3 minute read
Tres desafíos para vencer la incercia
LA TELEVISIÓN SIEMPRE ME PROVOCÓ FASCINACIÓN. TAL VEZ SEA POR EL HALO DE INALCANZABLE CON EL QUE CRECÍ VIÉNDOLA.
En mi casa de Salto, al norte de Uruguay, teníamos que consensuar entre nueve personas las imágenes que salían de un televisor Philips de 22 pulgadas. Eso hizo que cuando los lunes en el colegio mis amigos comentaban el último capítulo de ‘Amigovios’ o de ‘Cebollitas’, yo terminaba invariablemente con la profesora de inglés charlando sobre la película que HBO había estrenado ese domingo a las 10 de la noche. Eso si no había sido un fin de semana entero dedicado al fútbol.
Acabamos de cerrar 2022, un año que seguramente será recordado por unos cuantos hitos en la industria del contenido, y a lo largo de estas páginas abordamos la mayoría de ellos. Las Streaming Wars de pronto vieron penalizado el crecimiento de suscriptores y ahora resulta que importa la rentabilidad. (Wow.) El negocio de la distribución renació. Finalmente parece que alcanzamos el techo del Peak TV (¿será que nos adentramos en la era del Infinite TV, como sugiere el analista Doug Shapiro?) y desde ahora veremos menos series de ficción. Probablemente estas se dividirán entre superproducciones y series cost-effective, y tendrán detrás más modelos de coproducción y adquisiciones frente al originals-te-dejo-sin-derechos tan extendido en los últimos años. El unscripted cobrará más fuerza. El mundo dijo que quiere ver contenido en español. Y unas cuantas cosas más.
Lo cierto es que disfruté como pocas veces preparando el contenido de esta revista, el primer número de Cveintiuno, con todo lo que eso significa. Al menos para nosotros. El ejercicio de analizar qué pasó y qué se viene, y el diálogo con decision makers, analistas e insiders de esta industria fue particularmente inspirador y estimulante. Pero también revelador.
Este camino vertiginoso hacia Content Americas me dejó un buen puñado de preguntas, que creo que pueden traducirse en tres grandes desafíos que la industria del contenido en español tiene que afrontar este año.
Uno: profesionalizarnos. Formar talento, capacitar técnicos, divulgar buenas prácticas. Claro que existen ya iniciativas, pero como industria se podría tener una participación mucho más activa en este sentido. Erradicar la idea egoísta, cortoplacista y lamentablemente extendida de que si otro crece me va a quitar el trabajo. Entender que si la industria crece, ganamos todos. Pero debemos crecer con cabeza. Como me decía una talentosa ejecutiva, crear industria también significa cuidar las condiciones en que se cierran los contratos, en que se aprueban presupuestos, en que se trata a los freelancers. Si no, el riesgo de desmoronamiento es alto.
Dos: dar un salto en términos de diversidad, equidad e inclusión. La industria de habla hispana debe asumir de manera urgente que tiene un gran problema y que todos somos parte de él. Trabajar para que Content Americas ofreciera un lineup de conferencias realmente relevante y de primer nivel fue una experiencia espectacular y preocupante a partes iguales. En Latinoamérica, Estados Unidos hispano y España, los puestos más decisivos siguen estando dominados por hombres blancos. La gran mayoría, maravillosos profesionales, pero ya deberíamos estar en condiciones de hacerlo mejor.
Tres: creérnoslo. Si queremos que el contenido en español hable de igual a igual con el del resto del mundo (aún no lo hace de manera uniforme y generalizada), debemos dejar de hablar con la boca pequeña y de vanagloriar todo lo que viene de Estados Unidos o Reino Unido como si fuese creado por seres pertenecientes a otra especie animal.
Son desafíos no menores, y levantar la cabeza no es que ayude demasiado: ansiedad pospandemia, guerra, crisis climática, recesión global. Pero mi naturaleza optimista me lleva a confiar en la capacidad de las personas -que no de la gente- de adaptarse y encontrar soluciones. Y América Latina y España tienen todos los recursos -creatividad, talento y algunos gobiernos con ideas no absurdas- para afrontar estos desafíos.
Y afrontar significa afrontar. No esperar a que lleguen y entonces resolver. Eso vi hacer en mi nuevo televisor a Uruguay en el Mundial de Catar, y así le fue. La inercia nunca se ha vencido jugando a la defensiva.
Pina Mezzera Coeditora de Cveintiuno
WHO’S WHO: CVEINTIUNO Co-editors Pina Mezzera pina@c21media.net, Gonzalo Larrea gonzalo@c21media.net, Business development director Fabricio Ferrara fabricio@c21media.net C21 EDITORIAL Editorial director Ed Waller ed@c21media.net, Editor of C21Media.net Jonathan Webdale jonathan@c21media.net, Chief sub-editor Gary Smitherman gary@c21media.net, Chief sub-editor, Drama Quarterly John Winfield john@c21media.net, News editor Clive Whittingham clive@c21media.net, Channel21 International editor Nico Franks nico@c21media.net, DQ editor Michael Pickard michael@c21media.net, Research editor Gün Akyuz gun@c21media.net, North American editor Jordan Pinto jordan@c21media.net, C21Kids editor Karolina Kaminska karolina@c21media.net, Senior reporter Neil Batey neil@c21media.net SALES Founding partner & commercial director Odiri Iwuji odiri@c21media.net, Sales director Peter Treacher peter@c21media.net, Business development director Nick Waller nick@c21media.net, Sales Manager Hayley Salt hayley@c21media.net, Senior sales executives Richard Segal richard@c21media.net, Malvina Marque malvina@c21media.net, Telesales executive Yasmin Connolly yasmin@c21media.net EVENTS Event programming director Ruth Palmer ruth@c21media.net, Head of event programming Adam Webb adam.webb@c21media.net, Head of events Gemma Burt gemma@c21media.net, Events assistant Francesca Bartlett francesca@c21media.net PRODUCTION Operations director Lucy Scott lucy@c21media.net, Operations manager Milly Aylott Harvey milly@c21media.net, Production manager Eleanore Hayes eleanore@c21media.net, Production & events coordinator Courtney Brewster courtney@c21media.net FINANCE Finance director Susan Dean susan@c21media.net, Finance manager Marina Sedra marina@c21media.net, Finance officer Shuhely Mirza shuhely@c21media.net. Editor-in-chief & managing director David Jenkinson david@c21media.net
Cveintiuno
C21Media Ltd
2nd Floor, 148 Curtain Road, London EC2A 3AT
Tel: + 44 (0) 20 7729 7460
Fax: + 44 (0) 20 7729 7461
Email: cveintiuno@c21media.net