Foto: Eduardo Zabala / Reporte Energía
PETRÓLEO & GAS
CNMH implementará sistemas de medición y control de líquidos y redes de gas El director del Centro Nacional de Medición y Control Hidrocarburífero de YPFB, Luis Sánchez, anunció que en los próximos siete meses se pondrá en P. 6 funcionamiento este nuevo servicio.
www.reporteenergia.com
ISSN 2070-9218
Precio en Bolivia Bs. 10 Nro. 63 Del 16 al 31 de Agosto de 2011 Petróleo & Gas I Electricidad I Energías Alternativas I Minería I Medio Ambiente I Agua I RSE Foto: Eduardo Zabala / Reporte Energía
INFORMACIÓN ENERGÉTICA PARA EL DESARROLLO SOSTENIBLE
3.98 3.96 3.94
Fuente: NGU11.NYM
PRECIO DEL GAS - AGOSTO 2011
3.92 3.90 3.88 3.86 17
18
19
22
23
3.84
Foto: Eduardo Zabala /Reporte Energía
DESTACADO
ELECTRICIDAD
EGSA: Registran 60% de avance en reparación del generador dañado El gerente de EGSA, Eduardo Paz, informó que mediados de septiembre llegará a Santa Cruz el rotor de la unidad 12 (GCH 12) que se repara actualmente en P. 14 Houston, Estados Unidos. petróleo & gas
autorizan Bs. 7.1 MM para pago de prima de 2009 a trabajadores de ypfb En reunión de Directorio de la estatal petrolera realizada a principios de julio de este año se aprobó los Estados Financieros de la gestión 2009, que muestran utilidad neta P. 7 de 2.021 millones de bolivianos.
Transportadora de Hidrocarburos de Bolivia y Sudamérica
www.ypfbtransporte.com
CONGRESO GAS Y ENERGÍA EN LOS 25 AÑOS DE LA CBHE
p. 10-11
PRIVADOS Y GOBIERNO apuntan a LA GARANTÍA para “BALANCE ENERGÉTICO” La presencia por segunda vez consecutiva del Ministerio de Hidrocarburos y Energía en la cita petrolera permitirá contar con un escenario público - privado para conocer el desarrollo de la industria y las políticas que pretende aplicar el Gobierno Nacional en el sector. Empresas manifiestan marcada expectativa.
P
ara la Cámara Boliviana de Hidrocarburos y Energía, en los cuatro años de realización de su Congreso se marcó tendencias en la discusión de políticas referidas al sector. Para esta versión 2011 se hace énfasis en conocer el balance energético del país, as-
pecto vital para las compañías petroleras que operan en el país y el Gobierno tomando en cuenta las reservas existentes, la demanda del mercado interno y los compromisos con Brasil y Argentina. Se suma el análisis de la situación del sector eléctrico.