Chaque activité, chaque saison
Thule AllTrail Alliant une polyvalence exceptionnelle et des fonctionnalités de randonnée, les sacs à dos Thule AllTrail vous facilitent la tâche, quelles que soient les activités ou la saison.
06 Ardennes & Alpes // n°195
Ardennes & Alpes // n°195 07
«
aujourd’hui, si les premières fournées de pain commencent à se
vivre au grand jour (compétitions, communication...), certaines pâtes
(alpinisme, environnement...), alors que d’autres sont en pleine cuisson (formations, affiliations, financement...). lèvent encore tranquillement
mais tout ce travail n’aurait évidemment aucun sens si vous, lecteur,
n’en preniez pas votre part : à vous de goûter, maintenant, de faire
vivre, de vous impliquer. et puis aussi, n’hésitez pas, surtout pas, à nous en donner des nouvelles
08 Ardennes & Alpes // n°195
».
Ardennes & Alpes // n°195 09
10 Ardennes & Alpes // n°195
Ardennes & Alpes // n°195 11
« Nous avons été la première entreprise au monde à développer des relations sur le long terme avec des éleveurs de moutons mérinos. Cela nous a permis de développer une expertise inégalée dans la spécification et la sélection de la meilleure laine mérinos. » Jeremy Moon
Pourquoi choisir i c eb r e a k er M er i n o ?
L a fi b r e L a P Lu s P er fo r M a n t e d e L a n at u r e Ces qualités uniques de nos mérinos incroyables performances naturelles et un très beau tissu.
Les moutons mérinos sont l'une des plus anciennes races ovines et l'une des plus robustes. Voici des millions d'années, les poils d’animaux – conçus pour transformée en laine mérinos ultra-fine. Cette adaptation s’est produite lorsque les moutons mérinos se sont séparés des autres espèces. Ils sont allés chercher dans les montagnes nourriture et protection contre les prédateurs.
La fibre mérinos Icebreaker peut être étirée de plus de 30 % de sa longueur initiale sans se casser. Sa structure en forme de vagues et son crêpage la rendent plus résiliente.
Les mérinos sont différents des moutons qui broutent simplement dans les plaines. Ils ont évolué pour survivre aux étés caniculaires et aux hivers glaciaux des Alpes du Sud de Nouvelle-Zélande. S’ils s'accommodent d'une telle amplitude thermique, c’est grâce à leur incroyable toison. Ses fibres sont cinq fois plus fines qu’un cheveu humain, et deux fois plus fines que la laine
BIoDégRADABILIté
Les fibres Icebreaker mérinos sont si douces qu’elles se plient au contact de la peau. Cela apporte une douceur et un confort inégalés.
La laine mérinos Icebreaker est naturellement biodégradable. Enterrée dans des conditions adéquates, elle se dégrade facilement.
permettent d’obtenir une fibre aux
RéSILIENCE tenir chaud aux mammifères – sont devenus de la laine... qui s’est à son tour
DoUCEUR
RégULAtIoN thERmIqUE
RéDUCtIoN DES oDEURS La laine mérinos Icebreaker résiste bien mieux que les autres fibres à l’apparition d’odeurs déplaisantes. Les molécules d’odeur sont absorbées dans la fibre, piégées loin de votre nez.
classique. Cela les rend plus légères, plus respirantes et plus isolantes. La toison d’été des mérinos les maintient au frais quand les températures dépassent 30°C. L’hiver, les moutons développent une toison supplémentaire. Cela leur permet de rester au chaud lorsque les températures descendent en dessous de -10°C. Un mouton normal ne survivrait pas à de telles conditions. Icebreaker est le pionnier de l’utilisation de la laine mérinos dans les vêtements d’extérieur haute performance. Et nous restons à l’avant-garde. Nous avons été la première entreprise au monde à développer des relations sur le long terme avec des éleveurs de moutons mérinos. Cela nous a permis
La laine mérinos Icebreaker peut absorber ou libérer de la chaleur selon l’environnement cutané de la personne qui la porte et selon les conditions externes. quand elle absorbe l’humidité, elle libère un peu de chaleur. L'effet est inversé lorsqu'il fait chaud, rafraîchissant la peau.
PRotECtIoN CoNtRE LES UV La laine mérinos est naturellement résistante aux UVA et aux UVB.
de développer une expertise inégalée dans la spécification et la sélection de la meilleure laine mérinos. Nos partenariats nous garantissent que les animaux sont bien traités. Notre politique en matière de bien-être animal assure aux moutons une vie saine et
Pour en savoir plus sur nos origines, rendez-vous sur
peu stressante.
icebreaker.com/insideicebreaker
gEStIoN DE L’hUmIDIté La laine mérinos Icebreaker absorbe de l’humidité de votre peau puis la libère dans l’air ambiant. Vous restez ainsi confortablement au sec. Elle absorbe jusqu'à 35 % de son poids avant de sembler mouillée. C’est bien plus que la plupart des fibres synthétiques.
RéSIStANCE AUx fLAmmES La laine mérinos résiste naturellement aux flammes. Dans ce domaine, ses performances excèdent largement celles des autres fibres textiles communes.
18 Ardennes & Alpes // n°195
Ardennes & Alpes // n°195 19
20 Ardennes & Alpes // n°195
Ardennes & Alpes // n°195 21
Venez découvrir notre nouveau site de vente en ligne! Près de 4000 références pour votre plus grand plaisir. La facilité de la vente sur internet couplée d’un service que vous ne trouverez qu’en magasin !
www.u-out.com
www.starpole.com Chaussée de Wavre 1442 1160 Bruxelles 02/675 49 60
Rue de Fagnée 170 4000 Liège 04/252 05 55
Bld de la meuse 9 5100 Namur 081/74 82 50
www.kariboe.be Naamsesteenweg 111 3001 Leuven 016/23 07 72
Kempische Steenweg 192 3500 Hasselt 011/23 44 88
24 Ardennes & Alpes // n°195
Ardennes & Alpes // n°195 25
28 Ardennes & Alpes // n°195
Ardennes & Alpes // n°195 29
30 Ardennes & Alpes // n°195
Ardennes & Alpes // n°195 31
32 Ardennes & Alpes // n°195
Ardennes & Alpes // n°195 33
Au début des années 70, à la F.N. à Herstal, des pitons d'imitation (Charlet-Moser) étaient fabriqués. José Arnotte se souvient également que certaines marques ont été gravées, ou tout au moins estampillées, à la fabrique d'armes par des ouvriers graveurs réputés. D'autres pitons d'imitation ont aussi été commandés par Jacques Borlée aux ateliers Solvay. Ce sont de simples lames percées à une extrémité. Ce type de piton est inspiré d'une série PA (Pierre Alain). On en trouve encore certains à Freyr, notamment dans la niche de l'« Al Lègne ». Rappelons également la fabrication des pitons royaux à Laeken et ceux commandés par le roi Léopold III chez Bugatti. Venons-en maintenant aux pitons semi-usinés artisanaux. Si les artisans grimpeurs ont fabriqué de véritables pitons artisanaux, ils ont aussi sorti des séries de pitons bien typés portant leur signature. En remontant dans le temps, il faut certainement parler du forgeron de Falmignoul. L'histoire ne nous dit pas s'il a grimpé, mais il a, avec certitude, beaucoup servi le milieu de la grimpe dans les années 30. Il a notamment réalisé de nombreuses broches pour les relais des principales classiques de Freyr. Il a aussi réalisé des broches pour la voie du « Zig-Zag », dont la fameuse broche avant la longue traversée. Lors de l'ouverture de cette belle classique, ce fut le seul point de protection qu'utilisa Henri Regnier pour progresser. C'était en 1942 ! Le forgeron de Falmignoul a donc réalisé des broches de différents styles, mais il est surtout connu pour avoir fabriqué bon nombre de pitons pour Camille Fontaine, un des grands défricheurs de nos rochers. Les « pitons Fontaine » ont été utilisés dans beaucoup de rochers de Meuse. Ils étaient très caractéristiques, avec un anneau et une lame en forme de scie. Peut-être étaient-ils conçus pour rester à demeure ? On en a notamment retrouvé au rocher du Pape et au Bayard. Évoquons l'incontournable forgeron liégeois, Gaston Lehime. Il a fabriqué les fameux pitons numérotés2, reconnaissables entre tous, mais aussi des séries de pitons standard universels, d'autant plus caractéristiques qu'il les terminait souvent en les recouvrant de couleur aluminium. Paul Weverbergh, soudeur professionnel, a quant à lui réalisé des broches caractéristiques pour les rochers de Goyet. Des barres de 1 sur 10 soudées à un œillet et souvent affublées d'une « queue de cochon » pour faciliter le rappel. Ces broches se trouvent encore en grand nombre le long des rochers du Samson.
34 Ardennes & Alpes // n°195
Citons Octave Van den Struyft, dit « Caillou », qui a conçu les gros gollots carrés qui constellent encore aujourd'hui les aiguilles de Chaleux, et Henri Skib, alias « Biquet », forgeron à la Force aérienne à Bierset, qui a notamment réalisé, dans les années 70, certaines séries de pitons pour le début de l’équipement des rochers de Corphalie. De manière moins parlante, on peut aussi mentionner qu'il y a eu de petites séries de pitons réalisées dans les écoles techniques, lors de travaux scolaires. Certes, on est dans le « pré-professionnel », mais il y avait, là aussi, du savoir-faire et des outils performants. On peut encore parler des « pitons déviés ». En effet, souvent encore, dans les années 80, on a utilisé du fer industriel, type barre à béton ou cornière usinée, en y adaptant un œillet de raccord ou en y faisant un simple trou. Les cornières percées ont été largement utilisées dans la plupart des rochers ardennais. Il existe des pitons réalisés par Robert Dock, avec une barre à béton et une tringle de parachute. Ce type de piton s'est retrouvé notamment à Sy et à la Roche-à-Frène. Cependant, ces pitons semblent avoir été fabriqués en très petite quantité. Nous sommes dans ce cas, plutôt dans de l'artisanat. Il y a quelques cas insolites, comme ces crochets de boucher en inox pliés par Jean-Claude Vittoz afin d'en faire des broches pour les rochers de Ham. Broches, ma foi, toujours bien efficaces..., mais là aussi, il s'agit d'une série très limitée. Les adaptations assez originales qu'ont faites les grimpeurs de différents matériaux valent la peine d'être développées ultérieurement. Nous sommes là entre le semi-industriel et l'artisanat. Les grimpeurs ont tantôt adapté du matériel industriel, tantôt « adapté » l'utilisation du matériel industriel : parfois, ils se sont servis de simples broches de quincaillerie... Nous parlerons plus tard des crochets d'armoires dont se servait André Capel pour faire de l'« artif’ », ou des attaches de ceintures de sécurité dont Bibiche s'était fait une spécialité dans les années 80.
Quand on vous parlait d'artisanat !
Ardennes & Alpes // n°195 35
The World’s Best Mountain Films Authentic stories Emotion & inspiration
BELGIUM & LUXEMBOURG Info & Tickets
March to May 2018
WWW.BANFF.BE
Brussels - Antwerpen - Liège - Namur - Gent - Verviers - Braine l’Alleud - Marche en Famenne Mons - Charleroi - Brugge - Leuven - Hasselt - Luxembourg
Ardennes & Alpes // n°195 37
38 Ardennes & Alpes // n°195
Ardennes & Alpes // n°195 39
We are the mountain people. *
* Nous sommes les gens de la montagne. Tous nos produits sont conçus par et pour les alpinistes. Chaque article est façonné par les heures passées sur les pitons rocheux et les sommets vertigineux pour vous donner une protection, un confort et une liberté absolus quand vous en avez vraiment besoin.
W W W.R AB.EQUIPMENT
GRIGRI® +
Photo © www.kalice.fr
Freinage assisté, anti-panique, sélecteur de vitesse de série.
Avec GRIGRI +, la famille des assureurs à freinage assisté Petzl s’agrandit. Destiné à tous les grimpeurs, il peut être utilisé avec les cordes à simple de diamètre compris entre 8,9 et 10,5 mm. Son sélecteur de mode d’assurage (moulinette ou escalade en tête) et sa poignée anti-panique, le rendent particulièrement confortable à utiliser. En salle et en falaise. www.petzl.com