Reporte Automotriz by Branko Zabala

Reporte

Es un producto de:

Automotriz

Edición Nro. 6 / Marzo 2016 / Santa Cruz - Bolivia

INFORMACIÓN ENERGÉTICA LATINOAMERICANA

PARA EL DESARROLLO SOSTENIBLE

Especial Fiacruz 2016

Los autos top del 2016

Redes: El propio para parquear

El que sabe sabe: Chilín Soljansic

ReporteAutomotriz

Presentación Staff Dirección JEFE DE REDACCIÓN Periodista eventos DISEÑO Y Diagramación

Miguel Zabala Bishop Franco García Lizzett Vargas Peter de Souza David Durán Rodríguez

GerenCIA GENERAL GerenCIA Adm GerenCIA Comercial EJECUTIVA DE CUENTAS

Branko Zabala Ema Peris Kathia Mendoza Natalia Nazrala

Marzo 2016 Santa Cruz, Bolivia

REPORTE AUTOMOTRIZ es un producto de Información energética latinoamericana para el desarrollo sostenible

www.reporteenergia.com

ReporteAutomotriz

n recorrido virtual por la realidad del mercado automotriz boliviano brinda las tendencias actuales, desafíos y oportunidades para las principales marcas de renombre mundial que se lanzan en busca de clientes exigentes en el país que hoy más que nunca tienen claro sus gustos e intereses. Las ofertas en dos y cuatro ruedas varían desde modelos de lujo, pasando por los sports e incluso los de competencia. Es que se trata no solo de pugnar por el mercado, sino de “enamorar” a los fánáticos que aprovechan escenarios como el de Fiacruz para encontrar los vehículos de su preferencia. Y en esta línea se presenta una entrevista con alguien que de fierros y carros sabe mucho. ‘Chilín’ Soljancic cuenta el ayer y hoy de la realidad de la mecánica de vehículos en Santa Cruz, en la que se destaca la contribución de la tecnología, y en especial, de la electrónica en la sofistificación y rendimiento de motores. A su vez en esta ocasión Reporte Automotriz como parte de su responsabilidad educativa ofrece una reportaje en el que se resalta las ventajas de usar el cinturón de seguridad para prevenir lesiones a conductores y pasajeros. Asimismo, la nota curiosa tiene que ver con el empodera-

miento ciudadano a través de las redes sociales, como el del grupo: !!!...El Propi o - a Para ParqueaR...!!!, que vigila muy de cerca malos hábitos de conductores y denuncia los mismos mediante el facebook. La novedad es que se busca un mecanismo legal para que las foto denuncias de los ciudadanos lleguen a constituirse en prueba legal para sancionar a los infractores. Finalmente, un repaso por los10 mejores autos en calidad y precio en el 2016. En hora buena. ¡Disfruten la lectura!!.

ReporteAutomotriz

Seguridad Vial

Respeto y cultura vial a partir de la enseñanza, control y denuncia. Este sitio cuenta con 26 mil miembros y pretende legalizar las acusaciones virtuales como pruebas para emitir una sanción.

Denuncias contra malos conductores inundan las redes sociales

ace un año que se creó en el Facebook, !!!...El Propi o - a Para ParqueaR...!!!, iniciativa ciudadana que nació con el fin de sensibilizar a la sociedad por el respeto a las normas viales de Tránsito. Actualmente el grupo supera los 26 mil miembros. La idea surgió de José María Paz, quién creó el sitio frustrado por la inaccesibilidad a parqueos, rampas para discapacitados y la falta de respeto a las normas viales. Sin embargo, no se quedó conforme con recibir denuncias por Facebook, es ahí donde entró en escena Milton Vargas, quien crea el proyecto Generación P, quien actualmente dirige esta agrupación ciudadana y es uno de los administradores de este popular fanpage en esta red social. “Mi motivación personal es básicamente el cumplimiento de las normas y dejar una mejor ciudad a futuro, pensando

en que en esta ciudad vivo yo y vivirán mis hijos”, señala Vargas. A su criterio la denuncia pública en las redes sociales está influenciando positivamente a otros conductores. Entre los cambios de mayor impacto ha sido el uso del cinturón de seguridad y el respeto al paso de cebra en las calles y avenidas, apunta el administrador. Consultado sobre el problema principal para acatar las leyes de conducción en Santa Cruz, señala sin dudar que la cultura de “la viveza criolla” o “del estoy apurado” es la culpable, a lo que se agrega la falta de regulación de las autoridades encargadas de la fiscalización de estas normas. “Tenemos controles esporádicos y no como parte de un sistema, tanto de la Policía como también de la Dirección de Tráfico y Transporte (DTT). Esto hace que los “malos” ciudadanos, estén a sus anchas. La práctica de este desorden y falta de la pasa a la página 8

ReporteAutomotriz

Seguridad Vial

Por cada 400 vehículos hay un fiscalizador

denuncie y llame:

Según los últimos datos del Instituto Nacional de Estadística (INE), Santa Cruz tiene aproximadamente 2 millones de habitantes y 470.300 vehículos, es uno de los departamentos con más población y con el parque automotor más grande a nivel nacional, este último representa el 32.3% del total. Estos datos comparados con los 1.500 fiscalizadores que suman entre el personal de Tránsito y de la Alcaldía, capacitados en normas viales, ordenanzas y Leyes de Tránsito, no es suficiente para optimizar el control de los malos conductores en el departamento. Según cálculo de Vargas, son aproximadamente 400 vehículos por cada responsable del control vial, “lo que se hace imposible de fiscalizar”, apunta.

“GENERACIÓN P”

viene de la pàgina 6

autoridad responsable sobre las calzadas, espacios públicos y aceras de la ciudad, se ha vuelto parte de la cultura”, lamenta Vargas. Ante esta problemática, plantea dos soluciones. A corto plazo se debe continuar con las denuncias viales, multas, grúas, retiros de placas, entre otros. A un largo plazo es necesaria la implementación de cursos de capacitación en esta área, en instituciones y escuelas. Para el administrador “nadie que respete las normas a pie, quebranta las normas en auto. En este sentido remarca que se debe educar a las personas y sancionarlas, antes que a los vehículos, y ese es un problema que no han sabido solucionar las autoridades”. Actualmente los administradores de este sitio, están trabajando en una propuesta en coordinación con Tránsito,

ReporteAutomotriz

Bomberos y DTT. Esta consiste en identificar una plataforma legal, para que las denuncias realizadas, bajo un formato correcto, sirvan como elementos de prueba para una infracción infraganti y se pueda sancionar virtualmente. También se considerarán los videos publicados.

Una denuncia en este sitio logró la captura de un chofer de micro que iba en contra ruta.

¿QUE ES? Es un Proyecto de empoderamiento civil, a través del voluntariado con temática vial, y participación en Redes Sociales. MISIÓN Cambiar la cultura vial, exponiendo nuestras falencias e impulsando nuestras virtudes como sociedad VISIÓN Convertir a Santa Cruz en una ciudad con mayor conocimiento, respeto y cultura vial a partir de la enseñanza, control y denuncia. Se estacionó bloqueando el paso a las personas en silla de ruedas. Fue “sancionado” con viñetas impresas por el grupo.

ReporteAutomotriz

Entrevista

Chilín Soljancic » gerente general taller La Lupa»

‘Uso de electrónica en la mecánica potenció rendimiento vehícular’ J

aime Fernando “Chilín” Soljancic lleva en la sangre la pasión por los vehículos. Prácticamente es un asunto familiar, puesto que su padre abrió el taller La Lupa desde 1967 en Santa Cruz de la Sierra, cuando comenzó a preparar autos de fórmula 4 y luego ese amor por los fierros continuaría con el hijo. Chilín tuvo la oportunidad durante su juventud de realizar cursos de especialización en Brasil y Estados Unidos, en los que aprendió mecánica y elctrónica de vehículos, lo que sumado a otros cursos de actualización permanente, le ha permitido contar con el know how necesario para estar a la vanguardia de las nuevas tecnologías en vehículos. Además de ser mecánico y de acompañar como copiloto a destacados corredores nacionales, como Chichi Santos, Gringo Justiniano, Michael Rodas, Juan Carlos Bowles y Ciro Aponte, se lanzó como piloto participando en 1984 en el Gran Premio Integración del Oriente, actividad que desarrolla hasta hoy. Con esta vasta experiencia Reporte Energía le consultó sobre sobre las actuales tecnologías de motores y su efecto en el rendimiento de los vehículos. “Sin duda que la incursión de la electrónica en la mecánica se ha constituido en un gran paso en potencia, economía y contaminación del medio ambiente”, comentó para luego hacer un pausa y mostrar algunos recuerdos de sus inicios en el automovilismo. Posteriormente la conversación continuo fluidamente y he aquí el resto de la entrevista.

¿Cuál es su evaluación sobre las nueva marcas de vehículos que ingresan al país?

ReporteAutomotriz

Nuestro medio es sumamente duro para los vehículos. No cualquiera aguanta las losetas, la humedad y el barro. Además la mala gasolina es uno de los grandes dramas que tenemos al afinar los motores. Acá un vehículo que se ha desempeñado muy bien es el japonés que ha desplazado al americano, por durabilidad y por economía, existencia de repuestos. Últimamente han ingresado al país vehículos de China que si bien tiene todo japonés pero con tecnología más atrasada, por lo que va a llevar unos

Los talleres particulares nos hemos visto en la necesidad de salir afuera del país para hacer cursos y estar actualizados años hasta que se vayan sofisticando y mejorando en calidad y tecnología. Creo yo que a la larga el vehículo chino va a funcionar bien en nuestro mercado porque todo depende de la existencia de repuestos porque como tiene una tecnología atrasada no es fácil conseguir repuestos.

¿Cómo ve la preparación de los mecánicos independientes para atender coches con alta tecnología? La mano de obra ha evolucionado muchí-

simo gracias a Dios porque las concesionarias mandan a su personal a hacer cursos a Japón o EEUU y porque los talleres particulares nos hemos visto en la necesidad de salir afuera para estar actualizándonos en cursos y equipos. De nada sirve saber arreglar un vehículo y no tener las herramientas y escánners que ayudan y facilitan trabajos con vehículos nuevos, tecnológicos y tan electrónicos. Los scanners nos ayudan muchísimo en temas de motor de airbags, de ABS, de frenos, de cajas automáticas y otros. Asimismo, debo resaltar a don Jorge Marcos Salvador, que le puso el pecho a Infocal, cuyo éxito se debe en gran medida a la empresa privada y a él que tuvo la visión de engrandecer y tener contactos con la Swiss Contact y con muchísima gente que ha hecho que Infocal prepare mano de obra muy útil para los talleres.

¿Cuál es su criterio sobre los autos híbridos - flex fuel? El vehículo de este tipo tiene muchísimas ventajas porque se puede usar dos o tres tipos de combustibles y el vehículo anda exactamente igual, sin ninguna diferencia. Es decir, a gasolina, alcohol o gas. Infelizmente en nuestro medio solo funcionan a gasolina y gas.

¿La restricción al ingreso de vehículos usados merma la cantidad de trabajos a realizar? No, porque Santa Cruz de la Sierra tiene una sobreoferta de vehículos en el mercado, es decir, más bien faltan talleres para arreglar los coches.

Empresa

Baterías Toyo, las preferidas en el mercado local a empresa Total Service, encargada de la comercialización de baterías Toyo y de lubricantes Total, se mantiene como una empresa líder en el mercado gracias a su constante crecimiento. Con baterías Toyo, ocupan más del 55% de participación en el mercado nacional, sin contar la exportación de más de 90 mil baterías por año al Paraguay y otros mercados de la región. La venta de Toyo viene reforzada por un servicio de venta que lleva el producto hasta el lugar donde es requerido, gracias a su servicio Toyo Express y Toyo Partner, que se solicitan llamando a una línea gratuita.

Total Service se encarga de la comercialización de las baterías hechas en Bolivia, que también se exportan al Paraguay. En la comercialización de lubricantes Total, viene reportando un crecimiento mayor al 40% año a año. La oferta abarca lubricantes para los segmentos de vehículos livianos, pesados e industriales, que es complementada con la asesoría de un equipo de profesionales especializados en dar soporte técnico a los clientes.

Enrique Heine, director comercial de Total Service, resalta el crecimiento corporativo de su empresa.

ReporteAutomotriz

Eventos

Bolivian Auto Motors es representante de la nueva línea de origen indio. Diseñado con alta tecnología y calidad.

Tata Motors trae modelos económicos y de lujo a Bolivia 12

ReporteAutomotriz

olivian Auto Motors, una de las primeras empresas del rubro automotriz en el país, realizó la presentación oficial de la firma automotriz Tata Motors, en Bolivia. El cóctel efectuado en el flamante showroom de Tata Motors, ubicado en la avenida Cristo Redentor, entre 4to y 5to anillo, exhibió las cualidades del vehículo ícono de la industria india, que en 2008 compró a la automotriz británica JaguarLand Rover, beneficiando a la firma hindi con tecnología y calidad para toda su gama de modelos. “Los vehículos de Tata, apuntan a un segmento joven, alegre, divertido y extremo, que buscan su primer vehículo, un público que demanda calidad, confort, conectividad, confiabilidad y sobre todo precios accesibles”, señaló Johnny Salvatierra, presidente del Grupo Bolivian Auto Motors, al momento de acotar que la firma

inicialmente llega al mercado con los modelos Vista y Manza, dos automóviles de tipo hatchback y sedán respectivamente, con diseño y acabado de lujo, gran espacio interior y altos estándares de seguridad. Estos modelos cuentan con un moderno y atractivo diseño, precios accesibles y alta tecnología. Entre el equipamiento que poseen, Salvatierra mencionó doble Airbag, frenos ABS+EBD, aire acondicionado, alza vidrios eléctricos, sistema de audio integrado, manos libres USB & Bluetooth, sistema de información al usuario, faros antiniebla delanteros y traseros, entre otros. Tata Motors es la firma automotriz más importante de la India y como compañía está entre las 10 más grandes a nivel mundial, cotiza en la bolsa de valores con una capitalización de mercado combinada de alrededor de 134 mil millones de dólares, apuntó Salvatierra.

ReporteAutomotriz

Educación vial

Cinturón de seguridad, el paracaídas que puede salvar tu vida Normas a tener en cuenta

• Debes llevar el cinturón bien ceñido al cuerpo, por lo que no debes utilizar pinzas o ropa demasiado voluminosa. • No debes poner nada debajo del cinturón con el fin de ir más cómodo. • Comprueba, una vez

ReporteAutomotriz

abrochado, que no esté enganchado o enrollado porque puede ser peligroso. • Pasa la parte superior de la cinta por la clavícula, entre el cuello y el hombro; nunca por el cuello, porque podría causar

lesiones graves. • Coloca el asiento casi en ángulo recto, nunca demasiado inclinado, ya que esta posición favorece la aparición del efecto submarino o facilita que el cinturón te estrangule en caso de accidente.

pesar de lo que puede parecer, el cinturón de seguridad no sirve para que los pasajeros no se muevan en caso de choque, sino para que amortigüen su desaceleración, por lo que se podría decir que, en cierto modo, el cinturón actúa como un paracaídas, con lo que se convierte en el elemento más importante para la seguridad pasiva porque es el freno del cuerpo en caso de impacto. Esa es una de las definiciones que plantea un documento didáctico de la Dirección General de Tráfico del Ministerio del Interior de España y que es común en la snormas de tránsito de casi todos los países. En ella se ilustra que el cinturón no es un elemento aislado, sino que forma parte de un conjunto de seguridad con los otros sistemas principales de retención (airbags y reposacabezas), los cuales pueden no servir si no se lleva abrochado el cinturón. Del mismo modo que el coche tiene estructuras deformables para perder su energía cinética en caso de impacto, los pasajeros disponen del cinturón de seguridad para perder la suya. El cinturón está hecho para estirarse, pero no porque sus fibras sean elásticas, sino porque están tejidas para que pierda anchura y gane longitud con el fin de no causar lesiones graves al usuario, se explica. A su vez se indica que aunque la fuerza máxima que debe soportar el cinturón de seguridad sin romperse bordea los 1.200 kg, sin embargo los fabricantes colocan

cinturones que aguantan hasta 3.000 kg, por lo que lo más importante no es la fuerza que puede llegar a aguantar (ya que sería posible utilizar materiales que multiplicaran la resistencia del cinturón) sino cuánto es capaz de deformarse. Para averiguar esto, se realizan pruebas de choque en laboratorio a 50 km/h con maniquíes de 1’74 m de estatura y 76 kg de peso. En ellas se ha demostrado que la fuerza de un cuerpo de este peso sobre el cinturón puede ser de hasta 1.000 kg. En estas condiciones, el cuerpo se desplaza una distancia de 25 cm hacia adelante como consecuencia del estiramiento del cinturón en caso de una desaceleración muy fuerte. Cuanto antes se empiece a frenar el cuerpo, menos posibilidades habrá de que se llegue a estrellar contra el volante, el torpedo o los asientos delanteros. De esta forma, la ropa muy gruesa añadirá al cinturón unos centímetros de holgura que podrían resultar muy peligrosos en caso de accidente, porque se podría chocar con el volante o el torpedo.

Asientos traseros La falsa creencia de que no es necesario llevar el cinturón en los asientos traseros es muy común. Sin embargo, los pasajeros de atrás van exactamente a la misma velocidad que los de adelante y están sometidos a la misma desaceleración si el coche choca o se detiene bruscamente.

ReporteAutomotriz

GalerĂa

ReporteAutomotriz

Galería

i está interesado en cambiar de auto este año y entre sus requisitos está la de una excelente relación calidadprecio, en la galería que acompaña a estas líneas encontrará verdaderas opciones para tener en cuenta y que se adaptan a las diferentes necesidades de cada comprador. Presentamos una muestra de los diferentes segmentos de automóviles, donde podrá observar opciones urbanas, utilitarios, compactos, algún SUV e incluso un pequeño deportivo. Y es que la calidad no tiene que estar reñida con el precio, por ello, aquí están los 10 autos con mejor relación calidad-precio de 2016.

10 mejores autos en calidad y precio en Europa 2016

1. Skoda Fabia 2. Mazda2 3. Mazda MX-5 4. Hyundai i30 5. Kia Cee’d 6. Seat Ibiza 7. Hyundai i20 8. Nissan Juke 9. Seat Toledo 10. Peugeot 108

Tecnología Pintura de autolimpieza UltraEvery Dry utiliza nanotecnología para repelar el agua e hidrocarburos.

Nissan prepara el camino para autos que no se ensucian 18

ReporteAutomotriz

issan está probando en México una tecnología para evitar que la humedad, lodo y polvo se queden impregnados en los autos y con esto evitar el lavado a menudo. La pintura de autolimpieza UltraEvery Dry utiliza nanotecnología para generar un recubrimiento que repele cualquier químico a base agua y algunos en aceite. Esta innovación evita que la humedad, lodo y polvo se quede impregnado en los autos y con esto no lavarlo seguido. Al respecto Giustiniano Porcu, director de postventa de Nissan, dijo que la compañía está comercializando estos autos en Europa y Estados Unidos y que pronto estarán disponibles en México. “La pintura de autolimpieza UltraEvery Dry utiliza nanotecnología patentada para generar un recubrimiento que repele agua e hidrocarburos”, destacó el directivo. Afirman que la aplicación de esta pin-

tura repelente no aumentará mucho el costo de los autos y que esperan entre este año y 2017 para estar disponible en distintos modelos para el público en general. Se indica que esta información no significa que el auto nunca se lave, puesto que requiere limpieza a detalle, pero en imagen resultará limpio en las calles. Por su parte, Jorge Vallejo, director de relaciones gubernamentales de Nissan, dijo que los primeros autos en usar el recubrimiento serán los modelos eléctricos, puesto que quieren mostrar que pueden ser más ecológicos y que requieren apoyo del Gobierno para elevar su venta. “Estamos incentivando temas para impulsar la venta de autos eléctricos. Queremos más apoyo del Gobierno, no en el aspecto económico, sino en la forma de quedar exentos del pago de IVA”, remarcó.

ReporteAutomotriz

Evento Se superó las 33 mil visitas al evento, más allá de las expectativas de organizadores de esta cita ferial.

DATOS

5,4 93

Fiacruz ‘movió’ $us 5,4 MM en intenciones de negocios 20

ReporteAutomotriz

uy positiva, esas fueron las palabras que utilizaron los organizadores de la Feria Integral Automoriz de Santa Cruz (Fiacruz), para resumir la realización de la séptima versión de esta cita tanto en convocatoria de visitantes y empresas participantes, como en cantidad de intenciones de negocios registradas. Al respecto, el gerente comercial de Fexpocruz, Victor Hugo “Bubby” Suárez, y Javier Roca, impulsor de Fiacruz, informaron que se concretaron un 93 por ciento de las intenciones de negocios con un movimiento de 5,4 millones de dólares. En esta línea Suárez manifestó que este evento se ubica en segundo lugar, a nivel de importancia en el país, justo después de Fexpocruz. En cuanto al crecimiento y avance, Roca indicó que se consolidó la inclusión de conferencias y charlas técnicas como la parte

MM/$us

Es la cifra en intenciones de negocios registrada.

Es el porcentaje de negocios que se lograron concretar.

social del evento; las maquinarias pesadas y vehículos utilitarios, además del crecimiento exponencial del espacio utilizado para esta versión de 18.000 m2 divididos en 8 pabellones cubiertos y 6.000 m2 que se ubican en el área externa. Para el próximo año la fecha para este evento será del 15 al 19 de Febrero. Entre las expectativas para próximas versiones, se espera utilizar el 100% del espacio ferial”. Para alcanzar este objetivo se plantea cambiar el paradigma para atraer a expositores de todos los países vecinos que deseen ingresar al mercado boliviano. La gran afluencia de visitantes superó las expectativas de los organizadores, lo que muestra el interés de la gente en este tipo de eventos y las tendencias de este tipo de ferias, manifestaron los organizadores.

ReporteAutomotriz

Empresa AGSA ofrece productos de apoyo para el sector automotriz que van desde hidrolavadoras hasta soldadoras y compresoras.

AGSA ofrece las mejores marcas en equipamiento automotriz

ener un vehículo implica tomar en cuenta los aspectos necesarios para su limpieza y mantenimiento. Es por eso que la empresa AGSA trabaja para ser un aliado del sector automotriz, proveyendo marcas reconocidas en hidrolavadoras, elevadores de automóviles, máquinas soldadoras y compresoras. En el caso de las hidrolavadoras, tienen la representación del fabricante alemán Kranzle, en cinco modelos con chorros de agua en alta presión. Cada una de ellas con características que se adecuan a las necesidades de cada cliente. En máquinas soldadoras, tiene la representación de la marca Telwin, de origen italiano que se caracteriza por incluir cargadores de baterías, que facilitan su trabajo. También tiene unidades de la línea Miller, reconocida a nivel mundial por su calidad. Ambas líneas se encuentran entre

las cinco mejores en máquinas de soldar del mundo. En cuanto a las compresoras de aire marca Schulz de origen brasileño, son ideales para cualquier aplicación con aire y presión que se pueda necesitar en el mantenimiento de un vehículo o en cualquier trabajo mecánico. AGSA también ofrece los elevadores de automóviles de dos brazos marca Challenger. Estos equipos de origen americano, son ideales para el equipamiento de cualquier taller de mantenimiento mecánico porque ofrecen soluciones que mejoran la eficiencia del taller. Su ventaja principal es que facilitan el acceso al motorizado haciendo que la intervención sea más rápida, cumpliendo con todas las exigencias en seguridad, durabilidad y fácil manejo. AGSA cuenta con servicio post venta, garantías y un amplio stock de repuestos.

ReporteAutomotriz

Evento En representación de la marca Kia Motors, Autosud ofreció a sus clientes los vehículos coreanos más atractivos y con precios insuperables.

Bolivian Automotors exhibió su afamado todo terreno Ruso LADA, que junto a JMC, fueron el deleite visual de los asistentes a la Feria.

Imcruz, en su línea Chevrolet, presentó la segunda generación del SAIL, un modelo mucho más tecnológico, con un motor más grande y que asegura un rápido ascenso en el gusto de los clientes.

ReporteAutomotriz

Precio y calidad, fueron las apuestas de Widman en la exposición de filtros y lubricantes de marca mundial que mostró en la cita ferial.

Imcruz, que tiene la representacion de Chevrolet, hizo la presentación de sus modelos junto a los jefes de marca en una velada marcada por la elegancia, la calidad y el buen ánimo.

Evento Ducati, permitió a sus visitantes recorrer sus dos espacios: El uno cerrado y el otro al aire libre donde se podia apreciar los modelos de lujo más recientes tanto de Ducati como en la línea Scrambler.

La línea de motocicleta de lujo Scrambler está siendo cada vez más apetecida por el mercado boliviano.

Elegancia y calidad en Fiacruz 2016 U

n paseo placentero por los diferentes segmentos de la séptima versión de la Feria Integral del Automóvil en busca de las mejores opciones urbanas, utilitarios, compactos, e incluso un pequeño deportivo es lo que correspondía hacer para admirar la variedad de ofertas de vehículos y motocicletas. Y es que la calidad no tiene que estar reñida con el precio, por ello, disfruta en estas imágenes lo mejor de Fiacruz 2016, donde se combinan ambos elementos.

Triumph, fue la sensación con su modelo Rocket de 2.300 cc., único en el mundo en construirse en serie, de ese tamaño.

Volkswagen, atrajo miles de miradas con su línea AUDI v10, solo para fanáticos de la elegancia y el confort.

Fiat presentó sus modelos estrella UNO attractive y UNO sportime.

ReporteAutomotriz

Evento Hansa, en su división de autos Volkswagen, impresionó a los visitantes con la tecnología alemana de sus vehículos y la eficiencia del servicio técnico.

Herracruz trajo al país desde Italia un experto en vehículos que brindó una útil charla dirigida a mecánicos y chaperos tanto en el stand como en los salones habilitados.

HERRACRUZ, aposto una vez más por traer un FERRARI para el deleite visual de los visitantes.

Husqvarna, la marca sueca, arranca con pie derecho en Bolivia de la mano de Eurobike SRL, presentando modelos de motos todoterreno. Imcruz presentó en la cita ferial sus modelos de equipos de trabajo y utilitarios compactos a diésel y eléctricos, de gran rendimiento.

Evento Renault expuso sus modelos Sandero y Stepway que ya tienen garna aceptación en el mercado nacional.

Renault, hizo una espectacular presentación del modelo Logan, una de sus cartas más importantes para ofrecer al mercado automotriz.

Autobol impactó con la elegancia y prestaciones de su modelo HONDA HR-V y con precios muy competitivos.

SACI presentó su línea de equipos para construcción y utilitarios con más demanda de la industria.

Toyosa marcó presencia con sus vehículos de ciudad y todoterrenos clásicos como el corolla, la cotizada Rav 4, la camioneta Hilux y las grandiosas Land Cruiser.

CHERRY exibió su modelo Tiggo, además de una experiencia 5D para todos los asistentes.

ReporteAutomotriz

Reportaje

Motos de lujo ‘encandilan’ el mercado E

El mercado de motocicletas Premium en el país está en constante crecimiento con diversas ofertas que seducen

ReporteAutomotriz

Dato CONCESIONARIAS Entre las empresas más importantes del país que venden motos de lujo se encuentran Viaggio Motors SA, Andar Motors SRL y Triumph.

n Bolivia, el mercado de motocicletas de lujo está un poco saturado, sin embargo, es un punto a favor de los clientes porque se encuentran la mayoría de las marcas reconocidas a nivel mundial, menciona Pablo Gamon, gerente general de Viaggio Motors SA. Pese a ello, Juan Pablo Pando, gerente comercial de Motorrad - Andar Motors Srl, señala que el mercado de motocicletas Premium se encuentra en constante crecimiento en el país con las diferentes ofertas que se tienen porque cada vez hay más personas interesadas en adquirirlas. “Los amantes de las motos tienen un abanico de opciones y nosotros con Ducati nos sentimos orgullos, de tener a la ferrari de las motos”, remarcó Gamon. Este año Ducati lanza la nueva Multistrada Enduro, una motocicleta totalmente off-road, para los amantes de la aventura por todo tipo de terreno, es decir 4 motocicletas en una sola, que entre otros aspectos además es una de las más vendidas de la marca. De igual forma pone a disposición de sus clientes la nueva motocicleta modelo Xdiavel, reciente ganadora de la última feria mundial de este rubro. A su vez expone la nueva Scrambler de Ducati, una motocicleta con un estilo clásico moderno, que fue fabricada por primera vez en el año 1962 hasta 1978, y nuevamente en el año 2015 volvió a fabricarse con toda la tegnología actual. Por su lado Pando sostiene que si bien existen competidores, BMW se destaca ante los demás al ofrecer una motocicleta de la mejor calidad y una atención al cliente digna de la marca, ratificándose por su liderazgo en el mercado. “Este 2016 traemos las mejores versiones de nuestras motocicletas, si bien cada cual cuenta con características propias de su modelo, las nuestras cuentan con todo lo último en tecnología”, aseguró. Las motocicletas que se ofrecen en el showroom de Andar Motors BMW Motorrad son las siguientes: R 1200 GS Adventure, R 1200 GS Adventure, R 1200 GS, F 800 GS Adventure, F 800 GS, F 700 GS, F 650 GS, R 1200 R, S 1000 XR y F 800 R.

ReporteAutomotriz

Empresa H

Herracruz entrega talleres mecánicos llave en mano 32

ReporteAutomotriz

La empresa diseña, equipa y monta talleres para vehículos, con el respaldo de reconocidas marcas de herramientas y equipos.

erracruz, es la empresa especializada en brindar soluciones integrales en tecnología, que logró posicionarse como un proveedor estratégico del sector automotriz. Gracias a su división especializada en este segmento, la empresa diseña, equipa y monta talleres para el mantenimiento vehicular y de equipo pesado. Esto es posible porque cuenta con un completo portafolio de productos que le permite entregar un taller “llave en mano”. Su amplia oferta abarca desde herramientas manuales, elevadores, alineadoras, balanceadoras, equipos de lubricación, sistemas de limpieza de inyectores, cabinas de pintura, diagnóstico electrónico y de aire acondicionado junto con los equipos de chaperío. La empresa está enfocada en poner a disposición de los usuarios los últimos avances tecnológicos. En esta línea de acción, es que para este 2016 lanzan al mercado nacional la marca de origen italiano MWM, con productos que logran la desabolladura rápida que optimiza los resultados en los trabajos de chaperío. A su vez, cuentan con líneas de equipos enfocadas en el diagnóstico electrónico automotriz, las mismas que sirven para vehículos, camiones y equipo pesado. La principal ventaja competitiva es que al ser equipos “multi marca”, pueden detectar códigos de error del sistema eléctrico de fabricantes asiáticos, europeos y norteamericanos, entre otros más. Cabe destacar, que Herracruz es proveedor autorizado de las marcas que comercializa, lo que le permite brindar un servicio técnico certificado que llega a todo el país a través de sus oficinas en las tres ciudades del eje troncal: Santa Cruz, Cochabamba y La Paz.

ReporteAutomotriz

Empresa Desde hace 20 años la empresa trae al país los lubricantes American y filtros Donaldson, para el cuidado de motores

Widman provee filtros y lubricantes de alta gama y calidad 34

ReporteAutomotriz

a empresa Widman International SRL este 2016 cumple 20 años trayendo al país la línea de lubricantes American y Filtros Donaldson, considerados como los de mayor tecnología y calidad para el cuidado de los motores. Raúl Ballivian, ejecutivo de la empresa, comenta que contrario a lo que se pueda pensar en un país pequeño, a lo largo de estos años han encontrado un sin número de empresas y personas que entienden que colocar un buen producto aumenta la eficiencia y a la larga, representa un costo mucho menor. Atendiendo las necesidades del mercado boliviano, es que la empresa pone a disposición los aceites de transmisión que tienen la particularidad de ingresar a la caja, diferencial y otras partes del vehículo haciendo la marcha del auto más suave en los cambios de caja. Estos productos

son elaborados con la última tecnología en aditivos que satisfacen los requerimientos de los vehículos modernos, que requieren aceites más livianos pero con mucha mayor fortaleza. Por otro lado, Widman International SRL busca consolidar el trabajo iniciado en 2015 con la expansión de sus oficinas hacia otras regiones como Cochabamba y La Paz y de distribuidores en todos los departamentos. Asimismo, prepara el lanzamiento de nuevos productos tanto en la línea de lubricación como de filtración para turbinas en plantas de generación eléctrica y otras industrias. De manera interna, la empresa se enfoca en intensificar su programa de capacitaciones para el personal en cuanto a las características de los nuevos productos. El objetivo es garantizar al público una correcta sugerencia o asesoría.

ReporteAutomotriz

Empresa

La empresa tiene diez marcas con productos para cada segmento, incluyendo el premiun, camiones y buses.

Ovando ofrece vehículos para cada segmento 36

ReporteAutomotriz

on un portafolio conformado por diez marcas líderes en el mercado mundial, la concesionaria Ovando SA se diferencia por tener un producto para cada segmento y sub segmento del mercado automotriz, incluyendo el de camiones y buses. Esta particularidad, le permite tener diferentes productos estrellas en un mismo año. Es el caso de la marca Mitsubishi, en la que la vagoneta Outlander viene ocupando el liderazgo de las ventas en este segmento en el que también compite la nueva Montero Sport del mismo fabricante. La tercera más solicitada por el público local, es la Mitsubishi ASX, que es líder en el segmento de las SUV más pequeñas. En la marca americana Jeep, la Grand Cherokee mantiene el liderazgo al ser calificada en el mundo entero como la SUV más completa y mejor diseñada en su segmento. En cuanto a camionetas, la im-

ponente RAM 2500 del mismo fabricante, viene ganando terreno gracias a su excelente relación precio - calidad. Atendiendo al segmento premium, Ovando S.A. este año lanza los Mercedes Benz Clase GLC y Clase GLE. Se trata de vehículos para clientes que buscan versatilidad con una gran habitabilidad y acabados que confieren un ambiente de lujo y modernidad. La oferta se amplía con la nueva GLE Coupe, un vehículo con un diseño que combina elementos de SUV y de coupé, para personas que quieren dejar huella con un vehículo con personalidad. Para este año, la empresa tiene proyectado incrementar su participación con un crecimiento de 2.5 puntos en el market share. Esto le permitirá llegar a un 7% de participación en el mercado general de vehículos, lo que es un buen resultado en un año con ventas estables.

Empresa

Scania presenta su nueva línea de camiones on más de 35 años de presencia en el mercado boliviano, Scania amplía su oferta en camiones y tracto camiones con el lanzamiento de la línea Streamline y Off Road. Se trata de vehículos con tecnología de punta, altos estándares de operatividad y que se destacan por su economía en combustible y ahorro en mantenimiento. Estas unidades están disponibles en 9.000 y 13.000 cc de cilindrada de potencia, que los hacen aptos para enfrentar los diferentes caminos del país. Además de sus prestaciones, esta nueva línea de camiones se caracteriza por el confort en el interior del vehículo y una mejorada apariencia. Ofrecen una imagen estilizada, a la vez que optimizan el flujo de aire en los laterales y techo de la cabina, obteniéndose de este modo un mayor ahorro de combustible. Scania está presente en Bolivia gracias a la representación de Cormaq, que en los últimos años contribuyó al incremento de la marca en el segmento de

Los camiones de la línea Streamline y Off Road, se caracterizan por la potencia de su motor, confort y mejor apariencia vehículos de trasporte pesado con: camiones, tracto camiones, camiones bomberos, grúas, cisternas y buses. La empresa apunta a posicionar la marca a segmentos específicos como la industria minera y el transporte de combustibles. Para acompañar estos objetivos de expansión, inauguró en febrero de este año su taller Scania en la ciudad de Cochabamba y tiene planeado la inauguración de una nueva tienda de repuestos en La Paz. De esta manera, también se busca reforzar la presencia de Cormaq en el occidente del país atendiendo los requerimientos de servicios y repuestos originales a los clientes de esta región.

ReporteAutomotriz

Empresa SACI, trae la línea de minibuses de 8 y 15 pasajeros, que llegan para conquistar al sector del transporte urbano.

La marca FOTON gana terreno en sus modelos para pasajeros 38

ReporteAutomotriz

a empresa SACI, a través de su unidad automotriz, apunta a incrementar el mercado de clientes de la marca china FOTON, presente oficialmente en el país desde hace seis años. Inicialmente, se comercializó la variada gama de camiones, que hoy gozan de gran credibilidad por su alta calidad y confiabilidad, acompañada del respaldo de SACI traducido en garantías confiables y servicio técnico de calidad. Este segmento incluye camiones desde 1.5 hasta 10 toneladas, grúas, aguateros, tractocamiones, volquetas y mixers, aceptados en el sector industrial y de construcción del país. En la actualidad, la oferta de FOTON incluye una variedad de vehículos para el transporte de pasajeros y carga a menor escala. El portafolio comprende principalmente camionetas, mini buses de 8 y 15

pasajeros, furgones para carga y minitrucks cabina simples, doble cabina y cargo box, entre otros. En este segmento, el producto estrella es el mini bus FOTON View C1, con capacidad para 15 personas. Su espaciosa cabina permite el traslado de personas cómodamente sentadas, cumpliendo altos niveles de seguridad y estabilidad. Cuenta con dirección asistida, todos los asientos reclinables y desplegables con cinturones de seguridad, faroles rompenieblas, retrovisores direccionales con ajuste eléctrico y luces direccionales, además de un motor 4Y de 2300cc muy económico y versátil. Con esta diversificación de su portafolio de productos, SACI apunta a tener un crecimiento en 2016 del 10 a 20% lo que vendrá acompañado de inversiones en nuevos centros de atención post venta y ventas directas.

ReporteAutomotriz

Empresa

La Ducati XDiavel considerada la más ‘bella’ en su estilo L

ReporteAutomotriz

a Ducati XDiavel, coronada como la motocicleta más bella de la reciente versión del Salón Internacional de la Motocicleta en Milán, está disponible en nuestro país para satisfacer a los amantes de la velocidad y esta marca. Al respecto Pablo Gamón, gerente general de Viaggio Motors, indicó que con esta fascinante nueva moto, Ducati entra en el dominio cruiser con un verdadero ejemplar que goza de todo el diseño, tecnología y rendimiento que se espera de esta marca. La XDiavel ofrece tanto “la emoción a baja velocidad” que viene de su conducción relajada con estriberas adelantadas típicas de una cruiser, y el ataque de adrenalina de la conducción deportiva que Ducati tiene como insignia propia. Esto es lo que significa la X en la XDiavel: la fusión de dos mundos aparentemente separados, mundos distantes en una moto, una excelente combinación donde ambos se realizan sin compromiso. La XDiavel es la primera Ducati que usa transmisión final por correa dentada, un requisito indispensable en el mundo cruiser. La plataforma inercial Bosch Inertial Measurement Unit (IMU), junto con el control de tracción Ducati Traction Control (DTC), los Riding Modes, el sistema Bosch ABS con asistencia en curvas, control de crucero y el innovador sistema Ducati Power Launch (DPL) hacen que esta moto sea una joya tecnológica que ofrece un alto rendimiento y seguridad. Cuenta con un nuevo motor bicilíndrico Ducati Testastretta DVT 1262 de 156 CV. Viene en negro con gris mineral en ruedas y chasis.

La moto une los estilos cruiser y deportivo