Cw issue 1010

Page 1

E

E FR

Female warrior of the island storms into Hollywood Issue 1010 23rd June - 29th June 2017

INTERVIEW By Jenny T

The Warner Brothers’ Comic Book blockbuster Wonder Woman opens today (Friday) in Spain, and the film, in which Mayling Ng features as Orana, the Amazon, who launches off the cliff and swings down between Gal Gadot and Chris Pine with a German soldier taking aim, seen on every trailer, is sure to enhance her budding acting career. Continued on Page 3


CW 2

Advertisement

www.canarianweekly.com 23rd June - 29th June 2017


www.canarianweekly.com

News

23rd June - 29th June 2017

3 CW

Her cheeky brothers called her an Amazon and a Gladiator, so meet…

The wonders of Mayling Continued from front As a highly-sought-after personal trainer, she has travelled the world, and even competed in fitness competitions as the Arnold Classic US representing Singapore. She now combines her vast knowledge, acquired through weapons and martial-arts training, to create unforgettable characters, such as Svietta, a Russian psychopathic killer in Lady Blood, which was her last film. Mayling was born in Liverpool and grew up in Tenerife. But she left the island in 2010 and now lives wherever she lays her head (Los Angeles, Hollywood, Singapore, Bali or Thailand), explaining: “I get bored quickly.” Her father, who owned a restaurant in Liverpool, moved the family to Tenerife in the Eighties and opened The Slowboat chain here in the South. “I helped him out for a while,” said Mayling, who returned to the island this week to visit her family. “And I even had my own restaurants for a while. I like restaurants, but that lifestyle wasn’t for me. It was too much like Groundhog Day … same old thing every day!” She recalled: “My father built up the restaurant chain - five or eight, I can’t remember. But he eventually franchised them out and my brothers took over then making their own businesses even more successful. “They have done immensely well with their Venture Restaurants on the Golden Mile, in Las Americas, yet it’s a very stressful way to live. They tend to delegate more these days, and have

great country, but now I’m in LA and I love it.” Eventually, she settled in Asia, but then moved to London to become a personal trainer. She also won Barclays Bank woman’s business pitch idea with her Lyte Protein cafe ideas and opened 3 on the island to preach her healthy, macros concept but, “The customers just wanted a hamburger and beer,” she said ruefully. “Now everyone is instagram fitspo wanting a six-pack. I was too early … before my time!” For all her worldliness and supreme fitness, Mayling, who works out in the gym daily, with a combination of weights and martial arts admits she was “big” as a child: pear-shaped, shy and private as a youngster. “I was 28 when I first wore heels and a dress,” she said. “I was always a tomboy, and it wasn’t until I accepted my physique that I became more confident. “My brothers used to call me Gladiator, Amazonian and even Kick-Boxer or Strong

appointed managers. Mayling added: “I was always the one coming and going in our family. I love the island, but it can

be quite small, so I was leaving every month or so, and moved onto to Singapore, which is a

Legs. Now, though, as well as acting, it’s my job, so in a way, it’s being a strong female has made my dream of living in LA a reality” And of her current role in Wonder Woman, Mayling said: “I wasn’t a huge comicbook fan growing up. I read comics as a kid, but, as a female, there weren’t a lot of very positive or inspiring role-models in comics back then. “It wasn’t until a few years ago that I got to see how things had changed in the world of comics, and I believe the new Wonder Woman movie is very much a product of the new take on females in comics and movies. “It’s empowering, and the females are as stronglydeveloped as the males. Her latest feature a few months ago is a FMA (Filipino martial arts) US/ Asian production in the Philippines jungle, and she features as a demon fighter queen Maya in Blood Hunters. “However, I’m full of gratitude for my life. And the family, who are really, really proud of what I have achieved so far, finally ‘get it’.” Inspired by Bruce Lee and Jackie Chan “My ambition was always to be in movies, but I didn’t really have the confidence, I’ve learned the art of not caring what people think anymore”. In the comics, Orana is an Amazonian woman who fights Wonder Woman, and even defeats her in one of the issues... but in “real” world? Watch Wonder Woman to find out!

To find out more about Mayling, follow her online at: INSTAGRAM: http://instagram.com/maylingng / IMDB: http://www.imdb.me/ maylingng FACEBOOK: https://www.facebook.com/ngmayling / TWITTER: https://twitter.com/#!/MissNgInAction


CW 4

www.canarianweekly.com

News

23rd June - 29th June 2017

BREXIT: Brits abroad driver must be protected now Wrong-way

THE rights of 1.2 million EuropeanUnion-based Brits, along with the UK’S three million EU citizens, must be “the highest priority” in Brexit negotiations, say campaigners.

The British In Europe group has urged Brexit Secretary David Davis to protect expats currently living “in limbo” by securing a deal on existing rights. Landmark talks on Britain leaving the EU began on Monday, and negotiators from the EU have told British In Europe (a coalition which includes campaign groups in Spain), that current citizens’ rights should remain unchanged. But with Michel Barnier, the EU’s chief negotiator, saying that any deal over citizens’ rights would be wiped out without an overall Brexit deal, the fears remain high. Jane Golding, Chair of British in Europe, said: “For the past year, Theresa May has repeatedly refused to make a unilateral offer to the three million EU citizens in the UK. “She says this is to protect the rights of the 1.2 million UK citizens in Europe, but we have no detailed

information on what that might mean.” She added: “The EU offer gives plenty of detail and goes almost all the way to guaranteeing all our rights. But everything depends on how the UK decides to respond.” A spokesman for the UK Government’s Department for Exiting the European Union said its “first aim” was to secure the rights of EU citizens in the UK and UK citizens living in the EU. “We want to end the anxiety facing four million citizens,” he said. “That has always been our first aim, and that is what we will do.” Theresa May, Britain’s Prime Minister, said she would make “a very generous offer” on rights for three million EU citizens. But Sue Wilson, from campaign group Bremain In Spain, said: “We are impatient to hear exactly what Mrs May’s ‘generous offer’ for EU/UK citizens will look like. “It seems unlikely that it will even come close to the generous offer already outlined in detail by the EU. “All our discussions with the EU have been fully transparent, and it’s time the UK Government behaved the same way.”

Six healthy stingrays light up Loro Parque

Cancer families to be offered room service!

TEN families in Adeje, affected by cancer, will be given a free week’s holiday, courtesy of the Atlantic Holiday Centre. The Callao Salvaje Centre has donated the week-long holidays to the Spanish Cancer Association’s local branch and Adeje Council, to offer them to families who have someone suffering from cancer. The initiative was welcomed by Adeje Health Councillor Amada Trujillo Bencomo as “very positive, because those who are affected by cancer are also under a huge amount of stress during their palliative care”. She added: “They can use this week to relax, enjoy some leisure time with their family, and be looked after by hotel staff. This will contribute to their recuperation, and the staff

After their uncomplicated births, the aquarium’s team of professionals decided to keep the youngsters (Dasyatis Americana), known in the Canaries as “chucho”, in a floating tank within the big exhibition tank. This way, the new-borns cannot suffer any brusque water changes, and they are protected from the other fish living in the main tank.

Fortunately, he was caught before causing an accident. Yet he managed to drive his black, Citroën Berlingo for 25km against ongoing cars before being halted near Guamasa.

Beaches

bugged again THE El Medano beaches, which have tested positive for the E. Coli bug a second time, are closed again, even though it’s a “small contamination”, says Granadilla Councillor Marcos Gonzalez. With Candelaria beaches also shut down for the same reason, Granadilla Town Hall has instructed water company Entemanser to investigate what is causing the South beaches to be contaminated frequently.

Cockroaches plague areas in El Medano AN infestation of cockroaches has struck some public areas of El Medano, and political party Ciudadanos is concerned enough to ask Granadilla Town Hall to launch a new fumigation plan.

LORO Parque’s Aquarium has again been successful with its breeding programme, six strong and healthy stingrays being born there.

in the holiday complex will be delighted to welcome them.” Hotel director Charlotte Abildtrup said: “We want to help these people and their families relax a little, and escape from some of the stress they are experiencing as a result of their cancer. “We know they are fighters, and that they are facing difficulties on a daily basis. That’s why we want to offer the families a chance to enjoy what the hotel has to offer this summer: a week in which they can enjoy some quiet time with us.” Cllr. Trujillo Bencomo added: “This gesture from the heart by people such as Charlotte shows that there is kindness without conditions, and without barriers there are; people who only want to help.”

DURING the early hours of yesterday (Thursday), the Guardia Civil arrested a 65-year-old man for driving the wrong way on the TF5, heading to Santa Cruz from Puerto de la Cruz.

The areas affected include playgrounds and El Medano’s Plaza, as well as the surroundings areas where, says Ciudadanos spokesman Arquipo Quintero: “The cockroaches have taken over.” Quintero has also filed a complaint with the Environmental Department to make officials “aware of the residents’ complaints, and

for them to fix this plague”, which, he said, was “invading various areas in the municipality”. The spokesman also pointed out: “As the current pest-control methods used by the Town hall are not effective, new actions should be put into place to complement the Municipal Fumigation Plan.” Quintero added: “Cockroaches and other insects

can, adversely, affect the health of citizens,” and his party believes that “the lack of foresight on behalf of the local government is regrettable”. In his opinion, the Council should have acted before the cockroaches proliferated in El Medano during the summer period. “It is the children usually playing in the playground who are suffering the consequences, even though, last year, Cuidadanos warned the Council about this problem so that appropriate action could be taken,” said Quintero. “The Council must intensify fumigation treatments, increasing the doses of pesticides used in the sewers, if necessary, and carry out information campaigns for citizens.”


www.canarianweekly.com

News

23rd June - 29th June 2017

Cabildo bus bonus for routes in South

TENERIFE Cabildo, through bus transport service Titsa, has acquired new vehicles to improve the quality of service offered here in the South. Curiously, all 10 articulated buses have been allocated to cover Route 467, connecting Costa del Silencio and La Caleta. Cabildo President Carlos Alonso presented the new fleet, accompanied by Titsa manager Jacobo Halitosis,

along with representatives from municipalities in the South and other authorities. Alonso said the Cabildo was responding to the demand because of the need to “promote mobility through public transport”. And more drivers will be taken on after the summer so that Titsa can introduce new bus lines, as well as better frequency and schedules. The President also reminded town councils in the South to bank on public transport, as much as the Cabildo does.

That’s because the island’s government continues to work on improving the connectivity of Titsa bus routes between tourist areas, the South airport and workplaces. The new fleet adds to the 37 existing, updated Titsa buses, which began operating last May on various routes in the metropolitan area, North and South, in which the Cabildo invested 7.3 million euros. Buses are, said Alonso, more accessible, safer and more environmentallyfriendly.

5 CW

How cars are stolen

ADEJE’S School of Security has hosted a course for police and other local and national security forces on the subject of stolen cars and the method of selling them. It was delivered by members of Interdocpol, an international, nonprofit organisation, based in various countries, with its headquarters in Spain, and it attracted 36 people connected with security. The group comprises international partners, and its members are made up of the security forces, judiciary staff, experts and people related to vehicle traffic, along with documentary

and expedition staff with a legitimate interest in combating crime. Its objective is to offer training and information, via courses (classroom or online) on the current and on-going smuggling of vehicles and forgery, with information being exchanged among its associated members. Three Catalonia members of the Interdocpol directed the course, and the high level of participation was indicative of the interest shown by various security bodies. As well as agents from Adeje, members of security bodies from Arona, Vizcaya, San Miguel, Granadilla, Guía de Isora, Gran Canaria, Barcelona, Granollers and Santa Cruz were also present.


CW 6

www.canarianweekly.com

News

23rd June - 29th June 2017

New software a bonus THE Citizens’ Assistance Bureau in Adeje handled almost 42,000 people in 2016. And its new system software also enabled staff to carry out operations, via an electronic register, without people having to call into the office.

division, said: “Attention to the needs of the public is a fundamental pillar of the work of Adeje Council, which is why this office, the OAC, is one of the services most in demand, and the one most used by people in the borough. “The online service has also allowed greater access to the Council services, and

we are working to ensure that an increasing number of services will be accessible online, to make things easier for private individuals and companies who have business with them.” He added that since the introduction of the Adeje app (for smartphone users), online access has increased even more,

and the public are happy to have this real-time tool at their disposal. During 2016, the OAC processed 12,600 travel certificates (30% of the total requests), 6,300 general registrations, 5,880 certificates of resident registration (“padrón”) and 2,940 family certificates, among other matters. With the new app, “Adeje en

tus manos”, people can also report issues of concern directly, the message being sent to the relevant departments. Last year, via the app, complaints (with photographs) were received regarding public-lighting, maintenance of public zones, gardens and parks, playgrounds, and traffic and road-safety issues.

Councillor Andrés Pérez Ramos, in charge of the

Rescue centre for borough may take on volunteers ADEJE Council is to vote on regulations allowing volunteers to assist in the borough’s animal-rescue centre, following a meeting called by Health Councillor Adolfo Alonso. It was attended by Amada Trujillo Bencomo, a Council spokesperson, Manuel Luis Méndez Martín, Local Development Councillor, Oliver Tacaronte, Councillor and a member of the Coalicion Canaria party, in addition to wellknown animal-rights activist Inma Évora. Trujillo said: “We are making good the promise to allow volunteers to carry out some duties in the centre, with a series of agreed norms for their benefit, and that of the centre’s animals. “We are open to opinions and reactions, and we have taken on board a number of suggestions to strengthen the final document. “This will lead towards a better response to the needs of the centre and, thus, help the well-being of the animals there.” Those volunteering must be over 18 and registered with a legallyconstituted, volunteer organisation. There will be 10 places open, and people will be allocated their place for a set period, allowing others to take up the opportunity as well. Each volunteer granted a place will also be asked to undertake a monthlong training period, in which he/she will be trained in agreed duties and obligations, and then given full accreditation.

Sssh, it’s a noise map! MAYOR José Miguel Rodríguez Fraga this week presented the results of a study, which has led to a “Noise Map” for Costa Adeje.

It took the AAC Acústica + Lumínica specialist company one year to produce, and the results, say the Adeje Mayor, “indicate that, in general, we are meeting the quality acoustic objectives”. Rodríguez Fraga, accompanied by Tourism Councillor Ermitas Moreira García, said of the project: “This radiograph of the acoustic reality of the borough will be a fundamental tool in future urban planning and organising events etc.” The Costa Adeje Noise Map, as well as determining whether the acoustic levels are generally within the limits permitted by law, also focuses on two key issues. The first is the need to bring the 1994 municipal regulation into line “because it is currently obsolete and needs be adapted to meet

its noise impact in the borough”. The Noise Map shows that noise levels in some Costa Adeje areas are breaking the accepted limits, in many cases because excess traffic noise. Now, the Council will have to draw up an action plan to improve the situation in the identified zones.

Robber is pure pants! current state and European norms”. The study recommends that a new ordinance “would establish the limits and indicate clearly that the measurement of noise and decibel levels needs to be carried out in the buildings where the noise is being heard”. The conclusions it recommends is that the new municipal law would identify zones of areas designated for leisure, and where excep-

tions could be permitted; for instance, during local annual patronal festivals. At the same time, the new ordinance will include the definition of Saturated Acoustic Zones, and the preventative measures required. Councillor Moreira said: “With this information, the Council can now work to draw up the new ordinance. In parallel, we are working, via a mayoral pact, on the traffic issue, to reduce

POLICE have arrested a robber, who broke into a chemist in Mallorca in the early hours of the morning, wearing a pair of pants as a mask. They discovered the 28-year-old, hiding in the Palma pharmacy at about 3am, with a pair of grey boxer shorts wrapped round his head to hide his face. He was carrying 1,325 euros in notes and 38 euros in change, and the officers detained him. He now faces charges of breaking and entering with force.


www.canarianweekly.com 23rd June - 29th June 2017

Advertisement

7 CW


CW 8

www.canarianweekly.com

News

23rd June - 29th June 2017

Terrifying new total of gender-violence victims SPAIN’S genderrelated violence rose by 2.4% last year to a horrifying 28,281 officially-registered female victims, according to the country’s National Statistics Institute (INE). Tragically, for some of these women, all receiving some form of official protection, 44 were killed by their spouse, or ex-partner, as shown by the Health Ministry’s provisional figures The rise in the number of officially-recorded victims has grown for the second year, following a drop between 2012 and 2014. Nearly half the genderviolence victims (48.6%), who had been assigned legal precautionary measures by a court, were aged between 30-44, according to the latest Statistics on Gender Violence and Domestic Violence report. By age group, the biggest increase in 2016 was among women 75 and older (14.6%), followed by the 4044 age group (8.5%).

In relative terms, however, the rate of abuse is highest in the 25-29 age range, with three out of every 1,000 requiring some form of official protection. In the case of abused teens, complaints fell by 10.7%: there were 569 victims last year, compared with 637 in 2015. The most significant rise in complaints was against men aged 75 and older (12.9%). In the majority of

cases (23.3%), across all age groups, the victim and the abuser were married. There was also a 7% rise in the number of convictions, up from 24,265 to 25,959, while acquittals dropped from 6,768 to 6,288. But in seven out of 10 cases, the conviction was handed down in under a year. The most significant rise in complaints was 12.9%, against men aged 75 and older.

Under Spanish law, genderviolence consists of any physical or psychological aggression by a man against a woman with whom he has a relationship. The new survey also presents data on domestic violence, defined as aggression by either a man or a woman against a member of their own family (including children, grandparents, siblings). In 2016 there were 6,863 registered vic-

tims of this type of aggression, a 5.1% drop from the previous year. Of these victims, 62.5% were women. Domestic violence is spread more uniformly across all ages, although the under-20 group stands out, with those aged 18 to 20 particularly at risk. Although, in absolute terms, the vast majority of victims are Spanish, the rate per 1,000 inhabitants is higher among foreign nationals living in Spain. Within the family, mothers are mostly the domesticviolence victims (27.9%), followed by children (27.1%), fathers (11.2%) and siblings (9.8%). The INE statistics offer information about cases in which protection orders, or some other form of precautionary measure, were recorded with the Justice Ministry’s Central Register. According to the General Council of the Judiciary, 134,462 women reported being victims of gender-violence last year, regardless of whether their complaint led to court-appointed measures or not.

Spain beefs up security to keep its tourists safe SPAIN is planning to combat terrorism this summer, and guarantee the safety of holiday-makers and locals, by doubling its police presence in tourist areas on the mainland, and in the Canaries, to 2,639.

It is the Interior Ministry’s largest deployment since 2011, and the additional officers will work right across the country. It adds up to twice the country’s 1,227 officers,

who watched over tourists last year. Interior Minister Juan Ignacio Zoido said: “We are confident that all Spaniards and foreigners can enjoy their holidays safely, without having to worry about a good time and a rest. We want to offer more and more security to the tourist.” The AlertCops app has also been introduced, which enables holiday-makers to communicate with Spanish security forces in 100 languages, while also allowing them to send photos and videos to help them investigate a crime. Zoido said authorities

Tel: 902 232 102 info@canarianweekly.com Publisher, proprietor and Editor: MES ONCE SL Depósito Legal TF 1209/97 CIF: B- 38753802

would also invite police officers from the French, Italian, Dutch and Romanian police to patrol

with the Spanish cops. He added: “We want to continue making Spain an increasingly-safe country,

and a perfect tourist destination.” But Lieutenant-General Francisco José Gan, the former Chief of Intelligence stressed: “No one is safe. I do not say that Spain is safe … I say it is better prepared because we have learned in a very traumatic way. “No one is safe, but perhaps we make it more difficult for them than others.” Spain has not had a terrorist attack since the devastating 2004 Madrid bombings, and the authorities have made 700 terror-related arrests since. Also, the holiday favourite for Brits is touted as one of the safest destinations.

Avda Claudio Delgado Diaz 73, Las Chafiras, 38639 San Miguel de Abona, Tenerife PRINTED BY: TF Print S.A. Managing Editor & Director: Chris Elkington chris.elkington@canarianweekly.com

News Editor: John Hennessey editor@canarianweekly.com

Features Editor: Val Sainsbury

features@canarianweekly.com

Design: Joe Price

joe.price@canarianweekly.com

Sales Manager: John Zammit

john.zammit@canarianweekly.com

Classified Linda Johnson

classified@canarianweekly.com

Contributors: Carl Pattison, Emma Swain, Geoff Huxtable, Mariano Zunino Siri, Sir Old Golfer, Carol Schleisman, Colin Kirby, Leah Fleming

Canarian Weekly takes all reasonable care to check the contents of every advertisement, but cannot accept responsibility for the claims or statements made in them. Also, statements or opinions expressed by contributors do not necessarily reflect those of the Editor or Publishers. Material featured in Canarian Weekly may not be reproduced without the explicit written permission of the Editor. Copyright © 2016 Canarian Weekly


www.canarianweekly.com

News

23rd June - 29th June 2017

9 CW

Legends pouring into the Hard Rock Hotel New train flies - like a bullet! SPAIN’S new “bullet” train, which is scheduled to cover the Mecca-Medina route in Saudi Arabia, reached a peak speed of 330km/h in Sunday’s trial run.

THE recentlyopened Hard Rock Hotel Tenerife has confirmed the music legends who will feature at “Children of the 80’s” for the rest of the year. It’s the hotel’s monthly Eighties’ party, which has already infiltrated the island with its addictive and characteristic “old-school” vibe. Byron Stingily was the last star to grace the open-air stage, on 10th June, dancing and singing to the beat of his best Eighties’ hits, including the renowned “Get Up Everybody”. On 15th July, the Hard Rock Hotel is flying in Londonbeat, one of the best R&B and dance-mixers of all time, best known for the “I’ve Been Thinking About You” hit. “The Power”, a dance song which gave Snap! global success, will be ringing around Hard Rock Hotel Tenerife’s lagoon on 12th August. Alice DJ will light up the evening of 16th September with her Ninety’s hits, including “Better Off Alone”, “Back In My Life” and “Will I Ever”, among others. The never-ending Hard

Rock Hotel summer in Tenerife on 14th October brings Technotronic, known for the summer theme “Pump Up The Jam”. On 11th November, it’s the turn of Soul II Soul, whose track “Keep On Moving” is set to make the open-air dance floor vibrate. The first anniversary of “Children of the 80’s” at Hard Rock Hotel Tenerife will be celebrated on 9th December, promising a must-see event for all dance-music lovers, and featuring Just Kool (Kool and the Gang). In addition to the guest artists, each party is supported by DJ trio “Dream Team Reload” and local Canary Island superstars “Puretas Party”, as well as dazzling entertainers and Eighties’ costumes. Hard Rock Hotel Tenerife is a five-star hotel located near the Costa Adeje in the south of Tenerife. It comprises 624 rooms, including 260 suites, which are split across two towers - Oasis and Nirvana - combining contemporary interiors and lavish amenities. The Rock Royalty Level, located on the 13th, 14th and 15th floors of the Nirvana Tower, houses rock-star-worthy suites offering exclusive services, such as a private concierge

and VIP check-in. The live music entertainment is complemented by Hard Rock International’s priceless collection of music memorabilia, displayed prominently throughout the hotel. And, with the Sound of Your Stay® programme of music amenities, including in-room, guitar jamsessions, streaming playlists available upon checkin, and in-room delivery of professional DJ equipment, guests will experience complete musical immersion like no other. To complement the music offering and live concerts, guests can also enjoy three pools, access to a lagoon and a beach club, complete with Balinese beds, all just steps from the property. The hotel also boasts signature Hard Rock facilities, including a Rock Spa®, Body Rock® gym and world famous Rock Shop®. Guests at Hard Rock Hotel Tenerife will have full access to all live events, at no extra cost. Deluxe rooms at Hard Rock Hotel Tenerife are priced from 283 euros on a B&B basis, based on two people sharing. Tickets to “Children of the 80’s” gig, costing from 15 euros, can be purchased via www.childrenofthe80s. com

That’s the threshold necessary for commercial operations once the line is inaugurated officially. It’s a high-speed railway link, costing 6.7bn euros, and built to improve journey times for travellers on the annual Muslim pilgrimage to Mecca. The trial involved a Talgo 350 Haramain train, adapted to contend with the extreme conditions it will face, including hot desert sands. A consortium, which includes Spanish rail infrastructure manager Adif, train-builder Talgo and construction companies OHL and FCC, said it has added 30 technological components to the highspeed trains, which will link Islam’s holiest cities. The project has been plagued by delays, blamed by the consortium and Saudi authorities on one another.

The AVE trains (for Alta Velocidad Española, or Spanish High Speed) are set to start operating for private trips, and for the Saudi royal family, by the end of the year, before being opened up to the general public next March. The Al Shoula Group, comprising 12 Spanish companies and two Saudi firms, said the train “used the strictest standards of safety and quality, and employed a highlystringent trial regime”. A first trial of the socalled ‘Desert AVE’ was conducted on 18th May, and a second was carried out on 14th June. So far, around 70% of the 450km railway line has been laid down. In December 2014, the kingdom’s newly-appointed Transportation Minister, Abdullah bin Abdulrahman al-Muqbel, issued a public statement, calling on the consortium to speed up its work, or risk the contract being rescinded. But, even now, construction work at the stations of Mecca, King Abdullah Airport and Jeddah are, significantly, behind schedule.


CW 10

www.canarianweekly.com

News

23rd June - 29th June 2017

San Juan celebration lights up the beaches

PLAYA Fañabé is preparing to celebrate the shortest night of the year, which is tonight (Friday), when San Juan is celebrated to welcome the start of summer time with bonfires and traditions. The Adeje department, under the direction of Councillor Ermitas Moreira García, and in partnership with Urb. Playa Fañabé S, the company which run this beach, is preparing the traditional bonfire and will burn a five-metre sculpture, created by Italian artist Luigi Stinga. The celebrations, which begin at 7.30pm, include performances and live music, and the bonfire will be lit after 10pm. As well as this bonfire, and with the correct authorisation (from the Coastal Department for beach bonfires), members of the public can also

build their own bonfires. If the fires are not on beaches, permission must be sought from Adeje Council. The form you need to fill in can be downloaded online from the council page, www. adeje.es and presented at the citizen’s advice office. There is no cost for this service, but you must include the area in which the fire is to be built, and include a copy of your personal documentation. The procedure is to guarantee the public’s safety, and the Council urges people to respect this rule, and take all the appropriate security measures to ensure that the evening is enjoyed by all. Adeje Council has issued a series of regulations for those planning celebratory bonfires, and the following is a summary of the recommendations, for safety’s sake: *You must have signed permission from Adeje Council for a bonfire. A named adult must make the application, and he/she will also take responsibility for the fire, its construction,

the height, etc, and that it is extinguished at the end of the evening. *Bonfires are forbidden in barrancos, protected natural zones, close to residential areas or zones deemed dangerous. The provincial coasts (Costas) department is the only body which can grant permission for beach bonfires. If you light a bonfire without permission, you are liable to fines and/or prison. And the police will be vigilant about asking for the relevant documentation. *Bonfires are also forbidden on public roads or public spaces without written permission from the body in charge of the particular zone. *Bonfires must be easily accessible by the emergency services. They must not be near trees, bushes, electrical fences or posts, cars, buildings, etc. *The fires can be lit and maintained between 9pm2am, and always away from any area that would affect residents (noise consideration, too). *Before setting the fire, clean

the surrounding area to avoid danger of it spreading out of control. If a fire is not safely set or placed, the authorities have the right to extinguish it. *Have a two-metre-wide firewall around the fire. *The firewood piles must not be higher than one metre. You may burn wood and similar materials. You must not burn materials that will release toxic or contaminated products, pressurised containers, plastic, tyres, greenhouse materials, fireworks, or any other risk-related items. *The bonfire must be looked after until it is completely extinguished, and at least two hours after embers have been glowing. *It must not be lit if there is excess wind or other meteorological conditions declared by the regional government, which would affect it (high temperatures, etc). *In the case of any form of emergency, people should call 112, or the Local Police on 922 472 706 or 922 716 508.

Gang attacks orchard boss A MAN was assaulted by gypsies in an orchard near Cabo Blanco on Sunday morning, after being accused of slapping one of their youngsters. The child who got into the orchard was caught by the property’s manager, who, allegedly, told him off and slapped him. The young lad ran off and complained to his family and friends about the incident. Later, several adults from the gypsy community went to the orchard and attacked the man, who sustained various leg injuries and a bad head wound, after being hit with a stone. He was admitted to a hospital in a critical condition. But though the Guardia Civil took charge of the investigation, which has been filed with Arona courts, no arrests have yet been made.

Hung over, but still clinging on HE’S naked, strapped to a lamp-post with cling film, and booze dripping off him … it’s just another holiday fun-day, if not for him then for his pals in central Las Americas, as they walloped him with a belt. And the behaviour of those putting on the performance suggests they’d had more than a few drinks. The video has gone viral throughout Facebook, provoking outrage among those who despise this type of behaviour in Tenerife. Others, though, wore a big smile for the rest of the day, and couldn’t wait to talk about it.


www.canarianweekly.com

News

23rd June - 29th June 2017

11 CW

Christmas bonus is over NEWS IN BRIEF for a lottery-ticket cheat Fleet-footed thieves A WOMAN from the Spanish north-west region of Galicia, who found a winning Christmas lottery ticket and cashed it in, has been ordered by a judge to return her 320,580-euro jackpot. Hand-writing tests proved that the ticket, from 2014, had been purchased by a woman living in the same area. She had written the name “Inés” on the back of the ticket, intending to give it to a friend of that name. The accused told the court she had bought ticket No.13,437 in a lottery kiosk because she liked numbers that started or ended with 13. “I bought it eight or 10 days before the lottery was drawn,” she assured the judge. “I had already bought two other tickets, one which ended with the same numbers, but I saw this number on the counter and

I bought it, too.” The judge, unconvinced by her version of events, ruled that while there was not enough evidence to prove she had stolen the ticket, she was guilty of misappropriation of goods. She was fined, and ordered to pay legal costs. The legitimate ticketowner had bought seven consecutive numbers at the El Lor lottery kiosk in Lugo, some 60 miles southeast of the regional capital of A Coruña. She intended to share them out among family and friends, which is why she had scribbled a name in pencil on the back of each ticket. Despite the accused’s attempts to rub out the name on the back, experts were able to reconstruct the writing, and concluded that it was the same as the writing on the other six tickets. According to Article 616 of the Spanish Civil Code, anybody who finds and hands in to the authorities an item worth less than 12 euros is due a 10th of the

value, and a 20th if it is worth more than that. For example, if you find a lottery ticket that goes on to win 100,000 euros, the owner should give you 5,000. In the case above, the 320,000 euros would have been worth 16,000 to the finder. Objects, including lottery tickets, which are handed in to the authorities and are not claimed within two years, are given to the finder. Lottery tickets have been the cause of many a lost friendship, and have even led to lawsuits. In the case above, the name scribbled on the back was enough to prove the owner’s identity. But, in general, winnings go to whoever can produce the ticket. For this reason, it is always a good idea to write your ID number on the ticket or sign it. This is particularly useful if the ticket is being shared among several people. And, says financial consultant Remo Domingo, in such cases, photocopies or photos of the ticket are valid.

Three fiddlers, who played wrong notes THE tables were turned on two Girona brothers, who planned to swindle an Arab sheik into buying a forged Goya painting.

They soon discovered that they were the ones on the receiving end when the 1.7m Swiss francs they were paid were actually photocopied notes! The transaction came to light in December 2014 when Customs authorities in Avignon, France, reported that they had detained the brothers, who had entered the country from Turin with the so-called cash. From then on, Spain’s National Police uncovered details of a string of dodgy deals which had led to the pair’s arrest. But the identities of the three fiddlers have not been revealed. The astonishing affair began when the brothers tried to sell the sheik a forged painting by Goya (Retrato de don Antonio María Esquivel - Portrait of Antonio María Esquivel), for 4m euros.

THE hunt is on for two people, who broke into a butcher’s shop in the early hours of last Friday in El Sauzal and ran off after being spotted by the Guardia Civil. The incident happened just after 3am, when they helped themselves to the butcher’s cash register and other items. They then stole a Renault Express, which they crashed in Tacoronte town centre and escaped on foot after being chased by officers.

Stolen crocodile found!

A CROCODILE, which disappeared last December, has been recovered from a property in Güime, Lanzarote, by Seprona, the Guardia Civil’s nature protection unit. The croc was traced to the address, thanks to information provided by Arrecife Local Police, which allowed a judge to issue a search warrant for the property. It has, for now, been entrusted to a zoo on the island.

Youngster bashed by car

A GIRL aged 12 was seriously injured on Sunday night after being knocked down by a car on Plaza Francisco Arteaga, in Santa Cruz. Paramedics attended the child, who had various wounds, and then transferred her to Candelaria Hospital for further treatment.

Police shock petrol thieves

A COUPLE were arrested by Local Police in Santa Cruz on Monday, for forcing open fuel caps on six parked cars and stealing the petrol. A resident in the Avenida del Carmen area spotted them there and notified the cops, who surprised the duo. On arrival, the police noticed that various cars had a hose in the fuel tank going into to a five-litre cannister. The 28-year-old man, and his 18-year-old companion, neither of whom had a driving licence, were, apparently, using a car with a fake plates.

Mother’s telephone baby

The transaction happened in Turin, where a person who said he represented the sheik gave the brothers 1.7m Swiss francs. In turn, the siblings called a loan shark in Girona to give 300,000 euros to another person in the Catalan city, also claiming to represent the sheik, to pay the intermediaries’ commissions. But when the brothers travelled to a Geneva bank to deposit the money, they were told that the notes

were photocopied fakes. The brothers, who now face swindling charges, bought the painting in 2003, believing it was authentic, with a down payment of 20,000 euros. They had promised to pay 270,000 euros, but failed to deliver the rest of the money because the seller failed to come up with an authenticity certificate. But, in 2006, a Girona court ruled that the painting was a forgery, dismissing the remaining debt they held with the original seller.

A WOMAN gave birth to a girl at her Las Palmas house in Gran Canaria, with telephone help from an EmergencyServices’ doctor. The mum-to-be called the emergency number at 7.40am, and, after talking with the doctor, she was told that labour was progressing very quickly. She would, he said, have to deliver her baby, there and then, with his assistance, before the ambulance arrived. The paramedics, who appeared just after the birth, helped the woman with her final labour stage before transferring mum and daughter to the University Hospital’s maternal unit. Happily, they are both in good health and doing well.


CW 12

Advertisement

www.canarianweekly.com 23rd June - 29th June 2017


www.canarianweekly.com

News

23rd June - 29th June 2017

THE Bank of Spain has boosted business hopes by raising its 2017 growth predictions by 0.3% to 3.1% because the country appears to be sustaining strong growth momentum.

It is forecast to be 2.5% in 2018 - also 0.3% higher than the forecasts published in April - and 2.2% in 2019. The Spanish Government’s forecasts for economic growth, however, stand at 2.7% for this year, which is below projections made by the majority of entities, and 2.5% in 2018. “The improved GDP growth projections are under-pinned by the better outlook for global markets, lower oil prices, and lower interest rates particularly over the short-term,” said a bank spokesman. The growth phase is predicted to be prolonged for the 2017-2019 period, based on three factors: the competitiveness profit accumulated since the beginning of the recession, lower debt in the private sector and a continuation of these favourable, financial conditions. As for the relative weight of each of the GDP components, the Government says growth

Bank’s brighter

13 CW

CaixaBank up to its eyes - in milk!

outlook

will continue in line with domestic demand, which will, obviously, keep slowing down as overseas demand continues to rise. Projections for core inflation, which excludes prices of energy and fresh food, for all three years, were maintained at 1.1%, 1.5% and 1.8%, respectively. Regarding employment, the bank predicts a 16.5% jobless rate for this year, dropping to 14.7% in 2018 and 13.2% in 2019. “Employment will continue growing at a high rate, although this rate will gradually slow in the

long term,” said the bank spokesman. After the sharp rise in consumer prices (CPI), seen at the beginning of the year, inflation (IPC) is forecast to slow down over the rest of the year, giving an annual average in the region of 2% for 2017, dropping to 1.3% in 2018 and 1.6% in 2019. Mention was also made of a number of factors, such as foreign trade, a possible increase in trade protectionism, a hypothetical tightening of global financial conditions … and the uncertainty of the Brexit process.

ADOLFO Alonso Ferrera and Isabel Fernández González, Councillors from Adeje Departments of Education and Social Well-being respectively, are delighted at the renewal of the partnership programme with CaixaBank, through its social department, “La Caixa”. And the councillors met Tenerife West Negotiations Director María del Pilar Quiroga Gutiérrez and Eva María Salazar Arrocha, the town’s main CaixaBank Director, to discuss what’s in it for the borough’s youngsters. Their collaborative project contributes to three specific programmes, including one which works to guarantee that no child is without school materials. Under this scheme, fami-

lies suffering economic difficulties can apply for help with purchasing school materials for the 2017/2018 academic course. The “Ningún niño sin bigote” programme (no child without a moustache - a milk one in this instance) invites the public to donate long-life milk, with collection points in the town’s cultural centre: Las Torres and El Galeón sports centres, as well as at the bank. And all the milk collected will be distributed via the municipal food bank. The third project, also linked to education, sees the CaixaBank working to support Adeje’s Summer University. Altogether, the bank is donating 18,000 euros to support these educational-cum/socialaid programmes.


CW 14

www.canarianweekly.com

News

23rd June - 29th June 2017

Sharp knives are now off the menu ATTEMPTS are being made to keep potential “weapons” off the streets of Spain, following the banning by Madrid of vehicles weighing more than 3.5 tons in the centre during its Easter processions.

Salamanca’s local police force has advised owners of its bars and restaurants to keep knives and forks off the tables on their terraces until customers are seated. Miguel Ángel Madruga, who manages traditional restaurant Don Mauroin Salamanca’s main square, said: “A table that is set is more attractive, of course.” “But safety comes first. The customers don’t usually mind, and it has been easy to adapt to.” Both the local Association of Catering Firms and the City Council stress that the measure, which has been well received, is not obligatory. “Bars and restaurants have gradually taken it on board, and we believe it is a sensible precaution,” said an association spokesman. When pressed about the ini-

tiative, a local police source said that, far from relating to recent terrorist attacks in London and Manchester, the measure is merely a response to the growth of the city’s al fresco establishments, “It is a historical city with a great many tourists, and the measure is more to do with common sense,” said a spokesman, who added that a steak knife in the hands of a delinquent could be a dangerous weapon. “The knife blades on the tables aren’t usually small, so

we are taking preventative measures.” A similar explanation was given after the vehicle ban in Madrid, with the authorities justifying it as nothing more than a measure to increase security during crowded events. Yet, according to surveys carried out by the Centre of Sociological Research, 2016 figures from the central government indicate that crime has generally been falling in Spain, and the perception of public insecurity dropped by six points to 3.2% be-

tween May 2010 and December last year. Meanwhile, Salamanca’s local police are keen to deny that establishments failing to act on the advice will face fines of up to 3,000 euros. “There has been no suggestion that this could happen,” said a police spokesman. “But it’s another thing entirely if they incur a penalty for a breach of the Public Safety Law.” The legislation, more commonly known as the “gag law”, came into effect in March 2015, and considers

the exhibition of dangerous objects which could endanger lives, or physically harm people, is a minor offence, as long is a serious offence is not then committed. The Spanish Catering Federation believes that the Salamanca initiative could well be adopted by the rest of the country. “If this is the case, the catering industry will always collaborate with the authorities to ensure the safety of customers and the public in general,” said a Federation spokesman.


www.canarianweekly.com

News

23rd June - 29th June 2017

Bare facts about men, and drones A GROUP of women, sunbathing nude on yacht’s deck in Mallorca, have complained to the Guardia Civil that they had been filmed by a drone, operated by men. The yacht was moored in Portocolom, on the east coast, and the authorities have launched an investigation into whether the men responsible had performed an illegal act. The seven women were spending a Saturday morning on the vessel, owned by one of them. And, as five of them sunbathed naked, they spotted the drone,

initially filming in the direction of the port. Soon afterwards, though, it moved “just above” the vessel, changing position constantly, with its red recording light clearly visible. The drone was moved away once the men realised they were being recorded on a cellphone. But the women reported seeing another yacht close by, on which they saw “a group of men looking at a screen and laughing”. One of the women told police: “We started to shout at them to stop recording, and we made signs at them with our arms.” She added that they “completely ignored” their gestures. The men then sailed

into port to moor their yacht, only to find that the women had followed them - and called the Guardia! Their spokeswoman told officers that when the men realised they were “furious”, and had called the authorities. They offered them money “to have dinner in a nice restaurant” in exchange for not reporting what had happened. The men claimed to have erased the recording immediately, but the women were unable to confirm it. The Guardia is now investigating whether the incident constitutes an invasion of privacy against the women, and whether the drone’s “pilot” had the necessary licence to fly the device in Spain.

Bullfighter is made to pay by opponent A SPANISH bullfighter, gored in the southwest of France by the bull he was tackling, told medics as he was being rushed to hospital: “Hurry up, I’m dying!” Those were final words of Ivan Fandino, 36, who was entertaining a crowd in Airesur-l’Adour at the weekend, when he tripped on his cape and fell to the floor. It was payback time, on behalf of these defenceless animals, when the bull gored him savagely in a splitsecond. The Basque bullfighter, from Bilbao, was

rushed to a nearby hospital after an emergency procedure at the bullring, but he was pronounced dead on

arrival. He is the second Spanish bullfighter to die in 12 months, following the demise of Victor Barrio last July.

15 CW


CW 16

www.canarianweekly.com

Community News

23rd June - 29th June 2017

Cats Welfare News

Think carefully Summer might be here, but it's raining kittens in Tenerife! We have in excess of 50 kittens needing loving, permanent homes, as soon as possible. If you like the idea of a new family member, it’s a decision not to take lightly, or impulsively. Owning a cat is a financial and emotional responsibility, lasting anywhere from 14-22 years, typically. Your cat will depend on you for its health, happiness, safety and well being. Renting? Check with your landlord that you are allowed pets, and consider that, even if you are, you may not be with your next landlord. Costs The reality is that there is a lifetime of expenses associated with caring for a cat; healthy food, litter, toys, a carrier and scratching post, but, most of all, veterinary fees. Preparing and cat-proofing your home Even if your cat is allowed access to outside, there are many potential hazards in the home. Put away all medicines, household cleaners etc safely out of reach. Cover any electrical cords and sockets that cats can bite and chew. Beware of house plants -

some are poisonous. Cleaning, food and water Litter trays should be cleaned daily as cats are very fussy about being clean. Fresh food and water are needed daily. Holidays Who will look after your cat when you’re on holiday? Can you afford a pet sitter or

cattery? Emigrating If you leave the island, the cost of taking your cat with you is expensive, particularly to the UK, and it's incredibly difficult to rehome cats here. If you are still looking to adopt a cat or kitten then please contact us, as we are sure to be able to help you. All adult cats and black kittens are provided with free kitten injections, microchip and neutering, as is the second kitten if you adopt two kittens of any colour. Contact us via our website www.cats-welfare-tenerife. com or ring or WhatsApp Maria (English) on 646629129, seven days a week 9-6pm, or Sandra (Spanish and German) after 6pm on 671282773. All cats and kittens go on trial, so you can be sure you’ve made the right decision. Our shop Items in good condition can be dropped into the shop on San Blas in Golf del Sur (behind Hiperdino). It is open seven days a week, 10-6pm, Saturdays 10-4pm. If you don’t have transport, please ring Mark on 636590557, and he will arrange collection from you.

Scouts all fired up for the Bomberos

THE 1st Tenerife Scout Group, based in Costa del Silencio, is holding another fund-raiser at Dylan’s Bar, Los Cristianos, again for more camping equipment, and also for Adeje’s Voluntary Bomberos. It takes place next Saturday (1st July) and starts at 1pm, with fun and games for all, plus entertainment all afternoon from Oasis Fm’s DJ Dylan, as well as Ray Wilde. Group Scout Leader Steve Leisel said: “Some of the group visited the Bomberos recently and the firefighters were fantastic, showing us all around the building and their equipment, and even the room where they practise. “As a thank-you gesture, we thought we would try to raise some money to help buy their expensive equipment.”

He added: “We have just come back from camping at Camp Nauta, where Scouts, Cubs and even Beavers enjoyed a twonight adventure.” The Scout Group’s section leaders have now expanded to six adults: Steve Leisel is Group Scout Leader as well as the Scout Leader; Ray Wilde is Assistant Scout Leader; Steve’s wife, Leisel, is Cub Leader, assisted by Jacky Day, and, finally, Megan Rose Thomas is the Beaver Leader, with Ollie Bee her assistant. “We are gaining strength and are even considering opening another section (Explorer Scouts), to which the older scouts can progress.,” said Steve. “But we still have no girls, yet! The Group broke up for the summer on Tuesday and restart on 12th September.


www.canarianweekly.com

Community News

23rd June - 29th June 2017

San Miguel Lions

17 CW

Accion del Sol News

Lions making Homes needed! a huge splash!

SAN Miguel Lions Club has celebrated the worldwide organisation’s centenary by having a big fiesta at Costa Adeje’s Water Park.

Those Lions available enjoyed a wonderful day with a group of 35 people from AMISUR, South Tenerife’s Disabled Association, which is a day-care centre in San Miguel. The management (Manuel) and staff were really helpful and made the day go smoothly. Food was laid on and soon disappeared … only to be replaced! June marks the Lions’ Centennial Year, and clubs worldwide are celebrating in different ways, most of them trying to give their time and efforts to the local communities. It is a proud time for San Miguel President Susan to hold that position during this momentous occasion.

As a thank-you to the Lions, AMISUR invited our club members to their Canarian Day celebrations, and it was wonderful to be with the locals again, celebrating their day with food, wine, music and dancing. This followed soon after our annual Disadvantaged Children’s Holiday Project in May, which saw several groups from Britain make up a 40-strong group with carers. As ever, it was a fabulous success, and we have received many thank-you cards and letters from the groups. Everyone enjoyed our outings to the Monkey Park, Water Park and Loro Parque. To see those kids’ faces reminds us why we put the work in, all-year-round, to make these holidays happen. We will have a new President for the next Lions year, when Carole takes over from Susan for the next 12 months, from 1st July (next Saturday). If you would like to come along to

celebrate President’s Night with us, at the Chicken Shack, Costa del Silencio, the tickets (20 euros) are available from our Charity Shop in The Dip, Costa del Silencio. A sumptuous, three-course meal follows the 7pm drinks and canopies, and we then have a wonderful night of entertainment, featuring Janie Jay and our very own Dave G Tracey. Special guests will be The Retro Rockets. So get yourself dressed up and come along and enjoy a splendid night, for just 20 euros. If anyone is interested in joining San Miguel Lions Club, which has various activities, whether as a member or simply to offer your help, contact Secretary Ralph on our Facebook page, or via a PM. You can also call into our Charity Shop, which is open five days a week, Monday to Friday (10am-2pm), and speak with any Lion. Ralph is there on Mondays.

K9 Animal News

THIS gorgeous little girl, and her four sisters, were found abandoned in Granadilla; they are only two months old.

After their veterinary checks, inoculations and legal probational period, they'll be looking for new, loving homes. They will be small dogs, and are very loving. Take care With the temperatures rising, please take extra care with your dogs, ensuring that they have sufficient shade and water, and are kept inside during the midday sun. Please remember that the pavements get extremely hot and can burn their pads, and never leave your dog in a car, even for a short period of time; doing so

can have catastrophic consequences. Assistance required Please contact us if you can assist in any way on 922 778630. We always need tinned dog-food for our older animals, plus blankets, towels, sheets, dog toys, collars and leads. You can call into the Accion refuge on Monday, Tuesday, Thursday and Friday afternoons, from 2-5pm, and Saturdays between 1-4pm. Find us here Accion del Sol is situated directly under the Ecological Park (exit 52) on the north-bound TF-1. Head for the giant windmills, and you’ll find us in the buildings on the right-hand side. E-mail the refuge at teneriffa@aktiontier.org or, for further details, visit our Facebook page: action tier Accion del Sol

Puppies and kittens galore Give our Jo a good push LOVELY Lee here is just one of many beautiful puppies and kittens currently at the refuge, who are anxious to find their forever families soon. The last few weeks have seen a much-higherthan-usual number of abandoned youngsters at the gates, some just weeks old. We don’t know why this is, but we do know that the refuge is no place for these little cuties. They all need their own safe and cosy homes as soon as possible, so they can move on with their lives. If you would like to offer a home to any of our young guys, and would like to meet them, please contact us. Car-boot sale Grabbing a bargain while helping our K9 dogs and

cats; what could be better? Our car-boot sales mean you can do exactly that, so why not come along to our next one on Sunday, 25th June at Los Gigantes bus station, from 09.00-12.00? There are always some great choices and bargains to be had. Our friendly K9 people will be waiting for you, and are always happy to help. Remember, every cent raised goes towards the care of our K9 dogs and cats! Meet our dogs

We have many dogs, in all shapes and sizes, waiting patiently for their loving, safe-and-secure, forever homes. You can see them all, their stories and pictures, on our website at www. k9tenerife.com Go to “K9 dogs/Dogs waiting for homes”. Why not visit us at K9 Refuge on Calle Chimbesque between Las Chafiras and Las Zocas any day of the week between 10-2pm? Alternatively, you can get in touch by telephoning us on 667 638 468, or emailing info@k9tenerife.com You will also find stories of our dogs, their antics and heart-warming rehomings on Facebook by following Diary of a K9 Tenerife Dogwalker and also K9 Tenerife.

towards 2018 Marathon OUR Canarian Weekly page designer has decided to take the plunge and run the 2018 London Marathon next April. Jo has managed to get a place in the team running for Leukaemia Care UK. It is a disease close to her heart, and she has already begun her fund-raising. Jo has started a “Brown Money Challenge”, in which she is asking people to donate their one, two and five-cent coins. And Canarian Weekly is helping her spread the word by getting our readers to raise as much

money as possible for such a noble cause. Any donation, big or small, will be gratefully received, and Jo is playing her part by early-morning slogging around the roads, in a bid to build her fitness levels gradually. If you would like to drop off any coins at the OasisFm/ Canarian Weekly offices in La Chafiras, near popular bathroom company El Baño Barato, we are open Monday-Friday, from 9am til 5pm. No counting necessary! You can also leave them at The Swan and Manhattans Bars in Los Cristianos, or ring 822 141 517 and Jo will arrange for them to be collected.


CW 18

www.canarianweekly.com

Business

23rd June - 29th June 2017

GBP kept on its toes

By Carol schleisman at currencies direct

STAYING on top of the latest currency news can help you time your transfers more effectively, so find out what you should be looking out for over the next couple of weeks. The UK general election certainly didn’t go the way PM Theresa May expected when she called for it, back in April, and all the uncertainty it created hasn’t been great news for the pound. In the last couple of weeks, GBP/EUR has fallen from 1.1552 euros to a low of 1.1282, while EUR/GBP has fluctuated between £0.8722 and £0.8842. During the initial buildup to the UK general election, it looked like the Conservatives were going to win by a landslide. An improved majority for

Theresa May was expected to strengthen her hand during Brexit negotiations, so, when Labour started to chase the Conservatives down in the polls, the pound came under pressure. As it happened, the Conservatives lost their majority, and were left scrabbling to make a deal with the Democratic Unionist Party (DUP), in order to form a minority government. The news left the pound reeling, and the currency fell to an over-seven-month low against the euro. The GBP/EUR exchange

rate held losses, despite more hints from the European Central Bank (ECB) that it currently has no plans to adjust monetary policy. Talks between the DUP and the Conservatives also took much longer than expected to progress, with a deal failing to be formed in time for the Queen’s Speech on 21st June. With Brexit negotiations now underway, the political situation tenuous, and many unsure whether a hard or soft Brexit will be pursued, the pound remains exposed

to downside risks, and the GBP/EUR exchange rate could have further to fall. We might have had our fill of politics, but it’s likely to remain the driving force behind pound exchangerate movement in the weeks ahead. If the initial stages of Brexit negotiations appear to be progressing positively, the pound could benefit. However, signs that the UK government will struggle to secure the deal it was hoping for would be negative for GBP exchange rates. Anyone with an interest

in the GBP/EUR or EUR/ GBP exchange rate should also look out for German IFO business confidence data, German retail sales, inflation and unemployment numbers, the Eurozone’s inflation report and the UK’s final, first-quarter GDP number. Slowing inflation in the Eurozone, or its largest economy, would keep the odds of the ECB making changes to monetary policy depressed, and could pressure the euro lower. Meanwhile, a positive (or negative) revision to the UK’s growth stats may prove the catalyst for pound fluctuations. At Currencies Direct, we’re here to talk currency whenever you need us, so get in touch if you want to know more about the latest news, or how it could impact your currency transfers. Since 1996, we’ve helped more than 150,000 customers with their currency transfers; just pop into your local Currencies Direct branch, or give us a call to find out more. T: +34 922 971 781 E: canaries@ currenciesdirect.com W: currenciesdirect.com

When parents are scapegoats By mariano zunino siri

Registered lawyer at the tenerife bar association

ARTICLE 1902 of Spanish Civil Code establishes the obligation for parents to respond and repair the damage caused when, by action or omission, damage is caused to another.

In addition, article 1903 of the same Code adds that this obligation arises not only for their own acts or omissions, but also for those under their care. The parents are responsible for the damages caused by children under their care, and are the guardians for damages caused by the minors under their authority, who live with them. This means that parents

are responsible, and it’s their own fault when failing to supervise their minor children. But, this responsibility ceases if they can prove that the diligence of a “good parent” was used to prevent any harm. According to the case-law, in order to determine whether or not the parents are liable before third parties for acts committed by their children, it is necessary to establish a “breach” of the duty to supervise, an omission “in custody” or “in monitoring”. It starts from a presumption of concurrent guilt in whoever performs the powers and duties, which are part of parental authority, so that it can be configured as a liability for risk or “near objective”, with the consequent reversal of the burden of proof. This means that it is the responsibility of the defendants, on whom the procedural burden weighs, to justify the reality of the case referred to in Article 1903 of the Civil Code. The jurisprudence has many examples of parents condemned to pay indemnity for damages caused by their children.

The High Court of Pontevedra revoked the judgement ruled by the Court, and, jointly, ordered several parents to pay compensation of 157,000 euros for injuries suffered by a motorcycle driver, who had been struck by a ball that children were playing with. This happened in a parking area in the evening. The High Court considered that even if the specific action of the child who kicked the ball caused the accident, the rest of defendants should also be held responsible. In cases like this, in which the harmful result is a consequence of several contributions, it is not feasible to individualise the

contribution of each. It was considered that the parents did not take the measures normally required to avoid the result. The Supreme Court condemned parents for the irreversible eye injury suffered by a 16-year-old girl, who was sitting on a park bench in a public garden. She was hit hard in the face by a leather ball, kicked by a 17-year-old boy who was playing football nearby with some friends. The court understood that although the game is not susceptible to generate a special risk, nor is it so innocuous when given special circumstances: in this case, a leather ball was driven with great force

at a person not playing. There was a possibility of damaging third parties, which actually happened. The sentence ordered the parents of the responsible minor to pay 60,000 euros by way of compensation. In another judgement, ruled by a Barcelona Court, the parents were relieved of their responsibility. A 14-yearold boy was at the exit of the park, talking with his friends and carrying a ball. It slipped from his hands and went on to the road, without excessive force, hitting a motorcyclist. There are many cases like these, so it would take an extensive column to list them all! The most important thing to bear in mind is that the responsibility of the parents for the damages caused by the children (with exceptions) is not a trivial matter, especially when they have to prove they acted with the “diligence of a good parent”. Mariano Zunino Siri is a lawyer registered at the Tenerife Bar Association since 1991. Web: www. abogadosmadridtenerife. com


www.canarianweekly.com 23rd June - 29th June 2017

19 CW

Glastonbury 2017 Saturday 24th June, BBC2, 20.00

Hospital

Tuesday 27th June, BBC2, 21.00 Extraordinary medical advances are transforming lives, but some patients are at the very frontiers of what’s possible - and affordable - for the NHS. With an estimated deficit of £850 million across England’s hospitals alone and a big expansion of new treatment options, the NHS faces ethical and financial challenges in treating patients who want expensive or unproven drugs to prolong their lives. Fifty one year-old Glendon from Preston has Glioblastoma, an aggressive form of brain tumour. Since being diagnosed 14 months ago, he has spent 10 hours a day Googling his condition in the hope of living longer. Glendon has identified an immunotherapy drug, the effectiveness of which is not yet fully proven for his type of cancer and so is not licensed and available on the NHS. Undeterred, Glendon wants to selffund a course of the drug and comes to Charing Cross Hospital’s private wing to see Oncologist Dr Matt Williams. The drug Glendon wants costs up to £30,000 per round. “I feel like I’m being asset-stripped for a cancer that isn’t my fault”, he says. At Queen Charlotte’s and Chelsea Hospital, 44 year-old Nicky from Devon has travelled to receive NHS treatment not available at her local hospital. Nicky has ovarian cancer, which has spread.

Live TV coverage continues from the second day of the renowned music festival direct from Worthy Farm in Somerset. Foo Fighters will be headlining the Pyramid Stage in their first performance at the festival since 1998 after they had to cancel their 2015 appearance when front man Dave Grohl broke his leg. Also featured are highlights of the some of the most talked-about performances from earlier today. The presenting team will include Jo Whiley, Lauren Laverne, Mark Radcliffe, Nick Grimshaw, Clara Amfo and Huw Stephens

Tennis: Queen’s Saturday 24th June, BBC1, 13.15

Sue Barker presents live coverage of the semi-finals at The Queen’s Club in west London. Home favourite and current world number one Andy Murray overcame fifth seed Marin Cilic in three sets at this stage last year, while Milos Raonic of Canada defeated Bernard Tomic. Andrew Castle, John Lloyd and Peter Fleming are among the commentators describing the action. Coverage continues at 4.30-5.30pm on BBC Two and 2-5.30 on Sunday 25 June


CW 20

www.canarianweekly.com

TV Guide

23rd June - 29th June 2017

W C ch o i c e

Catchphrase

Saturday 24th June, ITV1, 18.25

ITV’s hit game show Catchphrase is back with a new line-up of hopeful contestants and a celebrity special. Popular host Stephen Mulhern returns to invite players to ‘say what they see’, joined as always by his animated sidekick, Mr Chips. The fifth series kicks off with a celebrity special as Scottish TV legend Lorraine Kelly, Benidorm star Jake Canuso and performer and choreographer Ashley Banjo, known from dance group Diversity, compete to guess the familiar catchphrases. The celebrities show off their most competitive sides as they ‘press and guess’ to solve Mr Chips’ clues and all three are determined to walk away with £50,000 for their chosen charity. Lorraine plays to win money for Help for Heroes, Jake supports the Hope Foundation and Ashley plays for WellChild.

W C ch o i c e

The Loch

Sunday 25th June, ITV1, 21.00

The police hold an appeal about the missing person and anxiety is exacerbated by the fact that person suffers from bipolar disorder and has neglected his medication. DCI Smilie insists his disappearance is not linked to the murder of Niall Swift and dismisses rumours regarding the discovery of a human heart. Blake Albrighton however hijacks the press conference throwing it into chaos by stating the heart and murder of Niall Swift are connected and that they should be looking for a serial killer. Smilie is enraged. In the investigation, the police are straddling two horses. Alongside the murder case, they have to investigate the disappearance. Annie and Quigley interview Dr Marr. It’s clear he has something to hide. Meanwhile, forensics conclude the same bag must have been used to transport the heart and the sliver of Swift’s brain, ergo the same person is connected to both body parts, Albrighton was right, they are dealing with a serial killer. After some persuading from Kieran, Evie shows her mum the text from Jonjo regarding Dr Marr and tells Annie about being run off the road the previous evening. A determined Evie later takes matters into her own hands and her suspicions around Marr escalate and she’s not going to let anything go. The police organise a town meeting. The purpose is dual: to inform the townsfolk about the investigation, but everyone who comes in has to fill in a form. The police hope to get a match for the handwriting on the newspaper. The plan works and they find a match. As the person is lead away an unexpected discovery outside the village hall brings the episode to a shocking close

W C ch o i c e

Broken

Tuesday 27th June, BBC1, 21.00

The arrival of Helen’s (Muna Otaru) brother Daniel (Danny Sapani) immediately ruffles feathers when he gets into an argument with Helen’s neighbour Carl (Ned Dennehy). Father Michael (Sean Bean) attempts to mediate, but when things escalate further he finds himself torn between doing what’s right in the eyes of the law, and what he feels may resolve things between the two men without causing more upset to the grieving Helen.


www.canarianweekly.com

TV Guide

23rd June - 29th June 2017

W C ch o i c e

Ripper Street

Monday 26th June, BBC2, 21.00

After the public humiliation of Frank Thatcher, Shine re-doubles his efforts to capture Reid and Jackson. Our fugitive policemen (for now) still unable to locate the killer N ­ athaniel, set about a new plan to draw out and unsettle his brother Augustus Dove. The press, so often the enemy of the police, must now be put to good use. Meanwhile, Long Susan, never a woman to wait for men to complete their business, engages an old friend to help her penetrate Augustus Dove’s Hackney home, and get one step closer to reclaiming her son.

W C ch o i c e

W C ch o i c e

21 CW

Sudan: The Last Of The Rhinos Wednesday 28 June, BBC2, 21.00

Sudan: The Last Of The Rhinos tells the remarkable story of Sudan, a 43 year-old Northern White Rhino and the very last male of his kind on the planet. Forty years ago, Sudan was snatched from his homeland in Central Africa by animal catchers working for safari parks. While Sudan was living as an exhibit in a zoo, the rest of his species were annihilated by aggressive poaching in the wild and a failure to breed in captivity. Today, Sudan is kept under 24-hour armed guard in Kenya alongside the two remaining females, and has become an unwitting celebrity and the focus of a desperate 11th hour battle to save this sub-species now teetering on the brink of extinction. Rowan Deacon’s film tells this astonishing modern day fable through the international cast of characters who’ve been involved in Sudan’s life, including retired animal catchers, zoo keepers and conservationists who tried and ultimately failed to preserve the tiny stronghold of Northern Whites Rhinos left living in the wild. When Sudan dies a subspecies that has walked the earth for five million years will die with him. Faced with this impending tragedy, a team of scientists have hatched a rescue plan for Sudan. The film follows the teams’ desperate 11th hour efforts to use cutting-edge animal fertility treatment to breed a new generation of Northern Whites Rhinos. Combining testimony-led back story with rare and unseen archive of these near-extinct animal, Sudan: The Last Of The Rhinos is a timely exploration of whether humans have the power to bring back to life that which we have destroyed.

Growing Up With Cancer

Monday 26th June, BBC1, 19.30

The lives of three young cancer patients come under the spotlight in this moving documentary as they’re treated at one the UK’s largest specialist centres for teenagers with the disease. Part of BBC One’s Our Lives series, Growing Up With Cancer looks at the Teenage Cancer Trust Unit in Glasgow’s Royal Hospital for Children where young people find a retreat at one of the most difficult times of their lives. While the medical care given is comparable to other hospitals, the unit differs in that it offers special spaces for teen patients to chill out, listen to music or just play video games or watch a movie with other teenagers who have cancer. It’s a place to let teenagers be teenagers in the hope it will help them deal with the devastating effects of cancer and chemotherapy. “It’s a great place to hang out,” says 15-year-old Natasha. “We can relate to each other and we know each other’s stories. We can meet other teenagers with cancer who understand what it’s like.” Diagnosed with Hodgkin’s Lymphoma, a type of blood cancer, Natasha comes to the unit five times a week for chemotherapy. She dreams of one day being a lawyer. “You’ve got to deal with it and that’s it,” she says. “After this I’d never take health for granted. When I get married and have kids that’ll be my main priority - my health, because anything could happen at any point. I’ll just focus on my health and my education now, that’s it.” Also facing treatment for Hodgkin’s Lymphoma is 14-year-old Nairn who allows cameras to film him and his parents as he gets his diagnosis from Consultant Haematologist Dr Nick Heaney. Nairn is worried about falling behind with his school work but most of all he’s concerned for his family. He says: “I don’t want my mum and dad to be worried. A smile on my face just helps them cope with it a bit better. Obviously, being a teenager you’re going to get grumpy sometimes, so I’ve tried to maintain a good behaviour with them and it’s worked, but it’s difficult. I need to keep that smile on though because I know it’s helping them through it.” Declan, 14, has been in the unit the longest. He needs a stem cell transplant after a relapse of Acute Lymphoblastic Leukaemia, but first must face over a month in isolation while his immune system is shut down in preparation. It’s a tough period for the youngster, but looks like it will all be worthwhile as he prepares to go home after 20 weeks spent in hospital.

W C ch o i c e

Watchdog Live

Wednesday 28th June, BBC1, 20.00

Watchdog Live is back for a new series - live on BBC One from its new home in Salford. While the look and location have changed, its mission to hold the big names to account hasn’t, and the new run of investigations will cover a broader range of consumer topics than ever before. Matt Allwright, Steph McGovern and Nikki Fox all return to ensure viewers aren’t being given a raw deal, and - as ever - the mix of topical stories and reports they’ll tackle have been prompted by the experiences of viewers who’ve written to the team for help. Viewers will play a greater role in the new episodes, which, with the series once again being live, will have an increased emphasis on subjects that are making news, or which affect us all. Tests and undercover filming will expose the companies getting things wrong or letting customers down, there’ll be plenty of unmissable advice, and well-known guest reporters will tackle issues that have particular relevance to them. More ‘Rogue Traders’ will be caught on camera, and this segment of the programme kicks off by exposing the genuinely jaw-dropping methods used by one company to win business. Watchdog Live begins on BBC One at 8pm on Wednesday 28 June.


CW 22

TV Guide

Friday 23rd June

06:00...................... Breakfast

06:00 .................. The TV That Made Me

06:00 ............ Good Morning Britain

10:00 ..............Homes Under the Hammer

06:30 .............. Bargain Hunt

08:30........................ Lorraine

07:15........................ Yes Chef

11:00 .......................Fugitives

08:00 .................Great British Menu

09:25................... The Jeremy Kyle Show

09:15................ Crimewatch

11:45 ................ The Housing Enforcers 12:15.......................... Bargain Hunt 13:00 ......................BBC News at One 13:30 .................BBC London News

08:30 ....................... Yorkshire Wolds Way 09:00 .......................... Victoria Derbyshire 11:00 ...........BBC Newsroom Live

13:45 .........................Doctors

12:00....................... The Daily Politics

14:15................... Impossible

13:00............................ Tennis

15:00............... Escape to the Country

18:00.............. Eggheads

01:15...............Super Casino

06:00 .................... The Hot Desk 06:10...... You’ve Been Framed! 06:35 .........Vanderpump Rules 07:20 .............................. The Ellen DeGeneres Show 08:00........................ Emmerdale 09:00...... You’ve Been Framed! 09:35 ............................. Scorpion 10:25 ........................Below Deck 11:25 .........Vanderpump Rules 12:20 ........................ Emmerdale 13:30 ..... You’ve Been Framed! 14:00 .............................. The Ellen DeGeneres Show 14:50.......................... The Jeremy Kyle Show 17:00..................... Judge Rinder 18:00...............Totally You’ve Been Framed! 19:00..You’ve Been Framed! 20:00 ...Two and a Half Men 21:00................. Love Island 22:00........... Celebrity Juice 22:50................. Family Guy 00:20........... American Dad! 01:15 ................Celebability

22:45.................Red Heat

08:55 ..................................A Place in the Sun

06:00 .......................... Road Wars

07:00....................... Trawlermen

00:45................ The Cube

10:00 .................... The Supervet

07:00 .................... Hawaii Five-0

08:15............. American Pickers

01:40............ Jackpot247

11:00..................... Four in a Bed

08:00 .......................Monkey Life

09:00............... Storage Hunters

08:30 .......................Monkey Life

09:30............... Storage Hunters

12:05 .....................Four in a Bed

09:00 .............................. It’s Me or the Dog

10:00............. American Pickers

12:35 .....................Four in a Bed

10:00 .........Nothing to Declare

13:05 .....................Four in a Bed

10:30 .........Nothing to Declare

12:00 .................Sin City Motors

13:40 ........... A Place in the Sun

11:00 ...........................Sanctuary

14:40 ........... A Place in the Sun

12:00............ NCIS: Los Angeles

15:50...........................Time Team

13:00 .................... Hawaii Five-0

16:50 ..........................Time Team

15:00 ............NCIS: Los Angeles

16:00 .....................Steve Austin’s Broken Skull Challenge

17:55 .................... The Supervet

16:00.............. Stargate Atlantis

17:00............................. Top Gear

18:55..................... Car S.O.S

17:00................. Modern Family

18:00..................... Top Gear

19:55............ Grand Designs

17:30 ................. Modern Family

19:00 .....................Top Gear

21:00...... The Mystery of the Crossrail Skulls

18:00 ....................Futurama

20:00 ...................... Cops UK: Bodycam Squad

22:00.......................24 Hours in A and E

20:00 ...........Modern Family

10:30 .............. This Morning 12:30............ Loose Women 13:00 .............ITV Lunchtime News 13:20 ....................... ITV News London 13:30.......... ITV Racing Live 18:00 ................ ITV News London 18:30 ........... ITV Evening News 19:00 ........... Emmerdale

15:45 ........................Yes Chef 16:30 ..............................Street Auction

19:00....................... Great British Menu

20:00 ..... River Monsters

17:15 .......................Pointless

19:30............. Newsnight

18:00............... BBC News at Six

20:00 ...........Glastonbury 2017

18:30........... BBC London News

21:00 ...............Versailles

19:30............. Invented in London 20:00 ............ EastEnders 20:30.......... Count Arthur Strong 21:00.............. Peter Kay’s Comedy Shuffle 21:30..Tracey Breaks the News

CW

ch oi ce

22:00................ BBC News at Ten 22:25............ BBC London News 22:35............ The Graham Norton Show 23:25.......... The Wedding Video 00:55.................. Weather for the Week Ahead 01:00............... BBC News

01:30.................. Glasgow 1967: The Lisbon Lions

CW

ch o i c e

06:00.......................Children’s TV

19:30..............Coronation Street

22:00.............. Radiohead at Glastonbury 2017

23rd June - 29th June 2017

06:00 ....................... Countdown 06:45 .................. Will and Grace 07:35.............. Everybody Loves Raymond 08:25.................................. Frasier 09:55........................... Formula 1 11:35 ........... A Place in the Sun 12:00 ...............Channel 4 News 12:05 ................... Couples Come Dine with Me 12:50 ...................Fifteen to One 13:55 ...........................Formula 1 15:35 ............. F1 Meets... Daniel Ricciardo 16:00........ Best of Both Worlds 17:00 .....................Four in a Bed 17:30 ....... Come Dine with Me 18:00............. The Simpsons 18:30 ................... Hollyoaks 19:00 ......... Channel 4 News 20:00 ............ Gogglesprogs 21:00........ The Crystal Maze 22:00 ............... The Last Leg 23:05............ Host the Week 00:10.......... 8 Out of 10 Cats 00:55....................... Lockout

18:30 ...................Curious Creatures

19:00.................. The One Show

www.canarianweekly.com

20:30 Coronation Street 21:00.......Lethal Weapon

09:15............... The Wright Stuff 11:15.................. Dogs Make You Laugh Out Loud 11:45..........................Big Brother 13:10 ..........5 News Lunchtime 13:15 .............. Home and Away 13:45 ....................... Neighbours 14:20 ............NCIS: Los Angeles 15:20........ Murder 101: College Can be Murder 17:00 ........................ 5 News at 5 17:30 ....................... Neighbours 18:00......... Home and Away 18:30 .......... 5 News Tonight 19:00..... Police Interceptors 20:00................... Blind Date 21:00 .......................The Paul O’Grady Story 22:30 .................Big Brother 23:30................ Big Brother’s Bit on the Side 00:15................. Cricket on 5

22:00................. ITV News at Ten and Weather 22:30................. ITV News London

11:30..................... Four in a Bed

Tracey Breaks the News BBC1, 21:30

A political and topical offering from award-winning actress, impressionist and comedian Tracey Ullman. For the first time Tracey is taking on an impression of Theresa May, alongside favourites Angela Merkel and Nicola Sturgeon. The show is a mix of famous political figures and everyday people reacting to the results of the general election and the anniversary of the Brexit vote. As the election result will have global implications, the show also looks at the reaction of the Russians, Europeans and Melania Trump.

23:05.......................24 Hours in A and E

18:30 .............The Simpsons 21:00 .................Jamestown 22:00 ...............The Blacklist

00:05.........Ramsay’s Kitchen Nightmares USA

23:00 .......Ross Kemp: Battle for the Amazon

01:05.......................24 Hours in A and E

01:00............Most Shocking

00:00.............. Hawaii Five-0

11:00 .............American Pickers 13:00............................. Top Gear 14:00.............................. Top Gear 15:00 .................Sin City Motors

21:00...... Dynamo: Magician Impossible 22:00........... Mock the Week 22:40........... Mock the Week 23:20........... Mock the Week 00:00.................... Room 101 01:20.................... Room 101


www.canarianweekly.com 23rd June - 29th June 2017

06:00 ...................... Breakfast 10:00 ........................Saturday Kitchen 11:30 .......................Food and Drink 12:00.......................... Bargain Hunt 13:00.................... BBC News 13:15............................ Tennis 17:35.................... BBC News 17:45................. BBC London News 17:55....................... Pointless 18:45.................... Doctor Who 19:30 ....................... Pitch Battle 21:00 ................ Casualty 21:50 .......... Mrs. Brown’s Boys 22:20 .............. BBC News 22:40 .........The Proposal 00:25.................. Weather for the Week Ahead 00:30.............. BBC News

CW

Saturday 24th June

06:40 ................... Love Affair 08:05........................... Odette 10:00 ................. Monty Halls’ Great Irish Escape 11:00...... Homes Under the Hammer 12:00 .................Great British Menu 12:30 .................Great British Menu 13:00 ........................... Splash 14:45...................... Escape to the Country 15:30.................... Gardeners’ World 16:30........................... Flog It!

06:10 .......... Transvulcania Ultra Marathon

06:10 ...........Grizzly Tales for Gruesome Kids

06:35........................ Motorsport

06:20 .............................Sooty

07:35 .............. Everybody Loves Raymond

06:30 .............. Share a Story 06:35 ..........Dino Dan: Trek’s Adventures 06:50 ..........Dino Dan: Trek’s Adventures 07:00...................... Oddbods 07:05......................... Super 4 07:20.......................... Marvel’s Avengers Assemble 07:45................Thunderbirds are Go

17:30................. Glastonbury 2017

08:10 ...........................Ben 10

19:00....... Natural World

08:30 ......................Weekend

20:00........... Glastonbury 2017

09:25 ....................ITV Racing: The Opening Show

21:00........... Glastonbury 2017 01:00................. Goodbye First Love

Doctor Who BBC1, 18.45

World Enough And Time. Written by Steven Moffat and directed by Rachel Talalay. Friendship drives the Doctor into the rashest decision of his life. Trapped on a giant spaceship, caught in the event horizon of a black hole, he witnesses the death of someone he is pledged to protect. Is there any way he can redeem his mistake? Are events already out of control? For once, time is the Time Lord’s enemy.

ch o i c e

06:00............Grizzly Tales for Gruesome Kids

08:25...................... ITV News

07:05 ..............................Ironman

08:30 ..................................Frasier 09:30...... The Big Bang Theory

TV Guide

23 CW

06:00.......................Children’s TV

06:00..................... The Hot Desk

10:00...................Ben and Holly’s Little Kingdom

06:10 ........................ You’ve Been Framed!

10:15.................Teenage Mutant Ninja Turtles

06:35 ......................... Emmerdale Omnibus

10:50.............Animals Make You Laugh Out Loud 11:20...........Police Interceptors

09:35...........................Coronation Street Omnibus

12:15...........Police Interceptors: Deadly Pursuits

12:00 ...................... Take Me Out

12:55........................... Formula 1

13:15................ The Great British Benefits Handout

15:30 .............. The World’s Most Expensive Cars

16:10...................Can’t Pay? We’ll Take it Away!

13:50........................ You’ve Been Framed!

16:35...................... A Place in the Sun: Winter Sun

18:05.........5 News Weekend

10:55 ...........................Formula 1 12:25 ................... F1: Grand Prix

17:35 ................Kirstie and Phil’s Love it or List it 18:30.......... Channel 4 News 19:00...The Autistic Gardener 20:00.............. Britain’s Great Gay Buildings

13:10...................... Catchphrase

14:50.................................. Arthur 17:00 .....................Freaky Friday

18:10............... Funniest Ever Toddler Tantrums

18:55.................... Step Up 2: The Streets

19:00................... Blind Date

21:00................. Love Island

20:00..................Before They Were Stars

22:00............ Celebrity Juice

21:00..................Big Brother

22:50.................. Family Guy 23:20.................. Family Guy

21:00.............. Identity Thief

22:05.................The Miranda Hart Story

23:15................... The Purge

23:25...... Lip Sync Battle UK

00:20 ........... American Dad!

00:50....Ramsay’s Hotel Hell

23:50.......................... Access

00:45 ........... American Dad!

01:40....Hollyoaks Omnibus

00:00...............Super Casino

01:20 ....................... Piranha

13:30.......... ITV Racing Live

08:55 ............ Food Unwrapped 09:30........... A Place in the Sun

06:00 ...................... Duck Quacks Don’t Echo

07:10 ...........................Deadly 60

18:00 ................ ITV News London 18:10 ............... ITV News

08:00 ...........................Deadly 60

11:35 ........... A Place in the Sun

06:30....................Chiefs v British and Irish Lions

10:25 .............. Judge Rinder

23:50................. Family Guy

11:25 .............. Horrid Henry: The Movie 13:15 ...................... ITV News

18:25 ..........Catchphrase

10:30 ........... A Place in the Sun 12:35........... A Place in the Sun 13:40 .....................Four in a Bed 14:40 .....................Four in a Bed

19:30 ................The Voice Kids 21:00 ....... Casino Royale 23:50 ............... ITV News 00:10 ..............The Chase 01:05 ........... Jackpot247

07:30 ......................The F1 Show 08:00 ............NCIS: Los Angeles 12:00 .................... Hawaii Five-0

07:35 ...........................Deadly 60 08:30 ...........................Deadly 60 09:00 ............................. Top Gear 11:00 ............................. Top Gear 12:00 ................................Red Bull Soapbox Race

15:50 .....................Four in a Bed

13:00 ...........Football’s Funniest Moments

16:20 ....... Come Dine with Me

13:30 ............................Futurama

16:50 ....... Come Dine with Me

14:30 ............................Futurama

17:20 ....... Come Dine with Me

15:30............................ Futurama

17:55 ....... Come Dine with Me

16:00 ................. Modern Family

18:25.... Come Dine with Me

17:00 ................. Modern Family

18:55... Great Canal Journeys

18:00 ...........Modern Family

20:00 .................. Rivers with Jeremy Paxman

18:30 .............The Simpsons

21:00............. Pop, Pride and Prejudice

21:00................. A League of Their Own

22:05............... It Was Alright in the 1970’s

22:00.....Karl Pilkington: The Moaning of Life

23:05............... It Was Alright in the 1970’s

23:00........... Sports Funniest Moments

23:00........Gavin and Stacey

00:10........... 8 Out of 10 Cats Does Countdown Ep2

00:00..................Jamestown

01:00..... Would I Lie to You?

01:00.......NCIS: Los Angeles

01:40..... Would I Lie to You?

20:00................... MacGyver

13:00 ............................. Top Gear 14:00 .............Gavin and Stacey 14:40 .............Gavin and Stacey 15:20............. Gavin and Stacey 16:00 .................. Outnumbered 17:20 .................. Outnumbered 18:00...... Dynamo: Magician Impossible 19:00........................ Zapped 19:40........................ Zapped 20:20........................ Zapped 21:00..... Would I Lie to You? 00:20........Gavin and Stacey


CW 24

TV Guide

Sunday 25th June

www.canarianweekly.com 23rd June - 29th June 2017

06:00 ...................... Breakfast 09:00 ................. The Andrew Marr Show 10:00........................... Sunday Morning Live 11:00........................... Sunday Politics

06:00................... A to Z of TV Gardening

06:00............Grizzly Tales for Gruesome Kids

06:10....3rd Rock from the Sun

06:00.......................Children’s TV

06:35....3rd Rock from the Sun

08:50 ........Shimmer and Shine

06:45................... The Instant Gardener

06:10............Grizzly Tales for Gruesome Kids

07:00............... Everybody Loves Raymond

09:10 ....................Little Princess

07:30 ...... Gardeners’ World

06:20..............................Sooty

08:30 ......... The Beechgrove Garden

06:30............... Share a Story

07:25............... Everybody Loves Raymond

09:55 ..................Ben and Holly’s Little Kingdom

07:55...................................Frasier 08:25...................................Frasier

10:10 ................Teenage Mutant Ninja Turtles

08:55...................................Frasier

10:45 ........... The Gadget Show

09:25................. Eating Well with Hemsley and Hemsley

11:30 ..........Police Interceptors

10:00..................Sunday Brunch

15:10...................... Did You Hear About the Morgans?

09:00 .................. Countryfile

06:35...........Dino Dan: Trek’s Adventures

10:00 ........Saturday Kitchen Best Bites

06:50...........Dino Dan: Trek’s Adventures

14:00............................ Tennis

11:30................. Great British Menu

07:00.......................Oddbods

17:10 ............................. Points of View

12:00 .................Great British Menu

07:05.......................... Super 4

13:00............................Formula 1 17:00.... Guy Martin: Last Flight of the Vulcan Bomber

17:25 ............................. Songs of Praise

12:30 .................Great British Menu

07:20...... Marvel’s Avengers Assemble 07:45................Thunderbirds are Go

18:35.......... Channel 4 News

08:10 ...........................Ben 10

20:00....Great Canal Journeys

08:25...................... ITV News

21:00.....The Handmaid’s Tale

12:15 .............. Bargain Hunt 13:00.................... BBC News 13:15 ..............Homes Under the Hammer

18:00 ................ Celebrity Mastermind 18:30 .............. BBC News

08:30...................... Weekend

18:50 ........... BBC London News

09:25 ....... Best Walks with a View with Julia Bradbury

19:00 ............Countryfile 20:00 ................ Antiques Roadshow 21:00...................Poldark

09:25 ........................... Peppa Pig

13:25.. Jack and the Beanstalk

16:10 .................................5 News 16:15 .........Did You Hear About the Morgans?

19:00............ Grand Designs

22:10........... 8 Out of 10 Cats Does Countdown

06:20......................... Emmerdale Omnibus 09:25 ..........................Coronation Street Omnibus 11:55 .................. The Voice Kids 13:25 ........................ Beethoven’s 2nd 15:10 ..................The Flintstones in Viva Rock Vegas 17:00 ................................Flubber 18:50................The Wedding Planners 21:00................. Love Island

17:15 .............. Made of Honour

22:00 .................Love Island

19:00 ................ Cricket on 5: England v South Africa

23:00.................. Family Guy

20:00 .........That’s So... 1994

00:00.................. Family Guy

20:55 ........5 News Weekend 21:00 .................Big Brother

23:15...............The Last Days on Mars

06:00 ...............Planet’s Funniest Animals

22:05.. Omg: My Barbie Body

23:35 ................. Family Guy 00:30............ American Dad! 01:00............ American Dad!

01:00...............Super Casino

01:30............Totally Bonkers Guinness World Records

08:55 ...........Location, Location, Location

06:00 ..........The Hour of Power

07:15 ............................. Top Gear 08:45 ............................. Top Gear

17:10 ...........................Flog It!

10:00.......... Location, Location, Location

07:00............................ Futurama

09:50................. Sin City Motors

18:00 ...........Glastonbury 2017

11:00............Location, Location, Location

09:30 ...........Football’s Funniest Moments 10:00 .........Drone Racing 2017

11:50 .................. Outnumbered

11:00 .........Drone Racing 2017

12:30 .................. Outnumbered

12:00 ................ WWE Raw 2017

13:10.................. Outnumbered

13:00..... David Attenborough’s Micro Monsters

13:50 ............................. Top Gear

14:00..... David Attenborough’s Micro Monsters

16:00............... The Joy of Techs

13:00........................... Sailing

23:00................ Role Models

01:10.........Ramsay’s Kitchen Nightmares USA

14:00..................... Money for Nothing

14:45 ...........Garden Rescue 15:15............... Escape to the Country 16:15 .............Natural World

22:00 .............. BBC News 22:20 ........... BBC London News 22:30......... Tracey Breaks the News 23:00......................Live at the Apollo 23:30......The Spectacular Now 01:00.................. Weather for the Week Ahead 01:05............... BBC News

21:00............Glastonbury 2017 00:00.................Up There 01:15....... Question Time

10:00..................Peston on CW Sunday choice 11:00...................... Love Your Garden 12:00 ...................... ITV News 12:10 ...................King Ralph 14:00 ............The Voice Kids 15:30 ...........Confederations Cup 18:10................ ITV News 18:20...........The Amazing Spider-Man 2 21:00 ................The Loch 22:00................ ITV News 22:20............... Peston on Sunday 23:15.......Lethal Weapon 00:15............ Jackpot247

12:05........ Come Dine with Me 13:05........ Come Dine with Me 14:10........ Come Dine with Me 14:40......................Four in a Bed 15:40......................Four in a Bed 16:50 .....................Four in a Bed

10:50............... Motorway Cops

15:30 ...............The Joy of Techs 16:25 ....................Dara O Briain’s Go 8 Bit

17:20........ Come Dine with Me

15:00..... David Attenborough’s Micro Monsters

18:25.... Come Dine with Me

16:00 ................. Modern Family

19:30.... Come Dine with Me

18:30............. The Simpsons

20:00............. The Secret Life of the Zoo

20:00................. A League of Their Own

21:00................... Father Ted 22:05.... Parenting for Idiots

21:00...... Football’s Funniest Moments

23:05.........Ramsay’s Kitchen Nightmares USA

22:00.................. A League of Their Own

22:00 .................Taskmaster

00:05........... 8 Out of 10 Cats Does Countdown

23:00.................... MacGyver

00:00 ..........................Live at the Apollo

01:05................... Father Ted

00:00.................. A League of Their Own

01:40................... Father Ted

01:00................The Blacklist

CW

ch o i c e

17:30 ..................... Go 8 Bit: DLC 18:00....................... Red Bull Soapbox Race 19:00 .....................Top Gear 20:00................. Traffic Cops 21:00 ........................... QI XL 23:00........................... QI XL

01:00 .......... Mock the Week 01:40 .......... Mock the Week

Peston on Sunday ITV1, 10.00

Robert Peston returns with a new run of his live current affairs programme, providing viewers with an intelligent and lively approach to politics every Sunday. Providing a fresh perspective on the major stories of the day with a stellar line-up of guests from across the political spectrum as well as cultural figures, Peston on Sunday introduces elements from the arts, literature, and humour to add to the discourse on offer. For this run of programmes, co-presenter Anushka Asthana will draw on the key debates and insights from social media to fuel the conversation in the studio and online, with updates from viewers, experts and key-players throughout the programme. Guests so far have included Theresa May, David Cameron, Boris Johnson, Philip Hammond, Amber Rudd, George Osborne, Jeremy Corbyn, John McDonnell, Nicola Sturgeon, Nigel Farage, and Sadiq Khan - as well as Trevor Noah, Romesh Ranganathan, Nina Conti, Jan Ravens, Bill Bailey and Louis Theroux from the world of entertainment and the arts.


monday 26th June

www.canarianweekly.com 23rd June - 29th June 2017

06:00 ...................... Breakfast

06:00................... The TV That Made Me

06:00............. Good Morning Britain

10:00 ..............Homes Under the Hammer

06:30.......................... Bargain Hunt

08:30 ........................ Lorraine

11:00 ........................... A&E on the Road

07:15 ........................Yes Chef

09:15 ................ Crimewatch

09:25.......... The Jeremy Kyle Show

08:00 ........................Antiques Roadshow

10:30 .............. This Morning

12:15 .............. Bargain Hunt

09:00........................... Victoria Derbyshire

13:30............. ITV Lunchtime News

13:00...................... BBC News at One

11:00 ...........BBC Newsroom Live

13:55..... ITV News London

11:45 .................. Caught Red Handed

12:30............. Loose Women

14:00.............. Judge Rinder

13:30 .................BBC London News

12:00....................... The Daily Politics

15:00...David Dickinson’s Name Your Price

13:45 .........................Doctors

13:00 ........................... Sailing

16:00.............. Tipping Point

14:15 ...................Impossible

14:00 ............................Tennis

17:00.................... The Chase

15:00 ...............Escape to the Country

17:15 ...........................Flog It!

18:00...................ITV New London

15:45 ..................... Money for Nothing 16:30 ............Street Auction 17:15 .......................Pointless 18:00 ............... BBC News at Six 18:30........... BBC London News 19:00.................. The One Show 19:30 ........... Growing Up with Cancer 19:57................ BBC News and Regional News

18:00.............. Eggheads 18:30 ...................Curious Creatures 19:00..............Mary Berry Everyday 19:30..............Mary Berry Everyday 20:00........... Great British Menu 21:00..................... Ripper Street 22:00 ................ Mock the Week 22:30 .............Newsnight 23:15 ...............Versailles

20:00 ............ EastEnders

00:15 ............Countryfile

20:30 ...................Would I Lie to You?

01:10....... The Chillenden Murders

21:00.......... Supermarket Shopping Secrets 22:00................ BBC News at Ten 22:30............ BBC London News 22:45.............. Peter Kay’s Comedy Shuffle 23:15............ The Graham Norton Show 00:05.................. Weather for the Week Ahead 00:10............... BBC News

CW

ch o i c e

CW ch oi ce

18:30............ ITV Evening News 19:00 ........... Emmerdale 19:30 .............Coronation Street 20:00..................Amazing Animal Births

TV Guide

25 CW

06:00 ....................... Countdown 06:45................... Will and Grace 07:35.............. Everybody Loves Raymond 08:35 ..................................Frasier 10:05 ..............Ramsay’s Kitchen Nightmares USA 11:00 ........... A Place in the Sun: Winter Sun 12:00 ...............Channel 4 News 12:05..........Couples Come Dine with Me 13:05.......... Posh Pawnbrokers 14:10....................... Countdown 15:00................... Fifteen to One 16:00 ........ Best of Both Worlds 17:00 .....................Four in a Bed 17:30 ....... Come Dine with Me 18:00 .............The Simpsons 18:30 ................... Hollyoaks 19:00......... Channel 4 News 20:00.................. Dispatches 20:30.........How to Stay Well 21:00........24 Hours in Police Custody 22:00........................ Loaded 22:50..............My Millionaire Dads and Me 23:50............. Bodyshockers 00:50.................... Bizarre ER

06:00.......................Children’s TV

06:00 .................... The Hot Desk

09:00 ..... Wanda and the Alien

06:10 ..... You’ve Been Framed!

09:15............... The Wright Stuff

06:35......... Vanderpump Rules

11:15................... House Doctor

07:20.............................. The Ellen DeGeneres Show

01:00...............Super Casino

01:40............Totally Bonkers Guinness World Records

08:55 ............ A Place in the Sun

06:00 .......................... Road Wars

07:10 ....................... Trawlermen

10:00 .................... The Supervet

07:00.................... Hawaii Five-0

08:15 .............American Pickers

10:55..................... Four in a Bed

08:00....................... Monkey Life

09:00 ...............Storage Hunters

11:30 .....................Four in a Bed

08:30....................... Monkey Life

10:00............. American Pickers

12:05 .....................Four in a Bed

09:00.............................. It’s Me or the Dog

12:00............... The Joy of Techs

12:10.......... 5 News Lunchtime 12:15 .........................Big Brother 13:15 .............. Home and Away 13:45 ....................... Neighbours

08:00........................ Emmerdale 08:30............ Coronation Street 09:35............................. Scorpion

14:15 ............NCIS: Los Angeles

10:25........................ Below Deck

15:15............. Real Murders: An Aurora Teagarden Mystery

11:25......... Vanderpump Rules 12:20 ........................ Emmerdale

17:00 ........................ 5 News at 5

12:55 ............Coronation Street

17:30 ....................... Neighbours

14:00 .............................. The Ellen DeGeneres Show

18:00......... Home and Away 18:30.......... 5 News Tonight 19:00 ...................... MotoGP

14:50... The Jeremy Kyle Show 17:00..................... Judge Rinder

20:00 .... Police Interceptors

18:00..You’ve Been Framed!

21:00 ......... Murdered by My Daughter

20:00....Two and a Half Men 21:00................. Love Island

22:00 .................Big Brother

22:00................. Family Guy

23:05 ............... Big Brother’s Bit on the Side

23:00........... American Dad!

00:05........Celebrity Botched Up Bodies

00:40....Two and a Half Men

23:55................ Celebability

20:30..............Coronation Street 21:00 ................. Fearless 22:00 ..... ITV News at Ten and Weather 22:35................. ITV News London 22:45.......... Killer Women with Piers Morgan 23:45......... The Kyle Files 00:15............ Jackpot247

David Dickinson’s Name Your Price ITV1, 15.00

David Dickinson’s Name Your Price sees three pairs of contestants competing against each other to correctly value antiques or collectables in order to win a top cash prize!

12:35 .....................Four in a Bed

13:00............................. Top Gear

13:05 .....................Four in a Bed

10:00 .........Nothing to Declare

13:40 ..................................A Place in the Sun

11:00 ...........................Sanctuary 12:00 ............NCIS: Los Angeles

14:40 ..................................A Place in the Sun

13:00 .................... Hawaii Five-0

16:00 ......Steve Austin’s Broken Skull Challenge

15:50.......................... Time Team

14:00 .................... Hawaii Five-0

17:00............................. Top Gear

15:00 ............NCIS: Los Angeles

18:00 .....................Top Gear

16:00 ..............Stargate Atlantis

19:00 .........The Joy of Techs

17:00 ................. Modern Family 18:00 ....................Futurama

20:00 .............Dave Gorman: Modern Life is Goodish

18:30 .............The Simpsons

21:00....... Live at the Apollo

19:30............. The Simpsons

22:00 ............ Dara O Briain’s Go 8 Bit

16:50.......................... Time Team 17:55 .................... The Supervet 18:55..................... Car S.O.S 19:55........... Grand Designs 21:00............. Pearl Harbour 22:00...................... 24 Hours in A and E 23:05.......... 999: What’s Your Emergency? 00:05.........Ramsay’s Kitchen Nightmares USA 01:05.......................24 Hours in A and E

20:30............. The Simpsons

14:00............................. Top Gear 15:00................. Sin City Motors

21:00................. A League of Their Own

23:00 .............. Go 8 Bit: DLC

23:00.............Karl Pilkington Moaning of Life

00:10..... Would I Lie to You?

00:00.............. Hawaii Five-0 01:00.......... Mount Pleasant

23:30 .......... Mock the Week 00:50..... Would I Lie to You? 01:30 ............ Dara O Briain’s Go 8 Bit


CW 26

TV Guide

tuesday 27th June

06:00 ...................... Breakfast 09:15 ................ Crimewatch 10:00 ..............Homes Under the Hammer 11:00 .......A&E on the Road 11:45 .................. Caught Red Handed 12:15 .............. Bargain Hunt 13:00 ...... BBC News at One 13:45 .........................Doctors 14:15................... Impossible 15:00 ...............Escape to the Country 15:45 .. Money for Nothing 16:30............ Street Auction 17:15....................... Pointless 18:00.... BBC News at Six 19:00....... The One Show 19:30 ............ EastEnders 19:57.........BBC News and Regional News 20:00.............. Holby City 21:00....................Broken 22:00.... BBC News at Ten 22:30............ BBC London News 22:45...........Doctor in the House 23:45.... Growing Up with Cancer 00:15............... BBC News

06:00 ............ Good Morning Britain

06:30 .......A&E on the Road

08:30 ........................ Lorraine

07:15 ..................... The Super League Show

09:25 ......... The Jeremy Kyle Show

08:00 ................. DIY SOS The Big Build

10:30.............. This Morning

09:00 .......................... Victoria Derbyshire

13:30............. ITV Lunchtime News

11:00 ...........BBC Newsroom Live

13:55....................... ITV News London

12:00 ....................... The Daily Politics

14:00.............. Judge Rinder

12:30 ............ Loose Women

13:00 ............................Tennis

15:00....... David Dickinson’s Name Your Price

17:15 ...........................Flog It!

16:00 ..............Tipping Point

18:00 .............. Eggheads

17:00 ....................The Chase

18:30 ...................Curious Creatures

18:00 ................ ITV News London

19:00...........World’s Most Extraordinary Homes

18:30............ ITV Evening News

20:00........... Great British Menu

20:00................Midsomer Murders

22:00.......... Detectorists 22:30 .............Newsnight

23rd June - 29th June 2017

06:00 .................. The TV That Made Me

21:00 .................Hospital

www.canarianweekly.com

19:00............ Emmerdale

06:00....................... Countdown 06:45 .................. Will and Grace 07:35 .............. Everybody Loves Raymond 08:30...................................Frasier 10:05 ..............Ramsay’s Kitchen Nightmares USA 11:00........... A Place in the Sun: Winter Sun 12:00 ...............Channel 4 News 12:05................... Couples Come Dine with Me 13:05........... Posh Pawnbrokers 14:10........................ Countdown 15:00....................Fifteen to One 16:00......... Best of Both Worlds 17:00......................Four in a Bed 17:30........ Come Dine with Me 18:00............. The Simpsons 18:30 ................... Hollyoaks 19:00 ......... Channel 4 News 20:00.. Tried and Tasted: The Ultimate Shopping List 20:30........... Supershoppers 21:00...................... One Born Every Minute 22:00................... First Dates 23:05.... 24 Hours in A and E 00:05.........Four to the Floor

06:00.......................Children’s TV

06:00 .................... The Hot Desk

09:00..... Wanda and the Alien

06:10 ..... You’ve Been Framed!

09:15............... The Wright Stuff

06:35 .........Vanderpump Rules

11:15................... House Doctor 12:10 ..........5 News Lunchtime

07:20 .............................. The Ellen DeGeneres Show

12:15 .........................Big Brother

08:00 ........................ Emmerdale

13:15............... Home and Away

08:30............ Coronation Street

13:45 ....................... Neighbours 14:15 ............NCIS: Los Angeles 15:20 .......................Fatal Justice 17:00 ........................ 5 News at 5 17:30 ....................... Neighbours 18:00 .........Home and Away 18:30 .......... 5 News Tonight 19:00 ........ Britain’s Greatest Bridges

09:35 ............................. Scorpion 10:25 ........................Below Deck 11:25 .........Vanderpump Rules 12:20 ........................ Emmerdale 12:55 ............Coronation Street 14:00 .............................. The Ellen DeGeneres Show 14:50... The Jeremy Kyle Show

20:00 ....... The Dog Rescuers with Alan Davies

17:00 .....................Judge Rinder

21:00... The Hotel Inspector

20:00....Two and a Half Men

22:00 .................Big Brother 23:05 ..........Big Brother’s Bit on the Side

18:00.... You’ve Been Framed! 21:00..................Love Island 22:00.................. Family Guy

00:05........ Party Pensioners: Sex, Drugs and Bingo

00:00............ American Dad!

01:00...............Super Casino

01:25..................... Safeword

00:55....Two and a Half Men

22:00...... ITV News at Ten and Weather

23:15.................. Horizon

22:30................. ITV News London

00:15......... The Life Swap Adventure

22:40.....Holiday Horrors: Caught on Camera

08:55 ........... A Place in the Sun

06:00 .......................... Road Wars

07:00 ....................... Trawlermen

10:00..................... The Supervet

08:00 .......................Monkey Life

07:25....................... Trawlermen

23:40 ..............The Chase

10:55 .....................Four in a Bed

09:00............ It’s Me or the Dog

08:10............. American Pickers

11:30......................Four in a Bed

10:00......... Nothing to Declare

09:00............... Storage Hunters

12:05 .....................Four in a Bed

11:00 ...........................Sanctuary

09:30............... Storage Hunters

12:35 .....................Four in a Bed

12:00 ............NCIS: Los Angeles

10:00............. American Pickers

13:05 .....................Four in a Bed

13:00 .................... Hawaii Five-0

12:00............... The Joy of Techs

13:40............ A Place in the Sun

15:00 ............NCIS: Los Angeles

12:30............... The Joy of Techs

14:40 ........... A Place in the Sun

16:00 ..............Stargate Atlantis

13:00............................. Top Gear

15:50.......................... Time Team

17:00 ................. Modern Family

14:00............................. Top Gear

16:50 ..........................Time Team

18:00.................... Futurama

15:00................. Sin City Motors

17:55 .................... The Supervet

18:30............. The Simpsons

18:55..................... Car S.O.S

19:00 .............The Simpsons

16:00 .....................Steve Austin’s Broken Skull Challenge

19:55........... Grand Designs

19:30 .............The Simpsons

21:00.....Selling Houses with Amanda Lamb

20:00................. A League of Their Own

22:00......The Baby Boomers’ Guide to Growing Old Ep3

21:00........................ Trollied

20:30 .........The Joy of Techs

21:30......................Football’s Funniest Moments

21:00 .................Taskmaster 22:00................... Room 101

22:00 .........The Force: Essex

23:20 .......... Mock the Week

23:00.............. Hawaii Five-0

00:00 .................Taskmaster

00:00 ............. Hawaii Five-0

01:00................................. QI

01:00.......... Mount Pleasant

01:40................... Room 101

01:15................. Doctor in the House

00:35............ Jackpot247

23:05.........Ramsay’s Kitchen Nightmares USA 00:05.........Ramsay’s Kitchen Nightmares USA 01:00.....Selling Houses with Amanda Lamb

17:00............................. Top Gear 19:00 .......... Sin City Motors 20:00 .........The Joy of Techs

22:40................... Room 101


www.canarianweekly.com 23rd June - 29th June 2017

wednesday 28th June

TV Guide

06:00 ...................... Breakfast 09:15 ................ Crimewatch

06:00 ......................The TV That Made Me

06:00 ............ Good Morning Britain

10:00 ...... Homes Under the Hammer

06:30 ...............................A&E on the Road

08:30........................ Lorraine

11:00 .......A&E on the Road

07:15 .................Bargain Hunt

11:45.Caught Red Handed

08:00 ........................Gardeners’ World

10:30 .............. This Morning

09:00 .............................. Victoria Derbyshire

13:30 .............ITV Lunchtime News

11:00............. BBC Newsroom Live

13:55....................... ITV News London

11:30 ...........................The Daily Politics

14:00 .............. Judge Rinder

12:15............... Bargain Hunt 13:00....... BBC News at One 13:45..........................Doctors 14:15....................Impossible 15:00....................... Escape to the Country 15:45... Money for Nothing 16:30.............Street Auction 17:15........................Pointless 18:00..... BBC News at Six 19:00........The One Show 19:57.........BBC News and Regional News

09:25 ...................The Jeremy Kyle Show 12:30............. Loose Women

17:15 ...............................Flog It!

15:00 ..............................David Dickinson’s Name Your Price

18:00 .................Eggheads

16:00 ..............Tipping Point

18:30 ......................Curious Creatures

17:00 ....................The Chase

13:00 ............................... Tennis

20:00.......Watchdog Live

19:00..............World’s Most Extraordinary Homes

21:00.......... The Week the Landlords Moved in

20:00.............. Great British Menu

22:00.... BBC News at Ten

21:00.......................Natural World

18:00................ ITV News LondonCW

ch oi ce

18:15............ ITV Evening News

18:30.......Confederations Cup

06:00....................... Countdown 06:45 .................. Will and Grace 07:35 .............. Everybody Loves Raymond 08:35.................................. Frasier 10:05.............. Ramsay’s Kitchen Nightmares USA 11:00 ........... A Place in the Sun: Winter Sun 12:00 ...............Channel 4 News 12:05 ................... Couples Come Dine with Me 13:05.......... Posh Pawnbrokers 14:10....................... Countdown 15:00................... Fifteen to One 16:00........ Best of Both Worlds 17:00..................... Four in a Bed 17:30....... Come Dine with Me 18:00............. The Simpsons 18:30................... Hollyoaks 19:00 ......... Channel 4 News 20:00 .............Ackley Bridge 21:00.................. 24 Hours in A and E 22:00........................... Fargo 23:20........24 Hours in Police Custody 00:20............One Born Every Minute

27 CW

06:00.......................Children’s TV 09:15................The Wright Stuff 11:15................... House Doctor 12:10...........5 News Lunchtime 12:15 .........................Big Brother 13:15 .............. Home and Away 13:45 ....................... Neighbours 14:15............ NCIS: Los Angeles 15:15......... Millionaire Mystery: The Ultimate Gift 17:00 ........................ 5 News at 5 17:30 ....................... Neighbours 18:00..........Home and Away 18:30 .......... 5 News Tonight 19:00 ............The Nightmare Neighbour Next Door 20:00...................Gps Behind Closed Doors 21:00............Where There’s a Blame, There’s a Claim 22:00..................Big Brother 23:05................ Big Brother’s Bit on the Side 00:05................. On Benefits 01:00...............Super Casino

06:00 .................... The Hot Desk 06:10 ..... You’ve Been Framed! 06:35 .........Vanderpump Rules 07:20 .............................. The Ellen DeGeneres Show 08:00 ........................ Emmerdale 09:00 ..... You’ve Been Framed! 09:35.............................. Scorpion 10:25........................ Below Deck 11:25......... Vanderpump Rules 12:20........................ Emmerdale 13:30 ..... You’ve Been Framed! 14:00 .............................. The Ellen DeGeneres Show 14:50....The Jeremy Kyle Show 15:55....The Jeremy Kyle Show 17:00......................Judge Rinder 18:00..You’ve Been Framed! 20:00....Two and a Half Men 21:00..................Love Island 22:00............ Celebrity Juice 22:50.................. Family Guy 23:50............ American Dad! 00:45....Two and a Half Men 01:40.................Bordertown

22:45...............Room 101

22:00 ...............White Gold

21:15....................Holiday Horrors: Caught on Camera

23:25.......... Supermarket Shopping Secrets

22:30................ Newsnight

22:15 ............... ITV News

23:15.................... Hospital

08:55 ..................................A Place in the Sun

07:00....................... Trawlermen

00:15............ Jo Cox: Death of an MP

22:45................ ITV News London

06:00..................... Hawaii Five-0

00:25...... Weather for the Week Ahead

07:00 .................... Hawaii Five-0

07:25............... Storage Hunters

23:00................ The Cube

10:00 .................... The Supervet

08:00 .......................Monkey Life

07:50.............. Home Shopping

00:30............... BBC News

01:15..................... Horizon

10:55 .....................Four in a Bed

09:00.............It’s Me or the Dog

08:10............. American Pickers

11:30..................... Four in a Bed

10:00 .........Nothing to Declare

09:00 ...............Storage Hunters

12:05 .....................Four in a Bed

10:30 .........Nothing to Declare

10:00 .............American Pickers

12:35..................... Four in a Bed

11:00 ...........................Sanctuary

12:00 ...............The Joy of Techs

13:05..................... Four in a Bed

12:00 ............NCIS: Los Angeles

13:00 ............................. Top Gear

13:40 ........... A Place in the Sun

13:00 .................... Hawaii Five-0

15:00 .................Sin City Motors

14:40 ........... A Place in the Sun

14:00..................... Hawaii Five-0

15:50 ..........................Time Team

15:00............ NCIS: Los Angeles

16:00...... Steve Austin’s Broken Skull Challenge

16:50...........................Time Team

16:00.............. Stargate Atlantis

17:55..................... The Supervet

17:00................. Modern Family

18:55..................... Car S.O.S

17:30................. Modern Family

19:55........... Grand Designs

18:00 ....................Futurama

21:00 ............ Grand Designs Australia Ep1

18:30............. The Simpsons

22:00...................The Secrets of Sleep

19:30 .............The Simpsons

23:05................... 8 Out of 10 Cats Does Countdown

21:00............... The Blacklist

22:30.BBC London News

00:00............ Jackpot247

00:10................... 8 Out of 10 Cats Does Countdown 01:15............. Grand Designs Australia Ep1

CW

ch o i c e

19:00............. The Simpsons 20:00 ................... MacGyver 23:00.............. Ross Kemp: In Search of Pirates

17:00 ............................. Top Gear 18:00..................... Top Gear 19:00 .......... Sin City Motors 21:00 .........................Special Forces - Ultimate Hell Week 22:00........... Mock the Week 22:40........... Mock the Week 23:20..........Russell Howard’s Good News 00:00..........................Special Forces - Ultimate Hell Week

00:00.............. Hawaii Five-0

01:00...............Steve Austin’s Broken Skull Challenge

01:00.......... Mount Pleasant

01:55........... Mock the Week

Watchdog Live BBC1, 20:00

Matt Allwright, Steph McGovern and Nikki Fox return with a new series of topical reports and investigations, battling on behalf of viewers and holding the big companies to account, live from the programme’s new home in Salford. Among the stories, a look into very familiar high street names uncovers shocking results, and, with all of us being encouraged to fit a smart meter in our homes, an alarming concern is revealed. Also, as the team goes undercover in search of more Rogue Traders, a company is caught training new recruits to deliberately target the elderly with a product costing thousands that they don’t need. Plus, there’s advice on the latest consumer stories in the news.


CW 28

TV Guide

thursday 29th June

www.canarianweekly.com 23rd June - 29th June 2017

06:00 ...................... Breakfast 09:15 ................ Crimewatch

06:00 .................. The TV That Made Me

06:00............. Good Morning Britain

10:00 ..............Homes Under the Hammer

06:30 ........................... A&E on the Road

08:30........................ Lorraine

11:00 ........................... A&E on the Road

07:15 .............. Bargain Hunt

09:25 ...................The Jeremy Kyle Show

08:00 .........................Bake Off Crème de la Crème

10:30.............. This Morning

09:00........................... Victoria Derbyshire

13:30 .............ITV Lunchtime News

14:15................... Impossible

11:00 ...........BBC Newsroom Live

13:55....................... ITV News London

15:00 ...............Escape to the Country

12:00 ....................... The Daily Politics

14:00.............. Judge Rinder

15:45..................... Money for Nothing

13:00 ............................Tennis

11:45 .................. Caught Red Handed 12:15 .............. Bargain Hunt 13:00 ...... BBC News at One 13:30.... BBC London News 13:45......................... Doctors

16:30 ............Street Auction 17:15 .......................Pointless 18:00 .... BBC News at Six 18:30 ........... BBC London News

12:30.............................. Loose Women

17:15 ...........................Flog It!

15:00.............................. David Dickinson’s Name Your Price

18:00.............. Eggheads

16:00...............Tipping Point

18:30 ...................Curious Creatures

17:00.................... The Chase 18:00 ................ ITV News London

19:30 ............ EastEnders

19:00 ..........World’s Most Extraordinary Homes

19:57.........BBC News and Regional News

20:00........... Great British Menu

18:30.......Confederations Cup

21:00 ................. Horizon

21:15........................Killer Women with Piers Morgan

19:00 .......The One Show

20:00.........The Sheriffs are Coming

CW

ch oi ce

21:00............ DIY SOS The Big Build

22:00....................... Mock the Week

22:00.... BBC News at Ten

22:30 .............Newsnight

22:30............ BBC London News

23:15...... Who Should We Let in? Ian Hislop on the First Great Immigration Row

22:45....... Question Time 23:45...............This Week

CW

18:15............ ITV Evening News

22:15................ ITV News 22:45................. ITV News London 23:00.................. Fearless

The Sheriffs are Coming BBC1, 20:00

Series following high court enforcement officers. Sheriffs Lawrence and Kev face a very tricky problem as they deal with the repossession of a garage business. A mechanic bought a second-hand car engine that wasn’t what it seemed - and when sheriff Alan Pennington visits the scrapyard that sold it things take a turn for the worse. And sheriffs Tommy and Craig take a high-court writ to one of Britain’s biggest and most famous companies - but how will they track down the right person who can make the payment that the company’s former employee is owed?

ch o i c e

06:00 ....................... Countdown 06:45 .................. Will and Grace 07:35 .............. Everybody Loves Raymond 08:35.................................. Frasier 10:05 ..............Ramsay’s Kitchen Nightmares USA 11:00 ........... A Place in the Sun: Winter Sun 12:00 ...............Channel 4 News 12:05 ................... Couples Come Dine with Me 13:05 .......... Posh Pawnbrokers 14:10 ....................... Countdown 15:00 ...................Fifteen to One 16:00 ........ Best of Both Worlds 17:00 .....................Four in a Bed 17:30 ....... Come Dine with Me 18:00 .............The Simpsons 18:30 ................... Hollyoaks 19:00 ......... Channel 4 News 20:00 ............. The Supervet 21:00.............Host the Week 22:00........Naked Attraction 23:05.................Real, Fake or Unknown

06:00.......................Children’s TV

23:35..................Big Brother

06:00..................... The Hot Desk 06:10...... You’ve Been Framed! 06:35 .........Vanderpump Rules 07:20 .............................. The Ellen DeGeneres Show 08:00............................ The Cube 09:00 ..... You’ve Been Framed! 09:35 ............................. Scorpion 10:25 ........................Below Deck 11:25......... Vanderpump Rules 12:20..................... Totally You’ve Been Framed! 13:30...... You’ve Been Framed! 14:00 .............................. The Ellen DeGeneres Show 14:50... The Jeremy Kyle Show 15:55 ...The Jeremy Kyle Show 17:00 .....................Judge Rinder 18:00.... You’ve Been Framed! 19:00 ... You’ve Been Framed! 20:00 ..... Two and a Half Men 20:30 ..... Two and a Half Men 21:00 .................Love Island 22:00 ................Celebability 22:50 ................. Family Guy 23:20 ................. Family Guy 23:45 ................. Family Guy

08:55 ..................................A Place in the Sun

06:00 .................... Hawaii Five-0

07:00............... Storage Hunters

08:00....................... Monkey Life

07:25 ...............Storage Hunters

10:00..................... The Supervet

09:00................................... It’s Me or the Dog

08:10 .............American Pickers

10:00......... Nothing to Declare

09:30 ...............Storage Hunters

11:00 ...........................Sanctuary

10:00 .............American Pickers

12:00............ NCIS: Los Angeles

11:00 .............American Pickers

13:00.................... Hawaii Five-0

13:05 .....................Four in a Bed

12:00............... The Joy of Techs

14:00 .................... Hawaii Five-0

13:40 ..................................A Place in the Sun

12:30 ...............The Joy of Techs

15:00............ NCIS: Los Angeles

13:00 ............................. Top Gear

16:00 ..............Stargate Atlantis

14:40.................................. A Place in the Sun

14:00 ............................. Top Gear

17:00 ................. Modern Family

15:00 .................Sin City Motors

17:30 ................. Modern Family

15:50.......................... Time Team

18:00.................... Futurama

16:00 ......Steve Austin’s Broken Skull Challenge

16:50 ..........................Time Team

18:30............. The Simpsons

17:00............................. Top Gear

17:55 .................... The Supervet

19:00............. The Simpsons

18:00..................... Top Gear

18:55 .....................Car S.O.S

19:30............. The Simpsons

19:00 .......... Sin City Motors

20:00 ............... Duck Quacks Don’t Echo

20:00 ............ Dara O Briain’s Go 8 Bit

21:00.....Karl Pilkington: The Moaning of Life

21:00.............Not Going Out

22:00.................. A League of Their Own

22:20.............Not Going Out

23:00..................Jamestown

23:40........... Mock the Week

10:55 .....................Four in a Bed 11:30 .....................Four in a Bed 12:05 .....................Four in a Bed 12:35 .....................Four in a Bed

19:55 ........... Grand Designs 21:00 ...................Outlander 22:20...................999: What’s Your Emergency? 23:25.......................24 Hours in A and E

08:50 ............................... Wissper 09:00 ..... Wanda and the Alien 09:15 ...............The Wright Stuff 11:15 ................... House Doctor 12:10 ..........5 News Lunchtime 12:15 .........................Big Brother 13:15 .............. Home and Away 13:45........................ Neighbours 14:15............ NCIS: Los Angeles 15:15.......................... Left to Die 17:00 ........................ 5 News at 5 17:30 ....................... Neighbours 18:00 .........Home and Away 18:30 .......... 5 News Tonight 19:00 ...........Can’t Pay? We’ll Take it Away! 20:00................... In Sickness and in Wealth 21:00..........Big Brother: Live Eviction 22:35................ Big Brother’s Bit on the Side

09:00 ...............Storage Hunters

21:40.............Not Going Out 23:00........... Mock the Week


www.canarianweekly.com 23rd June - 29th June 2017

Advertisement

29 CW


CW 30

www.canarianweekly.com

What’s On

This weekend

23rd June - 29th June 2017

June

This weekend

La Orotava Country Fair

A Grand Country Fair in La Orotava in honour of St Isidore the Labourer and Our Lady of Cabeza, the patron saints of farmers. The morning sees the traditional offering of agricultural products and the renewal of the Farmworkers’ Oath. The mass is followed by the Procession of the Patron Saints to the Casa de Los Balcones Museum, where the images are welcomed by the townsfolk. The Fair concludes with the return of the procession to the parish church of St Isidore.

Friday 23rd June

25th June

hard rock hotel, Playa paraiso www.hardrockhotels.com/Tenerife

Midsummer Night Bonfires

Every 23rd June bonfires are lit on beaches to welcome the summer solstice on the night considered to be the most magical of the year. The celebration represents the leaving behind of all things negative to embrace new and better things. Puerto de la Cruz, Punta del Hidalgo, El Médano and Guía de Isora are the best spots to watch the bonfires.

Tacoronte Country Dance

Santa Catalina Square is the scene for this traditional Country Dance, which lasts well into the early hours and is accompanied by an assortment of folk groups and music bands. The event is part of the celebrations in honour of St Isidore the Labourer in the town of Tacoronte. 24th June, 10pm

All over Tenerife

Tacoronte

July

Elton John in Gran Canaria

www.villadelaorotava.org

This weekend

23rd june www.arona.org

la orotava

www.tacoronte.es

July

Love + Dance Tour / Tenerife Hosted by Luis Fonsi

18th July

22nd July, 19.00

Gran Canaria

POrt of Santa Cruz

www.tomaticket.es

www.tomaticket.es

July

July

Gala de fin de curso 2017

Amae Los Cristianos presents the “Gala de fin de curso 2017”, in which we will commemorate the 10th anniversary of the academy. It will take place in the Infanta Leonor Auditorium in Los Cristianos. Tickets are priced at 6 euros per person, and are now on sale at the Cultural Center of Los Cristianos from Monday to Friday from 09:00 to 14:00, two hours before the function at the auditorium and online. 1st july Infanta leonor www.arona.org

1st July Los Cristianos www.amaeloscristianos.com


www.canarianweekly.com

World News

23rd June - 29th June 2017

31 CW

New homes on offer to blaze-hit families FAMILIES who lost their homes in Kensington’s Grenfell Tower blaze will be rehoused, permanently, in 68 brandnew flats at a luxury complex, where the cheapest one costs £1.8m. Residents who escaped the blaze are expected to take up permanent residence in the next two months, when the apartments, in the same borough, have been “fasttracked” to completion. The Kensington Row development, in Warwick Road, is just 1.5 miles south of Grenfell, in which last Wednesday’s blaze left at

least 79 people dead, or missing and presumed dead. These homes are located within the Royal Borough of Kensington and Chelsea, but they are at the moreaffluent, southern end of the borough. The properties are a mixture of one, two and three-bedroom flats, and will provide “longer-term accommodation” to the 250 residents now living in hotels around the area. Two-bedroom properties within the “posh” complex are on sale for up to £2.4m, but it is understood that the City of London Corporation paid around £10m for the flats, thanks, to an “extraordinary gesture” of goodwill by developer St Edward, which is selling the properties at cost price.

Obsessed ex-con deported, to his Germany home

A STALKER, who was obsessed with celebrities, and served eight years in a Spanish prison for attempted murder, has been deported to his home country of Germany. Arndt Meyer was placed on a flight, right after his release from Estremera penitentiary, in the Madrid region. That is where he served his time for trying to kill a young actress named Sara Casasnovas with a crossbow in June 2009. Meyer had originally been given 30 days of free time before he had to leave Spain legally. But authorities rescinded the decision following revelations that he had compiled a scrapbook filled with photographs of young actresses, who could become his next targets. Prison authorities had also warned that Meyer was “potentially dangerous”, and that the actresses in his scrapbook could be at risk if Meyer were to walk free.

Investigators are trying to determine how Meyer, while behind bars, got hold of the photographs for his scrapbook Two weeks ago, government officials in Madrid agreed to have Meyer removed “immediately”, at the state’s expense. And on Monday, Spanish authorities delivered the 48-year-old, who suffers from a personality disorder, to the German police. Interpol will keep tabs on his whereabouts, and his name will be included on a register of sex offenders, said Casasnovas’ lawyer, Carlos Castresana, a former member of the Anti-Corruption Attorney’s Office. After prison workers at Estremera’s Module 5 discovered the sinister scrapbook last October, the prisoner said a worker at a religious non-profit mission, with alleged ties to the German embassy in Spain, had passed him the material. The organisation has denied this link. In 2016, Meyer received three envelopes from this alleged volunteer. The last one arrived a month before his cell was

searched. Following the finding, a court cut off all communication between both men. The photographs had handwritten captions expressing love for the actresses. “This body and skin are exactly my type!” read one. And other said: “In an ideal world, a girl like this would be the type of woman I would make sweet love to and have children with. I would marry her.” Meyer’s secret scrapbook was discovered while prison workers searched for a cellphone, which is not allowed in jail. Prison authorities suspected that the inmate was still harassing Sara Casasnovas over the telephone. The actress had reported night calls to her private number in 2015 and 2016, as well as the existence of a Facebook page with 80 images of herself as she appeared in a scene from a play: bound and gagged. Following his conviction, Meyer was barred from contacting Casasnovas or coming near her until January 29, 2020.

A property source said: “It is a huge gesture by the company, and it just goes to show what kind of mark-up there is.” The City of London Corporation purchased all the development’s available flats, which will become part of its social housing stock, in a deal brokered by the Homes and Communities Agency on behalf of the Government. Its chairman, Sir Edward Lister, said: “We are identifying suitable properties in the local area to rehouse residents as quickly as possible, as well as offering support to local authorities to run checks on any high-rise buildings. “We will do everything in our power to help those whose lives have been blighted by this horrendous fire, and reassure those who live in similar buildings that their homes are safe.” The complex, in one of the most sought-after postcodes in London, features a gym, swimming pool and 24-hour concierge service, although access to the services will not be made available to Grenfell residents. But reactions to the survivors’ upmarket accommodation were mixed. Many residents were relieved to hear that they would, finally, be receiving some good news, while others were less compassionate. Anna, who is in her sixties, has lived in her nearby flat for 40 years. And she will not be happy to see the Grenfell residents rehoused in her area. “North Kensington is not this Kensington,” she said defiantly. “They should be in a place where they are happy, but not here. I don’t want them here. “In the circumstances, they can’t all expect to be rehoused in these parts of London. Someone has to pay that money, and, if they can afford to pay the rent there, they should pay rent somewhere else.” But her friend Margaret, who also lives in the area, disagreed, asking her: “Where are they going to go? They can’t stay on the streets.” One mother-of-two, who did not want to be named, said she was disgusted by her neighbours’ reaction. “They are saying, ‘Have you

heard about how they are letting these people who don’t work live in luxury apartments’?” she said. “They are saying that they don’t want these people here in their apartments, and that they rely too much on the government. They are saying, ‘I pay £5,000 a month to live here’.” She added: “I just thought, ‘Oh my God. Haven’t these people suffered enough’?” The move follows calls by Labour leader Jeremy Corbyn for luxury homes in the borough to be requisitioned. He said last week: “Kensington is a tale of two cities. The south part of Kensington is incredibly wealthy … it’s the wealthiest part of the whole country. “The ward where this fire took place is, I think, the poorest ward in the whole country, and properties must be found, requisitioned, if necessary, to make sure those residents get rehoused locally.” Communities Secretary Sajid Javid, said: “The residents of Grenfell Tower have been through some of the most harrowing and traumatic experiences imaginable, and it is our duty to support them. “Our priority is to get all those who lost their homes rehoused locally as soon as possible, and permanently, so that they can begin to rebuild their lives. “The government will continue to do everything we can, as fast as we can, to support those affected by this terrible tragedy.” Grenfell Tower renovations were inspected 16 times over the two years, during which period, apparently, flammable cladding was added to the building, it has been reported. Building inspectors working for Kensington and Chelsea council (RBKC) carried out the checks, the first on 29th August 2014 and the last on 7th July 2016, after which a completion certificate for the renovation was issued, according to The Guardian newspaper. Rydon Construction, which performed the renovation, said shortly after the blaze that the materials used “met all required building control, fire regulation and health and safety standards”.


CW 32

www.canarianweekly.com

Lifestyle

23rd June - 29th June 2017

How to deal with

Here comes the sun

By Charlotte

By Carl pattison from Robot

I USUALLY write about hair damage from the sun after the summer is over, advising you how to repair your precious locks. This year, prevention is the cure, so read on and help your hair to survive the heat. Covering up is the best solution, but we all wander out in the sun without being protected by a hat or scarf. The best way is to smear pulledback, damp hair with a moisturising masque, for moderate protection. Never

post-traumatic stress

from CET

swim and let your hair dry in the sun; the chlorine or salt will dry up your hair after just one session. Rinse, or, better still, wash immediately, to prevent damaging your hair. Leave in your conditioner for 5-10 minutes, or apply a reconstructive masque. You should be applying leavein oil to nourish your hair, and other products that will

put back what you’re taking out, as you soak up the rays. The sun we see here in Tenerife strips out the colour from everything that’s left in it, so imagine what it’s doing to your hair. Take heed and act now, so you’re not regretting not doing so at the end of the summer. Nourish, moisturise and protect are your key words.

Hey, party pants By Carl Pattison

WE are in the height of summer, shorts are out and there’s more of you on show than normal. So, go against the flow and hook onto one of summer’s hot looks, and that’s the allnew trousers. Don’t think that they’re only for the cooler times of year. From loose to skinnycut, trousers are big this summer, and come in so many various styles and prints. As predicted here, earlier this year,

stripes are big on style, as are Seventies floral and abstract prints. Look out for flowing materials such as silks and cottons, shiny effects and bo-ho chic; it’s your take on this fashion, so it’s your choice. If you’re matching in shoes, opt for heels and mules; stay away from flats, as, with trousers, you need to elongate, not shorten, yourself. Your trousers can take you from work to nights out; dress them up or go casual with them. How you wear them is up to you, but don’t be left out. Grab yourself a pair!

FOLLOWING my recent article regarding PTSD, I was sent this email: Hi Charlotte, Thank you for your article. I have a daughter who suffers from anxiety attacks which the doctor has diagnosed as PTSD, because of her father (my husband) dying suddenly. We moved to Spain a couple of years ago to start again, and try to move on. She is now 16, and started suffering with panic attacks about six months ago. I don’t know what to do, and she refuses to see anyone about it, saying that therapy won’t help. What can I do? My reply: Thank you for your email. I appreciate the situation you are in, and, whilst she refuses to accept help, life can be tricky for you, too. If you feel that you also need support,

that is normal, and something you might also want to look into. I can discuss with you if necessary. Certainly, you are not alone, and there are some things which you can do to support her, and suggest to her. You might start by mentioning some breathing techniques which she can practise at least three times a day; more will certainly not harm. Fix your vision on something solid, such as a mark on the wall, a picture etc. Next, notice the in-breath going through your nose, and, at the same time, count to four. As you breathe in and reach the count of four, hold the breath for six seconds (“One second, two seconds, three seconds” etc). Next, focus on the out-breath; watch the air exit your nose, and count to eight in the same way. Repeat this at least five times during the day, and periods when there is no anxiety. When there is anxiety, repeat until it has subsided. I appreciate that, sometimes, the

anxiety can come all of a sudden, and, once we are into a deep experience of panic, it can be impossible to focus. This is the exact reason one needs to practise at times when there is no stress. Once the mind is trained to start the breathing technique automatically, then it will become easier to recognise when the anxiety is starting, and to prevent it. Should an attack start, it is easier to shorten the episode and regain control. Other advice is to write things down. She does not need to show you what she has written, but, if she can start a journal and write down her emotions, such as “I am shaking and sweating; I feel nauseous; I have an empty feeling in my stomach; I feel lonely, abandoned, and angry” etc, this will help her to accept them, rather than fight them. It also helps to break the circular thinking, and the mind has more space to move forward rather than stay stuck in the same cycle. Finally, I advise a personalised recording. If she is not ready to speak to someone face-toface, then I can create a personal recording especially for her needs, and she can listen to it at her own leisure, and as much as she requires. For more information either contact me on: 654931886, or visit my website: https:// w w w. c h a r l o t t e s effective -therapies. com/personalisedhypnotherapyrecordings/


www.canarianweekly.com

Lifestyle

23rd June - 29th June 2017

33 CW

Activate Sports Club THIS prestigious sports centre is now a private club, and has a new image and facilities. Thanks to its desire to offer the best services and create an unparalleled experience, in just three years it has managed to become a highlyrecommended gym and social club in the south of Tenerife. Now, Activate Sports Club continues its journey, and it does so by presenting its new image and new facilities. The prestigious sports centre will be renamed Activate Sports Club by Baobab Suites in June this year, and become a private club where sport and pleasure are inseparable. This way, all our users will be able to enjoy the advantages of being a club member, where they will re-

ceive personalised classes of Pilates, Yoga, Personal Training and Paddle, and have access to the latest LifeFitness™ training machines. In addition, the membership fee also includes a large variety of collective classes, such as Cycling, TRX, Zumba and Aquagym, among others. Whatever your favourite activities are, they all take place in our newlyexpanded outdoor facilities, and are taught by highly-experienced professionals. Activate Sports Club by Baobab Suites is not only a space for motivation and self-improvement, but also for pleasure. That’s why the club members enjoy discounts at FUEL RestoBar, a restaurant located inside the sports centre, which offers the taste of good food in all its dishes from breakfasts, lunches, snacks and healthy

dinners. They are also given discounts on Saplings Kids’ Club Hotel Baobab Suites, where children have fun, play and learn under the supervision of specialists. To get all the news updates on the sports centre, users only have to access the

TIMP mobile app, specially created to check the latest news, book classes and buy bonus tickets quickly, easily and from anywhere. You will also be able to find all this information on our new web page. At Activate Sports Club by Baobab Suites we want

to welcome the summer in the best way possible, by helping you to get in shape, connecting body and mind and having fun. And, above all, it is creating an outdoor Eden for you, where each training session is unforgettable.

Some cherry good benefits

By Val Sainsbury SWEET or sour, cherries are bursting with nutrition, and can help improve your health in the following ways: Get a better night’s sleep Tart cherries are one of nature’s few sources of melatonin, a hormone that lowers body temperature, making us sleepy. Even better: sipping the tart concentrate may provide an alternative to a melatonin supplement. Balance your blood pressure Sweet cherries are loaded with potassium, a natural blood-pressure reducer. Potassium balances fluids

in our bodies, essentially offsetting the bloodpressure-raising effects of sodium. Studies have found that people who eat more potassium-rich foods, like sweet cherries, tend to have less hypertension. One cup packs roughly the same amount of potassium as a small banana, and also boasts some quercetin, an antioxidant that may help keep blood vessels relaxed and supple. Ease muscle soreness Tart cherry juice may reduce post-workout pain. Researchers believe that tart cherries’ antioxidants protect against attacks by exercise-induced free radicals, which can lead to painful inflammation. Combat cancer Sweet cherries are rich in beta carotene, vitamin C, anthocyanins and quercetin, which may work together to fight cancer. Plus, preliminary studies suggest the anthocyanin

cyanidin may prevent genetic mutations that can lead to cancer, and keep cancer cells from growing out of control. While tart cherries contain some anthocyanins, sweet cherries pack nearly three times as many (two-thirds are found in the skins). The riper the better: as cherries darken, they produce more antioxidants. Whittle your waistline When scientists at the University of Michigan Health System put rats on a high-fat diet, supplemented with either a tart-cherry powder (equal to 1% of the weight of their total diet) or the same number of calories from carbohydrate, those that were fed the cherry powder gained less weight and body fat. Why? The anthocyanins in tart cherries activate a molecule that helps rev up fat burning, and decrease fat storage.


CW 34

www.canarianweekly.com

Wine and Dine

23rd June - 29th June 2017

Fusion Lounge bar If you fancy having a drink while taking in a great view and seeing how the posh live, you’ll definitely want to check the rooftop chill-out area at Fusion restaurant in Amarilla Golf. Chill and relax on the sunny roof-top terraces with breathtaking panoramic views while enjoying delicious cocktails, plush tapas plates, classic international dishes and matured meats from Giuseppe. Feel on top of the world at Fusion restaurant Fairways Club, Amarilla Golf. Open: Daily 9am - 11.45pm

Call: 922 70 80 69

We are

! Come

and

new try our

restaurant

back

Come and join us on our new sunny terrace and enjoy a cocktail or two... Food served all day. Full English breakfasts, burgers, toasties, plus full evening menu including; sirloin steak, Canarian-style chicken and American rib rack. Sunday Roast served all day. All major sports shown live. Happy Hour: 6pm - 7pm

Gorilla Grill Gorilla Grill is a fantastic all-day family pub and kitchen serving finequality, gourmet meals at affordable prices.

The menu has been carefully prepared to suit everyone’s taste, and includes a range of breakfasts, pizzas & pasta, fancy sandwiches, gourmet burgers (including the 16oz King Kong burger), salads and an extensive grill section. There are also fantastic drink prices and promotions. Centro Comercial La Niña. On the walkway down to the beach in Torviscas. Open: 09.00 – 23.59

Call: 922 712 836

Live sports shown

Castle Harbour, Los Cristianos Open: 9am - 11pm, kitchen open, 9am - 10pm

Tel: 922 750 949

The Reef Fish & Chip Shop Serving cod, haddock & chip-shop classics all cooked with our secret-recipe beer-batter. Full restaurant menu serving a wide selection and daily specials. Free delivery in Golf Del Sur area on orders over 10 euros. The Reef, the plaice to be! 166 Golf Park, Calle JM Galvan Bello, Golf del Sur Open: Tues - Sat, 5pm - midnight. Sun, 5pm - 10pm

Call: 922 691 599


www.canarianweekly.com

Wine and Dine

23rd June - 29th June 2017

35 CW

Thai Botanico The Rose Cocktails

Ted’s Grill Formerly Fernando’s, with the same succulent Flame-Grilled Peri-Peri Chicken on the menu. However, we have now introduced the Ted’s Tower 100% Beef Burger, or you can build your own. Also, try our amazing Giant BBQ Honey-Glazed Ribs, Sunday lunches, Breakfasts, Homemade Italian Pasta including Veggie Dishes, or why not grill your own steak to your liking at your table? Ted´s Bar & Grill 100% the resident’s choice.

Bring this advert to get a 10% discount

Come try a cocktail at the Rose bar, where we guarantee only premium spirits go into the cocktails while keeping the cocktails at local prices. Rose Signature cocktails, Mojitos, Piña Coladas, Long Island Iced Teas, Frozen Daiquiris & many more.

The Rose Entertainment

Also come for the entertainment every night 9pm until Midnight: Monday: Justin Shaun Tuesday: Kerry Railton Wednesday: Andy Briggs Thursday: Gary Nelson Friday: Andy Briggs Saturday: Andy Briggs Sunday: Kerry Railton In front of the Margarita Apartments, Los Cristianos

(or quote code: FGF10)

Open 7 Days per week, 5pm until 2am

Las Veronicas, next to O’Neill’s Bar Open: 11am - 2am

The Swan Fresh food served 7 days a week, all with good-quality produce. We also cater for any special requirements. Daily Specials. Friday: Cod and chips night. Sunday Lunch: 12noon - 8pm. Bookings advisable. 24hr-notice for paella, lamb shank, fillet steak or ask us for anything you fancy. Or just pop in for a drink, with live entertainment every night, 9pm - midnight, and your favourite quiz on Sunday evenings. Great entertainment, even greater value! In front of Margarita Apartments, Los Cristianos

Open: 10am - Late. Food until 8pm

Call: 603 164 862

Harbour Lights All homemade food by British chefs, with quality British produce, to give that home-from-home feel. Come and sit on the terrace overlooking the sea and harbour. Sunday dinners w ith all the trimmings. Booking is a must as it’s s o popular! Steak meal-deal for t wo people, and three-course dinner f or just 9.95 euros, plus chef specials, fresh salads, homemade quiche and fresh bread baked on the premises. Local No2, C.C Aquamarina, Avenida Merlina, Golf Del Sur, San Miguel

Call: 922 70 80 34

Experience contemporary Oriental dining at its finest. Ingredients are delicately and skilfully prepared and presented in gourmet dishes that embody the colours and tastes of Thailand. The colourful menu is more than complemented by the cool surroundings. The stunning, botanical dining terrace is filled with a rich mixture of beautiful plants, and decorated with authentic imported artefacts from the Eastern regions, giving you the feeling of being in a restaurant perched on a hillside in Thailand.

Las Americas Open: Mon - Sat, 1.30pm - 11.30pm. Sun, 6pm - 11pm

Call: 922 797 759

Bombay Babu Bombay Babu offers you the best of Authentic Indian cuisine and takes pride in its menu from Mogul cuisine to Wholesome Punjabi flair. A fusion of dishes from the East and West for all lovers of exotic cuisine. A relaxing interior where you will find cheerful and happy staff waiting to serve you. In the mood for good food, and a calm and contemporary ambience? Give us a try - we know you’ll be back for more. For reservations or take aways, with free delivery call

Callao Salvaje... 922 72 35 14 Torviscas............ 922 71 94 63 La Tejita............. 922 70 50 92 Or at bombay-babu.com


CW 36

www.canarianweekly.com

Tu Casa

23rd June - 29th June 2017

Featuring: Relevant Information, Property for sale, Property for rent, For your garden, Electrics, Kitchens, Gadgets, Lots more...

Storage Wars! WHEN you buy a property abroad, it will generally be much smaller than your principal home.

Many of the properties built in places such as Tenerife are intended for holidays, so there are certain aspects of the design that may not be ideal if you are staying there long-term, or even permanently. The minimalist look (where furniture is sparse with nothing on show) is all very well, but where do you put all your belongings? Try to consider every possible area that could be used for storage, without giving your home a cluttered look. In all properties, there are some areas that are under-utilised. For example, consider getting corner and coffee tables that have storage inside, and out of sight. One hugely-underused space is the bed. Consider buying a storage bed where the upper part can be lifted up on hydraulics, with the mattress and bedding all still in place. This provides a huge amount of clean, dry space for shoes, clothes and bedding – or, indeed, anything! If your bedroom is small, go for a base with rounded corners. If you have a small hallway in your property, you might think about getting a “zapatero”, a slim cupboard that stores multiple pairs of shoes on a rack, hidden away from view. This is something that

is very popular in Spain. The top of the enclosed cupboard might be the perfect place for your internet hub, a mirror or decorative object, or just somewhere to leave your keys when you come in. Extra wardrobes are, of course, also a possibility if you have the space, and they

are available in a huge range of sizes, colours and shapes to fit every small nook and cranny. Use hooks inside the doors to store belts and scarves, and boxes to store bits and pieces on the top shelf that you don’t need on a regular basis. On the terrace, you can use weatherproof

cupboards or benches, where cushions and barbeque stuff can be stored safely and out of sight. For more storage ideas, including all those mentioned, contact Deco Nuevo on 922 789729, who will be pleased to help you, and come up with some fresh storage ideas.


www.canarianweekly.com

Tu Casa

23rd June - 29th June 2017

PO-46

Semi Detched in Fairway Village, Golf del Sur Description Area 300 m2

Bathrooms - 2

Bedrooms - 3

Garage - parking

Swimming Pool

37 CW

Price:

275,000€ EPC / EEC – G

LA-42

Finca in Taucho, Adeje

Fantastic Panoramic Seaview Description Area 1000 m2

Bathrooms - 4

Bedrooms - 4

Garage - 4 cars

Price:

425,000€ EPC/EEC – F

PO-39

Modern Villa in Los Girasoles, El Madronal, Adeje Description Area 232 m2

Bathrooms - 3

Bedrooms - 4

Garage - 3 cars

Price:

379,000€ EPC / EEC – G

PO-37

Modern villa in Las Pérgolas EL Madronal, Adeje Description Area 227 m2

Bathrooms - 2

Bedrooms - 2

Garage - 2 biks

Price:

369,000€ EPC / EEC – G

Property Campus - Tenerife Real Estate & Investment Brokers - for more information about buying & selling, Energy Performance Certification, Property & Tax legal services, Construction & Refurbishments - Please don’t hesitate to contact us on invest@property-campus.com to arrange a viewing or a meeting - new building developments - coming soon. Administration Office : Av. Europa, Complejo Ocean View, Local 1.117 A/1 38670, Adeje.


CW 38

www.canarianweekly.com

Tu Casa

23rd June - 29th June 2017

Buying a home in Tenerife

THERE were tearful scenes in San Isidro this week as people, squatting in 41 apartments, were evicted by a 50-strong team of Guardia Civil officers, following a court order.

By Sonya Hinley from Tenerife Island rentals

I HAVE been asked by a tenant, who has been renting for a few years and feels it is time to settle, what the next stage is when buying a house in Tenerife. Once you have chosen the property you wish to purchase, the first stage is to sign the Reservation Contract (Contrato de Compraventa). This simply states the terms and conditions, and includes the property address, full details of the buyer and vendor, purchase price, date to sign the private purchase contract at the notary, and deposit details. It is strongly recommended that you choose a lawyer who specialises in Spanish land law, but it is not mandatory. Using a lawyer can remove some of the headaches associated with Spanish Law, when purchasing

Squatters evicted from 41 apartments in San Isidro

your home abroad. A 10% deposit is required to secure the property while your lawyer conducts the due diligence; this is fully refunded in the event of your lawyer discovering any legal anomaly to the said property. Should you decide not to go ahead with the purchase, you will lose the full amount of the deposit paid. However, if the seller decides not to proceed, you are refunded the full amount of your deposit, in duplicate. When the lawyer has completed the due diligence, and you are happy to proceed, then the deposit will go towards the purchase price. The private-purchase

agreement, escritura, will be prepared and signed. This is a legal document and will contain the full details, size and address of the property, referencia catastral number (legal registration number of the property), and details of the buyer and vendor. It is signed in front of a notary. A number of taxes, and notary and legal fees are charged when purchasing a property. The cost varies, but they are approximately 10% of the purchase price. If you need any advice I would be more than happy to help, as would our team. If you are interested in buying or selling property, please do not hesitate to come and see us.

The La Jurada building is now owned by a bank because the developer went into arrears, and the families squatting departed without incident. Some moved out their own furniture and appliances, while local residents were concerned about the huge squad of Guardia officers. “It was frightening seeing so many Guardia Civil officers because we thought they were looking for terrorists,” said one. “All kinds of people lived in the building, including Africans, Colombians and also Canarians.” She was speaking from behind a security perimeter established by the Guardia, and another witness said the build-

ing had been occupied by squatters for “two or three years, and at least three people have died from overdoses”. He added: “It is shameful that the building is in such a state because it was new.” Another local said there were a lot of unfinished buildings in San Isidro with squatters, and he called for more council properties to be built. Local Police sources in Granadilla said that there were “at least” five San Isidro properties still occupied by families who face eviction. Granadilla Security Councillor Jacobo Perez confirmed that two minors and two elderly people were living in the building, and “a few other families”, without recourse. He said the Town Council would accommodate them in a hotel during the next few days, while seeking a solution with the Cabildo and the Canarian Government, so that those affected could be given permanent accommodation.


www.canarianweekly.com 23rd June - 29th June 2017

Advertisment

39 CW


CW 40

Advertisement

www.canarianweekly.com 23rd June - 29th June 2017


www.canarianweekly.com

Puzzle / Classified

23rd June - 29th June 2017

Sudoku X

30-Second Brain Training

Just enter the numbers 1 - 9 once in each row, column and 3 x 3 square within the sudoku X puzzle grid. In addition to standard sudoku, the numbers must only occur once in each side of the ‘X’ that is marked on the grid.

Write your final answer in the last box of the line. Aim to complete each round in about 30 seconds. Good Luck!

41 CW

crossworD

Beginner Starter Number

44

1

2

÷4

-9

x40

6

7

8

9

x3

-14

3

-11

x2

2

3

5

4

+1

÷3 Answer

Intermediate

7 7 8 2 4 2 1

Starter Number

1

14

x4

-45

x11

6

7

8

9

-41

x3

+66

÷7

1

2

3

4/9

+51

x3

8

9

5

4

-31

5/6

of this

Answer

Advanced

9 6 9 9 5 5 9 4 8 3 6

Starter Number

72

of this

6

7

-55

x14 +52

÷4

5

4

-157

3/4

of this

Answer

Quick Quiz Which number replaces the question mark? Answer:________

And 2 normal sudokus for you as well...

7 1 9 9

4

7 5 6

8 9 3 4 7 9 4 3 2 6 4 1 4 8 5 3

1

5

Classified

to advertise here call 822 14 15 17 cars wanted CARS BOUGHT FOR CASH - Offer made once seen, we will come to you. WANTED small cars to medium cars, 4 X 4’s, small vans, people carriers, runners and non runners, accident damaged, etc. ANYTHING CONSIDERED.

Call us now on 678 451 641

Cars for sale

8 9 6 7 1 1

5

3

9 7 3 5 6 8 2 4 3 5 7 8 5 2 4 1 7 4 9 2 4 6 8 9 2 1 3 7

Find the answers to these puzzles on our website

www.canarianweekly.com

Across: 1. Vote to keep unusual slim footwear (8) / 5. Reptile next to American flower (6) / 9. Compiler’s heading to appropriate island to conserve Old Norse legends (8) / 10. Speaker’s destiny said to be more peaceful (6) / 12. Wrong note taken to English university (5) / 13. Easy trick involving king and vegetable! (9) / 14. Proven expert said to welcome head of research (12) / 18. Hero devours bananas and small starters (4,8) / 21. Padre is troubled by Ireland’s sorry state of affairs (9) / 23. Took a picture featuring wild animal (5) / 24. French person’s standard article (6) / 25. Foreign king and husband Edward duly honoured? (8) / 26. Drink supplier claiming right to brewery’s last contract (6) /27. Boycott involving East European gardening equipment (8) Down: 1. Restriction lifted, provided end of 26 is calm (6) / 2. Spear almost getting top of African antelope (6) / 3. Farm worker finds drink in piece of pottery (9) / 4. Mahler song on travelling dock worker (12) / 6. Emperor upset about cook’s second dish (5) / 7. Contents of Communist strongholds? (8) / 8. Sad ears need music (8) / 11. Priest never cares about sinner’s penultimate resolution (12) / 15. Rich girl debuts in Roedean playing keyboard instrument (4,5) / 16. UN agency director taking part in murder story (8) / 17. Paddington’s foremost store of marmalade? (8) / 19. Communist statesman spread gold around (6) / 20. Young woman covering daughter with English garment (6) / 22. Short book on law is accurate (5)


CW 42

www.canarianweekly.com

Service Point

23rd June - 29th June 2017

chiropodist

garden furniture

Service point

Ann Malpass M.A.F.H.P. M.C.F.H.P. Qualified Chiropodist. All your foot care needs solved in the comfort of your own home/hotel. Tel 625 799 570

air-conditioning

Elaine Watson-Jones MSSCh MBChA. Experienced qualified Chiropodist based in Tenerife over 20yrs, offers home/ hotel visits in most areas of the South. Tel: 608 029 790. Email: canarianfeet@gmail.com

to advertise here call 822 14 15 17

health & Beauty www.fitnesswithdebbie.com Tel: 664 576 779

cleaning

www.yogavibetenerife.com

home removal

Elite Cleaning Services is an established cleaning company who can provide a professional cleaning service for Apartments, Villas and Offices. Call us today on 922 789 795 or 696 922 597.

house clearance construction

Aladdins Cave - House Clearances Undertaken. Antique and Vintage goods bought and sold. tel. 922 720 493.

Kitchens & bathrooms

Colin Taylor – Renovations & Maintenance, Bathrooms, Kitchens, Tiling, Plumbing, Decorating, Plastering etc. Tel: 661 081 843 for quotation.

Lawyers

blinds

Tenerife Property Revamp Plastering and Tiling - Painting and Decorating All General Building Work Undertaken - Quality workmanship and fully legal tradesmen - Free estimates!

Tel: 602 398 375

or email tenerifepropertyrevamp@gmail.com

cars

Electrician

Mechanics


www.canarianweekly.com

Service Point

23rd June - 29th June 2017

Mechanics (cont.)

Plumbing

43 CW

translation TENERIFE TRANSLATION SERVICES: Legally registered with over 25 years’ experience. Official, Medical, Notary, Wills, Utilities, Probate, Pensions, car paperwork and much more. Professionalism and confidentiality guaranteed. Transport available. Call Tracey on 666 857 991 or email on info@tenerifetranslationservices.com

travel agents

Boiler King: All plumbing works undertaken including boiler replacements, drain clearance, swimming pool pump repair & maintenance. Call Roly: 680 278 579 or Tom: 642 771 035

Pool tables T-shirt printing

patio doors & windows

Removals UNIVERSAL EXPORTS S.L. PROFESSIONAL REMOVALS TO AND FROM THE U.K. Email: info@removals-tenerife.com Transport Licence: No. 11572932 C.I.F. No. B38820395 Tel: 922 720 711

Repairs

tv & satellite ElectroSat TV S.L. C/Encarnacion No 1. Valle San Lorenzo, Tenerife. Tel: 922 72 22 27 Mobile 670 277 772, email: info@electrosat.com Menny Fix, Satellite TV Tel 922 792 116 Avnd; Antonio Dominguez 18, Edif: MarOLa Local 2, Los Cristianos. EST 1994, Repairs, Maintenance and Sales.

security

Window cleaning WINDOW CLEANING! EXCELLENT SERVICE & PRICES CALL EDDIE 619 730 077 ALL AREAS

windows & doors

Personal services Los Cristianos, Patricia , Blonde, Venezuelan, French, postures, kisses, vibrators, sadism, massage, private apartment, outcalls. Tel: 650 442 665. Transsexual, beautiful, active/ passive, 70 euros half hour & 100 euros an hour. Apartment Royal, front station bus Cristianos, 0034-602 626 848.

Pest control

Tiling


CW 44

www.canarianweekly.com

Sport

23rd June - 29th June 2017

Ladies’ Football

Cup hopes melt away (Queen’s Cup, semi-final)

TENERIFE are bound to relive the first half in their worst nightmares because Atletico were simply too hot to handle during that period, on a scorching evening in Madrid.

Their two goals, acquired in the first half, turned out to be the final score, despite a spirited second-half performance by Tenerife in the Copa de la Reina (Queen’s Cup) semi-final. Atletico exposed Tenerife down the wings, with Borja and Sampedro using their pace to carve out chances. Ten minutes into the game, a cross-field ball from Atletico found Borja on the goal-line. Noelia Gil should have smothered the ball, but Borja got past her and tapped in an easy opener. The torment continued

Atletico Madrid 2 Egatesa Granadilla Tenerife 0

with Tenerife pinned back for most of the half. Madrid were eager to shoot from any distance, and Noelia did well to see off a curling shot

Brits at the double

that dipped awkwardly. There was a second cruel blow just before the halfhour. A lobbed ball into the penalty area evaded Noelia and went past off the body of defender Estella for an own-goal. Then Soni spotted an opening in the Tenerife defence, but Noelia stopped the threat with a great diving save.

The half-time break came as a relief, but it was still 34º late into the evening and Tenerife needed to shuffle the pack and bring on fresh legs. Maria Marti came on for Cindy Garcia, and Virgy for Silvia Poblado, tightening up the Tenerife defence considerably, and Noelia made another timely save, this time at the feet of a Madrid attacker. Jackie Simpson put the brakes on Sampedro as

she shaped to add a third goal, and, with Borja going off, Madrid lost their main threat. Patri Gavira, challenging home keeper Lola for a high ball, came out of the clash with a head injury. Tenerife coach Toni Ayala was furious that no foul was called, and his loud complaints saw him banished from the bench to the stand. There were a couple of late attempts by Pisco from corners, but the hosts kept their clean sheet and took the victory. But their jubilation was short-lived because Barcelona won the cup by beating Atletico 4-1 in the grand final. Meanwhile, team-building is gathering pace for next season’s league campaign. Tenerife have just added Canadian Jordyn Listro to the squad. The Canadian has been playing for Florida University and follows in the footsteps of Jackie Simpson, also a Florida student, who was welcomed to the squad in the last pre-season.

Basketball

Coach Txus changes courts TXUS Vidorreta has WHEREVER the pitch and whatever the time, you can’t keep the Brits from their love of football. So top marks to Atlantic Horizons, who have become the first British team to complete a League and Cup double in the local Tenerife Liga Serie B. The team, managed by Steve Lovelady-Wakenshaw, clinched the 17-team division last Friday, and added the cup on Monday with a 3-0 win over rivals Aston Birras, who are second in the league. The season is not quite over, but Atlantic Horizons can’t be caught. It’s a labour of love for the nomadic players, who compete as far apart as Vilaflor, El Fraile, Las Zocas, and Fañabe, often playing late-night games because of pitch availability. The league title brings them promotion to Liga Serie A, and a chance to make more footballing friends, as well as keeping fit and having loads of fun.

Big-match tragedy

A PENSIONER died, tragically, on Wednesday evening, after suffering a heart attack during the first leg of CD Tenerife’s promotion play-off semi-final against Getafe at the Heliodoro stadium, in Santa Cruz. Paramedics attended to the 74-year-old season-ticketholder outside the stadium before taking him the University Hospital, where, sadly, he passed away.

presided over Iberostar Tenerife’s record-breaking season, highlighted by winning the inaugural European Champions League.

But success brings its own problems, as the La Laguna-based team have discovered, because envious eyes noticed the influence of the coach. To Tenerife’s dismay, Liga Endesa champions Valencia have tempted Txus over to their court for next season. A clause in the Bilbaoborn coach´s contract to 2018 with Tenerife allowed him to talk with any teams interested in securing his services. There were tears at the press conference when Txus announced his departure, as he spoke of his pride in the Tenerife players and all they achieved last season. The 51-year-old has made a steady climb up the

Spanish leagues. He had three seasons at La Palma from 1999 and went on to greater success at Bilbao, and Alicante, before joining Tenerife in 2015. But a new coach has

swiftly been installed at La Laguna’s Pabellon Santiago Martin. Bosnia-born Nenad Markovic is well-travelled as a player and coach, with spells in Bosnia, Greece, and Poland.


www.canarianweekly.com

Sport

23rd June - 29th June 2017

45 CW

All at the double THE first knock-out competition of the season started last Friday, with El Ritual in Los Abrigos hosting nearly 40 topdivision players in the doubles draw. And, after some close finishes and a number of maximums, Scruffy Macs’ Tom and Telf, who

US Open Golf GOLFER Brooks Koepka has put his US Open golf success at Erin Hills down to playing and winning on Europe’s Challenge Tour … including a recordbreaking 10-stroke triumph in the Canaries!

The 27-year-old, from Florida, produced a backnine birdie blitz last Sunday to shoot a closing-round 67 on the Wisconsin course, blasting his way to a fourshot victory. It matched Rory McIlroy’s 16-under-par, record triumph six years ago, and Koepka relived fond memories of his time in Europe, where he won in La Gomera, Italy, Scotland and Turkey. He believes it was good preparation for him in the build-up to becoming the seventh, consecutive, firsttime Major champion. “Playing the Challenge Tour was really, really cool,” he said. “Competing in Europe helped me grow up a bit, and figure out that I could really take my game somewhere.” He added: “Winning three Challenge Tour events, and also winning the Turkish Airlines Open, meant I built a lot of confidence. “I’d love to get a map and look at all the places I’ve won, but to win my first Major in the United States is pretty special.” Koepka’s big break came in September 2012 on the European Tour’s secondary Challenge Tour, when, just three months after turning pro, he won in Spain. The American returned to

emerged victorious, will face Spear Chuckers’ duo Rob and Tommo in what will be a much-anticipated final. Marilyns, in Silencio, opened their doors to Division 2 players, and, in another good turn-out, the Legends’ pairing of Chris and Alan, who won on the

night, will tackle John Boy and Fudder, from Ourplace Breakaways, when finals night comes around, on 29th September. The mother-and-daughter pairings of Lynn and Nikki, along with Jackie F and Jackie H - all from Bar 180 - claimed the spoils in the ladies’ competition at

Nauta Camp Site. That ensures the trophy will be finding its way to San Blas later in the season. Congratulations to all who organised, hosted, played and contributed to an excellent evening’s entertainment, at all three venues. Back to league business,

and, in Division 1, Gaffers travelled to Boothen Bar, where the encounter ended 4-4, Gaffers taking the trebles to deny the hosts. The home side’s Steve took out a 180, and the scoreline leaves both teams unbeaten this season.

La Gomera lift for US champ Koepka

Europe the following year, winning the Montecchia Golf Open in Italy.

And, a month later, he confirmed his budding talent in La Gomera with

a record, 10-stroke victory in the Fred Olsen España Challenge at Tecina Golf, where he shot a total of 24 shots under par. Three weeks further on, he took the Scottish Hydro Challenge to clinch an automatic ticket to the main European Tour, which is the dream of every professional player in Europe. Koepka was third in the 2014 Dubai Desert Classic, and the European Masters, and he then captured the Turkish Airlines Open. It enabled him to finish eighth in the Race to Dubai, and he was voted European Tour Rookie of the Year.

He returned to the States in 2015 to join the PGA Tour, and he believes his successful foray into Europe left him in good stead for the big-time. But Koepka almost faced a melt-down. “There was a low point the night before I won my final Challenge Tour event to clinch my full European Tour card,” he recalled. “I called Blake Smith, my manager, and I told him I didn’t want to play. “For some reason, I just wanted to go home. I think I had played too many weeks in a row, with not a day off, and it really got to me. “But to get to travel the world at 21 years old, and do what we do for a living, is pretty neat.” Koepka, a member of last year’s victorious US Ryder Cup team, received a phone call on the eve of the US Open final day from Dustin Johnson, who missed the cut at Erin Hills. The world No.1 told him: “Stay patient, don’t get ahead of yourself, and the US Open trophy will be yours.” The impressive victory that followed earned Koepka £1.7m, and lifted him into the world-rankings’ top 10 for the first time. “I felt confident all week, and coming down that final stretch on Sunday was great,” he said.


CW 46

www.canarianweekly.com

Sport

23rd June - 29th June 2017

CD Tenerife: Promotion Play-Off

By Colin Kirby

Small threat, little damage!

Cadiz 1 CD Tenerife 0 (Promotion play-off semi-final, 1st leg) DIGGING in and soaking It was a war of attrition, up the punishment was the and Tenerife sighed with game-plan for the away leg relief as Alvaro’s headed of this play-off, as Tenerife shot came off the bar in the final seconds of the first set out to frustrate Cadiz. It was a dangerous game half. to consider, but the ref Cadiz kept up the pressure played along by ruling out in the second half, Dani a perfectly-good home punching a shot away and goal, and a 1-0 defeat was a seeing another deflect off reasonable target to bring the post into his waiting arms. home for the return game. Amath, still not back to In these type of games you match-fitness after injury, need scrappers, and Raul was isolated up front and Camara had another top saw little of the ball early on game. He’s like a tiger, and age hasn’t softened his roar. as Cadiz poured forward. Aridane was the big threat Cadiz were starting to in the air, serving warning despair, when they were with a looping header over given a 64th-minute freethe bar after 10 minutes. kick, far out from any The lesson wasn’t learned, perceived danger. and a few minutes later he But Aketze struck it hard leapt in the box and planted and true, the ball beating the ball past keeper Dani everyone, including Dani, who was shielded partially Hernandez. In the melee in front of by a defender and saw it goal, German had fallen coming only when it was to the ground without any too late. opposition help, yet the Choco had already replaced ref, bizarrely, cancelled the Tayron, and Alberto took over from Aaron, while goal. Tenerife won’t get a better Suso relieved the struggling present than that, but it Amath. took them 20 minutes to There was a frantic ending mount any real threat. as both sides tried to Gaku forced a corner, improve their standing Aaron swung it in, and the before the return leg. keeper spilled the ball but Choco missed the clearest Tenerife chance of all, and wasn’t punished. Dani was taking his time Aridane played his way into with his free-kicks, but the Tenerife defence rather the ref clamped down on than shoot. that and booked him for The final whistle gave time-wasting after just 37 nerves just a few days to settle… minutes.

Nerves jangle all the way CD Tenerife 1 Cadiz 0

(Promotion play-off semi-final, 2nd leg) COACH Pep Marti picked eventually put Tenerife a more attacking set-up through to the final. for the second leg of this Cadiz finished just below promotion chase, but the Tenerife in the league, which weight of expectancy on was the important factor. both teams in Santa Cruz But the 21,762 crowd had kept good football to a their emotions stretched all the way through 30 minutes minimum. A cauldron of noise and of extra-time before the colour was whipped matter was settled. into a frenzy after Gaku Amath, Choco Lozano, Shibasaki´s 34th-minute and Suso were the home goal established the 1-0 forwards, but Aridane was formula which would again the danger for Cadiz,

and his heading power could have blown the tie wide open early on. But Raul Camara mopped up the ball nicely with a little tap-back to keeper Dani Hernandez. Gaku was making it all tick for Tenerife, and when Suso broke down the right and found Choco with his pass, the Honduras striker added a neat touch-on, for Gaku to slot the ball past the Cadiz keeper. Ideally, Tenerife would have increased their lead in the second half to avoid any doubts. But defences were on top, with Jorge showing maturity beyond his years for Tenerife. Tayron, who replaced Suso after 78 minutes, wasted a headed chance at the post. And extra-time was almost unbearable. It produced a flurry of nearmisses as time ticked away. But Dani was strong and alert, while Ortuño shot wide from close-range. But Aketze missed the clearest of chances, sending the ball into the night sky, way above the target. He tried to shrink down into his shirt, knowing how much his miss meant. For Tenerife, the final whistle sparked relief, joy, and a mini pitch invasion. But coach Marti was more reserved as he anticipated his team’s last two, giant steps ahead.

Tails-up for the decider (Promotion play-off final, 1st leg) A 1-0 win never sounded so good … and an air of confidence hung over the Heliodoro stadium on Wednesday evening after Tenerife’s best performance of the promotion play-offs. They saw off an averagelooking Getafe, and, tomorrow (Saturday), the decisive away game in Madrid should hold no fears for them. They know a 1-0 win for Getafe would see them triumph because of their superior finishing position in the league. But if Tenerife nick a goal, the Madrid team will have to score three times. And they hardly troubled keeper Dani Hernandez in Santa Cruz. A much more positiveminded Tenerife charged

CD Tenerife 1 Getafe 0

into Getafe from the first whistle, and the balloons, ticker-tape, and blue-andwhite streamers still hung in the air as Amath was bundled over by Cala in the box after 30 seconds. The ref ignored penalty claims, but it encouraged Amath to keep testing the defence. The young striker was back to his best, teasing and tormenting

with speed and skill. The home defence snuffed out the few early breaks Getafe managed, and awesome Jorge Saenz had main-threat Molina sitting comfortably in his pocket. Then, just after 20 minutes, Tenerife swept forward again and Jorge rose majestically to head the ball into the Getafe net. The party mood was now in full swing, and it could have been 2-0 just before the break. Amath unlocked the Getafe back-line and released Choco, but he scooped the ball high with the goal at his mercy. The Honduras striker can sometimes drift out of a game, but Choco got through loads of hard work and suffered continual

knocks. Foster bulldozed him down after the restart, and a penalty might have been given in a league game. But not on this momentous occasion. Referees in these play-off matches have made bigger allowances for the passion and pressure of these vital clashes, ignoring many crunching challenges. But Tenerife didn’t let it disturb their drive for the big prize, and an hour had gone when Dani had his first serious feel of the ball, collecting a speculative high shot. Getafe were slow and easy to read, and, hopefully, that will continue into the season’s final game. When midfielder Alberto came on for Amath after 67

minutes, it signalled a more defensive plan for Tenerife, as they looked to preserve their precious advantage. Gaku departed to a roaring ovation after another stirring performance, but replacement Aaron made little impact. Getafe had their best chance in the final minutes, Cala Diaz slipping past the defence and firing a shot at the corner of the Tenerife goal. But Dani turned the ball aside to ensure a hardfought success, which showed Tenerife’s great mental strength. The play-off run-in, with no time to breathe between games, must be draining for those involved. But one last push, and CD Tenerife could be gracing the mighty La Liga stage next season!


www.canarianweekly.com 23rd June - 29th June 2017

Advertisement

47 CW


CW 48

Advertisement

www.canarianweekly.com 23rd June - 29th June 2017


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.