E
www.canarianweekly.com
E FR
14th September - 20th September 2018
1 CW
Health centre on cards for Las Chafiras
Issue 1071 14th September - 20th September 2018
THE Canarian Government has announced plans for a new health centre, costing nearly 2.3m euros, to be built on a 3,700sq/m plot of land, donated by San Miguel Ayuntamiento. And it has already released the tender for the construction. Continued on Page 3
CW 2
Advertisement
www.canarianweekly.com 14th September - 20th September 2018
www.canarianweekly.com
News
14th September - 20th September 2018
3 CW
New health centre on way Cont. from Front The land is situated in the Llano del Camello area, and San Miguel Mayor Arturo González Hernández has emphasised the importance of the centre, which is why the Town Hall is responding to the area’s needs. “With the unblocking of this project, another request from local government is addressed,” he said. “The centre will mean a vast improvement of medical services for the important population residing in this area of our municipality.” And, in fairness, the demographic growth in Las Chafiras, during recent years, means that an appropriate health centre is needed, to meet the demand. Canary Islands President Clavijo, who has also given the project his blessing, vows to get the process through as quickly as possible, to enable work to begin. As for the characteristics of the new centre, the project includes three inter-connected modules, arranged on a single floor, for the health centre, and a basement for internal use.
It will also have four consultation rooms for family medicine and nursing, plus a paediatric section, which will include two consultation areas, and the same number of nursing spaces, as well as a waiting room. There will also be a paediatric toilet and a lactation room (a private space for mothers to breastfeed, and to use a breast pump). An emergency area will also be available, with a cardiopulmonary resuscitation room, a clinical-sample room, treatment and waiting rooms, together with toilets for patients. A women’s area is also planned, with a midwife consultation and maternityeducation room. The building will also have an administrative area and archive, for medical records, as well as an administrative office and a meeting room, in addition to changing rooms for personnel. The tender of the work will be carried out through an open procedure, with a total budget of 2,292,379 euros, in three annual payments until 2020, co-financed by the European Regional Development.
Murdering dad did not drug his family TOXICOLOGY reports have confirmed that the father who murdered his La Orotava family in July had not administered some type of sedative to his victims, including the
Unique temple discovery dates back to aborigines
ARCHAEOLOGISTS exploring the ancient Guanche temple of La Fortaleza, in Gran Canaria, have discovered an important item. The temple, in the Santa Lucia de Tirajana municipality, is where they have found a block of basalt (dark, volcanic rock) with engravings of linear markings, dated from the pre-Hispanic era, before the 16th century.
And these engravings, by Canarian aborigines, or Guanches, provide new evidence of the Canary Islands’ early culture and society. This example is unique because it is a stone, which was part of a mural, and, later, reused as construction material for an aboriginal house. It measures 52cm in length, with engravings made with rock, and not with metallic materials.
The researchers now believe that these line drawings were used to calculate time, or displayed an emblem. The block is said to be a milestone, because it highlights that there could be many similar items, believed to be engraved with metallic materials and dated after the Spanish Conquest. But they were actually engraved with rock, from Gran Canaria’s preHispanic era.
dog, before strangling them. The man, identified as Israel R.M., a veteran of the Afghanistan war, suffocated his wife and two daughters, aged three and five, without
drugging them, according to Cadena Ser, citing sources close to the case. After ending the life of his wife and daughters, Israel hanged himself in the family home.
Drug dealer arrested at home in La Palma
A SPANIARD aged 50 has been arrested by the National Police for drugdealing in La Palma. Officers seized 34 pieces of hashish, three bags of marijuana and three sets of precision scales, together
with cash, amounting to 1,255 euros. Initially, he was caught on the streets, dealing the drugs, but police obtained a warrant and found the equipment during a search of his home. Once their report was completed, the detainee was sent to the Judicial Authority, where he is awaiting trial.
CW 4
www.canarianweekly.com
News
14th September - 20th September 2018
Health-hazard campers are evicted from beach Green light for mammoth road-work deal is on hold
THE Canarian Government is said to be “highly concerned” that no date has been set for signing an agreement with the Ministry of Development for road improvements. The necessary work would cost around 2,000 million euros, over eight years, but it would also lead to a huge number of jobs being created throughout the islands. Following a meeting with the Ministry of Development, Canarian Vice-President Pablo Rodriguez said: “Despite the apparent goodwill, the Canary Islands still has no date to sign an agreement that would respond to the needs of all the islands.” He said he had urged Development Minister Jose Luis Abalos to place the Canary Islands among his priorities, reminding him that he had already committed to a date for signing the agreement. But the Minister said: “The Government has just arrived in office, and some matters have been priorities, while others will be done soon. It is guaranteed that the agreement will be signed before the end of the year.” Pablo Rodriguez replied: “If possible, it should be signed this September.”
El Hierro all for plug-ins EL Hierro’s Cabildo has pledged to subsidise the purchase of electric cars by up to 7,000 euros, and will provide up to 10,000 euros for commercial vehicles. The island’s ruling body wants to promote the purchase and use of electric vehicles, and it is also keen to develop infrastructures for the recharging of these vehicles. Its main aim is to install these facilities at farms and wineries, which are isolated from the existing network.
ILLEGAL campers, on a beach in Las Galletas, were turfed off on Wednesday by the Costas (Provincial Coastal Service of Santa Cruz de Tenerife), backed up by the Guardia Civil and Arona’s Local Police. The eviction took place on the Los Enojados beach, also known as Las Burras, to recover the area for public use, as well as for health, hygiene and safety reasons. The Costas, responsible for all Spanish beaches, cleared
everyone encamped, either part-time or full-time, from the area close to El Fraile and Las Galletas. This action has been carried out before in the same area, because the beach has become a target for both camping and illegal
settlements. Unfortunately, this has generated continuous problems of health, with a large accumulation of rubbish. Simply by being there, the campers have prevented the area’s free use by other
residents and visitors, causing numerous complaints, as well safety incidents. Arona Council Social Services were not needed because there were no cases of families without resources, involving children or seniors under their care.
All ready for their returning students ADEJE Council’s departments of Education, Works and Social Services, headed by Adolfo Alonso Ferrera and Esther Rivero Vargas, have been busy throughout the summer, updating and renovating the borough’s six, primary public schools. And last week, the Councillors visited the buildings to see the reformation work which has been carried out. “The improvements are not simply meeting the needs of our education centres, but working to improve student safety in school, as well as upgrading classrooms and recreation zones,” said the Councillors. All six schools have been painted and damp-treated, with tiles and lights replaced, where necessary. The work has also included improving playgrounds and toilets, in addition
to better conditions for those students with mobility issues. And, where relevant, work on school farms has also been completed. The work has cost around 80,000 euros, and further work is on the cards in December, during the Christmas holidays. The Councillors pointed out that scheduling work twice a year means the governing body can attend to schools’ needs more efficiently.
www.canarianweekly.com
News
14th September - 20th September 2018
5 CW
Arona is riding high in the jobless stakes
AUGUST saw unemployment increase in 20 of the 31 Tenerife municipalities, and a 0.13% rise across the whole of the Canary Islands, to 0.23%. But Arona experienced a
1.3% drop in jobless figures, which was its first decrease in many years, and below the 7,000 registered job-seekers, according to data from the Canary Observatory of Employment (Obecan). It means the borough has the second-lowest unemployment figures in Tenerife. And all this,
despite a drop in the number of tourists visiting the area. This data shows that Arona, which has experienced two years of falling unemployment, has gone from 20.95% to under 18.76%, compared with 20.06% for the whole of the Canary Islands.
Heartless fishing crew dumped plastic in sea
A PROFESSIONAL fishing boat called El Gofio has had a denuncia filed against it, following video evidence of the crew dumping all types of waste into the sea.
The rubbish included such items as cardboard, and, the deadliest rubbish of all, plastic, by cleaning its decks every day in front of Playa San Juan and Alcalá, in the Guía de Isora municipality. Guía de Isora’s City Council has brought the video report to the attention of the Guardia Civil’s animal-protection unit, Seprona, which will determine the extent of punishment meted out to the boat-owners. If guilty, they will have expressed an irresponsible attitude towards the marine environment, very close to the coast, and, also, interfering with the sanctuary of the pilot whales. An investigation is under way.
That percentage makes Arona the second municipality in the Canaries with more than 40,000 inhabitants and less unemployment, ahead of San Bartolomé de Tirajana, which has 19.24%, and only just behind neighbouring Adeje. It looks bright for Arona
over the next couple of years, too, with the opening of the municipality to increased economic investment, plus the start of a partial El Mojón plan, that has been unblocked, and in which important economic investments have already been announced.
CW 6
www.canarianweekly.com
News
NEWS IN BRIEF Lightning hits beach couple
TWO people were injured after being struck by lightning on the beach at Bellreguard, on Spain’s Costa Blanca. A 20-year-old man and a woman, 50, are now in hospital. The young man went into cardiac arrest, but lifeguards on the beach were able to revive him, and he was conscious by the time an ambulance and paramedics arrived. He was transferred to Gandia’s Francesc de Borja hospital after being stabilised. The other victim was also taken to the Gandia hospital, after complaining of pains in one leg.
Rampant bull gores man
A MAN aged 54 was rushed to hospital in Medina del Campo, Valladolid, last Saturday morning, after being pinned against a fence by a running bull for an entire minute. The wounded man, known only as JG, is said to be in a serious condition, the incident occurring during the annual San Antolin bull-running festival, held in his home town. In disturbing footage, the man is gored repeatedly by a large black bull, while being trapped against a wire fence. He endured the bull’s horns for almost a minute, receiving nasty injuries to his chest, arm and his rear. A fellow spectator tried his best to discourage the bull, but he was unable to stop the attack. Eventually, the bull withdrew its horns and continued its passage towards the urban section of the course. At this point, a vehicle arrived to transport JG to the regional hospital, where he had emergency surgery. Local Councillor Jose Maria Magro claimed that the man should not have been standing on the prohibited side of the fence, where the incident occurred. The bull was obviously unharmed, but reports suggest that several other bulls were put down after injuring themselves during the event.
14th September - 20th September 2018
International hacker nabbed by the police THE National Police, in collaboration with the FBI, have arrested a Ukrainian man in the Huelva province, alleged to have carried out sophisticated cyberattacks worldwide. The 30-year-old is considered to be one of the leaders of a criminal gang, known in the field of cyber security as “FIN7”. They are dedicated to executing computer attacks against companies in the catering, hospitality and games sectors. Along with other gang members, the arrested man performed computer attacks against restoration companies, mainly from the US and the UK. The gang hacked the companies’ computer systems and obtained credit-card details, used in TPVs (terminal points of sale). The cyber-attack was carried out by sending a
phishing email containing an attachment, usually a Microsoft Office file, with malicious content, or a virus. The victim, when opening the attached file, would initiate a process of downloading malicious software (virus) from a server, used for the remotecontrol of the systems, employed by the victim’s company. The remote-access software used was called CARBANAK, acquired in clandestine markets from its developers. Through the use of this complex framework, hackers would not only get data
theft and file-transfer from the victim, but also continued access. Using this process, the gang attacked more than 100 companies, from which they stole data from millions of bank cards, and, later, sold it in “carding” forums. The investigation, which remains open, began as a result of an International Rogatory Commission, issued by US authorities, and an International Detention Order. Police officers located the wanted man in a Huelva town, where he enjoyed a few days of vacation before being arrested.
Woman’s kebab knife threat
LOCAL POLICE officers arrested a woman in Mijas, Andalucia, alleged to have threatened a takeaway owner at knifepoint, after being refused an after-hours kebab. The incident took place in the Las Lagunas at around 1.50am last Monday. The woman was said to have threatened the man, verbally and physically, after he told her the kitchen was closed, according to his wife. The owner said he told the woman he couldn’t serve her food until the following day. A struggle then followed, in which the owner’s wife claimed to have been involved, inadvertently, after telling the disgruntled woman she had called the police. Local Police officers, who were sent to the area, found the woman and arrested her, before taking proceedings to the Guardia Civil.
Now we’re Helping Feet! THE Helping Hands children’s charity has turned its attention to a group of youthful, South American footballers, who, it believes, are being shortchanged. Liz Montague, who runs the charity, said: “We are
pleased to be able to help this youth group, Cafeteros, who play football in the local league. “They have some excellent players, but they’ve been unable to continue because, while Town Halls give grants to the Canarian teams, they won’t give one to this team as they are all foreigners. “We think it’s important to keep the kids off the
streets, and playing a sport is a good way to do that. So, we bought their football strip and they have a Helping Hands logo printed on them.” She added: “We love working with fellow-charity association Happy to Help, who keep finding these fantastic causes to help as many people as possible on our island.”
www.canarianweekly.com 14th September - 20th September 2018
Advertisement
7 CW
CW 8
www.canarianweekly.com
News
14th September - 20th September 2018
Serial Santa Cruz welcomes criminal 21 new police recruits is held
THE Las Palmas National Police have detained a man aged 29, who has numerous convictions and is wanted by two courts and the Provincial Court in Gran Canaria.
He was found by officers in an apartment building in the La Isleta neighbourhood, and taken, by court order, straight to prison, because there were three warrants for his arrest. He was held by officers of the Response Task Force from the city’s Provincial Civil Security Brigade, and is now in custody, awaiting trial for several crimes.
SANTA Cruz Mayor José Manuel Bermúdez officially welcomed 21 new recruits to the Local Police force in Santa Cruz on Monday, after they had completed the selection process successfully. But Bermúdez told officers to redouble their commitment to serve the city and its neighbours, and, for its part, he said, the City would continue with its policy to support and modernise the police force. He added: “We will continue investing resources, as we have done in recent years, in material improvements, and in the increase of officers to guarantee maximum security to all our neighbours, so that they feel protected, and you are satisfied in the performance of your work.” The Mayor emphasised
“We will continue investing resources, as we have done in recent years.”
José Manuel Bermundez
that there had been 43 new officers so far during his tenure, which, he said, “gives an idea of the commitment of this Government, and
Tel: 822 14 15 17 info@canarianweekly.com Publisher, Proprietor and Editor: MES ONCE SL Depósito Legal TF 1209/97 CIF: B- 38753802
of this City Council, with security. It followed no increase in the previous administration, due to economic difficulties”.
Criminals are trapped at Canarian road blocks
THE National Police have arrested five men and two women at various roadtraffic blocks in the Canary Islands, and all have police records.
He also highlighted the growing presence of women in the police force, to which six more agents had been added in this induction.
They are all aged between 25-63, and are wanted by different courts in the Canaries, Malaga, Seville and Barcelona. Each person was identified at a police-controlled road block in Santa Cruz, Puerto de la Cruz, and Las Palmas. They were all detained last Monday, and are wanted for crimes ranging from GBH to burglary. After the corresponding police reports were issued, all the detainees were placed at the disposal of the Judicial Authorities.
Avda Claudio Delgado Diaz 73, Las Chafiras, 38639 San Miguel de Abona, Tenerife PRINTED BY: TF Print S.A. Managing Editor & Director: Chris Elkington chris.elkington@canarianweekly.com
News Editor: John Hennessey editor@canarianweekly.com
Features Editor: Val Sainsbury
features@canarianweekly.com
Design: Joe Price
joe.price@canarianweekly.com
Sales Manager: John Zammit
john.zammit@canarianweekly.com
Classified Angela Jefferies
classified@canarianweekly.com
Contributors: Angela Jefferies, Emma Swain, Carol Schleisman, Colin Kirby, Mariano Zunino Siri, Martin Land, Miruna Voicu, Sir Old Golfer.
Canarian Weekly takes all reasonable care to check the contents of every advertisement, but cannot accept responsibility for the claims or statements made in them. Also, statements or opinions expressed by contributors do not necessarily reflect those of the Editor or Publishers. Material featured in Canarian Weekly may not be reproduced without the explicit written permission of the Editor. Copyright © 2018 Canarian Weekly
www.canarianweekly.com
News
14th September - 20th September 2018
9 CW
Airport security trays have more viruses than in toilets
Picture by Spain’s High Council of Scientific Research (CSIC)
A WORRYING report claims that airports’ plastic security trays carry more respiratory viruses than public toilets. And researchers stoked up the issue by saying: “To our knowledge, security trays are not disinfected routinely.” The study set out to investigate the presence of respiratory viruses in the passenger environment of a major airport, to identify risk points, and come up with measures to minimise transmission. Samples were collected weekly, three times a day, from various points along the passenger journey, from handrails on escalators and lift buttons, to trolley handles and toys in the children’s play-area, at a major international airport. Of the samples tested, security trays were found to pose the highest, potential risk of viral contamination, with four of eight samples testing positive. Respiratory viruses detected on the trays included adeno, influenza A, rhino and human corona OC43. In comparison, of the 42 samples taken from three areas in the airport’s public toilets, focusing on the
toilet-bowl lid, the flush and the lock, there were no detectable, respiratory viruses. Researchers believe international and national travelling has made the rapid spread of infectious diseases possible. But little information is available on the role of major traffic hubs, such as airports, in the transmission of respiratory infections, including seasonal influenza and a pandemic threat. The study made recommendations for stopping the spread of disease at airport security areas. Pointing out: “The risk of this procedure could be reduced by offering hand-sanitisation with alcohol rub, before and after security screening, and increasing the frequency of tray disinfection. To our knowledge, security trays are not routinely disinfected. “Although this would not eliminate all viruses on hands, (alcohol gels seem to be less effective than handwashing for rhinovirus), it is effective for many viruses, including influenza.” The study was based on 90 surface samples and four air samples, collected at Helsinki-Vantaa airport over a period of three weeks in 2016.
Alborán Sea holds a Spain-to-Africa hidden footbridge
SCIENTISTS have discovered a string of submerged islands, between the Cabo de Gata (Almería province) and what is now the Spanish city-province of Melilla, on the northern Moroccan coast. These islands, close to the Algerian border, are near enough to each other to have acted as a “footbridge”, before being reclaimed by the sea, between the Europe and Africa continents. The volcanic archipelago, across the Alborán Sea, was created through eruptions around 10 million years ago, and served as a bridge between the continents for animals, between five and six million years ago.
Soon after this, the gradual disappearance of volcanic activity in the region, together with the cooling of the earth’s crust across the European and African tectonic plates, meant the islands began to be covered by the sea, disappearing altogether beneath the water, some 1.8 million years ago. Dr Guillermo Booth-Rea, of the Andalucía Earth Sciences Institute, and a member of Spain’s High Council for Scientific Research (CSIC), says the “bridge” would have led to “an exchange of fauna” between Africa and Europe, with “camels and rabbits” using it mostly. Dr César Ranero, of the CSIC and the Institute of Sea Sciences, who co-authored the study, which was published in the Scientific Reports periodical, believes the bridge was making south-
eastern Europe a habitat for creatures less likely to be seen outside the tropics. DNA and RNA (ribonucleic acid) samples from western Mediterranean species show they are distantlyrelated to African species, the study shows. Some of these include lizards and geckos, which would have migrated gradually from Algeria and Morocco, and even Tunisia, to south-eastern Spain. The bridge also acted as a barrier between the Atlantic Ocean and Mediterranean Sea, preventing their waters mixing, and leading to diverse flora and fauna in each, added Dr BoothRea. Eventually, this led to what is known in geological history as the Salt Crisis, in which the Mediterranean almost became a giant freshwater lake, because salt from the Atlantic hadn’t reached it.
CW 10
Advertisement
www.canarianweekly.com 14th September - 20th September 2018
www.canarianweekly.com
News
14th September - 20th September 2018
11 CW
Qualified life-guards, after just 11 months FIFTEEN Adeje youngsters have just completed an 11-month training course, in pools and open waters, which has qualified them as lifeguards, and they have the certificate to prove it! The course, under the PFAE programme (training in alternate skills), was funded by the European Social Fund “Adeje Azul, Adeje Seguro”. This is a new programme, directed by Adeje Council, with the European funding, and in conjunction with the Canarian employment service. It is designed, specifically, to meet a demand in the sector for young people, aged between 16-30, and the training dealt, primarily, in life-saving skills and safety in coastal areas. Employment Policies Councillor, Manuel Luis Méndez
Martín, said: “We actually have three active programmes in alternativeemployment training: Prodintur, focused on tourism; Limpur Adeje, cleaning and maintenance services, as
well as Adeje Azul, Adeje Seguro (Blue Adeje, Safe Adeje).” He added: “The programmes are designed for groups of people who might not have found work, for
different reasons, without this additional training. “We have had an excellent success rate in the past, and, therefore, we believe these initiatives do meet a number of needs, rap-
idly and effectively.” During the Adeje Azul, Adeje Seguro course, the participants learned life-saving techniques, how to use a defibrillator, and basic boat navigation, in addition to an English-language course, adapted to the job of a lifeguard in different situations. Another programme, a Blue Flag lifeguard course, trains individuals who might be working with special-needs bathers. The youngsters also took part in workshops to improve their self-empowerment and selfsufficiency skills, to assist them in entering the labour market. The course had participants not just learning the skills directly related to the job in question, but also in related areas, and they trained on the borough’s beaches, as well as with the local volunteer fire brigade (Bomberos). The skill-set is based, mainly, on prevention, vigilance, rescue and first-aid.
CW 12
www.canarianweekly.com
News
14th September - 20th September 2018
Ryanair staff up Catalan chief calling in the air again! for new referendum RYANAIR pilots and cabin crew went on strike in Germany on Wednesday, which led to 150 of the 400 planned flights in the country being grounded. The strike began at midnight, and follows a disagreement over pay and working conditions. It was the latest walk-out to hit the Irish budget airline throughout the summer, across Europe. Ingolf Schumacher, from the German pilots’ union Vereinigung Cockpit, said: “Despite the clear signal sent with the strike in early August, there’s still a standstill at the negotiation table.” The airline hit back in a statement, saying: “The VC union, which threatened this strike late on Monday evening, has not consulted with Ryanair’s German pilots, and has no reasonable basis for disrupting customers’ travel plans. “Ryanair has already agreed to negotiate local contracts in Germany, and agreed to mediation, and it has proposed Mr Kieran Mulvey. He is available to work immediately, and successfully mediated the Irish pilots’ dispute.
Therefore, he is familiar with all of these issues.” Ryanair’s Kenny Jacobs said: “To minimise customer disruption, Ryanair have been forced to cancel 150 of 400 flights to/from Germany. All affected customers have been notified, and informed of their options.” However, one Twitter user said: “No flights are listed as cancelled, even though they know pilots and cabin personnel won’t show up. Not sure what game it is they’re playing, but it’s infuriating.” A strike across five countries last month affected 55,000 Ryanair passengers. But the airline has recently reached a deal with Irish and Italian pilots, after discussions with their unions. A spokesperson for the airline said: “Ryanair’s people have enjoyed significant pay increases, and improved terms and conditions, and we have agreed to improve seniority structures, base transfers and annual leave. “We have done this in a year when we expect profits to fall by 15%, due to a combination of higher fuel prices and higher staff costs.”
CATALAN President Quim Torra has renewed calls for the Spanish Government to accept a referendum on independence. The move came shortly before separatist protesters took to the streets on Tuesday, to mark Catalonia’s national day, La Dia-
da. It was the first of several major demonstrations planned. Recent months have seen an easing of tensions between the secessionist Catalan Government and Madrid. But Torra has also repeated demands for charges to be dropped against nine separatist leaders. The leaders are accused of various crimes, including
the serious charge of rebellion, for their role in last year’s banned referendum. The trial could begin as early as next month, putting further pressure on Prime Minister Pedro Sanchez, as he seeks a resolution to the crisis. Hundreds of thousands of Catalan independence supporters marched through Barcelona on Tuesday.
www.canarianweekly.com
News
14th September - 20th September 2018
Cabildo’s transport bonus for travellers TENERIFE Cabildo President Carlos Alonso has announced three of the 10 measures which will be introduced to revolutionise transport on the island. Alonso told a press conference that the first three measures would be introduced immediately. They will embrace the free use of buses and trams for the under-10s, and reduce from 35 to 30 euros the monthly cost of island transport. The third point drops the price of metropolitan transport from 45 to 40 euros per month. “This process will apply measures that will ‘revolutionise your way of moving’, which is adopted as a campaign slogan, and the consequence of two
This process will apply measures that will ‘revolutionise your way of moving’ milestones,” he added. The Ten+ Card is described as the “absolute queen” of public transport, making the old, magnetic, bond
The Royals met scouts and young mountaineers during their visit
card redundant. The second milestone is an agreement with the Spanish Government to double the financing of
Canarian public transport, which will amount to 10 million euros. The other seven measures, to be announced between now and early January 2019, will include changes in bus and tram fares, as well as improvements to services.
Migrants end their trip in West Africa
13 CW
Runaway girl found on plane GUARDIA Civil officers, working at Tenerife North airport, found a 17-year-oldgirl, buckled up, and all set for take-off on a plane, with her family searching frantically for her. The minor had left home, planning to get as far away from the Canary Islands as possible, to live with her boyfriend. Her final destination, not yet disclosed, was kept a secret from her parents and legal guardian, which triggered the Guardia’s hunt. Officers found her on board, settling down to fly off. But the pilot was ordered to delay the takeoff, so that they could check the onboard passengers. The teenager was spotted sitting next to her 18-yearold boyfriend, and the couple were approached by officers, who questioned them, and also checked the necessary paperwork. They were looking for specific documentation, authorising the 17-year-old to travel on her own. The teenager obviously didn’t have parental authorisation, or any other necessary documentation, which would have enabled her to travel alone. The girl was told she would need some type of authorised documentation to travel, so she and her partner disembarked, voluntarily, without fuss. She was returned to her parents, who were waiting for her at the North Airport’s Guardia Civil headquarters.
It’s all a big
squeeze Royal family step out for National Park centenary THE Spanish Royal family have been for a hike in the beautiful surroundings of Enol lake, as part of celebrations to mark the 100th anniversary of the Picos de Europa National Park, in northern Spain. The lake is in the Cantabrian mountains of Asturias, a rugged and stunning region that lines the northern coast, close to Santander.
It was also the first official trip that 12-year-old Leonor, Princess of Asturias, was making as heir to the Spanish throne. She was joined by her parents, King Felipe and Queen Letizia, as well as Infanta Sofia, her 11-yearold younger sister. The Picos de Europa, the first national park in Spain, is known for its rocky trails and dramatic scenery. The park, which has a rich wildlife including bears, wolves and deer, was awarded the UNESCO Biosphere Reserve designation in 2002.
A PATERA, carrying 31 immigrants on their way to the Canaries from Senegal, was found beached on the Mauritanian coast at dawn on Tuesday.
The occupants, all male and of legal age, had each paid 600 euros to escape from the Africa country. But they were discovered by a joint Spanish-Mauritanian team, comprising National Police, assigned to an International Co-operation Team based in West Africa, deployed to prevent illegal immigration. They had been warned
about the destination of a 20-metre-long patera, and in which direction it would follow. Once stranded, however, the migrants were taken into custody by the local army, after medical assistance. The people on board admitted they paid an organiser in a Senegalese city for the trip. They also said they had provided two engines, food, drinks, life- jackets and fuel, as well as a GPS device, with recorded co-ordinates, heading south of Gran Canaria. The officers found that one of the engines had broken down, so it would have taken the boat at least four days to reach its destination.
TWO car thieves, arrested in Lanzarote capital Arricefe after engaging in a high-speed chase with police, had to make an undignified exit when caught. They were forced to climb through a window to exit the vehicle after overturning it, following a collision with another car. The men, aged 35 and 44, who have numerous police records, had stolen the car just minutes earlier from a central street. They are accused of committing crimes against traffic safety, and of vehicle theft.
CW 14
Advertisement
www.canarianweekly.com 14th September - 20th September 2018
www.canarianweekly.com 14th September - 20th September 2018
Advertisement
15 CW
CW 16
www.canarianweekly.com
News
14th September - 20th September 2018
The jewel in the Alhambra crown
AN artistic “jewel”, believed to be a historic discovery, has come to light, following a threemillion-euro conservation project on Granada’s renowned Alhambra Palace, spread over 10 years. The fresco-style paintings - a technique of mural painting, executed on freshly-laid, or wet-lime plaster - found in three 15-metre vaults of the Hall of Kings (Sala de los Reyes), are said to be one-of-a-kind, worldwide, because of the artistic techniques used. The works, portraying illustrious figures from under the Nasrid rule, which was the last Muslim Arab dynasty in Iberia, were commissioned by Granada’s Muhammed V, using leather, ceramics, glass and plasterwork.
The decade-long restoration project, coordinated by the Alhambra Conservation Service and the Andalucian Institute for Historic Heritage, required an epic team of architects, chemists, art historians, biologists and conservators, together with even more experts. Since work was last carried out, by Rafael Contreras in 1855, the paintings had deteriorated rapidly, through roof leaks, which have now been sorted out. Yet, there are no sources from the Nasrid era to explain the scenes illustrated in these masterpieces, and they do not reflect depictions in Islam, which makes the art unique. The side arches depict cavalry, hunting and courtesans, while the central arch shows a meeting between the first 10 kings of the Nasrid dynasty, and the fall of this ruling marked the end of the famous AlAndalus.
Hotels having a wee problem with guests SOME British holiday-makers, in one of Spain’s most popular tourist hot-spots, have been replacing the contents of hotel minibars with liquids, sometimes urine, to avoid extra holiday charges. A survey, conducted by Costa Blanca hotel association Hosbec, claims that Brits are the worst offenders in the region. One in three tourists surveyed admitted refilling empty bottles in an attempt to avoid expensive additions
to his/her hotel bill. An association spokesman said: “We have had people filling bottles with pee, but, thank God, the staff have always detected it.” Hotels in the region are planning to make minibars redundant, and some have proposed including vending machines in shared areas. This would enable them to remove the largelyunprofitable mini-bars from their rooms. The survey also revealed that tourists admitted to stealing towels from their hotel rooms, as well as hoarding food from breakfast buffets to munch on throughout their stay.
At last, healthcare free for everyone, says Government
FREE and universal State healthcare for everyone in Spain has been restored, officially, after years of undocumented migrants being denied everything but emergency treatment. Health Minister Carmen Montón told Parliament: “For the previous rightwing, PP-led Government, axeing rights was urgent; for the current PSOE, leftwing socialist Government, restoring rights is urgent.” Back in 2012, the PP withdrew SIP, or healthcare system registration cards, from all non-EU citizens without a valid residence permit. Only in response to pressure from the opposition did MPs agree to allow them free emergency treatment, all medical cover for the under-18s, and pregnancy, labour and post-partum care (first six weeks after childbirth). In the main, this affected the extremely poor from third-world countries, some of whom had been living in Spain for years. But they had been unable to find sustainable, non-cash work to enable them to apply for residence. Given their origin, it meant that infectious and tropical diseases could, potentially, go untreated, putting the rest of the population at risk. And, as these people were in the most precarious position, unable to pay for care, what might have begun as a minor, treatable condition, could have ended up becoming an emergency
which demanded treatment, or even death. The ban also affected non-EU nationals, whose residence had expired and who were facing problems renewing it, largely through problems finding work. or having to work cash-inhand to survive. One of the most high-profile cases was that of 29-yearold Hanane, from Castellón, whose breast cancer had metastasised (spread) into her bones. But she was unable to get chemotherapy or morphine patches from her nearest hospital. After 10 years in Spain, her and her husband’s residence had expired, and, as their only income was from cash-in-hand sales at markets around the country, or seasonal fruitpicking, they were unable to renew it. Eventually, however, doctors at surgeries and hospitals, in practically every region in Spain, defied the Government and carried on treating those who were not eligible, even though they were forced to do so out-of-hours, on occasion. By the time the PSOE came to power in June, only Murcia and Asturias were not treating undocumented migrants. Perhaps, just as crucially, difficulties faced by foreigners, early-retirees or working-age residents “not in the system”, and even EU citizens, will now be appreciated. Spain has always allowed universal and free healthcare for anyone legally resident in the country, under Article 43 of the Constitution, signed in December 1978. But confusion and misinformation has long abounded,
with non-working expats under State-pension age believing, or even being told, “officially”, that they needed private health insurance to gain treatment. However, some confusion still exists, since non-EU citizens must show proof of health insurance to be able to apply for residence, even though they will be covered by the State once they are legally resident. But this puzzle is likely to be clarified, gradually. There also remains some confusion about whether Carmen Montón even intends to extend free healthcare to tourists. EU citizens carrying an EHIC card can obtain treatment for “emergency” care, defined as anything that cannot wait until they return home, and not necessarily a life-or-death situation. Yet Foreign Offices outside Spain still urge tourists to take out insurance to cover any shortfall. Non-EU citizens, visiting for holidays or more-extended periods, but not long enough to be considered “resident”, should have travel insurance. Until the situation becomes clearer, tourists in Spain should still take out the usual insurance, to avoid unexpected healthcare bills. At present, based on the Health Minister’s announcement, rights to healthcare will be based upon residence rather than people being “insured”, or “beneficiaries”. The PP criticised the move, claiming it could open the door to “rich Americans becoming health tourists” in Spain, if they are insured for the treatment they needed in the US.
www.canarianweekly.com
News
14th September - 20th September 2018
Car-crash man is shot dead by cops
POLICE officers shot a British man dead in Estepona, Malaga, on Monday evening, after he fired at the cops when they tried to arrest him. The incident began in the morning, when a number of people called emergency services to report a traffic accident, near Puerto Banus, in Marbella, involving Sean Hercules (pictured, inset), otherwise known as Shacker, from Leeds. According to witnesses, he was armed when he emerged from the crashed vehicle. But rather than waiting for help, he fled. National Police discovered his identity, leading them to Estepona’s Autosole Aparthotel, in Cancelada, that afternoon. But when officers attempted to detain Hercules, they realised he was carrying two guns and four magazines, and he shot at them, prompting them to return the fire. Emergency crews were called to the scene at around 5pm, but they were
unable to save the life of Hercules, who had a criminal record for drug-trafficking and possession of weapons. It was not known why the suspect was being arrested, but the officers involved were believed to be from a police robbery unit. According to the Sun newspaper, cops followed the man back to his hotel from Marbella, after becoming suspicious about his behaviour. Malaga Policia Nacional said: “Police have had to repel an armed man who shot at them. He has been killed. The matter remains under investigation.” Monday’s incident was the second Estepona death by shooting in under a month. On 20th August, a 34-year-old Spanish man was killed by a hooded assailant, who later fled the scene on a bicycle. The shooting happened in the early hours of the morning, in a residential estate in the east of the municipality. The victim was about to enter his home when he was killed.
Durex has recalled Real Feel condoms DUREX has issued an urgent recall of 14 specific batches of its branded condoms, after tests showed they “failed to meet stringent, shelf-life, durability tests”.
The batches include Real Feel, Sin Latex, although others on sale in the rest of Europe have also been recalled. These include Love Collection, Natural Feeling and Natural Sensation brands of condoms. Reckitt Benckiser, the company behind the Durex brand, issued a recall statement, saying: “The safety of our consumers always comes first, and this is reflected in our rigorous-quality standards. “We recently found that a limited number of the condoms made earlier this year were not passing our stringent, shelf-life, durability tests. “Our tests have shown that some batches currently on the market do not pass the requirements for burst
pressure towards the end of the shelf life for the product.” For those condoms affected, the group said: “There could be an increase in the number of condoms that burst during application or use.” Durex added: “There is no immediate safety concern for consumers, and only a limited number of batches are affected.”
17 CW
CW 18
www.canarianweekly.com
Business
14th September - 20th September 2018
Hopes for a clean-break Brexit boost GBP/EUR exchange rates
By Carol schleisman at currencies direct
THE pound has been strongly influenced by Brexit over the past two weeks, making tentative gains against the euro, but having a harder time against the US dollar. The GBP/EUR rate has improved over the last fortnight, opening at 1.10 euros, and hitting 1.12 last week; the pairing has, most recently, fallen back to 1.11. On the other side, the EUR/ GBP exchange rate has fallen from £0.90 to £0.89, over the same period. Elsewhere, the GBP/USD exchange rate opened at $1.28, and rose to $1.30 over the past two weeks; sterling has since fallen to $1.29 in the pairing. The EUR/USD rate has fallen from $1.16 to $1.15, over the two-week period. The last fortnight has seen the pound fluctuate on Brexit speculation, with only limited domestic data being released, to give traders something to go on. The main support
for sterling has been the assumption that a no-deal Brexit could be avoided, following remarks from EU Chief Negotiator Michel Barnier. Mr Barnier did not specifically rule out a nodeal Brexit, but raised hopes for imminent progress in negotiations that could lead to a good deal being struck, between the UK and the EU. Euro traders drew the short straw, with Eurozone data showing falling economic confidence, and a reduction in the overall Eurozone inflation rate. US dollar movement was dominated by trading news; the US currency rose when it was reported that the US and Mexico had agreed to a provisionally-revised trade deal. Less supportive were concerns about the next round of US-Chinese trade tariffs, which experts believe could cause economic pain for manufacturers in both nations. A key Bank of England (BoE) meeting was held yesterday (Thursday), during which BoE officials discussed whether to adjust interest rates. Policymakers aren’t expected to change the rate from 0.75%, but could still trigger GBP/EUR and GBP/USD exchangerate gains, if they hint at a 2019 rate hike.
Another major piece of UK data will be 19th September’s inflationrate readings for August. If inflation picks up, then sterling could also appreciate, due to greater pressure on the BoE to consider raising interest rates. The euro could be moved by yesterday’s European Central Bank (ECB) meeting, if, like the BoE officials, ECB policymakers hint at higher interest rates in the future. Yesterday was also a key meeting for US dollar movement, when key inflation rate figures for August were due out. If the readings show a slowdown,
then the US dollar could fall in value, as slower inflation reduces the likelihood of a near-term, Fed interest-rate hike. At Currencies Direct, we’re here to talk currency whenever you need us, so get in touch if you want to know more about the latest news, or how it could impact your currency transfers. Since 1996, we’ve helped more than 250,000 customers with their currency transfers. Just pop into your local Currencies Direct branch, or give us a call to find out more. T: +34 922 971 781 E: canaries@ currenciesdirect.com W: currenciesdirect.com
Following the demise of a currency-transfer company last weekend, an important reminder to everyone that it is imperative to know the company you are dealing with, when making international transfers. Always do your homework, and ensure your chosen provider is not only regulated, but also authorised by the Financial Conduct Authority. This means that all accounts holding clients’ funds are segregated, and, therefore, your money is totally protected. Full details are available on https://www. fca.org.uk/ Don’t take chances with your hardearned money!
‘No inheritance tax for Sánchez has Brexit close family members’ firmly on his mind CIUDADANOS, the centre-right political opposition party, wants the Government to scrap inheritance tax between parents and children and spouses. The party also wants it reduced, dramatically, for the more-distant family members, and those where the deceased and the beneficiary have business connections. Last year saw record highs of people refusing inheritances. In fact, one in every 10 was rejected because, in Spain, the tax has to be paid before the assets transfer into beneficiaries’ names. But they are given just six months to pay the tax, and Ciudadanos wants to increase this to at least one year, when the estate comprises at least 75% fixed assets. It is also calling for payment “in kind” instead of in
cash, if necessary. Albert Rivera’s party says the tax should be reduced to zero if the beneficiary is a child or parent, spouse or unmarried partner of the deceased, and where the inheritance is the latter’s permanent home. This tax exemption would also apply to second-or third-degree relatives, or even more distant ones when the beneficiary in question does not own a home of his or her own. Garages and outbuildings, even if not purchased at the same time as the home, would also be included. Zero tax would, additionally, apply when the inheritance is a business or portfolio of enterprises, and which has been left to either relatives or non-blood relations, who had a business relationship with the deceased, such as an employee or trade
partner. Farms and other land-based industries, including farmland for noncommercial use, would be included. Discounts could be scaled, based upon the degree of relations between deceased and beneficiary, and also by disability, and they would apply to “succession tax”, when property transfer is made in life, to prevent problems for beneficiaries after the benefactor dies. Zero tax would apply to inheritances of under one million euros, with the taxfree threshold for secondand-third-degree relatives reduced to 350,000 euros, and, for more distant relatives, 125,000 euros. This would increase to 180,000 euros when the beneficiary has a disability of at least 33%, or 360,000 euros if the disability is at least 65%.
SPANISH Prime Minister Pedro Sánchez’s meeting with Swedish compatriot Stefan Löfven last week, in Enköping, led to discussions on key issues for the European Union’s future. Sánchez made it clear to Löfven that bilateral relations between the two countries were excellent, and the two leaders went on to consider social cohesion, migration... and Brexit! The two leaders shared their pro-European vocation, to defend the fundamental values that maintain the EU. They also agreed to work together to find solutions for the main challenges affecting Europe. Afterwards, Sánchez expressed his admiration for the Swedish Government’s leadership in advocating and promoting the social pillar in Europe, and saw it as “a priority of both governments”, adding: “It has served as a source
of inspiration for many European governments.” The two men were also in complete agreement on migration, another of the main European challenges. And they are committed to a global approach, based on dialogue and co-operation, with the countries of transit and origin, along with respect for human rights. Their meeting served as a build-up to the informal meeting of the EU’s Heads of State and Government on Thursday (20th Sept) in Salzburg, Austria.
www.canarianweekly.com 14th September - 20th September 2018
19 CW
The Mighty Redcar TV Choice
Bad Move
Wednesday 19th September, ITV1, 20.00
Thursday 20th September, BBC2, 21.00 In this second series of Bad Move, the rosetinted fantasy of an idyllic country lifestyle proves to be further away than ever from Nicky (Kerry Godliman) and Steve (Jack Dee). Their crumbling wreck of a house continues to throw problems at them they have to deal with everything from an infestation of moths to a septic tank that’s ‘backing up’ as Ken charmingly puts it. Episode 1: Country Pile: Nicky and Steve’s dream of an idyllic country life is proving further away than ever as they struggle to find a builder willing to fix the gaping hole in their roof.
Fifteen year-old Safy (pictured) has been given a 90 percent scholarship at a top private school in York, the largest scholarship she can get, and could soon be on her way to play for England. But even finding the last 10 percent of fees is going to be hard for single mum Aicha, who is already struggling to provide for Safy’s younger brother and sisters. Her netball club is trying to find the money from bake sales and sponsorship from local businesses, but it’s not going to be easy. Jess, an apprentice at a local mechanics, has reached the highest level and now the apprenticeship is drawing to a close. But she’s been told she can’t be kept on at the garage as her wages will have to increase to minimum wage, which her boss John, can’t afford to pay her. Jess needs to find a new job or risk not being able to do what she loves and has trained the last two years for. Bean and Tom are best mates who are working out whether life in Redcar is for them. Bean has found love and is enjoying life with his new girlfriend, while Tom doesn’t like being away from Redcar and hasn’t been abroad since he was a kid. But when an exciting job offer abroad comes their way they have some tough choices to make. Donny, a 23 year-old plasterer, is being mentored by Steven, a millionaire businessman who, having made it, wants to see other people in Redcar prosper. With a baby on the way Donny’s main aim in life is to get his father, who has been living in Bradford for the last eight years, to move back Redcar so they can be a family again. With Steven’s help he’s going to try everything to make this a reality.
CW 20
TV Choice
www.canarianweekly.com 14th September - 20th September 2018
W C c h o i c e This week
Strict Saturday
The Island Strait
Friday 14th September, ITV1, 20.00
The Menai Strait – a magical stretch of sea that separates the isle of Anglesey from mainland Wales. This series brings you a year in the life of this Island Strait – capturing the beauty of 4 glorious seasons and the life cycle of the men and women who live here. The beauty and challenges of life on the most incredible saltwater river in Britain. Episode 1: In this first episode we get to know the Island Strait cast – from boatmen Stan & Emrys, conservationist Frankie, scientist Mike, mussle producer John, outdoor instructors Jamie & Ali and Glyn the award winning landscape photographer who draws inspiration from the beauty of the Menai Strait.
Bodyg
Sunday 16
Killing Eve
Saturday 15 September, BBC1, 21.15
As he delve political m Madden) the heart of gover But concern health are rai Julia’s profes Bodyguard i made by Wo The six-part Sophie Run Bowman, Vin Nina Toussai
Emme Thursday
Based on the novellas by Luke Jennings, and adapted by Bafta Award-winning writer and actor Phoebe Waller-Bridge (Fleabag), Killing Eve centres on two women... Eve (Sandra Oh) is a bored, whip-smart, pay-grade MI5 security officer whose desk-bound job doesn’t fulfil her fantasies of being a spy. Villanelle (Jodie Comer) is a mercurial, talented killer who clings to the luxuries her violent job affords her. Killing Eve topples the typical spy-action thriller as these two fiercely intelligent women, equally obsessed with each other, go head to head in an epic game of cat and mouse. Episode on. MI5 security officer Eve Polastri is bored in her job and yearns for a more exciting life. When a Russian politician is murdered, Eve is tasked with protecting the only witness and soon finds herself on a collision course with violent and extraordinary assassin - Villanelle.
Marking 100 y untold stories Britain’s favou A host of Emm back into the Episode 1: Th
www.canarianweekly.com 14th September - 20th September 2018
k’s TV Choice
tly The Best
15 September, BBC1, 19.10
Strictly the Best sees more than 30 past Strictly celebrities reminiscing and sharing insider stories, rituals and secrets from the past 15 series. The participants will take a look at some of their most memorable routines, their highs and lows, and many funny moments audiences will remember fondly. Some celebrities were on the dancefloor over a decade ago and yet still they remember the experience in intricate detail. In this special show these Strictly alumni give their advice to the class of 2018 who take to the floor next Saturday (22 September). We will hear tales from the likes of Jeremy Vine, Deborah Meaden, Ruth Langsford, Molly King, Daisy Lowe, Russell Grant, Nancy Dell’Olio, Judy Murray and Robbie Savage.
guard
Press
es into Julia’s (Keeley Hawes) manoeuvring, David’s (Richard eories about a conspiracy at the rnment look increasingly plausible. ns about David’s psychological ised, and allegations about his and ssional conduct come to light. is written by Jed Mercurio and orld Productions for BBC One. series also features Gina McKee, ndle, Pippa Haywood, Stuart ncent Franklin, Ash Tandon, and int-White.
Responding to an emergency call, Holly (Charlotte Riley) rushes into The Herald in the early hours of the morning. When the call turns out to be a false alarm, Holly takes the opportunity to talk to Amina (Priyanga Burford) about the lead she is following: a former protégée of business tycoon Joshua West (Dominic Rowan) has come forward claiming that over a number of years, West has been using his position of authority to pressure young women into sleeping with him. While knowing that levelling any charge against a man with West’s power will be almost impossible, Amina gives Holly the nod to investigate. After another anonymous source comes forward to Holly and James (Al Weaver), Amina agrees to run the story and notifies West’s lawyers. Ed (Paapa Essiedu) travels to Warwick to interview Geoff Newman (David Lonsdale), a man the media suspect of being involved in a local boy’s murder. Ed is irritated to find that Leona (Ellie Kendrick, pictured) is also there, covering the story for The Herald, and the two journalists engage in a competitive tussle that risks losing both of them the story.
6 September, BBC1, 21.00
Thursday 20 September, BBC1, 21.00
erdale 1918
20th September, ITV1, 20.30
years since the end of the First World War, Emmerdale 1918 uncovers the incredible s of real Yorkshire men and women from the unique perspective of the cast of one of urite soaps. merdale’s most famous faces – old and new – are about to leave the set behind and step past to celebrate the lives of unsung local heroes who drove the war effort. his week, Mark Charnock, who plays much loved Emmerdale chef Marlon Dingle, looks back on the story of a real First World War chef who lived in the original Emmerdale village. Mark, who has little real life experience of cooking, suddenly finds himself behind the lines and preparing meals for hungry troops, as he uncovers the twists and turns of a cheeky chef who left behind a remarkable legacy. Mark starts to feel the heat as he prepares a special pudding for the finale event in First World War cooking conditions. Can he keep it together and honour this Yorkshire hero?
TV Choice
21 CW
CW 22
TV Guide
06:00....................... Breakfast 09:15..............Council HouseCW Crackdownchoice 10:00....... Homes Under the Hammer 11:00 ...... Dom on the Spot 11:45 ............ Close Calls: On Camera 12:15 .............. Bargain Hunt 13:00....... BBC News at One 13:45..........................Doctors 14:15.......... Neighbourhood Blues 15:00................Escape to the Country 15:45............Garden Rescue 16:30....Antiques Road Trip 17:15........................Pointless 18:00..... BBC News at Six 19:00........The One Show 19:30..............A Question of Sport 20:00............. EastEnders 20:30..............Celebrity CW MasterChef choice 22:00.... BBC News at Ten 22:35...............Room 101 23:15..................The Luke McQueen Pilots 23:50.......The Other Man 01:15............... BBC News
Friday 14th sept
06:00 .........An Island Parish 06:30 ...........Garden Rescue 07:15 ...Antiques Road Trip 08:00 ...... Gardeners’ World 09:00 .. Victoria Derbyshire 11:00..BBC Newsroom Live 12:15 ................. Politics Live 13:00 ...For What It’s Worth 13:45 .......... Building Dream Homes 14:15..................Who Do You Think You Are? 15:15..........World’s Weirdest Events 16:15........... Attenborough’s Big Birds 17:15...........Put Your Money Where Your Mouth Is 18:00................. Celebrity Eggheads 18:45.... The Repair Shop 19:30.Great British Menu 20:00...Gardeners’ World 21:00.Ancient Invisible W C Cities: Athens choice 22:00...... Mock the Week 22:30..............Newsnight 23:05...... Front Row Late 23:35....................... Trust 00:35..............Gettys: The World’s Richest Art Dynasty
06:00............. Good Morning Britain 08:30......................... Lorraine 09:25....................The Jeremy Kyle Show 10:30 .............. This Morning 12:30............ Loose Women 13:30............. ITV Lunchtime News 13:55 ..... ITV News London 14:00 .............. Judge Rinder 15:00 .........................Tenable 16:00 ..............Tipping Point 17:00 ....................The Chase 18:00.... ITV News London 18:30....ITV Evening News 19:00............ Emmerdale 19:30..............Coronation Street 20:00.... The Island Strait 20:30..............Coronation Street 21:00............. Doc Martin
www.canarianweekly.com 14th September - 20th September 2018
06:00......................... The Planet’s Funniest Animals 06:45...................Totally Bonkers Guinness World Records 07:35......................... You’ve Been Framed! Gold 08:00......................... Emmerdale 08:55......................... You’ve Been Framed! Gold 09:25............................... The Ellen DeGeneres Show 10:15......................... You’ve Been Framed! Gold 11:15............... Dress to Impress 12:15......................... Emmerdale 13:15......................... You’ve Been Framed! Gold 13:45............................... The Ellen DeGeneres Show 14:40....The Jeremy Kyle Show 18:00................. You’ve Been Framed! Gold 20:00....Two and a Half Men 20:30.................. Superstore 21:00........ The Expendables 23:05.................. Family Guy 00:05............ American Dad!
06:35................. Mike and Molly 07:35............... Everybody Loves Raymond 08:55...................................Frasier 09:25........Formula 1 Singapore Grand Prix Practice 1 Live 11:05...............Ramsay’s Kitchen Nightmares USA 12:00.................Channel 4 News Midday Summary 2018 12:05..... A New Life in the Sun 13:10........Formula 1 Singapore Grand Prix Practice 2 Live 15:05..........Find it, Fix it, Flog it 16:00............ A Place in the Sun: Home or Away 17:00........ Come Dine with Me 17:30..... Extreme Cake Makers 18:00..............The Simpsons 18:30.................... Hollyoaks 19:00.......... Channel 4 News 20:00..........The Great British Bake Off: An Extra Slice 21:00.................. Gogglebox 22:00........Naked Attraction 23:05......... First Dates Hotel 00:05.........The Real Football Fan Show
06:00...................... Childrens’ TV
08:55............. Food Unwrapped
06:00 .............Monkey Business
09:30............ A Place in the Sun
06:30 .............Monkey Business
10:30............ A Place in the Sun
07:00 .......................Monkey Life
08:00 .............American Pickers
11:35......................Four in a Bed
08:00 .............................Zoo Tales
12:35......................Four in a Bed
09:00 ... RSPCA Animal Rescue
09:00 .......................... Impossible Engineering
13:05......................Four in a Bed
10:00 ................. Modern Family
13:35......................Four in a Bed
10:30 ................. Modern Family
14:10........ Come Dine with Me
11:00 ...........................MacGyver
09:15 .......................Jeremy Vine 11:15 ..................Can’t Pay? We’ll Take it Away! 12:10 ..................................5 News Lunchtime 12:15...................................... NCIS 13:15 .............. Home and Away 13:45 ....................... Neighbours 14:15................... Secret Liaison 16:00 ................................ Friends 17:00 ........................ 5 News at 5 17:30....................... Neighbours 18:00..........Home and Away 18:30........... 5 News Tonight 19:00..................... Loch Ness Monster: The Missing Evidence 20:00............. Britain by Bike with Larry and George Lamb 21:00..................Big Brother 23:05................ Big Brother’s Bit on the Side 00:05...............Super Casino
22:00...... ITV News at Ten and Weather 22:30.. ITV News London 22:45..........The Jonathan Ross Show 23:50.................Red Heat 01:30............ Jackpot247
CW
Ancient Invisible Cities: Athens c h o i c e BBC2, 21.00
Michael Scott uses the latest laser scanning technology to reveal the historical secrets of ancient Athens. In an adventure that involves descending into an underground aqueduct, crawling through an ancient silver mine and revealing the secrets of a temple on the Acropolis, he also tells the story of how this remarkable city created the world’s first democracy. He begins his journey on the Acropolis where the people of Athens overthrew a tyrant in the late 6th century BC. He investigates a mysterious, asymmetrical temple called the Erechtheion that sits in the shadow of the world famous Parthenon. He uses spectacular laser scans and a virtual reality reconstruction to decode the stories from ancient Greek mythology that were built into this temple and reveals it to be one of the most important ancient buildings of Athens. To the south of the city, he clambers through a silver mine where an army of slaves once toiled inside the labyrinth of narrow tunnels. The Athenians voted on what to do with their windfall of silver. Instead of distributing it among the citizens, they decided to invest it in a fleet of warships that would help them resist a Persian invasion. Michael uses scans and graphics to reconstruct the dry docks where the warships were housed. He also investigates a harbour where Athens defended its young democracy and explores newly discovered remains of the harbour defences. Concealed inside an underground carpark, he discovers massive sections of Athens’ city walls built in the 5th century BC to protect the city from any future attackers. He concludes that the spirit of Athens is found as much in its hidden underground spaces as it is on the more famous monuments of the Acropolis.
14:40........ Come Dine with Me 15:10........ Come Dine with Me 15:45........ Come Dine with Me 16:15........ Come Dine with Me 16:50....................Vet on the Hill 17:55.................... The Secret Life of the Zoo 18:55.............. The Supervet 19:55............ Grand Designs
12:00 .................... Hawaii Five-0 14:00............ NCIS: Los Angeles 15:00 ............NCIS: Los Angeles 16:00................... The Simpsons 17:30 ............................Futurama 18:00 ....................Futurama 18:30 .............The Simpsons 20:00 ............... Duck Quacks Don’t Echo
21:00... Code 37: Sex Crimes
21:00.................. A League of Their Own
22:05..........24 Hours in A&E
22:00.......... An Idiot Abroad
23:10..........24 Hours in A&E
23:00................... The Russell Howard Hour
00:15.........Ramsay’s Kitchen Nightmares 01:15.........Ramsay’s Kitchen Nightmares
00:00..........The Force: Essex 01:00......................Brit Cops: Frontline Crime
Celebrity MasterChef BBC1, 20:30
07:10 ............................... Ice Road Truckers
10:00 .............American Pickers 11:00 .............American Pickers 12:00 ............................. Top Gear 13:00.......................... Impossible Engineering 14:00 ............................. Top Gear 15:00 ............................. Top Gear 16:00 .................Sin City Motors 17:00 .....................Timber Kings 18:00 .....................Top Gear 19:00 .....................American Pickers 20:00 ........... Have I Got a Bit More News for You 21:00.............This is the End 23:15................................. QI 23:55............ Have I Got a Bit More News for You 00:55............................ QI XL 01:55........Ice Road Truckers
CW
choice
The four remaining celebrities in the final heat face three more culinary challenges as they battle for a place in the semi-finals. The first challenge is the new Pairs Challenge, where the four celebrities are split into two teams of two. Each team is tasked with cooking the same dish, but in-between each pair there is a wall. The only way for the celebrities to successfully produce identical plates is by communicating with their teammate through the wall. The celebrities are then sent out on their first mass-catering challenge. Remaining in their teams they have to make lunch for over 100 members of staff and students at the Royal Veterinary College in Hertfordshire. It is then back to the MasterChef kitchen, where the four celebrities must cook a faultless two-course meal that is not only judged by John and Gregg but also by Celebrity MasterChef champion Alexis Conran, semi-finalist Reverend Richard Coles and finalist Andi Peters.
www.canarianweekly.com 14th September - 20th September 2018
06:00....................... Breakfast 10:00.........................Saturday Kitchen Live 11:30............ Nadiya’s Family Favourites 12:00.......................... Football Focus 13:00.................... BBC News 13:15............. Rowing: World Championships 2018 14:45.........................Triathlon World Series 16:15....................Final Score 17:15......................BBC News 17:25..................BBC London News 17:30.....................Impossible Celebrities 18:20.................Pointless 19:10.....................Strictly the Best 20:25................. Casualty 21:15.............. Killing Eve 22:00............... BBC News 22:20..................Match of the Day 23:45................... The NFL Show 00:15.................. Weather for the Week Ahead 00:20............... BBC News
CW
06:30....................... Top Class 07:00.............Marrying Mum and Dad 07:30...... Officially Amazing Goes Bunkers 08:00..........The Dengineers 08:30..........Absolute Genius with Dick and Dom 09:00..........Planet Dinosaur 09:30.........Elephant Diaries 10:00................. The Animal’s Guide to Britain 11:00............... Miracle in the Marshes of Iraq 12:00...................Nigel Slater: Eating Together 12:30.... Great British Menu 13:30............. Tom Kerridge’s Proper Pub Food 14:00....... Homes Under the Hammer 14:45..............Wanted Down Under 15:30........... Scrappers: Back in the Yard 16:00....Saving Lives at Sea 17:00.............. Trust Me, I’m a Doctor 17:30......... Ancient Invisible Cities: Athens 18:30.............Dad’s Army 19:00......... This Beautiful Fantastic 20:30... Princess Margaret: The Rebel Royal 21:30.. Live at the Apollo 22:00..... Three Summers 23:40..........Mean Streets 01:30....................... Trust
06:00................Childrens’ TV
06:20................. King of Queens
07:55................Thunderbirds are Go
06:45................. King of Queens
08:25....................Spy School 08:55.................The Haunted Hathaways 09:25....................... ITV News 09:30.......Saturday Morning with James Martin
ITV1, 21.40
06:00................................ Monkey Business
07:15 ............ Ice Road Truckers
07:00 .......................Monkey Life
10:25............ A Place in the Sun
09:00 .............American Pickers
08:00............................ Zoo Tales
11:30............ A Place in the Sun
10:00..............American Pickers
08:30 .............................Zoo Tales
12:35............Location, Location, Location
11:00..............American Pickers
09:00 ...................................RSPCA Animal Rescue
13:40............Location, Location, Location
12:00........ Deadly on a Mission: Pole to Pole
10:00 ................. Modern Family
14:40......................Four in a Bed
13:00........ Deadly on a Mission: Pole to Pole
12:00.................... Hawaii Five-0
07:10............... Everybody Loves Raymond 08:30...................................Frasier 09:30.......The Big Bang Theory 10:00.......The Big Bang Theory 10:25.......The Big Bang Theory 10:55........Formula 1 Singapore Grand Prix Practice 3 Live
12:10..............ITV Lunchtime News
12:55........Formula 1 Singapore Grand Prix Qualifying Live
13:30........... ITV Racing: Live from Doncaster 16:00............WOS Wrestling 17:00...................ITV Evening News 17:20........................ ITV News London 17:30.................. Harry Potter and the Chamber of Secrets
23 CW
06:00 ........................ The Planet’s Funniest Animals
12:25.................... F1: Grand Prix
12:25.................The X Factor
TV Guide
06:00...................... Childrens’ TV 09:30 .............................. Floogals 09:50.......................... Paw Patrol 10:00 ................Teenage Mutant Ninja Turtles 10:35.................... The Secret Life of Puppies 11:20...........Police Interceptors 14:20.......... Bad Tenants, Rogue Landlords 16:20..........................Rich House, Poor House 17:20..............5 News Weekend 17:25...................Can’t Pay? We’ll Take it Away! 18:20............Can’t Pay? We’ll Take it Away! 20:00..................... Secrets of Underground Britain 21:00...... How the Victorians Built Britain 22:00......... Britain’s Greatest Bridges 23:05................The Headless Gladiators of York: Ancient Mysteries 00:00...............Super Casino
11:40..........The Island Strait
15:45...............................Car S.O.S 16:45................The People’s Vet 17:45...................... Escape to the Chateau: DIY 18:40.......... Channel 4 News 19:00......Britain at Low Tide 20:00.... Hannibal’s Elephant Army: The New Evidence 21:00.............Daddy’s Home 22:50................... X-Men: The Last Stand 00:45.................. The Master
06:10...................Totally Bonkers Guinness World Records 06:35......Emmerdale Omnibus 09:45..............Coronation Street Omnibus 12:40....Celebrity Catchphrase 13:40......................... You’ve Been Framed! Gold 14:40......................... You’ve Been Framed! Gold 15:10 ...................... The X Factor 16:15............................Spy Kids 3: Game Over 18:05................ The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor 20:10..................Hot Pursuit 21:15..................Hot Pursuit 22:00.... Celebrity Juice 10th Birthday Special 22:50.................. Family Guy 00:15............ American Dad! 01:10...................Release the Hounds
20:25........... The X Factor 21:40......The Jonathan CW Ross Show choice 22:45................ ITV News 23:00..................... Play to the Whistle 23:45.......WOS Wrestling 00:35..............Goodwood Revival 01:25............. Jackpot247
The Jonathan Ross Show
This week on The Jonathan Ross Show, the host is joined by Martin Clunes from lavish new period drama Vanity Fair and Doc Martin, the breakthrough athlete of 2018 and fastest woman in Britain, sprinter Dina AsherSmith, multi-platinum selling singer and heart-throb Josh Groban and the irrepressible and unpredictable Keith Lemon.
choice
Saturday 15th sept
08:55.......... River Cottage Bites 09:30.............. Food Unwrapped Summer Diet Special
15:50......................Four in a Bed 16:50......................Four in a Bed 17:20........ Come Dine with Me 18:25.... Come Dine with Me 19:25.... Come Dine with Me 20:00................... Emergency Helicopter Medics 21:00................... Father Ted 21:35................... Father Ted 22:05.......... Micky Flanagan: Back in the Game 23:05.............. Ricky Gervais: Science 00:15........... 8 Out of 10 Cats Does Countdown
11:00........................... MacGyver 14:00............ NCIS: Los Angeles 16:00 ................... The Simpsons 17:30.............................Futurama 18:00.....................Futurama 18:30..............The Simpsons 19:00..............The Simpsons 19:30..............The Simpsons 20:00............Modern Family
08:00 .............American Pickers
14:00.............. Red Bull Soapbox Race 2017 15:00.............................. Top Gear 16:00.......................Detroit Steel 17:00.............................. Top Gear 18:00....................... Cops UK: Bodycam Squad 19:00..... Would I Lie to You? 20:20..... Would I Lie to You?
20:30............Modern Family
21:00............ Have I Got a Bit More News for You
21:00.................. A Discovery of Witches
22:00........... Mock the Week
22:00.............Sleepy Hollow
23:20..... Would I Lie to You?
00:00.......... An Idiot Abroad
00:40............ Have I Got a Bit More News for You
01:00..........The Force: Essex
01:40........Ice Road Truckers
CW 24
TV Guide
06:00....................... Breakfast
Sunday 16th sept
08:35....... Match of the Day
06:05.......Around the World in 80 Gardens
10:00.................. The Andrew Marr Show 11:00........... Sunday Politics
www.canarianweekly.com 14th September - 20th September 2018
06:00................Childrens’ TV
06:15................. King of Queens
06:00...................... Childrens’ TV
07:05....... Gardeners’ World
07:55................Thunderbirds are Go
06:40................. King of Queens
09:15..................Noddy: Toyland Detective
08:05................... Countryfile
08:25....................Spy School
09:00.......... The Beechgrove Garden
08:55.................The Haunted Hathaways
12:30............... Bargain Hunt
09:30.........Saturday Kitchen Best Bites
09:25.........Ninja Warrior UK
13:00......................BBC News
11:00.... Great British Menu
13:15...Still Open All Hours
11:20.................The X Factor
11:30.... Great British Menu
13:45..........Hold the Sunset
12:00.... Great British Menu
12:30..............ITV Lunchtime News
14:15................Escape to the Country
12:30.......................... Rowing
12:40...........You’ve Got Mail
14:45........................... Lifeline
14:00............Triathlon World Series
14:55..............Points of View
11:30......... Sunday Morning Live
10:20............WOS Wrestling
07:05............... Everybody Loves Raymond 07:30............... Everybody Loves Raymond 08:00...................................Frasier 09:00..................Sunday Brunch 12:00............................Formula 1
09:30............................... Floogals 09:50........................... Paw Patrol 10:00.................Teenage Mutant Ninja Turtles 10:35...........Monkeys Make You Laugh Out Loud
12:40........Formula 1 Singapore Grand Prix Live
11:20...........Police Interceptors
15:30............................Formula 1
13:00................................. Friends 14:00................................. Friends
15:00...............Paul O’grady’s Little Heroes
16:15............. Orangutan Jungle School 17:15................ The Great British Bake Off
16:00................................. Friends
15:30............................Flog It!
15:30...... Love Your Garden
18:30.......... Channel 4 News
15:10........... Songs of Praise
16:20... Money for Nothing
16:30...............Tipping Point
15:45........ Fake or Fortune?
17:05............Jaguars: Brazil’s Super Cats
17:30.....................The Chase
19:00.............. Million Pound Mega Yachts
18:05.. Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull
18:45.. ITV News London
16:45......Shop Well for Less 17:45........................Pointless 18:35............... BBC News 19:00.............Countryfile 20:00................. Antiques Roadshow 21:00.............Bodyguard 22:00............... BBC News 22:30..................Match of the Day 2 23:30...............The Devil’s Double 01:10............... BBC News
CW
choice
20:00......... Dragons’ Den 21:00.......... King Arthur’s Britain: The Truth Unearthed 22:00...... Mock the Week 22:30............. No Activity 23:20.. The Mighty Redcar 00:05... American Justice 01:05....... Question Time
18:30..ITV Evening News 19:00...........5 Gold Rings 20:00........... The X Factor 21:00...........Vanity Fair
22:05..........The Imitation Game
21:00........... Celebrity Island with Bear Grylls
15:00................................. Friends 16:55................................. The Kid 18:55.........5 News Weekend 19:00................ World’s Most Shocking Sea Monsters 20:00...........Mysteries of the Bermuda Triangle 22:00..................Big Brother
06:25......................... You’ve Been Framed! Gold 06:50.......................... Emmerdale Omnibus 10:00..............Coronation Street Omnibus 12:50............... Ninja Warrior UK 13:50......................... You’ve Been Framed! Gold 14:20....................... The X Factor 15:40......... Paul Blart: Mall Cop 17:30................................Minions 19:25....................Battleship 22:00.................. Family Guy 22:30.................. Family Guy 22:55.................. Family Guy 23:25............ American Dad! 23:55............ American Dad! 00:25.............. The Cleveland Show
22:00..................Dawn of the Planet of the Apes
23:30.........20 Moments That Shocked Comedy
00:35...........................Adore
01:00...............Super Casino
08:55.............................. Escape to the Chateau
06:00 ..............................The Hour of Power
10:00....................The Wonderful Country
07:00 ............................Futurama
10:00 ....... Deadly on a Mission: Pole to Pole
12:05........ Come Dine with Me
08:00 ............................Futurama
12:00 ............................. Top Gear
09:00................... The Simpsons
13:00 .............American Pickers
10:00................... The Simpsons
14:00 .............American Pickers
11:00 ...........................WWE Raw
15:00 .............................. Cops UK: Bodycam Squad
00:50.......................Ghosted 01:25......................... Release the Hounds
22:45................ ITV News 23:05.....Joanna Lumley’s Silk Road Adventure 00:05............... Strangers 00:55............ Jackpot247
Vanity Fair ITV1, 21.00
CW
ch oi ce
20:00.......... Battle of Britain: Model Squadron
12:10................................. Friends
06:00......................... The Planet’s Funniest Animals
When George (Charlie Rowe) refuses to apologise for his marriage to Amelia (Claudia Jessie), his father sends him a letter, cutting him off from the family and denying him his inheritance. All the friends set sail for Belgium, where Becky makes use of every opportunity to advance in society, laying on the charm with the great and the good. Even George is captivated by Becky’s new glamour, as Amelia notices with mounting dread. The cream of society attends a grand ball, where George hands Becky a letter declaring his feelings for her. Dobbin tries to comfort Amelia, but the band stops playing as General Tufto announces that Napoleon is marching on Brussels. The battle begins.
13:05........ Come Dine with Me 13:40........ Come Dine with Me 14:10........ Come Dine with Me 14:40......................Four in a Bed 15:50......................Four in a Bed 16:50......................Four in a Bed 17:20........ Come Dine with Me 17:50........ Come Dine with Me 18:20.... Come Dine with Me 18:55.... Come Dine with Me 19:25.... Come Dine with Me 19:55............. The Secret Life of 4 Year Olds 21:00... 9/11: The Lost Tapes 22:00........ 9/11: Elite Rescue Cops
12:00 ................. Modern Family 13:00 ................. Modern Family 14:00 ................... The Simpsons 15:00 ................... The Simpsons 16:00 ................... The Simpsons 17:00................... The Simpsons 18:00............. The Simpsons 18:30 .............The Simpsons 19:00 .............The Simpsons
07:10 ............ Ice Road Truckers
16:00............................... Cops UK: Bodycam Squad 17:00 ............................. Top Gear 18:00........... Scrappers: Back in the Yard 18:30........... Scrappers: Back in the Yard 19:00................Detroit Steel
19:30 .............The Simpsons
20:00...... Cops UK: Bodycam Squad
20:00................. A League of Their Own
21:00............ Have I Got a Bit More News for You
21:00........................S.W.A.T.
22:00..................Taskmaster
23:00..........24 Hours in A&E
22:00.............. Hawaii Five-0
23:00..... Would I Lie to You?
00:10.........Ramsay’s Kitchen Nightmares
23:00.......NCIS: Los Angeles 00:00.................... MacGyver
00:20..... Would I Lie to You?
01:15... 9/11: The Lost Tapes
01:00........................S.W.A.T.
01:00............ Have I Got a Bit More News for You
www.canarianweekly.com 14th September - 20th September 2018
06:00....................... Breakfast 09:15..............Council HouseCW ch oi ce Crackdown 10:00....... Homes Under the Hammer 11:00....... Dom on the Spot 11:45............. Close Calls: On Camera 12:15............... Bargain Hunt 13:00....... BBC News at One 13:45..........................Doctors 14:15........... Chase the Case 15:00................Escape to the Country 15:45............Garden Rescue 16:30....Antiques Road Trip 17:15........................Pointless 18:00..... BBC News at Six 19:00........The One Show 19:30.............. Inside Out 20:00............. EastEnders 20:30...............Panorama 21:00.................Reported Missing 22:00.... BBC News at Ten 22:45............... Have I Got a Bit More 2017 News for You 23:30............. Segregated America: A School in the South 00:20................. Celebrity Apprentice USA
CW
monday 17th sept
06:15 .........An Island Parish 06:45 ........The World’s Most Photographed 07:15.........................Antiques Road Trip 08:00........ Fake or Fortune? 09:00........................... Victoria Derbyshire 11:00....BBC Newsroom Live 11:45....................... The Week in Parliament 12:15.................. Politics Live 13:00........ World Equestrian Games 15:30..............Natural World 16:15......................Ingenious Animals 17:15...........Put Your Money Where Your Mouth Is 18:00................. Celebrity Eggheads 18:45.... The Repair Shop 19:30........... Great British Menu 20:00........ Monkman and Seagull’s Genius Guide to Britain 20:30............... University W ChallengeCoi ch ce 21:00........................Black Earth Rising 22:00............................ QI 22:30..............Newsnight 23:15.......Chris Packham: In Search of the Lost Girl 00:15................. Celebrity MasterChef
06:00............. Good Morning Britain 08:30......................... Lorraine 09:25.......... The Jeremy Kyle Show 10:30............... This Morning 12:30............. Loose Women 13:30.................ITV Lunchtime News 13:55........ITV News London 14:00............... Judge Rinder 15:00..........................Tenable 16:00...............Tipping Point 17:00.....................The Chase 18:00................. ITV News London 18:30............ ITV Evening News 19:00............ Emmerdale 19:30..............Coronation Street 20:00............ Griff’s Great Britain 20:30..............Coronation Street 21:00............... Strangers 22:00...... ITV News at Ten and Weather 22:30................. ITV News London 22:45.....Serial Killer with Piers Morgan 23:45.......... Killer Women with Piers Morgan 00:35.........Monster Carp
Chase The Case BBC1, 14.15
In this exciting strategic gameshow hosted by Dan Walker, five contestants trade general knowledge for information to gain access to a case containing a secret amount of cash. Players put their knowledge to the test and answer questions to reach the coveted secret vault, where they can learn information about what’s in their opponents’ cases, using ‘Peek’ and ‘More Or Less’ options. Through a process of deduction, the shrewdest of contestants can win big, but not before they succeed in a nail-biting endgame where players attempt to steal each other’s cases via tense head-to-head challenges, which has the potential to cause major upset just as it looks clear who will be champion. Chase The Case tests the mettle of its brave contestants, but ultimately only one can succeed in the chase. Victory will require a fierce grasp of general knowledge, a wily game plan, and a seriously convincing ‘case face’.
choice
06:35................. Mike and Molly 07:40............... Everybody Loves Raymond 09:05...................................Frasier 09:35...................................Frasier 10:05.....Undercover Boss USA 11:00...............Ramsay’s Kitchen Nightmares USA 12:00................Channel 4 News 12:05........ Come Dine with Me 13:05..... A New Life in the Sun 14:10........................ Countdown 15:00..........Find it, Fix it, Flog it 16:00............ A Place in the Sun 17:00......................Four in a Bed 17:30..... Extreme Cake Makers 18:00..............The Simpsons 18:30.................... Hollyoaks 19:00.......... Channel 4 News 20:00........Jamie Cooks Italy 20:30.................. Travel Man 21:00........ The Undateables 22:00.................. Gogglebox 23:00..........24 Hours in A&E 00:05..........The Great British Bake Off: An Extra Slice
TV Guide
06:00...................... Childrens’ TV 09:15....................... Jeremy Vine 11:15.................. Can’t Pay? We’ll Take it Away! 12:10 ..........5 News Lunchtime 12:15 ......................................NCIS 13:05.................................. Access 13:15.............. Home and Away 13:45 ....................... Neighbours 14:15 ...................... Broken Trust 16:00................................ Friends 17:00........................ 5 News at 5 17:30 ....................... Neighbours 18:00 .........Home and Away 18:30 .......... 5 News Tonight 19:00......Gallagher Premiership Rugby Highlights 20:00................ Under Siege: Traffic Cops 21:00.................. Paddington Station 24/7 22:00..................Big Brother 23:05................ Big Brother’s Bit on the Side 00:05.......... Ex on the Beach
25 CW
06:00....... The Planet’s Funniest Animals 06:20...................Totally Bonkers Guinness World Records 06:45......................... You’ve Been Framed! Gold 07:10............... Dress to Impress 08:00......................... Emmerdale 08:25.............Coronation Street 09:25............................... The Ellen DeGeneres Show 10:15................ Who’s Doing the Dishes? 11:15............... Dress to Impress 12:15......................... Emmerdale 12:45.............Coronation Street 13:45............................... The Ellen DeGeneres Show 14:40....The Jeremy Kyle Show 18:00................. You’ve Been Framed! Gold 20:00....Two and a Half Men 20:30.................. Superstore 21:00.................. Family Guy 21:30.......................Ghosted 22:00.................. Family Guy 23:05............ American Dad! 23:55...The Cleveland Show 00:30............................Plebs
08:55............. Food Unwrapped
06:00..............Monkey Business
07:10 ............ Ice Road Truckers
09:30............Location, Location, Location
06:30..............Monkey Business
08:00 .............American Pickers
07:00........................Monkey Life
10:30............ A Place in the Sun
08:00..............................Zoo Tales
09:00.......................... Impossible Engineering
11:35............ A Place in the Sun
08:30..............................Zoo Tales
12:35......................Four in a Bed
09:00.... RSPCA Animal Rescue
13:40......................Four in a Bed
10:00.................. Modern Family
14:40......................Four in a Bed
11:00............................MacGyver
15:10........ Come Dine with Me
12:00..................... Hawaii Five-0
16:15........ Come Dine with Me
13:00..................... Hawaii Five-0
13:00........................... Impossible Engineering
17:20........ Come Dine with Me
14:00.............NCIS: Los Angeles
14:00.............................. Top Gear
17:55.................Kirstie and Phil’s Love it or List it
15:00.............NCIS: Los Angeles
16:00..................Sin City Motors
16:00............................. The Flash
18:55.............. The Supervet
17:00.................... The Simpsons
17:00.................Yianni: Supercar Customiser
19:55............ Grand Designs
17:30.............................Futurama
21:00............... Nazi Treasure Hunters
18:00.....................Futurama
22:00........... Hitler’s Hunting Experiment
21:00.................. A League of Their Own
23:05........... 8 Out of 10 Cats Does Countdown
22:00.......... An Idiot Abroad
00:10.........Ramsay’s Kitchen Nightmares 01:15............... Nazi Treasure Hunters
18:30 .............The Simpsons
23:00................... The Russell Howard Hour 00:00..........The Force: Essex 01:00......................Brit Cops: Frontline Crime
10:00..............American Pickers 12:00.................Yianni: Supercar Customiser 12:30.................Yianni: Supercar Customiser
18:00......................Top Gear 19:00........American Pickers 20:00....... Modern Wheels or Classic Steals 20:30....... Modern Wheels or Classic Steals 21:00..... Would I Lie to You? 23:00............................ QI XL 00:00............ Have I Got a Bit More News for You 01:00............................ QI XL
CW 26
TV Guide
tuesday 18th sept
www.canarianweekly.com 14th September - 20th September 2018
06:00....................... Breakfast 09:15..............Council House Crackdown 10:00....... Homes Under the Hammer 11:00....... Dom on the Spot 11:45............. Close Calls: On Camera 12:15............... Bargain Hunt 13:00....... BBC News at One 13:30.....BBC London News 13:45..........................Doctors 14:15........... Chase the Case 15:00................Escape to the Country 15:45............Garden Rescue 16:30....Antiques Road Trip 17:15........................Pointless 18:00..... BBC News at Six 19:00........The One Show 19:30............. EastEnders 20:00.............. Holby City 21:00.........Wanderlust
CW
ch oi ce
22:00.... BBC News at Ten
22:45.........Stacey Dooley Investigates 23:30..Reported Missing 00:30...... Weather for the Week Ahead 00:35............... BBC News
CW
choice
06:15..........An Island Parish 06:45........The World’s Most Photographed 07:15............Garden Rescue 08:00............ Nadiya’s Family Favourites 08:30..................The Farmers’ Country Showdown 09:00... Victoria Derbyshire 11:00..BBC Newsroom Live 12:15.................. Politics Live 13:00...................... The Super League Show 13:50..............Natural World 14:30.................. Politics Live 15:30.............................. Coast 16:15.... Ingenious Animals 17:15...........Put Your Money Where Your Mouth Is 18:00................. Celebrity Eggheads 18:45.... The Repair Shop 19:30........... Great British Menu 20:00............Saving Lives at Sea 21:00...................Princess Margaret: The Rebel Royal 22:00............Motherland 22:30..............Newsnight 23:15......... Dragons’ Den 00:15......................... NFL 01:05.................. Eight Go Rallying: The Road to Saigon
Wanderlust BBC1, 21.00
Joy (Toni Collette) must deal with the fallout from Laura’s (Celeste Dring) discovery. The rules of experiment are put under serious strain as Joy bumps into first love Lawrence (Paul Kaye) in a pharmacy, and Alan’s connection to Claire becomes more intense. Mysterious memories from her past continue to plague Joy, jeopardising her relationship with a client. Meanwhile, Tom’s (Joe Hurst) “practice” with Michelle (Isis Hainsworth) awakens surprising new feelings between the two friends.
06:00............. Good Morning Britain
06:35 ................ Mike and Molly
06:00...................... Childrens’ TV 09:15....................... Jeremy Vine
08:30......................... Lorraine
07:40 .............. Everybody Loves Raymond
09:25....................The Jeremy Kyle Show
09:05 ..................................Frasier
11:15.................. Can’t Pay? We’ll Take it Away!
10:05 ....Undercover Boss USA
12:10 ..........5 News Lunchtime
11:00 ..............Ramsay’s Kitchen Nightmares USA
12:15 ......................................NCIS
10:30............... This Morning 12:30............. Loose Women 13:30...ITV Lunchtime News
00:15.......... Ex on the Beach
06:00 ........................ The Planet’s Funniest Animals 06:20...................Totally Bonkers Guinness World Records 06:45......................... You’ve Been Framed! Gold 07:10............... Dress to Impress 08:00......................... Emmerdale 08:25.............Coronation Street 09:25 .............................. The Ellen DeGeneres Show 10:15................ Who’s Doing the Dishes? 11:15............... Dress to Impress 12:15......................... Emmerdale 12:45.............Coronation Street 13:45 .............................. The Ellen DeGeneres Show 14:40....The Jeremy Kyle Show 18:00................. You’ve Been Framed! Gold 20:00....Two and a Half Men 20:30.................. Superstore 21:00........ The Expendables 23:05.................. Family Guy 00:05............ American Dad! 01:00.... Celebrity Juice 10th Birthday Special
08:55 ............ Food Unwrapped
06:00..............Monkey Business
07:10 ............ Ice Road Truckers
09:30 ...........Location, Location, Location
06:30..............Monkey Business
08:00............. American Pickers
10:30............. A Place in the Sun
07:00........................Monkey Life 08:00..............................Zoo Tales
09:00 .......................... Impossible Engineering
12:00 ...............Channel 4 News 12:05 ....... Come Dine with Me
13:55...... ITV News London
13:05 .... A New Life in the Sun
14:00............... Judge Rinder
14:10 ....................... Countdown
15:00..........................Tenable
15:00 .........Find it, Fix it, Flog it
16:00...............Tipping Point 17:00.....................The Chase 18:00.... ITV News London 18:30....ITV Evening News
16:00 ........... A Place in the Sun 17:00......................Four in a Bed 17:30..... Extreme Cake Makers 18:00..............The Simpsons 18:30.................... Hollyoaks
19:00............ Emmerdale
19:00.......... Channel 4 News
19:30.......... £10k Holiday Home
20:00......................The Great British Bake Off
20:00................ Love Your Garden
21:15 ................... The Circle
21:00............... Caught on Camera
23:15........ The Undateables
22:00...... ITV News at Ten and Weather
22:15........Naked Attraction 00:20.........Ramsay’s Kitchen Nightmares USA
13:05 ..................................Access 13:15 .............. Home and Away 13:45 ....................... Neighbours 14:15 ..................Double Daddy 16:00................................ Friends 17:00 ........................ 5 News at 5 17:30 ....................... Neighbours 18:00 .........Home and Away 18:30 .......... 5 News Tonight 19:00 ..................World Rally Championship 2018.................... Highlights 20:00....... The Yorkshire Vet 21:15 ....... Killed on Camera 22:15 .................Big Brother 23:15 ............... Big Brother’s Bit on the Side
22:30.. ITV News London 22:45......Britain’s Busiest Airport - Heathrow 23:15... The Frankenstein Chronicles 00:10.......Lethal Weapon 00:55............ Jackpot247
11:35............ A Place in the Sun 12:35......................Four in a Bed 13:05......................Four in a Bed 13:40......................Four in a Bed 14:10......................Four in a Bed 14:40......................Four in a Bed 15:10........ Come Dine with Me 16:15........ Come Dine with Me 17:20........ Come Dine with Me 17:55.................Kirstie and Phil’s Love it or List it 18:55.............. The Supervet 19:55............ Grand Designs 21:00..........24 Hours in A&E 22:00.......... 999: What’s Your Emergency? 23:10........... 8 Out of 10 Cats Does Countdown 00:10..........24 Hours in A&E 01:10.......... 999: What’s Your Emergency?
08:30..............................Zoo Tales 09:00.... RSPCA Animal Rescue 10:00.................. Modern Family 11:00............................MacGyver 12:00..................... Hawaii Five-0 14:00.............NCIS: Los Angeles 15:00 .......................... Road Wars 16:00............................. The Flash 17:00.................... The Simpsons 17:30.............................Futurama 18:00.....................Futurama
10:00..............American Pickers 12:00.................Yianni: Supercar Customiser 12:30.................Yianni: Supercar Customiser 13:00.Impossible Engineering 14:00.............................. Top Gear 16:00..................Sin City Motors 17:00.................Yianni: Supercar Customiser 17:30.................Yianni: Supercar Customiser
18:30..............The Simpsons
18:00......................Top Gear
20:00.................. A League of Their Own
19:00........American Pickers 20:00................Detroit Steel
21:00.................. A Discovery of Witches
21:00....... Live at the Apollo
22:00.... 70th Emmy Awards
22:00.... Rhod Gilbert’s Work Experience
00:00..........Carpool Karaoke Special
23:20..................Taskmaster
01:00.......NCIS: Los Angeles
01:00............................ QI XL
00:20................................. QI
www.canarianweekly.com 14th September - 20th September 2018
06:00 ...................... Breakfast 09:15 .............Council House Crackdown 10:00....... Homes Under the Hammer 11:00....... Dom on the Spot 11:45............. Close Calls: On Camera 12:15............... Bargain Hunt 13:00....... BBC News at One 13:45..........................Doctors 14:15........... Chase the Case 15:00................Escape to the Country 15:45............Garden Rescue 16:30....Antiques Road Trip 17:15........................Pointless 18:00..... BBC News at Six 19:00........The One Show 19:30......Ill Gotten Gains 20:00. Shop Well for Less 21:00.............DIY SOS the Big Build 22:00.... BBC News at Ten 22:45..............A Question of Sport 23:15.......... Dictatorland 23:40........Earth’s Natural Wonders 00:40............... BBC News
wednesday 19th sept
06:15..........An Island Parish 06:45.........The World’s Most Photographed 07:15............Garden Rescue 08:00.... Great British Menu 08:30..................The Farmers’ Country Showdown 09:00... Victoria Derbyshire 11:00..BBC Newsroom Live 12:15 ................. Politics Live 13:00........................... Lifeline 13:10....For What It’s Worth 13:55.............................. Coast 14:15...... Who Do You Think You Are? 15:15..........World’s Weirdest Events 16:15.... Ingenious Animals 17:15...........Put Your Money Where Your Mouth Is 18:00................. Celebrity Eggheads 18:45.... The Repair Shop 19:30.. Great British Menu 20:00........ Trust Me, I’m a Doctor 20:30......Upstart Crow CWce ch oi 21:00....................... Trust 22:00................... On Two: Defending the Guilty 22:30..............Newsnight 23:15.......... King Arthur’s Britain: The Truth Unearthed 00:15............. No Activity
06:00............. Good Morning Britain 08:30......................... Lorraine 09:25....................The Jeremy Kyle Show 10:30............... This Morning 12:30............ Loose Women 13:30..............ITV Lunchtime News 14:00............... Judge Rinder 15:00..........................Tenable 16:00 ..............Tipping Point 17:00.....................The Chase 18:00.. ITV News London 18:25......... Party Political Broadcast 18:30..ITV Evening News 19:00............ Emmerdale 19:30..Coronation Street 20:00............... Bad Move 20:30..Coronation Street 21:00.....Joanna Lumley’s Silk Road Adventure 22:00...... ITV News at Ten and Weather 22:30.. ITV News London 22:45..........The Imitation Game 23:25..................... Play to the Whistle 00:20............ Jackpot247
06:35 ................ Mike and Molly 07:40 .............. Everybody Loves Raymond 09:05 ..................................Frasier 10:05 ....Undercover Boss USA 11:00 ..............Ramsay’s Kitchen Nightmares USA 12:00 ...............Channel 4 News 12:05 ....... Come Dine with Me 13:05 .... A New Life in the Sun 14:10 ....................... Countdown 15:00 .........Find it, Fix it, Flog it 16:00 ........... A Place in the Sun 17:00 .....................Four in a Bed 17:30 .... Extreme Cake Makers 18:00 .............The Simpsons 18:30 ................... Hollyoaks 19:00 ......... Channel 4 News 20:00 ............. The Supervet 21:00 ........... Grand Designs 22:00 ................... The Circle 23:05 ................. Gogglebox 00:05........... Celebrity Island with Bear Grylls 01:00.................. Travel Man
TV Guide
06:00...................... Childrens’ TV 09:15 .......................Jeremy Vine 11:15 ..................Can’t Pay? We’ll Take it Away! 12:10...........5 News Lunchtime 12:15.......................................NCIS 13:15............... Home and Away 13:45........................ Neighbours 14:15..........The Beach Murders: Garage Sale Mystery 16:00................................. Friends 17:00......................... 5 News at 5 17:30........................ Neighbours 18:00..........Home and Away 18:30........... 5 News Tonight 19:00................ Under Siege: Traffic Cops 20:00..................GPs: Behind Closed Doors 21:00.............. Casualty 24/7 22:00..................Big Brother 23:05................ Big Brother’s Bit on the Side 00:05.......... Ex on the Beach
27 CW
06:00......................... The Planet’s Funniest Animals 06:20...................Totally Bonkers Guinness World Records 06:45......................... You’ve Been Framed! Gold 07:10............... Dress to Impress 08:00......................... Emmerdale 08:25......................... You’ve Been Framed! Gold 09:25............................... The Ellen DeGeneres Show 10:15................ Who’s Doing the Dishes? 11:15............... Dress to Impress 12:15......................... Emmerdale 12:45......................... You’ve Been Framed! Gold 13:45............................... The Ellen DeGeneres Show 14:40....The Jeremy Kyle Show 18:00................. You’ve Been Framed! Gold 20:00....Two and a Half Men 20:30.................. Superstore 21:00............... The Five-Year Engagement 23:35.................. Family Guy
08:55............. Food Unwrapped
06:00..............Monkey Business
07:10............. Ice Road Truckers
09:30............Location, Location, Location
06:30..............Monkey Business
08:00..............American Pickers
07:00........................Monkey Life
10:30............ A Place in the Sun
08:00 .............................Zoo Tales
09:00........................... Impossible Engineering
12:35......................Four in a Bed
08:30............................ Zoo Tales
13:40......................Four in a Bed
09:00 ... RSPCA Animal Rescue
14:40......................Four in a Bed
10:00................. Modern Family
15:10........ Come Dine with Me
11:00........................... MacGyver
15:40........ Come Dine with Me
12:00 .................... Hawaii Five-0
16:15........ Come Dine with Me
13:00 .................... Hawaii Five-0
16:50........ Come Dine with Me
14:00 ............NCIS: Los Angeles
17:20........ Come Dine with Me
15:00 .......................... Road Wars
17:55.................Kirstie and Phil’s Love it or List it
16:00 ............................ The Flash
18:55.............. The Supervet
17:30 ............................Futurama
17:00.................Yianni: Supercar Customiser
19:55............ Grand Designs
18:00 ....................Futurama
18:00......................Top Gear
21:00....... Orangutan Jungle School
18:30 .............The Simpsons
19:00........American Pickers
19:30 .............The Simpsons
20:00............................ QI XL
22:00..........24 Hours in A&E
20:00 ......... An Idiot Abroad
21:00..................Taskmaster
23:05......................This is Us
21:00 ........... Ocean’s Eleven
00:10........... 8 Out of 10 Cats Does Countdown
23:20 ................. A Discovery of Witches
22:00..............Dave Gorman: Modern Life is Goodish
01:10.........Ramsay’s Kitchen Nightmares USA
00:20.................. A League of Their Own
CW
17:00 ................... The Simpsons
10:00..............American Pickers 11:00 .............American Pickers 12:00 ................Yianni: Supercar Customiser 12:30.................Yianni: Supercar Customiser 13:00.Impossible Engineering 14:00.............................. Top Gear 15:00.............................. Top Gear 16:00..................Sin City Motors
23:00....... Live at the Apollo 00:00............ Have I Got a Bit More News for You
Upstart Crow BBC2, 20.30
With the great fug making London too smelly to stay in, Will (David Mitchell) and his friends have all come to Stratford. Will hopes for some peace and quiet so he can write, but with Kate (Gemma Whelan) and Marlowe (Tim Downie) bickering, Hamnet (Joe Willis, pictured) obsessed with playing at soldiers, Dad (Harry Enfield) busy with his new role as Master Of The Watch with not-so-able assistance of Sergeant Dogberry (Adrian Edmondson), and Sue (Helen Monks) excited about the upcoming masked ball there’s very little peace to be had. But when Kate stands in for Sue at the masked ball she accidentally sets of a chain of events that leaves Sue humiliated by the other local teenagers and Will needs to come up with a ruse to turn the tables on the bullies. Meanwhile in all the confusion Hamnet has gone missing. Anne (Liza Tarbuck) has a pretty good idea where he might be, and sets off to get back her boy.
choice
CW 28
TV Guide
06:00....................... Breakfast 09:15..............Council House Crackdown 10:00....... Homes Under the Hammer 11:00....... Dom on the Spot 11:45............. Close Calls: On Camera 12:15............... Bargain Hunt 13:00....... BBC News at One 13:30.....BBC London News 13:45..........................Doctors 14:15........... Chase the Case 15:00....................... Escape to the Country 15:45............Garden Rescue 16:30....Antiques Road Trip 17:15........................Pointless 18:00..... BBC News at Six 18:30............ BBC London News 19:00........The One Show 19:30............. EastEnders 20:00................. Celebrity MasterChef 21:00....................... Press 22:00.... BBC News at Ten 22:30............ BBC London News 22:45....... Question Time 23:45...............This Week
thursday 20th sept
06:15 .........An Island Parish 06:45 ........The World’s Most Photographed 07:15............Garden Rescue 08:00....Saving Lives at Sea 09:00... Victoria Derbyshire 11:00..BBC Newsroom Live 12:15.................. Politics Live 13:00....For What It’s Worth 13:45...........Food and Drink 14:15...... Who Do You Think You Are? 15:15..........World’s Weirdest Events 16:15.... Ingenious Animals 17:15...........Put Your Money Where Your Mouth Is 18:00................. Celebrity Eggheads 18:45.... The Repair Shop 19:30........... Great British Menu 20:00......Back in Time for the Factory 21:00............. The Mighty Redcar 21:45........Nick Helm: The Killing Machine 22:00... Match of the Day 22:30..............Newsnight 23:15.................. Flatpack Empire
06:00............. Good Morning Britain
06:35................. Mike and Molly
www.canarianweekly.com 14th September - 20th September 2018
23:05..........24 Hours in A&E
06:00.......................... Childrens’ TV 09:15 ...........................Jeremy Vine 11:15 ......................Can’t Pay? We’ll Take it Away! 12:10 ......................................5 News Lunchtime 12:15 ..........................................NCIS 13:15 .................Home and Away 13:45 ...........................Neighbours 14:15 ...............................The Nanny Betrayal 16:00 .....................................Friends 16:30 .....................................Friends 17:00 ............................5 News at 5 17:30 ...........................Neighbours 18:00........... Home and Away 18:30............. 5 News Tonight 19:00 .......Police Interceptors 20:00....................Hms Victory: Nelson’s Great Warship 21:00.............. Michael Palin in North Korea 22:00.....................Big Brother 23:05..............Big Brother’s Bit on the Side
06:00......................... The Planet’s Funniest Animals 06:20...................Totally Bonkers Guinness World Records 06:45......................... You’ve Been Framed! Gold 07:10............... Dress to Impress 08:00......................... Emmerdale 08:25.............Coronation Street 09:25............................... The Ellen DeGeneres Show 10:15................ Who’s Doing the Dishes? 11:15............... Dress to Impress 12:15......................... Emmerdale 12:45.............Coronation Street 13:45............................... The Ellen DeGeneres Show 14:40....The Jeremy Kyle Show 18:00................. You’ve Been Framed! Gold 20:00....Two and a Half Men 20:30.................. Superstore 21:00.................. Family Guy 22:00............ Celebrity Juice 22:50.................. Family Guy 23:15.................. Family Guy 23:40............ American Dad!
19:30................ Britain on Painkillers: The Silent Epidemic - Tonight
08:55............. Food Unwrapped
06:00..............Monkey Business
07:10............. Ice Road Truckers
09:30............Location, Location, Location
07:00........................Monkey Life
08:00..............American Pickers
08:00..............................Zoo Tales
20:00............ Emmerdale
10:30............ A Place in the Sun
09:00.... RSPCA Animal Rescue
09:00........................... Impossible Engineering
20:30............. Emmerdale 1918
11:35............ A Place in the Sun
10:00.................. Modern Family
10:00..............American Pickers
12:35......................Four in a Bed
11:00........................... Road Wars
11:00..............American Pickers
13:05......................Four in a Bed
12:00..................... Hawaii Five-0
13:40 .....................Four in a Bed
13:00..................... Hawaii Five-0
12:00.................Yianni: Supercar Customiser
14:10......................Four in a Bed
14:00.............NCIS: Los Angeles
14:40......................Four in a Bed
15:00........................... Road Wars
15:10........ Come Dine with Me
16:00............................. The Flash
15:45........ Come Dine with Me
17:00.................... The Simpsons
08:30......................... Lorraine
07:40............... Everybody Loves Raymond 09:05...................................Frasier
09:25....................The Jeremy Kyle Show
09:35...................................Frasier
10:30............... This Morning
11:00...............Ramsay’s Kitchen Nightmares USA
12:30.............................. Loose Women
10:05.....Undercover Boss USA
12:00................Channel 4 News 12:05........ Come Dine with Me
13:30............. ITV Lunchtime News
13:05..... A New Life in the Sun
13:55....................... ITV News London
15:00..........Find it, Fix it, Flog it
14:00 .............. Judge Rinder
14:10........................ Countdown 16:00............ A Place in the Sun 17:00......................Four in a Bed 17:30..... Extreme Cake Makers
15:00 .........................Tenable
18:00..............The Simpsons
16:00 ..............Tipping Point
18:30.................... Hollyoaks
17:00 ....................The Chase 18:00................. ITV News London 18:30............ ITV Evening News
19:00.......... Channel 4 News 20:00......Location, Location, Location 21:00.................. No Offence 22:00.................... The Circle
19:00............ Emmerdale
21:00................To Catch a Serial Killer With Trevor Mcdonald 22:00................. ITV News at Ten and Weather 22:30................. ITV News London
16:15........ Come Dine with Me 16:50........ Come Dine with Me 17:20........ Come Dine with Me 17:55.................Kirstie and Phil’s Love it or List it
22:45..............Vanity Fair
18:55.............. The Supervet
23:50................ Britain on Painkillers: The Silent Epidemic - Tonight
19:55............ Grand Designs 21:00...........Fatal Flight 447: Chaos in the Cockpit
17:30.............................Futurama 18:00.....................Futurama 18:30..............The Simpsons 20:00................ Duck Quacks Don’t Echo 21:00.................. A League of Their Own 22:00...... Anthony Joshua vs Rob and Romesh 2
22:00..........24 Hours in A&E
23:00..........Anthony Joshua: Knockouts
23:05........... 8 Out of 10 Cats Does Countdown
23:30........................Greatest Heavyweight Fights
12:30.................Yianni: Supercar Customiser 13:00........................... Impossible Engineering 14:00.............................. Top Gear 16:00..................Sin City Motors 17:00.................Yianni: Supercar Customiser 17:30.................Yianni: Supercar Customiser 18:00......................Top Gear 19:00........American Pickers 20:00....................... Cops UK: Bodycam Squad 21:00....... Live at the Apollo 22:00................... Red Dwarf 23:20................... Red Dwarf
www.canarianweekly.com
TV Guide
14th September - 20th September 2018
This weekend
Pony Club
Learning all aspects of horsemanship. Caring, cleaning, riding in a fun, friendly & safe environment Sat/sun, 11am - 2pm
29 CW
This weekend
this weekend
GreenWorld Closing 2018
2nd “Put Arts and Crafts on your Table” Fair – El Sauzal
This fair brings together artisans and food experts, and includes parallel activities such as show cooking and tastings of traditional Canarian foods.
Horse & pony riding, la camella
This weekend
A line-up guaranteed to keep you dancing non-stop. It’s time to say goodbye to the summer but let’s make the farewell the best bit of all.
Puerto de la Cruz Summer Carnival
Over 15,000 people attend during the course of the three days of the event. Music, colour and the rhythm of Carnival. One of the most important festive events of the year. A foretaste and shop-window of the Winter Carnival. Drummers, artists, groups, orchestras, dancing troupes, satirical singers. The perfect way to say farewell to summer. The town is imbued with authentic flavour and vitality. To enjoy it, just grab your fancy dress and rubber ring.
15th - 16th september
15th september
plaza del principe square, el sauzal
amarilla golf club
www.elsauzal.es
greenworldfestival.eu
September
14th-16th september
20th-23rd september
plaza de europa, puerto de la cruz
Los Silos
www.puertodelacruz.es
www.festivalboreal.org
This weekend
this weekend
Siamnergízate at Siam Mall
september
35th San Miguel de Abona Romería
On the 15th and 16th of September, come to Siam mall and Siamnergízate! From 10:30h on you can enjoy the coolest sports activities from Activate Sports Club. We will have Yoga, fit dance and many more free activities for our visitors. Come and get in shape with us!
The 34th San Miguel de Abona Romería (Country Fair) welcomes the ‘pilgrims’ who, every year, make this day the most festive and cheerful of all fiestas and fill the town streets with typical local customs and traditions. The celebrations start at 12.00 at the Church of St Michael the Archangel with a sung mass, followed by the procession from the San Miguel Cooperative (CASMI) featuring floats and folk groups from San Miguel de Abona and neighbouring parts. Hundreds of people take part in the procession, which ends in the Square at St Michael’s Church and is followed by an outdoor dance to band music.
15th-16th September
15th september
23rd september, 12.00
Siam mall
Llano del camello
san miguel de abona
www.ccsiammall.com
922 700 000 ext 1242
www.sanmigueldeabona.es
CW 30
Advertisement
www.canarianweekly.com 14th September - 20th September 2018
www.canarianweekly.com
Entertainment
14th September - 20th September 2018
31 CW
Phebe’s star keeps shining KEDDY’S Entertainment is always on the lookout for upand-coming talent, and our scouts were excited to find one of the next stars to perform at our showcase, back in April, for The UK X Factor. We thought we would introduce this next generation of talent to all our readers, here in Tenerife. Phebe Skirrow was born in Tenerife in November 2003, and lives with her parents, Matthew and Alison. Her brother Jak, 18, played football for CD Tenerife, and now studies at Loughborough College, in the UK. Phebe started dancing at the tender age of three, at the Ritmania Fame Academy, Los Cristianos. Owners Emma Burgess and Carla Guest knew, back then, that she had a “special something”. Phebe’s first audition was, aged seven, for the dance role of Junior Michael Jackson in the European Tour of stage musical “Forever King of Pop”, endorsed by the Jackson family. Choreographer Yolanda Torosio, scenic and artistic director Jesus Sanz San Sebastian, and the creator of the show Carlos López, chose Phebe to play this iconic role. She hooked them with her selfconfidence and great stage presence. She made a number of TV appearances, and performed in front of thousands of people at the Pabellon Santiago Martin, La Laguna. Throughout the summer of 2012, Phebe was also very privileged to be asked to perform in the musical show “History”, at Magma Art & Congress. She sang “Somewhere Over The Rainbow” from “The Wizard of Oz”, and also danced to Michael Jackson’s “Billie Jean”, three nights a week. In the
same year, alongside eight other students, she won the televised Canaries talent show “Islasvision Junior”. In 2014, Phebe auditioned for a new TV show “Pequeños Gigantes”, singing and dancing her way to the semi-finals, which took place in Madrid. In 2017, her dance and theatre school were asked to compete again in “Islasvision Fit Talent
Junior”, a competition of 12 groups throughout the Canary Isles, who were previous finalists and winners. The theme was Musicals, and 20 students danced their hearts out to “42nd Street”. Phebe was very honoured to sing solo vocals, and Ritmania were crowned winners, once again! Phebe also turned her hand to strutting the catwalk,
showcasing the beautiful dresses from Cinderellas in La Caleta, owned by Anna Mariel Nolan. She said: “I felt like a princess for the day, and absolutely loved it!” Her latest achievement was to be asked to join a showcase of Tenerife’s finest talent for the Tenerife auditions of The UK X Factor. Vocal coach Natalie Brito Stafford, from Keddy’s Entertainment, put her name forward. Phebe, and other local artists, performed in front of the X Factor producers at the Sandos Hotel, San Blas, Golf del Sur. At 14, she was the youngest performer, and was extremely grateful to Adam Keddy for giving her the opportunity. She told the producers: “I become a different person when I’m on stage, and it makes me feel alive.” She has just started her final year at El Medano High School, and loves spending her spare time attending Ritmania Fame Academy, studying ballet, tap, modern, funky, hiphop, lyrical, Broadway, acro, Irish, singing, drama and musical theatre. Phebe said: “I have made so many wonderful friends at Ritmania over the years. We are one big family, and always there for each other.” She has achieved Distinction, with Honours, through dance examination
board IDT, and is looking forward to taking her first LAMDA performance examination, in coming months. Something different that Phebe is very excited about is starring in Tenerife’s first pantomime this Christmas. “How The Grinch Stole Christmas” is directed by musical theatre and drama teacher, Lone Guest, with support from Joe Cawley, Tenerife’s very own local author of bestselling “More Ketchup Than Salsa: Confessions of a Tenerife Barman”. Phebe said: “I am loving playing the role of The Grinch. He’s definitely a character, just like me!” Her ambition is to gain a scholarship to a performingarts school in the UK. She said: “I was very lucky to be shown around London’s Urdang Academy last December. As soon as I walked into the reception, I knew this was where I wanted to study. I attended their Summer School in August.” When asking Phebe who has inspired her, musically, she said: “Definitely Christina Aguilera. I adore the film Burlesque; it’s one of my favourites. I just love the power and range in her voice. She’s amazing. Also, Adele - who doesn’t love Adele? And then there’s Bruno Mars and Michael Jackson; the list is endless!” Phebe and fellow student Shannon O’Reilly successfully landed roles in the American production of “The Princess and the Pea” in Hot Springs, USA. They performed in July, and smashed it! Phebe’s passion for the performing arts is extremely clear to see, and we wish her every success in the future. Watch this space for news of this talented young lady! If you, or anyone you know, has a story to tell like this, then get in touch with us at info@ keddysentertainment.com Don’t forget to check out our Facebook page, Keddy’s Entertainment, for vacancies, events and much more. Until next time, enjoy this wonderful island we call home.
CW 32
www.canarianweekly.com
Wine and Dine
14th September - 20th September 2018
The Swan Fresh food served 7 days a week, all with goodquality produce. We also cater for any special requirements. Daily Specials. Friday: Cod and chips night. Sunday Lunch: 12noon - 8pm. Bookings advisable. 24hr-notice for paella, lamb shank, fillet steak or ask us for anything you fancy. Or just pop in for a drink, with live entertainment every night, 9pm - midnight, and your favourite quiz on Sunday evenings. Great entertainment, even greater value!
Adeje Chicken in Buzanada Adeje Chicken in Buzanada is owned by Chemmy, who runs the kitchen with all her delicious homemade dishes, and her son, Bryan, who runs the barrestaurant. Chemmy cooks all your chicken dishes: fried, spicy, garlic, honey, roast chicken or Kentucky fried, all accompanied by her homemade sauces. She has now added much more to the menu from escaldon de gofio (a tradtional Canarain dish), sweet and sour ribs, escalope, tradtional vegetable soup (potaje), roast pork and her fantastic mixed grill. Buzanada Roundabout, Buzanada. Open: Tues-Sun 10.30am-10.30pm, kitchen closes 4pm-6pm. Closed Mondays.
In front of Margarita Apartments, Los Cristianos
Call: 922 728 290
Call: 922 795 865
Open: 10am - Late. Food until 8pm
Lupita
Advertise your restaurant here!
CaĂąada Blanca 2, Parque de la Reina Open: 12noon - 11pm.
Call: 603 273 382
Parque de la Reina has a secret - Lupita restaurant is fast becoming the place to eat, and it has a well-deserved reputation. All the usual Mexican specialities are on offer, but from midday until 4pm, check out its 4.95-euro menu. You can have a bowl of soup or garlic bread, main meal (selection of 20) and ice cream or coffee to finish, which is excellent value for money. Also, evening and weekend menus are available from 4.95-euros. Now open Tuesdays.
Special offer: Paella for 2 and a bottle of wine 19 euros
www.canarianweekly.com
Wine and Dine
14th September - 20th September 2018
By Val Sainsbury
Enjoy this delicious Roman vegetable!
BROCCOLI was cultivated in Italy, in ancient Roman times, from wild cabbage. It is really a very large flower top, picked before it blooms. It gets its name from the Italian word “broccolo”, which means “cabbage sprout”. Broccoli was first introduced to the US by Italian immigrants, but did not become widely known until the 1920s. The States are the thirdlargest broccoli producers in the world (after China and India), and grow over one million tons a year. Broccoli’s “sistervegetable”, cauliflower, is also a mild anti-allergic. It encourages the production of antibodies, and is thought to help protect against allergies, asthma, migraines and depression. Just ½ a cup per day, or a couple of two-cup servings
33 CW
per week, has been shown to be enough to obtain some cancer-prevention benefits. Broccoli sprouts have also, recently, become popular, as a result of research uncovering their high concentration of the anti-cancer phytonutrient, sulforaphane. A cup of cooked broccoli offers as much Vitamin C as an orange, and is a good source of beta-carotene. It
contains Vitamins B1, B2, B3, B6, iron, magnesium, potassium and zinc. It also provides fibre, and is low in calories. For those interested in lowering cholesterol, the fibre-related components in broccoli do a better job of binding together with bile acids in your digestive tract when they’ve been steamed. When this binding process takes place, it’s easier for bile acids to be
excreted, and the result is a lowering of your cholesterol levels. Raw broccoli has slightly less effect on cholesterol, but more in other areas. Avoid overcooking broccoli because about half of its beneficial substances may be destroyed in the process. Also, microwaving is thought to remove valuable nutrients. Light steaming is best, for just a couple of minutes,
until it turns bright green. Stop cooking while it still has a bit of firmness to it. It can be added with cauliflower to soups and stews. * Eat broccoli or cauliflower, raw or lightly steamed, with a dip, or pour an olive oil lemon dressing over it * Chop lightly-steamed broccoli and cauliflower and add to a pasta salad. Add pepper to taste * Purée cooked broccoli and cauliflower, then combine with seasonings * Toss pasta with olive oil, pine nuts and steamed broccoli florets * Add broccoli florets and chopped stalks to omelettes. A new way to enjoy broccoli is to roast it! Place fresh broccoli on a metal sheet lined with aluminum foil, and spray with oil. Sprinkle a pinch of salt and some Parmesan cheese on top, and roast the broccoli at 450 degrees for 15 minutes. It will have a deliciously nutty taste that will have you craving more!
CW 34
www.canarianweekly.com
Wine and Dine
By kaizen wellness & Beauty IF you have yet to start massaging your skincare into your face, you should probably start now. Apart from evoking that spa-like level of relaxation in the privacy of your own bathroom, working some circular motions over the contours of your face packs major benefits for your overall complexion. Perhaps this is common knowledge to some, but there’s certainly an art to the technique, and specialists advise doing it as often as twice a day. The face has over 40 muscles, so massaging this area is not just good for applying products, but also for moving energy, addressing sinus issues and reducing puffiness, by promoting lymphatic drainage. It also stimulates your
14th September - 20th September 2018
A facial massage for a real face-lift effect
skin, and circulation is increased which draws blood to the surface, giving you a refreshed appearance and feeling. Additionally, activating your muscles every day can help to impart a more-toned appearance in the long term. Key times to work your skills are before you go to bed at night, and first thing in the morning. You will need to apply gentle-butfirm pressure from your fingertips. After applying a product as a lubricator, start from the bottom of your face and massage upwards to the cheek area. We tend to hold the most stress on the bottom of our face near our cheeks and jaw line, so helping to release the tension here will detoxify and relax your skin. As you work your way upwards, use just your ring fingers to massage the eye area. Start on the eyebrows and go around and
down, holding and dragging your finger until they’re released, near the corners of your eyes. Once you reach your forehead, we advise tapping in an upward
motion to promote blood circulation and cell turnover in that area. If you would like to learn more about anti-ageing facial treatments, contact
us today to schedule a free consultation. We will evaluate the condition of your skin, discuss your personal concerns, and help you choose the ideal treatment for your
individual needs. Kaizen Wellness & Beauty C/ Sierra Nevada, Edf. Sotavento – Arona, Los Cristianos 38650 Tel: (+34) 822 042 717 Mob: (+34) 608 948 574
Routine car checks By Emma
from Motorworld
WE all know that we should carry out routine checks and services on our car, but, in reality, who does? Too few people make
even the most minor checks on their cars, and are often faced with substantial bills to put things right, because they have failed to look after their trusted vehicles. If you have a dog or cat, you have to feed it (fuel for a car), walk it (drive it with care), provide drinks (check water levels), shelter (park it safely in a garage
or shady area, where possible), have routine vaccinations (regular servicing), and make sure it’s micro-chipped (ensure the vehicle is in your name, and that your address is up to date at DGT). Well, for a car, what do you do? Put petrol or diesel in, and occasionally wash it, usually after a calima when you cannot see through the windscreen! And, more often than not, not a lot else. To ensure that you get the best out of your car, you need to “nurture” it. So let's look at what you should do. Check oil and water I am sure that almost everyone reading this will be aware that they should check the levels of the oil and water in their car, but don't. Why should you do this? If a car is driven without water, especially in the extreme heat we often experience, here in Tenerife, the engine is
likely to seize and stop. This causes untold damage, often with the vehicle requiring a new or refurbished engine, which, sadly, is not cheap, as well as pistons, water pump, gaskets and head gasket, to name but a few items that people may recognise. Therefore, it is vitally important that you check the car's oil and water levels on a regular basis, and, if you notice any substantial drop in these, go to your garage or mechanic for them to assess and check. A simple thing like filling up the water or oil and leaving the cap off, or very loose, can have catastrophic consequences. Be safe, not sorry. Tyres The tyres of your car are very important because they, with the brakes, are what will stop your car quickly in the event of an incident or accident. If you have tyres which
are not correctly fitted or are worn, when you need them most, to stop your vehicle, they are likely to give up, because there will be little, or no, rubber tread left to grip the road surface. We see many cars with metal showing where the tyres have been used for far too long, or were of a very poor quality when first fitted. You may notice a rumbling noise when driving, or a vibration through the steering wheel, which can be an indication of tyre wear, and should be checked. The police have been known to issue a fine, if they see a car parked with metal showing through - so beware. Regular servicing This is something that most people tend to avoid, unless they have a brand-new car which is subject to a manufacturer's warranty, where the servicing is integral to the warranty.
However, during a routine service, where the oil and filters are normally changed, the brakes and tyres are checked and changed where necessary, or an advisory note is given on your invoice, or verbally (often both). Some of the dangers that occur can be avoided by having this done to your car. The costs are not expensive, although services offered differ substantially, because the quality of the oil, filters, brake pads and tyres used affects the price. Using cheap oil is not recommended because it is generally too thin, and doesn't provide the care and adequate lubrication required by the engine. The car handbook will tell you the type and specification of the oil that the engine requires to run efficiently. Not all oils of the same type meet the same specifications.
www.canarianweekly.com 14th September - 20th September 2018
Advertisement
35 CW
CW 36
www.canarianweekly.com
Community News
Alejandro is new Mr Los Abrigos!
14th September - 20th September 2018
Cats Welfare News
It’s sweet music to Cats Welfare ears! LAST Saturday saw the Cats Welfare charity holding a unique event at Harvey’s Bar in Los Cristianos, based on TV’s popular Stars In Their Eyes.
ON Thursday 6th September, Jason Slater, head of Los Abrigos Properties, handed over his title of Mr Los Abrigos to the new winner, Alejandro Gonzalez. As always, the competition was held in the village square, at the entrance to the harbour. Jason, now 21, went on to compete in the Mr Tenerife competition, held, recently, in La Oratava. He was placed among the last ten finalists, out of a total of over twenty contestants who were chosen, after the elimations, to compete. Whilst he didn’t win, he was
THESE two beautiful girls are looking for loving homes. They are about 14 weeks old, and have had both sets of injections. Amy (pictured right) would do better as an only cat, as she tends to chase the others. If you would like to meet them, please send us a private message on Facebook.
Adoptions If you adopt a second kitten, it will be neutered and microchipped, free of charge. Also, it will be wormed and deflead, and be given its first kitten injections. This applies to ALL black kittens, not just the second. Don Perro Vets, Las Chafiras, 922 735 824, and Yaiza Vet, Los Cristianos, 922 169 381, have a variety of Cats Welfare kittens available to view.
more than pleased with his achievement, and is the first Brit to get that far! He has dedicated himself to keeping fit, and has entered many calisthenics (a form of gymnastics) competitions. He was asked by the Council to go to La Gomera, expenses paid, to teach calisthenics to the underprivileged children on the island. It’s a sport which is inexpensive to learn, and motivates youths to concentrate on fitness, as opposed to drugs. In the meantime, Jason dedicates his working day to promoting sales and rentals, in and around the Los Abrigos area. A fine inspiration to young and old!
Keith (Louis Armstrong, pictured bottom left), Janet (Amy Winehouse, pictured top right), Steiner (Bon Jovi, pictured top left), Dave (Frank Sinatra), Paul K (Neil Sedaka), Muriel (Blondie), Clive (Bruno Mars) and Paul R (David Bowie) battled it out to be voted best act of the evening, all performing impressive renditions of their chosen artistes. A couple of holiday-makers formed the judging panel, with residents and visitors getting caught up in the lively atmosphere. Bon Jovi won the proceedings, with Amy Winehouse being placed second, and Louis Armstrong third. Well done to all those who competed. A fantastic total of over 1200 euros was raised, and special thanks must go to those who donated such superb raffle prizes, as well as the huge container holding over 800 sweets! Host Mark executed his compering duties magnificently, expertly sealing a brilliant evening, and entertaining the crowd
with a song himself. Sharon and her sister Wendi started the charity almost 10 years ago, and have seen it growing by the year. From humble beginnings, when the proceeds from selling second-hand books on their market stall paid for one or two cats to be sterilised
Amy and Minka Donations We rely on the generosity of our supporters, and all donations are gratefully received. For further details, please check our website www.cats-welfare-tenerife. com Our shop We are open every day of the year, from 10am-6pm. We
Just pop along, during their opening hours. We also have lots of other adorable kittens available, all waiting to be adopted so that they can start their new lives in special, loving homes! As well as kittens, we have several adult cats available, male and female, ranging from 18 months to seven years. All adults
are leukaemia negative, neutered, vaccinated and microchipped. If you are interested, please contact us via Facebook, or ring/WhatsApp Sandra (English, Spanish and German) on 671 282 773 after 6pm, or Sharon (English) on 662 524 006. All cats and kittens are adopted on a week’s trial, in your home.
each week, the charity is now responsible for the neutering of up to 1,000 cats every year. It also rehomes abandoned cats and kittens, and those whose owners are no longer able to care for them. And it undertakes much more besides! A dedicated team of volunteers, from foster carers and co-ordinators, to those who work in the charity’s shop on San Blas, Golf del Sur, (and all those in between), help to keep the wheels in motion. Many thanks to all who supported this event. To raise this sum of money would not have been possible without you, and it has made a massive difference to the charity’s funds. always need good quality clothes and books, as well as other items in excellent condition. We also welcome food, litter, sheets, towels, bedding etc. for the cats and kittens in our care. If you don't have transport, or have large, bulky items such as furniture and household effects to donate, please ring Mark on 636 590 557, and he will arrange collection from you.
www.canarianweekly.com
Community News
14th September - 20th September 2018
Accion del Sol News
Live Arico News
Alex and Lana WE have more than 200 dogs at the refuge, looking and patiently waiting for a new, loving home. The love from dogs is unconditional, until the day they die. They are very therapeutic in helping us during times of sadness or joy; real partners for life. The daily cruelty cases that we see are heart-rending, when dogs arrive in terrible conditions. But, with veterinary care and our dedicated team of staff, after the legal, 21day waiting period, the dogs soon forget their horrendous pasts, and still trust us humans to love and care for them. One such dog is Alex, who arrived at the refuge five years ago with a terrible skin problem caused by fleas. So many people passed him by, because he looked terrible, but Lana Bellamy fell in love with him instantly, and they have had five very happy years together. Please do come and visit us if you are interested in adopting a dog. We do not charge, but donations are very welcome towards the vast running costs of
the refuge. Assistance required Please do call the refuge on 6643 21219, between 8am-5pm, if you can help in any way. We always need tinned dog-food for our older animals, plus blankets, towels, sheets, dog toys, collars and leads. You can call into the Accion refuge on Monday, Tuesday, Thursday and Friday afternoons, from 2-5pm, and Saturdays
between 1-4pm. Find us here Accion del Sol is situated directly under the Ecological Park (exit 52) on the northbound TF-1. Head for the giant windmills, and you’ll find us in the buildings on the righthand side. E-mail the refuge at teneriffa@ aktiontier.org or, for further details, visit our Facebook page: action tier Accion del Sol
K9 News
Meet our dogs! We have many dogs, in all shapes and sizes, waiting patiently for their loving, safe-andsecure, forever homes. You can see them all, their stories and pictures, on our website at www.k9tenerife.com Go to “K9 dogs/Dogs waiting for homes”. Why not visit us at K9 Refuge on Calle Chimbesque between Las Chafiras and Las Zocas any day of the week between 102pm? Alternatively, you can get in touch by telephoning us on 667 638 468, or emailing info@k9tenerife.com You will also find stories of our dogs, their antics and heart-warming rehomings on Facebook by following Diary of a K9 Tenerife Dogwalker,
K9 Tenerife and, not forgetting, K9 Tenerife Cats. Also, to see daily photos of the walks that take place at K9, like the facebook page Voluntarios del Refugio K9. Charity shop Our charity shop in Alcala Plaza is always looking for new items to sell. If you have any unwanted clothes, shoes, books or bric-abrac, please pop them into our shop, or to K9. We welcome all kinds of items, all proceeds going towards helping the dogs. The shop is open from 10am-2pm, Monday to Saturday. Pop in, or call them on 6465 61035. Collections can also be arranged, using this number. Ways you can help
If you wish to support K9 animal refuge, and contribute towards the safe rescue and adoption of abandoned dogs and cats, we would be very appreciative. You can buy our merchandise (T-shirts, vests, key rings, wristbands and more) at K9, sponsor one of our dogs via our website, and donate money via our website, or cash at our refuge. We also welcome donations of food and other items. Also, you can become a volunteer dog walker by calling us, or simply popping by, during our opening hours. Remember to keep an eye on our website or Facebook page for any fund-raising events which you may like to attend.
WE are still seeking a foster home for Enzo. He is undergoing medical treatment for his cancer, but he cannot have his operation (even if it’s possible) until we find a nice, clean environment for him to recover. He is a small, nervous dog, and only needs a little place to call his own. Please, if you can help him, get in touch. Live Arico would be responsible for all vet costs; all he requires is a quiet corner in someone’s home. Please contact Marc on 652 297 853, if you can help him. Next year’s calendar If you would you like to advertise your business through Live Arico, we are looking for sponsors to have their logo on our calendar’s monthly pages. We’ll also post your full advertisement on our Facebook page, as well as on the two shop pages. Please contact Derrick on 628 799 892. Dog-walking club The dog-walking club has been suspended until 29th September because of the very
37 CW
Someone special for Enzo
warm weather, which takes its toll on both dogs and walkers. The club will resume at the end of the month: every Saturday from 9am1pm. If you have any questions, WhatsApp Oceana on 0033 659 242 572 for further details. Live Arico shops Come and bag a bargain at our shops: San Eugenio - opposite Hotel La Nina, at Las Carabelas, near
Amanda's Bar. Open weekdays 10-4pm, Saturday 10-2pm and now Sundays 11-3pm. Los Cristianos - Calle Revron, near Thistle and Dragon Bar and play-park. Open Monday-Friday (104pm) and Saturday 102pm Join us on Facebook - Live Arico P.A.W.S Tenerife twitter.com/live_arico www.livearico.com
CW 38
www.canarianweekly.com
Property Guide
14th September - 20th September 2018
1-AP1-1680
1-ES0-1706
1 BEDROOM APARTMENT
STUDIO APARTMENT
SAN MARINO LOS CRISTIANOS
PORT ROYALE LOS CRISTIANOS
€224.950
€165.000 1-AP2-1670 2 BEDROOM APARTMENT
CRISTIANMAR LOS CRISTIANOS
€279.950 1-BU2-1443 2 BED INDIVIDUAL BUNGALOW
LA FLORIDA
€349.950
Properties
wanted
Call us to come and see you 1-TH3-1699 3 BED CORNER TOWNHOUSE
LOS ALAMOS LOS CRISTIANOS
€474.950
www.canarianweekly.com
Property Guide
14th September - 20th September 2018
Featured Property PO-80
Semi Detached House in Montaña Yaco Granadilla, with Large Outside Area
Area 360m2
Bathrooms - 2
Bedrooms - 3
PRIVATE Garage
39 CW
Price:
330,000€ EPC/EEC – G
PO-67
Fantastic opportunity Bakery Callao Salvaje, Adeje Fully Functioning Bakery with Opening Licence All Equipment Included
Price:
105,000€ Recently dropped from 115,000€ EPC / EEC – D
Area 109.71 m2
PO-81
Elegant 3 Story luxury Villa
In Roque del Conde, Adeje Area 270m2
Bathrooms - 4
Bedrooms - 4
2 Parking
Private Swimming Pool – 40m2
Price:
979,000€ EPC / EEC – Pending
Property Campus - Tenerife Real Estate & Investment Brokers - for more information about buying & selling, Energy Performance Certification, Property & Tax legal services, Construction & Refurbishments - Please don’t hesitate to contact us on invest@property-campus.com to arrange a viewing or a meeting - new building developments - coming soon. Administration Office : Av. Europa, Complejo Ocean View, Local 1.117 A/1 38670, Adeje.
CW 40
www.canarianweekly.com
Advertisement
14th September - 20th September 2018
VW Transporter Kombi, 2.0, 2011,
Mini Cooper D, 1.5, AUTOMATIC,
Chevrolet Aveo, 1.4, 2011, AUTOMATIC,
Mercedes Viano, 2010, 2.5, 7 seater,
Citroen C3, 1.4, 2011,
Renault Clio, 1.2, 2012,
Citroen C3 Picasso, 1.4, 2011,
Seat Leon, 1.2 TSI, 2014,
Citroen C4, 1.6, 2009,
Skoda Fabia Family, 1.2 TSI, 2011,
Seat Ibiza ST, 1.4, 2011,
Mazda MX-5 1.6, 2005,
Toyota GT-86, 2.0, 200 BHP, 2014,
Opel Corsa, 1.2, 2009, AUTOMATIC,
Fiat 500, 1.2, 2012,
Skoda Fabia, 1.4, 2010,
Audi A6, 2.0 TDI, 2012,
Citroen C4 Grand Picasso, 1.6, year 2010, 7 seater,
€21,995
€18,950
€6,995
€6,495
€23,995
€5,250
€22,995
€6,495
€12,895
€6,750
€6,495
€22,995
€6,995
€6,750
€5,750
€9,995
€7,850
€7.495
www.canarianweekly.com
Puzzle / Classified
14th September - 20th September 2018
Sudoku X Just enter the numbers 1 - 9 once in each row, column and 3 x 3 square within the sudoku X puzzle grid. In addition to standard sudoku, the numbers must only occur once in each side of the ‘X’ that is marked on the grid.
30-Second Brain Training Write your final answer in the last box of the line. Aim to complete each round in about 30 seconds. Good Luck! Beginner Starter Number
20
1
2
x4
+44
÷4
6
7
8
9
-7
x2
-66
3
5
4
+67
÷2
Answer
2/3
of this
Intermediate
Starter Number
9 5 2 3 7 2 1 9 1 5
4 3 2 6 4
And 2 normal sudokus for you as well...
2 3 1 7 5
2
x3
-25
of this
6
7
8
9
1
2
x12 +168 ÷6 Starter Number
66
x3 +234
6
x7
4 7 5
4 8 5 9 4 5 2 9 3 1 5
Square root of this
Answer
3
4
Square root of this
of this
of this
30%
-53
x3
to advertise here call 822 14 15 17 cars wanted CARS BOUGHT FOR CASH - Offer made once seen, we will come to you. WANTED small cars to medium cars, 4 X 4’s, small vans, people carriers, runners and non runners, accident damaged, etc. ANYTHING CONSIDERED.
Call us now on 678 451 641
1
2
3
5
+52
Answer
9
Beginner
45
x2
-66
÷3
6
7
8
9
-31
x3
-41
Squared
2
3
5
4
+56
3/4
of this
Answer
Starter Number
1
13
x5
-49
x7
6
7
9
-88
8
50%
of this
property
to advertise here call 822 14 15 17 property for rent
Intermediate 4
+67
5
x2
Answer
+35 ÷17
Advanced Starter Number
51 6
1
2
x3 +212
3
2/5
of this
7
8
9
23/31
-154
3/4
property for Sale
7 6
+32
3/4
8
6 9 4 1
8 9 3
5
4
-27
7
+122
7 3 6 2
35%
Classified
Advanced
3 5 2
1 2 8
3
55
Starter Number
1 6
1
41 CW
of this
4
-99
5
x4
Answer
of this
House and Building Plot For Sale in San Miguel
Detached villa of 3 double bedrooms and 2 bathrooms with a modern but rustic feel, on a 350m2 plot, finished to a high specification with quality materials, and amazing views. The property consists of: Large open plan lounge and dining room of 48m2 with 2 sets of patio doors to garden and terrace, Fully fitted modern kitchen with white shaker style units and all appliances, Large master double bedroom with ‘walk in’ wardrobes, and ensuite bathroom with Thermostatic shower panel with body jets and waterfall shower, Second large double bedroom with patio doors to garden and terrace, Third good size double bedroom, Family bathroom with large bath, luxury rainfall shower, and heated towel rails. Outside: Large parking area with motion sensitive lighting, Flat gardens and terraces with amazing views, and outdoor store room.
Price: 325,000 euros ONO
2
7 6 4 3 5 1 3 6 5 8 4 6
2
3
5
Find the answers to these puzzles on our website
www.canarianweekly.com
Urban plot of 882m2 with permission to build two houses up to 200m2 each. The land is flat and ready to build on with all permissions.
Only 100,000 euros Contact Peter on 620 161 203 or email: whytenerife@aol.com
CW 42
www.canarianweekly.com
Service Point
Service point
to advertise here call 822 14 15 17
14th September - 20th September 2018
construction
construction (cont.) RDC Builders Tenerife.
Tel: 671 452 686
garden furniture
air-conditioning
Kitchens & bathrooms
blinds
Colin Taylor – Renovations & Maintenance, Bathrooms, Kitchens, Tiling, Plumbing, Decorating, Plastering etc. Tel: 661 081 843 for quotation.
Lawyers
car rentals
Long Term Car Rental Price 250 € - 300 € Per Month Fully comp Insurance & Recovery
w w w. c a r l e a s i n g t e n e r i f e . c o m email: c a r l e a s i n g t e n e r i f e @ g m a i l . c o m
TEL: 694 447 778 chiropodist Ann Malpass M.A.F.H.P. M.C.F.H.P. Qualified Chiropodist. All your foot care needs solved in the comfort of your own home/hotel. Tel 625 799 570 Elaine Watson-Jones MSSCh MBChA. Experienced qualified Chiropodist based in Tenerife over 20yrs, offers home/ hotel visits in most areas of the South. Tel: 608 029 790. Email: canarianfeet@gmail.com Wendy Nelson - Hairdresser and Mobile chiropodist MCFHP-BSC, 25 yrs working for the NHS caring for all foot problems , Home visits and Hotels. Call 634 301 727 or email wendyn476@gmail.com
cleaning
Elite Cleaning Services is an established cleaning company who can provide a professional cleaning service for Apartments, Villas and Offices. Call us today on 922 789 795 or 696 922 597.
Mechanics
www.canarianweekly.com
Service Point
14th September - 20th September 2018
Mechanics (cont.)
personal services (Cont.) Tenerife Sur Fanabe. Are you searching for erotic relaxation ...? Beautiful, blonde angel from the east. Including a kinky environment. French, positions, SM, outcalls, relaxing massages, good ending. Call daytime Renata 0034 602 685 358
43 CW
Tiling
Pest control
translation Plumbing
TENERIFE TRANSLATION SERVICES: Legally registered with over 25 years’ experience. Official, Medical, Notary, Wills, Utilities, Probate, Pensions, car paperwork and much more. Professionalism and confidentiality guaranteed. Transport available. Call Tracey on 666 857 991 or email on info@tenerifetranslationservices.com
T-shirt printing patio doors & windows
Pool tables
Removals worldwide
tv & satellite ElectroSat TV S.L. C/Encarnacion No 1. Valle San Lorenzo, Tenerife. Tel: 922 72 22 27 Mobile 670 277 772, email: info@electrosat.com Menny Fix, Satellite TV Tel 922 792 116 Avnd; Antonio Dominguez 18, Edif: MarOLa Local 2, Los Cristianos. EST 1994, Repairs, Maintenance and Sales.
Repairs
security
personal services Los Cristianos, Patricia, Blond Venezuelan, Oral, vibrators and kissing, private apartment, outcalls. Tel: 681 388 162
windows & doors
CW 44
www.canarianweekly.com
Sport
14th September - 20th September 2018
Big-guns fire blanks! Malaga 1 CD Tenerife 0 By Colin Kirby
CD Tenerife update
GOALS create victories, which is why Tenerife bought strikers Nano and Naranjo in the summer. But they still couldn’t open their league account at Malaga on Saturday. That’s just three points from their opening four games and the team are getting jittery. True, Malaga are a strong side, and this was their fourth straight win. True, also, is that Tenerife created plenty of chances, but their lack of goals is affecting the whole team. Alberto was dropped to maintain the two new strikers, plus Joao Rodriguez on the right wing, which left Bryan Acosta and Luis Milla stretched in midfield. Jack Harper, Spanish with Scottish parents, picked his way through the Tenerife defence to fire an early warning at Dani Hernandez in goal, before Acosta picked out Malbasic, who couldn’t get a clean shot.
Joao was trying to balance his attacking instincts against the need to cover back, and Ontiveros robbed him of the ball. But, thankfully, it came to nothing. Milla conjured up an opening, but his skill was wasted when Nano ran into a defender from his pass. Ontiveros, who was trouble on the left, thundered a free shot towards the Tenerife goal, but Dani patted it down and took it with his second touch. The home player followed up with a cross to Blanco, whose header lacked direction. The first half was continuing the pattern of slow starts by Tenerife, although Naranjo could
have changed that with a well-taken free-kick after Joao was fouled. But a defender headed away the danger. Luis Perez, having a poor game at right-back for the visitors, was exposed cruelly by Ontiveros. He played the ball on to Blanco, who slipped it past Dani for a 35th-minute lead. Another big blow arrived a few minutes later. Jorge had just shaken off a bang to the head after making a vital clearance, but Joao was less resilient when a foul by Lagen took his trailing leg. The winger couldn’t play on, so captain Suso took over his rightflank duties.
Some people think Suso should be gardening or taking up bowls, but the 33-year-old still has fire in his belly and pace in his feet. Twice in the opening minutes of the second half, the skipper set up Naranjo, who wasn´t quite on the same wavelength. Suso took it on and beat two defenders, before firing a shot low at the near post to make the keeper look a little lively. Montañes became the second Tenerife sub, taking over from Naranjo out on the left. Suso was caught in two minds when Milla found him with a pass, with Malbasic begging for the
ball in front of goal. But the captain had a go himself and missed the target. Tenerife were now giving as good as they got, and a stray free-kick fell back to Milla, who hit a cracking shot which went tantalisingly close. Nano carved out an opening for Malbasic, but the Serbian couldn’t get his shot past the oncoming defender. Home sub Juankar was starting to look a handful, but Perez demonstrated that his confidence was premature, by nicking the ball off him in full stride. Coach Exteberria had his sights set on at least a point, bringing on 19-yearold striker Borja for leftback Camille, with 13 minutes left. It kick-started a late charge. Suso showed great vision by cutting inside and curling a shot past two defenders. Only a ping off the post, and out, stopped it from being on all the football round-up shows. Dani repelled Malaga with two late saves, and the last action of the game was a snatched shot from Montañes. It’s still early days, but CD Tenerife weren’t planning to be in 16th spot at this stage. And neither were the fans!
Copa del Ray
Tenerife Cup of woe CHANGES needed to be made and this Cup game at home against Cadiz on Wednesday night seemed to be the perfect opportunity. Sadly, though, the underlying goal-scoring problems remained, and a few new ones emerged, leading to an injury-time defeat. On the plus side, the defence was on top form, with Hector Hernandez, the last-minute, transferwindow addition, making a sound debut at left-back. Another change, bringing in back-up keeper Angel Galvan, was not as positive. He had little to do, yet he made a badly-timed dive that saw the winning shot pass right under him. The plan was that struggling strikers Nano and Naranjo
CD Tenerife 1 Cadiz 2
would use the game, against a much-changed Cadiz side, to find their shooting boots. Nano, who showed some of his old pace, was still lightweight in front of goal, though he did hit the post and struck a simple shot straight at the keeper. And Naranjo, who seemed lost, wasn’t much
help to his team-mates. The midfield was again negative, with Alberto and Undabarrena playing deep. Unfortunately, creative midfielders Luis Milla and Bryan Acosta were on the bench. Cadiz never looked back after a ninth-minute opener. A Ramos cross eluded
Carlos Ruiz, and gave a free header to Romera. That was about all Angel Galvan saw of the ball in the first half, because his defence were doing a good job, Ruiz settled back into his assured play, and Jorge Saenz continued his recent emergence as a dominant defender. The second half moved up a pace. Galvan made a confident save from a corner, Ruiz went close with a header, which was met with ease by impressive Cadiz keeper David Gil. Luis Milla came on for Alberto, and Malbasic for Nano, and the changes boosted Tenerife, Milla letting rip with a long shot just over the bar. Acosta replaced Undabarrena, and it seemed as though the 8,777 home fans
might have something to look forward to. Malbasic blew hot and cold, his best effort being a curling shot over the woodwork. Jorge joined the attack to meet a high ball, only to be out-jumped by Gil. The minutes were running out, but Naranjo took a short corner, and Carlos Ruiz got his head under the flying ball to nudge it into the roof of the net. An extra 30 minutes, and possible penalties loomed. But in injury time, Galvan made his grave error, and the Cup dream was over. Coach Exteberria has a big job on his hands. Tomorrow (Saturday) at 5pm, Reus are the visitors to Santa Cruz. They are one of the few teams in the table below CD Tenerife, who must beat them to kick-start the season.
www.canarianweekly.com
45 CW
Sport
14th September - 20th September 2018
Hard-men Suters sparkle SUTERS 20:30 Crew were again in fine form at home against Sandys, but they showed no mercy in winning 8-0. The home team’s Jimmy hit a maximum, and Paddy replied with one for the visitors. But there were some excellent darts from Suters, who finished 11 legs in 14 darts, or less. Marilyns ‘A’ are finding out about how difficult life is in the top
league, as they hosted The Pub and went down 7-1, thanks to 180s from Sam and Pablo, and a fine 164 finish for birthday-boy Grizzly. Ourplace Playboys suffered the same scoreline, as Pas O Nadas ‘A’ came calling. And Qualty, with a 127 checkout, was the star of the show, for a change. Mad Hatters took on The Loch-In ‘A’, who found James playing the darts of his life with a 180, and finishes of 118 and 114, while Paul checked out on 115,
division 1 ResultS
division 2 ResultS
Ourplace Playboys 1-7 Pas O Nadas ‘A’ Marilyns ‘A’ 1-7 The PuB Suters 20:30 Crew 8-0 SandyS GafferS 7-1 Palms Pool BaR Mad HatterS 1-7 The Loch-In ‘A’
Scruffy Lads Clouseau’s
division 1 Table Table
P W D L F A +- PTS
division 2 Table
1 Gaffers
10 9 1 0 61 19 42 61
Table
2 Pas O Nadas ‘A’
9
1 Emerald Lounge ‘B’ 12
3 The Loch-In ‘A’
10 7 0 3 54 26 28 54
4 The Pub
9 7 0 2 53 19 34 53
3 Waterfall
12 7 2 3 3 37 22 59
5 Suters 20:30 Crew
8
53
4 Pas O Nadas ‘B’
12
7
2
3
3
42
12
54
6 Ourplace Playboys 10 5 1 4 39 41 -2
39
5 Scruffy Lads
11
7
2
2 54
34
20
54
7 Marilyns ‘A’
10
4
0
6
38
6 Emerald Lounge
12
5
2
5 47
49
-2
47
8 Picasso’s
10
2
1
7 27
53 -26
27
7 Clouseau’s
11
6
1
4 46
42
4
46
9 Sandys
10
1
2
7 25
55 -30
25
8 Ourplace Breakaways 12 4 2 6 44 52 -8
44
8
7
CD MARINO, breaking new ground, travelled north to play newly-promoted Atletico Tacoronte, and returned with a hard-earned draw. An even start was unbalanced after 36 minutes,
0
1
1 55
0 53 38
17
11 42
38
42 -4
55
P W D L F A +- PTS 9
1
2 63
33
30
63
2 The Loch-In Bullseyes 11 8 2 1 60 28 32 60
10 Legends
10
1
2
7 23
57 -34
23
9 Sundowners
12
4
2
6 44
52
-8
44
11 Mad Hatters
11
1
2
8 22
66 -44
22
10 Palms Sports Bar 11
3
1
7 36
50 -12
38
12 Palms Pool Bar
11
0
4
7 22
66 -44
22
11 Marilyns ‘B’
with a bull finish. A special mention for Hatters’ Pocket Rocket Janice, who played out of her skin and just missed two scores of 171. Even the chairman was seen about, supporting both teams! Gaffers welcomed a weakened Palms Pool Bar, and came out on top with a 7-1 success. Sundown-
CD Marino
4-4 WaterfalL 5-3 Emerald Lounge ‘B’ Ourplace Breakaways 5-3 Palms Sports BaR Nauta Nomads P-P Naughty NautaS Emerald LoungE 5-3 Marilyns ‘B’ The Loch-In BullseyeS P-P Ourplace PlaygirlS Pas O Nadas ‘B’ 3-5 SundownerS
ers travelled to Pas O Nadas ‘B’, and played well to take the match 5-3. Ourplace Breakaways had a hardfought night as they hosted Palms Sports Bar, and took the trebles to claim a 5-3 victory. Steve, for Scruffy Lads, was the main man, as he hit a 171 score. But visiting
11
3
2
6
35
52 -16
36
12 Naughty Nautas 11
3
1
7 35
53 -18
35
13 Nauta Nomads
3
1
7 34
54 -20
34
11
14 Ourplace Playgirls 11 0 1 10 26 62 -36
Waterfall fought well to claim the trebles and a 4-4 draw. Clouseau’s welcomed league leaders Emerald Lounge ‘B’, and provided the shock of the night, winning 5-3. Emerald Lounge ‘A’ fared better, with a team game win
26
to secure a 5-3 win against Marilyns ‘B’. Entries are being taken for the Trebles competition. The closing date is 5pm on Monday (17th Sept). Please send entries to Martin Land, by text or Facebook.
Penalty blow overcome Atletico Tacoronte 1 CD Marino 1
when Gaston, who handled in the area, was sent off for a second booking. Airam strode up to claim the
penalty goal, which was a first for his club at the highest league level in their history. Marino held it together until the break, and then made two changes to cope with the one-man disadvantage, Yassine and Fayez coming on for Jonathan Sesma and Kevin Castro. The introduction of Israel player Fayez proved to be an important move, because he scored the equaliser after 66 minutes. This Sunday is the first of Marino’s two successive home games in Spain’s Tercera Division, at their Las Americas stadium. Las Palmas C are the visitors, and the match kicks off at the slightly-later time of 12.15pm.
EXTRA-TIME WOMEN’S BASKETBALL: Spain were the first squad to arrive in Tenerife for the Women’s Basketball World Championship, which takes place between 22nd-30th September in Santa Cruz. Spain, who include Tenerifeborn Leonor Rodriguez, jetted in fresh from beating Greece 80-56 in a warm-up game.
FOOTBALL: Plans are moving ahead for Girona v Barcelona to become the first La Liga game to be played in America, on 26th January next year. The venue will be the Hard Rock Stadium, which is the 65,000capacity home of Miami Dolphins’ American Football team.
CW 46
www.canarianweekly.com
Sport
14th September - 20th September 2018
Ladies’ Football
Granadilla revival falls short BARELY an hour gone, and Egatesa Granadilla Tenerife had a mountain to scale, as Real Sociedad went 3-0 ahead at San Isidro.
It could have knocked the spirit out of the home side in their first league game, but three key changes at half-time influenced the play, and the visitors were forced to hang on for the points. Six quality arrivals in the summer bolstered Granadilla, with Brazilians Ailine Reis, in goal, and midfielder Joyce Borini, soon heavily involved. Borini showed a good turn of speed down the left before firing over the bar, while, at the other end, Reis leapt well to take control of a high cross. There’s often a swirling wind at the top end of San Isidro, and when home forward Cristina Martin-Prieto sent a header towards goal, Sociedad keeper Quiñones guessed correctly before snuffing out the danger. Sociedad took 14 minutes to get going, and Chini Pizarro put them ahead, finishing off a pitch-length move at the post, after Borini only half-cleared a counter-attack. It was a clear warning of how lethal Sociedad could be on the break, and Uriarte nearly doubled the advantage with a fierce blast, which went wide. Maria Jose Perez did her best to get her team level, by linking with the tricky Ange Koko as she cut in from the right. But Quiñones stood firm as the Ivory Coast player tried to chip over her. Sociedad were a tough, physical team, and Koko took the brunt of some
Egatesa Granadilla Tenerife 2 Real Sociedad 3
crunching tackles as Granadilla fought to get back into the game. But the visitors were quick to change tempo. Captain Nahikari had just failed to reach one loose ball in front of goal, but she adjusted well a few minutes later to feed Cardona, who scored on the vulnerable left of the home defence. However, there was still plenty of fight in the home side. Beltran was booked for a foul on Koko, and Cindy Garcia took the freekick, only to blast the ball straight at the keeper. There was a lot of thinking to be done during the halftime break, and coach Toni Ayala was bold and radical with his changes for the second half. Borini, Martin-Prieto and Silvia Doblado departed. On came American Jackie Simpson at right-back, freeing Cindy Garcia to push forward. Ana Gonzalez and Sara Tui also added more spice to their attacking options. Chini brought down Maria Jose, who climbed to her
feet and fired a shot that came back off the bar. Maria Estella joined the all-out charge with a well-
placed cross for Maria Jose, to chase near the Sociedad keeper. All that adventurous play
left gaps for Sociedad to fill, and Nahkari, who found herself facing Simpson, curled the ball past her and Reis to make it 3-0. Attack was still the only option for Granadilla if they wanted to get something out of the game. Jackie Simpson is always pushed up for set-pieces for her heading ability, and she went close from an Estella pass. Koko and Tui managed two more good opportunities as they stepped up the pressure. The breakthrough came from another Koko run and lay-off to Maria Jose, who drilled the ball home. That lifted the 600 crowd, as did further efforts from Maria Jose and two Sara Tui chances. A last change for the final 10 minutes gave a home debut to Polish signing Alexandra Zaremba. Some of the ref ’s calls had frustrated Granadilla, but not as much as her red card to Maria Jose, after Maddi Torre went down off the ball. The home player looked shocked by the decision, but Granadilla later appealed successfully, on the grounds that there had been no contact between the players. But the incident served to fire up the home players for a final fling. Alexandra forced a corner from her marker, but the keeper pounced as the ball came across. One last corner was headed down in the area by Cindy Garcia, and Simpson squeezed the ball between the post and the keeper, as two defenders tried to crowd her out.
www.canarianweekly.com 14th September - 20th September 2018
Advertisement
47 CW
CW 48
Advertisement
www.canarianweekly.com 14th September - 20th September 2018