelas queimadas.

O tempo de decomposição de uma fralda descartável é: ( ) 600 anos ( ) 25 anos ( ) 5 anos

P I J I N N A U O

A S O P U A I L P

S T E A I L O I A

C A D E R N O N H

O P E L I C O A N

e q u i p e

j u n h o

d e

2 0 1 3

alerta planeta

BIOPIRATARIA O Final Verde desta edição aborda um assunto que vem preocupando não só as autoridades, mas todas as pessoas que se empenham na preservação do planeta: a biopirataria.

Bio quer dizer vida. Pirataria quer dizer roubo. Biopirataria é o roubo da vida. Quando alguém captura um pássaro exótico para vender a um colecionador, está praticando a biopirataria. Quando uma indústria farmacêutica, aproveitando a ingenuidade de comunidades primitivas, apropria-se de um conhecimento sobre alguma planta medicinal e fabrica um remédio que produz lucro só para ela, essa indústria está praticando a biopirataria. O Brasil é um dos países mais cobiçados pela biopirataria, por causa de sua enorme biodiversidade. As cobras que o digam! Um grama de veneno de cobra pode valer cinco vezes mais que o mesmo peso em ouro. É que os medicamentos produzidos a partir dessas substâncias rendem milhões às indústrias farmacêuticas sem que nenhum benefício seja estendido à população que vive na floresta. Nos anos 70, o veneno da jararaca foi pesquisado por um brasileiro, mas o registro foi feito por uma empresa americana, que usou a pesquisa para fabricar e patentear o princípio ativo do captopril, um medicamento usado por milhões de pessoas hipertensas. Tal comércio gera um faturamento estimado em 5 bilhões de dólares anuais. Até nosso famoso açaí foi patenteado por uma empresa japonesa, mas, por pressão das ONGs e da mídia, o governo japonês cancelou a patente. Isso sem falar no contrabando da nossa fauna. Todo ano, milhões de pássaros silvestres são contrabandeados, agravando o risco de extinção de várias espécies. Dos pássaros pirateados mais da metade morre antes de chegar ao destino. Existe a lei que pune os crimes ambientais. Ela prevê de seis meses a um ano de prisão, e multas. Mas são punições muito brandas, que não conseguem resolver o problema. Além do mais, não existe uma fiscalização adequada. Enquanto isso, pessoas mal intencionadas disfarçadas de turistas ou de cientistas sérios vão devastando nossas florestas e contrabandeando a vida. Se você tem conhecimento de um crime ambiental, você pode denunciar.

181

Se você quer fazer uma denúncia sobre crimes ambientais, ligue para o número É preciso: - informar, com clareza e objetividade, o crime que está sendo denunciado: animais em cativeiro, desmatamento, poluição, etc.; - fornecer seus dados: nome, telefone e endereço (eles serão mantidos em sigilo).