empresarial :: contenido
3
www.camarapereira.org.co
empresarial :: CONTENIDO
En esta edición
8
4
20
BUREAU DE CONVENCIONES EN PEREIRA
ESTABLECIMIENTOS COMERCIALES HISTÓRICOS
12
ZONA C: PRIMER TERRITORIO FORMAL DE COLOMBIA
29
NUEVA SEDE EN QUINCHÍA
24
35
CONDECORACIÓN CANDIDATOS HONOR AL VISIBLES 2014 MÉRITO EL DEBATE Censo Empresarial y
38 del Pacífico
2014: El Último Año
41 del Gobierno en la CCP
EE.UU. Un Mercado Para Aprovechar
44 Una Mirada a la Encuesta
Registro
26 Formalización en Risaralda
Concesiones 4G con la
30 de la Formalización
Matecaña con Vuelo
31
14 Único de Proponentes 16 Ministra de Transporte 18 Alto en la Región www.camarapereira.org.co
La Alianza
Nuevos Representantes
Pereira Cómo Vamos
Foto: Pereira Tu Ciudad
5
Aporto al crecimiento
de mi ciudad
Renuevo Mi Matrícula Mercantil Mi Registro de Entidad Sin Ánimo de Lucro Mi Registro Nacional de Turismo y hasta el 7 de abril Mi Registro de Proponente En las sedes de la Cámara: Centro, Cuba, Marsella, Belén de Umbría, Quinchía y La Virginia
Virtualmente en www.camarapereira.com
En las entidades bancarias y Apostar, con el formulario prediligenciado
empresarial :: EL DEBATE
6
www.camarapereira.org.co
empresarial :: EDITORIAL
ISSN 2216-0698
¡Tenemos Bureau!
Germán Calle Zuluaga Presidente Junta Directiva
Manuel José Gómez Robledo Vicepresidente Junta Directiva Miembros Junta Directiva Principales Carlos Eduardo Cano Gómez César Augusto Arango Isaza Fabio Alberto Salazar Rojas Francisco Valencia López Javier Ignacio Ramírez Múnera Luis Alberto Gómez Ocampo Luis Felipe Posada Zapata
Suplentes Alberto Ángel Arango Diego Panesso Osorio Luz Stella Ríos Patiño Nicolás Gallego García Jaime Alonso Cárdenas Uribe Jaime Aristizábal Arango Juan Diego Cifuentes Arbeláez Sergio de Jesús Betancur Colorado
Revisoría Fiscal Héctor Manuel Trejos Escobar Julio César Trejos Escobar
Mauricio Vega Lemus Presidente Ejecutivo @MauricioVegaL Equipo Directivo Jorge Iván Ramírez Cadavid Secretario General
Mauricio Alberto Vega López
Director Administrativo y Financiero
Ana María Cuartas Saldarriaga
Directora Competitividad Empresarial
Luz Enid Briceño Quintana Directora de Registros
Mariluz Quiceno Jaramillo
Directora Centro de Arbitraje y Conciliación
Andrés Botero Molina
Director de Comunicaciones
Natalia Hernández Jaramillo Directora de Mercadeo
Silvia Botero Restrepo
Directora Servicios Empresariales
Mónica Millán Velásquez
Jefe de Control Interno y Calidad
Gloria Lucy García
Directora Expofuturo
Redacción, Edición Y FOTOGRAFÍA Andrés Botero Molina Erwin Pachón Ortiz Sebastian Grajales Morales
DISEÑO
Habitamos una ciudad que va creciendo y materializando sus polos de desarrollo de una manera eficaz. En los últimos años, grandes empresas han decidido apostarle a Pereira como destino de sus inversiones y para que fuera una realidad, trabajamos unidos para consolidar a la capital risaraldense como una ciudad referente en Colombia. La Alcaldía, la Gobernación de Risaralda y la Cámara de Comercio de Pereira, de la mano con la ciudadanía, unimos esfuerzos para consolidar el Proyecto del Centro de Convenciones, una ambiciosa iniciativa que busca hacer de la ciudad, el eje de los grandes eventos del centro occidente colombiano. Pero este proyecto que debe perdurar en el tiempo, tiene que contar con una estrategia de ciudad que permita el crecimiento acelerado del turismo desde todos sus ámbitos, por ello se conformó desde el pasado 18 de Febrero el Bureau de Convenciones de Pereira, el cual permitirá incluir a la capital risaraldense dentro de las grandes ciudades del país, con las mejores condiciones para albergar eventos de talla nacional e internacional. En la Cámara de Comercio de Pereira siempre hemos estado convencidos que el turismo vacacional y corporativo es una apuesta que traerá beneficios económicos y de inversión para la ciudad, tenemos todo para ofrecerle a nuestros visitantes, la mejor oferta del Paisaje Cultural Cafetero, sumado a la competente logística para eventos y la calidad humana, que nos hacen un destino que marca diferencia. Ya lo hemos demostrado con la realización de grandes asambleas, conciertos y convenciones el año anterior y la meta es que salgamos a buscar esos eventos que le permitan a la ciudad movilizar su economía, a través de esta estrategia conjunta. Pereira se convirtió en la cuarta capital del país con un Bureau de Convenciones, un nuevo motivo de orgullo para la ciudad.
Nicolás Correa Murcia
COMERCIALIZACIÓN
Servicios Empresariales CCP Cel: 320 665 60 70 Tel: 338 78 00 Ext. 143 - 132 - 150 Email: medioscamara@camarapereira.org.co
Mauricio Vega Lemus
Twitter: @MauricioVegaL Facebook: Mauricio Vega Lemus E-mail: presidencia@camarapereira.org.co
www.camarapereira.org.co
7
empresarial :: BUREAU DE CONVENCIONES
P E R E I R A
CONVENTION BUREAU
8
UNA ESTRATEGIA DE VALOR COMPARTIDO POR: NATALIA GUZMAN SÁNCHEZ - GERENTE INVEST IN PEREIRA
Esta industria representa grandes oportunidades para nuestra economía: según encuesta realizada Proexport, 6 de cada 10 visitantes a eventos tienen ingresos mensuales entre USD 2,500 y USD 10,000, el 51% se hospedan en hoteles 4 y 5 estrellas, el 76% de ellos prolongan su estadía en el lugar en que se desarrolla el evento o en lugares cercanos, al viajar con acompañantes, y su gasto promedio diario en la ciudad donde se realiza el evento está entre USD 300 y USD 350 diarios. Para ciudades como Medellín, en 2013 la gestión del Bureau generó $57 mil millones en derrama económica, de la que se benefician por supuesto los recintos feriales, centros de convenciones, hoteles, agencias de viajes, restaurantes, bares, centros comerciales, transportadores y demás prestadores de servicios de la industria. Sin embargo, retomando el concepto de Valor Compartido de Michael Porter, al que la Directora del Convention Bureau de Bogotá, Alexandra Torres, hacía alusión al referirse al impacto económico de la gestión de un Bureau, durante el lanzamiento del Pereira Con-
www.camarapereira.org.co
vention Bureau, "la competitividad de una empresa y la salud de las comunidades donde opera están fuertemente entrelazadas". "Una empresa necesita una comunidad exitosa, no sólo para crear demanda por sus productos, sino también para brindar activos públicos cruciales y un entorno que apoye al negocio. Una comunidad necesita empresas exitosas que ofrezcan empleos y oportunidades de creación de riqueza para sus ciudadanos."� Lo verdaderamente valioso de este concepto es comprender que como ciudadanos, como empresarios, es a nuestra comunidad, a nuestro territorio a quien nos debemos. Somos todos y cada uno de nosotros los principales actores del presente y del futuro que queremos, quienes forjamos nuestro entorno. En este sentido, al contar con una estrategia participativa que han identificado de manera juiciosa los segmentos a los cuales dirigirse, los aliados en los cuales apoyarse, los mercados a los que se deberá llegar, y sobre todo, una propuesta de valor ganadora y diferenciada, la principal función del Pereira Convention Bureau
empresarial :: BUREAU DE CONVENCIONES
Hace algunos años cuando el Plan Regional de Competitividad y el estudio de City Marketing identificaron grandes oportunidades para Risaralda y para Pereira en el sector de turismo, se empezó a gestar un sueño que hoy estamos viendo nacer: contar con un Bureau de Eventos y Convenciones que se encargará de promover al territorio como un destino atractivo para el turismo corporativo. será actuar como escenario de articulación, de facilitación y de participación, como cara visible de Pereira y Risaralda ante el mundo. De acuerdo entonces con Alexandra Torres, el Bureau "es el pegamento, el que recoge la demanda y se la entrega a la oferta." Así como en 2010 iniciamos siendo la cuarta ciudad en Colombia en conformar una Agencia de Promoción de Inversiones, y la primera ciudad intermedia en hacerlo, hoy estamos en la misma posición frente a la creación y conformación del Convention Bureau. Emulando la estrategia de promoción de inversiones que hoy en día ha entregado
Gracias al apoyo de la Alcaldía de Pereira e INFI Pereira la estrategía de promoción de inversiones ha sido un éxito. El Bureau es una nueva apuesta / Foto Andrés Botero Molina
al territorio importantes resultados en términos de empleos generados, de número de nuevas empresas instaladas en la región, el Pereira Convention Bureau inicia con toda la fuerza y el compromiso de la Alcaldía de Pereira, la Gobernación de Risaralda, la Cámara de Comercio de Pereira, y los diferentes actores de la cadena del turismo, para contribuir al mejoramiento de la calidad de vida de pereiranos y risaraldenses a través de la promoción del territorio como destino de turismo corporativo. *Michael E. Porter y Mark R. Kramer: "La creación de valor compartido", revista Harvard Business Review, edición Enero-Febrero de 2011.
www.camarapereira.org.co
9
empresarial :: BUREAU DE CONVENCIONES
CONVENCIONES E N
P E R E I R A
POR: SEBASTIÁN GRAJALES MORALES - PERIODISTA CCP // FOTOS: ANDRÉS BOTERO MOLINA
10
Al evento también asistió la Gerente de Turismo MICE de Proexport Colombia, Shalma DiazGranados. "Desde Proexport, nos encargaremos de abrir las puertas y hacer la fuerza de ventas de destinos como Pereira para que se conozcan a nivel internacional".
ALEXANDRA TORRES ASHC Directora del Convention Bureau de Bogotá "Pereira le debe apostar a varios objetivos fundamentales, donde se trazan lineas de acción y cumplimiento, que sin duda traerán grandes beneficios para la región cafetera" VICTOR HUGO ZAPATA Director de Turismo del Conventios Bureau de Medellín "La topografía de la región cafetera, su clima cálido y la cercanía entre sus ciudades, son puntos claves a la hora de vender a la zona como destino turístico irrechazable, los empresarios deben conocer a Pereira y seguramente invertirán en esta hermosa ciudad". Seguir desarrollando estrategias de ciudad, que permitan atraer nuevos inversionistas y visitantes que aporten al crecimiento de la región, es el objetivo fundamental del Bureau de Convenciones de Pereira, el cual fue promovido y lanzando por la Cámara de Comercio, Invest in Pereira, INFIPEREIRA, con el apoyo de Proexport. La Perla del Otún se convierte en la cuarta cuidad de Colombia, detrás de Bogotá, Medellín y Cartagena en implementar un Bureau de Convenciones, una estrategia que permitirá albergar eventos de talla internacional y continuar con esta apuesta de ciudad que se han trazado los diferentes gremios de la región. Al lanzamiento oficial del Pereira Convention Bureau, asistieron los directores de los Bureau de Bo-
www.camarapereira.org.co
gota y Medellín, quienes compartieron sus experiencias exitosas y dejaron algunas ideas sobre lo que se debe hacer en adelante para contribuir con el éxito de esta estrategia. Contar en la ciudad con un Bureau de Convenciones es apostarle al crecimiento del turismo corporativo y al territorio, para beneficio de sus habitantes y empresarios, así como para los visitantes e inversionistas. "Todos los sectores de la económica tienen un papel fundamental en esta estrategia, deben hablar a una sola voz y creer en el posicionamiento de la ciudad". Pereira le sigue apostando al crecimiento del turismo, una forma de generar inversión y solvencia para los empresarios de la capital. Todos podemos aportar nuestro granito de arena.
empresarial :: BUREAU DE CONVENCIONES
UNA PEREIRANA A L
F R E N T E
D E L
B U R E A U
El Bureau de convenciones de Pereira estará coordinado por Andrea Salazar Nieto, una pereirana de nacimiento quien tendrá la misión de atraer los grandes eventos que le generen la llegada de los turistas de negocios, que tanto necesita la ciudad. Es egresada de la universidad Externado de Bogotá, ha ocupado importantes cargos en gremios como la Asociación Nacional de Empresario de Colombia y en compañías del sector marítimo como Seaboard de Colombia S.A. Su reto estará encaminado en la creación de estrategias y proyectos de innovación que permitan la inversión en turismo corporativo, para generar un desarrollo fundamental en el crecimiento de la industria y las empresas risaraldenses. En Pereira, la primera ciudad intermedia en implementar un Bureau de convenciones, los gremios de la capital avalan su experiencia y confían plenamente en su talento y profesionalismo para hacer de la capital risaraldense una de las ciudades más importantes del país, donde se lleven a cabo los más importantes eventos de talla internacional.
11
La nueva coordinadora del Bureau, Andrea Salazar y Natalia Guzmán de Invest in Pereira, acompañan a Carmiña Giraldo quien será la Gestora Comercial del Bureau.
Andrea Salazar Nieto es profesional en Finanzas y Relaciones Internacionales con énfasis en Finanzas Corporativas, actualmente se encuentra cursando una especialización en Negocios Internacionales con énfasis en Comercio Exterior.
El incremento del Turismo Corporativo, el gran reto de Andrea Salazar
www.camarapereira.org.co
empresarial :: TERRITORIO FORMAL
La apuesta de estos comerciantes, es ser competitivos de cara a las nuevas ofertas turísticas que tendrá la capital risaraldense. / Foto Andrés Botero Molina
12
nen ene vi-
inen sto
esral su
tos viun e3 un an-
ZONA C PRIMER TERRITORIO FORMAL DE COLOMBIA POR: ANDRÉS BOTERO MOLINA - DIRECTOR DE COMUNICACIONES CCP
Esta Iniciativa de la Cámara de Comercio y el Ministerio de Comercio Industria y Turismo, mediante alianzas estratégicas con Asobares y Acopi, permitió que se intervinieran 64 empresas y más de 100 personas se beneficiaran. De esta manera la Zona C de la Circunvalar se convirtió en el Primer Territorio Formal de Colombia, bajo la premisa de encaminar a los sectores de la ciudad en prácticas que permitan a los empresarios ser más competitivos. Este programa permitió el fortalecimiento de las capacidades de los comerciantes, quienes ahora podrán brindar un servicio diferenciado y de alto valor agregado. Este grupo de empresarios, que se graduaron en el mes de diciembre, fue formado de manera gratuita lo que demuestra la importancia y lo que significa hoy en día la Zona C para la ciudad de Pereira.
www.camarapereira.org.co
Lo que viene Luego de desarrollar el proyecto de la Zona C, Asobares le apunta a darle continuidad al mismo a través de un trabajo conjunto con RCN RADIO y la campaña la llevo puesta, donde bajo un proceso de certificación del cumplimiento normativo, responsabilidad social empresarial, trabajo en turismo entre otras, los establecimientos tendrán una placa de certificación con 9 sellos que evidencian en que nivel de cumplimiento se encuentran, al completar los 9 sellos tendrán un reconocimiento a través de las emisoras de RCN RADIO y redes sociales de la Asociación, contando su experiencia como comerciante comprometido con Pereira. Lo anterior en busca de crear sentido de pertenencia por la Ciudad, que permita tecnificar la oferta de Servicios en gastronomía y entretenimiento, de acuerdo a los grandes retos impuestos con el desarrollo del Bureau, la visión de turismo en convenciones y el Paisaje Cultural Cafetero, ya que solo a través de una sinergia de Ciudad se logrará ser destino de grandes Eventos y Convenciones.
empresarial :: TERRITORIO FORMAL
Es formal: El que cumple con todas sus obligaciones legales. Está al día con sus empleados y les brinda todas las garantías sociales y laborales Los productos y servicios que ofrece son de óptima calidad y cumplen con las expectativas de sus clientes. Así de sencillo: un comerciante formal es un comerciante exitoso. Alfonso Díaz Salazar, empresario de la Zona C, con Daniel Arango Ángel, Carloman Arias, Mauricio Vega Lemus y María Camila Rodriguez/ Foto María Camila Rojas Av Distribuidores Claro 215x14.pdf
1
20/09/12
11:22
www.camarapereira.org.co
13
empresarial :: RUP
Registro Único de
PROPONENTES A la luz del decreto 1510 POR: LINA ANDREA ARANGO - ABOGADA DE REGISTROS CCP
El Decreto 1510 del 17 de julio de 2013, reglamentó nuevamente el Registro Único de Proponentes, RUP, el cual cambia los requisitos de inscripción y renovación de todas las personas naturales, jurídicas y sucursales de sociedades extranjeras que pretendan contratar con el estado. 14 Éste surge a raíz de la expedición del Decreto 4170 del año 2011, cuyo fin es dar transparencia a la contratación y a las compras públicas, a través de la Agencia Nacional de Contratación Colombia Compra Eficiente. Las principales modificaciones reguladas por el mencionado Decreto son: • La clasificación CIIU cambia por el Clasificador de Bienes y servicios de la ONU. Los proponentes se inscriben en los bienes, obras o servicios que ofrecerán a las Entidades Estatales de acuerdo al Clasificador de Bienes y Servicios de la ONU (UNSPSC). • Se suprimen las actividades genéricas de construcción, consultoría y proveeduría. En adelante todos serán proponentes. • La fecha de renovación deberá realizarse anualmente antes del 5° día hábil del mes de abril en la Cámara de Comercio de la jurisdicción del domicilio del proponente. • Los requisitos habilitantes serán bajo parámetros comunes para todos los proponentes, solo se diferenciará por personas jurídicas y personas naturales. • La experiencia se probará con los contratos ejecutados por el proponente. • Se cambian los criterios financieros para determinar los requisitos habilitantes de
www.camarapereira.org.co
Capacidad Financiera y Organizacional, los cuales no pueden modificarse a través del trámite de actualización. Sólo se podrá actualizar la información registrada por la persona inscrita en el RUP la relativa a su experiencia y capacidad jurídica en cualquier tiempo. • La información financiera debe determinarse a la fecha de cierre fiscal al 31 de diciembre del año inmediatamente anterior y debe ser coherente con la reportada en el registro mercantil y/o en el registro de Entidades sin Ánimo de Lucro. • Elimina la Capacidad Organizacional Técnica. • Respecto al Reporte de Entidades Estatales, las sanciones e inhabilidades permanecerán en el certificado por el término que dure la sanción o la inhabilidad; las multas permanecerán un (1) año contado a partir de su publicación. Continuará la certificación de la inhabilidad por incumplimiento reiterado y se empezarán a reportar al RUP las sanciones que impongan las entidades otorgantes de subsidio familiar de vivienda y de las multas y sanciones a ingenieros impuestas por el COPNIA (consejo profesional nacional de ingeniería). El 17 de julio de 2013, el RUP entró en un régimen de transición, y suspendió la cesación de
empresarial :: RUP
efectos para los proponentes obligados a realizar la renovación anual. El Decreto 1510 comenzó a regir en su integridad desde el 3 de febrero de 2014 luego de adaptada la infraestructura de la Cámara de Comercio de Pereira, como administradora del RUP, para realizar el proceso. La función primordial de las Cámaras entonces será la verificación documental y constatar que la información diligenciada en el formulario de inscripción, renovación o actualización, coincida con la contenida en los documentos soporte, de acuerdo con el artículo 9 del Decreto 1510 del año 2013 y Circular Única de la Superintendencia de Industria y Comercio. Para ello, la Cámara de Comercio de Pereira puso a disposición de los usuarios el aplicativo para realizar los trámites de inscripción, actualización y renovación, a través de la página www.camarapereira.org.co. Allí, en la opción de servicios virtuales, donde una vez diligenciado e impreso el formulario del portal, deben anexar los documentos soporte de la información contenida en el formulario, debidamente diligenciados y firmados, los cuales pueden encontrar en la página de la Cámara de Comercio de Pereira en la opción servicios registrales, donde hallarán toda la información relacionada con éste registro como la normatividad vigente aplicable, las tarifas correspondientes al acto que se pretende registrar, los modelos de certificación respectivos y las listas de chequeo correspondientes a la persona natural y personas jurídicas sujetas al registro, una vez con los documentos mencionados deben remitirse a la Cámara de Comercio para su respectiva revisión y registro.
El Registro Único de Proponentes, creado inicialmente por la Ley 80 del año 1993, es uno de los registros que ha presentado múltiples modificaciones a través de los años. Con ésta nueva reglamentación se busca brindar un nuevo esquema de centralización de información de los proponentes, con medidas de eficiencia, objetividad y transparencia en la contratación estatal, proporcionando mayor acceso y acercamiento a todas las personas que pretendan celebrar contratos con las entidades públicas del país.
La nueva reglamentación del Registro Único de Proponentes trae consigo beneficios para las personas que pretendan contratar con el estado tales como: • Al suprimirse el límite de actividades atadas al RUT de la DIAN, el proponente podrá clasificarse dentro de los bienes, obras o servicios que pueda acreditar con su experiencia, sin restricción. • Los proponentes al tener acceso a la Agencia de Contratación Pública, a través de la página http://www.colombiacompra.gov.co, podrán enterarse de todas las necesidades de bienes y servicios de las entidades estatales, dando más oportunidad de satisfacer dichas necesidades acorde a las actividades que desarrollen. • Los registros de todos los contratistas nacionales, departamentales y municipales se encontrarán unificados en un solo sistema, donde el proponente ingresará a la base de datos de potenciales contratistas del estado. • El Registro Único de Proponentes cuenta con total validez ante todas las entidades estatales del país. • Transparencia en la contratación pública. • El aplicativo de diligenciamiento del formulario de inscripción, renovación o actualización, es más didáctico para el usuario, brindando facilidad en su registro. • Con el certificado de RUP, el proponente da publicidad a los requisitos habilitantes y constituye plena prueba de la información verificada, cuyo registro se encuentra en firme.
www.camarapereira.org.co
15
empresarial :: COMPETITIVIDAD
CONCESIONES 4G EL FUTURO HACIA LA COMPETITIVIDAD Con Cecilia Álvarez Correa-Glen POR: ERWIN PACHÓN ORTIZ - PERIODISTA CCP
MINISTRA DE TRANSPORTE
“Por décadas, la conectividad terrestre en el país ha sido una de las principales dificultades afrontadas por los empresarios, la meta del gobierno del presidente Juan Manuel Santos es conectar las principales arterias del país, buscando mayor competitividad de cara a los tratados comerciales”: Cecilia Álvarez Correa, ministra de Transporte. 16
Revista Empresarial: ¿Qué son las concesiones de cuarta generación (4G)? Ministra de Transporte Cecilia Álvarez: La cuarta generación de concesiones, es el proyecto vial más ambicioso en la historia de Colombia, ya que tendrá una inversión que alcanza los 25.000 millones de dólares. Estas iniciativas pueden privadas o públicas o una unión entre ambas, en este sentido ya tenemos alrededor de 40 proyectos que se van a realizar este año, de los cuales el 30 % de ellos se llevarán a cabo en la Autopistas para la Prosperidad, que se desarrollará en el centro occidente colombiano. RE: ¿Cuáles son los alcances de las concesiones 4G de cara a los tratados comerciales que el país ha firmado en los últimos años? CA: Sabemos del rezago en infraestructura que ha sufrido el país con el correr de los años, el gobierno del presidente Juan Manuel Santos, es consciente de esta situación y por eso le apostó desde el inicio de su mandato a recuperar la conectividad interna. Esta estrategia será relevante para impactar positivamente la economía nacional.
www.camarapereira.org.co
RE: ¿Cómo evitar que se presenten los errores del pasado, donde muchas de las obras registraron sobrecostos y los plazos de entrega nunca se cumplieron? CA: La figura de la concesión 4G es muy diferente a lo que se venía implementado en gobiernos anteriores, ahora el inversionista tiene que aportar un capital propio y debe financiar a través de la banca internacional el proyecto, posteriormente el gobierno le pagará lo correspondiente cuando las unidades funcionales, es decir los tramos de la carretera estén funcionando perfectamente. No se permitirá lo que se venia haciendo donde se trabajaba con anticipos y no se permitirá adicionar las concesiones más de un 20%, en algunos casos las adiciones alcanzaron incluso el 1000%. RE: ¿La Ruta para la Prosperidad es una de las estrategias principales para la conectividad con el pacífico colombiano, cómo se impactará la región cafetera en este aspecto? CA: Hemos denominado esta conexión como Pacifico 3, que unirá un sector de la Autopista para la Prosperidad, de La Pintada hacia el norte, para pasar
por los puertos del caribe, la zona de Uraba y hacia el oriente con la ruta del sol. Esta concesión pacífico 3 tiene 143 km que incluye variantes que le dan conectividad a Risaralda y Caldas y que permitirá disminuir los tiempos de viaje hasta en 6 horas. Tiene una variante entre Irra y la Felisa, hacia Tesalia para conectar con La Virginia, tendrá un túnel de 3,6 km que le da una conectividad amplia a la zona de Cerritos en Risaralda, conectándola con la vía panorama. En total serán 1,3 billones de pesos en inversiones y en vigencias futuras del orden de los 2,3 billones de pesos. RE: ¿Cambiando de tema, frente a las dificultades afrontadas por Megabus, con uno de los operadores del servicio, la empresa Promasivo, que medidas se esperan tomar desde el ministerio para corregir la situación? CA: El proyecto ha tenido un sin número de inconvenientes, nosotros tenemos desde el gobierno la intención de que se estructure el sistema. La Alcaldía ha venido trabajando de la mano con no-
empresarial :: GREMIO
Su carga en movimiento embarcadores y consolidadores marítimos, aéreos y de exportación. agenciamiento aduanero.
Nuestras oficinas BOGOTA PBX: (1) 423 93 00 FAX: (1) 423 93 23 BUCARAMANGA PBX: (7) 645 49 33 FAX: (7) 645 81 09
BUENAVENTURA PBX: (2) 240 20 20 240 04 74 FAX: (2) 240 46 20 CARTAGENA PBX: (5) 660 90 50 660 95 51
CALI PBX: (2) 651 77 00 FAX: (2) 664 12 24
COLMAS LTDA (5) 660 96 14
MEDELLIN PBX: (4) 321 99 11 FAX: (4) 321 40 77
PEREIRA PBX: (6) 335 90 00 FAX: (6) 325 60 43
BARRANQUILLA PBX: (5) 368 72 72 FAX: (5) 368 06 88
MIAMI PBX: (305) 597 39 90 FAX: (305) 749 88 70 PERU TP LOGISTICS PBX: (51-1) 711 03 66 FAX: (51-1) 718 41 15
17
Ministra de Transporte durante la rueda de prensa en la Cámara de Comercio de Pereira / Foto Erwin Pachón Ortiz
sotros, la idea es determinar quien se va a hacer cargo del sistema, debido a los incumplimientos del operador. En cuanto a los recursos, que serán millonarios, le inyectaremos los dineros dependiendo de las decisiones y requerimientos que hace el gobierno nacional para desembolsar recursos a través del documento Compes. El gobierno nacional acompaña a la administración para el salvamento del transporte masivo, siempre y cuando se cumplan los requerimientos, entre los que se destacan que no haya competencia desleal y que la tasa de la tarifa debe estar revaluada. RE: ¿Una de las solicitudes de los empresarios risaraldenses, especialmente los de la Zona Franca Internacional de Pereira, es la constitución de la doble calzada en el sector de cerritos, hay posibilidades de lograr avances en la materia? CA: Tanto en el sector de Cerritos como en la autopista del Café, se espera la presentación de iniciativas privadas,
para desarrollar los proyectos viales en la zona. En el caso de la variante oriental que conectará punto 30 con la Romelia en el Puente Helicoidal, tenemos toda la intención de hacer las adecuaciones del caso, para eso estamos trabajando con los privados. RE: ¿Cuál es la posición del Ministerio frente al futuro del Aeropuerto Matecaña, cree usted que la figura de una Alianza Público Privada (APP) se debe considerar? CA: Tanto para el ministerio como para la Agencia Nacional de Infraestructura, (ANI), la mejor decisión para el Aeropuerto Internacional Matecaña, es una Alianza Público Privada (APP). Desde el ministerio venimos asesorando a la Alcaldía de Pereira, para toda la estructuración de un proyecto aeroportuario viable. Si el alcalde considera un APP lo acompañamos en esa decisión, ayudándolo a supervisar la estructuración del proyecto y a buscar los inversionistas que quieran aportarle a esta iniciativa.
www.camarapereira.org.co
www.coltrans.com.co
/
www.colmas.com.co
empresarial :: COMPETITIVIDAD
Matecaña Con vuelo alto en la región POR: ERWIN PACHÓN ORTIZ PERIODISTA CCP
18
Así se ve la nueva torre de control/ Foto Suministrada
Superar el millón de pasajeros movilizados durante el 2013, consolidan al Aeropuerto Internacional Matecaña como el número uno de la región cafetera y es un impulso de grandes proporciones, de cara a lo que será su proceso de modernización.
Avance de las obras en el Aeropuerto Internacional Matecaña/ Foto Suministrada
www.camarapereira.org.co
Según cifras de la Aeronáutica mentado su participación de mercaCivil, el aeropuerto de los pereira- do en nuestra capital, es un aliciente nos, quien actualmente posee el 70 de lo que será el 2014, más aún si te% del movimiento de pasajeros de la nemos en cuenta las oportunidades región, fue durante el 2013, una de que tendremos con la construcción las dos terminales aéreas del país del Parque Temático de Flora y Fauque registró el mayor crecimiento de na y el Centro de Convenciones de Pereira, el más moderno flujo de pasajeros nacioEn total los de la región", dijo Vega nales. pasajeros Lemus. Hoy el comportamovilizados en los En este sentido las miento del Matecaña es 12 meses del año proyecciones del aerouna clara muestra de que anterior alcanzaron puerto de los pereiranos las cosas van por buen el millón 185.000 en los próximos meses, camino en Pereira y que de los cuales son netamente positivas, el Aeropuerto, proyecto 68.500 fueron se espera para el mes de bandera del Alcalde Eninternacionales. marzo un impulso en esrique Vásquez, no solo está atrayendo nuevas opciones tas cifras aún mayor, con la puesta para los viajeros, sino que empieza a en marcha en el mes de marzo de la consolidarse definitivamente como nueva ruta Pereira-Cartagena-Nueva York, un vuelo determinante para la entrada principal el Eje Cafetero. "En los últimos meses empre- demostrar que el Matecaña es más sas como Easy Fly y LAN, han au- internacional que nunca.
empresarial :: emprendimiento
empresarial :: ASAMBLEA DE AFILIADOS
20
ESTABLECIMIENTOS COMERCIALES
HISTÓRICOS
ASAMBLEA ANUAL DE AFILIADOS
Francisco Valencia, miembro de la Junta Directiva de la CCP, Heriberto Escobar y William Escobar de Cacharrería Otún.
www.camarapereira.org.co
Don Luis Eduardo Zuluaga de Almacén Cartagena acompañado por su hijo, recibe el reconocimiento de manos de Luis Felipe Posada Zapata, Germán Calle Zuluaga y Mauricio Vega Lemus.
empresarial :: ASAMBLEA DE AFILIADOS
Augusto Ángel Arango de Bernardo Ángel y Co. y Javier Ignacio Ramírez Múnera, miembro de la Junta Directiva de la CCP. Luís Alberto Gómez Ocampo, miembro de la Junta Directiva de la CCP y Martha Cecilia Castillo Ramírez de Caimán Cocina.
21
Fabio Alberto Salazar, miembro de la Junta Directiva de la CCP y Octavio Echeverri Pérez de Almacén Coralpa. Álvaro Zapata Ospina de Almacén El Chic e Isabel Cristina García de Duque, miembro de la Junta Directiva de la CCP.
Cerca de mil ciudadanos participaron de la Asamblea anual de Afiliados de la Cámara de Comercio de Pereira, en Expofuturo. El evento cargado de emotividad por los reconocimientos a los 6 almacenes más antiguos del centro de la ciudad, que siguen vigentes, en cabeza de quien lo registró por primera vez Como Don Heriberto Escobar de la Cacharrería Otún y Don Luis Eduardo Zuluaga del Almacén Cartagena o se mantuvieron dentro de la línea familiar, como el Chic, Bernardo Ángel y Cia Ltda, llenó de nostalgia y sentimiento pereirano la noche. En el evento, que tuvo dentro de
la programación un foro sobre el futuro turístico de Risaralda, la Viceministra de Turismo, Sandra Howard Taylor, explicó los planes que se vienen desarrollando para potencializar el Paisaje Cultural Cafetero como destino turístico e invitó a los comerciantes presentes para que aprovechen este sector como opción de desarrollo. Por su parte José Pablo Arango, gerente de mercadeo de la Marca País, indicó desde el programa están listos a ayudar a la ciudad y la región en los temas de promoción, aprovechando que Pereira es un verdadero destino para las distintas clases de turista.
www.camarapereira.org.co
empresarial :: ASAMBLEA DE AFILIADOS
Algunos invitados a la Asamblea de Afiliados FOTOS: NICOLÁS CORREA MURCIA
Rubén Darío Restrepo, Luís Enrique Echeverry y María Elena Castaño. Alba Lucía Escobar, Heriberto Escobar, Clara Inés Escobar, Alba Lucía Hoyos y Raúl Aguirre.
22
Lolita Tobón y Diego Cuartas.
Carlos Arturo Caro, Bernardo Gil, Joan Quintero y Jairo Jiménez.
Hernando Zuluaga Martinez, Maria Patricia Bernal Garay y Gustavo Arturo Aristizábal Botero.
Néstor Tabares, Victoria Eugenia Echeverry y León Blumenkranz.
www.camarapereira.org.co
Adolfo Tous, Carmen Alicia Dorado, Graciela de Varón, María Teresa Jaramillo, Sidney Edelstein y Victoria Tous.
empresarial :: ASAMBLEA DE AFILIADOS
Tema central de la Asamblea:
TURISMO 23
En el evento, que tuvo dentro de la programación un foro sobre el futuro turístico de Risaralda, la Viceministra de Turismo, Sandra Howard Taylor, explicó los planes que se vienen desarrollando para potenciar el Paisaje Cultural Cafetero como destino turístico e invitó a los comerciantes presentes para que aprovechen este sector como opción de desarrollo. El Alcalde de Pereira expuso los alcances de proyecto Parque Temático, otra de las grandes apuestas de la
administración, que en conjunto con el Aeropuerto Matecaña y el Centro de Convenciones, le abrirán grandes opciones al desarrollo regional con la consolidación del sector turístico. Por su parte José Pablo Arango, gerente de mercadeo de la Marca País, indicó que desde el programa están listos a ayudar a la ciudad y la región en los temas de promoción, aprovechando que Pereira es un verdadero destino para las distintas clases de turista.
www.camarapereira.org.co
empresarial :: CONDECORACIÓN
MEDALLA HONOR
24
INGENIO RISARALDA A través de las resoluciones 030 y 031 de octubre de 2013 la Junta Directiva de la Cámara de Comercio de Pereira concedió la máxima distinción que otorga la entidad gremial desde 1977, la Medalla Honor al Mérito.
www.camarapereira.org.co
Por unanimidad la Junta Directiva de la entidad gremial decidió otorgarla, en esta ocasión, al Ingenio Risaralda S.A. en la categoría Mérito Empresarial 2013 y a Amparo Jaramillo de Drews en la categoría Mérito Cívico 2013. "Este reconocimiento que hace la Junta a una de las más importantes empresas de la región y a una de las más destacadas líderes cívicas de la ciudad tiene un valor inmenso porque allí se expresan todos los atributos de la pereiranidad", dijo Calle Zuluaga. La sociedad INGENIO RISARALDA S.A. se fundó en 1.973 con la participación de la Federación Nacional de Cafeteros,
COFIAGRO, el IFI, la Corporación Financiera de Occidente y un grupo de propietarios de tierras de la región. En 1.978 se concluyó el montaje de la maquinaria y equipos, y en 1.979 se inició la operación del complejo agroindustrial, que genera para la ciudad y la región, desarrollo y empleo para cientos de ciudadanos del departamento. 35 años después de su primera molienda los habitantes de Risaralda reconocen su perseverancia y liderazgo en el sector azucarero que lo han convertido en uno de los más importantes ingenios del país, fuente de empleo y mejoramiento de la calidad de vida de cientos de familias Risaraldenses.
empresarial :: CONDECORACIÓN
AL MÉRITO 2013 CÁMARA DE COMERCIO DE PEREIRA "¿Cuánto nos gustaría, a todos nosotros, que los funcionarios públicos concluyeran sus gestiones con más limitaciones económicas que cuando entraron, dada la vocación y sacrificio que impone el Servicio Público?” Amparo Jaramillo
25
AMPARO JARAMILLO En sus últimos años y luego del terremoto de 1999 se dedicó a recuperar la Catedral Nuestra señora de la Pobreza y luego de 12 años de labores logró no sólo devolverle el original templo a los pereiranos, sino crear el Museo de la Catedral. Amparo Jaramillo de Drews es además la autora del libro ‘Línea de tiempo, Pindaná de los Zerillos - El Tablazo’, una muy importante investigación que descubre nuevos episodios y protagonistas de la historia de este territorio. Esta distinguida ciudadana, desde los distintos cargos que ocupó ha demostrado su compromiso con el desarrollo social de la capital risaraldense y quien de
manera desinteresada trabajó por rescatar, reconstruir y embellecer otros íconos de ciudad como el Palacio Departamental y la Plaza de Bolívar entre otros. Esa gran labor se constituyó en uno de los más importantes elementos para mantener viva la memoria histórica de la ciudad donde a través de sus importantes investigaciones reveló episodios inéditos del proceso fundacional de Pereira y sus alrededores. Invitó a no ser indiferentes con la suerte de la ciudad y a involucrarse en el manejo de sus destinos”, puntualizó la homenajeada al llamar a sus coterráneos a comprometerse más con Pereira.
www.camarapereira.org.co
empresarial :: MUNICIPIOS
CENSO EMPRESARIAL Y BRIGADAS PARA LA FORMALIZACIÓN CONCLUYERON CON ÉXITO EN RISARALDA POR: LUZ ENID BRICEÑO QUINTANA - DIRECTORA DE REGISTROS PÚBLICOS CCP
Los resultados de las Brigadas para la formalización por cada municipio son los siguientes: La Celia: En desarrollo de la jornada de formalización en el municipio se censaron 130 establecimientos de los cuales 112 se encontraron matriculados y 18 comerciantes se hallaron trabajando bajo informalidad, es decir, el 13,8%,. Después de la gestión de las Brigadas para la Formalización se matricularon 11 comerciantes reduciendo el índice de informalidad en el municipio en 5,3%. Hay que destacar la calidez de la gente e interés de los habitantes de La Celia, tanto en el proceso del censo como en el acompañamiento que se le hizo a cada comerciante informal, en el asesoramiento de su matrícula mercantil y demás requisitos exigidos por la Alcaldía del Municipio.
26
Balboa: En Balboa se censaron 92 establecimientos de los cuales 88 ya estaban matriculados y 4 no no cumplian con los requisitos legales, que representan el 4,3% de los comerciantes. Una vez realizadas las jornadas de Formalización se matricularon 3 comerciantes, es decir, que el porcentaje de informalidad bajó al 1%. En este municipio se destacó la acogida que se le brindó a la Cámara de Comercio por parte de la Secretaria de Hacienda del municipio, hoy Secretaria de Gobierno, y de la mínima informalidad encontrada en el desarrollo de las brigadas.
En el segundo semestre de 2013 se llevó a cabo en los ocho municipios de la jurisdicción donde no se tiene sede, las Brigadas para la Formalización. Se censaron un total de 1.616 comerciantes, de los cuales 266 se identificaron como informales, es decir, el 16.4%, con quiene se realizó la etapa de sensibilización y formalización. De los informales se matricularon 138 comerciantes reduciendo el índice de informalidad al 7.9%.
www.camarapereira.org.co
Guática: En el municipio de Guática se censaron 182 comerciantes de los cuales 44 eran informales, es decir el 24%. A través de las brigadas de formalización se matricularon 37 comerciantes, por lo quepermitió bajar la informalidad al 3.8%. Guática fue uno de los municipios donde más se formalizaron los comerciantes debido a los esfuerzos hechos por la Alcaldía, y a la disposición de los comerciantes que acataron así las normas impuestas por los entes de control. Mistrató: En Mistrató se censaron 195 comerciantes, 155 se hallaron matriculados y 40 informales lo que corresponde al 20,5%. El por-
empresarial :: MUNICIPIOS
centaje de informalidad disminuyó después de la intervención de las Brigadas a un 8,2% pues se matricularon 24 comerciantes. A pesar del trágico inconveniente que se presentó en el año 2012, cuando una avalancha afectó el parque principal y la mayoría de establecimientos comerciales, la respuesta y compromiso fueron evidentes. La Cámara de Comercio brindó apoyo en durante la emergencia de 2012 y posteriormente el programa de Brigadas fortaleció más el trabajo con los comerciantes ayudándoles a superar emergencia ocasionada por la avalancha. ApÍa: En Apía fueron censados 226 comerciantes, donde se encontraron 40 informales, lo que representa el 17,7%, sin embargo, después de las Brigadas se matricularon 14 comerciantes, reduciendo la informalidad al 11%. Un Hecho destacable es la unión de los comerciantes para todos los eventos culturales del municipio. Santuario: En Santuario se censaron 304 establecimientos de los cuales 31 eran informales, es decir el 10%, una vez implementadas las Brigadas se matricularon 16 comerciantes que ayudaron a bajar el índice de informalidad a un 4,9%.
27
Quinchía: En el mes de Octubre se llevó a cabo el programa Brigadas para la Formalización en Quinchía, se censaron 323 establecimientos de los cuales 60 se hallaron bajo informalidad, es decir un 18,8%; después de la jornada de Formalización se matricularon 15 comerciantes, bajando el índice de informalidad al 13,9%. Con la apertura, en el mes de marzo, de la sede de la Cámara de Comercio en este municipio, se espera bajar la informalidad existente, cuyo índice es el más alto de los municipios censados. Pueblo Rico: Finalmente, en el mes de noviembre, se visitó el municipio de Pueblo Rico, donde se censaron 164 comerciantes de los cuales 29, es decir el 17,7% se encontraban en estado de informalidad. Una vez iniciada la jornada de sensibilización y su posterior formalización se matricularon 18 comerciantes, reduciendo el índice de informalidad al 6,7%.
www.camarapereira.org.co
empresarial :: Coyuntura Econ贸mica
28
www.camarapereira.org.co
empresarial :: MUNICIPIOS
NUEVA SEDE EN QUINCHÍA por: SEBASTIAN GRAJALES MORALES/ PERIODISTA CCP
Uno de los propósitos que siempre se ha planteado la Cámara de Comercio, es acercarse cada vez más a los municipios donde tiene jurisdicción la entidad, para facilitarle a los comerciantes el cumplimiento de su obligación legal de renovar la matrícula mercantil, pero además llevarles de manera permanente servicios, cercanía y programas de la Cámara que los beneficien.
29 Sede donde los comerciantes de Quinchía podrán realizar sus trámites/ Foto María Teresa Zapata Ángel
La nueva sede de la Cámara de Comercio de Pereira en Quincía es hoy una realidad gracias al compromiso de sus habitantes, comerciantes y autoridades municipales, que respaldaron la iniciativa y gestión que la entidad viene llevando a cabo para acercarse hasta los municipios. Desde el 3 de Marzo, este importante municipio risaraldense cuenta con una sucursal de la Cámara de Comercio, para beneficio de los comerciantes de la
localidad y de sectores aledaños como los habitantes del corregimiento de Irra y del municipio vecino de Guática. En esta sucursal se prestarán todos los servicios registrales como el registro mercantíl, proponenetes y entidades sín ánimo de lucro, así como el registro de turismo, y donde los comerciantes podrán obtener los certificados locales y nacionales, que antes debían ir a conseguir a Pereira, La Virginia o Belén de Umbría.
En esta sede también se realizarán asesorías en conciliación, conversatorios de ideas de negocio y comercio y muchas otras actividades. De esta manera, la Cámara de Comercio de Pereira llega a su quinta sede descentralizada después de haber abierto la de La Virginia en el año 2006, a las que de manera paulatina se fueron sumando Belen de Umbría, Marsella, la del Barrio Cuba y ahora Quinchía.
En la ultima brigada de formalización desarrollada en el municipio se censaron 323 comerciantes, de los cuales 60 se hallaron bajo la informalidad, sin embargo luego de la brigada 15 de ellos se matricularon. Se espera que con la apertura de esta sucursal, las estadísticas de informalidad disminuyan ostensiblemente.
www.camarapereira.org.co
empresarial :: FORMALIZACIóN
2014
EL ÚLTIMO AÑO DE la ley de FORMALIZACIÓN por: ERWIN PACHÓN ORTIZ/ PERIODISTA CCP
30
Desde su puesta en marcha el pasado 29 de diciembre del año 2010, la ley 1429 o también llamada ley de formalización y generación de empleo, ha sido una de las principales herramientas para mejorar los procesos empresariales y laborales en Colombia. La ejecución de este proceso, permitió que al 2013 miles de empresas risaraldenses le apostaran a la formalidad, como método de crecimiento empresarial. Luz Enid Briceño, directora de Registros Públicos de la Cámara de Comercio de Pereira, aseguró que esta herramienta ha sido valiosa tanto para los empleadores, como para los empleados, pues los beneficios tributarios y parafiscales son evidentes con este modelo. "En este sentido, el 2014 será fundamental para cerrar con "broche de oro" el proceso que inició en el 2010, este es el último año para que los nuevos empresarios que tengan hasta 50 trabajadores y cuyos activos vayan hasta los 5000 Salarios Mínimos Mensuales Legales Vigentes, conozcan los beneficios de la ley de formalización", aseguró la directora de Registros Públicos. BENEFICIOS Los beneficios tributarios de la ley de formalización son claros, durante el primer año el comerciante no pagará nada por la matricula mercantil, para el segundo el descuento aplicará al 50 %, en el tercer año este será del 25%, y solo hasta el cuarto año
www.camarapereira.org.co
el comerciante pagará una tarifa plena. Esto sin contar con los beneficios en materia de impuesto de renta, pues por los dos primeros años no se pagará, en el tercer año pagará un 25 %, en el cuarto 50 %, el quinto año 75 % y solo hasta el sexto año pagará la totalidad de la tarifa plena. "Las pequeñas empresas que se acojan a los beneficios de la Ley 1429 no están sujetas a retención en la fuente por el tiempo que las cobije el beneficio. La misma contiene incentivos para la formalización empresarial, estímulos tributarios para generar puestos de trabajo, simplifica trámites para formalizar y liquidar empresas. Además de cualificar sus fortalezas y facilitar el aumento de su competitividad", aseguró Luz Enid Briceño.
¿Quienes se pueden beneficiar? Aquellas nuevas pequeñas empresas que empiecen a operar formalmente, es decir, que empiecen a operar con su debida matrícula mercantil expedida por las cámaras de comercio. Las pequeñas empresas que antes de la Ley venían operando informalmente, es decir, que venían operando sin matrícula mercantil. Todas las empresas formales creadas antes de la Ley 1429, sin importar su tamaño. Los siguientes grupos de la población: menores de 28 años de edad; personas en situación de desplazamiento, en proceso de reintegración o en condición de discapacidad; mujeres mayores de 40 años de edad que no hayan tenido un contrato de trabajo en los 12 meses anteriores a su vinculación. Personas cabeza de familia que estén en los niveles 1 y 2 del SISBEN. Empleados que devenguen menos de 1.5 salarios mínimos y que aparezcan por primera vez cotizando a la seguridad social.
empresarial :: TRATADO DE LIBRE COMERCIO
EE.UU. UN MERCADO para aprovechar
En 2012 las empresas estadounidenses realizaron una inversión en suelo colombiano de 466 millones de dólares, lo que representó un crecimiento del 22% frente al 2011.
POR: ERWIN PACHÓN ORTIZ - PERIODISTA CCP
A casi dos años de la puesta en marcha del Tratado de Libre Comercio (TLC) con los Estados Unidos, poco ha sido el aprovechamiento que los empresarios risaraldenses han tenido con este acuerdo comercial, considerado sin duda, el más importante en la historia económica del país. Aunque Estados Unidos en el último año se consolidó como el principal socio comercial de Risaralda, participando con el 14 % del total de las exportaciones risaraldenses, aun se nota la ausencia de preparación del empresariado local para saber aprovechar este mercado. Según la experta norteamericana, Angel Ventling, funcionaria del Departamento de Estado de los EE.UU. es claro que aun falta preparación en muchos empresarios para conquistar el mercado anglosajón. "Hemos identificado tres aspectos relevantes a tener en cuenta a la hora de acercarse al mercado norteamericando, el
primero, mejorar los niveles de inglés de los empresarios, diversificar los productos y apostarle al valor agregado", aseguró. La experta fue más allá y manifestó que si se quiere ser más competitivos en el futuro, habrá que diversificar los sectores, pues hoy las exportaciones nacionales están concentradas en cuatro productos. "Petróleo con US$15.000 millones, café US$902 millones, flores US$622 millones y carbón US$583 millones, son los cuatro productos que más importa Estados Unidos desde Colombia, indudablemente son cifras positivas, pero que requieren más participación de otros sectores, como el de confecciones y la misma agroindustria", aseguró Ventling. Finalmente expresó que el comercio bilateral entre ambos países en los próximos años, tendrá que ser superior, con la meta de ubicar a Colombia deberá estar entre los 15 principales socios comerciales de Estados Unidos, ya que hoy el país es el socio comercial número 20 de este país norteamericano.
JUNTOS TENEMOS LA
RESPONSABILIDAD DE MANTENER LIMPIA NUESTRA CIUDAD
www.camarapereira.org.co
31
empresarial :: CIVISMO
ELLOS YA PUSIERON SU
32
SURA. Es una compañía colombiana que está inscrita en el programa ADR - Nivel I en Estados Unidos y en Latibex. Cuenta con un portafolio de inversiones en sectores financieros, seguros, pensiones, seguridad social, alimentos, cementos y energía. Creada en 1944, Suramericana de Seguros S.A. es una empresa dedicada a la actividad aseguradora en Colombia, que a través de los años creció, generó nuevas líneas de negocios e incorporó a su portafolio de inversiones otras importantes compañías colombianas. En la década de los 70 ante intentos de tomas hostiles de grupos económicos de otras regiones del país, se llevó a cabo un proceso de protección de la industria regional mediante intercambios accionarios entre Compañías de origen antioqueño como Suramericana de Seguros, Cementos Argos y Compañía Nacional de Chocolates, entre otras. En diciembre de 1997, la Compañía Suramericana de Seguros es reestructurada a través de una escisión, mediante la cual se separa el manejo del portafolio de inversiones de la actividad operativa de seguros. Como resultado nace la compañía Suramericana de Inversiones S.A., SURAMERICANA, convirtiéndose esta última en la compañía matriz. Esta es una de las grandes empresas aportantes a este convite, que le apuestan a una mejor ciudad y creen en un mejor futuro.
MADERAS SAN JUAN. Maderas San Juan, especializada en elementos de ferretería y maderas en general, fue creada el 24 de abril de 2001 por el señor Javier Antonio Castaño Ospina, cuenta actualmente con 12 empleados y con una cobertura a nivel regional. Maderas San Juan, además de su compromiso empresarial, busca el desarrollo y progreso de la ciudad y por ello se unió al proyecto de la construcción del centro de convenciones más grande de la región.
www.camarapereira.org.co
empresarial :: CIVISMO
primer ladrillo
33 Maurier Valencia Hernández, Director Administrativo Comfamiliar Risaralda.
COMFAMILIAR RISARALDA. Fundada en 1957 y con una larga trayectoria en la prestación de servicios sociales en la región, a lo largo de estos años, la Caja de Compensación Familiar de Risaralda, a través de los aportes recibidos por las empresas, ha trabajado con las comunidades más vulnerables, en sus programas de responsabilidad social, como Atención a la Discapacidad, Jornadas Escolares Complementarias y Atención Integral a la Niñez. Le ha brindado entretenimiento y diversión a las familias de la región con sus programas de Recreación, Deportes, Turismo, Parque Comfamiliar Galicia, Alojamiento y Granja de Noé. Ha sido gestora de conocimiento y cultura por medio de los Centros Culturales y Bibliotecas con presencia en todos los municipios, el Área Cultural, el Instituto Comfamiliar y los cursos de Capacitación. Gracias a su programa de Crédito, ha hecho posible el cumplimiento de los sueños de los afiliados, con variadas líneas de crédito para consumo, vivienda, vehículo, turismo, salud, entre otros. Ha brindado atención de alta calidad a los adultos mayores de la región con diferentes opciones de actividades de entretenimiento, turismo, salud y capacitación. En vivienda y gestión para la búsqueda de empleo, ha entregado un significativo número de subsidios a las per-
sonas que no cuentan con vivienda propia y ha apoyado el proceso de gestión y colocación de empleo para quienes se encuentran en situación de desempleo. Por medio de la prestación de servicios de calidad en el área de la salud, la Clínica Comfamiliar Risaralda, ha logrado posicionarse como referente en la región, brindando bienestar a los afiliados y población en genaral. Permanentemente realiza esfuerzos para ofrecer una infraestructura adecuada y eficiente, que permita brindar un cuidado especial en los diferentes centros médicos ubicados estratégicamente en distintos sectores de Pereira, Dosquebradas, Santa Rosa y La Virginia. De igual forma en el campo de la salud oral y la prevención, Comfamiliar Risaralda ha desarrollado programas para el beneficio de sus usuarios. Algunas de las obras recientes son los Centros Integrales de Servicios en La Virginia, Calle 22 y Santa Rosa de Cabal, el Jardín Social "Cosechando Sueños" en el corregimiento de Puerto Caldas y el nuevo atractivo Consotá, en el Parque Comfamiliar Galicia. La amplia oferta de servicios sociales e infraestructura con que cuenta esta Institución y el trabajo realizado a lo largo de sus 56 años, la hacen hoy por hoy una de las mejores empresas del departamento. Es gracias a su responsabilidad social y compromiso con la ciudad que se han unido a esta campaña del Primer Ladrillo.
www.camarapereira.org.co
empresarial :: CIvismo
RCN RADIO
¡PORQUE A PEREIRA LA LLEVAMOS PUESTA!
34
Portada de la revista “Las 150 Cosas que nos gustan de Pereira”, uno de los grandes esfuerzos de la campaña por compartir y promover la historia y el conocimiento de nuestra ciudad. En ella se recopilan 150 sitios, costumbres, personajes, empresas y otras cosas que llenan a los pereiranos de orgullo y que gracias al interés de la comunidad terminó siendo una pieza digna de colección. En RCN RADIO Pereira seguimos trabajando firmemente por la ciudad, poniendo día a día nuestro ladrillo por medio de la campaña PEREIRA LA LLEVO PUESTA, con la cual ayudamos a construir una mejor sociedad. A través de nuestras seis emisoras: RCN La Radio 1.020 AM, La Cariñosa - 1.210 AM, Antena 2 - 1.330 AM, La Mega - 105.2 FM, La F.m. - 98.5 FM y Radio 1 - 94.7 FM, enviamos mensajes de sentido de pertenencia, de cultura ciudadana, de buen comportamiento, de bienestar comunitario y de apoyo a las causas sociales, cívicas, culturales y ambientales que nos ayudan a hacer de Pereira una mejor ciudad. Así mismo desarrollamos un portal web de construcción colectiva: www.pereiralallevopuesta.com, al cual invitamos constantemente a la comunidad a que ingrese,
www.camarapereira.org.co
se interese por la ciudad, se entere de los hermosos lugares que ofrecemos, de nuestra historia, de los eventos que hay y la invitamos a que nos envíe textos, fotos y videos que muestren nuestra mejor cara, destacando también a esos pereiranos y pereiranas que dejan nuestro nombre en alto. Además, invitamos a las empresas de la región a que se nos unieran, a que sintieran ese amor por la ciudad, a que nos ayudaran a esparcirlo por cada rincón, porque en RCN RADIO estamos convencidos del desarrollo regional, porque nos duele la ciudad, porque la queremos, porque nos soñamos creciendo juntos, por eso trabajamos y seguiremos trabajando por la ciudad, porque en RCN RADIO la llevamos puesta.
empresarial :: ENTREVISTA
CANDIDATOS VISIBLES Risaraldenses con más argumentos para votar POR: SEBASTIÁN GRAJALES MORALES - PERIODISTA CCP // FOTOS: ERWIN PACHÓN ORTÍZ
35 Mauricio Vega Lemus, Carlos Enrique Soto Jaramillo, Liliana Torres Gómez, Samy Merheg Marún, Johanna Molano Marín, Carlos Alfredo Crosthwaite Ferro y Juan Hurtado Cano.
En directo por Telecafé y RCN Radio los risaraldenses conocieron más sobre las propuestas de los candidatos.
Candidatos Visibles 2014, una estrategia liderada por la Cámara de Comercio de Pereira en alianza con RCN La Radio, El Diario del Otún y el Canal Regional Telecafé, realizó los debates con las aspirantes a Cámara y Senado por Risaralda, quienes tuvieron la oportunidad de expresar sus ideas y pensamientos para que los ciudadanos pudieran elegir a conciencia de quien tendría que representar al departamento en el Congreso de la República. Los candidatos respondieron preguntas formuladas por la comunidad a través de las redes sociales y que eran de gran importancia para la región. La inversión, el desarrollo, la educación y el sector agrícola, fueron algunos de los temas debatidos en estas jornadas de encuentros democráticos donde el único ganador fue el ciudadano. Este programa se propuso no solo mostrar la impor-
Los argumentos ya fueron expuestos, los habitantes del departamento eligieron el rumbo de Risaralda, de su desarrollo, de su inversión y de su crecimiento, ahora está en manos de quienes se comprometieron a darlo todo por su región.
tancia de ejercer el derecho al voto, sino buscar el compromiso de los candidatos, para que una vez elegidos, trabajen de manera conjunta por los grandes propósitos de Risaralda. "Todos los ciudadanos pudieron escuchar las propuestas de los candidatos y el compromiso de luchar unidos por el desarrollo del departamento y la región, gestionando recursos y entregando a Risaralda el lugar que realmente merece a nivel nacional" Afirmó Mauricio Vega Lemus. El lunes 24 de Febrero, asistieron 25 de los 27 candidatos a Cámara de Representantes, inscritos en 8 partidos políticos, el martes 25 de Febrero, los 4 aspirantes al Senado de la República por el departamento, aceptaron el llamado de Candidatos Visibles, concluyendo de esta manera con una estrategia que buscó la concientización ciudadana de la importancia de ejercer el derecho al voto.
www.camarapereira.org.co
empresarial :: NUEVA SEDE
36
www.camarapereira.org.co
empresarial :: PUBLIRREPORTAJE
GEMINUS SOFTWARE DE COLOMBIA OBTIENE LA CERTIFICACION INTERNACIONAL IT-MARK
37
Con esta certificación de calidad lograda, Geminus Software de Colombia ratifica su compromiso para continuar en la ardua tarea de producir software comercializado a nivel nacional, con altos estándares de calidad que representa un orgullo para nuestra región.
Geminus Software presentó la auditoría de Certificación IT-mark durante los días 20, 21 y 22 de enero del 2014 realizada por la evaluadora Luz Miryan Barrera del ESICenter Sinertic Andino de la ciudad de Bogotá. Después de realizar la valoración, la empresa Géminus Software de Colombia cumplió los requisitos de calidad necesarios para obtener la certificación. Felicitaciones a todo el equipo de trabajo de Géminus por el gran esfuerzo realizado en la estandarización de sus procesos internos, por el mejoramiento continuo de su servicio pos venta y por su compromiso con la calidad. Una empresa Pereirana, con excelentes estándares de calidad en la producción de software, que contribuye al empleo y desarrollo de la región. IT mark es una certificación internacional Europea diseñada para empresas del sector de tecnología y desarrollo de software. Engloba varios modelos
de mejora en un único esquema de certificación. Se Evaluó a la empresa Geminus Software en tres áreas principales: 1. Gestión del negocio (estratégica, comercial, financiera, de mercadeo, etc.): Se utiliza como modelo de referencia el Modelo 10-Squared, el cual fue desarrollado para evaluar inversiones de capital de riesgo y agrupa 100 elementos en 10 categorías diferentes. 2. Gestión de la seguridad de la información: Las referencias son las normas ISO 27001 e ISO 27002. 3. Procesos de software y sistemas: Se utiliza el Modelo CMMI® for Development Versión 1.2 como referencia, que es un estándar reconocido globalmente en el sector de las tecnologías de la información, con el cual el ESICenter tiene una gran experiencia en la provisión de servicios a organizaciones en los 5 continentes.
www.geminus.com.co
empresarial :: MERCADOS
LA ALIANZA DEL PACÍFICO MÁS QUE OPORTUNIDADES POR: LUÍS ALFONSO SANDOVAL - COORDINADOR DE INVESTIGACIONES SOCIOECONÓMICAS CCP ILUSTRACIÓN: LAURA VILLA HENAO - LALACHU
La integración de las economías entre las naciones es inevitable, independiente del nombre que se tenga: Acuerdos, TLC, Alianzas etc, y la más clara y expedita "el mercado", en últimas las necesidades y las economías no tienen fronteras geográficas, es decir no es estrictamente necesario la firma formal entre las naciones, es un tema de competencia y competitividad.
38
Pero también se entiende que organizarse es generar condiciones conjuntas, con intereses comunes y es parte de la generación de capacidades para competir de las naciones, precisamente este es el caso de la integración: Chile, Perú, México y Colombia
que han conformado y firmado la Alianza del Pacífico, con tres objetivos claros. 1) Contar con un área de integración hacia la libre circulación de bienes, servicios, capitales y personas. 2) mayor crecimiento, desarrollo y competitividad de las economías de las partes, con miras a lograr un mayor bienestar y reducir la desigualdad socioeconómica 3) Convertirse en una plataforma de articulación política, de integración económica y comercial y de proyección al mundo, con especial énfasis en Asia-Pacífico. La Alianza del Pacifico pareciera que tiene los mismos objetivos que las integraciones económicas que Colombia ha firmado con otros países, pero tiene un diferenciador clave; la búsqueda de llegar al mercado de los países Asiáticos, (que sin duda es el de mayor crecimiento y oportunidades), articulados con los demás países miembros, aprovechando las ventajas comparativas. Un segundo punto diferenciador en la integración es el hecho que el 92% de los bienes y servicios que comercializa en bloque, tendrán cero (0) arancel, y el 8% será desgravado paulatinamente, básicamente los bienes del sector primario.
La Agroindustria es considerada uno de los sectores primordiales para aprovechar la Alianza del Pacífico, allí Risaralda cumplirá un papel fundamental.
www.camarapereira.org.co
empresarial :: MERCADOS
La integración Alianza Pacífico llones a estos tres países, con un crecimiento Esta integración de 4 plantea para Colombia un mercado de paises tiene 3 objetivos anual de 12% aunque en los últimos dos años 160 millones de personas, con econoha sido decreciente. Este mercado representa comunes: mías que en promedio crecen por encima alrededor del 19% de las exportaciones sin café. Área de integración, del país, y un PIB percápita favorable por mayor crecimiento ejemplo el de: Chile US$15.355; México Las expectativas de esta integración económico y plataforma US$9.747; Perú US$6.568 y Colombia US$ además de aumentar las exportaciones de de articulación política 7.751. Los resultados indican que son Risaralda a estos destinos es posibilitar la economías de ingresos medios, con diferencias pero no ampliación de la oferta de bienes y servicios, el intercambio de se perciben asimetrías sustantivas. Precisamente esta conocimiento y el desarrollo tecnológico. será una premisa de potenciación entre los territorios, lo cual es un punto para que las regiones colombianas usen las potencialidades y capacidades de negociación. En el caso de Risaralda la Alianza del Pacífico constituye para el empresariado local una apuesta para aumentar su oferta exportable y diversificación de bienes y servicios, pareciera entonces que no hay excusas para no dinamizar el comercio exterior, que apalanque el crecimiento económico.
39
El tejido empresarial de Risaralda en el periodo 2009-2013 ha exportado en promedio anual US$36 mi-
Colombia
es reconocida como uno de los países más felices del mundo, y en trabajamos con pasión , entregando lo mejor de nosotros para mantener la sonrisa y la alegría de todos los colombianos.
www.camarapereira.org.co
empresarial :: TECNOLOGĂ?A
40
www.camarapereira.org.co
empresarial :: JUNTA DIRECTIVA
NUEVOS REPRESENTANTES DEL GOBIERNO EN LA JUNTA DE LA CÁMARA DE COMERCIO DE PEREIRA
41
Mauricio Vega Lemus, Alberto Ángel Arango, Luz Stella Ríos Patiño, Jaime Aristizábal Arango y Germán Calle Zuluaga/ Foto Andrés Botero Molina
A través del Decreto 2743 del 23 de noviembre de 2013, el Gobierno Nacional nombró como sus representantes ante la Junta Directiva de la Cámara de Comercio, cuatro destacados ciudadanos, uno como miembro principal y tres miembros suplentes, que entraron a formar parte del órgano de dirección de la entidad gremial. Los nuevos representantes del Gobierno son: el actual presidente de la Junta Directiva, Germán Calle Zuluaga, quien en la actualidad es representante de los comerciantes y pasa a ocupar uno de los renglones principales del Gobierno Nacional, en reemplazo de Enrique Millán Mejía quien será Consejero Comercial de la oficina comercial de la Embajada de Colombia ante el Gobierno de los Estados Unidos con sede en Washington al lado de Luis Carlos Villegas. Así mismo, el Gobierno Nacional, nombró como suplente de Calle Zuluaga a la doctora Luz Stella Ríos Patiño, rectora del Liceo Pino Verde. El doctor Alberto Ángel Arango, reconocido empresario, regresa a la Junta de la entidad gremial en reemplazo de Alejandro Navarro y será el suplente de Javier Ignacio Ramírez Múnera, gerente de El Diario del Otún. El otro miembro suplente que ingresa es el doctor Jaime Aristizábal Arango, destacado empresario y líder gremial, en
reemplazo de la doctora María del Carmen Restrepo de Villegas, esposa del nuevo embajador en Washington Luis Carlos Villegas Echeverry. Aristizábal Arango será el suplente de César Augusto Arango Isaza, gerente del Ingenio Risaralda y miembro principal por el Gobierno Nacional. Durante la última sesión ordinaria del año 2013 tomaron posesión el actual presidente de la Junta Directiva, Germán Calle Zuluaga, quien era representante de los comerciantes y pasó a ocupar uno de los renglones principales del Gobierno Nacional. En esa misma sesión tomaron posesión Luz Stella Ríos Patiño y Alberto Ángel Arango. Entre tanto en la primera Junta de Ordinaria de 2014 tomó posesión el empresario y dirigente gremial Jaime Aristizábal Arango para completar los representantes del Gobierno Nacional en la Junta de la entidad gremial.
www.camarapereira.org.co
empresarial :: EDUCACIÓN
Misión: Acción Bilingüe Risaralda 2014 por: Germán Augusto Cruz Arismendi / Gerente Fundación Empresarios por la Educación Capítulo Risaralda
42
El principio básico del fomento al bilingüismo en Risaralda es ayudar a la competitividad, el desarrollo y la creación de nuevas herramientas de transformación social. Educación bilingüe, negociación internacional, ciencia, innovación y tecnología; son los objetivos generales de un macro-proyecto iniciado con antelación por las secretarías de educación, el SENA, las mesas de bilingüismo y demás alianzas interinstitucionales, quienes siguen sumando aliados significativos para esa carrera acelerada hacia el dominio social de un segundo idioma: "la formación bilingüe es un proceso pedagógico multidimensional que necesita del concurso no solo del Gobierno y los profesores de lenguas, sino de los padres de familia, los medios de comunicación, el sector privado, el turismo, el comercio y, en general, de todo el sistema educativo del país." (Galindo y Moreno, 2008). Como ya se ha mencionado antes, las oportunidades de mejora en calidad educativa, pruebas PISA, estándares y competencias, están detectadas y obligan a dibujar un mapa sobre el tema "formación". Hoy ese panorama presenta al bilingüismo, no como otra problemática sobre-diagnosticada, sino como línea estratégica de pensamiento, acción, participación y esfuerzo integrador, por ello la planeación bilingüe para hacer del ser humano competente globalmente, debe estar a la vanguardia de las políticas públicas educativas. Una acción bilingüe en Risaralda, como bien se viene emprendiendo por los entes territoriales, las cámaras de comercio, el SENA, las universidades y demás fundaciones cuyo objeto social es el acto educativo, diseña una ruta progresiva teniendo
en cuenta que esos países o ciudades líderes en educación a nivel mundial, son aquellas que optaron por el bilingüismo como proyecto de vida. Singapur, Shanghái y Finlandia son algunos ejemplos que se pueden poner sobre la mesa, con un valor agregado: a través de sus políticas orientadas al bilingüismo lograron incrementar y repotenciar sus economías, otrora excluidas. Ahora bien, la cuestión no es sólo pensar como nos traemos el idioma extranjero, la cuestión también es proponer alternativas para EXPORTAR NUESTRO IDIOMA, NUESTRA LENGUA, y hacer parte de una comunidad global multilingüe. Pensar en ello, es pensar en el futuro; hoy Risaralda piensa en el mañana, en el cambio de paradigma, en la "otra necesidad": "El mundo se ha vuelto más competitivo, porque la torta (de la economía mundial) se ha reducido, y los países se están disputando ferozmente sus cuotas de mercado en el exterior" (Basta de Historias, Andrés Oppenheimer) ¿Cómo competir en esa disputa? El bilingüismo es una de esas estrategias.
NOTAS Y TIPS EDUCACIÓN EN RISARALDA 1. La educación es demasiado importante para el país, como para dejarla sólo en manos de unos pocos. La educación es responsabilidad social de todos. Empresarios, Entes Territoriales, Academia, Sociedad Civil, cada quien tiene un aporte significativo en pro del mejoramiento de calidad educativa. 2. La educación es una mirada hacia adelante, no podemos seguir obsesionados solamente con las problemáticas, los indicadores negativos y por las cosas que hacen falta en educación: Bilingüismo, Ciencia, Innovación y Tecnología, son los grandes retos de una Sociedad Basada en el Conocimiento.
www.camarapereira.org.co
empresarial :: PUBLIRREPORTAJE
AUTOPISTAS DEL CAFÉ S.A. Autopistas a la vanguardia en innovación
En la última década el Eje Cafetero se consolidó como uno de los destinos preferidos por los turistas nacionales e internacionales, impulsado principalmente por Paisaje Cultural Cafetero, declarado por la Unesco como Patrimonio de la Humanidad, gracias al crecimiento de la oferta turística, y por una de las mejores infraestructuras viales del país, que genera en los visitantes una experiencia inolvidable al momento de transitar por la región.
El Concesionario Autopistas del Café ha jugado un papel primordial en el crecimiento tecnológico, comunicación interactiva, seguridad e infraestructura, que han permitido a la región consolidarse como polo de desarrollo turístico del país. Ejemplo de ello son los 10 millones 580.000 de automotores que transitaron por las diferentes vías que constituyen la Autopista del Café, lo que significó un total de 32 millones de usuarios en la vía y le generan a la Concesión cada vez más compromisos con los habitantes de la región y los visitantes que la recorren y disfrutan. Luis Guillermo Velásquez, gerente del Concesionario Autopistas del Café, aseguró que el compromiso con los usuarios es ofrecerles servicios eficientes y de alta calidad a lo largo de los diferentes trayectos y para brindar comodidad, seguridad, espacios de descanso y tranquilidad se crearon los denominados Tambos.
"Los tambos son lugares de descanso para los usuarios con servicios de baño, internet, tiendas de café y una espectacular vista. En la actualidad tenemos 3 Tambos: La Manuela, El Privilegio y Jardín Filandia, en dos de ellos se encuentran las mega tazas de café, "Taza en el aire Toma Café", que constituyen un icono a lo largo de las vías del Eje Cafetero y que permitieron la visita el año anterior de 160.000 personas, 110.000 más que lo registrado en el año 2012", aseguró Velásquez. En materia de obras, la totalidad de los proyectos contratados fueron concluidas al finalizar el año 2013, destacándose la intersección Circasia y el puente peatonal Artesanos. Las inversiones en obras y en el mantenimiento de la vía, durante el año anterior, alcanzaron la suma de $32 millones 950.000. Finalmente, el papel que cumple la vía como eje desarrollador del turismo re-
43 gional, es determinante, por eso Autopistas del Café en tecnología, comunicación interactiva y seguridad e infraestructura es líder a nivel nacional. A través del sistema interactivo ayudame.autopistadelcafe.com se lograron 10.377 accesos que derivaron en 262 servicios, sin embargo el total de los servicios atendidos en el 2013 ascendió a los 34.688 entre varados, cierres de vías, accidentes e información general. "Las aplicaciones interactivas han generado a la concesionaria un gran impacto en la eficiencia de la administración vial, dada la optimización de las operaciones de mantenimiento rutinario, la capacidad de respuesta en la atención de accidentes, así como la asistencia de emergencias viales y lo más relevante, la información en tiempo real a través del centro de control de operaciones", aseguró Velázquez al tiempo que recalcó que la integración de la información, su digitalización, divulgación en internet y redes sociales, constituyen un gran avance en la comunicación con los usuarios de las vías, lo que originó un total de 59.700 visitas al portal www.autopistasdelcafe.com.
www.autopistasdelcafe.com
empresarial :: CÓMO VAMOS
Los resultados obtenidos en la Tercera Encuesta de Percepción Ciudadana de Calidad de Vida, aplicada por la firma Ipsos Napoleón Franco, prenden las alarmas en la ciudad.
44
UNA MIRADA A LA ENCUESTA PEREIRA CÓMO VAMOS POR: ALEJANDRO GARCÍA Ríos - COORDINADOR PEREIRA CÓMO VAMOS LAURA Gómez arias - COmunicaciones PEREIRA CÓMO VAMOS
SÍ Vamos Pereira A pesar de que la mayoría de los indicadores arrojan resultados poco favorables para Pereira, continúa en alto el sentido de pertenencia: 8 de cada 10 pereiranos se sienten orgullosos de la ciudad y 1 de cada 2 considera que Pereira es, comparada con otras ciudades de Colombia, la ciudad con mejor calidad de vida. Por su parte, la vivienda y la cobertura en servicios públicos obtuvieron los resultados más satisfactorios en la medición. En materia de seguridad y oferta cultural y recreativa, la sensación de los encuestados es satisfactoria. A pesar de que la percepción de seguridad en la ciudad ha disminuido levemente, el 71% de
www.camarapereira.org.co
los encuestados aún consideran su barrio un lugar seguro. Así mismo, el porcentaje de víctimas de delitos disminuyó, ubicándose en un 8% en el 2013, siendo la medición más baja desde que se aplica la encuesta en la ciudad de Pereira. Finalmente, en oferta cultural y recreativa, practicar deporte o actividad física, visitar centros comerciales e incluso actividades como bailar aumentaron su medida respecto al año anterior. Llama la atención que más personas van a un centro comercial que a un parque. No Vamos Pereira En la última Encuesta, por primera vez son más los pereiranos que piensan que las cosas van por
mal camino en la ciudad, siendo mucho más críticos con la gestión pública, la salud, el medio ambiente, la cultura ciudadana, el espacio público y la movilidad. Según los resultados de la Encuesta, la imagen del Alcalde Enrique Vázquez Zuleta es 68% desfavorable y el 15% de los pereiranos calificó como buena la gestión de su equipo de gobierno. Por otra parte, la satisfacción con la prestación de los servicios de salud disminuyó 17 puntos porcentuales, ahora el 45% de los encuestados sienten que en Pereira se les está garantizando este derecho. Con respecto a la movilidad, la moto se convirtió en el principal medio de transporte de los perei-
empresarial :: CÓMO VAMOS
ranos, con un 25% de uso. La satisfacción de los usuarios del Megabús se ubicó en el 42%, presentando un descenso de 31 puntos porcentuales comparado con el 2012. Así mismo, los pereiranos manifestaron sentirse más insatisfechos con la señalización de vías, las campañas educativas y la disposición de cebras peatonales.
Orgullo Vivienda Servicios Públicos
Seguridad Oferta cultural y recreativa
Gestión Pública Salud Medio Ambiente Cultura Ciudadana Espacio Público Movilidad Megabús
Los resultados obtenidos en la Encuesta dejan entrever una ciudadanía más crítica de la situación actual que atraviesa Pereira, uno de los grandes retos es convertir esa crítica en oportunidades de participación, asociación -veedurías ciudadanas, fundaciones o asociaciones comunitarias- y acciones conjuntas de apropiación que permitan a los ciudadanos ser parte de la construcción de esa Pereira soñada, influyendo en políticas públicas y siendo corresponsables con la ciudad.
45
Acciones como respetar al peatón y no obstruir el cruce peatonal, evitar pitar, cumplir con las normas y señales de tránsito, cuidar el espacio público, ahorrar agua, botar la basura en los espacios dispuestos para ello, ser solidario con los demás, respetar a los adultos mayores, las mujeres y los niños, son comportamientos que contribuyen a mejorar la calidad de vida de todos los pereiranos. La Encuesta es un llamado de los pereiranos a la Administración Pública para tomar medidas que mejoren su calidad de vida. Entendiendo que, no es una responsabilidad que recae únicamente en el Gobierno actual de la ciudad, sino que también otros actores como la sociedad civil, los gremios, las organizaciones sociales y la academia están llamados a generar propuestas y acciones que mejoren la percepción, la opinión y el sentir de los pereiranos sobre su ciudad.
www.camarapereira.org.co
empresarial :: HABEAS DATA
DATOS
PERSONALES POR: JUAN SEBASTIAN ROJAS - ABOGADO SECRETARÍA GENERAL CCP
46
Alguna vez se ha preguntado ¿Por jurídicos en materia de protecqué le llegan avisos promocionales a su ción al consumidor y de respeto correo electrónico o lo llaman y le mandan por la intimidad de las personas, mensajes al celular informando de alguna no muy frecuente en estos días, promoción en un almacén?. Personalmente las empresas que realicen traconsidero un poco molesto el hecho de que tamientos de datos personales cada vez que reviso mi correo electrónico bajo cualquier modalidad tienen haya un sinnúmero de mensajes publicita- que obtener la autorización prerios de almacenes de cadena, agencias de via y expresa de los titulares de viajes, aerolíneas o redes sociales, aunque dichos datos. Es normal que en el propio ir y venir tampoco puedo negar que en algunas ocasiones por medio de dichos mensajes tengo del tráfico comercial, una empresa tenga la posibilidad de acceder a un buen produc- acceso a información de carácter personal de cualquier naturaleza to o servicio con un tratamiento preferencial o con Dato personal: Cualquier cuyo uso indebido puede información vinculada traer consecuencias moun buen descuento. o que pueda asociarse rales o económicas para Todo esto se debe a una o varias personas su titular, razón por la a que en algún momento naturales determinadas o cual el Estado se ha intede mi relación comercial determinables (Art. 3 Ley resado en establecer una con dichas empresas o 1581 de 2012). reglas de juego claras, de establecimientos, yo los autoricé para que trataran mis datos perso- modo que se informe al titular para qué nales* de acuerdo a las políticas propias de se van a tratar sus datos personales y las cada organización. En virtud de los avances finalidades del mismo, so pena de incurrir
www.camarapereira.org.co
en cuantiosas multas como los casos de dos grandes empresas que han sido sancionadas con multas que oscilan entre los cuatrocientos y quinientos millones de pesos por incumplir la legislación de protección de datos personales. Ahora bien, puede que a simple vista usted considere que no realiza el tratamiento de datos personales en su compañía, pues en el imaginario de la gente se tiene la creencia de que el tratamiento solo implica la venta o transferencia de la información, situación que no es cierta, ya que el tratamiento se define cualquier acción que se ejerza sobre los datos, entre las que se encuentran la recolección, la transferencia, el almacenamiento, el uso, la circulación, la supresión, la actualización o la transmisión; es muy posible que en su empresa se realice el tratamiento de datos personales, en primera instancia, del personal que labora para ella, así mismo de los miembros de las juntas directivas o de los proveedores y los clientes, entre otros. La invitación es entonces a que estén a la vanguardia de la protección de datos personales y que implementen al interior de sus organizaciones unas políticas serias y concretas sobre el tratamiento al que se pueden someter dicha categoría de datos, a que obtengan siempre de manera previa la autorización de los titulares para realizar el tratamiento de acuerdo a las finalidades que ustedes están en la obligación de informarles y finalmente que desarrollen sistemas de seguridad que permitan un almacenamiento confiable y seguro para evitar que la información sea utilizada de manera indebida o que esta se pierda o se destruya.
empresarial :: Coyuntura Econ贸mica
EXPOFUTURO 48
www.camarapereira.org.co