XIX FESTIVAL NAZIONALE DEI PRIMI PIATTI
PROGETTARE La casa delle bambole------p.5 Il design diventa lunare----p.6 Utopia senza ideali: da Atlantide a Songdo------p.7
FOLIGNO 28 SETTEMBRE / 1 OTTOBRE 2017
UMBRIA GIARDINO D’ITALIA
PENSARE Essere alieni--------------p.9 VEDERE Herzog e l'esperienza del film-------------------p.10
UNA CITTÀ
da scoprire
GRANDI CHEF
PRIMI PIATTI
PERSONAGGI
ASCOLTARE Bowie - Reed---------------p.12
da ascoltare
da assaggiare
da incontrare
Con in spalla una colomba ispiratrice--------p.13
www.iprimiditalia.it #IPRIMIDITALIA
ORGANIZZAZIONE: EPTA / CONFCOMMERCIO UMBRIA - Via Settevalli, 320 - Perugia - Tel. 075.5005577 - info@eptaeventi.it - WWW.EPTAEVENTI.IT Patrocini
Partner istituzionali
Comune di Foligno
Radio Ufficiale
Comune di Foligno Assessorato sviluppo economico
Official Car
LEGGERE---------------------p.15 INTERVISTA A FRED HAISE L'astronauta e le sfide dell'umanità----------------p.16 VESTIRE A chi appartiene la cultura?----p.20 GARDEN Valentina Ristuccia-------------p.23 MANGIARE Ode al sushi all you ca eat ----p.25 ONLY UMBRIA---------------------p.27 NON CI RESTA CHE PROVARE--------p.28 TUTTE MIE LE CITTA'-------------p.30 LE LORO RICETTE LA TUA TAVOLA---p.32
ESSERE La vita prenatale, il nostro primo mondo------p.35 Alzhaimer,uomini immersi in un mondo altro----------p.36 La carbossiterapia---------p.39 OMEGA 3 i grassi che fanno bene-------------p.39 A due passi dalla città----p.40 IMMAGINARE La finestra a cui siamo affacciati----------p.45
L'Oroscopo di Barbanera----p.46
075/9280888 - 0742/355741
PROGETTARE
Biolegno Umbria
Via David Zipirovic / Deruta (PG) (uscita E 45 Deruta Nord)
T 366.7462101 / biolegnoumbria@gmail.com
8
9
I
San Costanzo Immobiliare S.r.l. Perugia Via XX Settembre 41/D T. 075.5728948 Perugia1@gabetti.it www.gabettiperugia.it
Servizi Immobilari 2 S.r.l. Foligno (PG) - Via Umberto I 14/16 T. 0742.357196 foligno@gabetti.it / info@gabettifoligno.it www.gabettifoligno.it
Nuova Apertura
Spoleto (PG) Viale Trento e Trieste, 12
T. 0743.674649 / spoleto@gabetti.it / www.gabettispoleto.it
10
11
Gold Servizi ImmobiliarI S.r.l., Perugia Viale S.Sisto, 19 Tel. 075.4651500 perugia3@gabetti.it www.gabettiperugia.it
L’astronauta e le sfide dell’umanità Intervista a Fred Haise
16
17
Dr. Sergio Palini Private Banker Consulenza per investimenti del Risparmio. ESPERIENZA, TRASPARENZA. ETICA PROFESSIONALE.
SocietĂ del gruppo:
Uffici dei Consulenti Finanziari Via Palombaro, 13 06034 Foligno Tel. (+39) 0742 357645 Mob. (+39) 335 5633348 E-mail: sergio.palini@spinvest.com
GIOIELLERIA
MARZIOLI GIOIELLERIA MARZIOLI Via Daniele Manin, 22 Foligno - PG 0742-353056 Via Daniele Manin, 22 Foligno - PG 0742-353056 WWW.TROLLBEADS.COM
WWW.TROLLBEADS.COM
MANGIARE
Norcia
CASA GOLA OLIO EXTRA VERGINE DI OLIVA
26
27
MANGIARE
tte e c i r O R O Le L la tua tavola
in collaborazione con mia figlia Aurora
I NOSTRI PRESIDI AFAM 1
Via dell'Ospedale, 1 Foligno T. 0742.350523 afam1@afamfoligno.com
AFAM 2
Viale Roma, 2/h Foligno T. 0742.350469 afam2@afamfoligno.com
AFAM 3
Via Trasimeno, 3/5/7 Foligno T. 0742.354506 afam3@afamfoligno.com
AFAM 4
Via Adriatica Colfiorito T. 0742.681151 afam4@afamfoligno.com
AFAM 5
Via Sanzio, Sportella Marini (centro comm.) - Foligno T. 0742.357099 afam5@afamfoligno.com
AFAM 6
Via Macerata Casenove di Foligno T. 0742.632159 afam6@afamfoligno.com
continua
34
35
Miki Crisanti (psicologo)
LAMPADE AL COLLAGENE una nuova frontiera dell'abbronzatura
RASIGLIA EREMO DI
S.MARIA GIACOBBE
NEL
IMO PROSS
O
NUMER
Terrazza Liberty
46