Carnet Novembre 2015 by Carnet Verona

Novembre n° 91 - Anno 2015- Spedizione in A.P. - 70% D.C. Verona

novembre/15

lIl violinista Zukerman ospite de I VIRTUOSI ITALIANI lTEATRO Nuovo, Salieri di Legnago, Camploy, San Giovanni, DIM, San Massimo, Scientifico: su il sipario! lI concerti: Nek, Ludovico Einaudi, Cesare Cremonini, Kings of Convenience, G. L. Ferretti, Cristiano De André lIntervista a EMILIO SOLFRIZZI, tra i protagonisti del Grande Teatro lPost-impressionismo alla Gran Guardia, Tamara de Lempicka ad AMO, la galleria “Achille Forti”, il Museo degli Affreschi: tutta l’arte a Verona (e in nord Italia) lIDEM, l’anticipazione lIl premio “Scrivere per amore” lFondazione San Zeno lNatale dei Popoli di Rovereto lFiera del bollito con la pearà a Isola della Scala

Sommario

04 06 07 14 20 22 23 24 28 30 32 26 36 38 39 40 42 44

CarnetApp

l'applicazione che raccoglie tutti gli eventi di Verona, del Lago di Garda e di tutta la provincia. Scaricala anche tu sul tuo iphone.

APP

50 52 54 58 59

CLASSICA

I VIRTUOSI ITALIANI CONSERVATORIO DALL’ABACO CONCERTI DI NOVEMBRE

TEATRO NUOVO TEATRO SALIERI TEATRO ALCIONE

66 68

L’ALTRO TEATRO TEATRO SAN GIOVANNI TEATRO SIM TEATRO SAN MASSIMO TEATRO LABORATORIO/SCIENTIFICO

70 72

TEATRO NUOVO

LIFESTYLE

HOTEL VERONESI LA TORRE

ARTE GRAN GUARDIA MUSEO AMO GALLERIA D’ARTE MODERNA IL MUSEO DEGLI AFFRESCHI CAVALCASELLE LE MOSTRE IN GIRO

CULTURA

GIANCARLO COMPAROTTO

EVENTI FIERACAVALLI ALTRI APPUNTAMENTI NATALE DEI POPOLI

TEATRO

DANZA

FOTOGRAFIA

78 80 82 84

ENOGASTRONOMIA FIERA DEL BOLLITO CONSORZIO DEL SOAVE

GOURMET HOTEL REGINA ADELAIDE

VIAGGI DB BAHN-ÖBB EUROCITY

NATURA PARCO NATURA VIVA

ARCHITETTURA & DESIGN ILLUMINAZIONE ZONA NOTTE CUCINE

CALENDARIO TUTTE LE MANIFESTAZIONI E GLI EVENTI DI VERONA E PROVINCIA

IDEM UNIVERSITÀ DI VERONA SCRIVERE PER AMORE FONDAZIONE SAN ZENO ROTARY CLUB

carnet verona

IN COPERTINA: Il violinista isrlaeliano Pinchas Zukerman

registrazione Tribunale di Verona n° 1573 del 09/12/2003 n° iscrizione ROC 19001 edito da

via Nassar, 42/b Settimo di Pescantina (VR) tel. 045 6704400 fax 045 6754881 direttore responsabile Giulio Brusati

hanno collaborato Gianni Villani Agnese Ceschi Giorgia Cozzolino Elisa Pasetto Alazne Doforno Oneca Ilaria Ballarini art Pasquale Contreras contreraspasquale@gmail.com

338 8113910 stampa Grafiche Stella

Editoriale Eventi non si assume alcuna responsabilità in ordine al successivo cambiamento di date o programmi riportati in questa pubblicazione Info Settore commerciale Patrizia Pavesi www.carnetverona.it patrizia@carnetverona.it tel. 045 6704400 fax 045 6754881

Per comunicazione eventi: info@carnetverona.it entro il 15 di ogni mese Questo periodico è associato all’Unione Stampa Periodici Italiana

Piscina coperta di acqua salata, completa di angolo idromassaggio e cromoterapia; Jacuzzi esterna; Sauna Finlandese con panchine in legno e umidità ridotta dell'aria; Bagno di Vapore rivestito in marmo; Doccia Aromatica con essenze tropicali; Fontana del ghiaccio e Doccia a fiotto; Relax e Music Area, Angolo Tisane; Sala Fitness a disposizione.

NOVITÀ VITAL BOLI Massaggio con tamponi caldi ed erbe aromatiche alpine! Magnifico trattamento termico per tutto il corpo, con pregiati oli idratanti a base vegetale, miscele personalizzate di erbe aromatiche alpine e una selezione di sinergie di oli essenziali. Vitalizzanti per muscoli ed articolazioni, rigenerante per la pelle: per un'estetica perfetta e un benessere quotidiano. Questo rituale di bellezza ridona al corpo vitalità ed energia. Ideale dopo attività sportive. Durata: 50 min. Prezzo di listino € 105,00 >> Offerta lancio Carnet Verona € 89,00 Offerta valida fino al 30 novembre 2015

c/o HOTEL VERONESI LA TORRE VIA MONTE BALDO, 22 37062 DOSSOBUONO DI VILLAFRANCA (VERONA) beauty@hotelveronesilatorre.it tel. (+39) 045 860 48 14

WWW.HOTELVERONESILATORRE.IT

musica classica i virtuosi italiani

Zukerman in coppia per I Virtuosi Italiani Il 30 novembre al teatro Filarmonico I Virtuosi Italiani con due solisti d’eccezione: il violinista israeliano e Amanda Forsyth, sua moglie, violoncellista canadese di Gianni Villani

Sopra, il violinista Pichas Zukerman. A destra dall’alto, il direttore Kasper De Roo, la violinista Amalia Hall e la pianista Jin Ju. carnet / 04

arà un concerto straordinario, quello che I Virtuosi Italiani terranno lunedì 30 novembre (alle 20.30) al Teatro Filarmonico, grazie alla presenza del grande violinista e direttore israeliano Pinchas Zukerman. Il celebre interprete manca da molto tempo a Verona. L’ultima sua apparizione, in veste pure di direttore, fu nella chiesa di Santa Anastasia, in occasione di un concerto privato, alcuni anni fa. Nel concerto veronese si presenterà in coppia con la consorte, la violoncellista canadese Amanda Forsyth (figlia del compositore Malcom Forsyth), con la quale si propone abitualmente in duo. Nel programma al Filarmonico i famosi solisti suoneranno il doppio Concerto in si bemolle maggiore RV 547 di Vivaldi, il Concerto in do minore RV 199 “Il sospetto” dello stesso autore e il Concerto n° 9 in si bemolle maggiore G 482 per violoncello di Boccherini e di W.A. Mozart il concerto per violino e orchestra in la maggiore KV 219, con l’accompagnamento orchestrale de I Virtuosi Italiani. Pinchas Zukerman, pur essendo nato a Tel Aviv, è di origine polacca. Dopo aver appreso i primi insegnamenti musicali dal padre, anch’egli violinista, ha studiato con Feher al Conservatorio di Tel Aviv e nel 1962, dopo un’audizione con Isaac Stern e Pablo Casals, è entrato alla Julliard School di New York. Qui si è perfezionato con I. Galamin, estendendo gli interessi anche alla viola. Nel 1966 ha partecipato al Festival di Spoleto e l’anno successivo ha vinto la Leventritt Memorial Competition. Nel 1969, il suo debutto come solista al Lincoln Center di New York e la partecipazione al Festival di Brighton. Attivo anche nel settore della musica da camera, ha registrato l’integrale delle Sonate per violino di Beethoven con Daniel Barenboim e quella dei Trii con Barenboim e la moglie Jaqueline Du Pré. E’ dal 1971 che si dedica inoltre alla direzione d’orchestra, dirigendo la New Philharmonia alla Festival Hall di Londra. Dal 1980 al 1987 ha ricoperto la direzione musicale del St. Paul Chamber Orchestra del Minnesota. Suona alternativamente su uno Stradivari e su un Guarnieri del Gesù datato 1739. l

musica classica

i virtuosi italiani

Gli altri concerti de I VIRTUOSI ITALIANI in Sala Maffeiana a novembre 8 novembre (alle 11)

I Virtuosi Italiani nell’Historie du Soldat di Stravinski, in occasione del centenario della prima guerra mondiale. Direttore Kasper De Roo. Luigi Maio Musicattore e regia. 15 novembre (alle 11)

Fra gli impegni di novembre che I Virtuosi Italiani sosterranno in Sala Maffeiana, il 15 novembre alle 11 – il giorno precedente avranno l’identico impegno al Teatro Dal Verme di Milano – ci sarà il concerto con la giovane violinista neozelandese Amalia Hall, oggi riconosciuta come una delle interpreti emergenti nel panorama internazionale. Affermatasi al Concorso Jeunesse Dinu Lipatti, Amalia ha vinto pure il Postacchini, aggiudicandosi il secondo posto nel prestigioso Premio Rodolfo Lipizer, un riconoscimento ambizioso del Concorso Ciajkowskij per Giovani Musicisti

e del Kloster Schoental Internazionale di violino. Naturalmente la Hall si è confermata nei migliori concorsi del suo paese, il Gisborne, il Pettman/Reale Over-Seas League Arts Scholarship, l’Auckland Concerto Competition e, in due diverse occasioni, il NZCT Musica da camera. All’età di dieci anni è stato il più giovane membro della National Youth Orchestra del suo Paese. Con I Virtuosi Italiani il 15 novembre alle 11 suonerà il Quinto Concerto di Mozart e la Sinfonia Concertante n° 1 per due violini (con Alberto Martini) di Viotti. 22 novembre (alle 11)

I Virtuosi Italiani con la pianista Jin Ju e la violinista Alexandra Conunova in musiche di Chausson e Franck.

05 / carnet

musica classica

conservatorio dall’abaco

Tutta la classica di novembre a cura di Gianni Villani

Conservatorio di Musica Dall’Abaco 23/28 novembre La settimana Skrjabin: “Mysteria”

FONDAZIONE ARENA al Teatro Filarmonico

“Il flauto magico” di W.A. Mozart 8 novembre (alle 15,30) repliche il 10 (alle 19), il 12 (alle 20,30), il 15 (alle 15.30) Nuovo allestimento della Fondazione Arena. Regia di Mariano Furlani, scenografie di Giacomo Andrico, video Masbedo, luci di Paolo Mazzon. Direttore Philipp von Steinaecker. Interpreti Insung Sim (Sarastro), Leonardo Cortellazzi (Tamino), Sofia Mchedlishvili (la Regina della notte), Ekaterina Bakanova (Pamina), Christian Senn (Papageno). L’argomento del Flauto magico si rifà alla mitologia culturale in cui si attribuiva alla storia di Iside e Osiride che in realtà inneggiano soltanto i sacerdoti iniziati che si nutrono di quel culto sofferente della luce. L’opera spazia in una varietà di ambientazioni orientali, tra costumi esotici che raffigurano il rituale massonico, ma anche il divertimento favolistico, lo spettacolo di burattini e il circo. È uno «Singspiel», dove l’alternanza fra parola parlata e musica genera qualcosa di aereo, razionale e semplice. I personaggi sono trascinati dalla forza d’amore che Sarastro e i suoi sacerdoti si adoperano ad equilibrare, fra amore concupiscente e amore benevolente. Mozart sa come luce e ombra si compensino e come il vero tempio sia soltanto la vita. Altrimenti non avrebbe scritto un messaggio di bontà, ma un proclama. (Gianni Villani) carnet / 06

ettimana di suoni, poesia, luci, colori e profumi in occasione del centenario dalla morte di Alexander Skrjabin. Progetto del Conservatorio Dall’Abaco, in collaborazione con Fondazione Arena, Museo Amo, Accademia Filarmonica, Accademia di Belle Arti e Università degli Studi di Verona. Questo eccezionale avvenimento si propone come un festival il cui scopo non è solo celebrare uno dei più grandi compositori per pianoforte di tutti i tempi – del quale verrà comunque presentata l’intera produzione pianistica distribuita tra 15 dei migliori pianisti diplomati dal Conservatorio – ma anche quello di porre la sua vicenda umana e artistica in rapporto con la cultura russa ed europea del suo tempo. Inoltre la sua personale visione filosofica del mondo e la sua tendenza verso soluzioni catartiche di massa permeate di esasperato misticismo (si veda il suo progetto Mysterium non portato a termine) e verso la mescolanza delle arti, ne fanno il punto di partenza ideale per una riflessione su un momento storico di straordinaria rilevanza e ricchezza culturale del Novecento. l

musica classica

concerti di novembre

FONDAZIONE ARENA al Teatro Ristori 21 novembre (alle 20,30) e 22 (alle 17) Concerto diretto da Jan Latham Koenig, controtenore Kacper Szelazek in musiche di Schubert, Vivaldi, Händel, Poulenc. 28 novembre (alle 20,30) e 28 (alle 17) Concerto diretto da Palo Mielgo, chitarrista Emanuele Segre in musiche di Arriaga, Rodrigo, Mendelssohn.

AMICI DELLA MUSICA del Lago di Garda al Teatro DIM di Sandrà 15 novembre (alle 17,30) Concerto del violinista Aron Kemelmajer e della pianista Graciela Alias in musiche di Gianneo, Gustavino, Ugarte e Piazzolla.

AMICI DELLA MUSICA di Verona al Teatro Ristori 4 novembre (alle 20.30) Concerto della violinista Francesca Dego e della pianista Francesca Leonardi. Integrale delle Sonate per violino e pianoforte di Beethoven (primo concerto) 24 novembre (alle 20.30) Concerto dell’orchestra del Teatro Olimpico di Vicenza con pianista e direttore Alexander Lonquich. Musiche di Prokofiev, Strauss, Mendelssohn.

VERONA LIRICA al Teatro Filarmonico 1 novembre (alle 16,30) Concerto vocale guidato al pianoforte da Patrizia Quarta, con il soprano Hui He, il mezzosoprano Sanya Anastasia, il tenore André Carré ed il baritono Mattia Olivieri. Partecipa il Brass Quintett della Fondazione Arena.

In alto, il direttore Jan Latham Koenig. A fianco, la pianista Francesca Leonardi.

UN’ORA DI MUSICA al Circolo Ufficiali di Castelvecchio 7 novembre (alle 17,30) Concerto del Tritono Ensemble (violino, flauto, clavicembalo) in musiche di Händel, Vivaldi, Bach. 14 novembre (alle 17,30) Concerto dedicato alla Grande Guerra. Histoire du Soldat di Stravinski, per violino, clarinetto e pianoforte. Voce recitante di Roberto Puliero.

I MUSICI DI SANTA CECILIA nella basilica di San Zeno 4 novembre (alle 20,45) In occasione dell’anniversario della prima guerra mondiale il coro e l’orchestra de I Musici di S. Cecilia eseguiranno il Requiem di Mozart con video proiezioni “Cartoline dall’inferno” di dipinti realizzati ed inerenti la guerra. 22 novembre (alle 20,45) Festa di S. Cecilia. Il coro e l’orchestra de I Musici di S. Cecilia festeggeranno la propria patrona eseguendo lo Stabat Mater per soli, coro e orchestra di Rossini.

6 ALL’OPERA al Centro Tommasoli di via Perini, 7 4 novembre (alle 20,30) Relazione con dibattito e visione de Il Flauto magico di Mozart, guidato dal presidente di Opera Club 2000, Renzo Cobianchi, con l’intervento di alcuni artisti e musicologi. 07 / carnet

musica leggera

concerti di novembre

TUTTA LA MUSICA LEGGERA DI NOVEMBRE NEK A TEATRO, GLI ELEMENTS DI EINAUDI, CREMONINI AL PALASPORT, LA SERATA CON I KINGS... NORVEGESI E I SALMI PUNK DI LINDO FERRETTI a cura di Giulio Brusati

NEK

16 novembre alle 21 al teatro Filarmonico Tutto esaurito in prevendita per il concerto di Nek nel «salotto buono» di Verona. In linea con il successo del tour del cantautore pop di Sassuolo: in molte città (Milano, Padova, Torino...) le date sono raddoppiate per soddisfare tutte le richieste. Il nuovo show di Nek poggia sulle canzoni dell’album “Prima di parlare”, trainato dall’omonimo singolo, arrivato 2° al Festival di Sanremo 2015.

carnet / 08

musica leggera

concerti di novembre

23 novembre alle 21 al teatro Filarmonico Dopo il successo del concerto in Arena, torna a Verona il pianista e compositore Einaudi per presentare “Elements”, suo nuovo disco, uscito alla metà del mese scorso e contenente musica inedita, la prima da tre anni in qua. A ispirarlo, gli elementi della natura ma anche le forme matematiche di Euclide e l’arte, in special modo Kandinsky. «Tutto è parte dello stesso mondo», ha detto Einaudi, «e io ne sono immerso».

foto Ray Tarantino

LUDOVICO EINAUDI

CESARE CREMONINI

24 novembre alle 21 al Palasport Sulla scia del successo dei singoli “Lost in the weekend” e “Buon viaggio (Share the love)”, superprogrammati in radio, arriva al palasport di Verona il “Più che Logico Tour 2015” di Cesare Cremonini. Ovvio che farà registrare il tutto esaurito: intorno allo show del cantautore pop bolognese (partito alla fine dello scorso mese da Torino) c’è molta attesa, e non solo da parte dei fan.

09 / carnet

musica leggera

concerti di novembre

KINGS OF CONVENIENCE

25 novembre alle 21 al teatro Camploy Due norvegesi tranquilli, re della convenienza per necessità: due voci, due chitarre acustiche e niente altro. Erlend Øye e Eirik Glambek Bøe arrivano a Verona (dove tennero un concerto memorabile, nella Cella Frigorifera di Interzona) per eseguire integralmente il loro delizioso album di debutto del 2001, “Quiet is the new loud” (La quiete , in occasione della pubblicazione del libro del giornalista norvegese Ørjan Nillsson dedicato alla realizzazione di questo disco. Al teatro Camploy, in via Cantarane a Verona.

carnet / 10

musica leggera

concerti di novembre

GIOVANNI LINDO FERRETTI

foto Fenucci

foto Alex Majoli

13 novembre alle 21.30 al Pika live club A cuor contento. Si chiama così, da diversi anni a questa parte, il tour aperto di Giovanni Lindo Ferretti, voce salmodiante di gruppi come CCCPFedeli alla Linea, CSI e PGR, basilari per la musica e la cultura italiana anni ’80-’90. GLF è invitato la sera del 13 novembre dall’associazione Emporio Malkovich al Pika live club in Zai. Ad accompagnarlo, Ezio Bonicelli (chitarra elettrica, violino) e Luca A. Rossi (basso, chitarra elettrica, batteria elettronica). In scaletta, quello che avreste voluto GLF cantasse e non avete mai avuto il coraggio di chiedere.

CRISTIANO DE ANDRÈ

20 novembre alle 20.45 al teatro Salieri di Legnago Tappa dell’Acustica Tour al teatro Salieri di Legnago per De Andrè (chitarra, pianoforte, violino e bouzouki), accompagnato da Osvaldo Di Dio (chitarre). (vedi pg. 21 Teatro Salieri)

PAOLO BENVEGNÙ

14 novembre alle 21 al teatro di Asparetto di Cerea Ad aprire la stagione musicale del TeatroAperto di Asparetto di Cerea è Paolo Benvegnù, il cantautore che di recente ha riunito la sua ex band, gli Scisma. Raffinato, fuori dagli schemi e originale: un performer in grado di catturare l’attenzione con canzoni mai banali. In tour con i brani del nuovo disco, “Heart Hotel”.

carnet / 12

foto Filippo Manzini

teatro

teatro nuovo

Il Grande Teatro

Vizi,

passioni e virtù

di un Accorsi boccaccesco Il “Decamerone” riletto da Baliani apre la nuova stagione de Il Grande Teatro al Nuovo

DECAMERONE. VIZI, VIRTÙ, PASSIONI Dal 10 al 14 novembre alle 20.45 15 novembre alle 16

Uno dei massimi esponenti della storia letteraria italiana, Giovanni Boccaccio, apre il sipario de Il Grande Teatro. «Le storie servono a rendere il mondo meno terribile, a immaginare altre vite, diverse da quella che si sta faticosamente vivendo; le storie servono ad allontanare, per un poco di tempo, l’alito della morte. Finché si racconta, finché c’è una voce che narra siamo ancora vivi». Nelle parole del regista Marco Baliani il senso di questo spettacolo che, liberamente tratto dal Decamerone di Giovanni Boccaccio, porta in scena alcune novelle della celebre opera con carnet / 14

uno sguardo alla società contemporanea, inquinata da corruzione, malaffare, menzogna... Anche se le storie sembrano buffe, gli amori laidi e triviali, i personaggi ridicoli, sentimentali o grotteschi, sotto sotto lo spettatore viene spinto con amara lucidità a una presa di coscienza. Un caleidoscopio dei vizi, virtù e passioni della società, come recita il sottotitolo. In scena torna Stefano Accorsi con Silvia Ajelli, Salvatore Arena, Silvia Briozzo, Fonte Fantasia, Mariano Nieddu. Una produzione di Nuovo Teatro diretta da Marco Balsamo. (Agnese Ceschi)

Dialoghi di Gusto A Garda, la cucina italiana contemporanea di Andrea Costantini incontra i Grandi Rossi della Cantina Tedeschi Sabato 21 novembre, ore 20.00 4 secoli di attenta ricerca e viva passione per la Valpolicella raccontati personalmente da Antonietta Tedeschi Degustazione e cena Info e prenotazioni: t. +39 045 7255977 - info@regiopatio.it

A due passi dal lago. Aperto tutti i giorni. Parcheggio privato

Via S. Francesco dâ&#x20AC;&#x2122;Assisi, 23 37016 Garda VR

MenĂš su www.regiopatio.it

teatro

teatro nuovo

L’intervista

“Sono il dottor Molineaux, il più grande bugiardo del mondo Ma non chiedetemi di mentire...” Parla Emilio Solfrizzi, in scena al Teatro Nuovo dal 24 al 29 novembre con “Sarto per signora” di Agnese Ceschi

o interpreto il dottor Molineaux, uomo sposato ma dedito ai piaceri della vita». Emilio Solfrizzi, volto del cinema (Maschi contro femmine) e della tv (L’avvocato Guerrieri, Tutti pazzi per amore) è il protagonista di “Sarto per signora”, al Teatro Nuovo dal 24 al 29 novembre, primo appuntamento con la rassegna Il Grande Teatro. La pièce comincia con il suo rientro a casa dopo una notte all’addiaccio fuori dall’Opera di Parigi... Cosa ci faceva di notte, in giro, il suo dottore? È alla ricerca di una donna di cui si è invaghito. La moglie, però, si accorge che lui non era nella sua stanza. Da quel momento, per tutta la pièce, Molineaux sarà il più grande bugiardo del mondo. Dalla sua bocca non uscirà una sola parola di verità in tutto lo spettacolo. Costruirà un castello di menzogne che la realtà però farà cadere.

carnet / 16

teatro

teatro nuovo

E come finisce per fingersi un sarto per signora? Molineaux si è invaghito di una sua paziente che tenta di corteggiare, per questo chiede ad un amico di affittargli un mezzanino, abitato da una vecchia sarta. Il dottore, pur di portarsi a letto la donna, affitta il locale, ma non riesce a rimanere solo con lei perché arrivano tutti: il marito della donna, la suocera, i clienti della vecchia sartoria... E lui, pur di sfuggire a un destino ormai certo, si finge sarto per signora. Mette in campo tutto il suo desiderio e la sua voglia di trasgredire, ma non riesce nell’intento e questo produce grandissime risate.

In che modo quest’opera può essere vista dagli spettatori contemporanei? Ovvio, i tempi sono cambiati. Rispetto alla fine dell’Ottocento non c’è più quella pruderie nei confronti dell’adulterio. Rimane però, al centro della pièce, il concetto di menzogna. I personaggi tratteggiati da Feydeau riescono a muoversi nel torbido senza provare sensi di colpa. E il pubblico spesso si riconosce in quei personaggi e riesce a perdonarli. Ma Feydeau fa addirittura di più: i personaggi della commedia si rivolgono alla platea con degli “a parte”, raccontando le menzogne al pubblico che diventa loro confidente. E ridendo giustifica le bugie; avvalla e coccola i personaggi. Il dottor Molineaux si incastra in una situazione impossibile a causa della sua menzogna. Che rapporto ha lei con la menzogna? La menzogna e i menzogneri sono persone dotate di memoria straordinaria. La menzogna è una valanga che si porta dietro annessi e connessi. Per poter reggere il gioco bisogna avere una grande memoria per ricordare cose e persone, rimanendo coerenti. Io ho una memoria cortissima per cui sarei un menzognero scoperto dopo poco. Memoria corta? E come la mettiamo col fatto che lei fa l’attore? Il brivido della recita è alla base della capacità dei bugiardi – attori a tutti gli effetti – di essere credibili. In fondo, può essere un viaggio molto interessante, la menzogna... Il miglior bugiardo è colui che riesce a credere alle proprie menzogne. È talmente bravo nel raccontarle che lui stesso ci crede. l

Quale immagine ne esce dei personaggi? Quest’opera è stata scritta da un giovanissimo Feydeau, appena ventenne, a fine Ottocento. Pur puntando il dito – come si conviene alla morale di fine Ottocento – l’autore ha una straordinaria capacità: riesce ad essere talmente leggero che il pubblico arriva quasi a perdonare il dottore e le sue menzogne. Quanto la diverte interpretare Molineaux? Ah, mi piace moltissimo! Anche se è una vera e propria maratona. Questo è un ruolo molto faticoso dal punto di vista fisico. L’intuizione di Valerio Binasco, il regista, è stata quella di voler restituire all’opera il furore dei vent’anni di Feydeau. Un ventenne che scrive un’opera di critica sui temi sociali, per quanto leggera e divertente, lo farà sempre in maniera molto cattiva e spietata.

foto C. Marcodella

“Sarto per signora”

è una pièce teatrale con un cast d’eccezione: Solfrizzi è il protagonista, un libertino che pur di star con la sua amante si finge sarto per sfuggire al controllo della moglie. Con lui, sul palco, Anita Bartolucci, Barbara Bedrina, Fabrizio Contri, Cristiano Dessì, Lisa Galantini, Simone Luglio, Fabrizia Sacchi e Giulia Weber. Scambi d’identità, equivoci, amori segreti per una divertente commedia che Feydeau scrisse appena ventenne.

17 / carnet

teatro

teatro nuovo

Divertiamoci a Teatro

Balasso alle prese con “La cativissima”

LA CATIVISSIMA (EPOPEA DI TONI SARTANA)

Dal 17 al 20 novembre alle 21 al teatro Nuovo La prima commedia di un progetto di trilogia, ideata da Natalino Balasso per il Teatro Stabile del Veneto, “La Cativìssima” è l’epopea di un personaggio fuori dalle righe e corrotto, Toni Sartana, interpretato dallo stesso Balasso. Toni Sartana, da semplice sindaco di un piccolo paese di campagna arriva fino ai vertici del suo partito, fino a diventare la massima carica della Regione Serenissima: «asessore ai schei». Sartana tradisce chiunque, pur di raggiungere il suo scopo, perché per lui le persone sono solo strumenti. In questo clima da fanta-politica (ma davvero così fantastica?), Sartana è istigato da una moglie, la signora Lea, moderna lady Macbeth forse più crudele di lui. Il suo destino? Una rovinosa caduta. Ma, come sempre per chi non è fatto di sostanza, Toni riesce a cadere in piedi. «Le commedie sono scritte in italiano, ma alcuni personaggi usano un linguaggio che, seppur italiano, è intriso di venetismi e pronunce locali, e giungono a creare una di quelle che Pasolini chiamava le tante lingue dell’italiano», dice Balasso. E la sua “Cativìssima” è una commedia che ha il suo volto veneto e il suo stile inconfondibile: un teatro popolare ma per nulla scontato. «Questa sarà una commedia molto divertente», rivela Natalino, «intrisa di una comicità che non ritengo spocchioso definire tipicamente mia, mista a tratti di amaro e ineluttabile». (Agnese Ceschi)

carnet / 18

XVII STAGIONE CONCERTISTICA ฦ ัถ oย o0u; ฦ ฦ ฦ ฦ ล ฦ ฦ -rubัด; ฦ ฦ ฦ ัต

I CONCERTI DI NOVEMBRE

www.ivirtuosiitaliani.it

"b ubm]u-ย b- ัฒฤป 11-7;lb- bัฒ-ulomb1- r;u ัฒ- 1oัฒัฒ-0ou-ย bom; ; ัฒ- ];mเขผ ัฒ; 1om1;vvbom; 7;ัฒัฒ- "-ัฒ- -@ ;b-m-ฤธ

;u bัด 1;m|;m-ubo 7;ัดัด- ubl- ย ;uu- om7b-ัด; HISTOIRE DU SOLDAT

I VIRTUOSI ITALIANI ) ! $ เก ! & &" KASPER DE ROO 7bu;ย ou; ล & m-uu-|ou; ; u;]bMusica di I.Stravinskij

ฦ ฦ oย ;l0u; ฦ ฦ ฦ ฦ ฤท ou; ฦ ฦ ล "-ัด- -@ ;b-m-ฤท (;uom-

-m|-vb- ; vย ]];vเฆ om;

I VIRTUOSI ITALIANI !$ !$ 7bu;ย ou; ล ย boัดbmo ย vb1_; 7b )ฤบ ฤบ oย -u|ฤท ฤบ ฤบ(boเฆฎ ฤท ฤบ o11_;ubmb

- bu;ย bom; vb ubv;uย - ัด- =-1oัด|เข 7b -rrou|-u; ;ย ;m|ย -ัดb lo7bC 1_; -ัด ruo]u-ll-ฤบ

ัถ oย ;l0u; ฦ ฦ ฦ ฦ ฤท ou; ฦ ฦ ล "-ัด- -@ ;b-m-ฤท (;uom-

ฦ ฦ oย ;l0u; ฦ ฦ ฦ ฦ ฤท ou; ฦ ฦ ล "-ัด- -@ ;b-m-ฤท (;uom-

o;เฆ bm lย vb1-

Musiche di E.Chausson, F.Schubert

grazie al contributo di

ฤท

lbvย u-

vย I VIRTUOSI ITALIANI -l;mเฆ -m1ou-ฤบ m o 0 0 JIN JU rb-mo=ou|; ล ALEXANDRA CONUNOVA ย boัดbmo -ัด|uo

partners

;ฤด ; |-m|o ;v|- o11-vbom b m o b ย tย ub7ย o]ัดb

seguici su

Prenotazioni e prevendita: - (b- 7;b ย เฆ ัด-เฆ ฤท ฦ ล (;uom- ล $;ัดฤบ ฦ ฦ ฦ ัถฦ ฦ ัตฦ ฦ ฦ ล ;ัดัดฤบ ฦ ฦ ฦ ฦ ฦ ฦ ัถฦ ฦ ฦ www.ivirtuosiitaliani.it

teatro

teatro salieri

Pinocchio in musical, De André in concerto acustico e l’Orchestra Filarmonia in viaggio musicale all’epoca del Congresso di Vienna

PINOCCHIO, IL GRANDE MUSICAL

Compagnia della Rancia 28 novembre alle 20.45 - 29 novembre alle 16 (fuori abbonamento) Uno spettacolo davvero grande, come dice il nome stesso di uno dei musical italiani di maggior successo, portato anche all’estero. È la rivisitazione in forma di musical del celebre romanzo di Collodi da parte di Saverio Marconi con Manuel Frattini come protagonista. Accolto dalla stampa al debutto nel 2003 con recensioni lusinghiere, il Pinocchio di Marconi con le musiche dei Pooh in questi anni ha collezionato centinaia di repliche in tutta Italia, 500mila spettatori e le tournee internazionali in Corea (2009) e a New York (2010). Il personaggio di Pinocchio è, infatti, uno dei più famosi e amati al mondo. Il mix è appassionante: effetti speciali, cambi scena e coloratissimi costumi, canzoni che rimangono nella testa e nel cuore, e coreografie sorprendenti. Alle 20 al Ridotto del Teatro: conversazioni sullo spettacolo con storie, aneddoti e curiosità. carnet / 20

teatro

teatro salieri

CRISTIANO DE ANDRÉ 20 novembre alle 20.45

Tutti gli appuntamenti di novembre al teatro Salieri di Legnago a cura di Agnese Ceschi

Cristiano De André. A sinistra, “Pinocchio, il grande musical”.

Dopo una lunga carriera fatta di luci e ombre, Cristiano De André porta in scena al Salieri – all’interno della rassegna «Canzoni d’Italia» – un repertorio intrecciato di pezzi di suo padre Fabrizio e propri con arrangiamenti nuovi e una veste acustica calda. I brani sono tratti anche dal suo ultimo album “Come in cielo così in guerra”, da “Invisibili” a “Credici”, da “Non è una favola” a “Notti di Genova”, senza dimenticare i capolavori del padre come “Andrea” e “La canzone di Marinella”. Intimità e coinvolgimento del pubblico: è quello a cui mira De André. Alle 20 al Ridotto del Teatro: conversazioni sullo spettacolo con storie, aneddoti e curiosità.

GUERRA E PACE

11 novembre alle 20.45 Orchestra Regionale Filarmonia Veneta diretta da Francesco Ommassini Riprende il Viaggio con Salieri, che inaugura la stagione musicale con il bicentenario del Congresso di Vienna, conclusosi nel giugno 1815. Con questo programma realizzato dall’Orchestra Regionale Filarmonia Veneta, una delle eccellenze regionali, continua la riscoperta del musicista legnaghese, compositore alla corte imperiale di Vienna. Nella capitale austriaca, nel 1815, Salieri scrive “La follia di Spagna”, un divertissement che ben restituisce il clima culturale e sociale della città che ospitò il Congresso. Legata alla caduta di Napoleone e al successivo Congresso di Vienna, la sorprendente Ouverture 1812, con la quale ˇCajkovskij (nel 1880) commemora la “Campagna di Russia”. Beethoven invece durante il Congresso ottenne grandi successi grazie a concerti per i quali correvano i regnanti di tutta Europa. Tra le sue sinfonie più celebrate: “Eroica”, che Beethoven dedicò inizialmente a Napoleone per poi disconoscerlo. Alle 20, al Ridotto del Teatro: conversazioni sullo spettacolo con storie, aneddoti e curiosità.

“MA CHE OCCHI GRANDI CHE HAI!”, rassegna per famiglie domenica 15 novembre alle 16 Michele Cafaggi in CONCERTO IN SIBEBOLLE domenica 29 novembre alle 16 la Compagnia della Rancia in PINOCCHIO, IL GRANDE MUSICAL (fuori abbonamento)

21 / carnet

teatro

teatro alcione

L’Altro Teatro LA PROSA DI NOVEMBRE DAVID È MORTO

Teatro Alcione 28-29 novembre (il 29 fuori abbonamento) alle 20.45 Nella pagina seguente, “Le sorelle Macaluso” (foto Carmine Maringola).

carnet / 22

Prodotto dallo Stabile del Veneto e ERT Emilia Romagna Teatro, «David è morto» è il racconto di cinque morti che parlano, della loro vita e della loro morte. I protagonisti della storia, diretti e spietati, non hanno nulla da perdere e sono alla ricerca di un senso perduto. «David è morto» è il racconto di una provincia lasciata a se stessa, una visione d’insieme su tic, manie e follie contemporanee. Un ritratto delle idiosincrasie contemporanee sincero e forte. Lo spettacolo, nato da Babilonia Teatri, è stato parte dell’Incubatore Produttivo voluto dal Teatro Stabile del Veneto per sostenere le energie più innovative del panorama teatrale della Regione. Dai 281 video caricati sulla pagina Facebook dedicata, secondo un’innovativa intuizione degli autori-registi Enrico Castellani e Valeria Raimondi, è stata fatta la selezione del cast dello spettacolo.

teatro

Gli altri spettacoli dell’ALTRO TEATRO (al Camploy)

teatro l’altro teatro

a cura di Agnese Ceschi

11 dicembre FANNY E ALEXANDER in “Dittico: discorso grigio e discorso giallo” 18 dicembre PUNTO IN MOVIMENTO / SHIFTINGPOINT e BIG BAND RITMO SINFONICA CITTÀ DI VERONA in “Canto di Natale” (fuori abbonamento) 21 gennaio 2016 LELLA COSTA ne “Il pranzo di Babette” 29 gennaio CANTIERI INVISIBILI ne “Sogno di una notte di mezza estate” (fuori abbonamento)

Al Teatro Nuovo 26 aprile 2016 MARCO PAOLINI in “Amleto a Gerusalemme_ Palestinian kids want to see the sea” (fuori abbonamento)

Danza 5 febbraio 2016 BALLETTO CIVILE in “Ruggito”

10 febbraio ASCANIO CELESTINI in “Laika”

19 febbraio ERSILIA DANZA in “De rerum natura”

26 febbraio TEATRO DELLE ALBE in “Lus”

11 marzo TEATRO DI BREST in “Souffle de dance”

4 marzo IPPOGRIFO PRODUZIONI in “Sic transit gloria mundi” (fuori abbonamento)

18 marzo COMPAGNIA SIMONA BUCCI “Enter lady Macbeth”

31 marzo TEATRO SCIENTIFICO-TEATRO/LABORATORIO nel “Sogno di un uomo ridicolo” (fuori abbonamento)

8 aprile COMPAGNIA ABBONDANZA BERTONI in “I dream” Tutti gli spettacoli hanno inizio alle 20.45 al Teatro Camploy

19 aprile EMMA DANTE “Le sorelle Macaluso”

23 / carnet

teatro

teatro san giovanni

Apriti cielo! Il Teatro San Giovanni compie trent’anni La nuova stagione all’Astra di San Giovanni Lupatoto si apre con Ficarra e Picone, il musical folk di Altri Posti in Piedi e la commedia “Scusi lei... Ucciderebbe mio marito?” di Agnese Ceschi

n trentesimo compleanno con i fiocchi per la rassegna teatrale Teatro San Giovanni, che dal 13 novembre al 1° aprile 2016 ritorna al cinema teatro Astra di San Giovanni Lupatoto con un ricco cartellone di quindici appuntamenti. Il sipario si apre il 13 novembre con “Apriti cielo” di e con Ficarra & Picone che tornano con uno spettacolo suddiviso in singoli quadri, una riflessione divertente sulla nostra società che prende spunto dalla vita di tutti i giorni. “L’oste in mezo ale done”, il divertente musical folk della compagnia Altri Posti in Piedi – A.Li.Ve., in scena il 20 e 21 novembre, racconta cosa succederebbe se un pizzico dello spirito sessantottino fosse andato a far visita agli anni della Prima Guerra Mondiale. Ancora le donne sono protagoniste il 27 novembre della simpatica commedia “Scusi lei… ucciderebbe mio marito?” della Compagnia teatrale Micromega. La vicenda di due donne accomunate da un unico obiettivo: uccidere il signor Lewis Mitchell. l

carnet / 24

Ficarra e Picone (foto Dario e Oriana Palermo)

teatro

teatro san giovanni

I protagonisti al Teatro San Giovanni Oblivion, il Gospel Lab, Lavanteatro, il Goldoni della Barcaccia, l’Estravagario, Franceschini, il mago Forest, Theama Teatro, Iacchetti, Covatta e tutti gli altri

carnet / 26

a compagnia Cantieri Invisibili il 4 dicembre mette in scena “Sogno di una notte di mezza estate” di William Shakespeare. L’11 dicembre da non perdere l’appuntamento con Oblivion: the human jukebox. Venerdì 18 dicembre la 7th note Gospel Lab porta la magia delle voci gospel con il concerto “Gospel traditional and christian contemporary”. Il 15 gennaio 2016 la Compagnia Lavanteatro è in scena con la storia di amicizia “I fiori d’acciaio”. Rimbamband presenta il 22 gennaio lo spettacolo non convenzionale “Il Sol ci ha dato alla testa”. Venerdì 29 gennaio è la volta di una delle famose opere di Carlo Goldoni: “La cameriera brillante” interpretata dalla compagnia teatrale La Barcaccia. All’Astra di San Giovanni il 5 febbraio 2016

teatro

teatro san giovanni

arriva “Forbici&Follia” di Paul Portner, nella versione italiana e regia di Marco Rampoldi. Venerdì 12 febbraio è la volta di Estravagario Teatro che propone “L’ispettore di Gogol”. Il 19 febbraio Gianni Franceschini è interprete e regista de “Il sogno di un uomo ridicolo”, capolavoro di Fedor Dostoevskij. Il 26 febbraio sarà in compagnia del surreale mago Mister Forest, alle prese con una commedia ambientata nel “Motel Forest”. Il 18 marzo protagonista la Venezia de “El moroso dela nona” di Giacinto Gallina, messa in scena da Theama Teatro. Il sipario calerà venerdì 1° aprile con il duo Enzo Iacchetti e Giobbe Covatta in “Matti da slegare”, commedia del norvegese Axel Hellsternius per la regia di Gioele Dix. (Agnese Ceschi) l

A sinistra, gli Oblivion. Sotto, il mago Forest

27 / carnet

teatro

teatro dim

Dim, su il sipario!

Una «Correction» per la danza, le donne e i guai della Compagnia di Creazzo e le favole con folletti per i bambini al teatro di Castelnuovo del Garda a cura di Agnese Ceschi

CORRECTION

Compagnia Jirˇí Havelka - VerTeDance (Repubblica Ceca) 28 novembre alle 21 “Correction”, della regista e coreografa Jirˇí Havelka, è uno spettacolo presentato nei migliori festival di teatro contemporaneo del mondo. Le coreografie della pluripremiata Havelka lasciano il pubblico senza fiato e arrivano a tenere i ballerini a terra senza possibilità di muovere i piedi. Cos’è la libertà? Lo spettacolo parte da questa considerazione che la regista-coreografa J˜rí Havelka spiega così: «Siamo ben consapevoli di ciò che è la mancanza di liberta. Ma sappiamo che cos’è la liberta? Come trovare la pace interiore in libertà? Come mai la possibilità di scelta illimitate paralizza la nostra capacità di prendere una decisione, di credere veramente in qualcosa, di essere liberamente appassionati?».

THEATER IN DIALECT “Done e guai no manca mai” Compagnia Teatro Instabile di Creazzo 7 novembre alle 21

Tratta dall’antico repertorio Carrara/ Laurini, rivisitata da Armando Carrara, questa pièce è ambientata nel 1950, quando una sgangherata compagnia teatrale presenta lo spettacolo “Done e Guai no manca mai” . Castore Ditindaro, maestro di cappella del Convento delle suore delle Rondinelle di Grumolo delle Abbadesse, di giorno è un pio organista, di notte è un attore che prepara il debutto di una scollacciata commedia dal titolo “Adamo e le sette sorelle di Eva”.

TEATRO DA FAVOLA

“Il folletto mangiasogni” Compagnia Fratelli di Taglia - 8 novembre alle 16.30 “Biancaneve” Compagnia Melarancio - 29 novembre alle 16.30

carnet / 28

Guarda in faccia la tua vera Natura.

EMOZIONATI, IMPARA, DIVERTITI! 42 ettari di Collina Morenica, oltre 1.500 animali di 250 specie selvatiche provenienti da tutto il mondo, una serra tropicale, uno zoo safari e un percorso dedicato ai giganti del passato. Un grande Parco, vivo ed emozionante, dove conoscere il passato e il presente della Natura e capire come possiamo proteggerla per portarla con noi nel futuro.

B u s s o l e n g o Ve r o n a w w w. p a r c o n a t u rav i va . i t

teatro

teatro san massimo

IL CAMPIELLO G.A.D. “Renato Simoni” 7 novembre alle 21 Il campiello a Venezia è la corte dove le case, disposte come le quinte in un teatro, sono il luogo di chiacchiere e occhi ben spalancati su quello che accada attorno. Una famosa commedia di Goldoni che racconta il vizio di “ficcanasare” nei fatti altrui.

San Massimo, tutto il gusto del teatro La rassegna al cineteatro prosegue con “Il campiello” di Goldoni, una commedia della Cont e L’Altra Compagnia in un testo di Cooney a cura di Agnese Ceschi

carnet / 30

I PU' BEI REGAI...NO I E' 'NCARTAI Compagnia Instabile I Meo Dela Coà 14 novembre alle 21 Uno spettacolo comico dialettale di Loredana Cont, che racconta i grandi preparativi in casa di Aldo e Nora per la cena di Natale, e l’aspettativa per l'arrivo dell'amico Toni, emigrato da anni in Germania a seguito di una delusione amorosa. Fra gli ospiti della cena c’è Rosa, l’ex fidanzata di Toni che si scontra con la gelosissima moglie Ghisella. SE DEVI DIRE UNA BUGIA DILLA GROSSA L'Altra Compagnia - CineTeatro San Massimo 21 novembre alle 21 - 22 novembre alle 17.30 Una commedia comicissima della compagnia di casa, L'Altra Compagnia - CineTeatro San Massimo, ambientata in un albergo di lusso, dove un uomo in vista tradisce la moglie tra coincidenze ed intrecci. Cooney ha scritto questa farsa per far ridere pur raccontando i vizi e le ipocrisie della società che ci circonda.

LE PROIEZIONI 12 novembre alle 20.15 In diretta dalla Royal Opera House di Londra: CARMEN/VISCERA/POMERIGGIO DI UN FAUNO/PASSO A DUE DI ČAJKOVSKIJ Quattro balletti in un atto. Questo nuovo spettacolo del Royal Ballet, energico e passionale, permette di vivere la magia di quattro balletti in una sola serata: la nuova produzione di Carmen di Carlos Acosta; Viscera di Liam Scarlett che si ispira all’emozionante Concerto per Piano n.1 di Lowell Liebermann; Pomeriggio di un Fauno di Jerome Robbins; il Passo a due di Čajkovskij di George Balanchine.

facebook.com/fieradelbollito

www.fieradelbollito.it

A MI ME PIASE LA PEARĂ&#x20AC;! #fieradelbollito Ente promotore:

#pearĂ Partner ufficiali:

teatro

teatro laboratorio/scientifico

L’inferno e l’Amleto Teatro all’ex Arsenale a cura di Agnese Ceschi

A NOI VIVI. L’INFERNO!

6 novembre alle 21 Che cosa succederebbe se lo Stato distribuisse a tutti i cittadini denaro sufficiente per vivere senza lavorare? Uno spettacolo di Giordano Amato con Eliana Cantone. Mutamento Zona Castalia

AMLETO FX

21 novembre alle 21 e 22 novembre alle 16.30 Essere o non essere? Il nuovo Amleto di Gabriele Paolocà richiama Kurt Cobain. Un viaggio, tra riso e pianto, che cerca di rispondere all’annoso dubbio amletico. VicoQuartoMazzini, Progetto Goldstein.

FESTIVAL NON C’È DIFFERENZA

2a edizione 27- 28- 29 novembre Teatro Laboratorio e Santa Maria in Chiavica: laboratori per bambini, mostra, proiezioni, tavola rotonda, performance

TEATRO CAMPLOY La stagione amatoriale

carnet / 32

UN TRAPEZIO PER LISISTRATA Compagnia Einaudi-Galilei 7 novembre alle 21 e 8 novembre alle 16.30

FESTA DI COMPLEANNO Trixtragos 21 novembre alle 21 e 22 novembre alle 16.30

FRANCESCO D’ASSISI E CHIARA Compagnia Giorgio Totola 14 novembre alle 21 e 15 novembre alle 16.30

ATTORI FUORI SCENA La Maschera 28 novembre alle 21 e 29 novembre alle 16.30

BEAUTIFY YOU! SCOPRI IL NUOVO MAKE-UP FIRMATO DOUGLAS.

YO U R PA RT N E R I N B E AU T Y

danza

teatro nuovo

Natale e Capodanno a passo di danza

Con «Lo schiaccianoci» e «Il Lago dei Cigni», torna a Verona il Ballet of Moscow Al teatro Nuovo il balletto russo con le coreografie di Petipa a cura di Agnese Ceschi

Lo schiaccianoci

www.moscowballet.ru

25 dicembre alle 21 Solisti: Tomashek Viktor – Kristina Kachetova Amore, sogno e fantasia per uno dei balletti più affascinanti della storia della danza classica.

carnet / 34

Il Lago dei Cigni

1 gennaio 2016 alle 21 Solisti: Svetlitsa Evgenii – Olga Kifiak Il Lago dei Cigni continua a mantenere intatto tutto il suo fascino. La principessa Odette è costretta a trascorrere il giorno sotto le sembianze di un cigno bianco per il perfido sortilegio del mago Rothbart. Finché il principe Sigfried…

Prossimamente al Teatro Salieri di Legnago musica

Mercoledì 11 novembre 2015 - ore 20.45

GUERRA E PACE

a 200 anni dal Congresso di Vienna Orchestra Regionale Filarmonia Veneta Franco Ommassini, direttore ˇ Musiche di Antonio Salieri, Pëtr Il’iˇc Cajkovskij, Ludwig van Beethoven BIGLIETTI: Interi da 14 a 25 euro Ridotti (under 30 e over 65) da 10 a 20 euro. Last Minute (solo per under 18 che acquistano il giorno dello spettacolo): biglietto unico 8 euro. Teatro per le famiglie adulti 6 euro, bambini 4 euro ORARI BIGLIETTERIA: Dal martedì al venerdì la mattina solo al telefono, con carta di credito dalle 10.30 alle 12.30 e di persona dalle 15.30 alle 18.00. Il sabato, di persona, dalle 10.30 alle 12.30. Anche online su: www.teatrosalieri.it Nei giorni di spettacolo al telefono con carta di credito dalle ore 17:00 per eventi serali o dalle ore 15:00 per gli eventi pomeridiani fino a inizio della rappresentazione, esclusivamente per la vendita e il ritiro dei biglietti per la serata.

Tel. 0442 25477 - Fax 0442 625584 www.teatrosalieri.it info@teatrosalieri.it

L’attività del Teatro Salieri è organizzata da Fondazione Culturale Antonio Salieri

teatro per le famiglie Domenica 15 novembre 2015 - ore 16.00

CONCERTO IN SI BE BOLLE di e con Michele Cafaggi

canzoni d’Italia Venerdì 20 novembre 2015 - ore 20.45

ACUSTICA TOUR CRISTIANO DE ANDRÈ teatro brillante Sabato 28 novembre 2015 - ore 20.45 Domenica 29 novembre 2015 - ore 16.00 - fuori abbonamento

PINOCCHIO, IL GRANDE MUSICAL Compagnia della Rancia

uno spettacolo di Saverio Marconi produzione musicale I Pooh

danza

Domenica 06 dicembre 2015 - ore 20.45

DANZAORA Y VINATICA ROCIO MOLINA il flamenco di e con Rocio Molina Esclusiva Regionale

prosa

Lunedì 14 dicembre 2015 - ore 20.45

IL PREZZO - di Arthur Miller con Umberto Orsini, Massimo Popolizio, Alvia Reale, Elia Schilton regia di Massimo Popolizio

Soci Costituenti e Fondatori

Soci Partecipanti

in collaborazione con

e la partecipazione di

Comuni di Angiari, Bevilacqua, Boschi Sant’Anna, Castagnaro, Cerea, Gazzo Veronese, Roverchiara, Terrazzo, Villa Bartolomea

lifestyle

hotel veronesi la torre

Profumi e gusti d’autunno al Ristorante La Torre22 Menù gourmet di stagione al ristorante dell’Hotel Veronesi La Torre: per un’occasione speciale, una cena romantica, un pranzo indimenticabile di Elisa Pasetto

RISTORANTE LA TORRE 22 Aperto tutto l’anno, 12.30-14 e 19.30-22 Info e contatti: ristorante@hotelveronesilatorre.it tel. +39 045 861 9387

carnet / 36

na nuova stagione al Ristorante “La Torre22”, il ristorante di lusso dell’Hotel 4 stelle Veronesi La Torre, che grazie al suo staff giovane, creativo e competente, vi attende per una cena romantica o un pranzo indimenticabile. Tanto più in questi giorni, quando lo chef Luca Basso ha da poco messo a punto il menù gourmet di stagione (proposto a 45 euro a persona, bevande escluse), una vera sinfonia di sapori. Si parte con una sminuzzata di coniglio all’olio Agribel con giardiniera in agrodolce e salsa al prezzemolo su crostone di pane abbrustolito, per proseguire con tortello al brasato con riduzione all’Amarone, porcino arrostito e scaglie di monte invecchiato. Come secondo, filetto di manzo al Dindarello (un moscato giallo) con porcino arrostito. Dulcis in fundo, una reinterpretazione del tiramisù al cioccolato fondente e salsa al caffè. Se avete in programma un’occasione speciale, il ristorante “La Torre 22”, grazie alle diverse sale disponibili, si presta anche ad ospitare eventi speciali: cene a lume di candela, cerimonie, pranzi di lavoro, incontri conviviali e banchetti, all’insegna della cucina tradizionale e dei prodotti del territorio veronese, senza abbandonare la ricerca creativa. E se venite da lontano, niente paura: il locale, coerente con lo stile e la filosofia dell’hotel, è facilmente raggiungibile dal centro di Verona e gode di ampi parcheggi coperti e scoperti riservati alla clientela. l

arte

gran guardia

Seurat-Van Gogh-Mondrian Il post Impressionismo in Europa Alla Gran Guardia di Verona una mostra in anteprima europea con 80 capolavori a cura di Giorgia Cozzolino

n’anteprima europea a Verona: la mostra “SeuratVan Gogh-Mondrian. Il post-impressionismo in Europa” vedrà alla Gran Guardia 80 capolavori conservati al Kröller-Müller d’Olanda, tra cui il celeberrimo “Autoritratto” di Van Gogh, il “Port en Besssin” di Seurat, la nota “Salle à manager” di Signac e “Composition with red, yellow and blue” di Mondrian. Grande spazio sarà dato anche agli esperimenti scientifici sul colore, ai processi ottico-visuali e alla fotografia, la cui invenzione è legata strettamente alla tecnica pittorica divisionista lanciata dal pittore

carnet / 38

neo-impressionista Georges Seurat. Uno stile, basato sull’uso di piccoli punti di colore primario, che divenne popolare tra gli artisti astratti. Promossa dal comune di Verona e con il supporto della Fondazione Arena, la mostra, curata da Stefano Zuffi, è prodotta e organizzata da Arthemisia Group in collaborazione con il Kröller Müller Museum e sarà aperta fino al 13 marzo 2016. l Verona, Palazzo della Gran Guardia Info: tel 06.69380306; arthemisia.it; info@arthemisia.it

arte

museo amo

Scandalosa Tamara Il museo AMO di Verona ospita una mostra monografica dedicata a De Lempicka: oltre 200 opere sensuali, raffinate, eleganti

ontinua al museo AMO di Palazzo Forti a Verona fino al 31 gennaio la mostra monografica dedicata alla «scandalosa» Tamara de Lempicka. Oltre 200 opere che ripercorrono i rapporti tra l’artista e i linguaggi della fotografia e della moda del ‘900. In mostra i quadri con le amanti di Tamara e i nudi pieni di sensualità: capolavori come Ritratto di Madame Perrot, La sciarpa blu, La bella Rafaëla e prestiti eccezionali provenienti dal Museo Salvatore Ferragamo di Firenze, dalla Fondazione Biagiotti Cigna e dal Museo della Moda e del Costume di Villa Mazzocchelli. Proprio al legame dell’artista con la moda è dedicata un’intera sezione in cui si racconta la capacità della Lempicka di rappresentare la vita moderna attraverso dipinti diventati icone. Una donna-artista difficile da imbrigliare nei dettami sociali dell’epoca: emancipata e disinibita, decisamente rivoluzionaria e ancora oggi capace di suscitare emozioni contrastanti. La novità proposta da AMO in questa esposizione è l’accostamento studiato dell’arte alla musica: in ogni sala aleggiano infatti i brani dei tempi e dei luoghi di Tamara, canzoni che l’artista amò profondamente e altre che rappresentarono al meglio l’avanguardia parigina degli anni Venti, il palcoscenico della Lempika. (Giorgia Cozzolino) l 39 / carnet

arte

galleria d’arte moderna

Cagnaccio di San Pietro, Contemplazione.

Nuova Galleria d’Arte Moderna Achille Forti

Oltre 80 nuove opere per un percorso alla scoperta del Fronte Nuovo delle Arti, del Gruppo degli Otto e di altri capolavori del ‘900

a Galleria d’arte moderna Achille Forti rinnova il percorso espositivo con oltre 80 nuove opere, allungando l’asse cronologico proposto finora e apprezzato da oltre 255mila visitatori. Incontri con storici e esperti d’arte, laboratori ed eventi fanno da cornice alla galleria di Palazzo della Ragione che mette in mostra anche alcuni capolavori appositamente restaurati: opere meno note al grande pubblico che ricoprono l’arco cronologico del secondo Dopoguerra fino agli anni Sessanta del ‘900.

carnet / 40

Da non perdere i grandi movimenti dell’arte astratta esposti nell’ultima sala: quelli del Fronte Nuovo delle Arti (1946-1950) e del cosiddetto Gruppo degli Otto (1952-1954), con un approfondimento dedicato a Emilio Vedova e al veronese Renato Birolli. Vi saranno inoltre le sculture realizzate nello stesso periodo storico dagli artisti appartenenti a questa stessa koinè culturale: dai gessi di Alberto Viani ai lavori di Mirko Basaldella affiancati ai dipinti del fratello Afro. (Giorgia Cozzolino) l

arte

il museo degli affreschi cavalcaselle

UN VIAGGIO NEI SECOLI DELLA VERONA DIPINTA Il 15 novembre riapre, rinnovato e ampliato, il Museo degli Affreschi Cavalcaselle alla Tomba di Giulietta

na seconda vita, a partire dal 15 novembre, per il Museo degli Affreschi Cavalcaselle nell’ex convento di san Francesco al Corso che ospita anche la Tomba di Giulietta a Verona. Si presenta con l’ala meridionale completamente rinnovata e integra la grande raccolta di affreschi, già presenti sin dal 1973, con opere del Medioevo e del Rinascimento. Nel chiostro, ad accogliere il visitatore, sei statue provenienti dal recinto delle Arche

carnet / 42

Scaligere, qui riunite al fine di creare un ideale dialogo con i pezzi trecenteschi esposti nelle sale superiori del museo. Proseguendo, mediante un percorso cronologico, il nuovo museo consente di compiere un viaggio attraverso i secoli nella città dipinta. Partendo dall’anno Mille sono esposti frammenti lapidei e architettonici, iscrizioni, capitelli, mensole e patere di grande valore storico e decorativo, provenienti da edifici religiosi

arte

il museo degli affreschi cavalcaselle distrutti coevi al ciclo affrescato della grotta di San Nazaro, pitture rarissime, il cui primo strato è datato 955 e il secondo risale al XII secolo. Nell’adiacente salone sono esposti gli imponenti sottarchi con ritratti di imperatori romani, provenienti dal Palazzo scaligero di Cansignorio, affrescati da Altichiero a partire dal 1364 e staccati nel 1967, ora restaurati e presentati con un particolare sistema a sospensione che ne consente una lettura dal basso simile a quella che il ciclo aveva originalmente. Poco lontano, una monumentale Crocifissione e affreschi trecenteschi provenienti dal chiostro di Santa Eufemia, dalla chiesa di Santa Felicita e da altre chiese veronesi. Infine il lungo fregio continuo, affrescato da Jacopo Ligozzi e bottega (1547-1627), raffigurante la Cavalcata di Carlo V e Clemente VII a Bologna nel 1530. Da questo punto in avanti il percorso museale si connette con quello esistente, continuando il racconto della città dipinta con altri preziosi affreschi, affiancati da dipinti, bozzetti, ceramiche. Nei mesi di novembre e dicembre il nuovo Museo degli Affreschi ospita un ricco carnet di appuntamenti e attività gratuiti per i visitatori in possesso del biglietto di ingresso al museo (per il calendario degli appuntamenti vedi pag.57) l Ingresso gratuito al pubblico: sabato 14 novembre dalle 14.30 e domenica 15 novembre tutto il giorno. Orari: lunedì 13.30-19.30; da martedì a domenica 8.30-19.30 (chiusura biglietteria alle 18.45) Info: museodegliaffreschi.comune.verona.it Direzione Musei d’Arte Monumenti: tel. 045 8062611 Biglietteria Museo degli Affreschi: tel. 045 8000361 A sinistra, secondo maestro di San Zeno, Due teste di giovani uomini, pittura murale staccata dalla chiesa di Santa Felicita. A destra in basso, pittore del XII secolo, San Celso (secondo strato), pittura murale staccata dal sacello di San Michele della Chiesa dei Santi Nazaro e Celso. In alto, scultore veneto del XII-XIII secolo, Patera con fenicotteri dai colli intrecciati, marmo dalla collezione Lazise-Gazzola.

43 / carnet

arte

le mostre in giro

a cura di Giorgia Cozzolino

“ABSTRACT MARBLE CARPETS COLLECTION” a Verona

Fino al 7 novembre Il Mercante d’Oriente di Verona, ospita la nuova «Abstract Marble Carpets Collection», una collezione di tappeti che si ispira alle textures naturali del marmo, superfici tridimensionali che ricordano l’irregolarità della pietra viva, cromie contemporanee rilette in un’ottica di astrazione. Mercante d’Oriente di corso Sant’Anastasia 34, Verona Info: tel. +39 045 8005050; artepitalia.com info@mercanteoriente.com

carnet / 44

arte

le mostre in giro

MUSEO DELLA FOLLIA a Mantova

Fino al 22 novembre La Follia ha ora un suo museo a Mantova curato da Vittorio Sgarbi che propone oltre 200 opere di Antonio Ligabue e Pietro Ghizzardi. Un autentico labirinto all’interno del Palazzo della Ragione dove si possono ammirare per la prima volta, tra gli altri, anche dodici oli di Ligabue e le tecniche miste di Pietro Ghizzardi tra cui Claudia Cardinale del 1960, Marilin del 1968 e Mina del 1970. Mantova, Palazzo della Ragione, Piazza Erbe. Info: tel. 0521 245016 csaligabue.it

THOMAS JEFFERSON E PALLADIO a Vicenza

Fino al 28 marzo 2016 Ecco come si crea un mondo nuovo. La mostra promossa al Museo Palladiano di Vicenza si apre con uno specchio dove si riflettono il busto di Palladio e quello di Thomas Jefferson. Perché un architetto del Nord Italia viene preso a modello per costruire l’architettura del Nuovo Mondo? Per scoprirlo basta immergersi nel mondo di Jefferson, terzo presidente Usa, attraverso le sue collezioni d’arte, i suoi progetti di architettura, i suoi sogni e le sue contraddizioni. Palladium Museum

MITO E NATURA. DALLA GRECIA A POMPEI a Milano

Fino al 10 gennaio 2016 Ideata in occasione di Expo 2015, la mostra presenta - attraverso più di 200 opere - un aspetto poco noto del mondo classico: la rappresentazione della natura nei suoi vari aspetti. Vasi dipinti, terrecotte votive, statue, affreschi e oggetti di lusso sono ordinati per temi in 6 sezioni con un’attenzione maggiore sulla produzione artistica magno greca, ellenistica e romana. Un focus viene dedicato ai reperti archeologici di area vesuviana. A Palazzo Reale (Milano) Info: tel.+39 02 92800821 info@comune.milano.it - comune.milano.it

Antonio Ligabue, Autoritratto con mosca

Vicenza, palazzo Barbarano Info: tel 0444 323014 / Fax 0444 322869 palladiomuseum.org accoglienza@palladiomuseum.org

FATTORI a Padova

Fino al 28 marzo Le celebri tavolette, i dipinti monumentali, i ritratti, le scene di vita popolare sono riuniti in una grande mostra che ripropone al pubblico il protagonista, non solo della pittura macchiaiola, ma anche del naturalismo di fine secolo: Giovanni Fattori. Le tematiche universali, come l’eroismo, la pietà, il lavoro, la morte, che emergono nei suoi ultimi capolavori tra i quali “Lo staffato” hanno una forza e un impatto straordinari. Palazzo Zabarella, Padova (via degli Zabarella, 14) Info: tel. 049.8753100 info@palazzozabarella.it zabarella.it

45 / carnet

arte

le mostre in giro

BRIXIA, ROMA E LE GENTI DEL PO Un incontro di culture III-I sec. a.C a Brescia

Fino al 17 gennaio 2016 La mostra “Brixia” narra una vicenda che ha la forza di un’epopea. Sullo sfondo della pianura del Po, la mostra ricostruisce la fisionomia di un luogo d’Italia che divenne vero laboratorio di integrazione tra etnie e culture diverse, e cassa di risonanza del confronto fra cultura romana ed ellenismo. Lo fa esponendo 500 reperti provenienti da decine di musei e istituzioni italiane, spesso inediti, distribuiti in 12 sezioni. E prolungando l’esposizione con la visita al Parco Archeologico di Brescia, il più importante, esteso e conservato della Gallia Cisalpina. Santa Giulia Museo della Città a Brescia Info: tel. 030 2977833-834 brixia.bresciamusei.com

IL MANICHINO DELLA STORIA. L'ARTE DOPO LE COSTRUZIONI DELLA CRITICA E DELLA CULTURA a Modena

Fino al 31 gennaio 2016 La mostra presenta circa 90 capolavori appartenenti a collezioni private del territorio, realizzati nel periodo compreso fra gli anni Ottanta e i nostri giorni. Nel percorso espositivo dipinti, sculture, fotografie e installazioni, opera di 48 artisti protagonisti della scena artistica internazionale degli ultimi decenni provenienti da 10 Paesi nel mondo. Sale espositive Mata (via della Manifattura dei Tabacchi 83, Modena) Info: tel. +39 059 203 2883 mata@comune.modena.it - visitmodena.it/

DE CHIRICO a FERRARA

Dal 14 novembre al 28 febbraio In occasione del centenario dell’arrivo di De Chirico nella città estense, Palazzo dei Diamanti celebrerà con una grande mostra questo momento vitale della storia dell’arte del XX secolo. A un importante nucleo di dipinti realizzati da De Chirico negli anni ferraresi, faranno eco le composizioni ispirate alla pittura metafisica di Carrà, Morandi e de Pisis e alcuni dei capolavori carnet / 46

dei più grandi artisti delle avanguardie europee, da Hausmann a Grosz, da Magritte a Salvador Dalí fino a Max Ernst. Palazzo Diamanti, Ferrara Metafisica e avanguardie Info: tel. 0532 244949; diamanti@comune.fe.it www.palazzodiamanti.it

BEPPE DEVALLE a Rovereto

Fino al 14 febbraio 2016 A pochi anni dalla scomparsa, il Mart dedica una retrospettiva a Beppe Devalle (Torino, 1940 – Milano, 2013), pittore e docente prima all’Accademia Albertina di Torino, poi all’Accademia di Brera di Milano. Affascinato dai protagonisti dello spettacolo, della politica e dell’informazione, Devalle osservò le irresistibili e seducenti caratteristiche della società contemporanea. Profondo conoscitore della tecnica pittorica, del linguaggio pubblicitario e delle regole della comunicazione, si fece interprete dell’attualità, cogliendone le contraddizioni. MART di Rovereto (TN) Info: tel. +39 0464 438887 / 800 397760 mart.trento.it

Beppe Devalle, Hppy family

carnet verona

Ogni mese tutti gli eventi NOVITA’ 2016 CARNET LAGO DI GARDA PARLA TEDESCO E INGLESE NELLE DUE EDIZIONI PRIMAVERA / ESTATE CHE SI VESTONO DI UN NUOVO LOOK Per la promozione della tua attività ed eventi richiedi informazioni a patrizia@carnetverona.it o chiama il 045 6704400

arte

le mostre in giro

GAITONDE a Venezia

Fino al 10 gennaio 2016 Pittura come processo, pittura come vita è la prima retrospettiva mai realizzata, dedicata a all’artista indiano Vasudeo Santu Gaitonde (1924–2001). Con una carriera artistica che non ha pari nella storia dell’arte moderna del Sud-Est asiatico, il lavoro di Gaitonde presenta un’opportunità senza precedenti di esplorare l’arte moderna indiana che caratterizzò i centri metropolitani di Bombay (oggi Mumbai) e New Delhi dalla seconda metà degli anni ’40 alla fine del XX secolo. Palazzo Guggenheim (Venezia) Info: tel. +39 041 2405.411 info@guggenheim-venice.it guggenheim-venice.it

MALEVI a Bergamo

Fino al 17 gennaio 2016 La GAMeC - Galleria d’Arte Moderna e Contemporanea di Bergamo ospita una retrospettiva dedicata a Kazimir Malevi (Kiev, 1878 – Leningrado/San Pietroburgo, 1935), artista chiave del XX secolo, che ha attraversato uno dei periodi storico-artistici più intensi del Novecento. L’esposizione accoglie circa 70 opere di Malevi accanto a un nutrito corpus di lavori di noti esponenti russi, appartenenti ai movimenti artistici di inizio Novecento, oltre a documenti e filmati relativi al periodo storico di riferimento. Alla GAMeC - Galleria d’Arte Moderna e Contemporanea di Bergamo Info: tel. +39 035 235345 mostramalevic@gamec.it - mostramalevic.it

BERENGO GARDIN a Venezia

Fino al 6 Gennaio 2016 Il FAI - Fondo Ambiente Italiano in collaborazione con Fondazione Forma per la Fotografia e Contrasto, alla fine di un vivace dibattito estivo, mette in mostra trenta fotografie di Gianni Berengo Gardin realizzate tra 2013 e 2014, che ritraggono il quotidiano passaggio delle Grandi Navi da crociera nella laguna di Venezia e accendono il dibattito sul tema dell’eccesso di turismo che secondo alcuni mette a rischio il futuro della città stessa. Al Negozio Olivetti, piazza San Marco a Venezia Info: tel. +39 041 5228387 fainegoziolivetti@fondoambiente.it

carnet / 48

Vasudeo Santu Gaitonde

“L’ARMONIA DEL VERO. VITA E PAESAGGI TRA TERRE E ACQUE” a Piazzola sul Brenta Fino il 30 Novembre 2015 L’esposizione, promossa dalla Regione del Veneto nell’ambito delle iniziative per Expo, è una delle più importanti sino ad oggi allestite sulla pittura veneta di genere e di paesaggio tra Otto e Novecento. Un “mondo nuovo”, raccontato nella sua quotidianità di vita e di ambiente, moderno ma con radici antiche, illustrato attraverso le opere di eccellenti maestri della “pittura del vero” nel Triveneto. A Villa Contarini, Piazzola sul Brenta (PD) Info: tel. +39 049 8778272-73 villacontarini@regione.veneto.it villacontarini.eu

arte

le mostre in giro

STEVE McCURRY a Forlì

Fino 10 Gennaio 2016 Steve McCurry è uno dei più grandi maestri della fotografia contemporanea ed è un punto di riferimento per un larghissimo pubblico. In ogni scatto di Steve McCurry è racchiuso un complesso universo di esperienze e di emozioni e molte delle sue immagini, a partire dal ritratto di Sharbat Gula, la ragazza afgana nel campo profughi di Peshawar, sono diventate delle vere e proprie icone, conosciute in tutto il mondo. La nuova mostra presenta una selezione delle sue immagini più famose insieme ad alcuni lavori recenti e ad altre foto non ancora pubblicate nei suoi numerosi libri. Musei San Domenico a Forlì Info: mostrastevemccurry.it

GAUGUIN. RACCONTI DAL PARADISO a Milano

Fino al 21 febbraio 2016 Circa 70 opere esposte, provenienti da 12 musei e collezioni private internazionali, insieme ad artefatti e immagini documentative dei luoghi visitati dall’artista, permetteranno di riconoscere e analizzare le fonti figurative dell’arte di Paul Gauguin, che spaziano dall’arte popolare della Bretagna francese, all’arte dell’antico Egitto, da quella peruviana delle culture Inca passando per la cambogiana e la javanese, fino ad arrivare all’arte, alla vita e alla cultura polinesiana. Al MUDEC - Museo delle Culture Info: tel. +39 02 54917 info@mudec.it; mudec.it

EL GRECO a Treviso

Fino al 10 aprile 2016 El Greco approda in Italia, con “Metamorfosi di un Genio”, la più importante retrospettiva dedicata a Doménikos Theotokópoulos, nato a Creta nel 1541 quando l’isola era ancora un possedimento della Repubblica di Venezia, e noto al grande pubblico con l’appellativo di El Greco. Un viaggio nel tempo e nello spazio attraverso la progressiva trasformazione dell’artista e il percorso che lo porterà alla creazione di un linguaggio che non ha paragoni possibili e alla realizzazione di capolavori assoluti. Casa dei Carraresi, Treviso Info: tel. +39 0422 513150 nfo@elgrecotreviso.it - elgrecotreviso.it

LA BELLE ÉPOQUE a Milano

Fino al 21 febbraio 2016 Trentacinque opere documentano l’attività dei tre principali protagonisti della pittura italiana dell’Ottocento nella Parigi della Belle Époque, ovvero Giovanni Boldini, Giuseppe De Nittis e Federico Zandomeneghi, mettendola a confronto con altri artisti italiani attivi negli stessi anni nella capitale francese, quali Vittorio Matteo Corcos, Antonio Mancini, Edoardo Tofano e altri ancora. Al GAMManzoni di Milano Info: tel. +39 02.62695107 info@gammanzoni. com gammanzoni.com El Greco, ùSanta Maddalena penitente

49 / carnet

cultura idem

Idem, l’attimo fatale di Vinicio V Capossela Il cantautore aprirà al Teatro Filarmonico il 7 dicembre l’ottava edizione della rassegna culturale. Tra gli altri ospiti, Philippe Daverio, Corrado Augias e Valeria Golino

carnet / 50

inicio Capossela – in un alternarsi di riflessioni e canzoni, a rievocare 25 anni di attività artistica – apre lunedì 7 dicembre alle 21 al Teatro Filarmonico l’ottava edizione della rassegna dell’associazione Idem, ospite della serata il violoncellista Mario Brunello. Tra gennaio e maggio, altri quattro appuntamenti sul tema di quest’anno, “l’attimo fatale”. Tra gli ospiti, Philippe Daverio, Corrado Augias e Valeria Golino. Gli incontri, come da tradizione, hanno un format teatrale, con musica dal vivo, immagini e filmati. L’ingresso agli eventi è riservato ai soci Idem fino alle 20.55, poi libero. È possibile aderire all’associazione andando alla Libreria Antiquaria Perini (via Sciesa, 11) o al Verona Box Office (via Pallone, 16), oppure tramite il sito Idem-on.net nella sezione “soci”. La quota annuale di adesione è di 50 euro, 40 per chi rinnova, 30 per chi ha meno di trent’anni, 25 per gli studenti. L’adesione dà diritto a partecipare gratuitamente a 13 eventi: i 5 della rassegna e 8 a scelta del prossimo Festival della Bellezza, in scena dal 3 al 12 giugno 2016 al Teatro Romano e al Giardino Giusti. Gli associati hanno inoltre diritto a uno sconto del 50% sui biglietti del festival. Programmi e informazioni su sito e pagina Facebook dell’associazione: Idem-on.net e Facebook.com/ idemverona. l

cinema teatro san massimo LO SPETTACOLO STA PER INIZIARE

Cinema e CineForum / Teatro / Opera / Balletti / Laboratori / Cultura / Eventi

CineOpera

Le grandi dirette dalla Royal Opera House di Londra THE ROYAL BALLET - CARMEN / VISCERA /POMERIGGIO DI UN FAUNO /TCHAIKOVSKY PAS DE DEUX giovedì 12 novembre 2015 ore 20.15

Teatro

La più grande rassegna di teatro amatoriale sabato 7 novembre 2015 ore 21.00 G.A.D. RENATO SIMONI - “IL CAMPIELLO” di Carlo Goldoni - Commedia in due atti sabato 14 novembre 2015 ore 21.00 COMPAGNIA INSTABILE “I MEO DELA COÀ” “I PÚ BEI REGAI... NO I E’ NCARTAI” di Loredana Cont - Commedia comico-dialettale in due atti sabato 21 novembre 2015 ore 21.00 COMPAGNIA TEATRO SAN MASSIMO “L’ALTRA COMPAGNIA” “SE DEVI DIRE UNA BUGIA DILLA GROSSA” di Ray Cooney - farsa brillante in due atti sabato 28 novembre 2015 ore 21.00 COMPAGNIA TEATRALE “EL TAMBARELO” “DON CHECO” di A. Rovinelli - Commedia comico-dialettale in due atti

CineFamiglia

Tutti i sabati e tutte le domeniche il meglio della produzione cinematografica mondiale con film dedicati alla famiglia

Programmi, informazioni, prenotazioni presso la segreteria del Teatro tutti i giorni dalle 15.00 alle 19.00 Tel. 045 8902596. Visitate il nostro sito internet

CINEMA TEATRO SAN MASSIMO Circolo Culturale Cinematografico San Massimo Via Brigata Aosta, 6 - 37139 VERONA telefono 045 8902596 - fax 045 8919493 cineteatrosanmassimo@libero.it www. cineteatrosanmassimo.com

cultura

università di verona

Università, un novembre nel segno del grande editore Manuzio A Castelvecchio il più bel libro del Rinascimento, opera d’arte e vertice dell’editoria moderna Consultazione multimediale e supporti didattici per un’esperienza culturale-sensoriale di Elisa Pasetto

ovembre caldo quello dell'Università di Verona, che, per la verità, si inaugura già il 31 ottobre, nel segno di Aldo Manuzio. Il maestro della tipografia è infatti al centro di un'esposizione in programma al Museo di Castelvecchio fino al 31 gennaio 2016. Protagonista l’Hypnerotomachia Poliphili (ossia “La lotta d’amore in sogno di Polifilo”), considerato il più bel libro del Rinascimento per le sue eleganti xilografie e l’estrema cura con cui fu progettato: una vera opera d'arte, oltreché uno dei vertici dell’editoria moderna. E non è un caso che "Aldo Manuzio e l’Hypnerotomachia Poliphili di Francesco Colonna/1499", questo il titolo della mostra-dossier curata da Maddalena Oldrizzi e Andrea Polati, sia stata pensata proprio in questo momento. Quest'opera, uno dei più antichi libri a stampa illustrati del Rinascimento, è stata infatti pubblicata a Venezia nel 1499 nell’officina di Manuzio, del quale quest'anno ricorre il cinquecentenario della morte L’edizione originale al centro della mostra è accompagnata da una postazione multimediale che permette di “sfogliare” virtualmente il volume. Supporti didattici analizzano il contesto culturale in cui hanno vissuto e operato Aldo Manuzio e Francesco Colonna, rispettivamente lo stampatore e l’autore dell’opera. (Elisa Pasetto) l Aldo Manuzio e l’Hypnerotomachia Poliphili di Francesco Colonna/1499 Verona, Museo di Castelvecchio 31 ottobre - 31 gennaio 2016 Lun 13.30-19.30, Mart-dom 8.30-19.30 La mostra è visitabile con il biglietto del museo.

carnet / 52

Lo Spin Off Julia Julia taglia il cordone ombelicale con l’università e inizia la sua nuova vita. Il caso della società di software (nata nel 2010 come spin off dell’Università di Verona, la prima delle sei start up dell’ateneo a uscire dall’incubatore Computer Science Park), concreto caso di trasferimento tecnologico verso le aziende del settore ICT con la recente acquisizione da parte del Gruppo Corvallis, sarà al centro dell’evento in programma il 12 novembre alle 17.30 nella sala verde del Dipartimento di Informatica (strada Le Grazie, 15). All’incontro si ripercorreranno le tappe di questa esperienza, a partire dai metodi messi a punto da Julia per certificare la correttezza del software, fino allo sbarco della teoria in azienda. La partecipazione è libera.

cultura

università di verona

Un’aula per Ferrarini, U enologo e formatore

L’Università ricorda il docente scomparso, uno dei principali produttori della Valpolicella, insegnante a Villa Lebrecht

n’aula intitolata a Roberto Ferrarini, docente di enologia del Dipartimento di Biotecnologie, a Villa Lebrecht di San Floriano, sede appunto dei corsi di viticoltura ed enologia. È l’onore che l’Università riserva al suo docente, uno dei principali produttori della Valpolicella, scomparso improvvisamente un anno fa: «Un grande enologo», ricorda il direttore del dipartimento, Giovanni Vallini, «e soprattutto un grande “formatore”, stimato a livello nazionale e internazionale come uno dei più valenti professionisti del settore». Di formazione classica, Ferrarini aveva intrapreso la strada della ricerca enologica e della comprensione dei complessi processi alla base della trasformazione delle uve in vini di eccellenza, in un tenace tentativo di collegare il vino al contesto territoriale. Uno spirito, il suo, sempre rivolto all’innovazione, si trattasse della possibilità di ottenere vini a basso tenore di alcool senza rinunciare ad elevate caratteristiche organolettiche, o di introdurre procedure d’avanguardia nelle fasi di appassimento delle uve destinate alla produzione dell’Amarone. (Elisa Pasetto) l

Appuntamento con Romano Prodi L’ex premier all’ateneo veronese il 2 dicembre L’ateneo scaligero si appresta a celebrare il momento clou della sua attività, sottolineato dalla presenza di un ospite di tutto rispetto: Romano Prodi. L’ex presidente del Consiglio e presidente della Commissione Europea e ora presidente della Fondazione per la collaborazione fra i popoli, sarà infatti a Verona il 2 dicembre per la cerimonia di inaugurazione dell’anno accademico che,

quest’anno, coincide anche con il taglio del nastro della nuova sede universitaria tanto attesa: l’ex panificio austriaco alla caserma Santa Marta, restaurato dall’università con un investimento di 40 milioni di euro e sei anni di lavori, dove si trasferiranno i dipartimenti di Economia aziendale, Scienze economiche, una parte di Scienze giuridiche e la biblioteca economica. (Elisa Pasetto) 53 / carnet

cultura

premio letterario

L’amore in libreria: un premio al romanzo più bello La giuria, presieduta dalla giornalista Concita De Gregorio, decreterà il 13 novembre il vincitore della 20esima edizione del premio letterario internazionale ispirato a Giulietta

n personaggio straordinario alla ricerca di se stesso e della propria felicità. Un drammatico intreccio familiare che non risparmia colpi di scena. Il tentativo di un marito di comprendere quali verità possano nascondersi sotto le macerie delle proprie certezze. Tre modi diversi di raccontare l’amore, tutti e tre meritevoli di salire, il 13 novembre alle 18, sul palco del Teatro Nuovo per la serata finale della ventesima edizione di “Scrivere per amore”, il premio letterario internazionale nato nel 1996, dedicato alle più belle pagine d’amore della letteratura italiana e straniera. Quest’anno la giuria, tutta al femminile (composta dalle direttrici dei Circoli dei Lettori di Torino, Trieste e Milano, Maurizia Rebola, Daniela Derossi e Laura Lepri, e presieduta dalla scrittrice e giornalista Concita De Gregorio) dovrà decretare il vincitore tra “La tentazione di essere felici” di Lorenzo Marone edito da Longanesi, “Perdonabile, imperdonabile” di Valérie Tong Cuong edito da Salani, “XXI Secolo” di Paolo Zardi edito da Neo, i tre romanzi selezionati tra i 17 del concorso promosso dal Club di Giulietta, con il sostegno della Cantina Gerardo Cesari, il patrocinio del Comune di Verona e della Regione Veneto e la collaborazione di AGSM, Provincia di Verona, Teatro Stabile del Veneto e il Circolo dei Lettori di Verona. La serata proseguirà all’Hotel Due Torri di Verona, che ospiterà “Scrivere per amore: a cena con gli autori”, un cocktail in onore del vincitore con i finalisti e la giuria, aperto al pubblico (su prenotazione al numero 045.595044), vivace momento conviviale nel corso del quale si potrà approfondire la conoscenza degli scrittori e delle giurate. (Elisa Pasetto) l

carnet / 54

Dall’alto da sinistra in senso orario: Concita De Gregorio (foto Fabio Lovino), Laura Lepri, Daniela Derossi e Maurizia Rebola

TEATRO COMUNALE DI CASTELNUOVO DEL GARDA STAGIONE TEATRALE 2015-2016

CORRECTION

Regia: Jiล รญ Havelka

Attori-Ballerini: Veronika Kotlรญkovรก, Tereza Ondrovรก, Martina Hajdyla Lacovรก, .DUROtQD +HMQRYi 5RER 1LรงQtN -DUR 2QGUXรฅ Petr Opavskรฝ &RVWXPL 'iGD 1ฤ PHฤ HN /XFL .DWDUtQD ฤ XULFRYi 0XVLFKH &ODULQHW )DFWRU\ OLYH 5HJLD -LUt +DYHOND 3URGX]LRQH 9HU7H'DQFH R V

SABATO 28 NOVEMBRE 2015 ORE 21.00

www.dimteatrocomunale.it - tel 045 7599049 prenotazioni@dimteatrocomunale.it

cultura

premio letterario

L’albo d’oro di “Scrivere per amore”, gli autori in gara nel 2015 e le motivazioni della giuria tecnica G

iampaolo Pansa, Maurizio Maggiani, Per Olov Enquist ed Eric-Emmanuel Schmitt: sono solo alcuni dei prestigiosi nomi della letteratura nazionale e internazionale presenti nell’albo d’oro del premio “Scrivere per amore”. E quest’anno a contendersi la vittoria e il premio (la scultura di Sergio Pasetto e la somma in denaro) saranno altri tre grandi autori, scelti dalla giuria tecnica veronese, composta da giornalisti, scrittori, critici letterari, avvocati. Paolo Zardi, nato a Padova 45 anni fa, è stato votato perchè la vicenda trattata in XXI Secolo «oscilla con grazia fra il grottesco e l’iper-reale e, senza mai perdere la feroce brillantezza del suo tagliente grigiore, si dipana lungo una direttrice noir che culmina in un finale a sorpresa che si fa morbido di un’inaspettata poesia».In “Perdonabile, imperdonabile”, di Valérie Tong Cuong, si sente «la grande tradizione letteraria francese, capace di esplorare il continente oscuro dell’interiorità e di renderlo limpido e affascinante come sono tutte le verità svelate». Lorenzo Marone, invece, napoletano 41enne, autore de “La tentazione di essere felici”, «crea personaggi “veri” ai quali il lettore si affeziona, e lo fa con lo stile del grande, coinvolgente narratore». (Elisa Pasetto) l

Venerdì 13 novembre 2015, ore 18.00 - Teatro Nuovo Consegna del premio Scrivere per Amore Giuria ospite Concita De Gregorio, Daniela Derossi, Laura Lepri, Maurizia Rebola Presentano Elisabetta Gallina e Marco Ongaro Letture di Paolo Valerio - ingresso libero Ore 20.00 “A cena con gli autori” - Hotel Due Torri Cocktail con i finalisti e la giuria - su prenotazione Per informazioni e prenotazioni: info@julietclub - tel. 045 533115 Hotel Due Torri - tel. 045 595044 carnet / 56

Dall’alto: Paolo Zardi, Valérie Tong Cuong, Lorenzo Marone.

cultura

fondazione san zeno

Dakar, la città dai 1000 colori Il «melting pot» dell’artista senegalese Ndoye Douts, in una mostra organizzata da Fondazione San Zeno e presentata al Museo africano

osso vermiglio, giallo oro, blu turchese, ocra, argilla: sono i colori che descrivono un melting pot di donne e uomini, animali e veicoli in movimento. È questa “La città dai 1000 colori”, ovvero la capitale senegalese secondo Mohamadou Ndoye Douts, che dal 7 novembre espone le sue opere al Museo africano di Verona. Una mostra di arte contemporanea, aperta fino al 6 dicembre, realizzata da Fondazione San Zeno (onlus che sostiene progetti di cooperazione allo sviluppo negli ambiti dello studio, della formazione e del lavoro in Europa, Asia, Africa ed America del sud), in collaborazione con il Museo africano di Fondazione Nigrizia e il Festival di Cinema africano. All’inaugurazione, sabato 7 novembre alle 18, Mohamadou Ndoye Douts trasporterà i visitatori direttamente a Dakar, attraverso l’uso incisivo e poetico del suo pennello. La capitale senegalese, convulsa e cosmopolita, viene rappresentata nelle sue opere come città in continua trasformazione dove l’uomo, pur essendone artefice e parte integrante, rischia di perdere la propria identità. Un paesaggio urbano che sembra disordinato, ma che mostra, tra luci e ombre, una logica e un equilibrio, seppur instabile. E Douts, diplomato alla Scuola nazionale delle Arti di Dakar e ospite a numerose Biennali d’Arte internazionali, si sente a casa in questo mondo, di cui riesce a liberare il potenziale estetico e festoso, lontano dalla miseria e dall’autocommiserazione vittimistica. (di Elisa Pasetto) l “La città dai 1000 colori” al Museo africano, in vicolo Pozzo, 1- Verona 7 novembre - 6 dicembre 2015 Orari: mart- giov 9-12.30, 14-17; ven 9-12.30, 14-20; sab 9-18; dom 15-19; chiuso il lunedì Biglietto: 5 euro. Ridotto: 3 euro Info e prenotazioni: 0458092199 info@museoafricano.org Fondazionesanzeno.org Museoafricano.org

carnet / 58

cultura

rotary club

Rotary nel nome di Dante, un concorso per il 750° compleanno dell’Alighieri a cura di Elisa Pasetto

el 2015 Verona celebra i 750 anni dalla nascita di Dante Alighieri, che proprio a Verona fu ospite di Cangrande della Scala. Il Rotary Club Verona Scaligero non manca all'appello e, con il patrocinio della Provincia di Verona, pensa a un concorso per valorizzare il patrimonio storico legato alla figura del poeta, riservato alle ultime tre classi dei licei classici, scientifici, linguistici e delle scienze umane, statali e paritari, presenti sul territorio di Verona e Provincia. “L’attualità di Dante", il titolo del concorso, per partecipare al quale occorrerà comporre un saggio breve su alcuni passi della Divina Commedia ritenuti di attualità. Da "Amor, ch’a nullo amato amar perdona", tratto dall'immortale V canto dell'Inferno che Dante dedica a Paolo e Francesca, fino a "Ahi

serva Italia, di dolore ostello, nave sanza nocchiere in gran tempesta, non donna di province, ma bordello!", per la situazione politica del tempo tratta dal Purgatorio, fino al XVII canto del Paradiso,V predizione dell’esilio in terra scaligera. Per promuovere le attività del Rotary International per le nuove generazioni, in conformità agli ideali e ai principi rotariani di pace e comprensione tra i popoli condivisi a livello internazionale, il Rotary Club Verona Scaligero premierà i tre vincitori con un assegno di 500 euro a copertura parziale o totale dei costi di partecipazione a un “Summer Camp”, vacanza estiva internazionale promossa dai Rotary club. l L’iscrizione al Concorso dovrà pervenire entro fine novembre a rcveronascaligero@rotary2060.eu.

59 / carnet

fotografia

giancarlo comparotto

NON CHIEDETEMI UNA FOTO… A ME PIACE RUBARVELA

A tu per tu con Giancarlo Comparotto, fotografo veronese di fama nazionale

i ritorno dalla presentazione di uno dei luxury hotel più quotati in Italia, Giancarlo Comparotto, fotografo veronese di fama nazionale, autore di ritratti di personalità in vista nel panorama veronese e italiano (ma anche di eventi e spot aziendali nazionali) ci racconta cosa vuol dire per lui scattare foto e come è nata questa passione. Comparotto ha scattato per la prima volta nel 1984 «con una Reflex», ricorda, «seguendo un sogno che portavo dentro fin da bambino, quando col cuore in gola osservavo le istantanee di mio padre». Foto e video sono passioni che ha trasformato in professione non giovanissimo, ma nel 1997, dopo aver lavorato per anni come operaio. Grande osservatore, amante dei volti delle persone, per Comparotto «una foto è emozione prima di tutto. Per “leggere” una persona, quello che prova e sente, ci vuole cuore e non tecnica, anche se quella è il prerequisito. Per raggiungere la foto che ti fa dire “wow!” ci vuole una grande pazienza: insistere, cercare e non essere mai contenti di quello che si ha». L’affermazione professionale è arrivata nel 2000, quand’è giunta inaspettata la prima richiesta di collaborazione, in qualità di operatore video freelance, da parte dell'emittente televisiva Match Music, per il programma "Tuareg": concerti e festival live, in giro per l’Italia, a tu per tu con artisti di fama internazionale. Poi è arrivato l’ingresso nello staff tecnico di Rai e Mediaset e, dal 2003, la libera professione con spot aziendali, book fotografici, campagne pubblicitarie, matrimoni e altri eventi. «Mi ricordo di ogni singolo dettaglio delle mie foto. Ma non mi chiedete una foto... Posso diventare antipatico. Scelgo io chi fotografare e dove. Mi piace rubarle le foto, non farle a comando». E non chiedetegli nemmeno di usare Photoshop: «Perdere tempo per modificare la fotografia non mi interessa. Io perdo tempo nel momento in cui la faccio la foto». (Agnese Ceschi) l

www.comparotto.it info@comparotto.it tel. 348 6107167

carnet / 60

Una Fiaba tra i Ghiacci

19 a

e dizione

BUSSOLENGO - Via Pastrengo 14 Aperto tutti i giorni con orario continuato dalle 9.00 alle 19.30 Seguici su: Guarda tutti gli eventi in programma sul nostro sito

www.ilvillaggiodinatale.it

eventi

fieracavalli

foto ennevi

NEL SEGNO DEL CAVALLO

C Sport, turismo, business e spettacolo Fieracavalli dal 5 all’8 novembre a VeronaFiere a cura di Giorgia Cozzolino

carnet / 62

rescono i numeri e sale la passione: la 117ª Fieracavalli torna a Veronafiere dal 5 all’8 novembre. Alla più importante rassegna internazionale dedicata al panorama equestre aumentano i protagonisti: 300 cavalli in più del 2014, circa tremila esemplari di 60 razze. Le aree espositive superano le 750 aziende provenienti da 25 nazioni, con il ritorno in grande stile dell’Argentina e conferme da India, Oman, Svezia e Cina. Più spazio anche all’equiturismo – con la prima guida «Italia a cavallo», nata dalla collaborazione tra Touring Club Italiano e Fieracavalli – e alla parte sportiva, con i concorsi ippici e la tappa italiana della Coppa del Mondo di salto ostacoli. Un format unico in grado di riunire intorno al mondo del

cavallo, sport, turismo, business e spettacolo nonché un salone capace di portare ogni anno a Verona oltre 160mila visitatori da 80 Paesi. Turismo e sport sono quindi i due temi su cui si concentra l’edizione di quest’anno, ma non mancano gli spettacoli e il divertimento con eventi fino alle 23. Il Westernshow è poi uno degli appuntamenti più attesi, mentre per i più piccoli c’è il Villaggio del Bambino. Infine, protagonista assoluto delle serate di sabato 7 e domenica 8 novembre è il Gala d’Oro «Ladies», spettacolo di arte equestre, dedicato quest’anno alle donne, con una guest star d’eccezione: l’amazzone Sylvie Willms. l Info: fieracavalli.it

eventi

altri appuntamenti

ALTRI APPUNTAMENTI DI NOVEMBRE JOB&ORIENTA 2015 Fiera di Verona, 26-28 novembre

«Il lavoro, una realtà che educa. Conoscere, sperimentare, apprendere»: è il focus della 25a edizione di JOB&Orienta, il salone nazionale dell’orientamento, la scuola, la formazione e il lavoro, che si terrà dal 26 al 28 novembre a Veronafiere. Oltre 65mila i visitatori della passata edizione tra i circa 500 espositori presenti che confermano come la manifestazione sia un appuntamento imperdibile per i giovani e le famiglie, ma anche per gli addetti ai lavori. Quest’anno il salone si apre con due aree tematiche articolate in sei percorsi facili da distinguere a seconda del colore: la prima è riservata al mondo e la seconda è dedicata all’università, la formazione e il lavoro. Si inserisce in quest’ultimo la Saletta TopJOB, uno spazio per workshop, incontri con aziende e seminari che insegnano a stendere un curriculum e a affrontare un colloquio di lavoro. Novità 2015: CreativityJOB, il profilo - trasversale ai diversi percorsi - pensato per valorizzare le realtà che si occupano di formazione nei settori d’eccellenza in cui il Made in Italy esprime al meglio la propria creatività: moda, design e cibo. (Giorgia Cozzolino) Ingresso libero. Info e registrazioni: joborienta.info

VAPITALY: FIERA INTERNAZIONALE DEL VAPING, AROMI E ACCESSORI 21 e 22 novembre a Veronafiere

Vapitaly è l punto di incontro per produttori, distributori, rivenditori e Vapers. Il mondo delle E-Cig, le sigarette elettroniche, si mette in mostra con i suoi software, hardware, gli aromi liquidi e profumi, considerati tra le eccellenze in Europa, ma anche come nuova opportunità di business. Il salone espositivo è aperto al pubblico, con mezza giornata riservata esclusivamente agli operatori. Ingresso gratuito con pre-registrazione. Info: vapitaly.it

VERONAFIL E VERONA MINERALSHOW GEO SHOP 21 e 22 novembre a VeronaFiere

Tornano in Fiera due delle manifestazioni più amate dai veronesi: VeronaFil e Verona MineralShow –Geo Shop, vale a dire la mostra dedicata alla filatelia, numismatica, cartoline e stampe antiche e quella dedicata alle pietre preziose, pietre dure,pietre ornamentali, fossili e derivati, oltre all’oggettistica in pietra.

ELETTROEXPO

28-29 novembre a Veronafiere Torna Elettroexpo, la 53ª manifestazione dedicata ai settori dell’informatica, elettronica, componentistica, radio comunicazioni e pubblicazioni tecniche. Anche quest’anno si ripropone l’iniziativa di borsa-scambio del Mercatino del Privato, una formula espositiva informale dove gli iscritti possono vendere o scambiare pezzi rari e da collezione. Info: elettroexpo.it

Info: veronafil.it e veronamineralshow.com

63 / carnet

eventi

natale dei popoli

NATALE DEI POPOLI DI UNA TRA R

overeto, «terra di confine» propone un Natale di comunione tra i popoli. Una città che coglie l’occasione delle festività, con tutti gli elementi della tradizione - dal mercatino con le casette addobbate alle luminarie, dall’albero decorato alle iniziative di solidarietà - per riflettere sul dramma dei «viaggiatori della speranza», alcuni accolti anche a Rovereto, cui è dedicato un progetto teatrale che coinvolgerà anche il gruppo musicale Pequeñas Huellas, l’Orchestra Internazionale per la Pace. Spettacoli e intrattenimenti, come il grande albero di piazza Rosmini, il percorso dei presepi che si snoda lungo tutto il centro storico della città, il Villaggio e la Casa del Natale allestiti a casa Cobelli, ma anche molto spazio dedicato all’arte con una serie di installazioni di artisti provenienti dai cinque continenti. Nei fine settimana dal 21 novembre al 24 dicembre, inoltre, in programma concerti itineranti, rappresentazioni per i bambini e laboratori per adulti dedicati alle decorazioni natalizie. l

eventi

natale dei popoli

ROVERETO COMUNIONE LE GENTI La tradizione continua dal 21 novembre al 6 gennaio con mercatini, spettacoli, artigianato e intrattenimento per grandi e bambini a cura di Giorgia Cozzolino

I MERCATINI Dal 21 novembre al 6 gennaio (tranne il 25 dicembre) IL MERCATINO TRADIZIONALE tra via Roma, largo Foibe e piazzale ex scuola Damiano Chiesa, ospiterà aziende nazionali, europee, trentine e locali. Si va dall’oggettistica natalizia alle idee regalo, ma anche i dolci e i prodotti culinari delle diverse vallate locali, specialità come il tortel di patate, il baccalà alla roveretana, i canederli, gli strangolapreti, gli stromboli, lo zelten e lo strudel. Non mancheranno i kurtoskalacs, dolci tipici ungheresi, e i würstel dell’Austria. Novità di quest’anno sarà la casetta Gluten Free dell’Associazione Italiana Celiachia nell’ambito del progetto “Alimentazione Fuori Casa” LA CASA DELL’ARTIGIANATO ARTISTICO collocata in piazza Loreto, sarà una autentica «bottega artigiana» nella quale si alterneranno le aziende più rappresentative del «Made in Italy». TAKE HAWAII - IL MERCATINO DEGLI ARTISTI in Piazzetta Giovanna Maria della Croce (angolo via Tartarotti), è il luogo ideale per chi è alla ricerca della rarità, di oggetti unici e curiosi: un momento d’incontro con giovani creativi e le loro produzione artistiche: dai gioielli ai giocattoli all’arredamento. IL MERCATINO SOLIDALE è dedicato alle associazione di volontariato che presentano i loro progetti e prodotti nell’ottica della solidarietà e dell’auto-mutuo aiuto. Info: mercatinodinatalerovereto.com Accoglienza turistica e booking: visitrovereto.it

enogastronomia fiera del bollito

Fiera del bollito con la pearà, la regina della gastronomia “made in Verona”

A Isola della Scala dal 12 al 29 novembre 2015

carnet / 66

ffonda le sue radici addirittura nella leggenda l'origine della pearà, piatto tipico della cucina veronese, regale accompagnamento ai bolliti (ma c'è anche chi ama gustarla da sola...). Si racconta infatti che Alboino, re dei Longobardi, abbia ucciso il padre della moglie Rosmunda, Cunimondo, in battaglia. E che la donna, prostrata dal dolore, abbia deciso di lasciarsi morire di fame. A salvarla, il cuoco di corte con un'invenzione provvidenziale: una salsa tanto gustosa e nutriente da rimettere in forze la regina. Oltre 1.500 anni dopo, quella salsa, custode della tradizione culinaria in riva all'Adige, è ancora così amata da diventare protagonista di una fiera, la Fiera del Bollito con la Pearà di Isola della Scala, dal 12 al 29 novembre, arrivata alla 15esima edizione. L’evento, che offre il più amato dei piatti scaligeri e altre ricette dell’autunno, verrà allestito all’interno del Palariso riscaldato. A preparare le carni e la tipica salsa veronese, solo macellerie di Verona e provincia, a garanzia della qualità delle materie prime. Il menù della manifestazione comprenderà altri piatti della tradizione popolare del Veneto e di regioni limitrofe come tortellini in brodo, tagliatelle in brodo con fegatini, pasticcio, gnocchi, zuppa di Gulasch, tortelli di zucca, castagne, dolci e frutta di stagione. Non mancheranno, come consuetudine ad Isola della Scala, i panini e il risotto all’isolana. Giovedì 19 novembre, inoltre, in programma la finale concorso gastronomico “Risotto del sindaco”, la sfida tra primi cittadini ai fornelli per solidarietà. ( di Elisa Pasetto) l

la cittĂ dai 1000 colori Mostra dâ&#x20AC;&#x2122;arte contemporanea di Mohamadou Ndoye Douts

Museo africano, Verona

7 novembre 6 dicembre 2015

Ente organizzatore

)21'$=,21(

6$1 =(12

In collaborazione con

fondazionesanzeno.org museoafricano.org

consorzio del soave

Soave un territorio unico, tra poste e ippostrade

Dal 5 all’8 novembre a Fieracavalli il Soave e l’Est Veronese raccontano il loro modo di vivere il territorio in sella ad un cavallo, tra rievocazioni storiche, “cura etica” del vigneto e piatti della tradizione

urismo e viticoltura strette a filo doppio nella prossima edizione di Fiera Cavalli dal 5 all’8 novembre a cui il Consorzio del Soave prenderà parte con una duplice presenza: allo stand “L’Osteria del Gusto” (Area B) dove saranno presenti Strada del Vino Soave, Strada del Vino Lessini Durello, Strada del Vino Arcole, Strada del Merlara; e al Palaexpo di Verona Fiere, con “La posta del gusto”, uno spazio dedicato al meglio della tavola e dell’accoglienza, nell’ambito del primo Salone del Turismo Rurale, voluto per la promozione dell’ospitalità, dei prodotti tipici e dell’enogastronomia. Il comprensorio produttivo del Soave è senza dubbio un luogo principe per il cavallo che, messo da parte e sostituito dai trattori fino a qualche tempo fa, sta oggi gradualmente tornando in auge non solo per il piacere di

carnet / 68

una cavalcata tra i filari di garganega ma anche per la cura del vigneto. Chi opta oggi per il cavallo sceglie di fatto di “guardare indietro” per “proiettarsi però in avanti”, verso un ambiente pulito, sicuro ed incontaminato, come nel caso del Soave, vero e proprio parco da vivere. Agriturismi con maneggio, sviluppo delle ippostrade, rievocazioni storiche – come l’Itinerario di Marin Sanuto o il progetto dei Cavalieri Cenedesi – , degustazioni a cavallo, la sua ritrovata funzione in vigna, come attrattore turistico e come “strumento per il recupero psicofisico, sono solo alcuni dei nuovi impieghi che questo nobile animale può trovare nell’Est Veronese. A questo riguardo sono molti gli appuntamenti che questo comprensorio proporrà a Fieracavalli per raccontare la “multifunzionalità” del cavallo, nuovo protagonista in agricoltura e soggetto prediletto in ambito turistico.

consorzio del soave

L’Osteria del gusto

“L’Osteria del Gusto”, (AREA B) si propone come luogo di aggregazione dei tanti mediatori territoriali che da sempre sono direttamente impegnati in attività di promozione turistica e di valorizzazione delle differenti aree produttive. Zone tra loro diverse ma accomunate tutte dal “fattore C”, ovvero il cavallo. In tutti questi comprensori infatti sono ancora oggi ben noti i luoghi di sosta per il cambio del cavallo – le così dette poste – che i tanti commessi viaggiatori conoscevano a memoria e che utilizzavano per spezzare lunghe tratte e dare tregua all’animale. Itinerari tutt’oggi tracciabili lungo i quali sono passati migliaia di viaggiatori prima dell’avvento dell’automobile come mezzo di trasporto di massa.

La posta del Gusto

Tutti i giorni, tra la ricostruzione di un percorso e l’altro, all’interno dello spazio “La posta del Gusto” (Pala Expo) sarà possibile assaggiare, numerosi piatti delle tradizioni locali, come i piselli di Colognola, il Baccalà alla Vicentina, la Sopressa, il bollito con la pearà, la torta al Melo Decio, in abbinamento ai diversi vini del territorio. Sapori semplici, spesso nati dalla tradizione povera della tavola veneta ed oggi diventati simbolo di un patrimonio gastronomico di tutto rispetto a cui saranno dedicati gustosi show cooking.

Un parco da vivere a cavallo

Dopo il successo dello scorso anno torna a grande richiesta, nell’Area A dello spazio fieristico, “horse wine”, la cavalcata tra i vigneti, il nuovo modo per godere del paesaggio nel comprensorio produttivo del Soave. Le aree che saranno interessate dal progetto partono dalla Val D’Alpone e si diramano in tutto l’Est Veronese, fino a raggiungere i pendii della Lessinia. Soave, Monteforte, Cazzano, Montecchia, sono solo alcune delle località che sono state inserite lungo i percorsi, con l’obiettivo di assicurare al turista l’emozione unica che si prova quando si va a cavallo, unita alla bellezza di luoghi davvero ancora lontani dal turismo di massa. Questo ambizioso progetto, che vede la collaborazione di differenti soggetti attivi a livello territoriale, è reso possibile grazie alla particolare conformazione geografica della zona del Soave e alla sua integrità dal punto di vista ambientale. Con i suoi quasi 7000 ettari vitati quello del Soave si conferma oggi sempre più non solo come primario strumento di lavoro per migliaia di viticoltori, ma anche come vero e proprio parco enologico da vivere.

In vigna

E proprio alla vigna si torna. Il cavallo è sempre più cercato come vero e proprio supporto nel vigneto. Alcuni produttori di collina, come Coffele, da qualche tempo hanno introdotto l’uso del cavallo per la coltivazione del vigneto proprio come si faceva una volta. Si tratta di una vera e propria scelta produttiva di carattere etico, che si pone come alternativa all’agricoltura convenzionale e alla forte meccanizzazione. l

69 / carnet

gourmet

hotel regina adelaide

Nel cuore di Garda, tutti pazzi per

I Dolci della Regina! “

I corsi si svolgono ogni sabato dalle 15.00 alle 18.00 nei laboratori de I DOLCI DELLA REGINA, Via XX Settembre 22 a Garda. Visita il programma su www.regina-adelaide.it. Per Info e prenotazioni: tel. +39 045 7255977 o info@dolcidellaregina.it Non mancare sabato 12 dicembre al corso speciale dedicato al “Menù di Natale Gourmet” tenuto dall’executive chef Andrea Costantini nelle cucine del ristorante gourmet Regio Patio. Programma su www.regiopatio.it carnet / 70

Non c’è amore più sincero di quello per il cibo”, diceva George Bernard Show. Ed è proprio questa la passione che anima ogni sabato pomeriggio i corsi di pasticceria a I Dolci della Regina di Garda. Si impasta, si inforna, si mescola, si assaggia... tutto sotto l’occhio attento e la guida di Giovanna Tommasi e del suo staff. Il divertimento è garantito e l’apprendimento... pure! Sì, perché i corsi sono riservati ad un numero ristrettissimo di partecipanti per garantire assoluta cura e attenzione. Si cucina immersi nel profumo dolce del laboratorio della pasticceria e al termine della lezione si portano con sé ricette e creazioni della giornata: torte, biscotti, pasta sfoglia dolce e salata, piccola pasticceria, Ce n’è per tutti i gusti. Le lezioni sono singole e tematiche, ogni sabato puoi scegliere cosa imparare. Giovanna, chef pâtissier anche del ristorante gourmet Regio Patio e dell’hotel Regina Adelaide, dal 2014 è stata selezionata come esaminatrice al Corso Superiore di Pasticceria presso la prestigiosa scuola Alma di Parma. Ama dipingere, scolpire, fotografare; i suoi corsi sono molto più che una semplice lezione di cucina. Da provare! l

I VIRTUOSI ITALIANI

PINCHAS ZUKERMAN

7bu; ou; ; boѴbmo

AMANDA FORSYTH boѴom1;ѴѴo

LUNEDÌ 30 NOVEMBRE 2015 ORE 20.30 Teatro Filarmonico - Verona Musiche di

A.Vivaldi, L.Boccherini, W.A.Mozart partners

seguici su

Prenotazioni e prevendita: - (b- 7;b ঞ Ѵ-ঞ ķ Ɠ Ŋ (;uom- Ŋ $;Ѵĺ ƏƓƔ ѶƏƏѵƓƐƐ Ŋ ;ѴѴĺ ƒƖƑ ƕƐƕѶƕƓƐ www.ivirtuosiitaliani.it

viaggi

db-öbb eurocity

Basta salire su un treno DB-ÖBB EuroCity per vivere un sogno L’

Informazioni e prenotazioni treni su www.megliointreno.it o presso la biglietteria DB-ÖBB in stazione Porta Nuova. carnet / 72

appuntamento con il mercatino di Natale di Bressanone è quest’anno più che mai imperdibile per due motivi: i festeggiamenti per il suo 25° anniversario e soprattutto per le riduzioni all’ingresso offerte dalle Ferrovie Tedesche (DB) e Austriache (ÖBB) al Palazzo Vescovile. Dal 26 novembre al 6 gennaio, infatti, presentando il biglietto dei treni DB-ÖBB EuroCity si ottiene uno sconto per l’ingresso al cortile interno del Palazzo Vescovile della città dove avrà luogo lo spettacolo di Soliman: il lunedì l’ingresso da 6 Euro viene ridotto a 5 Euro, dal martedì alla domenica invece il costo è di 8 Euro anziché 10 Euro. Una volta entrati nel cortile si potrà assistere ad uno show di luci e musica stupefacente, dove Soliman, l’elefante di Bressanone intraprende un fantastico viaggio nel magico mondo dei sogni. Lo spettacolo è in programma ogni giorno alle ore 17, 18 e 19. www.brixen.org/soliman. I treni DB-ÖBB EuroCity partono, ogni giorno, da Verona Porta Nuova verso Bressanone alle ore 9.04, 11.02, 13.04, 15.02 e 17.02. Prezzi a partire da 9 Euro* per l’Italia. I bambini fino a 14 anni compiuti viaggiano gratis accompagnati da un genitore o nonno. l *offerte a posti limitati, a tratta, a persona

natura

parco natura viva

Il salvataggio della foresta pluviale degli Alberi Dragoni Il Parco Natura Viva ha contribuito a impedire la distruzione di 1600 ettari di alberi in Madagascar dove vivono i lemuri a rischio estinzione di Elisa Pasetto

carnet / 74

a foresta pluviale degli Alberi Dragoni in Madagascar è salva. Tagliare e bruciare i 1.600 ettari di alberi che la compongono è diventato illegale. E quest'oasi di biodiversità sarà, da oggi in poi, un'area protetta. Le buone notizie per la porzione di foresta primaria gestita dal dipartimento di Scienze della Vita dell'università di Torino in collaborazione con il Parco Natura Viva di Bussolengo come zoo capofila Uiza (Unione Italiana Zoo e Acquari) arrivano alla chiusura del 6° convegno nazionale della Ricerca nei parchi, al Parco Natura Viva. Una grande conquista per i biologi, perché «questo potrebbe salvare la vita a 13 delle specie di lemuri più a rischio di estinzione in Madagascar, in costante declino a causa della deforestazione», annuncia Cristina Giacoma, direttore del dipartimento di Scienze della Vita e Biologia dei Sistemi dell’Università di Torino. Una pratica, il "taglia e brucia" (in malgascio “tavi”) delle popolazioni locali per trarne carbone o nuovi territori da coltivare, che ha contribuito alla scomparsa del 90 per cento della foresta esistente sull'isola. L'area protetta «è il risultato di dieci anni di attività al fianco della popolazione locale, iniziata quando abbiamo costruito la stazione di ricerca di Maromizaha», sottolinea Cristina Giacoma. «In una semplice struttura di legno sono avvenuti dei piccoli miracoli: alcuni abitanti locali, al tempo analfabeti, ora sono guardiaparco. Ed è proprio lì che coordiniamo il progetto scientifico per la tutela dei lemuri del Madagascar, lavorando a stretto contatto con l’Università di Toamasina e con il Parco Natura Viva». Fra gli alberi di Maromizaha vivono circa 3.000 lemuri fra i quali anche l’Indri, il più grande di tutti, che non si trova in nessun parco zoologico del mondo perché nessuno è mai riuscito ad allevarlo con successo fuori dal proprio habitat. Al Parco Natura Viva si può ascoltare però, grazie a una registrazione, il suo canto unico, udibile fino a 4 chilometri di distanza. l

Studenti Senza Frontiere UniVerona

Marco Leonardo Pieropan - Fotografo

Popolazioni in fuga dal 27 ottobre all'11 novembre 2015 Mostra fotografica promossa da Medici Senza Frontiere, gruppo di Verona, in collaborazione con Biblioteca "A. Frinzi" dell'Università di Verona e Studenti Senza Frontiere di UniVerona. Aperta tutti i giorni dalle 8:15 alle 23:45.

Via San Francesco, 20 - Per informazioni

T. 045 8028600

INGRESSO LIBERO

"Negli ultimi 50 anni, il numero di persone in fuga a causa di guerre, disastri naturali, epidemie e carestie non è mai stato così alto e oggi Medici Senza Frontiere è sempre più testimone della sofferenza, della vulnerabilità e degli sforzi di queste persone lungo tutto il loro percorso di migrazione dai paesi di origine, a quelle di transito a quelli di arrivo".

Per informazioni: info.verona@rome.msf.org tel. 345 4638168 www.facebook.com/msf.verona

www.milionidipassi.it www.medicisenzafrontiere.it

news

premi

Byblos Art Hotel è il migliore in Europa

’ il miglior hotel in Europa nella categoria “Luxury Villa Resort”: il Byblos Art Hotel di Corrubbio di Negarine (Verona), villa veneta del XVI secolo rivisitata ed interpretata per ospitare un elegante hotel di lusso, è a tutti gli effetti un’icona del lusso internazionale. Il riconoscimento è arrivato al World Luxury Hotel Awards, manifestazione che coinvolge alberghi di lusso con strutture di classe mondiale ed eccellenza del servizio offerto agli ospiti, e che mira ad incoraggiare e migliorare gli standard di servizio di questi alberghi, oltre che creare una rete tra i leader del settore. Il Byblos Art hotel Villa Amistà è stato nominato in ben 3 categorie, sulla base delle valutazioni di una giuria selezionata di consulenti internazionali di 144 Paesi, e ha vinto l’alloro in quella più prestigiosa “grazie alla grande esperienza del team”, recita la motivazione, “che ha reso il soggiorno di ogni ospite una vera e propria memoria indelebile e grazie anche alla proprietà ,che nei dieci anni di attività ha portato il nome del Byblos Art Hotel, da villa Veneta a icona del lusso internazionale”. l

Il general manager dell’Byblos Art Hotel Luigi Leardini

carnet / 76

architettura & design illuminazione

Illuminare con stile CONOSCIAMO ASSIEME COME È POSSIBILE ILLUMINARE DIVERSI AMBIENTI DELLA CASA IN MODO FUNZIONALE, SENZA PERDERE DI VISTA L’ESTETICA

na buona illuminazione è una componente fondamentale dell’arredamento. Proprio come un buon make-up, che sa far risaltare i dettagli del viso e maschera eventuali difetti strutturali. La luce è invisibile finché non colpisce un oggetto o una superficie. Ed è proprio il controllo su questo mezzo così complesso che dà al progettista della luce, il lighting designer, la capacità di creare gerarchie, dinamiche e stati d’animo. Nella progettazione della casa l’illuminazione è importante per il comfort e la qualità di vita di chi la vive, ma cosa si intende per buona progettazione illuminotecnica, e come si ottiene? Illuminare la casa significa innanzitutto capire quanti sono i punti luce necessari e sceglierne il posizionamento all’interno delle stanze per armonizzarli con l’architettura della casa e gli elementi di arredo. Per questo motivo, spesso la luce artificiale, oltre al supporto di un eventuale lampadario centrale, deve poter contare sul contributo di lampade a parete o paralumi, ovvero fonti diverse, da accendere a seconda dell’atmosfera che si desidera creare. Illuminare bene una casa richiede qualche riflessione che implica una collaborazione tra architetto e lighting designer al fine di garantire il benessere di chi vive la casa e valorizzarne l’estetica. Scopriamo la differenza tra luce tecnica e luce decorativa. Queste due forme di illuminazione sono semplicemente diversi scenari che aiutano a creare l’atmosfera ideale per ogni momento della giornata: soffusa e rilassante per la sera, accesa e vitale per il giorno. l

Perché scegliere la LUCE DECORATIVA? Un esempio di luce decorativa è questa lampada da terra firmata Philippe Starck per Flos, Bibliotheque Nationale. Adatta ad ambienti raccolti come il salotto o la camera da letto, questa lampada è caratterizzata da una particolare struttura nata per illuminare ma perfetta anche come libreria grazie ai piccoli scaffali in acciaio inox ai lati della tradizionale asta tubolare. Questo tipo di luce permette di illuminare zone della stanza e creare situazioni ottimali per la lettura o il relax serale. Disponibile in diverse finiture: trasparente, alluminato bronzo, alluminato argento, tessuto, fumée. Una presa USB posizionata sulla base permette la ricarica dei più comuni smartphone e tablet.

carnet / 78

architettura & design

illuminazione

Perché scegliere la LUCE TECNICA? Una forma di illuminazione più discreta nell’estetica, ma efficace dal punto di vista tecnico è appunto l’illuminazione tecnica. Un esempio di questo approccio alla luce è The Running Magnet di Flos, illuminazione ad incasso integrata nel controsoffitto. Corpi illuminanti a luce diffusa per garantire una luce di base uniforme e la possibilità di aggiungere degli spot per l’illuminazione puntuale delle zone di lavoro. È possibile in questo modo avere un’illuminazione ambientale o di accento, adatta ad ambienti come la cucina e l’home office. Chi sono i LIGHTING DESIGNER? Iprofessionisti dell'illuminazione apportano a un progetto architettonico e paesaggistico una solida competenza tecnica e la sensibilità delle loro particolari metodologie progettuali. Il valore aggiunto che forniscono può determinare il successo o l'insuccesso di un progetto.

Prodotti e immagini di Flos: www.flos.com

Ballarini Interni 79 / carnet

architettura & design zona notte

Rimadesio A sorpresa, l’arredo della camera si trasforma in una scenografia studiata nel dettaglio, di superfici riflettenti e opache, in cui la luce si muove creando un elegante ambiente dai toni rilassanti. L’armadio è un oggetto scultoreo, che sottolinea l’estetica della trasparenza, da sempre elemento caratterizzabte di Rimadesio. Questa l’ultima proprosta dell’azienda lombarda, che, grazie all’esperienza consolidata nella realizzazione di porte vetrate e alla capacità di integrare i diversi rivestimenti - pietra, legno, tessuti riesce a dare un’interpretazione innovativa ma sempre elegante alla zona notte.

Ballarini Interni

carnet / 80

architettura & design

zona notte

81 / carnet

architettura & design cucine

carnet / 82

architettura & design

cucine

Arclinea Il progetto della cucina open tende sempre più a integrarsi con l’arredo del soggiorno, come nella recente proposta di arclinea. Grazie ad alcuni accorgimenti, come l’inserimento di mensole sul fronte dell’isola e la scelta di materiali di finitura lisci dai colori scuri, l’atmosfera della cucina è calda e molto raffinata e lascia indovinare la sua funzione solo per la presenza degli elettrodomestici e della rubinetteria. I volumi sono il più possibile compatti e lineari, prive di sporgenze.

Ballarini Interni Via del Lavoro 18 - Valgatara di Valpolicella (VR) tel. 045 6800525 Via Varini 50 - Marco di Rovereto (TN) tel. 0464 943220 www.ballarini-interni.com info@ballarini-interni.com

83 / carnet

eventinovembre/15

Calendario eventinovembre/15 www.carnetverona.it Domenica 1

UN HALLOWEEN STREGATO AL PARCO NATURA VIVA VERONA SPOSI AUTUNNO 2015 Arsenale di Verona. Tanti espositori per far conoscere alle coppie in visita le ultime tendenze per organizzare il giorno più bello ed importante e renderlo indimenticabile. Tra gli stand si troveranno proposte per: abiti da sposa, sposo liste nozze e articoli regalo, partecipazioni e biglietti augurali, fedi nuziali e molto altro ancora. Registrati sul sito www.veronasposinfiera.it e stampa il biglietto per entrare gratis all’evento. Registrati sul sito www.veronasposinfiera.it e stampa il biglietto per entrare gratis all’evento.

Parco Natura Viva, Loc. Figara 40, Bussolengo. Ascoltiamo antiche leggende che parlano di ragni, lupi e serpenti, gufi, gatti e pipistrelli. Vieni a festeggiare con noi: ai bambini che arriveranno travestiti, accompagnati da un adulto pagante tariffa intera, verrà riconosciuto l’ingresso gratuito (la promozione è valida per un bambino per ogni adulto). Per informazioni: www.parconaturaviva.it

cal

SECONDA EDIZIONE DEL CONTEST D’AUTUNNO RISTORANTE LA TORRE 22 LOCATION PER MATRIMONI Hotel Veronesi La Torre, via Monte Baldo 22, Dossobuono di Villafranca. Vieni a trovarci alla fiera Verona Sposi dal 31 ottobre al 1 novembre. Ingresso gratuito con registrazione. Per informazioni: ristorante@hotelveronesilatorre.it - 045 86 19 387 - www.hotelveronesilatorre.it

Parco Giardino Sigurtà, Via Camillo Benso Conte di Cavour 1, Valeggio Sul Mincio. Uno spettacolo naturalistico tutto da fotografare. La seconda edizione del contest dedicato alla fotografia “Colori d’autunno” è l’occasione per esperti e non di cimentarsi con l’obiettivo fotografico nel cogliere i fantastici colori di questa magica stagione. In palio tre abbonamenti stagionali per il 2016. Per iscriversi e per maggiori info: http://www.sigurta.it/contest-fotografico.php. Fino all’8 novembre

SUNDAY BRUNCH - SPARKLING LOUNGE Aqualux Hotel, Bar Sparkling Lounge, Via Europa Unita 24/b, Bardolino, dalle 11.30 alle 14.30. Brunch con musica dal vivo. E’ gradita la prenotazione. Scopri i vari pacchetti per famiglie o con la SPA inclusa: 045.6229999 - www. aqualuxhotel.com - marketing@aqualuxhotel.com. Tutte le domeniche fino al 20 dicembre

AQUARIA HALLOWEEN WEEKEND Centro Benessere Termale Aquaria, via Don Piatti, Sirmione. Aquaria si trasformerà, per accogliere gli ospiti con un allestimento Halloween style con un momento Happyhour mostruoso alle 18.30, degustazioni, attività e promozioni per chi cerca un po’ di relax. 39 030 916044 - aquaria@termedisirmione.com - www.termedisirmione.com

GARDALAND MAGIC HALLOWEEN Gardaland Park, Castelnuovo del Garda (VR).Se hai il coraggio, vivi un’esperienza spaventosamente emozionante tra vampiri, zucche, fantasmi, pipistrelli ed ogni altro essere raccapricciante di questo e dell’altro mondo! Ti aspettiamo in un’atmosfera terrificante per farti urlare...dal divertimento! www.gardalandmagichalloween.it

eventinovembre/15 VERONA LIRICA Teatro Filarmonico, Verona, ore 16.30. Concerto vocale guidato al pianoforte da Patrizia Quarta, con il soprano Hui He, il mezzosoprano Sanya Anastasia, il tenore André Carré ed il baritono Mattia Olivieri. Partecipa il Brass Quintett della Fondazione Arena.

43° FESTA DELLE CASTAGNE San Zeno di Montagna. Manifestazione in cui all’esposizione e vendita di marroni si accompagnano a stand gastronomici, degustazioni di birra castanea e altre specialità a base di castagne, serate musicali e di ballo, esibizione di arti antiche e mestieri, mercatini dei sapori tipici e premiazioni dei migliori prodotti faranno da corollario all’evento.

BABBO NATALE INCONTRA I BAMBINI FLOVER Bussolengo, Via Pastrengo 14. Il sabato e la domenica. Mattina ore 11.30, pomeriggio ore 15.00 e ore 17.30.

ALDO MANUZIO E L’HYPNEROTOMACHIA POLIPHILI DI FRANCESCO COLONNA/1499 Museo di Castelvecchio, Verona. Esposizione dedicata al maestro della tipografia Aldo Maurizio e del suo libro Hypnerotomachia Poliphili. L’edizione originale al centro della mostra è accompagnata da una postazione multimediale che permette di “sfogliare” virtualmente il volume. La mostra è visitabile con il biglietto del museo. Lun 13.30-19.30, mar-dom 8.30-19.30. Dal 31 ottobre al 31 gennaio

Mercoledì 4

Lunedì 2

TAMARA DE LEMPICKA Museo AMO - Palazzo Forti, Verona. L’esposizione parte dalle opere parigine degli anni ‘20 e arriva all’ultima produzione degli anni ‘50 del Novecento. Durante il percorso sono analizzati i rapporti tra la sua arte e i linguaggi della fotografia e della moda ed è infine evidenziato l’aspetto di una donna-artista che impone una figura femminile nuova, emancipata. Lunedì 14.30 – 19.30; da martedi a domenica 9.30 – 19.30 Dal 20 settembre al 31 gennaio 2016

cal

AMICI DELLA MUSICA VERONA DEGO - LEONARDI Teatro Ristori, Verona, ore 20.30. Terzo concerto della 106^ stagione concertistica: Francesca Dego al violino e Francesca Leonardi al pianoforte. Integrale “Sonate per violino e pianoforte di Beethoven”. Box office: via Pallone 16, tel 045 8011154; Società Amici della Musica di Verona, Vicolo Pomo d’Oro 13, Verona, tel 045 913108. www.amicidellamusicavr.it

CONCERTO DE I MUSICI DI SANTA CECILIA Basilica di San Zeno, Verona, ore 20.45. In occasione dell’anniversario della prima guerra mondiale il coro e l’orchestra de I Musici di S. Cecilia eseguiranno il Requiem di Mozart con video proiezioni “Cartoline dall’inferno” di dipinti realizzati ed inerenti la guerra. www.imusicidisantacecilia.it

NOVITÀ “VITAL BOLI” AL CENTRO BENESSERE HOTEL VERONESI LA TORRE Hotel Veronesi La Torre, Via Monte Baldo 22, Dossobuono di Villafranca. Magnifico trattamento termico per tutto il corpo, con pregiati oli idratanti a base vegetale, miscele personalizzate di erbe aromatiche alpine e una selezione di sinergie di oli essenziali. Scopri l’offerta lancio Carnet Verona. Offerta valida fino al 30 novembre 2015. www.hotelveronesilatorre.it - 045 860 4814 - beauty@hotelveronesilatorre.it

6 ALL’OPERA Centro Tommasoli, Via Perini, 7, Verona, ore 20.30. Relazione con dibattito e visione de Il Flauto magico di Mozart, guidato dal presidente di Opera Club 2000, Renzo Cobianchi, con l’intervento di alcuni artisti e musicologi.

Martedì 3 BASTA SALIRE SU UN TRENO DB-ÖBB EUROCITY PER VIVERE UN SOGNO

SEURAT-VAN GOGH-MONDRIAN. IL POST-IMPRESSIONISMO IN EUROPA Palazzo della Gran Guardia, Verona. Mostra che vede esposti 80 capolavori conservati al Kroller Muller Museum (Olanda), tra cui il celeberrimo “Autoritratto” di Van Gogh, il “Port en Besssin” di Seurat, la nota “Salle à manager” di Signac e “Composition hit red, yellow and bleu” di Mondrian. www.arthemisia.it

Dal 26 novembre al 6 gennaio presentando il biglietto dei treni DB-ÖBB EuroCity si ottiene uno sconto per l’ingresso al cortile interno del Palazzo Vescovile durante il mercatino di Natale di Bressanone. I treni DB-ÖBB EuroCity partono, ogni giorno, da Verona Porta Nuova verso Bressanone. Prezzi a partire da 9 Euro* per l’Italia. I bambini fino a 14 anni compiuti viaggiano gratis accompagnati da un genitore o nonno. Informazioni e prenotazioni treni su www.megliointreno.it o presso la biglietteria DB-ÖBB in stazione Porta Nuova.

eventigennaio/12

eventinovembre/15

iscriviti alla newsletter e alla pagina facebook di Carnet Verona per conoscere le promozioni in corso.

Giovedì 5

A TAVOLA CON…LA TROTA FIERACAVALLI 2015 Veronafiere. Fieracavalli taglia il traguardo delle 117 edizioni. Da oltre un secolo è punto di riferimento del panorama equestre mondiale e punta a superarsi proponendo appuntamenti tradizionali e novità internazionali che lo scorso anno hanno attratto oltre 160mila visitatori, tra esperti di settore, appassionati e famiglie. Gli eventi più importanti comprendono Jumping Verona, il Galà d’Oro e il Westernshow. Dal 5 all’8 novembre www.fieracavalli.it

Aqualux Hotel, Drops Food & Wine Restaurant, Via Europa Unita 24/b, Bardolino. In collaborazione con al cantina Monte Saline e Trota Oro. Prenotando la cena sarà possibile accedere alla zona spa e piscine dalle ore 17 a prezzo speciale. Per info: 045.6229999 - www.aqualuxhotel.com marketing@aqualuxhotel.com

A NOI VIVI. L’INFERNO! Ex Arsenale di Verona, ore 21. Uno spettacolo di Giordano Amato con Eliana Cantone. Mutamento Zona Castalia.

XVIII FESTIVAL DEL CINEMA AFRICANO Teatro alle Stimate, Verona. Scopri tutto il programma completo visitate il sito www.festivalafricano. altervista.org. Fino al 15 novembre

LA FESTA DE LE FAE JAZZ IN CORTE 22 Bar Corte 22, c/o Hotel Veronesi La Torre, Via Monte Baldo 22, Dossobuono di Villafranca, ore 19. Il giovane gruppo “Leisure Jazz 5et” scalderà con il proprio sound la tanto attesa ora dell’aperitivo. Tutti i primi giovedì del mese. Per chi cerca la location perfetta per un grande evento, Corte 22 ospita anche coffee break, banchetti di matrimoni e feste aziendali. info@hotelveronesilatorre.it - 045 860 4811

cal

Sant’Ambrogio di Valpolicella. Antica manifestazione dedicata alle fave, ingrediente nutriente e povero immancabile nelle famiglie contadine di un tempo. www.valpolicellaweb.it. Anche sabato 7 e domenica 8

Sabato 7

IL CONSORZIO DEL SOAVE A FIERACAVALLI Il Consorzio del Soave prenderà parte allo stand “La Posta del Gusto” (Area B) e al Palaexpo di Verona Fiere con “Osterie del Gusto”, uno spazio dedicato al meglio della tavola e dell’accoglienza. Molti gli appuntamenti da non perdere. www.cantinasoave.it Dal 5 all’8 novembre

SALONE DEL TURISMO RURALE Veronafiere. Primo evento in Italia rivolto al grande pubblico interamente dedicato al turismo e allo stile di vita rurale. Fino il 8 novembre. www.salonedelturismorurale.it

Venerdì 6

LA CITTÀ DAI 1000 COLORI MOSTRA D’ARTE CONTEMPORANEA DI MOHAMADOU NDOYE DOUTS Museo Africano, Vicolo Pozzo 1, Verona. Inaugurazione: sabato 7 novembre ore 18, interviene l’artista. Una mostra che ci porta dritti a Dakar, la capitale senegalese. Rosso vermiglio, giallo oro, blu turchese, ocra, argilla sono i colori che descrivono un melting pot di donne e uomini, animali e veicoli in movimento. Orari: Da mar a gio 9-12.30, 14-17; ven 9-12.30, 14-20; sab 9-18; dom 15-19; Fino al 6 dicembre Informazioni e prenotazioni: 0458092199, info@ museoafricano.org - www.fondazionesanzeno.org; www.museoafricano.org

FIERACAVALLI 2015 Veronafiere. Fieracavalli taglia il traguardo delle 117 edizioni. Da oltre un secolo è punto di riferimento del panorama equestre mondiale e punta a superarsi proponendo appuntamenti tradizionali e novità internazionali che lo scorso anno hanno attratto oltre 160mila visitatori, tra esperti di settore, appassionati e famiglie. Gli eventi più importanti comprendono Jumping Verona, il Galà d’Oro e il Westernshow. Dal 5 all’8 novembre www.fieracavalli.it

IL CONSORZIO DEL SOAVE A FIERACAVALLI Il Consorzio del Soave prenderà parte allo stand “La Posta del Gusto” (Area B) e al Palaexpo di Verona Fiere con “Osterie del Gusto”. www.cantinasoave.it Dal 5 all’8 novembre

DONE E GUAI NO MANCA MAI DIM Teatro Comunale di Castelnuovo del Garda (loc. Sandrà), ore 21. Compagnia Teatro Instabile di Creazzo. Regia di Armando Carrara. Rassegna per famiglie “Theater in dialect”. 0457599049 - www.dimteatrocomunale. it - prenotazioni@dimteatrocomunale.it

eventinovembre/15

A ‘I DOLCI DELLA REGINA’ OGGI: LE BASI DELLA PASTICCERIA CLASSICA

IL CAMPIELLO IL GUSTO DEL TEATRO Cinema Teatro San Massimo, Via Brigata Aosta 6, Verona, ore 21. G.A.D. Renato Simoni. Una famosa commedia di Goldoni che racconta il vizio di “ficcanasare” nei fatti altrui. Segreteria del Teatro: tutti i giorni dalle 15 alle 18.30 - 045/8902596. www.cineteatrosanmassimo.com

Pâtisserie I Dolci della Regina, Via XX Settembre 22, Garda, ore 15/18. Impasta, mescola, inforna nel laboratorio della nostra Pasticceria. Ogni lezione è riservata ad un numero ristrettissimo di partecipanti per garantire totale e accurata assistenza. Oggi si impara: Pan di spagna bianco e nero, pasta frolla, pasta sablée, crema pasticcera, zabaione. Info e Prenotazioni: t. 045 7256249 – info@dolcidellaregina.it

UN TRAPEZIO PER LISISTRATA FIERACAVALLI 2015 Veronafiere. Fieracavalli taglia il traguardo delle 117 edizioni. Da oltre un secolo è punto di riferimento del panorama equestre mondiale e punta a superarsi proponendo appuntamenti tradizionali e novità internazionali che lo scorso anno hanno attratto oltre 160mila visitatori, tra esperti di settore, appassionati e famiglie. Gli eventi più importanti comprendono Jumping Verona, il Galà d’Oro e il Westernshow. Dal 5 all’8 novembre www.fieracavalli.it

cal

Teatro Camploy, Verona, ore 21. Compagnia Einaudi-Galilei. Anche l’8 novembre. ore 16.30

TRITONO ENSEMBLE - UN’ORA DI MUSICA Circolo Ufficiali di Castelvecchio, Verona, ore 17.30. Violino, flauto, clavicembalo in musiche di Händel, Vivaldi, Bach.

FESTA DEL TORBOLIN Palazzo Vescovile, Monteforte d’Alpone. I commercianti del paese promuoveranno i loro prodotti con esposizioni e dimostrazioni.

FESTA DELL’OLIO Cazzano di Tramigna. Sagra tradizionale dedicata all’Olio Novello. Anche l’8 novembre

BEATLES STORY Teatro Nuovo, Verona, ore 21. Più che uno spettacolo musicale è un’esperienza: un ritratto fedele della band più influente della storia della musica, in grado di unire la storia dei Fab Four alla storia di un’epoca.

FESTA DEL VINO NOVELLO Piazza del Porto, Bardolino, dalle 11 alle 22. Manifestazione promozionale del vino Novello. www.bardolinotop.it Fino al 9 novembre

Domenica 8

KEEPER PER UN GIORNO - ORSI DAGLI OCCHIALI

Parco Natura Viva, Loc. Figara 40, Bussolengo. Prepariamo insieme gli arricchimenti per gli orsi dagli occhiali. Per informazioni: www.parconaturaviva.it

BABBO NATALE INCONTRA I BAMBINI FLOVER Bussolengo, Via Pastrengo 14. Il sabato e la domenica. Mattina ore 11.30, pomeriggio ore 15.00 e ore 17.30.

IL FOLLETTO MANGIASOGNI DIM Teatro Comunale di Castelnuovo del Garda (loc. Sandrà), ore 16.30. Compagnia Fratelli di Taglia. In un bosco tutto bianco vive uno strano folletto. Rassegna per famiglie “Teatro da favola”. 0457599049 - www.dimteatrocomunale.it - prenotazioni@dimteatrocomunale.it

MASHA E ORSO LIVE SHOW Teatro Nuovo Verona, ore 17. Rappresenta la trasposizione teatrale della più nota serie animata. Lo spettacolo live si pone come obiettivo principale il racconto, farcito da tanta tenerezza e tanta simpatia, delle avventure tra la piccola e dispettosa protagonista Masha e il suo grande amico saggio e paziente, Orso.

eventinovembre/15 iscriviti alla newsletter e alla pagina facebook di Carnet Verona per conoscere le promozioni in corso.

IL FLAUTO MAGICO

I VIRTUOSI ITALIANI - PER IL CENTENARIO DELLA PRIMA GUERRA MONDIALE Sala Maffeiana, Teatro Filarmonico, ore 11. “Histoire du soldat” con Kasper de Roo direttore. Musica di I.Stravinskij. Prenotazioni e prevendita: Via dei Mutilati, 4F - Verona Tel. 045 8006411 Cell. 392 7178741 - www.ivirtuosiitaliani.it

Teatro Filarmonico, Verona, ore 15.30. Fondazione Arena di verona, opera musicale di Wolfgang Amadeus Mozart. Regia di Mariano Furlani, direttore Philipp von Steinaecker. Anche il 10, 12, 15 novembre

SOGNO DI UNA NOTTE DI MEZZA ESTATE Teatro Stimate, Verona, ore 16.30. Fondazione Aida, rassegna per Famiglie. Tra travestimenti e gag riascolteremo le vicende mitiche di Oberon e Titania e la storia sventurata di quattro innamorati.

STORIE DI ORSI, LUPI (LOGHI) E FARABUTTI... Sala Polifunzionale, Molina, ore 15. Festival dedicato ai luoghi leggendari e misteriori del Veneto. Ingresso libero. www.spettacolidimistero.it

CASTAGNATA E VIN BRULÈ

A SPASSO NEL PARCO Parco Giardino Sigurtà, Via Camillo Benso Conte di Cavour 1, Valeggio Sul Mincio, ore 10.30 e 14. Per concludere insieme la stagione, una speciale visita guidata gratuita (previo acquisto del biglietto di entrata al Parco). Una passeggiata di un’ora e mezza alla scoperta del fall foliage degli Aceri Giapponesi e di tanti altri tesori. Saranno formati due gruppi (massimo 50 persone ciascuno) per due turni di visita. Prenotazione obbligatoria in biglietteria la mattina stessa dell’evento. Per ulteriori info: www.sigurta.it

cal

Giazza di Selva di Progno. Festa tradizionale con le gustose caldarroste della lessina e lo speziato vin brulè.

BABBO NATALE INCONTRA I BAMBINI FLOVER Bussolengo, Via Pastrengo 14. Il sabato e la domenica. Mattina ore 11.30, pomeriggio ore 15.00 e ore 17.30.

Lunedì 9

PASSEGGIATA D’AUTUNNO

Parco Natura Viva, Loc. Figara 40, Bussolengo. Nel parco vivono tanti animali che solo un occhio attento riesce a scorgere. Passeggiando nel parco andiamo a scoprire quali tracce ci danno degli indizi utili della loro presenza. Per informazioni: www.parconaturaviva.it

PROFUMI E GUSTI D’AUTUNNO AL RISTORANTE LA TORRE 22 Hotel Veronesi la Torre, Via Monte Baldo 22, Dossobuono di Villafranca. Una nuova stagione al Ristorante di lusso dell’Hotel 4 stelle che grazie al suo staff giovane, creativo e competente, vi attende con un nuovo menù gourmet di stagione ideato dallo chef Luca Basso. Se avete in programma un’occasione da festeggiare, il ristorante si presta anche ad ospitare tutti gli eventi speciali: www.hotelveronesilatorre.it - 045 8604811

Martedì 10

DECAMERONE. VIZI, VIRTÙ, PASSIONI Teatro Nuovo, ore 20.45 (la domenica ore 16). Liberamente tratto dal Decamerone di Giovanni Boccaccio. Con Stefano Accorsi, regia di Marco Baliani. Rassegna “Il Grande Teatro”. Fino al 15 novembre www.teatrostabileverona.it Foto di Filippo Manzini

eventinovembre/15

Giovedì 12

ALDO MANUZIO E L’HYPNEROTOMACHIA POLIPHILI DI FRANCESCO COLONNA/1499

15^ FIERA DEL BOLLITO CON LA PEARÀ

Museo di Castelvecchio, Verona. Esposizione dedicata al maestro della tipografia Aldo Maurizio e del suo libro Hypnerotomachia Poliphili. L’edizione originale al centro della mostra è accompagnata da una postazione multimediale che permette di “sfogliare” virtualmente il volume. La mostra è visitabile con il biglietto del museo. Lun 13.30-19.30, mar-dom 8.30-19.30. Dal 31 ottobre al 31 gennaio

LO SPIN OFF JULIA

IL FLAUTO MAGICO Teatro Filarmonico, Verona, ore 19. Fondazione Arena. Anche il 8, 12, 15 novembre

Mercoledì 11

Isola della Scala. Nell’area coperta del Palariso si potrà gustare il piatto più tradizionale della cucina di Verona. La manifestazione raccoglie e offre inoltre i “Sapori d’Autunno”: la zucca, i funghi, le castagne, i primi piatti tipici della stagione. Dal 12 al 29 novembre www.fieradelbollito.it

Dipartimento di Informatica, strada Le Grazie 15, Verona, ore 17.30. La società software nata come spin off all’Università di Verona viene recentemente acquisita da parte del Gruppo Corvallis. All’incontro si ripercorreranno le tappe di questa esperienza, a partire dai metodi messi a punto da Julia per certificare la correttezza del software, fino allo sbarco della teoria in azienda. tel. 045 4770433 - info@juliasoft.com

CARMEN / VISCERA/POMERIGGIO DI UN FAUNO / PASSO A DUE DI ČAJKOVSKIJ Cinema Teatro San Massimo, Via Brigata Aosta 6, Verona, ore 20.15.In diretta dalla Royal Opera House di Londra. Quattro balletti in un atto. Questo nuovo spettacolo del Royal Ballet permette di vivere la magia di quattro balletti in una sola serata. Segreteria del Teatro: tutti i giorni dalle 15 alle 18.30 045/8902596. www.cineteatrosanmassimo.com

cal

GALLERIA D’ARTE MODERNA ACHILLE FORTI A PALAZZO DELLA RAGIONE Palazzo della Ragione, Cortile del Mercato Vecchio, Verona. Dal 6 settembre un ampliamento del percorso espositivo con un approfondimento dedicato ai grandi Maestri del Novecento e alla nascita dell’Arte informale in Italia, con opere di Emilio Vedova, Renato Birolli, Tancredi Parmeggiani. Durante l’autunno, una serie di incontri con storici e critici dell’arte condurranno il pubblico alla scoperta del rinnovato percorso espositivo,“Verona 1840–1960”. Orari: da martedì al venerdì 9 - 18, sabato, domenica e festivi 11 - 19. www.palazzodellaragioneverona.it

DECAMERONE. VIZI, VIRTÙ, PASSIONI Teatro Nuovo, 20.45. www.teatrostabileverona.it Dal 10 al 15 novembre

IL FLAUTO MAGICO Teatro Filarmonico, Verona, ore 20.30. Fondazione Arena. Anche il 8, 10, 15 novembre

CENA CON BABBO NATALE FLOVER Bussolengo, Via Pastrengo 14, dal 12/11 al 17/12. Ogni giovedì, il punto vendita rimarrà aperto fino alle 22.00 con possibilità di cenare presso la tavola calda del Villaggio di Natale, su prenotazione (www.prenota.flover.it).

Venerdì 13 GUERRA E PACE Teatro Salieri, Verona, ore 20.45. Con l’Orchestra Regionale Filarmonia Veneta e Francesco Ommassini come direttore. Il “viaggio con Salieri” si nutre nuovamente di Storia e di storie, di grandi pagine musicali e di straordinari interpreti. www.teatrosalieri.it 0442-25477 - info@teatrosalieri.it

DECAMERONE. VIZI, VIRTÙ, PASSIONI Teatro Nuovo, 20.45. www.teatrostabileverona.it Dal 10 al 15 novembre

GIOVANNI LINDO FERRETTI

Pika live club, Verona, ore 21. Giovanni Lindo Ferretti arriva a Verona accompagnato da Ezio Bonicelli (chitarra elettrica, violino) e Luca A. Rossi (basso, chitarra elettrica, batteria elettronica) con il tour “A cuor contento”. Foto di Alex Majoli

eventinovembre/15 iscriviti alla newsletter e alla pagina facebook di Carnet Verona per conoscere le promozioni in corso.

I PU’ BEI REGAI...NO I E’ ‘NCARTAI IL GUSTO DEL TEATRO Cinema Teatro San Massimo, Via Brigata Aosta 6, Verona, ore 21. La Compagnia Instabile I meo dela coà. Uno spettacolo comico dialettale di Loredana Cont. Segreteria del Teatro: tutti i giorni dalle 15 alle 18.30 045/8902596. www.cineteatrosanmassimo.com

JAZZ & MORE 2015 GORGAZZINI - CRAMEROTTI - ABENI TRIO Due Torri Hotel, Verona, cena dalle 20 - concerto dalle 21.30. Terzo Concerto della stagione autunnale 2015, ideata e condotta a “4 mani” tra Jazz&More e Circolo Jazz Verona. Sul palco un Organ Trio da non perdere. Per il programma e info: www.jazzandmoreverona.com

APERI...CHEESE - SPARKLING LOUNGE Aqualux Hotel, Bar Sparkling Lounge, Via Europa Unita 24/b, Bardolino, dalle 19. Serata aperitivo con degustazione in collaborazione con Selvavecchia e Birra Lessinia e con musica live della band Jhon & Pina. Per info: 045.6229999 - www.aqualuxhotel.com - marketing@aqualuxhotel.com.

APRITI CIELO - FICARRA E PICONE Cinema Teatro Astra, San Giovanni Lupatoto, ore 21. Come i precedenti lavori, anche questo è strutturato in singoli quadri, che riprendono la rappresentazione della vita quotidiana, tema molto caro agli artisti, con i suoi paradossi al limite dell’assurdo. www.cinemateatroastra.it - 045 925 0825

A ‘I DOLCI DELLA REGINA’ OGGI: BISCOTTI E PICCOLA PASTICCERIA

cal

XX PREMIO SCRIVERE PER AMORE Teatro Nuovo, Verona, ore 18. Cerimonia di consegna del premio letterario “Scrivere per amore”, ingresso libero. Seguirà cockatil all’Hotel Due Torri di Verona “Scrivere per Amore: a cena con gli autori”, su prenotazione 045 595044. Info: 045 533115 - info@ julietclub.com - www.premioscrivereperamore.it

Pâtisserie I Dolci della Regina, Via XX Settembre 22, Garda, ore 15/18. Impasta, mescola, inforna nel laboratorio della nostra Pasticceria. Ogni lezione è riservata ad un numero ristrettissimo di partecipanti per garantire totale e accurata assistenza. Oggi si impara: cantucci, cookies, fondente e nocciole, san vigilini, bignè ed éclair, fogassa gardesana. Info e Prenotazioni: t. 045 7256249 – info@dolcidellaregina.it

PAOLO BENEVEGNÙ Teatro di Asparetto di Cerea, ore 21. Ad aprire la stagione musicale del TeatroAperto di Asparetto di Cerea è Paolo Benvegnù, il cantautore che di recente ha riunito la sua ex band, gli Scisma, con “Heart Hotel”.

15^ FIERA DEL BOLLITO CON LA PEARÀ Isola della Scala. Dal 12 al 29 novembre www.fieradelbollito.it

DECAMERONE. VIZI, VIRTÙ, PASSIONI Teatro Nuovo, 20.45. www.teatrostabileverona.it Dal 10 al 15 novembre

Sabato 14

KEEPER PER UN GIORNO - LE BERTUCCE

Parco Natura Viva, Loc. Figara 40, Bussolengo. Prepariamo insieme gli arricchimenti per le bertucce. Per informazioni: www.parconaturaviva.it

HISTOIRE DU SOLDAT - UN’ORA DI MUSICA Circolo Ufficiali di Castelvecchio, Verona, ore 17.30. Concerto dedicato alla Grande Guerra. Histoire du Soldat di Stravinski, per violino, clarinetto e pianoforte. Voce recitante di Roberto Puliero.

DECAMERONE. VIZI, VIRTÙ, PASSIONI Teatro Nuovo, 20.45. www.teatrostabileverona.it Dal 10 al 15 novembre

MUSEO DEGLI AFFRESCHI “G.B. CAVALCASELLE” Tomba di Giulietta, via Luigi da Porto 5, Verona. Inaugurazione: 14 novembre ore 14.30, ingresso gratuito. Ampliato nel suo percorso, il nuovo museo integra la grande raccolta di affreschi, già presenti sin dal 1973, anno della sua apertura con importanti opere del Medioevo e del Rinascimento veronese realizzate sempre con la tecnica “a fresco”. Il 15 novembre ingresso gratuito. Lun 13.30-19.30, da mar a dom 8.30-19.30. museodegliaffreschi.comune.verona.it - tel. 045 8062611

15^ FIERA DEL BOLLITO CON LA PEARÀ Isola della Scala. Dal 12 al 29 novembre www.fieradelbollito.it

FRANCESCO D’ASSISI E CHIARA Teatro Camploy, Verona, ore 21. Compagnia Giorgio Totola. Anche il 15 novembre. ore 16.30

eventinovembre/15 BABBO NATALE INCONTRA I BAMBINI FLOVER Bussolengo, Via Pastrengo 14. Il sabato e la domenica. Mattina ore 11.30, pomeriggio ore 15.00 e ore 17.30.

Domenica 15 BUG HOTEL, UN ALBERGO A 6 ZAMPE

Parco Natura Viva, Loc. Figara 40, Bussolengo. Il freddo spinge anche gli insetti a trovare un rifugio per superare il difficile periodo invernale. Aiutiamo i piccoli amici a sei zampe costruendo insieme un accogliente hotel tutto per loro. Per informazioni: www.parconaturaviva.it

AMICI DELLA MUSICA LAGO DI GARDA ARON KEMELMAJER E GRACIELA ALIAS DIM Teatro Comunale di Castelnuovo del Garda (loc. Sandrà), ore 17.30. Repertorio cameristico argentino con brani di compositori classici (Gianneo, Gustavino, Ugarte) con Graciela Alias al pianoforte e Aron Kemelmajer al violino. info@amicimusicalagodigarda.it - www.amicimusicalagodigarda.it

SUNDAY BRUNCH - SPARKLING LOUNGE Aqualux Hotel, Bar Sparkling Lounge, Via Europa Unita 24/b, Bardolino, dalle 11.30 alle 14.30. 045.6229999 - www.aqualuxhotel.com - marketing@ aqualuxhotel.com. Tutte le domeniche fino al 20 dicembre

CONCERTO IN SI BE BOLLE FANTASIA E SUGGESTIONE I VIRTUOSI ITALIANI

cal

Sala Maffeiana, Teatro Filarmonico, ore 11. Alberto Martini direttore, Amalia Hall violino. Musiche di W.A.Mozart, G. B. Viotti, L. Boccherini. Prenotazioni e prevendita: Via dei Mutilati, 4F - Verona Tel. 045 8006411 - Cell. 392 7178741 - www.ivirtuosiitaliani.it

Teatro Salieri, Verona, ore 16. Di MIchele Cafaggi. Rassegna per bambini “Che occhi grandi che hai!”. www.teatrosalieri.it - 0442-25477 - info@teatrosalieri.it

DECAMERONE. VIZI, VIRTÙ, PASSIONI Teatro Nuovo, ore 16. www.teatrostabileverona.it Dal 10 al 15 novembre

15^ FIERA DEL BOLLITO CON LA PEARÀ Isola della Scala. Dal 12 al 29 novembre www.fieradelbollito.it

CASTAGNE, BARDOLINO & MONTE VERONESE San Zeno di Montagna. Cinque ristoranti propongoo interi menù degustazione che hanno come protagonista di tutti i piatti il tipico marrone di San Zeno ma anche il formaggio Monte Veronese e il vino Bardolino.

APERITIVO LETTERARIO CON NEK A BORGO ROCCA SVEVA Borgo Rocca Sveva, Via Borgo Covergnino 7, Soave, ore 11.30. L’attesissimo appuntamento con Nek che presenterà il suo recente libro “Lettera a mia figlia sull’amore”. borgoroccasveva@cantinasoave.it- 045 613 9845

LA GRANDE PERA (PERCHÉ FARE LA SPESA ALLA DOMENICA) Teatro Parrocchiale Giovanni Paolo II di Pedemonte, San Pietro in Cariano ore 20.45.Compagnia L’Aseni del Borgo, regia di Diego Zanetti. Commedia brillante dialettale. Rassegna “Vieni a Teatro”. Anche il 16 novembre, ore 16

UN TRENO CARICO DI FILASTROCCHE Teatro Stimate, Verona, ore 16.30. Fondazione Aida, rassegna per famiglie. Ispirato alle filastrocche di G. Roari.

IL FLAUTO MAGICO Teatro Filarmonico, Verona, ore 15.30. Fondazione Arena. Anche il 8, 10, 12 novembre

VERONA MARATHON Piazza Bra, Verona, dalle ore 9. L’appuntamento con i mitici 42,195km della Veronamarathon. www.veronamarathon.it

BABBO NATALE INCONTRA I BAMBINI FLOVER Bussolengo, Via Pastrengo 14. Il sabato e la domenica. Mattina ore 11.30, pomeriggio ore 15.00 e ore 17.30.

eventinovembre/15 iscriviti alla newsletter e alla pagina facebook di Carnet Verona per conoscere le promozioni in corso.

Lunedì 16

NEK Teatro Filarmonico, Verona, ore 21. Il nuovo show di Nek poggia sulle canzoni dell’album “Prima di parlare”, trainato dall’omonimo singolo, arrivato 2° al Festival di Sanremo 2015.

15^ FIERA DEL BOLLITO CON LA PEARÀ Isola della Scala. Dal 12 al 29 novembre www.fieradelbollito.it

Mercoledì 18

Martedì 17

IL RIPASSO DELLA VALPOLICELLA: UN FENOMENO DIVINO Borgo Rocca Sveva, Via Borgo Covergnino 7, Soave, ore 21. Serata di degustazione. borgoroccasveva@cantinasoave.it - 045 613 9845

LA CATIVISSIMA EPOPEA DI TONI SARTANA cal NATALINO BALASSO Teatro Nuovo, ore 21. Di e con Natalino Balasso. L’epopea di un personaggio surreale e fuori dagli schemi il quale non ha mezzi termini, non ha remore morali, è totalmente ignaro di ciò che significa correttezza. Rassegna “Divertiamoci a teatro”. Fino al 20 novembre www.teatrostabileverona.it

LA CATIVISSIMA EPOPEA DI TONI SARTANA NATALINO BALASSO Teatro Nuovo, ore 21. www.teatrostabileverona.it Dal 17 al 20 novembre

15^ FIERA DEL BOLLITO CON LA PEARÀ Isola della Scala. Dal 12 al 29 novembre www.fieradelbollito.it

Giovedì 19

15^ FIERA DEL BOLLITO CON LA PEARÀ Isola della Scala. Dal 12 al 29 novembre www.fieradelbollito.it

LA CATIVISSIMA EPOPEA DI TONI SARTANA NATALINO BALASSO Teatro Nuovo, ore 21. www.teatrostabileverona.it Dal 17 al 20 novembre

15^ FIERA DEL BOLLITO CON LA PEARÀ 92

Isola della Scala. Dal 12 al 29 novembre www.fieradelbollito.it

eventinovembre/15 LA CATIVISSIMA EPOPEA DI TONI SARTANA NATALINO BALASSO Teatro Nuovo, ore 21. www.teatrostabileverona.it Dal 17 al 20 novembre

L’OSTE IN MEZO ALE DONE

Venerdì 20

Cinema Teatro Astra, San Giovanni Lupatoto, ore 21. Compagnia Altri Posti in Piedi / A.LI.VE. Musiche di Achille Facincani, dirige il coro Paolo Facincani. Testo e regia di Marco Pomari. Anche il 21 novembre www.cinemateatroastra.it - 045 925 0825

LA GRANDE SFIDA Pala Olimpia, Verona. Nella sua quarta edizione l’evento ospita 4 leggende del tennis: John McEnroe, Henri Leconte, Mats Wilander e Yannick Noah.

15^ FIERA DEL BOLLITO CON LA PEARÀ LA CITTÀ DAI 1000 COLORI MOSTRA D’ARTE CONTEMPORANEA DI MOHAMADOU NDOYE DOUTS Museo Africano, Vicolo Pozzo 1, Verona. Inaugurazione: sabato 7 novembre ore 18, interviene l’artista. Una mostra che ci porta dritti a Dakar, la capitale senegalese. Rosso vermiglio, giallo oro, blu turchese, ocra, argilla sono i colori che descrivono un melting pot di donne e uomini, animali e veicoli in movimento. Orari: Da mar a gio 9-12.30, 14-17; ven 9-12.30, 14-20; sab 9-18; dom 15-19; Dal 7 al 6 dicembre Informazioni e prenotazioni: 0458092199, info@ museoafricano.org - www.fondazionesanzeno.org; www.museoafricano.org

cal

ACUSTICA TOUR CRISTIANO DE ANDRÉ

Isola della Scala. Dal 12 al 29 novembre www.fieradelbollito.it

GIROLIO Illasi. Un viaggio nelle produzioni tipiche delle Città dell’Olio italiane. In ogni tappa è previsto un ricco programma di eventi: degustazioni di olio, mostre, convegni, visite ai frantoi, eventi musicali, mercatini di arti e mestieri, spettacoli di piazza, manifestazioni folkloristiche, cooking show, contest video e fotografici, menù a tema nei ristoranti. www.girolio.cittadellolio.it

Sabato 21

NATALE DEI POPOLI 2015 VERSO UN ORIZZONTE DI PACE

Teatro Salieri, Verona, ore 20.45. Cristiano De André interpreta i suoi successi e i brani del suo ultimo album “Come in cielo così in guerra” ma non dimentica i capolavori del padre. www.teatrosalieri.it - 0442-25477 - info@teatrosalieri.it

Nel suo essere terra di confine la città di Rovereto propone un Natale di comunione tra popoli. L’edizione di quest’anno ospiterà alcuni protagonisti della cultura e dell’arte provenienti da vari continenti, che sono pronti a rendere la propria arte veicolo di Pace. Oltre ai tradizionali mercatini, nei finesettimana saranno previsti concerti itineranti, rappresentazioni, laboratori e molto altro ancora. Dal 21 novembre al 6 gennaio Per il programma: www.mercatinodinatalerovereto.com - info@roveretoincentro.com - Tel 0464 424047

A TAVOLA CON…LA CACCIAGIONE

MERCATINO DI NATALE DI ROVERETO

Aqualux Hotel, Drops Food & Wine Restaurant, Via Europa Unita 24/b, Bardolino. In collaborazione con al cantina Allegrini. Prenotando la cena sarà possibile accedere alla zona spa e piscine dalle ore 17 a prezzo speciale. Per info: 045.6229999 - www.aqualuxhotel.com - marketing@aqualuxhotel.com

MERCATINO DI NATALE DI VERONA Piazza dei Signori, Verona. La piazza ospiterà le caratteristiche casette in legno del “Christkindlmarkt” con espositori che propongono prodotti tipici tradizionali artigianali e dolci. www.nataleinpiazza.it. Fino il 27 dicembre

Situato in via Roma, Largo Foibe e Piazzale ex scuola Damiano Chiesa ospiterà aziende nazionali, europee, trentine e locali. Per gli orari e il programma: www.mercatinodinatalerovereto.com Fino al 6 gennaio

CASA DELL’ARTIGIANATO ARTISTICO TRENTINO Collocata in Piazza Loreto, vicina all’ingresso del Mercatino tradizionale sarà una vera e propria “Bottega artigiana” nella quale si alterneranno più di 10 aziende artigianali trentine. Per gli orari e il programma:

eventinovembre/15 iscriviti alla newsletter e alla pagina facebook di Carnet Verona per conoscere le promozioni in corso. www.mercatinodinatalerovereto.com Fino al 6 gennaio

MERCATINO DEGLI ARTISTI Collocato in Piazzetta Giovanna Maria della Croce (angolo via Tartarotti) non è un semplice mercatino ma rappresenta un nuovo modo di fare acquisti per chi è alla ricerca della rarità, di oggetti unici e curiosi, di un regalo originale per Natale. Per gli orari e il programma: www.mercatinodinatalerovereto.com Fino al 6 gennaio

A ‘I DOLCI DELLA REGINA’ OGGI: LA PASTA SFOGLIA Pâtisserie I Dolci della Regina, Via XX Settembre 22, Garda, ore 15/18. Impasta, mescola, inforna nel laboratorio della nostra Pasticceria. Ogni lezione è riservata ad un numero ristrettissimo di partecipanti per garantire totale e accurata assistenza. Oggi si impara: impasto e lavorazione a mattarello di pasta sfoglia dolce e salata. Info e Prenotazioni: t. 045 7256249 – info@dolcidellaregina.it

DIALOGHI DI GUSTO: REGIO PATIO INCONTRA I GRANDI ROSSI DELLA CANTINA TEDESCHI Ristorante Gourmet Regio Patio, Via San Francesco d’Assisi 23, Garda, ore 20. A Garda, a due passi dal lago, la cucina italiana contemporanea di Andrea Costantini incontra i Grandi Rossi della Cantina Tedeschi. 4 Secoli di viva passione e attenta ricerca per la Valpolicella raccontati personalmente da Antonietta Tedeschi. Degustazione e cena. Menù e programma della serata su www.regiopatio.it. Info e Prenotazioni: t. +39 045 7256249 - info@regiopatio.it

L’OSTE IN MEZO ALE DONE Cinema Teatro Astra, San Giovanni Lupatoto, ore 21. Anche il 20 novembre www.cinemateatroastra.it - 045 925 0825

JAN LATHAM KOENING Teatro Ristori, Verona, ore 20.30. Fondazione Arena. Concerto diretto da Jan Latham Koenig, controtenore Kacper Szelazek in musiche di Schubert, Vivaldi, Händel, Poulenc. Anche il 22 novembre, ore 17

15^ FIERA DEL BOLLITO CON LA PEARÀ Isola della Scala. Dal 12 al 29 novembre www.fieradelbollito.it

cal SE DEVI DIRE UNA BUGIA DILLA GROSSA IL GUSTO DEL TEATRO Cinema Teatro San Massimo, Via Brigata Aosta 6, Verona, ore 21. L’Altra Compagnia. Di Ray Cooney, in una farsa brillante in due atti. Anche il 22 novembre, ore 17.30. Segreteria del Teatro: tutti i giorni dalle 15 alle 18.30 045/8902596. www.cineteatrosanmassimo.com

NOTE AL MUSEO DEGLI AFFRESCHI Sala Guarienti, Tomba di Giulietta, via Luigi da Porto 5, Verona, ore 16.30. Momenti musicali a cura della Società Amici della Musica Verona. Lucia Dalla Libera violino, Marcello Rossi cembalo. Musiche di Mozart, Haydn, Bach e Schuster. Partecipazione gratuita per i visitatori con il biglietto di ingresso al museo. Prenotazione obbligatoria: Le Macchine Celibi (045 803 6353 / lun-ven 9-13 e 14-16 / segreteriadidattica@comune.verona.it).

AMLETO FX Ex Arsenale di Verona, ore 21. Essere o non essere? Il nuovo Amleto di Gabriele Paolocà richiama Kurt Cobain. Un viaggio, tra riso e pianto, che cerca di rispondere all’annoso dubbio amletico. VicoQuartoMazzini, Progetto Goldstein. Anche il 22 novembre, alle 16.30

FESTA DI COMPLEANNO Teatro Camploy, Verona, ore 21. Trixtragos. Anche il 22 novembre, ore 16.30

BABBO NATALE INCONTRA I BAMBINI FLOVER Bussolengo, Via Pastrengo 14. Il sabato e la domenica. Mattina ore 11.30, pomeriggio ore 15.00 e ore 17.30.

Domenica 22

ALLA SCOPERTA DEL NUOVO MUSEO DEGLI AFFRESCHI Tomba di Giulietta, via Luigi da Porto 5, Verona. Ore 10-12: “Il Museo dietro il Museo”, visita gratuita agli archivi. Ore 11-12.30: “Segui l’esperto”, visite guidate gratuite al museo e al nuovo allestimento. Anche il 28 novembre Prenotazione obbligatoria: Le Macchine Celibi (045 803 6353 / lun-ven 9-13 e 14-16 / segreteriadidattica@comune.verona.it).

POETI IN MUSICA - I VIRTUOSI ITALIANI Sala Maffeiana, Teatro Filarmonico, ore 11. Jin Ju pianoforte, Alexandra Conunova violino. Musiche di E.Chausson, F.Schubert. Prenotazioni e prevendita: Via dei Mutilati, 4F - Verona Tel. 045 8006411 - Cell. 392 7178741 - www.ivirtuosiitaliani.it

KEEPER PER UN GIORNO - I TAPIRI

Parco Natura Viva, Loc. Figara 40, Bussolengo. Prepariamo insieme gli arricchimenti per i tapiri. Per informazioni: www. parconaturaviva.it

eventinovembre/15

Martedì 24

UNIVERSAL CHILDREN’S DAY

Parco Natura Viva, Loc. Figara 40, Bussolengo. Festeggiamo la Giornata Mondiale dei Bambini, indetta dalle Nazioni Unite, con giochi e letture nel Parco. Per informazioni: www.parconaturaviva.it

SUNDAY BRUNCH - SPARKLING LOUNGE Aqualux Hotel, Bar Sparkling Lounge, Via Europa Unita 24/b, Bardolino, dalle 11.30 alle 14.30. Brunch con musica dal vivo. E’ gradita la prenotazione. Scopri i vari pacchetti per famiglie o con la SPA inclusa: 045.6229999 www.aqualuxhotel.com - marketing@aqualuxhotel.com. Tutte le domeniche fino al 20 dicembre

CESARE CREMONINI Palasport di Verona, ore 21. Sulla scia del successo dei singoli “Lost in the weekend” e “Buon viaggio (Share the love)”, superprogrammati in radio, arriva il “Più che Logico Tour 2015” di Cesare Cremonini.

ALLA SCOPERTA DEL NUOVO MUSEO DEGLI AFFRESCHI Tomba di Giulietta, via Luigi da Porto 5, Verona. Ore 14.45-16.15: “Bimbi in Museo”, laboratorio gratuito per bambini. Ore 15-16: per adulti visita guidata gratuita al museo. Prenotazione obbligatoria: Le Macchine Celibi (045 803 6353 / lun-ven 9-13 e 14-16 / segreteriadidattica@comune.verona.it).

CONCERTO DE I MUSICI DI SANTA CECILIA Basilica di San Zeno, Verona, ore 20.45. Festa di S. Cecilia. Il coro e l’orchestra de I Musici di S. Cecilia festeggeranno la propria patrona eseguendo lo Stabat Mater per soli, coro e orchestra di Rossini. www.imusicidisantacecilia.it

cal SE DEVI DIRE UNA BUGIA DILLA GROSSA IL GUSTO DEL TEATRO

AMICI DELLA MUSICA VERONA ALEXANDER LONQUICH Teatro Ristori, Verona, ore 20.30. Orchestra del Teatro Olimpico di Vicenza e Alexander Lonquich pianista e direttore. Musiche di Prokofiev, Strauss e Mendelssohn-Bartholdy. Box office: via Pallone 16, tel 045 8011154; Società Amici della Musica di Verona, Vicolo Pomo d’Oro 13, Verona, tel 045 913108. www.amicidellamusicavr.it

Cinema Teatro San Massimo, Via Brigata Aosta 6, Verona, ore 17.30. Anche il 21 novembre, ore 21 www.cineteatrosanmassimo.com

15^ FIERA DEL BOLLITO CON LA PEARÀ Isola della Scala. Dal 12 al 29 novembre www.fieradelbollito.it

E CADDE ADDORMENTATA Teatro Stimate, Verona, ore 16.30. I Teatranti, tratto da “La bella addormentata”.

BABBO NATALE INCONTRA I BAMBINI FLOVER Bussolengo, Via Pastrengo 14. Il sabato e la domenica. Mattina ore 11.30, pomeriggio ore 15.00 e ore 17.30.

Lunedì 23

SARTO PER SIGNORA Teatro Nuovo, ore 20.45 (la domenica ore 16). Di Georges Feydeau. Con Emilio Solfrizzi, regia di Valerio Binasco. Rassegna “Il Grande Teatro”. Fino al 29 novembre www.teatrostabileverona.it

15^ FIERA DEL BOLLITO CON LA PEARÀ Isola della Scala. Dal 12 al 29 novembre www.fieradelbollito.it

Mercoledì 25

LUDOVICO EINAUDI Teatro Filarmonico, Verona, ore 21. Torna a Verona il pianista e compositore Einaudi per presentare “Elements”, suo nuovo disco, uscito alla metà del mese scorso e contenente musica inedita, la prima da tre anni in qua.

MYSTERIA

KINGS OF CONVENIENCE Teatro Camploy, Verona, ore 21. Erlend Øye e Eirik Glambek Bøe arrivano a Verona per eseguire integralmente il loro delizioso album di debutto del 2001, “Quiet is the new loud”.

Conservatiorio di Musica Dall’Abaco, Verona. Festival in occasione del centenario dalla morte di Alexander Skrjabin. Fino al 28 novembre

15^ FIERA DEL BOLLITO CON LA PEARÀ Isola della Scala. Dal 12 al 29 novembre www.fieradelbollito.it

eventinovembre/15 iscriviti alla newsletter e alla pagina facebook di Carnet Verona per conoscere le promozioni in corso.

MUSEO DEGLI AFFRESCHI “G.B. CAVALCASELLE”

BASTA SALIRE SU UN TRENO DB-ÖBB EUROCITY PER VIVERE UN SOGNO

Tomba di Giulietta, via Luigi da Porto 5, Verona. Inaugurazione: 14 novembre ore 14.30, ingresso gratuito. Ampliato nel suo percorso, il nuovo museo integra la grande raccolta di affreschi, già presenti sin dal 1973, anno della sua apertura con importanti opere del Medioevo e del Rinascimento veronese realizzate sempre con la tecnica “a fresco”. Il 15 novembre ingresso gratuito. gratuito Lun 13.30-19.30, da mar a dom 8.30-19.30. museodegliaffreschi.comune.verona.it - tel. 045 8062611

Dal 26 novembre al 6 gennaio presentando il biglietto dei treni DB-ÖBB EuroCity si ottiene uno sconto per l’ingresso al cortile interno del Palazzo Vescovile durante il mercatino di Natale di Bressanone. I treni DB-ÖBB EuroCity partono, ogni giorno, da Verona Porta Nuova verso Bressanone. Prezzi a partire da 9 Euro* per l’Italia. I bambini fino a 14 anni compiuti viaggiano gratis accompagnati da un genitore o nonno. Informazioni e prenotazioni treni su www. megliointreno.it o presso la biglietteria DB-ÖBB in stazione Porta Nuova.

SARTO PER SIGNORA

Teatro Nuovo, ore 20.45. www.teatrostabileverona.it Dal 24 al 29 novembre

15^ FIERA DEL BOLLITO CON LA PEARÀ

15^ FIERA DEL BOLLITO CON LA PEARÀ Isola della Scala. Dal 12 al 29 novembre www.fieradelbollito.it

Isola della Scala. Dal 12 al 29 novembre www.fieradelbollito.it

Venerdì 27

Giovedì 26

cal JOB & ORIENTA 2015

Veronafiere. Giunto alla 25esima edizione è il più grande salone nazionale sull’orientamento, scuola, formazione e lavoro. La mostra-convegno si pone come luogo d’incontro privilegiato tra il visitatore e il mondo del lavoro, della scuola e della formazione, con informazioni ed eventi utili all’orientamento dei giovani. Fino al 28 novembre www.joborienta.info

JAZZ & MORE 2015 - AS ONE QUINTET Due Torri Hotel, Verona, cena dalle 20 - concerto dalle 21.30. Sul palco Cinque amici musicisti campani pieni di talento ed energia, uniti da stima ed amicizia profonde, danno origine all “As One Quintet”. La musica che presenteranno è piena di colori e sonorità. Per il programma e info: www. jazzandmoreverona.com

SCUSI LEI … UCIDEREBBE MIO MARITO? Cinema Teatro Astra, San Giovanni Lupatoto, ore 21. Compagnia teatrale Micromega. Di Fiammetta Veneziano, regia di Enrico Matrella. www.cinemateatroastra.it - 045 925 0825

VERONA MINERAL SHOW 2015 - GEO SHOP Veronafiere. La fiera riguarda minerali e fossili, malacologia, gemme, pietre dure, lavorati, libri, attrezzature, entomologia con più di 200 espositori più 90 da 20 diverse nazioni. Fino al 29 novembre www.veronamineralshow.com

eventinovembre/15 DON CHECO - IL GUSTO DEL TEATRO Cinema Teatro San Massimo, Via Brigata Aosta 6, Verona, ore 21. Compagnia teatrale El Tanbarelo. Di A. Rovinelli, commedia comico dialettale in due atti. Segreteria del Teatro: tutti i giorni dalle 15 alle 18.30 045/8902596. www.cineteatrosanmassimo.com

WINE MISTERY: UNA STORIA CHE PARTE DA LONTANO... Borgo Rocca Sveva, Via Borgo Covergnino 7, Soave, ore 21. borgoroccasveva@cantinasoave.it - 045 613 9845

VERONAFIL 2015 Veronafiere. Salone dedicato alla filatelia, numismatica, cartoline, telecarte, piccolo antiquariato, stampe e libri antichi, hobbistica, militaria. Fino al 29 novembre www.veronafil.it

JOB & ORIENTA 2015 Veronafiere. Dal 26 al 28 novembre www.joborienta.info

Aqualux Hotel, Bar Sparkling Lounge, Via Europa Unita 24/b, Bardolino, dalle 19. Serata con fantasia di pasta, pane e pizza e musica live con Bertani Trio. Per info: 045.6229999 - www.aqualuxhotel.com - marketing@aqualuxhotel. com.

DAVID È MORTO Teatro Camploy, Verona, ore 20.45. Il racconto di cinque morti che parlano, della loro vita e della loro morte. Rassgna “L’altro teatro”. Anche il 29 novembre

SARTO PER SIGNORA Teatro Nuovo, ore 20.45. www.teatrostabileverona.it Dal 24 al 29 novembre

15^ FIERA DEL BOLLITO CON LA PEARÀ Isola della Scala. Dal 12 al 29 novembre www.fieradelbollito.it

FESTIVAL NON C’È DIFFERENZA

APERI...IN FORNO - SPARKLING LOUNGE

cal

ALLA SCOPERTA DEL NUOVO MUSEO DEGLI AFFRESCHI Tomba di Giulietta, via Luigi da Porto 5, Verona. Ore 10-12: “Il Museo dietro il Museo”, visita gratuita agli archivi. Ore 11-12.30: “Segui l’esperto”, visite guidate gratuite al museo e al nuovo allestimento. Anche il 21 novembre Prenotazione obbligatoria: Le Macchine Celibi (045 803 6353 / lun-ven 9-13 e 14-16 / segreteriadidattica@comune.verona.it).

ETeatro Laboratorio e Santa Maria in Chiavica: laboratori per bambini, mostra, proiezioni, tavola rotonda, performance. Fino al 29 novembre

NATALE TRA GLI OLIVI Garda, dalle ore 10 alle 20. Torna il caratteristico Mercatino di Natale sul Lungolago. Tutti i chioschi-gazebo proporranno esclusivamente oggettistica ed articoli a tema, oltre che ai prodotti gastronomici locali e di altre regioni d’Italia. Fino il 29 novembre

Sabato 28

A ‘I DOLCI DELLA REGINA’ OGGI: LE TORTE Pâtisserie I Dolci della Regina, Via XX Settembre 22, Garda, ore 15/18. Impasta, mescola, inforna nel laboratorio della nostra Pasticceria. Ogni lezione è riservata ad un numero ristrettissimo di partecipanti per garantire totale e accurata assistenza. Oggi si impara: meringata alla frutta, mousse al cioccolato e vaniglia, millefoglie, lemon curd. Info e Prenotazioni: t. 045 7256249 – info@dolcidellaregina.it

PINOCCHIO, IL GRANDE MUSICAL Teatro Salieri, Verona, ore 20.45 Dal romanzo di Collodi, con la Compagnia della Rancia, di Saverio Marconi. Produzione musicale I Pooh. Uno spettacolo che sintetizza la cultura, la creatività e l’identità italiana. Anche il 29 novembre, ore 16 www.teatrosalieri.it 0442-25477 - info@teatrosalieri.it

CERIMONIA DI ACCENSIONE DELL’ALBERO NATALE DEI POPOLI 2015 Rovereto, Piazza Rosmini, ore 17. L’accensione del grande albero di Natale collocato quest’anno è dedicata all’Accoglienza. Ospite dell’evento il gruppo musicale Pequeñas Huellas “Orchestra Internazionale per la Pace”. www.mercatinodinatalerovereto.com

SPETTACOLO DEDICATO ALL’ACCOGLIENZA NATALE DEI POPOLI 2015 CORRECTION DIM Teatro Comunale di Castelnuovo del Garda (loc. Sandrà), ore 21. Compagnia VerTeDance (Cecoslovacchia). Uno spettacolo di teatro-danza che vi sorprenderà. Rassegna “Teatro che sorride”. 0457599049 www.dimteatrocomunale.it - prenotazioni@dimteatrocomunale.it

Rovereto, Teatro Zandonai, ore 20.30. Spettacolo teatrale e musicale sul tema dell’Accoglienza dal nome “Verso un orizzonte di pace”. www.mercatinodinatalerovereto.com

eventinovembre/15 iscriviti alla newsletter e alla pagina facebook di Carnet Verona per conoscere le promozioni in corso.

TUTTI A TAVOLA!

KEEPER PER UN GIORNO - I CRISOCIONI

Parco Natura Viva, Loc. Figara 40, Bussolengo. Prepariamo insieme gli arricchimenti per i crisocioni. Per informazioni: www.parconaturaviva.it

ELETTROEXPO 2015

Veronafiere. Manifestazione dedicata ai settori dell’informatica, elettronica, componentistica, radio comunicazioni e pubblicazioni tecniche. Anche il 29 novembre www.elettroexpo.it

VERONA MINERAL SHOW 2015 - GEO SHOP Veronafiere. Dal 27 al 29 novembre www.veronamineralshow.com

SARTO PER SIGNORA Teatro Nuovo, ore 20.45. www.teatrostabileverona.it Dal 24 al 29 novembre

PINOCCHIO, IL GRANDE MUSICAL Teatro Salieri, Verona, ore 16. Anche il 28 novembre, ore 20.30 www.teatrosalieri.it - 0442-25477 - info@ teatrosalieri.it

15^ FIERA DEL BOLLITO CON LA PEARÀ Isola della Scala. Dal 12 al 29 novembre www.fieradelbollito.it

DAVID È MORTO

JOB & ORIENTA 2015

Teatro Camploy, Verona, ore 20.45. Anche il 28 novembre

Veronafiere. Dal 26 al 28 novembre www.joborienta.info

VERONAFIL 2015

Parco Natura Viva, Loc. Figara 40, Bussolengo. In inverno è difficile per i nostri amici uccelli trovare qualcosa da mangiare. Aiutiamoli costruendo utili mangiatoie ricche di buon cibo. Per informazioni: www.parconaturaviva.it

cal

Veronafiere. Dal 27 al 29 novembre www.veronafil.it

PALO MIELGO Teatro Ristori, Verona, ore 20.30. Fondazione Arena. Concerto diretto da Palo Mielgo, chitarrista Emanuele Segre in musiche di Arriaga, Rodrigo, Mendelssohn. Anche il 28 novembre, ore 17

ATTORI FUORI SCENA Teatro Camploy, Verona, ore 21. La Macschera. Anche il 29 novembre, ore 16.30

BABBO NATALE INCONTRA I BAMBINI FLOVER Bussolengo, Via Pastrengo 14. Il sabato e la domenica. Mattina ore 11.30, pomeriggio ore 15.00 e ore 17.30.

Domenica 29

15^ FIERA DEL BOLLITO CON LA PEARÀ Isola della Scala. Dal 12 al 29 novembre www.fieradelbollito.it

SARTO PER SIGNORA Teatro Nuovo, ore 16. www.teatrostabileverona.it Dal 24 al 29 novembre

ELETTROEXPO 2015 Veronafiere. Anche il 28 novembre www.elettroexpo.it

VERONAFIL 2015 Veronafiere. Dal 27 al 29 novembre www.veronafil.it

BABBO NATALE INCONTRA I BAMBINI FLOVER Bussolengo, Via Pastrengo 14. Il sabato e la domenica. Mattina ore 11.30, pomeriggio ore 15.00 e ore 17.30.

TUTTI I MATTI I FA’ I SO ATTI (GIANMARIA NO!) Teatro Parrocchiale Giovanni Paolo II di Pedemonte, San Pietro in Cariano ore 20.45. Regia di Ermanno Regattieri, compagnia Teatro dell’Attorchio. Rassegna “Vieni a teatro”.

NEVERLAND - L’ISOLA CHE NON C’È BIANCANEVE

DIM Teatro Comunale di Castelnuovo del Garda (loc. Sandrà), ore 16.30. Compagnia Melarancio. Una storia di nani e vanità. Rassegna per famiglie “Teatro da Favola”. 0457599049 - www.dimteatrocomunale.it prenotazioni@dimteatrocomunale.it

Teatro Stimate, Verona, ore 16.30. Compagnia Elsinor, rassegna per famiglie. Ispirato a Peter Pan.

eventinovembre/15 6 dicembre

Lunedì 30

DANZAORA Y VINATICA ROCIO MOLINA PINCHAS ZUKERMAN Teatro Filarmonico, Verona, ore 20.30. Grande concerto condotto dal violinista e direttore israeliano in coppia con la consorte, la violoncellista canadese Amanda Forsyt e con l’accompagnamento orchestrale de I Virtuosi Italiani. Prenotazioni e prevendita: Via dei Mutilati 4F, Verona - tel 045 800 6411 - 392 7178741

Teatro Salieri, Verona, ore 20.45. Il flamenco di e con Rocio Molina. Esclusiva Regionale. www.teatrosalieri.it - 0442-25477 - info@teatrosalieri.it

AMICI DELLA MUSICA LAGO DI GARDA TATIANA LARIONOVA E ALINA KOMISSAROVA

DIM Teatro Comunale di Castelnuovo del Garda (loc. Sandrà), ore 17.30. Tatiana Larionova si presenta con la pluripremiata violinista ucraina Alina Komissarova con un repertorio che spazia dalla profonda espressività. info@amicimusicalagodigarda.it - www.amicimusicalagodigarda.it

NATALE DEI POPOLI 2015 VERSO UN ORIZZONTE DI PACE Nel suo essere terra di confine la città di Rovereto propone un Natale di comunione tra popoli. L’edizione di quest’anno ospiterà alcuni protagonisti della cultura e dell’arte provenienti da vari continenti, che sono pronti a rendere la propria arte veicolo di Pace. Nei finesettimana saranno previsti concerti itineranti, rappresentazioni, laboratori e molto altro ancora. Dal 21 novembre al 6 gennaio Per il programma: www.mercatinodinatalerovereto. com - info@roveretoincentro.com - Tel 0464 424047

7 dicembre

cal

Anteprima dicembre 2 dicembre

OTTAVA EDIZIONE DELLA RASSEGNA IDEM VINICIO CAPOSSELA

Ex panificio austriaco alla caserma Santa Marta. L’ex presidente del Consiglio e presidente della Commissione Europea e ora presidente della Fondazione per la collaborazione fra i popoli, sarà a Verona per la cerimonia di inaugurazione dell’anno accademico. www.univr.it

Teatro Filarmonico, Verona, ore 21. Un alternarsi di riflessioni e canzoni a rievocare 25 anni di attività artistica. L’ingresso agli eventi è riservato ai soci IDEM fino alle 20.55, poi libero. È possibile aderire all’associazione presso la Libreria Antiquaria Perini (via Sciesa 11) o il Verona Box Office (via Pallone 16), oppure tramite il sito www.idem-on.net nella sezione “soci”.

APPUNTAMENTO CON ROMANO PRODI

4 dicembre

13 dicembre

SOGNO DI UNA NOTTE DI MEZZA ESTATE Cinema Teatro Astra, San Giovanni Lupatoto, ore 21. Di William Shakespeare, regia di Mario Gonzales. www.cinemateatroastra.it - 045 925 0825

KILLER QUEEN OFFICIAL ITALIAN QUEEN PERFORMERS Auditorum della Gran Guardia, Verona, ore 21.15. Concerto a scopo benefico organizzato da Voci e Volti Onlus per il progetto Amabilis Bakery. La partecipazione è destinata al finanziamento delle attrezzature necessario per il funzionamento della panetteria Amabilis Baker, Tanzania Centrale. www.vocievolti.it - 045 8102159

su un treno per entrare in una favola.

Con i treni DB-Ă&#x2013;BB EuroCity, lâ&#x20AC;&#x2122;atmosfera incantata del mercatino di Natale di Bressanone ti aspetta. *Tariffa a posti limitati, a tratta, a persona.

Prenota su megliointreno.it

Euro*