10 minute read
Capítulo 09: Bitácora de la ventanilla ~Los Soldados~.............................................Pp
from Hokuou Kizoku 3
CAPÍTULO 09 %
BITÁCORA DE LA VENTANILLA ~LOS SOLDADOS~
Advertisement
Jouluk 02 ~Aake~
Hoy es otro día de paz en la fortaleza. Hicimos turnos en la ventanilla, pero solo entraron mercantes. Una vez que la nieve se acumule, quizá solo un mercante pase cada dos o tres días. Aunque de momento hay bastantes, pues la temporada antes de las noches polares es cuando hay una mayor demanda de productos.
En contraste, los aldeanos que subsisten del bosque, pasan con frecuencia. Sin embargo, durante el invierno, solo vienen las personas mayores que salen a cazar. Los hombres de la aldea, en especial los ancianos, actúan de manera fría con nosotros. El Capitán Artonen dijo que no se podía hacer nada al respecto pues habíamos perdido demasiado tiempo en tonterías. En cuanto nos pagaban, dejando de lado el dinero para nuestras comidas diarias, gastábamos todo en alcohol como si fuera lo más natural del mundo. Ese sistema se venía implementando desdetres capitanes anteriores al actual. En aquel entonces, pedíamos dinero prestado una y otra vez, ya que los capitanes ni siquiera pagaban por sus propias comidas.
En serio, pienso que nos encontrábamos en una terrible situación. Horas laborales, ¿qué eraeso? Dormíamos cuando se nos antojaba y despertábamos de la misma forma. La fortaleza apestaba a licor e incluso peleábamos con los aldeanos. Por eso no me sorprende que seamos odiados.
Sin embargo, cambiamos gracias al Lord y a su esposa. Pasaron muchascosas y ahora nos hemos rehabilitado. Somos capaces de seguir trabajando con diligencia como soldados porque la esposa del Lord, que tiene un rostro aterrador, viene a inspeccionarnos con frecuencia. Era una broma. Muchas cosas buenas sucedieron.
Para empezar, en ocasiones las chicas de la aldea nos traían bocadillos. Todas son lindas, así que la tensión sube cada vez que nos visitan. Ahora todos llevamos un estilo de vida estable, por consiguiente, nuestro estado físico y salud también mejoraron. Además,cuando estamos retirando la nieve de la aldea, los aldeanos nos dicen «Se los agradezco mucho» o «Gracias». Lo cual inesperadamente nos hace feliz.
Por esa razón, aunque sea un lugar aburrido sin nada que hacer, es mejor que antes. Mañana volveré a dar lo mejor de mí.
Conteo de personas del día de hoy: 52 en total, con 3 mercantes y 1 hombre adulto de la raza marcial.
¡Es todo por el día de hoy!
Jouluk 07 ~Hanno~
El Lord, el cual visitó la ventanilla, nos pidió que pusiéramos un cartel en la entrada. Se trataba de publicidad para la nueva tienda.
Taberna de las Tierras Remotas: El Águila Carmesí.
Por lo visto, su apertura será dentro de unos cuantos días. Un lugar para disfrutar de comida deliciosa y tomar un poco de licor. Para nuestra sorpresa, el Lord será quien lo administre. En el anuncio también decía que una linda camarera nos serviría. ¿Estará contratando a las chicas de la aldea? Cuando le pregunté por más detalles, me contestó que la mujer más linda del mundo estaría ahí.
La mujer más linda en el mundo. Qué intrigante. ¿Quizá sea Erika-san de la familia Irola o podría ser Hirija-chan de la familia Kalliomäki? Hasta podría tratarse de la chica que según los rumores tiene una buena relación con el Lord, la chica más hermosa de la aldea: ¡Aina-san de la familia Bergholm! O al menos eso pensé, pero recordé que hace unos cuantos meses se fue con un extranjero.
Cuando nos enteramos de eso, mis colegas y yo nos deprimimos. Ese día deseamos que nos permitieran tomar todo el alcohol que quisiéramos. Por lo visto, el hombre que consiguió el tesoro de la aldea, era un soldado alto y rubio de ojos caídos.
Aunque nosotros también somos soldados, por qué estamos siendo ignorados…
La chica que no se dejaba persuadir por nadie: «La violenta Aina-sama», era lo que todos decíamos, pero al final eligió a un hombre apuesto. Qué triste es la vida de los feos.
Terminé recordando que nos deprimimos bastante. ¿No sería una buena idea comer mientras veías a una chica linda? Pensé. Hasta podrían sanar nuestras cicatrices.
De inmediato decidí invitar a mis colegas.
Conteo de personas del día de hoy: 67 en total, con 2 mercantes y 1 hombre adulto de la raza marcial.
Terminé el trabajo por hoy~.
Jouluk 12 ~Jere~
Mientras nos encontrábamos emocionados por la taberna, el Capitán Artonen nos dio una advertencia. Si vamos todos al mismo tiempo, seremos una carga para ellos. Por eso, decidimos que solo irían dos personas por día, por no más de dos horas, tampoco
beberíamos mucho. Como pocas personas podían ir, hicimos un horario. Por primera vez, decidí soportarlo.
Durante nuestros descansos, teníamos una atmósfera animada mientras discutíamos sobre quién podría ser la chica linda en “El Águila Carmesí”.
Luego, nuestra conversación avanzó hacia el tema de quién era la chica más hermosa en la aldea, sin embargo, no lográbamos ponernos de acuerdo. Todos tenían gustos diferentes y los nombres de muchas mujeres fueron mencionados.
Sin duda, grandes chicas como Aina Salonen Bergholm eran difíciles de encontrar. Alguien mencionó que la hija de la familia de la raza marcial era muy bella, pero en el instante en que ese tema salió a la luz, el padre de dicha chica entró por la ventanilla. Casi morimos del susto. Mientras me preguntaba qué hacía él aquí, nos obsequió un pescado del río como bocadillo.
¿Acaso es un oso del bosque o algo parecido?
Poco después, el jefe de la familia de la raza marcial se marchó.
No se supone que entres por la ventana. De vez en cuando actuaba así, pero nadie se atrevía a decirle algo. Fue a mediados del verano cuando comenzó a traernos bayas, panales o fruta de manera arbitraria. Somos incapaces de comunicarnos con él, así que sus intenciones siguen siendo desconocidas.
El pescado estaba saltando sobre la mesa, así como nuestro corazón, no nos tranquilizamos hasta después.
Por cierto, su esposa es hermosa y muy elegante, pero ese hombre es demasiado escalofriante. Acordamos por unanimidad que dejaríamos de hablar sobre las mujeres de la familia de la raza marcial. Bueno, incluso antes de eso, había un joven en la aldea que no permitía que nadie se acercara a ella.
Al final, optamos por enfocarnos en la chica de la taberna.
Conteo de personas del día de hoy: 92 en total, con 3 mercantes y 1 hombre adulto de la raza marcial.
¡Se terminó el trabajo de hoy!
Jouluk 19 ~Kai~
Finalmente llegó el día de la inauguración de la Taberna de las Tierras Remotas. Tenía que trabajar hoy, así que la conoceré hasta mañana. Estoy esperándolo con muchas ansias.
Acordamos que no hablaríamos sobre la taberna hasta que todos fueran. De esa forma, sería una experiencia nueva donde todos podríamos disfrutarla. Sin embargo, en
lo personal sentía curiosidad, así que intercepté a mis colegas que acababan de regresar y les pregunté al respecto.
Los dos, Lassi y Mikko, regresaron con miradas frescas. Por lo visto, toda la comida era grandiosa y las bebidas buenas. Cuando pregunté sobre la importante chica linda, dijeron algo extraño:
—¿Una chica linda? Digamos que existe, pero al mismo tiempo no existe.
No estoy seguro de qué quisieron decir con eso.
Conteo de personas del día de hoy: 100 en total, con 2 mercantes y 1 hombre adulto de la raza marcial.
¡El trabajo de hoy, listo!
Al día siguiente.
El tan esperado día de descanso llegó. Solo podemos beber durante unas cuantas horas por la noche. Como es durante las noches polares, sería alrededor del anochecer. Para nuestra sorpresa, aun cuando era una taberna, cerraba después de las ocho de la noche.
Un colega y yo nos dirigimos a la taberna con el corazón acelerado. Había muchos aldeanos alrededor de la tienda. Al parecer solo estaban mirando. Cuando echamos un vistazo por la ventana, había asientos disponibles y entramos sin reservación.
Cuando abrimos la puerta, sonó una campanita. En su interior había una enorme chimenea para calentar el cuerpo. Además, tenía tonos rojizos y una atmósfera cálida. La cocina se encontraba cerca de las mesas, así que podíamos ver cómo cocinaban.
Mientras mirábamos, la voz tranquila de una mujer dijo:
—Bienvenidos.
En el instante en que la escuché, me paré derecho por reflejo. Luego, giré lentamente hacia la fuente del sonido.
Allí se encontraba la esposa del Lord, la cual tenía un brillante cabello rojo y una mirada penetrante.
—Por favor, tomen asiento —declaró ella.
—Sí —respondí.
Me entregó el menú, pero tenía miedo de tener que volver a llamarla después, así que pedí el platillo sugerido y un poco de agua. Mi colega hizo lo mismo.
Ya que el lugar era administrado por el Lord, no era extraño que su esposa estuviera aquí.Aun así, ella es un poco fría. Sería lindo si sonriera más. Aunque solo entraríamos en pánico si nos sonriera y de inmediato juzgué que eso era algo innecesario.
Como sea, ¿dónde estará la chica de los rumores?
Sin importar cuánto buscara, no había mujeres jóvenes aparte de las comensales. De súbito, mi colega jadeó. Cuando le pregunté qué tenía, me dijo que mirara a la cocina.
En la cocina se podía ver la silueta de alguien trabajando con diligencia.
¡Ah, allí! ¡Una chica linda!
Tenía el cabello sujetocon una cinta y sobre su cabeza había un trozo de tela doblado de forma triangular. Estaba trabajando duro y sus ojos que miraban hacia abajo eran muy elegantes. Ladeé la cabeza tratando de recordar si había una chica así de linda en la aldea. Sin embargo, pronto me di cuenta que esa chica era el Lord.
¡¡Devuélveme los latidos de mi corazón, ladrón!!
Solo se podía ver la parte superior de su cuerpo, así que fui totalmente engañado.
Entretanto, la comida fue servida.
Mientras recitaba el nombre de los platillos con alegría, el Lord sirvió nuestras porciones. Era la primera vez que veía este tipo de comida. Debajo de las albóndigas y la salsa de tomate, había otra cosa. Por lo visto, se trataba de una comida llamada pasta. Nos dijo que el nombre del platillo era: pasta con albóndigas y salsa de tomate.
Con el tenedor en la mano, tomé un poco de la albóndiga y la pasta.
¡¡De-delicioso!!
El sabor de las albóndigas fluía con especias y la pasta chiclosa se mezclaba con la salsa agria, logrando una combinación muy deliciosa. Mi colega y yo terminamos devorando todo en silencio. Después, decidimos regresar tras beber un poco.
Mientras nos marchábamos, el Lord se acercó y nos agradeció por ir. Por si acaso, pregunté sobre la chica linda del anuncio. Luego, miró a su esposa que estaba lavando platos en la cocina y dijo «Sieg» con una expresión avergonzada.
¡Qué parte de ella es linda! Por poco grité eso.
Bueno, desde su punto de vista, su esposa era la más linda del mundo. Aunque no puedo entenderlo.
Cuando mencioné que vendríamos de nuevo, dijo que estaría encantado y nos mostró una sonrisa.
Una vez más, imaginé cómo sería si el Lord fuera una mujer.
Amable y diligente, buena cocinera y linda. Tal vez habría sido la mujer más popular en la aldea.
En ese momento, por fin entendí por qué Lassi y Mikko dijeron eso: «¿Una chica linda? Digamos que existe, pero al mismo tiempo no existe».
¡¡Así que, a final de cuentas, la chica linda es el Lord!!
A pesar de todo, la comida estuvo deliciosa y satisfactoria, así que no le di importancia a eso.
Mientras el Lord se despedía de nosotros, nos marchamos de la taberna.
La nieve caía continuamente del cielo nocturno. Caminamos de regreso a la fortaleza confiando en la luz de nuestras linternas.
Cuando llegamos a la ventanilla de la fortaleza, la persona a cargo del día de hoy nos preguntó cómo nos fue. Tal parece que todos querían saciar su curiosidad.
Nos apresuró a que contáramos nuestras impresiones, por lo que mi colega y yo intercambiamos miradas y declaramos que la comida era estupenda, y que la chica linda era una chica linda.
Estoy esperando con ansias su reacción el día de mañana.
Decidí que volvería a visitar la taberna cuando se tranquilizara un poco, y comería la pasta con albóndigas y salsa de tomate de nuevo.