Carnet Verona Novembre 2016 by Carnet Verona

Novembre n° 99 - Anno 2016 - Euro 2,50

novembre/16

"LA SCUOLA DE' GELOSI" al teatro Salieri di Legnago torna l'Opera lirica Arte_Le mostre: i Nabis a Rovigo, i Maya e Picasso a Verona, Rubens a Milano… Teatro Nuovo, Ristori, DIM, SanGiovanni, San Massimo, Scientifico, Fucina Culturale Machiavelli: tutto il teatro di novembre Cabaret con Pucci, Giacobazzi e Brachetti Fieracavalli e le fiere di novembre Innsbruck, magico Natale Classica: i concerti de I Virtuosi Italiani Arrivano le feste: Natale dei Popoli, Mercatino di Natale di Ala

carnet verona

Tutti gli eventi sul sito www.carnetverona.it Iscriviti alla nostra newsletter: ogni settimana riceverai l’anteprima dei migliori appuntamenti Scarica la nuova App Carnet Verona

registrazione Tribunale di Verona n° 1573 del 09/12/2003 n° iscrizione ROC 19001 edito da

via Nassar, 42/b Settimo di Pescantina (VR) tel. 045 6704400 fax 045 6754881

direttore responsabile Giulio Brusati

stampa Grafiche Stella

hanno collaborato Agnese Ceschi Elisa Pasetto Giancarla Gallo Gianni Villani Giorgia Cozzolino Ilaria Ballarini

Editoriale Eventi non si assume alcuna responsabilità in ordine al successivo cambiamento di date o programmi riportati in questa pubblicazione

progetto grafico Pasquale Contreras contreraspasquale@gmail.com

338 8113910

settore commerciale Patrizia Pavesi www.carnetverona.it patrizia@carnetverona.it tel. 045 6704400 fax 045 6754881

per comunicazione eventi info@carnetverona.it entro il 15 di ogni mese Questo periodico è associato all’Unione Stampa Periodici Italiana

VERONA - Piazza Viviani, 8 - tel. 045-8012125 www.atelier-eme.it

TEATRO / teatro salieri

Teatro

d aprire la stagione 2016-2017 del Teatro Salieri, il progetto più ambizioso che il teatro è riuscito a realizzare, grazie al particolare sostegno di Fondazione Cariverona. L’11 novembre a Legnago, dopo diversi anni si alzerà nuovamente il sipario sull’Opera lirica con “La scuola de’ gelosi” di Antonio Salieri. Che non è stata solo prodotta dal Teatro Salieri ma che è stata condivisa con molti altri Teatri in cui sarà replicata dopo il debutto legnaghese. Un progetto nato dal direttore del Salieri, Federico Pupo, che per il quinto anno firma la stagione del Teatro.

OPERA

“La Scuola de’ Gelosi”

Anteprima giovani: 9 novembre alle 17 Prima rappresentazione: 11 novembre alle 20.45 Prima rappresentazione in tempi moderni della celebre opera comica di Antonio Salieri che ebbe grande successo in tutta Europa, rappresentata per la prima volta al Teatro San Moisé di Venezia nel 1778. Il libretto di Caterino Mazzolà probabilmente revisionato da Lorenzo Da Ponte, andò in scena al Burgtheater di Vienna. In scena, le tipiche schermaglie amorose del melodramma giocoso, che in quest’opera coinvolge personaggi di diversa estrazione sociale - aristocratici, borghesi e servitori, anticipando situazioni drammaturgiche che ritroveremo nella trilogia Mozart-Da Ponte. L’orchestra è quella de I Virtuosi Italiani, diretti da Giovan Battista Rigon per la regia di Italo Nunziata. Lo spettacolo è stato realizzato su iniziativa di Fondazione Culturale Antonio Salieri di Legnago con l’adesione di Fondazione Teatri delle Dolomiti di Belluno in coproduzione tra Fondazione Pergolesi Spontini di Jesi, Teatro Ristori di Verona, Deputazione Teatrale Teatro Marrucino di Chieti, Fondazione Teatro del Maggio Musicale Fiorentino, la partecipazione di Accademia del Maggio Musicale Fiorentino ed il sostegno di Fondazione Cariverona. (a cura di Agnese Ceschi) 

Nella foto “La scuola de’gelosi” di Antonio Salieri bozzetto di Andrea Belli

carnet /

Direttore Giovanni Battista Rigon regia di Italo Nunziata scene di Andrea Belli costumi di Valeria Donata Bettella disegno luci di Marco Giusti orchestra I Virtuosi Italiani 10 novembre alle 17.00 Ridotto del Teatro approfondimento sullo spettacolo con il critico musicale Elena Filini presenti il direttore d’orchestra Giovanni Battista Rigon e il regista Italo Nunziata

Salieri

TEATRO / teatro salieri

foto Giulia Marangoni

UN NOVEMBRE TRA OPERA, MUSICAL E POP

MUSICAL

“Cabaret”

Compagnia della Rancia 15 novembre alle 20.45 Berlino, primi anni Trenta, sullo sfondo dell’avvento del Nazismo si intrecciano le storie del giovane romanziere americano Cliff che, nel trasgressivo Kit Kat Klub, incontra Sally Bowles e tra i due inizia una relazione tempestosa. Nei panni dell’ambiguo e stravagante Maestro di Cerimonie del Kit Kat Klub Giampiero Ingrassia. Un classico del teatro musicale che vanta una colonna sonora straordinaria, con brani intramontabili come “Mein Herr”, “Money money”, “Maybe this time” e “Life is a cabaret”, interpretati in questa nuova edizione dalla voce di Giulia Ottonello. 

Testo: Joe Masteroff, basato sulla commedia di John Van Druten e sui racconti di Christopher Isherwood con Giulia Ottonello e Alessandro Di Giulio, Altea Russo, Michele Renzullo, Valentina Gullace, Andrea Verzicco, Ilaria Suss, Nadia Scherani, Marta Belloni, Marco Rigamonti, Matteo Tugnoli musiche di John Kander, liriche di Fred Ebb traduzione di Michele Renzullo, adattamento di Saverio Marconi regia di Saverio Marconi Alle 20, al Ridotto del Teatro: conversazioni sullo spettacolo con storie, aneddoti e curiosità.

5 / carnet

CANZONI D’ITALIA

TEATRO / teatro salieri

Cheryl Porter

“La mia Mina” 26 novembre alle 20.45

foto Paolo Tosetto

Un omaggio a Mia Martini e Mina, interpratate Cheryl Porter, tra le più stimate esponenti della black music in Italia e non solo. Cheryl Porter, accompagnata dal suo trio (Paolo Vianello, tastiera; Guido Torelli, basso; Gianni Bertoncini, batteria) reinventa i maggiori successi di due cantanti che hanno rappresentato la storia della canzone italiana, con un taglio e un sound «americano»: “Almeno tu nell’universo”, “Gli uomini non cambiano”, “Libera”, “Notturno”, “Grande grande grande”, “Se stasera sono qui”, “Se telefonando, Nessuno, E se domani, Tintarella di luna e tante altre…  Alle 20 al Ridotto del Teatro: conversazioni sullo spettacolo con storie, aneddoti e curiosità.

“MA CHE OCCHI GRANDI CHE HAI!” Rassegna teatrale per bambini e ragazzi “DON CHISCIOTTE” Fondazione T.G.R. 20 novembre alle 16

carnet /

Teatro Salieri TeatroSalieri.it Info: tel. 0442 25 477 info@teatrosalieri.it

PROGRAMMA SINFONICA 2016/2017 MER 16 NOVEMBRE 2016 | ORE 20.30 I VIRTUOSI ITALIANI ALEXANDRA CONUNOVA violino musiche di E. Grieg, F. Mendelssohn-B., E. Chausson, N. Rota PROGETTO IN ESCLUSIVA MER 14 DICEMBRE 2016 | 20.30 I VIRTUOSI ITALIANI FEDERICO MONDELCI direttore e saxofono MASSIMO MORGANTI trombone jazz canzoni francesi e americane per saxofono, trombone, archi, fiati e ensemble jazz VEN 23 DICEMBRE 2016 | ORE 20.30 MITTELEUROPA ORCHESTRA ANNA MARIA CHIURI mezzosoprano ALESSANDRO VITIELLO direttore musiche di W. A. Mozart, G. Rossini, G. Verdi, P. Mascagni, G. Donizetti GIO 26 GENNAIO 2017 | ORE 20.30 ORCHESTRA HAYDN DI BOLZANO E TRENTO STEFAN MILENKOVIC violino EIVIND GULLBERG JENSEN direttore musiche di L.v. Beethoven, F. Mendelssohn Bartholdy MER 15 FEBBRAIO 2017 | ORE 20.30 ORCHESTRE DE CHAMBRE DE TOULOUSE ANDRÉ BERNARD direttore musiche di C. Debussy, C. Saint-Saëns, C. Bizet ..................................................................................................

CONCERTO INAUGURALE PRIMA ASSOLUTA ITALIANA

VEN 28 OTTOBRE 2016 | 20.30

KREMERATA BALTICA GIDON KREMER direttore e solista video con i dipinti di MAXIM KANTOR musiche di P. Glass (P. Barnes, A. Pushkarev), F. Schubert (V.Kissine), P. Tchaikovsky, M. Mussorgsky, V. Silvestrov ..................................................................................................

VEN 24 FEBBRAIO 2017 | ORE 20.30 ORCHESTRA I POMERIGGI MUSICALI DI MILANO NICOLAS ALTSTAEDT violoncello e direttore musiche di F. J. Haydn, F. Schubert MER 15 MARZO 2017 | ORE 20.30 STREICHER AKADEMIE BOZEN FRANK PETER ZIMMERMANN violino e direttore musiche di J. S. Bach VEN 7 APRILE 2017 | ORE 20.30 I VIRTUOSI ITALIANI IRINA VATERL pianoforte VALERIA ESPOSITO soprano musiche di W. A. Mozart, A. Salieri, M. Taralli MER 17 MAGGIO 2017 | ORE 20.30 ORCHESTRA FILARMONICA DI NOVOSIBIRSK VADIM REPIN violino AGINTARAS RINKEVICIOUS direttore musiche di N. Rimski-Korsakov, S. Prokofiev, L. v. Beethoven MAR 23 MAGGIO 2017 | ORE 20.30 ENSEMBLE WIEN-BERLIN Sestetto d’archi della Filarmonica di Vienna e della Filarmonica di Berlino musiche di J. Brahms, A. Shoenberg

................................................................................................................................................................................................................................................................

www.teatroristori.org

TEATRO / teatro ristori

Il Teatro I violinisti Alexandra Conunova e, a destra, Peter Zimmermann (foto H. Hoffmann)

carnet /

TEATRO / teatro ristori

l concerto della Kremerata Baltica ha inaugurato a fine ottobre la nuova stagione del teatro Ristori sotto la direzione di Alberto Martini.

INTERVISTA AL NEO DIRETTORE DEL TEATRO RISTORI, ALBERTO MARTINI, CHE CI PRESENTA LA NUOVA STAGIONE DEL TEATRO RESTITUITO AI VERONESI DA FONDAZIONE CARIVERONA

Ristori di Agnese Ceschi

Ricerca, educazione e cultura a 360°

Direttore, quali sono state le sue sensazioni ed emozioni a riguardo? Non è stato certo facile, in poco tempo, riuscire a confezionare un calendario nutrito e dal valore artistico oggettivamente così importante. Sarà una stagione artistica di ampio respiro, che spazierà dalla musica sinfonica, a quella da camera, da quella jazz alla barocca, passando per la danza e la prosa, con un’attenzione particolare all’educational, con progetti specifici, per i bambini, per gli studenti di tutte le fasce di età e per tutti coloro che vorranno approfondire determinati generi. E lei che direttore sarà? Cercherò di coinvolgere la città nella programmazione del Ristori e sarò a disposizione per raccogliere suggerimenti costruttivi. Vorrei far diventare il Ristori il punto di riferimento culturale della città, un luogo dove si fa ricerca, educazione e cultura a 360°. Quali sono i punti cardine della stagione musicale del Ristori? Nella stagione sinfonica saranno presenti delle vere e proprie star internazionali: Frank Peter Zimmermann, un astro del violinismo internazionale, molto apprezzato dalle orchestre più prestigiose al mondo; Vadim Repin, violinista protagonista assoluto della scena internazionale; il violoncellista Nicolas Altstaedt; il violinista serbo Stefan Milenkovic nel concerto in Re Maggiore Op. 61 di Beethoven; la straordinaria violinista Alexandra Conunova; il sassofonista e direttore d’orchestra Federico Mondelci, che con il trombonista Massimo Morganti e I Virtuosi Italiani, sarà protagonista di un progetto speciale; l’Ensemble Wien-Berlin. E molti altri ancora. Ci sarà anche spazio per offrire un’opportunità artistica di rilievo alla vincitrice del primo premio assoluto del Concorso Salieri di Legnago, la pianista austriaca Irina Vaterl. E poi i jazzisti Paolo Fresu, Enrico Rava e Fabrizio Bosso; per la prosa, Giulia Lazzarini; nelle proposte barocche l’Ensemble Zefiro, Federico Maria Sardelli, Sara Mingardo, Rinaldo Alessandrini, Vittorio Sgarbi. Solo per citarne alcuni. 9 / carnet

TEATRO / teatro ristori

Sarà presente anche la danza internazionale con compagnie di grande richiamo per il pubblico… Sì, ci saranno ben sei spettacoli, e tutti con compagnie internazionali. Alcune le ho scelte per l’abbinamento danza moderna con musica jazz e barocca; altre per il loro specifico linguaggio rivolto alle giovani generazioni, come, per esempio i Pockemon Crew Dance, con la loro danza hip hop. Ci sarà spazio anche per la musica d’opera con una produzione condivisa con altri grandi teatri e fondazioni italiane come la prima moderna de “La scuola de’ gelosi” di Antonio Salieri… Sì, credo che questo teatro sia particolarmente adatto a questo genere di opera. Poi penso sia lodevole che un progetto venga condiviso tra vari teatri e istituzioni. In più, si fa un’operazione altamente culturale, riportando in scena un’opera che influenzò anche il grande Mozart. Con che obiettivi è stata realizzato il programma di educational e cosa prevede? Realizzeremo vari progetti specifici, per i bambini dai 3 ai 9 anni, per gli studenti di tutte le fasce di età e per tutti coloro che vorranno approfondire le varie forme d’arte. In qualche modo abbiamo iniziato un percorso per educare e sensibilizzare alle arti, qualcosa che manca, purtroppo, nella scuola italiana.  Il programma completo su: www.teatroristori.org carnet /

Gli appuntamenti di novembre al Teatro Ristori

Pockemon Crew (foto Didier Michalet)

_MUSICA SINFONICA 16 novembre alle 20.30 I VIRTUOSI ITALIANI ALEXANDRA CONUNOVA violino musiche di E. Grieg, F. Mendelssohn-B., E. Chausson, N. Rota _MUSICA DA CAMERA 2 novembre alle 20.30 DISCORSO A DUE: L’ARTE ITALIANA E FRANZ LISZT Spettacolo di arte e musica, con Vittorio Sgarbi e Nazzareno Carusi 24 novembre alle 20.30 DUO LAVRYNENKO - GULEI violoncello e pianoforte ALESSANDRO SOLBIATI introduzione all’ascolto musiche di R. Shuman, J. Brahms, S. Prokofiev _STAGIONE JAZZ “ITALIAN JAZZ SOUND” 22 novembre alle 20.30 FABRIZIO BOSSO QUARTET 26 novembre alle 20.30 MUSICA NUDA Petra Magoni e Ferruccio Spinetti _PROSA 19 novembre alle 20.30 MURI - PRIMA E DOPO BASAGLIA di e con Giulia Lazzarini. Produzione: Teatro Della Cooperativa _EDUCATIONAL 20 novembre alle 17 CAPITAN SCIROCCO E LA PERLA DEL BAROCCO di Elisabetta Garilli, ensemble del Teatro Ristori; musiche di J. S. Bach, G. F. Haendel, B. Marcello, A. Vivaldi, T. Albinoni

Stagione di prosa 2016/2017 _19 novembre alle 20.30 Giulia Lazzarini MURI - PRIMA E DOPO BASAGLIA _16 dicembre alle 20.30 Fratelli Dalla Via DRAMMATICA ELEMENTARE _17 febbraio 2017 alle 20.30 Giuliana Musso MIO EROE _3 marzo 2017 alle 20.30 Daria Deflorian, Antonio Tagliarini REALITY _31 marzo 2017 alle 20.30 Giuseppe Cederna, Sandro D’Onofrio MOZART. RITRATTO DI UN GENIO _20 aprile 2017 alle 20.30 Alessandro Anderloni LA DIVINA COMMEDIA

PROGRAMMA JAZZ 2016/2017 MAR 22 NOVEMBRE 2016 | ORE 20.30

FABRIZIO BOSSO QUARTET Fabrizio Bosso tromba Julian Oliver Mazzariello piano Luca Alemanno contrabbasso Nicola Angelucci batteria SAB 26 NOVEMBRE 2016 | ORE 20.30

MUSICA NUDA Petra Magoni voce Ferruccio Spinetti contrabbasso VEN 13 GENNAIO 2017 | ORE 20.30

ENRICO RAVA NEW 4ET Enrico Rava tromba Francesco Diodati chitarra Gabriele Evangelista contrabbasso Enrico Morello batteria MAR 21 FEBBRAIO 2017 | ORE 20.30

VINO DENTRO

Paolo Fresu tromba, filcorno Daniele Di Bonaventura bandoneon musiche di Paolo Fresu, W. A. Mozart MAR 21 MARZO 2017 | ORE 20.30

QUINTORIGO & ROBERTO GATTO PLAY FRANK ZAPPA Roberto Gatto batteria Valentino Bianchi sax Andrea Costa violino Stefano Ricci contrabbasso Gionata Costa violoncello Moris Pradella voce

PRIMA ASSOLUTA MAR 9 MAGGIO 2017 | ORE 20.30

ROUND ABOUT WEILL & OFFENBACH Gianluigi Trovesi clarinetto Gianni Coscia fisarmonica Virtuosi taliani

www.teatroristori.org

TEATRO / teatro nuovo

IL GRANDE TEATRO

Balasso & Baricco Per “Il Grande Teatro” il mattatore rodigino in «Smith & Wesson», testo dello scrittore di “Barnum” e co-produzione Teatro Stabile del Veneto-Teatro Stabile di Torino

a cura di Agnese Ceschi

ato dalla lunga amicizia e scambio di idee tra il regista Gabriele Vacis e Alessandro Baricco, che ha scritto per il teatro un vero spettacolo, pronto all’uso: questo è «Smith & Wesson». Protagonisti, il mattatore Natalino Balasso e Fausto Russo Alesi. Il testo racconta la frustrazione dell’uomo comune, che non si vuole rassegnare a un’esistenza «bloccata» tra grandi aspirazioni e oggettive incapacità (economiche, ma non solo). Così va alla ricerca di talenti forse inesistenti, bizzarri e quasi grotteschi. Protagonisti Smith (Natalino Balasso), un sedicente meteorologo che ha inventato un metodo statistico per prevedere il tempo; e Wesson (Fausto Russo Alesi), un pescatore che dal fiume tira su cadaveri; e Rachel (Camilla Nigro), giovane aspirante giornalista-scrittrice che decide di tentare il suo primo grande scoop. Questi tre bizzarri personaggi si ritrovano alle cascate del Niagara e tentano un’impresa improbabile… 

foto Serena Pea

IL GRANDE TEATRO «SMITH & WESSON» Al teatro Nuovo dall’8 al 12 novembre alle 20.45; Il 13 novembre alle 16

carnet /

TEATRO / teatro nuovo

DIVERTIAMOCI A TEATRO

Buffa, narratore olimpico Per “Divertiamoci a Teatro” il giornalista di Sky Sport racconta le Olimpiadi del ’36

ederico Buffa, beniamino del pubblico sportivo televisivo, giornalista e telecronista Sky Sport, narra con il suo stile avvolgente una delle edizioni più controverse dei Giochi Olimpici, quella del 1936. Siamo nell’anno in cui Hitler e Goebbels volevano trasformare le Olimpiadi nell’apoteosi della razza ariana e del “nuovo corso”. E invece quelle Olimpiadi si trasformano nel simbolo più luminoso dell’uguaglianza. Lo stile narrativo incalzante di Buffa, accompagnato dalla musica e dalle canzoni evocative di un’epoca e dalle immagini “classiche” di Leni Riefenstahl, sono le cifre stilistiche di questo spettacolo. In scena, oltre a Buffa che interpreta la parte di Wolfgang Fürstner, comandante del villaggio olimpico, ci sono i musicisti Alessandro Nidi e Nadio Marenco, con la cantante Cecilia Gragnani. 

DIVERTIAMOCI A TEATRO «LE OLIMPIADI DEL ‘36» Al teatro Nuovo il 24 e il 25 novembre alle 21

13 / carnet

carnet /

foto Ansa/Festival di Sanremo

TEATRO / teatro nuovo

Tutte le mie donne in cerca di identità

INTERVISTA ALL’ATTRICE-IMITATRICE VIRGINIA RAFFAELE, PROTAGONISTA DI “PERFORMANCE”, IN SCENA AL TEATRO NUOVO DAL 16 AL 19 NOVEMBRE di Agnese Ceschi

irginia Raffaele, assoluta rivelazione della comicità italiana, «esplosa» durante il Festival di Sanremo 2016, approda a Verona, al teatro Nuovo, da assoluta protagonista con uno spettacolo comico, un “one woman show”, «Performance», all’interno della rassegna Divertiamoci a Teatro (dal 16 al 19 novembre), dove sarà una e tante donne (Belen, Ornella Vanoni, la criminologa Roberta Bruzzone…). «Installazioni umane», come le definisce lei. E in mezzo a loro c’è lei, Virginia, in cerca di identità. È la prima volta che sali su un palco veronese? Tempo fa avevo preso un secondo piano con balcone, ma c’era uno che tutte le sere si arrampicava, era insopportabile… Ho dovuto cambiare città. A parte gli scherzi, la prima volta che sono stata a Verona tanti anni fa con uno spettacolo nel quale avevo un ruolo marginale, ma adesso, tornare a Verona da protagonista è un emozione grandissima. Che tipo di sensazione senti ogni volta che sali su un palco? Salire sul palco, un qualsiasi palco è sempre emozionante per chi fa il mio mestiere. I grandi del teatro come Albertazzi o Foà, nonostante la lunga carriera, hanno sempre detto di provare la stessa emozione ogni sera, come fosse la prima volta. È la magia del teatro. Sei nata in una famiglia di artisti. In che modo questo contesto familiare ha condizionato le scelte professionali? Quel mondo mi ha lasciato un forte senso del sacrificio, l’educazione al lavoro e il magnetico fascino per le persone, per il pubblico. Ricordo con piacere le domeniche a lavorare al luna park con mia nonna al banco dei pesciolini. Era lei la comica della famiglia, quella che prendeva in giro la gente, che scherzava con loro. Io la guardavo e ne ero affascinata.

Come è nato l’amore per la comicità? Non ho mai voluto fare l’imitatrice; non mi reputo tale. Ho sempre voluto fare l’attrice, ho studiato tanto, ho fatto spettacoli nei teatrini da 50 posti. Una gavetta lunga e faticosa. Con Performance torno al mio primo amore, le assi di legno di un palcoscenico. Che tipo di «Performance» sarà la tua? I personaggi, o meglio, le mie “istallazioni umane” che porto in scena (Belen, la criminologa Roberta Bruzzone, Ornella Vanoni e tante altre), parlano fra sé e dialogano tra loro in un gioco di specchi e rimandi. Sono tutte donne molto diverse, che sintetizzano alcune delle ossessioni ricorrenti della società contemporanea: vanità, scaltrezza, voglia di affermazione e scarsa coscienza di sé. Qua e là, tra le maschere, in scena arrivo anch’io, “vestita” da Virginia Raffaele, e interagisco con le mia creature, in cerca della mia identità. Come nasce un’imitazione? Possono essere gli elementi più disparati: un gesto, un timbro di voce, una camminata; parto da lì per creare l’intero personaggio. Io non riproduco esattamente, reinterpreto esseri umani esistenti. Per questo preferisco chiamarle “istallazioni umane”, perché c’è una mia chiave di lettura del personaggio. Ti hanno mai richiesto un’imitazione? Sì, Gianna Nannini. In ogni caso, nell’imitazione c’è sempre un po’ di me, me le sento addosso, e quindi se vedo che non funziona non la porto in scena. Chi sogni di imitare un giorno, ma non sei ancora riuscita? Vorrei imitare Maria De Filippi, ma riprodurre la sua voce è davvero molto difficile.  Per «Divertiamoci a Teatro» PERFORMANCE Dal 16 al 19 novembre alle 21 di Virginia Raffaele, Giampiero Solari, Piero Guerrera, Giovanni Todescan Con Virginia Raffaele 15 / carnet

TEATRO / dim teatro

_Rassegna THEATER IN DIALECT

Novembre al Dim Teatro _Rassegna TEATRO CHE SORRIDE “MEGLIO TARDE CHE MAI”

26 novembre alle 21 Con Franca Pampaloni e Nicanor Cancellieri Regia di Rita Pelusio Spettacolo vincitore del “Gran Premio dello Spettacolo 2015” Una volta erano un trio. Adesso sono un duo. E per ricordare la scomparsa di Rose, le due anziane concertiste Ada e Elsa, tornano in scena dopo tempo immemorabile, riproponendo il loro storico repertorio: quello che tanti anni fa le ha viste calcare, applauditissime, i palcoscenici dei più prestigiosi festival di musica classica. Sono un po’ arrugginite nei movimenti e anche un po’ dure d’orecchie. Ma le mani no: quelle, agili come un tempo, volano sugli strumenti dando vita a un caleidoscopio di brani classici e moderni, magistralmente suonati dal vivo con pianoforte e flauto traverso. Come il vecchio motore di una fuoriserie, dopo un inizio in po’ singhiozzante le due vecchiette si scatenano e tra un sorsetto, una partita a carte, molti dispetti, qualche litigio e improbabili passi di danza, danno vita al più comico, sconclusionato e coinvolgente concerto di musica classica mai sentito. “Meglio tarde che mai” è uno spassoso gioco clownesco con pochissime parole, con sonorità inedite alternate ad arie classiche, in esecuzioni impeccabili che fanno da sottofondo ad animazioni di figura, gags virtuose e surreali, trucchi di magia. Un concerto comico, insomma, capace di incantare e divertire un pubblico di ogni età. carnet /

“VENEZIA VENEZIA”

5 novembre alle 21 La rassegna dedicata alle compagnie venete in dialetto comincia con lo spettacolo “Venezia Venezia” della Compagnia Cantieri Invisibili. La compagnia veronese porta in scena le avventure di Pantalone e Colombina.

_Rassegna TEATRO DA FAVOLA “IL LUPO E I SETTE CAPRETTI”

13 novembre alle 16.30 Un’altra storia tradizionale che ha come protagonista un lupo della compagnia Teatri dei Vaganti.

“L’OMINO DELLA PIOGGIA”

27 novembre alle 16.30 Torna Michele Cafaggi con il suo meraviglioso e incantato mondo, fatto di musica, magia e bolle d’aria. a cura di Agnese Ceschi

DIMTEATROCOMUNALE DI CASTELNUOVO DEL GARDA Via San Martino, 4 37014 Castelnuovo del Garda Tel. 045.7599049

lasciatevi stupire UN’ ESPERIENZA DI SAPORI CHE LASCERA’ STUPITI I VOSTRI INVITATI ANCHE NELLE CENE AZIENDALI DI NATALE

Il Ristorante La Torre22 offre 4 proposte diverse per i pranzi e le cene aziendali di Natale 2016: quattro menu completi, dall’antipasto al dessert (bevande incluse), a partire da 35 euro, con piatti selezionati e serviti in un contesto esclusivo. Il personale qualificato accoglierà le vostre richieste per aiutarvi ad organizzare la serata e a stupire i vostri invitati. La Torre22 dispone di un’ampia sala principale con vetrate sul giardino, una sala con volta a botte, due intime salette riservate e di altre sale per ricevimenti.

A PARTIRE DA 35 EURO (COPERTO, SERVIZIO, BEVANDE, VINO E CAFFE INCLUSI) SALA IN ESCLUSIVA (SU DISPONIBILITÀ)

Ristorante “La Torre 22” Grazie alle svariate tipologie di sale disponibili, il Ristorante “LaTorre 22” si presta ad ospitare gli eventi più disparati: dalle cene romantiche a lume di candela alle proposte di matrimonio da cerimonie ai pranzi di lavoro, incontri conviviali e banchetti, ognuno dei quali trova la naturale cornice e la gastronomia appropriata.

c/o HOTEL VERONESI LA TORRE VIA MONTE BALDO, 22 37062 DOSSOBUONO DI VILLAFRANCA (VR) ristorante@hotelveronesilatorre.it tel. (+39) 045 8619387

@hotelveronesilatorre

#hvlt

www.hotelveronesilatorre.it

TEATRO / teatro sangiovanni

SanGiovanni, una stagione a teatro fra classici, canzoni e risate Ad aprire la rassegna lupatotina 2016-17 Nancy Brilli bisbetica e Paolo Rossi in versione cantautore

ancy Brilli e Paolo Rossi inaugurano questo mese il ricco cartellone di sedici appuntamenti del Teatro SanGiovanni (all’Astra di San Giovanni Lupatoto) tra musica e teatro. Il sipario sulla stagione si apre il 10 novembre con l’attrice romana nei panni di una delle eroine shakespeariane più amate e controverse “La bisbetica domata” in una rappresentazione travolgente, colorata da elementi popolari ed echi della commedia dell’arte. Il 18 novembre la musica cantautorale sarà la protagonista di “RossinTesta”, concerto teatrale di Paolo Rossi. I brani saranno

carnet /

TEATRO / teatro sangiovanni

in una divertente commedia dal titolo “La partièta” (27 gennaio) tratta da “Zugando a tre sette” di Emilio Baldanello. Il 3 febbraio Quartettomanontroppo si cimenterà in “Segue buffet”, una pièce cantata a quattro voci divertente e raffinata che ironizza sull’irresistibile attrattiva del buffet, croce e delizia di ogni evento artistico. Grande attesa per Federico Buffa, giornalista e telecronista sportivo di Sky, che il 10 febbraio porta la narrazione di una delle edizioni più controverse dei Giochi Olimpici, “Le Olimpiadi del 1936”: una storia di sport e di guerra. “Ali” (17 febbraio) sarà un viaggio nell’opera e nel pensiero di Antoine De Saint-Exupery, mentre l’Orchestra Regionale Filarmonia Veneta regalerà il 24 febbraio un Omaggio a Ennio Morricone. Le avventure di Pantalone e Colombina saranno protagoniste di “Venezia, Venezia…”, nuova produzione di Cantieri Invisibili, che farà tappa a San Giovanni il 3 marzo. David Larible, il più grande clown del mondo, presenta il nuovo spettacolo “Destino di clown” a San Giovanni il 10 marzo e porta in scena per la prima volta degli sketch inediti. Il 17 marzo Giuliana Musso infrangerà qualche tabù con “Sex Machine”. Protagonisti sei personaggi che hanno tutti in comune due cose: appartengono alla cultura del Nordest e trovano soddisfazione ai loro bisogni e ragione alle loro paure nel mondo dei rapporti sessuali a pagamento. (Agnese Ceschi) 

foto Federico Riva

inediti dell’indimenticabile cantautore Gianmaria Testa, pensati per l’amico Paolo, in uno spettacolo diviso in quattro capitoli: teatro, donne, sociale e tributo all’amato Jannacci. La compagnia veronese di Giorgio Totola porterà poi in scena all’Astra il testo di Carlo Goldoni “I pettegolezzi delle donne” per la regia di Tommaso De Berti (25 novembre), dove protagonista è la lingua femminile, con la sua straordinaria capacità di scombinare la realtà creandone una nuova. La precarietà della vita matrimoniale, rapporti genitorifigli e sessualità irrisolta saranno invece al centro dello spettacolo del 2 dicembre, “Camere da letto”, una divertente commedia brillante di Alan Ayckbourn. “La Grande Guerra meschina” (9 dicembre) è uno spettacolo coraggioso che indagherà un aspetto specifico della Grande Guerra ovvero le fucilazioni e le decimazioni sommarie. Si cambia genere e ritmo il 16 dicembre con il gruppo ritmico corale Chorus, diretto da Carlo Bennati, che col suo ampio repertorio di musica leggera, popolare internazionale, colonne sonore di film divertirà il pubblico. Arriva a San Giovanni Lupatoto anche Simone Cristicchi, sul palco col suo nuovo lavoro il 12 gennaio: “Il secondo figlio di Dio”, che narra la vicenda quasi dimenticata di David Lazzaretti, detto «il Cristo dell’Amiata», un uomo che nel 1878 si proclamava reincarnazione di Cristo. Il 20 gennaio il regista e autore veronese Alberto Rizzi porterà “Furiosa”, una commedia brillante ispirata all’Orlando Furioso. Torna il teatro dialettale con la compagnia La Barcaccia

TEATRO SANGIOVANNI Cinemateatro Astra San Giovanni Lupatoto Dal 10 novembre al 17 marzo 2017 Gli spettacoli iniziano alle 21. Cinemateatroastra.it Arteven.it

19 / carnet

TEATRO / teatro san massimo

PROSA “COME FARE COLPO”

5 novembre alle 21:00 La compagnia teatrale La Maschera porta in scena un buffo intreccio, protagonisti una famiglia un po’ sui generis, un vicino di casa fin troppo petulante e una donna misteriosa. La commedia brillante di Aldo Nikolaj con adattamento di Ermanno Regattieri prende di mira un certo tipo di italica arte d’arrangiarsi.

“EL GAIÒL”

12 novembre alle 21:00 Commedia comico dialettale in due atti per la regia di Maria Teresa Salvagno. Paolino («el gaiòl») abbandona il lavoro in campagna e va a lavorare in fabbrica come operaio. Qui incontra la figlia del suo titolare, Matilde. I due giovani si innamorano e cominciano i guai. Rappresentata dalla Compagnia I Meio dela Coà.

“IL LETTO OVALE”

Cineteatro San Massimo Su il sipario!

26 novembre alle 21:00 Testo tratto dalla versione inglese di R. Cooney e J. Chapman per la regia di Enzo Forleo. Commedia del teatro brillante inglese piena di equivoci, sorprese, bugie, dove un letto ovale fa da sfondo a situazioni esilaranti di cui sono protagoniste varie coppie non propriamente regolari... portata in scena dalla Compagnia di Castelrotto.

a cura di Agnese Ceschi

CINEOPERA E BALLETTO “ANASTASIA”

2 novembre alle 20:15 In diretta da The Royal Opera House di Londra Coreografie: Kenneth MacMillan Musiche: Pyotr Il’yich Tchaikovsky and Bohuslav Martinů Produzione: Deborah MacMillan Scenografie: Bob Crowley Tecnico luci: John B. Read The Royal Ballet Direttore d'orchestra: Simon Hewett Anastasia/ Anna Anderson: Natalia Osipova

“L'ETÀ DELL'ORO”

Anastasia / Royal Opera House

carnet /

7 novembre alle 20:15 Differita dal Teatro Bolshoi di Mosca Coreografie: Yuri Grigorovich Scenografie e costumi: Simon Virsaladze Tecnico luci: Mikhail Sokolov

Aquardens: un caldo inverno alle Terme di Verona Lasciati cullare dalla calda acqua salso-bromo-iodica che scorre in un susseguirsi di vasche e lagune, grotte e cascate, concediti una pausa gustosa nei punti ristorativi e abbandonati ai trattamenti dei nostri beauty therapist. Prova lâ&#x20AC;&#x2122;esperienza di benessere della nuova area Ritual Sauna con antiche cerimonie Aufguss, accompagnate da musica e arricchite da essenze profumate e coinvolgenti.

Un regalo perfetto per te o per chi ami. Acquista i nostri pacchetti benessere in un click su www.aquardens.it

Via Valpolicella, 63, 37026 - S. Lucia, Pescantina - VR 045.67067 - info@aquardens.it - www.aquardens.it

TEATRO / fucina culturale machiavelli

Serial Konzert, la musica colta entra in tv

iaprono le porte della Fucina Machiavelli con un concerto dalla doppia anima, arrangiato dal celebre violoncellista, compositore e direttore d’orchestra Andrea Battistoni. Il vortice della serialità, dallo sviluppo più colto e cerebrale di Schoenberg, sperimentatore della musica seriale, al consumismo pop delle più esplosive serie TV, sarà il tema della serata musicale in cui troneggerà l’Orchestra Machiavelli composta da 15 elementi e diretta da Sergio Baietta. Il filo conduttore è il grande schermo che poi, nella spirale temporale, va rimpicciolendosi per entrare nelle case e, attraverso gli smartphone, nelle mani degli spettatori. Di Schoenberg verrà suonato un pezzo scritto come accompagnamento a una scena di un film, un pezzo dai toni decisamente noir, studiata per creare senso di suspense nello spettatore, ma sfortunatamente mai utilizzata dal regista che l’aveva commissionata. La seconda parte del concerto è in forma di game interattivo. Le colonne sonore, fondamentale anima delle serie tv dagli anni ’80 a oggi, sono le protagoniste. (a cura di Agnese Ceschi)  Serial Konzert 26 novembre alle 21 Teatro ex Centro Mazziano musiche di Schoenberg e non solo, arrangiamenti di Andrea Battistoni direttore Sergio Baietta/ Orchestra Machiavelli

carnet /

TEATRO / altri teatri

Teatro Scientifico, un mese di spettacoli a cura di Agnese Ceschi

5 novembre alle 21 al Teatro Scientifico all’Arsenale rassegna Cinema e Danza: LA NOTTATA regia di Tonino Cervi (1974) Presentazione a cura di Giancarlo Beltrame ed Enrico Pieruccini. A seguire, il teatro diventerà una sala da ballo liscio. 9 novembre alle 21 e 11 novembre alle 11 al Teatro Ristori CLITENNESTRA da Agamennone e Coefore di Eschilo traduzione e adattamento di Monica Centanni e Guido Avezzù, con Elisabetta Pozzi e Fabio Mangolini, regia di Francesco Brandi, in collaborazione con il gruppo di ricerca Skenè dell'Università di Verona. (ingresso libero) 10 novembre alle 21 e 12 novembre alle 11 al Teatro Ristori MACBETH traduzione e adattamento di Silvia Bigliazzi, con Elisabetta Pozzi e Fabio Mangolini, regia di Francesco Brandi, in collaborazione con il gruppo di ricerca Skenè dell'Università di Verona all'interno del progetto Thespis. (ingresso libero) Biblioteca Civica - Sala Farinati 18 novembre e 19 novembre alle 9.30 Biblioteca Civica- Spazio Nervi 19 novembre alle 15.30 FORUM ANTEREM: la Poesia dialoga con la Filosofia, la Musica, l'Arte. Letture a cura del Teatro Scientifico – Teatro Laboratorio 26 novembre alle 21 al Teatro Laboratorio all’Arsenale rassegna Cinema e Danza: URBAN COWBOY regia di James Bridges (1980) Presentazione a cura di Giancarlo Beltrame ed Enrico Pieruccini. A seguire il teatro diventerà una sala da ballo country. Teatroscientifico.com info@teatroscientifico.com carnet /

TEATRO APERTO DI ASPARETTO DI CEREA “Stasera ovulo” 12 novembre alle 21 Antonella Questa, premio Calandra migliore spettacolo e migliore interprete, presenta “Stasera ovulo”, uno spettacolo ironico e divertente su una donna che, arrivata a 35 anni, con una relazione stabile e felice e un lavoro gratificante, decide di avere un figlio…

?> novembre

aperi...RISOTTO musica dal vivo

?7 novemb

aperi...ITALY 18€

degustazione di Risotti

musica dal vivo

e vini PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA

un viaggio alla scoperta delle specialità italiane

15€

SERATE APERITIVO A TEMA. Pacchetto Speciale, comprensivo di buffet e 1 consumazione (escluso cocktail particolari). Prenotando una serata aperitivo speciale ingresso SPA dalle 17 a euro 16 per persona (telo e accappatoio incluso)

SOLO BRUNCH: € 22,00 per persona (acqua, caffè e succhi inclusi) Bambini da 6 a 12 anni € 16

PACCHETTO BRUNCH + SPA: € 38,00 per persona (accesso alla SPA dalle 14) Pacchetto Famiglia: 2 adulti + 1 bimbo 6-12 anni € 87 2 adulti + 2 bimbi 6-12 anni € 102

MUSICA DAL VIVO DAL 16 OTTOBRE AL 18 DICEMBRE DALLE 12 ALLE 14.30 PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA T. 045 622 9999

DropsFood&Wine VIA EUROPA UNITA, 24B | BARDOLINO (VR) ITALY

SparklingLounge

AquaSpaWellness

marketing@aqualuxhotel.com | www.aqualuxhotel.com

CABARET / pucci-giacobazzi

Pucci, “in… tolleranza zero” Ad aprire la rassegna «Area-comici», ideata e organizzata da Eventi all’Area Exp di Cerea, è Pucci, la sera del 12 novembre, con il suo nuovo spettacolo «In… tolleranza zero». Andrea Baccan (il vero nome di Pucci) prende la vita dal lato comico e non ha intenzione di mollarla. La sua è una vera «in… tolleranza zero» verso le assurdità dell’esistenza. «Non tollero quando vai in pizzeria a prendere le pizze da portare a casa agli amici: sei lì da solo e ordini tre Margherite, due Quattro stagioni, 1 coi funghi e 3 Napoli e il pizzaiolo ti fa: da portare via? E tu: No, me le mangio tutte io! Guardi da bere solo un bicchiere d’acqua!». E poi: «Non tollero quando vai in aeroporto, al banco del check-in consegni due biglietti e l’impiegata ti fa: Siete in due? No siamo in 38, adesso arriva il pullman…». All’Area Exp di Cerea, il 12 novembre alle 21 Info: 045.8039156 Eventiverona.it

Giuseppe Giacobazzi… ci sarà! «Il nostro», dice il comico Giuseppe Giacobazzi, «è un lavoro fatto anche di viaggi e durante gli spostamenti ti trovi inevitabilmente a pensare… Mi rendo conto di essere un genitore di 53 anni con una figlia di 3 e quindi mi sono ritrovato a pensare: riuscirò a vedere i miei nipoti e a rapportarmi con loro come fa un nonno e quindi a viziarli, a giocare con loro, a parlarci?». Da queste riflessioni il filo conduttore del nuovo show, scritto in collaborazione con Carlo Negri, «Io ci sarò», alla base di un tour di successo che il 26 novembre toccherà Verona (alle 21 al teatro Filarmonico). «Ho pensato a un videomessaggio che possa spiegare ed eventualmente interagire con i miei possibili futuri nipoti. E l’unico modo che conoscevo per farlo era portarlo davanti a un pubblico». Al teatro Filarmonico di Verona, il 26 novembre alle 21 Info: 045.8039156 Eventiverona.it a cura di Giulio Brusati

carnet /

Nuovo Mercatino di Ala 2016

Con artigiani e artisti che proporranno i loro manufatti per il Natale

Ala, TN 26 e 27 novembre, 3 / 4, 8 / 9 / 10 / 11, 17 e 18 dicembre mercatinodinataleala@cittadivelluto.it www.cittadivelluto.it

info e accoglienza turistica: 0464 430363 www.visitrovereto.it

CABARET / brachetti

Da solo insieme a… 50 personaggi Due serate al Filarmonico con Arturo Brachetti, il trasformista più veloce del mondo

n nuovo «one man show» per il trasformista più veloce del pianeta. Il 29 e il 30 novembre (alle 21) arriva al teatro Filarmonico Arturo Brachetti, in un «assolo» lungo 90 minuti, con 50 personaggi. Maestro internazionale di «quick change», Brachetti è un funambolo del trasformismo e si muove con velocità e tecnica sorprendenti, ricorrendo a ombre cinesi, arte del mimo e chapeaugraphie, oltre ai raggi laser e al videomapping, in un mix tra scenografia tradizionale e ipertecnologica. Tra Magritte e la musica pop, passando per le favole e la saga di “Matrix”, Brachetti tiene un ritmo forsennato: entra ed esce da 50 personaggi, tutto da solo. (Giulio Brusati) 

“Solo”

di e con Arturo Brachetti Associated director: David Ottone Assistente in scena: Kevin Michael Moore Musiche originali: Fabio Valdemarin Costumi: Zaira de Vincentiis, Roma Biglietti in vendita sui circuiti Ticketone e Geticket e nelle filiali Unicredit Info: Eventi Tel: 045.8039156 info@eventiverona.it Eventiverona.it

carnet /

pubbliredazionale

Hotel Veronesi La Torre C

on l’autunno e i primi freddi, il corpo ha bisogno di rigenerarsi e rilassarsi in un luogo prestigioso, dove affidarsi a mani esperte. Il Centro Wellness dell’Hotel Veronesi La Torre, con la sua struttura all’avanguardia curata nei dettagli, garantisce trattamenti personalizzati per un completo benessere. Oltre alla piscina coperta di acqua salata con angolo idromassaggio e cromoterapia, la sauna finlandese, il bagno di vapore, la doccia aromatica con essenze tropicali, jacuzzi, la fontana del ghiaccio e la doccia a fiotto, c’è un’area dedicata al relax e alla musica, con angolo tisane, e, per chi lo desidera, anche la sala fitness modernamente attrezzata. Una struttura sempre nuova, che risponde ad ogni esigenza, e con proposte sempre più invitanti.

Massaggio Bio

VITALBOLI

Dall' Alto Adige, un Rituale di Bellezza secondo Natura

L’ultima novità, in promozione, è il massaggio con tamponi caldi ed erbe aromatiche alpine, VITALBOLI, che regala un intenso relax e una profonda rigenerazione sul piano fisico e mentale, grazie ai pregiati oli idratanti a base vegetale, alle miscele di erbe aromatiche ed oli essenziali. E’ un massaggio termico, che va eseguito su tutto il corpo, un vero e proprio rituale di bellezza che dona vitalità a muscoli e articolazioni, rigenera la pelle e regala energia. Durata del trattamento: 50 minuti. Prezzo: in promozione a 89 euro, anziché 105,00. Per informazioni e prenotazioni: c/o Hotel Veronesi La Torre via Monte Baldo, 22 Dossobuono di Villafranca (VR) beauty@hotelveronesilatorre.it tel. +39 045 8604814 @hotelveronesilatorre

Prosa

mercoledì 14 dicembre 2016 ore 20,45 Serena Autieri, Attilio Fontana Vacanze Romane di Paul Black venerdì 20 gennaio 2017 ore 20,45 Leo Gullotta Spirito allegro di Noel Coward sabato 4 febbraio 2017 ore 20,45 Massimo De Francovich, Maximilian Nisi Mister Green di Jeff Baron domenica 26 febbraio 2017 ore 20,45 Familie Flöz Infinita di e con Björn Leese, Benjamin Reber, Hajo Schüler e Michael Vogel

Teatro Brillante martedì 15 novembre 2016 ore 20,45 Giampiero Ingrassia, Giulia Ottonello Cabaret Compagnia della Rancia martedì 14 febbraio 2017 ore 20,45 Angela Finocchiaro, Laura Curino Calendar Girls di Tim Firth giovedì 16 marzo 2017 ore 20,45 Natalino Balasso Toni Sartana e le streghe di Bagdad (La Cativissima capitolo II) Produzione Teatro Stabile del Veneto

Musica

venerdì 11 novembre 2016 ore 20,45 - in Viaggio con Salieri La Scuola de’ Gelosi musica di Antonio Salieri prima rappresentazione in tempi moderni lunedì 16 gennaio 2017 ore 20,45 - in Viaggio con Salieri Giovanni Sollima e I Solisti Aquilani sabato 18 febbraio 2017 ore 20,45 In Bach? Ramin Bahrami & Danilo Rea sabato 18 marzo 2017 ore 20,45 Le tre età di Beethoven Quartetto di Venezia sabato 8 aprile 2017 ore 20,45 - in Viaggio con Salieri I Virtuosi Italiani con Irina Vaterl, pianoforte - Premio “Salieri 2016” e con Valeria Esposito, soprano

A piedi nudi nel... palco! Teatro per la primissima infanzia

sabato 31 dicembre 2016 ore 21,45 Belcanto Italiano e Danze Viennesi Orchestra Regionale Filarmonia Veneta

Soci Costituenti e Fondatori

Che occhi grandi che hai! Teatro per le famiglie

Che Festa a Teatro! fuori abbonamento

sabato 11 marzo 2017 ore 20,45 Parsons Dance Compagnia Parsons

e la partecipazione di

sabato 26 novembre 2016 ore 20,45 La Mia Mina - Cheryl Porter dedicato a Associazione Iride O.n.l.u.s. sabato 4 marzo 2017 ore 20,45 Free Soul - Ornella Vanoni dedicato a Associazione Colomba Bianca venerdì 24 marzo 2017 ore 20,45 Fabio Concato dedicato a Associazione San Martino O.n.l.u.s.

giovedì 6 aprile 2017 ore 20,45 Colección Tango Compagnia Leonardo Cuello

Danza

in collaborazione con

Canzoni d’Italia

domenica 20 novembre 2016 ore 16,00 Don Chisciotte Fondazione T.G.R. domenica 11 dicembre 2016 ore 16,00 Buon Natale Babbo Natale Fondazione Aida domenica 15 gennaio 2017 ore 16,00 La Bella e la Bestia Stivalaccio Teatro domenica 5 febbraio 2017 ore 16,00 Esemeralda e Quasimodo Theama Teatro domenica 5 marzo 2017 ore 16,00 Tête a tête Teatro Necessario

venerdì 27 gennaio 2017 ore 20,45 Bolero - Carmina Burana Ballet Company of Gyor

L’attività del Teatro Salieri è organizzata da Fondazione Culturale Antonio Salieri

domenica 12 marzo 2017 ore 9.30 e 10.30 Cucù La Piccionaia

Soci Partecipanti

Comuni di Angiari, Bevilacqua, Boschi Sant’Anna, Castagnaro, Cerea, Gazzo Veronese, Roverchiara, Terrazzo, Villa Bartolomea

Gli spettacoli serali in abbonamento saranno preceduti, alle ore 20:00, da una conversazione introduttiva al Ridotto del Teatro. Biglietteria: Rinnovo Abbonamenti Diamante martedì 4 e mercoledì 5 ottobre Prosa, Danza, Musica, Teatro Brillante, Canzoni d’Italia e Teatro per famiglie martedì 11, mercoledì 12 e giovedì 13 ottobre. Nuovi Abbonamenti Diamante da martedì 18 ottobre. Prosa, Danza, Musica, Teatro Brillante. Canzoni d’Italia e Teatro per famiglie da mercoledì 19 ottobre. Formula Libero da martedì 25 ottobre - Biglietti Singoli per tutta la Stagione da mercoledì 2 novembre. Orari: Il primo giorno di apertura delle vendite dei nuovi abbonamenti, formule libero e biglietti singoli, è possibile acquistare solo di persona, alla biglietteria del Teatro, dalle 15.30 alle 18.00. Nei giorni successivi, anche negli orari sotto indicati. I singoli biglietti anche online. Dal martedì al venerdì la mattina solo al telefono, con carta di credito dalle 10.30 alle 12.30 e di persona dalle 15.30 alle 18.00. Il sabato, di persona, dalle 10.30 alle 12.30. I nuovi abbonamenti e i singoli biglietti anche online su www.teatrosalieri.it - Nei giorni di spettacolo al telefono con carta di credito dalle 10.30 alle 12.30 e di persona dalle 17.00 fino ad inizio della rappresentazione, esclusivamente per la vendita e il ritiro dei biglietti per la serata. Tel. 0 5 - Fa 0 558 - www .teatrosalieri.it - info teatrosalieri.it

LIFESTYLE / atelier emé

Titolo: App MyAtelierEmé, «sì, la voglio» Sottotitolo: L’innovativo wedding planner digitale: un matrimonio perfetto a portata di clic di Elisa Pasetto

App MyAtelierEmé, “sì, la voglio” L’innovativo wedding planner digitale: un matrimonio perfetto a portata di clic di Elisa Pasetto

carnet /

Sì, la voglio!". Sempre più spose, prima ancora di arrivare all'altare, dicono «sì» a lei: la App MYATELIEREMÉ, un wedding planner digitale per gestire il proprio matrimonio comodamente dal proprio smartphone o tablet. Perché anche le donne che vivono la vita all’ultimo respiro (e oggi sono sempre di più) hanno diritto di programmare il loro giorno più bello fino al minimo dettaglio, seguendo i propri desideri. E Atelier Emé realizza il loro sogno: attraverso le nuove skills personalizzabili, l’applicazione permette di creare il proprio matrimonio passo dopo passo in tempo reale. Basta un click, ad esempio, per assegnare i posti giusti agli invitati, per trovare le location perfette; e un solo gesto per gestire il budget delle nozze. Ogni minima sfumatura può essere pianificata direttamente dallo schermo del cellulare, a partire dall'abito da sogno firmato Atelier Emé: sulla App si può infatti consultare l’intero lookbook di collezione, una vetrina digitale per immaginarsi in un incanto fatto di tulle, seta o pizzo. Pensate che questo mezzo possa essere interessante ma un po' freddo e impersonale? Nulla di più sbagliato. Sulla App MYATELIEREMÉ c'è anche la possibilità di condividere i pensieri, i preparativi, le paure e la felicità con tutti coloro che saranno presenti il grande giorno grazie al mini sito personalizzato, dove uno storytelling e una gallery gestita dai protagonisti farà innamorare anche gli invitati. Un modo per far crescere, ancor più, l'attesa che porta al traguardo di un giorno irripetibile. 

LIFESTYLE / hotel spa & suite aqualux

Aqualux

un’esperienza sensoriale unica Autunno di benessere all’hotel Spa & Suite di Bardolino

n autunno all’insegna del wellness? È di casa ad Aqualux, l’Hotel Spa&Suite di Bardolino, dove si trova AquaSpa, un luogo incantevole in cui regnano armonia e benessere. Qui, infatti, sulle rive del Garda, in vista della stagione più fredda dell’anno si può coccolarsi e ritrovare la sintonia con se stessi, in un ambiente elegante e piacevole, prendendosi cura della propria bellezza grazie ai trattamenti e al microcosmo di AquaExperience, con le sue piscine d’acqua minerale naturale. Due le esperienze che Aqualux propone per la stagione autunnale. Aquaspa Break Ritual, un viaggio sensoriale che ha inizio con un bagno di vapore alle essenze agrumate e antiossidanti del limone del Garda ed arancia, seguito da una delicata esfoliazione con olio di mandorla, sale del Mar Morto e gocce di limone fresco, per finire con idromassaggio

carnet /

con cromoterapia e trattamento al profumo d’arancia e limone anche per il viso (150 minuti – € 230 a persona). Con Diamond Rose di coppia l’aroma inebriante della Damask Rose e la polvere di diamante, l’esfoliazione, il dolce e avvolgente massaggio cullano la coppia in un rituale romantico e magico, che prelude ai due calici di Prosecco e alla frutta fresca da gustare comodamente nella sauna privata (150 minuti - € 350,00). E chi vuole abbinare al piacere dell'acqua anche quello della tavola, all'Hotel Aqualux trova anche la Sparkling Lounge, dove unire dal lunedì al venerdì all'ingresso in Spa dalle 9 alle 20 anche un light lunch a € 37 a persona, o un aperitivo a € 32 (con l'ingresso solo dalle 17 alle 20, € 26). Al ristorante Drops Food & Wine, invece, una cena abbinata all'ingresso dalle 9 alle 20 alla Spa viene 57 euro (51 con l'ingresso solo dalle 17 alle 20). (Elisa Pasetto) 

p. p. – , 9 6 € a d ne e/colazio

www.inn sbruck.i

nfo

INNSBRUCK TOURISMUS GRAFIK h. a., Foto: Jovanovic

1 no t t uto i benven Regalo d ndata e r itorno di a a 1 v iaggio pianto di r isalit im l’ n e con tenbahn Nordket r v in brulé pe Voucher r ta valida fino fe f O , h c o pun 016 3 al 2 .12.2

L’ Avvento nella Capitale delle Alpi Ogni anno, puntualmente, una seducente atmosfera natalizia si diffonde a Innsbruck nei suoi sei affascinanti mercatini di Natale, con quasi 200 stand a tema. Dal 15 novembre al 6 gennaio svariate proposte vi attireranno per vivere appieno il fascino alpino e la tradizione locale. Dal Tettuccio d’Oro alla scintillante città vecchia, fin su sulle montagne della maestosa catena della Nordkette: l’arte, la cultura e le delizie culinarie del posto renderanno il periodo prenatalizio più magico che mai un impareggiabile viaggio di Natale! Informazioni: www.innsbruck.info/it, tel.: +43 512 / 53 56, info@innsbruck.info

Cene aziendali di Natale ?

H O T E L PA R C H

Via Brusà, 16 - Pacengo di Lazise (VR)・www.hotelparchidelgarda.it・

Un brindisi per tutti i gusti: TAPPO ROSSO

TAPPO ARGENTO

TAPPO ORO

Per un brindisi

Experience di “Opera – Arte nel Gusto” per un viaggio nei sapori

Ideale per cene alla scoperta dei sapori e della convivialita’

La scelta vincente per cene ricche di gusto e fascino, dal sapore elegante e raffinato

SUPER

A partire da € 20,00

SMART

A partire da € 30,00

CHIC

A partire da € 50,00

I DEL GARDA

・ Info e prenotazioni +39 045 64 99 640・congress@hpdg.it

Originali proposte per soddisfare tutti i gusti e tutti i budget

otel Parchi del Garda, 4 stelle sulla sponda veronese del Lago di Garda a 500 metri da Gardaland, offre 233 confortevoli camere disposte a corte come un tipico borgo gardesano. L’Hotel, comodissimo da raggiungere, è a pochi km dall’uscita autostradale di Peschiera del Garda. Al suo interno il più grande Congress Centre di Verona e del Lago di Garda con oltre 2.000 mq di versatili spazi per eventi fino a 1.000 persone. Super, Smart o Chic... che brindisi vuoi? Suggestivo il ventaglio di proposte di Hotel Parchi del Garda per le Cene aziendali di Natale, in cui la tradizione culinaria italiana sposa l’eccellenza nella qualità. I Tre “Tappi” rappresentano diverse soluzioni per rendere unico il tuo brindisi: Rosso Super, Argento Smart e Oro Chic. Puoi personalizzare ogni dettaglio: i menu, la sala ristorante, gli addobbi e l’intrattenimento. Un brindisi per tutti i gusti e per tutti i budget: dalla cena informale per piccoli gruppi, all’incontro più tradizionale, fino alla cena di gala per 600 persone con premiazioni e spettacolo. Proposte a partire da 20,00 Euro a persona. Speciale “Opera - Arte nel Gusto” Se cerchi una location per una cena aziendale originale o stai pensando alla cena di Auguri di Natale con i tuoi amici o il tuo gruppo sportivo, l’hai trovato! Opera - Arte nel Gusto, ristorante all’interno di Hotel Parchi del Garda, propone le Superlievitate: un impasto di farine bio macinate a pietra, lievitate per 30 ore e farcite con prodotti italiani d’eccellenza e DOP. “Opera Experience” è la formula pensata per le aziende e i gruppi in cui le Superlievitate vengono servite una alla volta già divise in 6 fette per assaggiare i diversi sapori e trascorrere una piacevole serata all’insegna dell’allegria e della convivialità. Il “viaggio nel gusto” è accompagnato da ottima birra artigianale e termina con una selezione di gelato artigianale Opera. Il Ristorante è aperto al pubblico, anche a chi non soggiorna in Hotel.

Hotel Parchi del Garda Via Brusà, 16 Pacengo di Lazise (VR) Tel. +39 045 6499640 congress@hpdg.it www.hotelparchidelgarda.it

pubbliredazionale

La tua Cena aziendale di Natale all’Hotel Parchi del Garda

LIFESTYLE / aquardens

Aquardens oasi di benessere

tate già pensando a un regalo per le prossime festività che sia originale e non scontato? Vorreste regalare a voi stessi un’esperienza indimenticabile all’insegna del wellness? Cercate una location alternativa per l’evento aziendale in programma in vista di Natale? Tre domande, un’unica risposta: Aquardens, le Terme di Verona, che nella stagione fredda diventano, ancor più, una vera e propria oasi di benessere. Unite l’acqua salsobromo-iodica fra i 35° e i 37° (che sgorga microbiologicamente pura dalla fonte a 47° ed è riconosciuta dal Ministero della Salute per le sue molteplici proprietà benefiche) alle magiche atmosfere di luci, colori e vapori e alle numerose postazioni idromassaggio per il benessere di corpo e mente e... il gioco è fatto. Ciliegina sulla torta, l’area Ritual Sauna, l’area Aquadivina Beauty & Private Suites, per una coccola in più con trattamenti e massaggi, la Spa Lounge e i punti di ristoro per una gustosa pausa comodamente in accappatoio. Bastano pochi click per scegliere

carnet /

tra una cena di Natale alternativa, magari assaporando le delizie della Valpolicella, una giornata di benessere al parco termale più grande d’Italia, proposte menù da gustare ad Aquardens Restaurant, scenograficamente affacciato sul parco termale, insieme ad amici, parenti o colleghi. Pacchetti, idee regalo e prezzi promozionali, anche per eventi aziendali con ampia scelta di menù e musica live, sono disponibili sul sito www.aquardens.it. (Elisa Pasetto) l

TRA COLLEGHI IN RELAX Non solo una cena. Perché non festeggiare il Natale con i colleghi già dal pomeriggio? Da Aquardens è possibile farsi coccolare dai rituali di benessere e godersi un aperitivo direttamente immersi in acqua termale salso-bromo-iodica. Il giorno della cena, poi, sconto sulle tariffe di ingresso al parco termale. E se il capoufficio cerca un apprezzato premio di fine anno, acquistando in prevendita i biglietti di ingresso al parco termale si può godere di tariffe agevolate regalando ai dipendenti un'esperienza di benessere unica. Per richiedere un preventivo: commerciale@aquardens.it.

TEATRO COMUNALE DI CASTELNUOVO DEL GARDA STAGIONE TEATRALE 2016-2017

SABATO 05 NOVEMBRE ore 21.00

VENEZIA VENEZIA

Compagnia Cantieri Invisibili

SABATO 26 NOVEMBRE ore 21.00

MEGLIO TARDE CHE MAI

con Franca Pampaloni e Nicanor Cancellieri Regia di Rita Pelusio

www.dimteatrocomunale.it - tel 045 7599049 prenotazioni@dimteatrocomunale.it

LIFESTYLE / glamour

Have a Glamorous Weekend A Verona il 12 dicembre torna lo shopping firmato Glamour

opo il successo della precedente edizione, torna a Verona «Have a Glamorous Weekend», l’esclusivo appuntamento con lo shopping firmato Glamour, il mensile femminile di moda più letto in Italia, diretto da Cristina Lucchini. Inaugurata con grande successo nel novembre 2014, l’iniziativa ha già animato numerose province italiane da Nord a Sud, toccando nell’ordine Parma, Bari e Napoli per due edizioni, Verona, Torino, Palermo e Bologna, diventando per i negozianti e la cittadinanza un consueto appuntamento della stagione autunnale e primaverile. Più di cento i negozi coinvolti in ogni città, con un’affluenza complessiva di oltre 300.000 persone. Quest’anno, oltre a Verona il prossimo 12 novembre, il tour farà tappa anche ad Arezzo il 5 novembre e a Catania il 26 novembre. Con l’arrivo della stagione invernale, il nuovo tema scelto dalla redazione è «Rock & music». Il direttore di Glamour Cristina Lucchini sarà presente in ogni tappa, visitando i negozi che aderiscono all’iniziativa, insieme a un rappresentate delle istituzioni locali e a una celebrity, che farà da madrina all’evento. «Si rinnova l’appuntamento con gli Have a Glamorous Weekend, ormai arrivati alla quinta edizione. Questo traguardo mi rende particolarmente orgogliosa perché significa che il

carnet /

pubblico continua a sostenerci e ad apprezzare quello che facciamo. Have a Glamorous Weekend si riconferma un evento di successo e un appuntamento irrinunciabile per le nostre affezionate lettrici, per i negozianti e tutte le amanti dello shopping. Quest’anno arriveremo per la prima volta anche ad Arezzo, una delle più belle città della Toscana, certi di ricevere il giusto supporto ed entusiasmo per la buona riuscita dell’evento», cosi Cristina Lucchini, direttore di Glamour. Organizzato con il patrocinio del Comune di Verona e il supporto delle più importanti associazioni di categoria – Confcommercio, Confartigianato, Confesercenti – Have a Glamorous Weekend coinvolgerà i negozi del centro il sabato dalle 10 alle 20, in una vera e propria festa dello shopping con performance live, exhibition e installazioni. Partner

ufficiale degli Have a Glamorous Weekend sarà Volkswagen che festeggia il lancio della Nuova up!, la city car dall’anima femminile. In ognuna della 3 città, una beauty reporter di Glamour, a bordo della Nuova compatta Volkswagen e seguita da un video operatore, vivrà in toto il palinsesto degli HAGW creando anche una guida allo shopping della città. Un viaggio all’insegna della massima sicurezza, garantita dalla frenata di emergenza automatica, e sempre connesso grazie all’integrazione dello smartphone offerta dal Composition Phone di Nuova up!. La vettura sarà anche esposta in  un’esclusiva postazione in città. l Per maggiori informazioni su attività ed eventi: http://hagw2016.glamour.it/ Hashtag ufficiali #hagw16 e #aglamorousweekend

In fiancoo, alto, la direttrice A la direttrice di “Glamour” Cristina Lucchini con il sindaco Tosi

Home at last.

info@ballarini-interni.com

Via del Lavoro 18 Valgatara di Valpolicella (VE) Tel. 045.6800525 Fax 045.7704900

Via Varini 50 Marco di Rovereto (TN) Tel. 0464.943220 Fax 0464.942306

GROUNDPIECE DIVANO COMPONIBILE design by Antonio Citterio

FLEXFORM www.flexform.it

pubbliredazionale

72 ore di lavorazione, lievitazione naturale e tanta manualità: ecco il “Pan’ Ottone” de I Dolci della Regina di Garda

Assaggialo domenica 25 dicembre in occasione del consueto “Pranzo della Tradizione” all’hotel Regina Adelaide di Garda: gran buffet degli antipasti, carrello di arrosti e bolliti, salse, mostarde e... qualche sorpresa di cucina italiana contemporanea firmata Andrea Costantini. Info e prenotazioni: t. +39 045 7255977 - hotel@regina-adelaide.it

“Il segreto? Sempre lo stesso, tramandato da secoli nelle cucine di chi cerca qualità: ingredienti di primissima scelta e nessuna fretta”. Così Annalisa Tedeschi, proprietaria e ideatrice della boutique di pasticceria I Dolci della Regina di Garda ci svela il segreto del suo Pan’ Ottone artigianale, da alcuni anni richiestissimo sul lago e non solo. “Non usiamo semilavorati, stabilizzanti o conservanti; i tempi sono quelli naturalmente necessari a lievitazione, riposo, cottura; non esiste scorciatoia se vuoi ottenere un prodotto di qualità. Solo dimestichezza con gli ingredienti e conoscenza dei loro comportamenti che mutano con le stagioni. E poi, certo, tanta esperienza fatta impastando, osservando e assaggiando tutti i giorni ricette di alta pasticceria classica”. Così ogni Natale la chef Giovanna Tommasi e il suo staff trasformano uova fresche, burro di centrifuga, arance candite, vaniglia di baccello, uvetta australiana, lievito madre e miele di acacia in impasti soffici, ad alveolatura allungata e struttura molto elastica per ottenere grande leggerezza. Come verificare freschezza e morbidezza di un impasto? Ecco a voi un veloce test: tirare un pezzetto di panettone verso il basso e sfioccarlo allungandolo; se riuscite a farlo senza romperlo... avrete scelto un ottimo prodotto! Pan’ Ottone de I Dolci della Regina... verificato: 10 e lode! Le confezioni possono essere personalizzate con fiocchi, carte e oggettini natalizi sempre diversi; su misura anche cesti con selezionati prodotti del territorio, confetture artigianali, biscotti e piccoli oggetti d’arredo vintage o classici. DOLCI DELLA REGINA Via XX Settembre 22, Garda - tel. 045 7256249 info@dolcidellaregina.it - www.dolcidellaregina.it

cinema teatro san massimo LO SPETTACOLO STA PER INIZIARE

Cinema e CineForum / Teatro / Opera / Balletti / Laboratori / Cultura / Eventi 20° EDIZIONE RASSEGNA TEATRALE “IL GUSTO DEL TEATRO” Dal 2 ottobre 2016 al 25 marzo 201 Sabato 12 novembre 2016 ore 21:00 La Compagnia Instabile “I meo dela coà” “EL GAIOL” regia di Maria Teresa Salvagno Sabato 26 novembre 2016 ore 21:00 La Compagnia di Castelrotto “IL LETTO OVALE” di R. Cooney e J. Chapman traduzione di Maria Teresa Petruzzi, regia di Enzo Forleo

Sabato 3 dicembre 2016 ore 21:00 Compagnia Teatrale “Polvere magica” “STRAMALEDETTAMENTE... A PAN E PESSIN” di Sandro Borchia

10° EDIZIONE “CINEOPERA - CINEBALLETTI” 12 grandi dirette dai più celebri teatri del mondo: The Royal Opera House di Londra, The Metropolitan Opera di New York, Bolshoi di Mosca, Teatro alla Scala di Milano Lunedì 7 novembre 2016 ore 20:15 Differita esclusiva dal Teatro Bolshoi di Mosca “L’ETA’ DELL’ORO”

Mercoledì 7 dicembre 2016 ore 18:00 Diretta esclusiva dal Teatro alla Scala di Milano “MADAMA BUTTERFLY” versione originale del 1904 E’ previsto il risotto - Ingresso Euro 15,00

36° FESTIVAL DI CINEMA AFRICANO A SAN MASSIMO In collaborazione con Parrocchia San Massimo, Centro Diocesano Missionario e Cine Teatro San Massimo Sabato 19 novembre 2016 ore 21:00 Il Cinema Teatro San Massimo partecipa a questa importante iniziativa con il film “MANDELA LONG WALK TO FREEDOM”

GIUBILEO DELLA MISERICORDIA I volti della misericordia - 2 film Lunedì 14 novembre 2016 ore 20:45 “GLI INVISIBILI” Domenica 27 novembre 2016 ore 20:45 Lunedì 28 novembre 2016 ore 20:45 “I VOLTI DELLA VIA FRANCIGENA”

SERATA COUNTRY / WESTERN Domenica 13 Novembre 2016

In occasione di Fiera Cavalli, il Cinema Teatro San Massimo organizza una “Serata Country/Western” Ore 19:15 cena western a buffet su prenotazione (max 100 posti); ore 21:00 proiezione del recente film “I MAGNIFICI 7” Prezzi: solo film Euro 6,00; film e cena Euro 12,00 Informazioni e prenotazioni presso Segreteria Cinema Teatro San Massimo. Tutti i giorni (Escluso il sabato e i Festivi) dalle ore 10:00 alle 12:00 e dalle 14:30 alle 19:00 - Telefono 045-8902596

CINEMA TEATRO SAN MASSIMO Circolo Culturale Cinematografico San Massimo Via Brigata Aosta, 6 - 37139 Verona - tel. 045 8902596 - fax 045 8919493 cineteatrosanmassimo@libero.it - www.cineteatrosanmassimo.com

MUSICA LEGGERA / concerti di novembre

di Giulio Brusati

BEAUTIFUL GARBAGE

IL 3 NOVEMBRE LIVE SHOW DI SHIRLEY MANSON & CO. AL GRAN TEATRO GEOX DI PADOVA

Tornano in Italia per due date – a Firenze il 2 e a Padova il 3 novembre – i Garbage, il gruppo rock brit-americano guidato dalla voce di Shirley Manson. Testi intriganti, rock che flirta con l’elettronica e una cantante magnetica: i Garbage presenteranno i brani del nuovo album “Strange little birds”, sesto album in studio, arrivato a 4 anni dal precedente “Not your kind of people”. La band è formata – oltre che dalla rossa Shirley - da Duke Erikson, Steve Marker e dal produttore Butch Vig. Lo scorso anno sono stati in giro per il pianeta con il «20 Years Queer World Tour».

DUE NOTTI CON NORAH JONES LA CANTAUTRICE AMERICANA IN CONCERTO A MILANO E PADOVA

Il ritorno di Norah Jones, quella di “Come away with me”. Con due appuntamenti a Milano (8 novembre – Teatro degli Arcimboldi) e Padova (9 novembre – Gran Teatro Geox). La cantautrice americana ha pubblicato all’inizio del mese scorso l’album “Day breaks”, affine, per sound e ispirazione, al famoso disco di debutto (premiato con una «valanga» di Grammy), mirabile sintesi di musica soul dal sapore country. Con lei, nel nuovo disco, jazzisti-filosofi come il saxofonista Wayne Shorter, Dr. Lonnie Smith all’organo e Brian Blade alla batteria. E nella tracklist, brani inediti e altri che portano la firma di Horace Silver, Duke Ellington e Neil Young. «Questo nuovo album mi riporta alle origini, alle mie radici, segnando una vera e propria chiusura del cerchio», ha detto Norah. «Dopo il primo disco mi sono allontanata dal pianoforte per un po’ di tempo e, pur suonandolo ancora, ero più ispirata dalla chitarra. Tornare a suonare il pianoforte, in “Day breaks”, mi è veramente piaciuto».

carnet /

foto Carolina Amoretti

MUSICA LEGGERA / concerti di novembre

I concerti pop-rock di novembre ELISA… “ON” TOUR 11 novembre al Nelson Mandela Forum di Firenze 22 novembre all’Unipol Arena di Bologna 23 novembre a Pala George di Montichiari, Brescia 25 e 26 novembre al Mediolanum Forum di Milano 28 e 29 novembre alla Kioene Arena di Padova “20 YEARS OF PLACEBO” 15 novembre al Mediolanum Forum di Milano “ALT!”, C’È RENATO ZERO IN TOUR 24 e 25 novembre all’Unipol Arena di Bologna 28 e 30 novembre al Pala AlpiTour di Torino MARCO MENGONI: #MENGONILIVE2016 12 novembre al Palabam di Mantova 16 e 17 novembre al Mediolanum Forum di Milano 19 novembre alla Zoppas Arena di Conegliano, Treviso 22 novembre alla Kioene Arena di Padova

ELISA

ROY PACI

«POOH 50»: ULTIME NOTTI INSIEME 8 novembre all’Unipol Arena di Bologna, 11 e 12 novembre al Mediolanum Forum di Milano 14, 15 e 16 novembre alla Kioene Arena di Padova, 18 e 19 novembre al Nelson Mandela Forum di Firenze 21 novembre alla Fiera di Brescia, 25 e il 26 novembre al Pala Alpitour di Torino

PADOVA JAZZ FESTIVAL REIJSEGER - FRAANJE - SYLLA TRIO Ernst Reijseger (violoncello), Harmen Fraanje (pianoforte), Mola Sylla (voce, percussioni) 9 novembre nella Sala Barbarigo del Museo Diocesano JOEY CALDERAZZO TRIO Joey Calderazzo (pianoforte), Eric Revis (contrabbasso), Donald Edwards (batteria) 10 novembre nella Sala Barbarigo del Museo Diocesano ROY PACI & MAURO OTTOLINI play W. C. Handy “Penta Blues” Roy Paci (tromba), Mauro Ottolini (trombone), Vanessa Tagliabue Yorke (voce), Roberto De Nittis (pianoforte), Riccardo Di Vinci (contrabbasso), Paolo Mappa (batteria) 11 novembre al Teatro Verdi

foto Barbara Ledda

NICK THE NIGHTFLY ORCHESTRA “Unforgettable” Nat King e Natalie Cole 12 novembre al Teatro Verdi Info: tel.: 347.7580904 e-mail: festival@padovajazz.com Padovajazz.com

47 / carnet

GIULIA MAZZONI IL PIANO IN UNA STANZA

“Room 2401” è il nuovo album della pianista toscana Giulia Mazzoni che il 23 novembre alle 21 apre la rassegna «Tendenze» al teatro Camploy di Verona. Sono passati tre anni passati dal suo disco d’esordio, “Giocando con i bottoni”, e dal Premio Ciampi, vinto grazie all’arrangiamento del brano “Quando il giorno tornerà”. Nel 2016 la pianista toscana ha firmato un contratto con Sony Music Italia: «Con il nuovo disco – ha detto Giulia – ho sentito il bisogno di ricominciare il mio racconto musicale partendo dalla stanza, come rappresentazione materiale di un concetto spirituale: un luogo dell’anima dove ognuno di noi si rifugia ritrovando se stesso». Info: Eventi tel. 045.8039156 - info@eventiverona.it - Eventiverona.it

GAMBETTA E MCMANUS ANDATA E RITORNO IN CHITARRA

Un «round trip» con i chitarristi Beppe Gambetta e Tony McManus, il 20 novembre alle 18 al Teatro Aperto di Asparetto di Cerea. «Round Trip», andata e ritorno nel segno della chitarra. I due musicisti hanno firmato un disco a quattro mani: Gambetta, maestro del flatpicking che vive negli Usa; e Tony McManus, considerato il miglior chitarrista celtico vivente. “Round trip” è un disco di duetti, «un lavoro appassionante», ha detto Gambetta, «perché con Tony abbiamo unito due estetiche diverse, ma con affinità profonde. Abbiamo scelto le melodie adatte da entrambe le nostre culture, in modo che 1 più 1 facesse… 3». Info: tel. 3465252052 info@teatroaperto.it Teatroaperto.it (a cura di Giulio Brusati)

carnet /

foto Fabrizio Cestari

MUSICA LEGGERA / concerti di novembre

FIERACAVALLI.IT

AffinitÃ naturali

118a EDIZIONE V E R O N A 10 - 13 N OV E M B R E 2 0 1 6

ORGANIZZATO DA

CON IL SUPPORTO DI

MUSICA CLASSICA / i virtuosi italiani

I Virtuosi Italiani

IN SALA MAFFEIANA

i sono due primi premi assoluti ad un importante concorso internazionale come l’Andrea Postacchini, fra i giovani concertisti che parteciperanno alla XVIII stagione de I Virtuosi Italiani in Sala Maffeiana. Si tratta del violinista Alican Süner (4 dicembre) che ha vinto l’edizione del 2015 e della collega coreana Hannah Wan Ching (29 gennaio) che ha vinto quella di quest’anno. Ambedue si misureranno con un repertorio altamente virtuosistico che fa capo a musiche di Saint Saens e Pablo de Sarasate. Ma la nuova stagione dell’ensemble veronese non mancherà di proporre come sempre numeri altamente degni di nota. Fra essi l’importante presenza di altri due violinisti di valore come Vincenzo Bolognese (18 dicembre) che si proporrà in pagine molto caratterizzanti, quelle di Wieniawski; e di Michael Guttler (2 aprile) che assieme al contrabbassista Enrico Fagone eseguirà brani di Spontini, Rossini, Bottesini e Paganini. Ritornerà ancora una volta l’oboista Paolo Pollastri, prima parte dell’Orchestra dell’Accademia di Santa Cecilia che con la collega Ginevra Petrucci (flauto d’amore) affronterà (il 5 marzo) Vivaldi, Bach e Graupner. E non sarà assente naturalmente il piatto forte dei pianisti. Fra questi un veterano come il napoletano Michele Campanella e l’emergente Giuseppe Albanese che chiameranno in causa (19 marzo) i nomi di Chopin, Mozart e Ciajkowskij.  Nelle foto i violinisti Ioana Cristina Goicea e Alican Süner. Nella pagina seguente il pianista Olaf Laneri e la violinista Laura Marzadori

Il programma di novembre domenica 6 novembre, ore 11 Concerto con l’Ensemble Windkraft diretto da Kasper De Roo. Musiche di Mozart, Schubert e Schőnberg. domenica 27 novembre, ore 11 Concerto con la violinista Ioana Cristina Goicea e Andrei Banciu al pianoforte. Musiche di Dag Wirén, Britten, Mendelssohn.

carnet /

MUSICA CLASSICA / amici dellla musica di verona

Amici della Musica di Verona Un novembre tra Brahms, Beethoven e dintorni di Gianni Villani

opo l’applauditissimo concerto inaugurale del celebre violinista greco Leonidas Kavakos col pianista Enrico Pace, la 107/a stagione degli Amici della Musica di Verona si appresta a riservare molte altre sorprese e novità in un programma che si distingue per la varietà e la qualità della proposta. Tra gli eventi in programma, da segnalare i progetti iniziati nello scorso 2015, col secondo concerto dedicato all’integrale delle Sonate per violino e pianoforte (7 novembre) e con i Trii di Beethoven (22 febbraio), della musica da camera per archi di Brahms (21 novembre e 20 marzo), dei Notturni di Chopin (28 novembre) e l’integrale delle Sonate e Partite per violino di Bach (7 novembre e 27 marzo). Ci saranno le esibizioni di due emergenti giovani pianisti,

la veronese Ilaria Loatelli (12 gennaio) e il coreano Seong-Jin Cho (21 aprile), un concerto dei Piccoli Musici diretti da Mario Mora (7 dicembre), la versione integrale dell’Histoire du Soldat di Stravinski (30 gennaio), la presenza del grande fisarmonicista italofrancese Richard Galliano (13 febbraio) assieme a Guido Rimonda e la sua Camerata Ducale, l’Offerta Musicale di Bach e della sua celebre Messa in Si minore con Jordi Savall (17 dicembre). Un progetto jazz multimediale riguarderà la figura di Charlie Chaplin (6 marzo), mentre una serie di concerti fuori abbonamento ricorderà la figura del musicologo veronese Carlo Bologna e un lungo progetto su Bach con visite guidate al suo Clavicembalo ben temperato al Conservatorio Dall’Abaco. 

Il programma di novembre Gli Amici della Musica di Verona al Teatro Ristori lunedì 7 novembre alle 20.30 Concerto del duo Laura Marzadori, violino e Olaf Laneri, pianoforte per l’integrale delle “Sonate per violino e pianoforte di Beethoven” (secondo concerto). lunedì 21 novembre alle 20.30 Concerto del Quartetto Elias dal titolo “Brahms e dintorni: la musica da camera per archi” (terzo concerto). lunedì28 novembre alle 20.30 Concerto del pianista Roberto Pegoraro, con il relatore e musicologo Enzo Restagno per “Bellezza e mistero nei Notturni di Chopin” (secondo concerto).

MUSICA CLASSICA / amici della musica dl lago di garda

A sinistra, Amadeus Piano Duo. Sotto, il duo Ros Dindo

Amici della Musica del Lago di Garda Gli “Aperitivi musicali” degli Amici della Musica del Lago di Garda al Teatro Dim di Castelnuovo

ono molte le curiosità nel programma degli «Aperitivi musicali» degli Amici della Musica del Lago di Garda al Teatro Dim di Castelnuovo, dal duo Ros (sassofono) - Dindo (pianoforte) (20 novembre) costituito per promuovere un repertorio che possa spaziare tra diversi generi, sia sul piano dell’originalità che su quello legato a nuovi mezzi espressivi. O quello del giovanissimo e talentuoso pianista Jonas Aumiller (4 dicembre), vincitore del Concorso Melini 2016, che si presenta col Quartetto Indaco, per la prima volta in terra veronese, a misurarsi con musiche di Schumann. Anche il duo pianistico dei veronesi Valentina Fornari e Alberto Nosè (15 gennaio), che hanno fondato l’Accademia Amadeus Piano Project in quel di Valeggio, sono alla loro prima volta nei programmi degli Aperitivi Musicali, con un intenso e appassionato triplice programma su musiche di Ravel. Per finire (29 gennaio) al FortePiano Trio - composto dal flautista Tommaso Benciolini e dai gemelli Ludovico e Leonora Armellini (violoncello e pianoforte) - che si propone in brani tratti dal neoclassicismo di Bonslau Martinu o da alcuni altri appositamente dedicati a loro dal compositore e direttore Andrea Battistoni. E col concerto conclusivo (19 febbraio) in cui viene ospitato l’Alessandro Carbonare Trio, in cui compare il celebre clarinettista, prima parte dell’Orchestra dell’Accademia di S. Cecilia, oltre che collaboratore storico del grande direttore Claudio Abbado. (Gianni Villani) 

carnet /

Il programma di novembre domenica 6 novembre alle 17.30 Concerto inaugurale della X rassegna Aperitivi Musicali con il soprano Sabina von Walther ed il pianista Cristiano Burato. Programma “Dai Lieder alle Arie da operetta”, con musiche di Schumann, Mahler, Strauss, Léhar. domenica 20 novembre alle 17.30 Concerto del Duo Ros-Dindo Blu Atman con Pepito Ros (sassofono) e Andrea Dindo (pianoforte). Programma “Il saxofono strumento di confine”, con musiche di Bach, Ros, Hodges, Methney, Piazzolla, Fitkin, Matitia.

9 ottobre 2016 2 aprile 2017 Sala Maffeiana del Teatro Filarmonico Verona

XVIII STAGIONE CONCERTISTICA 02

03 Domenica 16 ottobre 2016, ore 11

Olivier OCHANINE

Domenica 6 novembre 2016, ore 11

Alberto MARTINI

direttore

maestro di concerto al violino

Alexander GADJIEV

Musiche di W.A. Mozart, F.J. Haydn

pianoforte

Gabriele CASSONE tromba

direttore

Musiche di W.A. Mozart, F. Schubert, A. Schönberg

Musiche di J.S. Bach, D. Šostakovič

ENSEMBLE WINDKRAFT Kasper DE ROO

04 Domenica 27 novembre 2016, ore 11

Domenica 18 dicembre 2016, ore 11 Vincenzo BOLOGNESE

Domenica 4 dicembre 2016, ore 11

violino

Alican SÜNER violino

pianoforte

Musiche di N.Paganini, H. Wieniavsky, P. de Sarasate

Musiche di P.I. Tchaikovsky, H. Wieniawski

Ioana Cristina GOICEA Andrei BANCIU Musiche di D. Wirèn, B. Britten, F. Mendelssohn-B.

09 Domenica 5 marzo 2017, ore 11

Paolo POLLASTRI oboe d’amore

Ginevra PETRUCCI Domenica 29 gennaio 2017, ore 11

flauto d’amore

violino

Domenica 19 febbraio 2017, ore 11

Musiche di P. de Sarasate, C. Saint-Saens

pianoforte

Hannah WAN CHING

Prenotazioni e prevendita: Via dei Mutilati, 4F - Verona Tel. 045 8006411 Cell. 392 7178741 www.ivirtuosiitaliani.it Biglietteria: Via Roma, 3 - Verona Il sabato prima dei Concerti: 15.00-18.30 La domenica dei Concerti a partire dalle 9.30

Giuseppe ALBANESE Musiche di F. Chopin, P.I. Tchaikovsky

Musiche di A. Vivaldi, J.S. Bach, J.C. Graupner

Domenica 19 marzo 2017, ore 11 Michele CAMPANELLA pianoforte

Musiche di F.J. Haydn, W.A. Mozart, L. Boccherini

partners

La Direzione si riserva la facoltà di apportare eventuali modifiche al programma.

Domenica 9 ottobre 2016, ore 11 Concerto Inaugurale

seguici su

Domenica 2 aprile 2017, ore 11 Alberto MARTINI violino concertatore

Michael GUTTMAN violino Enrico FAGONE contrabbasso

Musiche di G. Spontini, G. Rossini, G. Bottesini, N. Paganini

Si ringrazia l’Accademia Filarmonica per la collaborazione e la gentile concessione della Sala Maffeiana.

DANZA / ballet of moscow

LO SCHIACCIANOCI

Danza a Natale e Capodanno, atmosfere da favola Il Ballet of Moscow torna a Verona con i solisti Andrei Sorokin e Kristina Kachetova

25 dicembre alle 21 «Lo schiaccianoci» è dei balletti più affascinanti della storia della danza classica, tratto dalla celebre fiaba di Hoffmann. Atmosfere da favola, fatta di fiocchi di neve, alberi di Natale, fiori, danze, principe azzurro e fate, rendono questo balletto uno dei più amati dal pubblico internazionale. «Lo schiaccianoci» torna a Verona nuovamente il giorno di Natale grazie al Ballet of Moscow. La storia di Claria e del suo schiaccianoci, che prende vita nei suoi sogni per combattere contro i soldatini, è amata anche dai più piccoli. Le musiche sono del celebre Tchaikovsky, mentre le coreografie sono quelle originarie di Petipa.

IL LAGO DEI CIGNI

1 gennaio 2017 alle 21 Altro capolavoro del balletto internazionale di matrice russa, portato a Verona sempre dal Ballet of Moscow, che lo ritiene il suo «fiore all’occhiello», con le favolose musiche di Tcajkovskij, coreografie di Marius Petipa. Atmosfere lunari accompagnano la storia di Odette, nel doppio ruolo di Odette-Odile, cigno bianco e cigno nero. La principessa Odette costretta per un perfido sortilegio del malefico mago Rothbart a trascorrere le ore del giorno sotto le sembianze di un cigno bianco, si innamora ricambiata del principe Sigfrid, che promette di salvarla dal sortilegio. Ma le cose si complicano con la comparsa di Odile, il cigno nero… (a cura di Agnese Ceschi). Moscowballet.it/web

carnet /

CINEMA / festival di cinema africano

Un continente sul grande schermo 36° Festival di Cinema Africano

al 4 al 13 novembre 2016 Verona ospiterà la 36esima edizione del Festival di Cinema Africano, organizzato dal Centro missionario diocesano, Fondazione Nigrizia Onlus, Pia Società Don Nicola Mazza e ProgettoMondo Mlal, con il sostegno e la collaborazione di vari enti, tra i quali la Fondazione CIS. Le sezioni cinematografiche che raggruppano le pellicole in concorso sono «PanoramAfrica», i cortometraggi «Africa short» e «Viaggiatori & migranti» con «Eventi cinema». Le proiezioni saranno al teatro Camploy in via Cantarane, al Cinema Stimate in centro, al cinema teatro Santa Teresa in via Molinara. La manifestazione è preceduta da Eventi Festival (incontri, conferenze, eventi culturali) e farà poi tappa in diverse scuole di Verona e provincia, oltre che in alcune sale cinematografiche del territorio veronese.  Tutto il programma: Cinemafricano.it

carnet /

ti invita a una giornata di SHOPPING SPECIALE SABATO 12 NOVEMBRE

VERONA

NELLE VIE DEL CENTRO NEGOZI APERTI DALLE 10 ALLE 20 #hagw16 #aglamorousweekend hagw2016.glamour.it

Main partner

Con il patrocinio di

ARTE / palazzo roverella a rovigo

“ I Nabis, Gauguin e la pittura italiana d’avanguardia A Rovigo i capolavori dei “profeti” del colore, protagonisti della stagione che segnò la nascita dell’arte moderna

I Nabis, Gauguin e la pittura italiana d’avanguardia” – la mostra a Palazzo Roverella fino al 14 gennaio 2017 – è un percorso di colore e di emozioni, fitto di storie diventate leggende. Un centinaio di opere, molte conosciute, altre da scoprire, quattro grandi “isole” e un mare di colore. Una mostra di emozioni e di vicende umane affascinanti. Artisti in fuga: da città, da legami, da loro stessi. Artisti che trovano rifugio in riva al mare, quello della Manica o della Laguna veneziana. Molti cercavano la semplicità, nella vita così come nell’arte; profeti di un nuovo che attingeva a un primigenio, all’essenza. Il loro linguaggio espressivo e antinaturalistico entrò

anche in contatto con le poetiche del primitivismo e dell’esotismo, assai in voga nell’Europa di fine Ottocento. Confluì in varie correnti artistiche e ne influenzò nascita e caratteri. Su tutti spicca l’esperienza parigina dei Profeti, o meglio Nabis, dall’antico ebraico. Fu una stagione straordinaria che segnò la nascita dell’arte moderna. Questi stimoli contaminarono l’Europa, l’Italia compresa. Ed è proprio sul versante nazionale che si concentra la seconda parte della rassegna. La «stagione bretone» dell’arte italiana, tra gli anni ’80 dell’Ottocento e i primi decenni ‘900, è ben individuabile. La rassegna a Palazzo Roverella continua così con Gino Rossi e la sua Burano. E, con lui, il grande Arturo Martini e il gruppo gravitante su Ca’ Pesaro. L’ultima parte della mostra è un ampio capitolo dedicato agli eredi di questo universo artistico. Il Sintetismo, calato nella sensibilità borghese e moderna grazie a Paul Sérusier, Émile Bernard, Paul Elie Ranson, Maurice Denis e gli svizzeri Cuno Amiet e Felix Vallotton (presenti in mostra con vari capolavori), vive una stagione straordinaria anche in Italia: Felice Casorati, Oscar Ghiglia, Cagnaccio di SanPietro, Mario Cavaglieri.  Dal 17 settembre 2016 al 14 gennaio 2017 Rovigo, Palazzo Roverella Via Laurenti 8/10 - tel. 0425 46 0093 info@palazzoroverella.com www.palazzoroverella.com FB: Mostre a Palazzo Roverella

Maurice Denis,: Belle au crépuscule

carnet /

ARTE / mostre in città

I Maya alla Gran Guardia Per conoscere un’affascinante popolo dell’America precolombiana, grazie alle più recenti scoperte archeologiche. La mostra “Maya. Il linguaggio della bellezza” è al Palazzo della Gran Guardia di Verona fino al 5 marzo 2017. Organizzata da Arthemisia Group e Kornice, realizzata dall’Instituto Nacional de Antropología e Historia, e curata da Karina Romero Blanco, l’esposizione presenta oltre 250 reperti (sculture in pietra, stele monumentali, elementi architettonici, figurine in terracotta, vasi, maschere in giada, collane, orecchini, strumenti musicali, incensieri) che permettono di vedere da vicino gli aspetti artistici di una delle civiltà più misteriose dell’America precolombiana. La mostra è promossa dal Comune di Verona con il supporto di Arena Museo Opera. Main sponsor è Agsm. Info: Mayaverona.it (a cura di Giorgia Cozzolino)

Le «Figure» di Picasso in mostra ad Amo Un’opera per ogni anno della vita di Picasso, dal 1895 fino agli anni ’70. Al Museo Amo, dal 15 ottobre al 12 marzo 2017, in mostra «Figure» dell’immenso Pablo. Oltre 90 opere, tra le quali Nudo seduto (da Les Demoiselles d’Avignon del 1907), Il Bacio (la piccola e struggente tela del 1931) e La Femme qui pleure e il Portrait de MarieThérèse (entrambe del 1937), solo per citare alcuni dei capolavori. Opere di pittura, scultura e arti grafiche, in un percorso che raccontare la metamorfosi di un artista attraverso le fasi di pre-cubismo, Cubismo, età Classica e Surrealismo, fino a giungere a un nuovo concetto di figura: quella che rese Picasso costruttore e distruttore al tempo di un arte solo sua, dal fascino inesauribile. La mostra «Picasso. Figure (1895-1972)», promossa dal Comune di Verona, è organizzata da Arthemisia Group in collaborazione con il Musée national Picasso - Paris ed è curata da Emilie Bouvard. Info: Arenamuseopera.com Le Baiser, 12 janvier 1931, Paris, Huile sur toile, 61x50,5 cm, Musée national Picasso Paris, © Succession Picasso by SIAE 2016

carnet /

tura

ol Floric

APERTO TUTTI I GIORNI

...il Natale che hai sempre sognato

(MATTINO) 9.00 - 12.30

(POMERIGGIO) 14.30 - 19.00

DAL 5 NOVEMBRE - SABATO, DOMENICA E FESTIVI ORARIO CONTINUATO 9.00 - 19.00

SABATO NOVEMBRE INAUGURAZIONE

2016

Non il solito villaggio,non il solito mercatino, ma un posto incantato... l’unica vera e originale “Favola di Natale” Via Bosco, 18 - RIZZA DI CASTEL D’AZZANO - VR

www.f loricolturaquaiato.com

ARTE / mostre in giro

a cura di Giorgia Cozzolino

“Tingatinga” a Verona Fino al 27 novembre Naif, surreale, spregiudicata: è la pittura Tinga Tinga in mostra al Museo Africano, un’esposizione promossa da Fondazione San Zeno. Per scoprire e apprezzare questo particolare stile pittorico che prende il nome dal suo ideatore, Edward Said Tingatinga, c’è tempo fino al 27 novembre (durante il Festival del Cinema Africano) al Museo Africano di Verona. La mostra d’arte contemporanea è promossa da Fondazione San Zeno, onlus che sostiene progetti di cooperazione allo sviluppo negli ambiti dello studio, della formazione e del lavoro. Protagonista dell’esposizione, una selezione di opere di autori tanzaniani, realizzate con materiale di recupero, come pannelli di scarto e masoniti, utilizzando le vernici per biciclette. Una pittura corale, tramandata di padre in figlio. Le caratteristiche? Cromie vivaci per temi naif e surreali. Ocra, rosso, blu sono le tonalità nette e sgargianti per contraddistinguere figure caricaturali, elementi della flora e della fauna, ambientazioni urbane. (Elisa Pasetto)

“Pietro Paolo Rubens e la nascita del Barocco” a Milano Fino al 27 febbraio 2017 La mostra «Pietro Paolo Rubens e la nascita del Barocco», a Palazzo Reale di Milano (fino al 27 febbraio 2017) sottolinea le influenze del pittore e diplomatico fiammingo sugli artisti italiani più giovani, protagonisti del Barocco, come Pietro da Cortona, Bernini, Lanfranco e Luca Giordano, senza tralasciare nel contempo quelle esercitate sul pittore dall’arte antica e dalla pittura cinquecentesca. Per rendere chiaro e lineare questo tema complesso, l’esposizione si concentra su opere di Rubens esemplificative di questi temi, con confronti evidenti tra i suoi dipinti, alcune sculture antiche, alcune opere di grandi pittori rinascimentali e di altri artisti barocchi. Palazzorealemilano.it

“Hokusai, Hiroshige, Utamaro” a Milano Fino al 29 gennaio Palazzo Reale a Milano ha inaugurato la nuova stagione con una mostra con più di 200 opere in prestito dall’Honolulu Museum of Art: uno dei momenti più significativi della cultura figurativa del Sol Levante conosciuta come «ukiyo-e», l’estetica delle «immagini del mondo fluttuante» che hanno sedotto e influenzato la scena artistica europea alla fine dell’Ottocento. Un’arte nuova per metà artigianale che al disegno d’artista univa il lavoro dell’editore, degli intagliatori e degli stampatori e si materializzava in cartoline economiche e di piccole dimensioni che con la loro circolazione si trasformarono in una moda, partecipando alla costruzione di un’identità nazionale e alla diffusione dell’immagine ammaliante del Giappone anche fuori dai confini. I ponti, le stazioni, le cascate, i fiori, la pioggia, le vedute del Monte Fuji e le donne curate investirono come la Grande Onda di Hokusai la fantasia collettiva. Hokusaimilano.it

carnet /

Rubens a Milano

ARTE / mostre in giro

Andrea Galvani, una personale al Mart di Rovereto Fino al 22 gennaio 2017 Negli spazi espositivi della Galleria Civica di Trento, terza sede del Mart, in programma fino al 22 gennaio 2017, un’ampia retrospettiva dedicata a Andrea Galvani. Veronese di nascita, ma «trapiantato» tra Stati Uniti e Messico da molti anni, Galvani è uno degli artisti italiani più conosciuti e seguiti a livello internazionale. Dopo numerose presenze in gallerie e istituzioni di tutto il mondo, come il Whitney Museum, Art in General e la Calder Foundation di New York, le Biennali di Mosca e del Centro America, il Mart presenta un progetto personale senza precedenti che fa il punto sugli ultimi dieci anni della ricerca dell’artista. A cura di Margherita de Pilati, la mostra comprende fotografia, scultura, disegno,

performance, video e audio installazioni. In una dimensione concettuale densa di emozioni, concreta e al tempo stesso metafisica, Galvani riconfigura e ricontestualizza una selezione di opere provenienti da importanti collezioni e presenta alcuni nuovi interventi site specific prodotti in collaborazione con il museo. Mart.trento.it Andrea Galvani, Study on Mach Wave 2016, veduta dell’installazione. Neon 3500 k, misure ambientali. Foto: Mart _ Jacopo Salvi

65 / carnet

ARTE / mostre in giro

“Storia dell’impressionismo. I grandi protagonisti da Monet a Renoir, da Van Gogh a Gauguin” “Tiziano Rubens Rembrandt. L’immagine femminile tra Cinquecento e Seicento” “Guttuso da Vedova a Schifano. Il filo della pittura in Italia nel secondo Novecento” Tre grandi mostre a Treviso: al Museo di Santa Caterina e Palazzo Giacomelli dal 29 ottobre al 17 aprile 2017. Marco Goldin ha scelto Treviso, città nella quale è nato e ancora risiede, per festeggiare i vent’anni di attività di Linea d’ombra. Il progetto che lo storico dell’arte trevigiano ha messo a punto prevede tre mostre. A Santa Caterina, la «Storia dell’impressionismo» con i grandi protagonisti da Monet a Renoir, da Van Gogh a Gauguin. 120 opere, tutti i grandi nomi, da Manet a Degas, da Monet a Renoir, da Pissarro a Sisley, da Seurat a Signac, da Fantin Latour a Toulouse-Lautrec, da Van Gogh a Gauguin. «Tiziano Rubens Rembrandt». Uno dei diversi, grandi musei internazionali che con Goldin e Linea d’ombra hanno, in questi decenni, intessuto un rapporto di collaborazione, è la Scottish National Gallery di Edimburgo. Il museo scozzese ha deciso di mettere a disposizione tre opere per una mostra dossier che arricchisse le celebrazioni: Venere che sorge dal mare di Tiziano, il Banchetto di Erode di Rubens e Una donna nel letto di Rembrandt. «Da Guttuso a Vedova a Schifano. Il filo della pittura in Italia nel secondo Novecento» è il titolo della terza delle mostre, dedicata alla pittura contemporanea in Italia. Per essa Goldin ha individuato una cinquantina di autori di peso, nati tra la fine del primo decennio del Novecento e la fine degli anni Trenta: due generazioni di pittori, da Afro e Guttuso fino a Novelli e Schifano; ognuno presente con un’opera simbolo per ogni anno che va dal 1946 al 2000. Tiziano a Treviso

carnet /

ARTE / mostre in giro

“ORLANDO FURIOSO 500 ANNI. COSA VEDEVA ARIOSTO QUANDO CHIUDEVA GLI OCCHI” a Ferrara Fino all’8 gennaio 2017 Il 22 aprile 1516, in un’officina tipografica ferrarese, terminava la stampa dell’«Orlando furioso», simbolo del Rinascimento italiano. Nel quinto centenario, la Fondazione Ferrara Arte e il Ministero dei beni e delle attività culturali celebrano il poema con un’esposizione a Palazzo dei Diamanti. I visitatori si troveranno davanti a una mostra che fa dialogare fra loro dipinti, sculture, arazzi, libri, manoscritti miniati, strumenti musicali, ceramiche invetriate, armi e rari manufatti. A orchestrare il tutto, l’idea di restituire l’universo di immagini che popolavano la mente di Ludovico Ariosto mentre componeva il Furioso. Palazzodiamanti.it

“GUTTUSO. LA FORZA DELLE COSE” a Pavia fino al 18 dicembre La stagione espositiva autunnale delle Scuderie del Castello Visconteo di Pavia si aprirà con una mostra dedicata a uno dei più significativi rappresentanti dell’arte italiana contemporanea: Renato Guttuso. Le sue nature morte costituiscono, dalla fine degli anni Trenta, componente essenziale della sua produzione e punto di riferimento per gli artisti della sua generazione. L’esposizione - con oltre 50 opere - intende offrire al pubblico una prospettiva inedita e di grande fascino sul percorso artistico del maestro siciliano, studiando la forza delle cose rappresentata nelle opere. ScuderiePavia.com

“MONET. QUELLE NINFEE CHE ANTICIPARONO L’INFORMALE” a Parma Fino all’11 dicembre L’opera di Monet, Falaises à Pourville, soleil levant, conservata alla Fondazione Magnani Rocca di Parma (in mostra fino all’11 dicembre), appartiene a una serie di cinque dipinti sul tema, eseguiti dall’artista tra gennaio e marzo 1897 e dialoga con un dipinto del maestro francese di analogo soggetto, proveniente dalla collezione Tanzi. L’alba, indagata dal vero, illumina di rosa le rocce, quinte teatrali vaporose, che creano tagli asimmetrici col mare, in cui l’acqua con i suoi colori costituisce il mezzo per eccellenza riflettente su cui concentrare gli studi sulla fusione atmosferica. In questa direzione, la serie che impegnerà il pittore nell’ultimo trentennio della vita, ovvero le Ninfee, rappresenta la summa di una profonda ricerca sulla rifrazione e non solo. Come nel dipinto esposto alla Fondazione, Le Bassin des Nympheas del 1904, proveniente dal Denver Art Museum, lo stagno e l’acqua stimolano inaspettate sensazioni visive: dissolvono forme e materia, anticipando l’Informale. Magnanirocca.it 67 / carnet

BUSSOLENGO VR - Via Pastrengo 14 tutti i giorni dalle 9.00 alle 19.30

Seguici su:

www.ilvillaggiodinatale.it

CULTURA / unjversità di verona

N “Il giorno della gran battaglia” In mostra a Santa Marta, polo degli studi economici dell’Università, un’esposizione per ricordare lo scontro del 1866 a Custoza di Elisa Pasetto

In alto, la Provianda di Santa Marta. Qui sopra, La battaglia di Custoza, 1866, di Raffaele Pontremoli. Pagina seguente, Gian Antonio Stella e uno scorcio del Polo Zanotto

carnet /

on poteva che essere ospitata nella cornice storicoarchitettonica della Provianda di Santa Marta in via Cantarane 24 (oggi sede del Polo degli studi economici dell’Università di Verona) la mostra “Il giorno della gran battaglia. Il 24 giugno 1866 a Custoza”. L'edificio fu infatti edificato dagli austriaci fra il 1863 e il 1865 e funzionò per la prima volta per sfamare le truppe austriache proprio in occasione della Battaglia di Custoza del 1866. Subito dopo il panificio dell’esercito asburgico venne consegnato all’esercito italiano, per il quale continuò a panificare fino a tutta la seconda Guerra Mondiale. Qui, fino al 12 novembre, è ospitata appunto l'esposizione che ricostruisce la giornata della battaglia (finita con una sconfitta, non per mancanza di valore delle truppe ma per carenze strategiche e funzionali degli alti comandi) che apre la Terza guerra d'indipendenza. Al termine di questa, il Veneto viene annesso al Regno d'Italia. Organizzata grazie alla collaborazione del Comune di Sommacampagna, dell’Associazione Crea di Custoza e della Direzione scolastica dell’Istituto comprensivo statale “Don Lorenzo Milani” di Sommacampagna, è una raccolta di immagini, biografie e documenti. L'evento rientra nel ciclo d’incontri “1866, il Veneto e l’Italia. Centocinquant’anni di storia comune”, promosso dal Dipartimento Culture e Civiltà dell’Università di Verona, dall’Istituto Veronese per la Storia della Resistenza e dell’Età contemporanea e dalla Società Letteraria di Verona. La mostra, a ingresso libero, è visitabile dal lunedì al venerdì dalle 8 alle 19 e il sabato dalle 8 alle 13. 

CULTURA / università di verona

l 25 novembre 1960 nella Repubblica Dominicana furono barbaramente assassinate le tre sorelle Mirabal. La loro colpa? Tentare di contrastare il regime di Rafael Leónidas Trujillo (1930-1961), dittatore che costrinse il Paese nell'arretratezza e nel caos per oltre 30 anni. Dal 1999 l’Assemblea Generale delle Nazioni Unite ha reso istituzionale questa giornata invitando governi, organizzazioni e media a sensibilizzare la società sulla violenza di genere. Da allora, il 25 novembre si celebra la giornata internazionale contro la violenza sulle donne. Secondo uno studio dell'Organizzazione mondiale della sanità, il 35 per cento delle donne ha subito violenza fisica o sessuale e, dato ancora più allarmante, il 70 per cento di queste l'ha subita per opera del proprio partner. Ecco perché è importante continuare a far luce sul fenomeno, per provare a prevenirlo. Lo farà ancora una volta, a Verona, proprio il 25 novembre,

il Cug, Comitato unico di garanzia dell'ateneo scaligero presieduto da Marina Garbellotti, assieme all'associazione Isolina e ad altre associazioni, che hanno promosso lo spettacolo “Maledette suffragette”. Storie, canti e immagini della lotta per l’emancipazione delle donne. Lo spettacolo, di e con Gian Antonio Stella (voce narrante) e Gualtiero Bertelli (voce, chitarra e fisarmonica), vedrà in scena La Compagnia delle Acque. Appuntamento, dunque, il 25 novembre alle 21 nell'aula T.3 del Polo Zanotto. (Elisa Pasetto)  “Maledette suffragette” Ingresso libero fino ad esaurimento dei posti

“Maledette suffragette” Lo spettacolo di Stella & Bertelli per il 25 novembre Giornata internazionale contro la violenza sulle donne

71 / carnet

pubbliredazionale

Imparare a scrivere è come imparare a camminare!

Informazioni: CONSULENTI GRAFOLOGI MORETTIANI Tel. 348.3479588 / info@centrografologia.it www.centrografologia.it

a una recente ricerca emerge che oltre il 90% dei ragazzi impugna la penna in maniera scorretta al punto da essere indotti a torsioni del busto e a rotazioni del foglio tali da influire negativamente sulla colonna vertebrale, sulla vista e sulla qualità del tratto grafico. A livello cognitivo la scrittura ha un’importanza straordinaria per la capacità di coinvolgere e stimolare tutte le aree cerebrali e per la sua capacità di consolidare un “linguaggio interiore”. Quando però lo scrivere diventa una fatica, essa perde le sue potenzialità e sul foglio si manifestano anzitutto difficoltà che sfociano in un gesto impacciato, in una incontrollata e poco leggibile forma letterale o in un’espressione grafica troppo rigida e poco espressiva. Scrivere si trasforma così da gesto comunicativo piacevole ed efficace, ad atto frustrante, faticoso e insoddisfacente. Alla postura e all’impugnatura dovrebbero essere riservati tempi e spazi opportuni sin dalle prime fasi di apprendimento: insegnare al bambino come si sta seduti per scrivere e come si tiene la penna è tempo investito per il suo benessere futuro. Nell’impugnatura corretta la presa della penna deve essere “a pinza” tra pollice e indice; le altre dita fungono da appoggio e da guida, il dito medio serve da appoggio inferiore e l’anulare e il mignolo sono semi piegati in modo che possano avere il contatto col foglio e aiutare la mano a scivolare sulla carta. Imparare a scrivere non è meno difficile che imparare a camminare: allo stesso modo in cui nessun adulto si sognerebbe di lasciare la mano del bambino che sta compiendo i suoi primi passi, l’apprendimento della scrittura andrebbe accompagnato trasmettendo al bambino poche e chiare regole capaci di conferirgli la serenità necessaria per affrontare la conoscenza motoria del linguaggio scritto: acquisito correttamente, esso potrà renderlo davvero libero di esprimersi.

Fieracava

EVENTI / fiere a verona

UN SUCCESSO CHE DURA DA OLTRE UN SECOLO

ieracavalli è l’appuntamento di riferimento nel panorama equestre internazionale, giunto a Verona alla 118ª edizione. Quattro giorni no stop di competizioni, eventi e spettacoli, che rendono la città scaligera – da giovedì 10 a domenica 13 novembre – ambasciatrice della cultura legata al cavallo nel mondo. Molte novità in programma: il padiglione 1 dedicato al turismo slow, le Kids Islands per i più piccoli, il progetto Try and Ride, lo Street Food Festival e l’unica tappa italiana della Longines FEI World Cup, presentato da BMW. Fieracavalli negli anni è riuscita a trasformarsi, da semplice mercato equino nel 1898, nell’appuntamento annuale più atteso da esperti di settore, appassionati e famiglie. L’edizione 2015 si è conclusa con oltre 160.000 visitatori provenienti da più di 85 paesi e 3000 cavalli. TURISMO SLOW. Equiturismo, turismo dei centri minori e rurale ed enogastronomia: sono queste le realtà che si mettono a sistema per creare la prima piazza internazionale del turismo slow. Un’area (pad. 1) completamente dedicata al tema dove sono presenti le migliori proposte nazionali e internazionali con il coinvolgimento di tutte le strutture della filiera: ospitalità, agriturismi, enti territoriali, ecc.) e dove trovare uno spazio di informazione e confronto: un viaggio alla scoperta del territorio e delle sue eccellenze. SPORT EQUESTRE. Lo sport è il protagonista indiscusso della rassegna veronese. Competizioni di alto livello, con il Pala BMW (pad. 8) che si conferma teatro di gara per il Jumping Verona – unica tappa italiana della Coppa del mondo di salto ostacoli Longines FEI World Cup – e per la Coppa della regioni under 21. Al Pala FixDesign (pad. 5), invece, giovani

carnet /

cavalieri e amazzoni si sfidano nel campionato nazionale pony – arrivato alla 29ª edizione – e nel Fixdesign International Show Jumping 2*. Spazio allo sport anche negli altri padiglioni. Tra gli eventi di richiamo per gli appassionati, il Westernshow (pad. 11 e 12) propone le finali del campionato italiano di Team Penning, la Coppa Italia di gimkana western, il campionato europeo di Barrel Racing e il campionato italiano di Working cow horses. Dopo i successidello scorso anno, al padiglione 12, si assisterà alle competizioni dell’International Mountain Traill. KIDS ISLANDS. Con le Kids Islands, divertimento formato famiglia in cinque diverse aree, dove i più piccoli possono muovere i primi passi nel mondo del cavallo. L’area Family (area A), in collaborazione con Fix Design, propone spettacoli equestri, attività e dimostrazioni di Pony Games tra cui il Trofeo 4 Regioni. E per i più grandi che vogliono provare l’emozione di cavalcare per la prima volta c’è il progetto «Try and ride» nel ring del padiglione 9. LE NOTTI DI FIERACAVALLI. Le Notti della 118ª edizione di Fieracavalli sono no stop. L’orario continuato fino alle 23 – ad eccezione dei padiglioni commerciali – permette, a chiunque voglia godersi spettacoli e gare dopo le 19.30, di acquistare un biglietto a prezzo ridotto. Ad arricchire l’offerta, un’altra novità: lo Street Food Festival (area D) propone eventi e animazioni fino a dopo il tramonto. Per gli appassionati di arte equestre, sul ring d’onore di Fieracavalli (pad. 8) va in scena, venerdì 11 e sabato 12, il Gala d’oro, lo spettacolo diretto da Antonio Giarola, con esibizioni di dressage, coreografie, caroselli e lavori in libertà. l Fieracavalli.it

alli

EVENTI / fiere a verona

75 / carnet

EVENTI / fiere a verona

VERONAFIERE: appuntamenti di novembre JOB&ORIENTA

Fiera di Verona, dal 24 al 26 novembre Salone nazionale dell’orientamento, la scuola, la formazione e il lavoro. «Imparare lavorando: in Italia si può». A un anno dall’avvio nelle scuole italiane dell’attività obbligatoria di alternanza scuola-lavoro, la 26a edizione di Job&Orienta, in programma alla Fiera di Verona dal 24 al 26 novembre prossimi, sarà l’occasione per fare il punto su quanto si sta facendo nel nostro Paese, anche grazie alla sperimentazione del “sistema duale”, per contrastare la dispersione scolastica e favorire il passaggio dal mondo dell’istruzione e della formazione a quello del lavoro.

VERONA MINERAL SHOW

Fiera di Verona, dal 25 al 27 novembre Verona Mineral Show è in programma a Veronafiere dal 25 al 27 novembre. La Fiera diventa vetrina internazionale per tutti gli appassionati di mineralogia, paleontologia e gioielli, con la nuova edizione di Verona Mineral Show. La manifestazione, con oltre 200 espositori, italiani ed esteri, rappresenta il più importante appuntamento nazionale di settore e il terzo a livello europeo. I visitatori possono trovare esposti e in vendita migliaia di campioni di minerali, pietre e cristalli provenienti dai cinque continenti.

VERONAFIL

Fiera di Verona, dal 25 al 27 novembre Nuova edizione per Veronafil, dal 25 al 27 novembre al Quartiere fiere di Verona - Padiglione 9. La manifestazione ha una valenza commerciale associata allo svolgimento di iniziative culturali celebrative, dal punto di vista della filatelia e del collezionismo. Si sviluppa su una superficie di oltre 11.000 metri quadri, articolata in vari settori: filatelia, numismatica, cartoline, stampe e libri antichi.

ELETTROEXPO

Fiera di Verona, 26-27 novembre Elettroexpo è la manifestazione di Veronafiere dedicata ai settori dell’informatica, elettronica, componentistica, radio comunicazioni e pubblicazioni tecniche. Veronafiere fa parte con Elettroexpo del GFS – Gruppo delle Fiere storiche di elettronica e radiantismo formato dalle società fieristiche più affermate nell’organizzazione di manifestazioni nel settore. A ElettroExpo si può trovare: materiale radiantistico per C.B. e radioamatori; apparecchiature per telecomunicazioni; surplus; telefonia; computer; antenne e parabole per radioamatori e TV Sat; radio d’epoca; stampa specializzata; enti; associazioni; software; strumentazione elettronica; elettronica per disabili; apparecchiature elettrobiomedicali, Hi-Fi e giochi.

carnet /

pubbliredazionale

Floricoltura Quaiato La Magia del Natale

a Floricoltura Quaiato è tutto pronto per regalare ai propri visitatori l'atmosfera natalizia più intensa e suggestiva. Il 5 novembre viene inaugurato il nuovo reparto di recente ampliato, che si estende per oltre 2.000 metri quadrati, per far posto alla Favola di Natale 2016. Nuovi personaggi per affascinare grandi e piccoli e portarli in una dimensione quasi surreale e magica. È un posto incantato dove ogni sogno viene avverato. Nel garden Quaiato, ricco di novità per tutto il periodo delle festività, si può fare un viaggio fiabesco con i personaggi delle più belle favole. Più di venti ambientazioni rievocano paesaggi innevati artici, Babbo Natale nella sua slitta trainata dalle renne, il villaggio degli gnomi, il grande presepe e tanto altro da scoprire. Si possono trovare le ultime novità, gli articoli di tendenza per dare al Natale i colori preferiti e quel tocco di tradizione, insomma per creare il Natale che hai sempre sognato. Floricoltura Quaiato è aperta tutti i giorni dalle 9 alle 12.30 e dalle 14.30 alle 19. Dal 5 novembre, sabato e domenica orario continuato dalle 9 alle 19 con caffetteria-ristò, a target familiare, focalizzato su una cucina genuina con l’impiego di alimenti freschi. Floricoltura Quaiato Via Bosco 18, Castel d’Azzano, Verona tel +39 045 512364

Dal 15 novembre 2016 al 6 gennaio 2017

INNSBRUCK il magico Natale della capitale delle Alpi

Un albero di Natale con 170.500 cristalli Swarovski, 6 mercatini, 200 bancarelle e tanti appuntamenti con le tradizioni tirolesi dellâ&#x20AC;&#x2122;Avvento Speciale Mercatini di Natale: 2 pernottamenti a partire da 159 euro

addobbate con cura che vendono tradizionali decorazioni natalizie, oggetti dell’artigianato artistico tirolese, candele e dolci natalizi. Qui ci si incontra per fare quattro chiacchiere con gli amici, tra un vin brûlé e le tradizionali frittelle dette Kiachln, per poi lasciarsi incantare dalle numerose proposte di intrattenimento nei dintorni del Tettuccio d’Oro. Passeggiando tra le stradine si incontra il simpatico carro teatrale con musicisti e cantastorie, mentre nei Vicoli delle fiabe del centro storico si trovano affascinanti personaggi fiabeschi a grandezza naturale, che ricordano a tutti i passanti le favole e le leggende più amate. Dal 15 novembre al 23 dicembre 2016 ogni giorno dalle 11 alle 21

Chic e cosmopolita in Maria Theresien Straße

Il mercatino di Natale della via Maria Theresien Straße, aperto dal 25 novembre 2016 al 6 gennaio 2017, accoglie gli ospiti provenienti da ogni parte del mondo con uno stile particolarmente gioioso e cosmopolita. Un intero viale di lucenti alberi in cristallo, con vista sull’imponente catena della Nordkette, risplende sulle bancarelle natalizie allegramente decorate, mentre il gigantesco cristallo montano invita a trascorrere una piacevole serata con gli amici, gustando prelibatezze culinarie locali al suono di una dolce musica jazz. Dal 25 novembre 2016 al 6 gennaio 2017 ogni giorno dalle 11 alle 21 25 dicembre chiuso

Il teatro dei burattini, lo zoo delle carezze e il grande albero Swarovski

uando dall’elegante bovindo del Tettuccio d’Oro dolci melodie natalizie si diffondono per le vie del centro storico di Innsbruck e sullo sfondo l’innevata catena montuosa Nordkette si staglia, con i suoi 2.000 metri di altezza, nel terso cielo montano, sembra che città e montagna diventino una cosa sola. È il fascino unico della Capitale delle Alpi, che conquista ancora di più quando la città si riempie dei colori tipici dei mercatini di Natale. Un appuntamento da non perdere

con oltre 200 bancarelle in ben 6 mercatini di Natale, ognuno con un suo inconfondibile carattere.

Il vicolo delle fiabe, tra principesse e giganti

Il mercatino di Natale del centro storico di Innsbruck è tra i più belli e romantici di tutta l’area alpina. Dal 15 novembre al 23 dicembre 2016, tutt’attorno all’enorme e scintillante albero di Natale, si dispongono bancarelle

A soli pochi passi da Maria Theresien Straße si trova un paradiso prenatalizio dedicato ai bambini, che però saprà conquistare anche tutti gli adulti. Sulla piazza Marktplatz di Innsbruck, proprio in riva all’Inn, si riuniscono, dal 15 novembre al 23 dicembre 2016, il teatro dei burattini con la tradizionale maschera Kasperl e tutti i suoi simpatici amici, narratori di favole, gli animali dello zoo delle carezze e molte altre attrazioni, come la nostalgica e irresistibile giostra a cavalli. In questa magica atmosfera l’attesa di Gesù Bambino trascorrerà

irresistibile fascino bohémien. Dal 28 novembre al 23 dicembre 2016 da lunedì al venerdì dalle 16 alle 20 sabato dalle 14 alle 20 domenica chiuso

Il mercatino di St. Nikolaus

Il mercatino di Natale in quota

in un lampo per tutti i più piccoli. Un mondo di attrazioni su cui si diffonde il seducente scintillio di un vero capolavoro in cristallo: il luccicante e maestoso albero di Natale Swarovski, alto ben 15 metri e decorato con oltre 170.000 cristalli, irradia una magica luce dai suoi innumerevoli LED a risparmio energetico. Un capolavoro coronato da una speciale decorazione “Top of the tree”: l’abile artista Michael Hammers ha creato infatti una gigantesca e scintillante stella, in cristallo Swarovski, da apporre sulla cima dell’albero. Una creazione magistrale, analoga a quella da lui realizzata per il famoso albero di Natale del Rockefeller Center di New York. Dal 15 novembre al 23 dicembre 2016 ogni giorno dalle 11 alle 21

C’è poi un punto d’incontro prenatalizio che, oltre ad essere molto romantico, offre una vista mozzafiato sulla città. E’ il mercatino di Natale panoramico sulla Hungerburg, sopra Innsbruck, aperto tutti i giorni dal 19 novembre al 23 dicembre 2016. Grazie allo spettacolare impianto di risalita realizzato da Zaha Hadid, raggiungere il Mercatino sarà un’emozionante avventura: si parte dal centro storico e in pochi minuti si è in quota ad ammirare la splendida vista sulla Capitale delle Alpi, respirare aria fresca e assaporare i deliziosi profumi dell'Avvento. Le bancarelle espongono proprio accanto alle stazioni dell’impianto Nordkettenbahn, e invitano a bere un vin brulé prima di proseguire la salita con le cabinovie panoramiche e raggiungere la cima Seegrube e l’Hafelekar a quota 2.256 metri. Nel fine settimana, dal venerdì alla domenica, alle 17, la visita sarà accompagnata dalla musica di un quartetto di fiati, mentre la domenica alle 16, per tutti i bambini, c’è l’ora delle fiabe. Dal 19 novembre al 23 dicembre 2016 dal lunedì al venerdì dalle 13 alle 19 sabato domenica e festivi dalle 12 alle 19

Il mercatino artistico di Wilten Non può certo mancare una visita alla magia di Natale di Wilten. La Wiltener Platzl, circondata da suggestive case antiche, si raggiunge in cinque minuti a piedi dalla via Maria-Theresien-Straße. Dal 28 novembre al 23 dicembre 2016 questa piccola oasi nel centro della città propone agli ospiti un intenso e vario programma culturale di alto livello, deliziosa gastronomia regionale e un

Chi ama le cose piccole, ma curate e raffinate, non potrà resistere al fascino del mercatino di Natale di St. Nikolaus. Nel quartiere più antico di Innsbruck. a pochi minuti di cammino dal centro della città, ci si sente come in un altro mondo, immerso in un’atmosfera prenatalizia fatta di quiete e riflessione. In Piazza Hans Brenner si potranno assaporare in tutta tranquillità deliziosi biscotti fatti in casa, ascoltando la dolce musica natalizia. Dal 25 novembre al 23 dicembre 2016, ogni giorno dalle 16 alle 21

Speciale Mercatini di Natale

Il modo migliore di godersi l’atmosfera natalizia? I pacchetti vacanze dell’Avvento: 2 pernottamenti con ricca colazione a buffet, in hotel**** a partire da 159 euro a persona in camera doppia. L’offerta comprende un regalo di benvenuto, 1 voucher per un profumatissimo vin brulè al mercatino e Innsbruck Card per 48 ore (la carta ospiti per l’ingresso a tutte le più belle attrazioni turistiche di Innsbruck e dintorni). Info: Innsbruck Tourismus tel.+4351259850 www.innsbruck.info office@innsbruck.info www.christkindlmarkt.cc

SKI AND THE CITY Lo spettacolare impianto di risalita realizzato dall’archistar Zaha Hadid porta in pochi minuti dal centro storico a 2.000 metri. 300 km di piste, 9 comprensori sciistici, un unico skipass. Apres Ski: shopping, locali di tendenza, mondanità nella Capitale delle Alpi. Alpenlounge Seegrube, la zona chill out più in quota di Innsbruck, con una terrazza dove prendere il sole a 2.000 metri

ci in spalla e si parte. Direttamente dal centro storico a quota 2.000 metri, pronti a vivere le emozioni di uno dei comprensori sciistici più grandi delle Alpi. La Capitale delle Alpi con i suoi splendidi palazzi asburgici e un centro storico vivo e giovane con locali di tendenza è anche la Capitale del divertimento sulla neve, con l’Olympia SkiWorld Innsbruck: 9 comprensori sciistici con 300 chilometri di piste, che passano davanti alle porte della città, percorribili con un unico skipass. E anche l’après ski non è da meno con i locali di tendenza del centro storico o quelli più insoliti in quota, come Cloud9, un gigantesco igloo

sulla Norkette, dove prendere l’aperitivo per poi cenare all’Alpen Lounge Seegrube a 2.000 metri.

Ski & Après ski in the city

Innsbruck è una città racchiusa tra le montagne. Il posto ideale per chi vuole una vacanza completa, fatta di sci, neve, ma anche shopping, teatro, musica. Passeggiando per le strade del centro storico si incontrano spesso persone in tuta da sci e scarponi, che usciti dall’hotel si avviano a piedi alla stazione a valle dell’impianto della Nordkette, realizzato dall’archistar Zaha Hadid, che in soli 20 minuti porta in mezzo alle piste. Qui oltre al punto di partenza per le discese, si trova una terrazza soleggiata immersa nella natura per rilassarsi in un ambiente unico. Sdraio, vista panoramica sulle Alpi dell'Ötztal e della Zillertal, frizzante aria di montagna, cielo dal blu intenso e tanto sole: un quadro idilliaco degno di una cartolina. Dopo una giornata di sport invernali su piste da sci o fondo o fuori pista è il momento di divertirsi con l’après-ski in the city. Nel bar panoramico a 360° si getta ancora uno sguardo alle montagne che brillano al chiaro di luna e contemporaneamente non si vede l’ora di chiudere piacevolmente la serata nel centro della città. Qui attendono bar, enoteche, birrerie. Ristoranti rinomati e insigniti con i cappelli della guida Gault Millau, ma anche tradizionali trattorie dove si cena nelle stuben rivestite di legno, al lume di candela. Prima di cenare, c’è ancora il tempo di fare un giro di shopping nella rinnovata Maria-Theresien-Straße: nell’elegante Kaufhaus Tyrol, nelle Gallerie del Municipio, o in uno dei tanti bei negozi e nelle botteghe

del centro storico, dove si trovano sempre cose interessanti da guardare e acquistare. Ma non finisce qui: l’apres ski si può fare anche in quota. Grazie alle risalite notturne con gli impianti Nordkettenbahnen tutti i venerdì si ha l'occasione di scoprire il locale Alpen-Lounge Seegrube, la zona chill out più in quota di Innsbruck con il Friday Night Party: si può prendere un aperitivo nel Cloud9, un gigantesco igloo in perfetta armonia con il paesaggio innevato e poi cenare nell'AlpenLounge, ammaliati dal massimo splendore delle notti d'inverno e dalla vista sulla città di Innsbruck che scintilla a valle.

A ognuno la sua pista

All’ombra del Tettuccio d’oro gli appassionati degli sport invernali trovano le condizioni perfette per praticare qualsiasi genere di attività sulla neve. Con un unico skipass sciatori e snowboarder potranno scegliere tra 9 comprensori, 300 km di piste, 7 tra snowpark e funpark, anelli di fondo e 90 impianti di risalita. La porta d’accesso alla città saluta l’arrivo degli sciatori con il monumentale trampolino da salto con gli sci del Bergisel, realizzato dall’archistar Zaha Hadid, diventato un simbolo per chi arriva in città, il cui accogliente caffè invita gli ospiti a godersi un po’ di relax, mentre la pista olimpionica per bob e slittino offre ai più temerari la possibilità di una sfrenata discesa sul bob o su un wok gigante a 4 posti. Nei 9 comprensori ognuno troverà la pista più adatta alle sue esigenze e capacità. Dal comprensorio a misura di famiglia, alle piste ad alta quota, fino alle più impegnative sfide sportive: agli ospiti di Innsbruck e dei suoi villaggi d’incanto non

resta che scegliere la meta e raggiungerla… in modo comodo, ecologico e gratuito, grazie allo skibus con servizio navetta o direttamente dal centro storico, in soli 20 minuti con la funicolare realizzata da Zaha Hadid. Nel comprensorio di Kühtai, la località sciistica austriaca situata più ad alta quota, si parte già da oltre 2000 metri e salendo di altri 1000 metri si può ammirare lo spettacolo del ghiacciaio dello Stubai. Inoltre, proprio sopra la città si trova lo Skylinepark. Questo parco sulla Nordkette, il più ripido di Innsbruck, chiamato “incity” per la sua vista sulla città, offre interessanti sfide sportive per gli snowboarder, ma è anche un luogo apprezzato dagli sciatori e dagli amanti del sole, che non disdegnano l’impianto di risalita Nordkettenbahn per raggiungere questo regno del divertimento sugli sci con un panorama da favola. Infine, i comprensori sciistici a misura di famiglia di Mutterer Alm, Rangger Köpfl, Schlick 2000 e Glungezer sono l’ideale per chi cerca discese meno impegnative. Lo skipass dell’Olympia SkiWorld, oltre a dare diritto a scendere sulle piste di 9 comprensori sciistici di massimo livello, fino ad aprile 2016 dà la possibilità di viaggiare a bordo dello skibus gratuito. Il costo di uno skipass per 6 giorni è di 222 euro per gli adulti; gratuito per i bambini fino a 6 anni; speciali riduzioni per giovani e terza età. Info: Innsbruck Tourismus tel.+4351259850; www.innsbruck.info office@innsbruck.info. Ufficio Stampa: Studio Eidos di Sabrina Talarico, tel. 049 8910709 - www.studioeidos.it

Natale dei Popoli “un ponte tra terra e cielo” A Rovereto, dal 25 novembre al 6 gennaio, la magia dei presepi internazionali Ospite speciale, la Grecia

ella suggestiva cornice del centro storico di Rovereto l’atmosfera è natalizia, l’aria fresca dell’inverno profuma di dolci, cannella e vin brulè. Nelle piazze e nelle vie tanti alberi di Natale che renderanno suggestivo il vostro percorso, laboratori per bambini e anche per adulti per realizzare i vostri addobbi di Natale.Il Mercatino di Natale con le sue caratteristiche casette in legno, offre il meglio delle prelibatezze culinarie e della produzione artigianale locale, nazionale e internazionale, addobbi per l’albero, statuine per il presepe, strenne natalizie e tante idee regalo. È un Natale speciale quello che si respira quest’anno a Rovereto, un Natale di Luce capace di coniugare le tipiche atmosfere della festa con i temi importanti di oggi che ci invitano all’incontro e al dialogo con altri paesi e culture, ognuna caratterizzata dal proprio carico di storia e di tradizioni. L’ospite speciale di questa edizione è la Grecia, la Terra di mezzo, con la sua storia, la sua cultura, le sue tradizioni natalizie che, per un popolo di naviganti, si esprimono nel loro simbolo natalizio: la barca a vela. Insieme a questo simbolo i nostri , tradizionali , presepi: il presepe di Lampedusa realizzato con il legno delle barche dei migranti, il presepe di Betlemme realizzato con il legno di Ulivo, il simbolo della pace, il presepe Africano realizzato con materiali poveri, da alcuni profughi ospiti di Rovereto. ROVERETO, TERRA DI PRESEPI Dal 3 dicembre al 6 gennaio Il presepe è il simbolo per eccellenza del Natale; realizzato per la prima volta nel 1223 a Greccio da san Francesco di Assisi, attraverso le sue figure rappresenta la vita di tutti i giorni, il presepe è capace di incantare e far rivivere l’emozione di una tradizione che unisce mondi e popoli differenti. Rovereto ospita un percorso di presepi tutti realizzati a mano che inducono il visitatore non solo ad apprezzare la creatività e l'abilità dei costruttori ma anche e soprattutto a riflettere sul vero significato del Presepe e dei valori che da esso ne scaturiscono. Valori attorno ai quali tutti dobbiamo unirci perché il presepe esprime i principi della solidarietà, della pace, del dialogo ed, inoltre, è una delle tradizioni più amate dagli italiani. LIGHTS OF CHRISTMAS ROAD Nell’articolata trama delle vie del centro storico di Rovereto LIGHTS OF CHRISTMAS ROAD è’ un progetto artistico che unisce architettura urbana e design con installazioni di “street’s lights art” che hanno l’obiettivo di “portare in vita” passaggi e vie normalmente scure e poco frequentate

Le installazioni di luce diventano uno straordinario strumento per interpretare poeticamente il significato del Natale e creare interessanti modalità di interazione tra le persone e l’architettura urbana cittadina Le vie illuminate con queste installazioni regalano ai passanti uno spettacolo visivo ed artistico unico, diventano un arcobaleno di colori e luci che proiettate sulle pareti e lungo la pavimentazione creano un suggestivo percorso luminoso che da una nuova connotazione artistica alle atmosfere natalizie. IL GRANDE ALBERO DI NATALE Lo spirito del Natale ed il territorio trentino si uniscono nel Grande Albero. Questo esemplare di abete rosso, l’albero trentino per eccellenza, è nato nell’Altipiano Cimbro ed è donato dalla Comunità di Luserna. Si slancia verso il cielo per diciotto metri a simboleggiare un ponte tra la città e la montagna ed un rapporto nuovo tra l’uomo e l’ambiente. L’albero di Rovereto è divenuto simbolo di unione fra i popoli. LA PIAZZA DEI DESIDERI- IL PICCOLO REGNO DEL NATALE Dal 26 novembre al 6 gennaio in piazza San Marco Dal lunedì al venerdì dalle 16 alle 18.30 e il sabato e domenica dalle 10 alle 12.30 e dalle 14.30 alle 18.30 Quale bambino non è attratto dalla magia del Natale, da quel mondo pieno di luce e di mistero, in cui magari farsi trasportare da elfi e folletti, su slitte piene di doni? I LABORATORI SUL NATALE Nella casetta del Natale i bambini possono realizzare decorazioni e oggetti a tema natalizio, ogni settimana ci sarà un tema specifico, si inizierà con l’attesa di Santa Lucia e poi si comincerà ad addobbare l’albero di Natale co il “nastrino dei desideri”. Una quasi letterina per Babbo Natale vi permetterà di scrivere i vostri primi desideri e verso il 6 gennaio andrete ad aspettare la Befana. E ancora miei cari bambini, nella vicina Casa Adami, vi aspettano altri mondi fantastici dove potrete mettere in campo le vostre doti di artista. Vi è mai capitato di vedere nel presepe i mercati della frutta, del pesce e del formaggio? I cestini con il pane, immagino di si. Noi vi aiutiamo a creare queste minuterie con le vostre mani così potrete arricchire il vostro presepe di tanti piccoli oggetti, utilizzeremo la tecnica della pasta fimo e vi aiuterà il maestro Daniele Canino Quando?: i sabati e le domeniche di dicembre dalle 14.30 alle 18.30

pubbliredazionale

Per informazioni e accoglienza turistica: tel. 0464 430363 info@visitrovereto.it visitrovereto.it www.mercatinodinatalerovereto.com

pubbliredazionale

Mercatino di Natale nei palazzi barocchi di Ala “Città di Velluto”

Le date del Mercatino di Ala 26-27 novembre / 3-4 dicembre / 8-9-10-11 e 17-18 dicembre

l 26 novembre avrà inizio il Mercatino di Natale nei palazzi barocchi di Ala tra suggestione, storia e bellezza. L’elemento caratterizzante di questo Natale sarà il connubio tra architettura e artigianato artistico che definisce l’identità storica della città creando un legame di continuità con la tradizione locale e con le conosciute manifestazioni “Città di Velluto” e “Città di Musica”. L’esclusiva del Mercatino consiste nell’apertura al pubblico degli androni e dei saloni dei palazzi nei fine settimana, luoghi inconsueti ma affascinanti. Il visitatore sarà accolto da artigiani, artisti e commercianti che proporranno manufatti e prodotti caratteristici per il Natale. Luminarie d’ispirazione barocca creeranno una suggestiva atmosfera natalizia in centro storico, tra le facciate e negli androni dei principali palazzi. Per il food si proporranno i prodotti della cucina tradizionale preparati esclusivamente con materie prime locali e trentine.La manifestazione è organizzata dal Comune di Ala.

Per informazioni e accoglienza turistica: tel. 0464 430363 info@visitrovereto.it visitrovereto.it mercatinodinataleala@cittadivelluto.com

EVENTI / flover

di Giancarla Gallo

l 2 novembre apre il villaggio di Natale Flover con tante novità per l'edizione dedicata ai 20 anni dalla fondazione del mercatino, famoso in tutta Italia coi suoi 15 mila metri quadrati, di cui 7 mila al coperto, visitato da oltre 300mila persone ogni anno. La data del 2 novembre non è casuale: era, infatti, il 2 novembre 1996 quando l'imprenditore Silvano Girelli tagliò il nastro del primo villaggio natalizio, che si ispirava a quello romantico tedesco di Rothenburg. Evento destinato a diventare negli anni un appuntamento atteso e suggestivo. Grandi volumi in una biblioteca speciale rievocano le passate edizioni, fino a quella 2016 con gli gnomi tra ingranaggi colorati che costruiscono i giocattoli per i bambini. Il guardiano della fabbrica è l'Orsetto Teddy. Nella piazzetta del villaggio, tra le numerose bancherelle, ci sono artigiani al lavoro: il pirografo realizza quadretti bruciando il legno, la pittrice decora il vetro e c’è anche la decoratrice dei fiori pressati. Da Flover da visitare ci sono anche le Christmas Rooms, il Bosco dei pini, il presepe vivente e la casa di Babbo Natale. La «Galleria dei presepi» propone particolari statuine di tutte le misure, alte anche oltre un metro, quelle napoletane realizzate a mano, oltre a piccoli presepi provenienti da tutto il mondo. Non mancherà Babbo Natale, che riceverà le letterine dei bambini e donerà la chiave magica (il sabato e la domenica), da mettere fuori per consentirgli di entrare nelle case a portare i giocattoli. Gli scatti più belli delle chiavi appese fuori dall'appartamento o in giardino la notte della vigilia verranno postate nella pagina Facebook del Villaggio di Natale. Dal martedì al venerdì

carnet /

Flover

un Villaggio di Natale dalle mille sorprese dalle 16 alle 18 Babbo Natale farà merenda coi piccoli visitatori e cena, solo di mercoledì fino alle 22 dal 9 novembre al 21 dicembre con prenotazione a comunicazione@ flover.it oppure direttamente on line su www.ilvillaggiodinatale. it Ci saranno inoltre spettacoli e fiabe musicate con cantanti dal vivo e tanti doni. E il lunedì pomeriggio, dalle 16 alle 18, i bimbi potranno partecipare al laboratorio gratuito “Facciamo il pane”, a cura dell'Associazione Panificatori della provincia di Verona, presenti alla tavola calda del Villaggio, che ogni fine settimana propone degustazioni di prodotti tipici.

I colori tendenza del Natale 2016 saranno rosso, oro, argento, bianco e soprattutto scozzese, un ritorno alla tradizione, che si potranno trovare dalle decorazioni delle tovaglie, ai tessuti, alle riproduzioni di ambientazioni e suggerimenti particolari. (Giancarla Gallo)  Il Villaggio di Natale si trova a Bussolengo (VR), in Via Pastrengo, 16. E' aperto tutti i giorni dal 2 novembre 2016 all'8 gennaio 2017 dalle 9 alle 19.30 con orario continuato. Info: www.flover.it www.ilvillaggiodinatale.it comunicazione@flover.it o alla pagina facebook - tel. 045 6770100.

Ogni persona ogni giorno deve affrontare la sfida del cambiamento imposta dalle nuove dinamiche del mondo del lavoro. Per vincerla è indispensabile rendere le proprie competenze uniche e distintive. Come? Mantenendosi costantemente aggiornati e non stancandosi mai di imparare! ENACLAB arriva in tuo aiuto con un calendario ricco di proposte formative che ti permetteranno di aumentare le tue possibilità di successo professionale. I nostri punti di forza? • Più di 30 corsi professionalizzanti • 6 aree di competenza: web e social media marketing, informatica, amministrazione, cad e grafica, sicurezza, comunicazione • 2 sedi nel territorio proviciale: Verona Sommacampagna • Aule attrezzate con postazioni PC individuali, banda larga Ecco i prossimi corsi in partenza in autunno

Area Web e Social Media Marketing

• SEO E WEB MARKETING, 40 ore, ogni mercoledì dalle 19:00 alle 22:00 a partire dal 19 ottobre • LINKEDIN, 8 ore venerdì 21 ottobre

Area comunicazione

• SCRITTURA CREATIVA, 8 ore venerdì 7 ottobre • EVENT MANAGER, 24 ore, ogni sabato dalle 9:00 alle 13:00 a partire dal 5 novembre

Area informatica

• EXCEL PER LA GESTIONE DEI DATI IN AZIENDA, 20 ore, ogni martedì dalle 19:00 alle 22:00 a partire dall’11 ottobre • EXCEL E MACRO, 20 ore, ogni mercoledì dalle 19:00 alle 22:00 a partire dal 26 ottobre

Area amministrazione

Se desideri utilizzare il buono sconto del 10%, invia una mail a: verona@enac.org specificando nell’oggetto il nome del corso scelto e il codice sconto “LAB2016”.

• CONTABILITÀ AVANZATA, 30 ore, ogni mercoledì dalle 19:00 alle 22:00 a partire dal 5 ottobre • TECNICHE DI RICERCA E SELEZIONE DEL PERSONALE, 30 ore, ogni martedì dalle 19:00 alle 22:00 a partire del 18 ottobre E molto altro ancora!

Vuoi capire quale corso è più adatto a te e ai tuoi obiettivi professionali? Contattaci o prendi appuntamento per una consulenza gratuita! I nostri contatti: verona.enaclab.org www.facebook.com/enacverona verona@enac.org - Tel: 0459209989

pubbliredazionale

Aumenta le tue possibilità di successo professionale con ENACLAB!

EVENTI / gardaland

Gardaland Magic Winter P

er vivere la magia di un parco divertimenti anche nel periodo natalizio. Gardaland Magic Winter è un’occasione unica per immergersi nella magia del Natale. Al via con il «ponte» dell’Immacolata, dall’8 all’11 dicembre; l’evento proseguirà nel weekend del 17-18, il 24 e poi, ininterrottamente, dal 26 dicembre all’8 gennaio 2017 con apertura di Gardaland dalle 10.30 alle 18.30. E il primo giorno d’apertura, l’8 dicembre, tutti gli ospiti che si presenteranno interamente vestiti da Babbo Natale potranno entrare al parco con prezzo scontato: 15 euro. Gardaland Magic Winter prevede l’apertura delle principali attrazioni, un’incantevole e fatata tematizzazione e tanti spettacoli. Prezzemolo e i suoi amici apriranno le danze accogliendo gli ospiti con lo spettacolo “Welcome to magic winter”. A Gardaland Theatre si potrà assistere allo show che condurrà gli spettatori in un viaggio in giro per il mondo - dall’Alaska a New York, fino alle Hawaii alla scoperta dei vari modi di festeggiare le feste. Al Teatro delle Marionette il clown

carnet /

Pass Pass metterà in campo tutta la sua fantasia, comicità e poesia con “Incantesimo d’inverno”. Abili truccatrici attenderanno tutti i bimbi per dipingere i loro volti con straordinarie creazioni. Nel villaggio West bambini e ragazzi potranno incontrare Babbo Natale, consegnargli la loro letterina e scattare con lui una foto ricordo. E poi via, a pattinare sulle piste del Palaraptor e vicino alla Kung Fu Panda Academy. Da non perdere la Winter Parade tra sfarzosi costumi, canzoni natalizie e mille luci colorate. E, al termine della giornata, sarà acceso il grande albero di Natale in piazza Valle dei Re. Il biglietto d’ingresso al parco include anche l’ingresso a Gardaland Sea Life Aquarium. Anche gli hotel del Resort propongono fantastiche iniziative in occasione di Gardaland Magic Winter, come al Gardaland Adventure Hotel, grazie a diversi pacchetti per vivere al massimo la magia e l’avventura legate alle festività di Natale o del Capodanno. Altre vantaggiose opportunità di acquisto sul Gardalandmagicwinter.it. 

Gradaland Street Wiew Gardaland è su Street View di Google Maps. Questa fantastica tecnologia consente di visitare le aree principali del parco attraverso immagini a livello stradale a 360 gradi. Con Street View di Google Maps il parco sarà accessibile, in modo virtuale, agli utenti di tutto il mondo e potrà essere esplorato “in lungo e in largo”, ogni giorno e in qualsiasi momento.

EVENTI / terme di sirmione

Aquaria

Capodanno “day & night”, relax & benessere

hiudi gli occhi e pensa alla notte del 31 dicembre. Immagina che il tubino nero o la cravatta si trasformino in un morbido accappatoio, le scarpe a tacco 10 diventino comode infradito. Che il gelo delle nottate invernali si trasformi nel tepore delle acque termali a 36°C, dalle quali poter assistere, cullato dall'idromassaggio sulfureo salsobromoiodico, al panorama mozzafiato del Garda e dei fuochi d'artificio che, nell'ultima notte dell'anno, vi si riflettono. Infine, pensa a gustarti un piatto sfizioso e leggero prima di immergerti nuovamente nel benessere termale fino all’alba. Stai immaginando il tuo Capodanno ad Aquaria, la Spa termale di Terme di Sirmione, che quest'anno è declinato “By day” e “By night”. Il San Silvestro by Day, dalle 9 alle 20, comprende

l'ingresso Day Lux 5 ore, mentre il San Silvestro By Night è disponibile dalle 21 alle 3 e prevede cocktail di benvenuto con finger food, brindisi di mezzanotte con buffet di dolci, musica dal vivo itinerante, cadeau set spa Aquaria Thermal Cosmetics. E per un Capodanno ancora più memorabile, c'è la Suite Spa in esclusiva: due ore di relax e romanticismo per la coppia con trattamenti e champagne. Per arricchire l’ingresso si possono anche acquistare Perle di Benessere: trattamenti, singoli o di coppia, e piatti o menu sfiziosi da gustare nella suggestiva veranda vetrata vista lago brindando con bollicine. La prenotazione (tel. 030 916044, aquaria@termedisirmione.com o online su shop.termedisirmione.com) è obbligatoria. Il numero di ingressi è limitato. (di Elisa Pasetto) 

93 / carnet

Durello un vino giovane

dall’anima antica Bollicine native diverse per natura

n vino giovane per freschezza e dinamicità, ma figlio o meglio frutto di una storia, di una tradizione, di un’evoluzione lungo i secoli che lo rende unico. Questo è il Lessini Durello Doc lo spumante sempre più ricercato dai consumatori che non si accontentano della bollicina convenzionale, ma che nel calice vogliono assaporare la personalità di un vino, la tipicità di un territorio, la filosofia dei viticoltori. Vera anima degli spumanti Lessini Durello è la Durella, il vitigno autoctono dei Monti Lessini, che produce un’uva dalla buccia spessa e dal sapore acidulo, la cui storia si perde nella leggenda: le prime attestazioni della Durella sui Monti Lessini risalirebbero addirittura al medioevo. Questo vitigno autoctono ha un valore inestimabile perché si è adattato ad un territorio attraverso secoli di selezione umana e naturale e, per questo motivo, riesce ad interpretare al meglio il proprio ambiente donando al vino una personalità definita. La denominazione Lessini Durello è nata appositamente per tutelare questo patrimonio storico e ambientale che riesce a dare alla luce spumanti in grado di distinguersi per purezza e qualità, diventati ormai sinonimo di bere giovane e ricercato. La qualità di questo vino è frutto del lavoro dei suoi viticoltori che, come un tempo, praticano viticoltura eroica,

pubbliredazionale

chiamata così proprio per le condizioni ambientali montane o di forte pendenza in cui è praticata, che complicano indiscutibilmente il lavoro, ma allo stesso tempo valorizzano la tipicità delle uve. La provenienza di questo spumante è racchiusa nel suo stesso nome: 300 ettari distribuiti sulle alte vallate dei Monti Lessini, a cavallo tra le provincie di Verona e Vicenza, in un ambiente in cui la vite e la viticultura riescono a dare il meglio di sé. La natura vulcanica di questi rilievi lascia un’impronta determinante nel suolo, che a sua volta viene trasmessa al vino, conferendogli quella sapidità minerale dovuta all’abbondanza di ferro e magnesio. La porosità di questi terreni vulcanici, inoltre, contribuisce ad accumulare acqua e calore solare, che vengono poi rilasciate gradualmente, consentendo alla vite di difendersi dagli sbalzi climatici. Oltre alla posizione geografica, alla natura geologica e al microclima, una aspetto determinante del terrior è senza dubbio l’ecosistema. Anche sotto questo profilo il Lessini Durello può dirsi vino di eccellenza; la stretta vicinanza con la riserva naturalistica del Parco Naturale dei

Monti Lessini, infatti, garantisce una biodiversità con pochi eguali nel panorama italiano, con abbondanza di insetti predatori o impollinatori, e di microrganismi indigeni che vivono in simbiosi con le piante, arricchendo a dismisura il vigneto, quindi le sue uve e il suo vino. Il grande successo che oggi riscuote tra i giovani è dovuto alle sue note fresche e fruttate, con aromi di mela renetta e agrumi, che assieme al moderato contenuto alcolico ne fanno un vino godibile e stuzzicante, adatto ad ogni occasione, dalla festa all’aperitivo, dai piatti delicati a quelli più saporiti. Sono le due tipologie di produzione del Lessini Durello a garantirne la grande duttilità sulla tavola, con un metodo charmat più morbido e fresco e un metodo classico dalla struttura importante e dall’impronta aromatica complessa. Grazie al grande lavoro di promozione del Consorzio di tutela Vini Lessini Durello, di cui attualmente sono socie 23 aziende, questo vino è riuscito ad imporsi ben oltre i confini regionali ed oggi è sempre più diffuso anche nelle grandi città come Verona, Milano e Roma.

Consorzio Tutela Vino Lessini Durello Vicolo Mattielli, 11 - SOAVE (VR) tel.045 7681578 - fax 045 6190306 consorzio@montilessini.com

ENOGASTRONOMIA / fiera del bollito

Tutti a tavola: c’è bollito con la “pearà” A Isola della Scala torna la Fiera con il piatto veronese per eccellenza

a Fiera dedicata ai bolliti con la pearà, la salsa per eccellenza della tradizione popolare scaligera, giunta alla XVI edizione, si terrà dal 10 al 27 novembre nella struttura riscaldata “Palariso” di Isola della Scala. Sarà possibile degustare la tipica ricetta veronese preparata da macellerie locali. Anche questo evento celebrerà la filiera corta del buon cibo. All’interno della manifestazione si potranno degustare altri piatti tradizionali come tortellini in brodo e le tagliatelle con i fegatini, il panino all’isolana e il risotto all’isolana; oltre a dolce e frutta di stagione. Il programma prevede spettacoli per tutta la famiglia.

La Fiera del bollito con la pearà Dal 10 al 27 novembre Palariso di Isola della Scala www.fieradelbollito.it carnet /

Storia della pearà Le origini di questa salsa sono sconosciute. Narra la leggenda che la regina Rosamunda (quella costretta dal re Alboino a bere dal teschio del padre) avesse perso l’appetito e soltanto un cuoco

veronese, a servizio dei Longobardi, fosse riuscito, proponendole la «pearà», a farle tornare la voglia di mangiare. La salsa cominciò a diffondersi nella seconda metà dell’800, e poi anche oltre il territorio veneto. Tipico della cultura gastronomica veronese povera, il piatto risale a qualche secolo fa, quando si cucinava ciò che si aveva in casa, qualche modesto taglio di carne, il pangrattato o il pane raffermo e si usavano le spezie per dare più sapore. Con gli anni si sono cominciati a usare tagli della carne migliori, mentre è rimasta invariata la salsa, che accompagna il bollito: una salsa cremosa, particolarmente piccante, preparata con midollo di bue, olio, pangrattato, brodo, molto pepe nero, lasciata infine cucinare nella pentola di coccio, lentamente per molte ore, proprio come fanno ancora oggi le nonne, mescolandola col cucchiaio di legno, senza grattare il fondo che fa la crosticina. (Giancarla Gallo) 

pubbliredazionale

Cantina Veneta: un viaggio tra le gioie del territorio tutto da assaggiare

gni stagione porta con sé dei piaceri unici, che ogni anno possono regalare nuove scoperte. Lo sa bene l’amante del vino, che alla fine di ogni vendemmia affina la propria curiosità in attesa di poter assaggiare il frutto del lavoro dell’uomo e della natura. Cantina Veneta apre le porte all’autunno con la presentazione del Novello, in tre appuntamenti dedicati al tipico prodotto della stagione, accompagnato da fragranti castagne: il 5 novembre sarà protagonista il punto vendita di Lonigo, quindi il 6 novembre quello di Colognola ai Colli e il 12 il wineshop di Merlara. L’esperienza della degustazione è un aspetto molto importante per Cantina Veneta, perché è soltanto così che il cliente curioso può conoscere le perculiarità dei vini veneti prodotti dai 2500 soci viticoltori di Collis. Solo dedicando tempo e attenzione alle caratteristiche di ogni prodotto si può arrivare a fare un acquisto consapevole e felice. Ma l’assaggio è anche il passo centrale per vivere un viaggio suggestivo nel territorio veronese e veneto, tra vini Igt, Doc e Docg bianchi e rossi, selezionati nella qualità e nella tipicità. Produzioni che valorizzano i momenti più piacevoli della convivialità e arricchiscono anche i giorni di festa. Da Cantina Veneta ogni cliente si

trova quindi al centro di una vasta offerta di vini in bottiglia e sfusi, che descrivono la ricchezza della regione: Soave, Valpolicella, Prosecco, Amarone, Ripasso, Pinot Grigio, Chardonnay, Sauvignon, Marzemino, Cabernet, Merlot, Colli Berici, Moscato, e poi Recioto, passiti bianchi e rossi, insieme a vini biologici, sono protagonisti di una storia enologica affascinante, quanto il territorio da cui provengono. L’invito a visitare i punti vendita Cantina Veneta si arricchisce per le festività con proposte di confezioni accurate e con una consulenza all’acquisto pensata per le esigenze di ogni cliente, in modo da realizzare il regalo perfetto ad ogni occasione.I punti vendita Cantina Veneta si trovano a Colognola ai Colli, in via Montanara 8, a Lonigo, in viale Vicenza 29, e a Merlara in via Bindola 593. Per informazioni basta chiamare lo 045.6108222.

Cantina Cesari

80 anni di storia nel segno dell’Amarone

a cantina Gerardo Cesari di Cavaion Veronese quest'anno festeggia ottanta anni di storia e di successi, legati indissolubilmente all'Amarone. E lo fa con un'etichetta celebrativa, di colore bianco, per uno dei suoi vini di punta: l'Amarone Bosan 2007, che nasce da un vigneto situato nella zona più elevata della Valpolicella. La potatura accurata, la cernita e l'attento appassimento, completato dall'affinamento in botte di rovere, fanno di questo nettare non solo l'ideale accompagnamento per carni rosse e formaggi stagionati, ma un eccellente vino da meditazione. Le etichette dell'edizione limitata saranno firmate personalmente da Franco Cesari, quasi un ringraziamento verso chi deciderà di stappare uno dei vini che maggiormente incarnano la filosofia dell'azienda. Quel Franco Cesari che, attivo dagli anni '60, decise di esportare l'Amarone

pubbliredazionale

negli Stati Uniti, rendendolo famoso e marchio sinonimo di vino di alta qualità. Alla fama di questo vino si accompagna l'affermazione della Valpolicella come territorio vocato simbolo di enologia di altissimo livello. Tra i tanti riconoscimenti e premi anche internazionali, fa spicco la lettera di ringraziamento della regina Elisabetta d'Inghilterra, che aveva avuto l'occasione di assaggiare un Amarone Cesari. Oggi l’azienda non è più solo a conduzione familiare, ma mantiene gli stessi principi di attenzione alla qualità, valorizzazione del territorio e priorità ai rapporti umani; infatti con molti clienti esiste un legame di generazione in generazione. L'azienda Cesari complessivamente controlla circa 120 ettari nelle zone più vocate della Valpolicella e del Lugana. Sono quattro i cru destinati a dare le produzioni di punta. Sotto la direzione tecnica di Luigi Biemmi, enologo della cantina, i vigneti Bosan, Bosco, Jèma e Cento Filari vengono controllati in ogni fase, dalla potatura al diradamento, fino alla scelta dei grappoli alla vendemmia, operazioni effettuate esclusivamente a mano. La Cantina di Cavaion è lieta di accogliervi dal lunedi al sabato ed è visitabile su prenotazione allo 0456260928 o scrivendo ad hospitality@ cesariverona.it

WILDLIFE / parco natura viva

ovembre? È il "mese della famiglia" al Parco Natura Viva di Bussolengo. È infatti in autunno che comincia la conta più piacevole dell’anno, quella dei piccoli nati durante la bella stagione che hanno suggellato nuove famiglie oppure hanno ampliato quelle già esistenti. E proprio per festeggiare le famiglie, il Parco Natura Viva fino al 29 ottobre mette a disposizione uno speciale sconto. FIOCCHI ROSA E AZZURRI. Tra mammiferi, uccelli e rettili, negli ultimi quattro mesi sono 20 le specie che hanno accolto un nuovo componente, per un totale di 51 piccoli. Almeno 15 sono le uova schiuse con successo nella colonia dei fenicotteri rosa, 8 sono i piccoli suricati che hanno raddoppiato il numero di esemplari del Parco, 2 testuggini e poi il primo piccolo potamocero d’Italia, un piccolo di gnu e un cercopiteco grigio-verde.

Un novembre in… famiglia al Parco Natura Viva Nuovi nati, nascite curiose, sorprese e sconti per bimbi & genitori

LE NASCITE PIÙ CURIOSE. Nella top-five delle nascite più particolari, si comincia con l'asino somalo, uno degli ultimi asini selvatici esistenti al mondo. Poi l'ara ambigua, il coloratissimo pappagallo sudamericano: del piccolo non si conosce ancora il sesso, che sarà scoperto tramite l’analisi del Dna di una penna. Tra i tapiri, ribattezzati «i giardinieri della foresta» per il loro ruolo di fertilizzante, Ester è nata da mamma Irene dopo un lungo travaglio che ha tenuto tutti con il fiato sospeso, mentre mamma Lavinia ha partorito il piccolo bisonte Julo in pieno pomeriggio di fronte agli occhi del pubblico. Anche Julo, come i suoi fratelli nati al Parco Natura Viva, verrà reintrodotto in natura sui Carpazi meridionali, in Romania, dove i Bisonti europei sono estinti dagli inizi del ‘900. Per la prima volta al Parco Natura Viva si sono schiuse con successo anche tre uova di Clamidosauro, un rettile australiano che riesce a correre in posizione bipede: di qui, ingiustamente, la fama di “dinosauro”. CACCIA AL TESORO. In occasione della Giornata Internazionale per i Diritti dei Bambini, il 20 Novembre il Parco Natura Viva vi aspetta per una speciale caccia al tesoro. I bambini iscritti dai 5 ai 15 anni, potranno seguire gli indizi, risolvere gli indovinelli e ricevere in premio il diario Parco Natura Viva - Favini. (Elisa Pasetto)  99 / carnet

Ai mercatini di Natale (e non solo) con i treni DB–ÖBB EuroCity delle Ferrovie tedesche e austriache

l relax comincia dal viaggio con i treni DB-ÖBB EuroCity delle Ferrovie tedesche e austriache: un modo comodo e sicuro per viaggiare in inverno. Grazie alle 5 coppie di treno giornaliere che percorrono la tratta Verona - Innsbruck/Monaco, raggiungere gli imperdibili mercatini di Natale per un po’ di shopping in vista delle feste o le rinomate località sciistiche del Trentino-Alto Adige è anche quest’anno il modo più rilassante che permette di evitare fastidiose code lungo il percorso stradale. A Bressanone torna lo stupefacente spettacolo di luci e musica al Palazzo Vescovile con il «Sogno di Soliman 2» in programma dal 24 novembre all' 8 gennaio 2017.Tutti

i passeggeri dei treni DB-ÖBB EuroCity che presenteranno il biglietto ferroviario riceveranno uno sconto sul prezzo di ingresso. In Piazza Duomo invece si svolge il tradizionale Mercatino di Natale con tante offerte natalizie disponibili nei numerosi stand presenti in piazza. www.brixen.info I treni DB-ÖBB EuroCity partono, ogni giorno, da Verona Porta Nuova verso Bressanone alle ore 9.04, 11.02, 13.04, 15.02 e 17.02. Prezzi a partire da 9 Euro* per l’Italia. I bambini fino a 14 anni compiuti viaggiano gratis accompagnati da un genitore o nonno. Informazioni e prenotazioni treni su www.megliointreno.it o presso la biglietteria DB-ÖBB in stazione Porta Nuova. *offerte a posti limitati, a tratta, a persona

pubbliredazionale

Audi Driving Experience Day

Audi Zentrum Verona Vicentini vi invita Domenica 6 Novembre all'evento "Driving Experience". Le vere protagoniste della giornata saranno la Nuova Audi Q2 e la Nuova A5 Coupè. Due modelli che a primo impatto sembrano diametralmente opposti. In realtà sono più vicini tra loro di quanto si possa pensare. Design, Performance, Sportività, Avanguardia, sono solo alcuni dei concetti con i quali possiamo definire la Nuova Audi Q2 e la Nuova Audi A5 Coupè. Audi rafforza così la propria brand identity, ponendo uno sguardo al futuro. Radio Studio Più accompagnerà la giornata di Domenica 6 Novembre e vi coinvolgerà per un'esperienza di guida insieme ai Piloti Certificati Audi Sport. Per maggiori informazioni: vicentini.it e facebook.com/AudiZentrumVerona

ECOLOGIA / amia

Nel nome di “Spike” La premiazione del primo concorso fotografico organizzato da Amia per ricordare il fotoreporter Costantino Fadda

ssostampa Verona e Amia hanno ricordato con un concorso fotografico Costantino Fadda, fotoreporter di cronaca nera del quotidiano L’Arena. «Impossibile dimenticare Spike», afferma il presidente di Amia, Andrea Miglioranzi. «Il suo stile, la sua firma, i suoi scoop che hanno coperto decenni di storia veronese. Il nostro intento è quello di rendere il suo ricordo non fine a se stesso, ma di associarlo piuttosto alla formazione dei più giovani. La città di Verona e la sua provincia, grazie a questo concorso, sono state raccontate attraverso gli «occhi digitali» di chi ha partecipato, documentando luoghi e prospettive urbane nei loro molteplici aspetti, mettendone in luce le problematiche. Il contest fotografico, oltre a onorare il ricordo di Fadda, rappresenta il primo passo per individuare prospettive urbane che documentano non solo le bellezze storiche, architettoniche e paesaggistiche della nostra città,

carnet /

102

ma anche le situazioni di degrado e gli spazi privi di forma e funzione urbana, nell’ottica della risoluzione delle criticità».«Anche per questo motivo», dichiara il direttore di Amia, Maurizio Alfeo, «la partecipata veronese ha voluto sostenere e promuovere questa iniziativa: raccontare attraverso le foto le svariate realtà che ci stanno intorno: i difetti, le barriere e gli elementi di forza che incidono sulla qualità della vita. Amia è cresciuta con la sua città e con i suoi abitanti e si è sviluppata interpretando e sostenendo le esigenze del territorio, estendendo e potenziando la propria attività per generare maggiori benefici ambientali per tutti». «Un “ambiente metropolitano», conclude il presidente Miglioranzi, «dove per ambiente si è inteso il vissuto quotidiano di chi è abituato a immortalare ogni singolo attimo attraverso il telefonino, raccogliendo immagini non solo geografiche ma che raccontano la storia di chi vive il territorio ogni giorno». 

VERONA, UNA PROVINCIA CHE FA LA DIFFERENZA VERONA, UNA CITTÃ&#x20AC; CHE FA LA DIFFERENZA www.serit.info

www.amiavr.it

www.transecoverona.it

carnet /

104

MILAN RECOVERED

Pubbliredazionale

SOFISTICATO IL CONTRASTO TRA IL NERO E LE VARIE GRADAZIONI DEI CALDI TONI DEL MARRON. IL DIVANO E I POUF ESPRIMONO PRATICITÀ E COMODITÀ. TUTTO RISULTA MOLTO RAFFINATO. RICHARD SISTEMA DI SEDUTE COMPONIBILI_EILEEN CONSOLE DIESIS TAVOLINO_MIRTO INDOOR TAVOLINO E POUF BEVERLY ‘14 POLTRONA_SUAVIS TAPPETO 105 / carnet

SOPRA, SEMPLICITÀ DELLE LINEE NELL’ABBINAMENTO CROMATICO DEL LEGNO NELLE STRUTTURE E DEL BIANCO NEL MORBIDO ABBRACCIO DELLE POLTRONCINE IMBOTTITE. OSKAR TAVOLO_HUSK ‘15 POLTRONCINE_P60 POUF_REEL POUF_SUAVIS TAPPETO

A SINISTRA, EFFETTO DI INTENSO CONTRASTO NEI MATERIALI IMPIEGATI PER LA CAMERA DA LETTO, CHE CREANO UN AMBIENTE MOLTO PERSONALE E DI IMPATTO EMOTIVO. HUSK LETTO_EILEEN TAVOLINO_PAB PANCA_FAT-SOFA POUF_SUAVIS TAPPETO

carnet /

106

Pubbliredazionale

Ballarini Interni Via del Lavoro 18 - Valgatara di Valpolicella (VR) - tel. 045 6800525 Via Varini 50 - Marco di Rovereto (TN) - tel. 0464 943220 www.ballarini-interni.com - info@ballarini-interni.com

107 / carnet

Calendario eventi

eventiNOVEMBRE/16

novembre/16 www.carnetverona.it

Festa della Polenta

martedì 1

Vigasio. Fiera con espositori vari, convegni a tema, iniziative culturali. La volontà è quella di coniugare gastronomia e cultura esaltando le tradizioni, far conoscere la cultura contadina veronese di un tempo. Dal 13 ottobre al 6 novembre

“Il giorno della gran battaglia. Il 24 giugno 1866 a Custoza” Contest fotografico “Colori d’Autunno”

Parco Giardino Sigurtà, Via Camillo Benso Conte di Cavour 1, Valeggio sul Mincio. Chi vorrà partecipare dovrà inviare entro il 6 novembre un massimo di due scatti. I vincitori riceveranno come premio un abbonamento stagionale valido per il 2017, oltre alla visibilità delle loro fotografie, che saranno pubblicate sui social network e sul materiale promozionale del Parco Giardino Sigurtà per il prossimo anno. Dal 23 settembre al 6 novembre Per info: www.sigurta.it • 045 6371033

Speciale Halloween

Parco Natura Viva, Loc. Figara 40, Bussolengo. Continuano gli appuntamenti “stregati”: al Parco Faunistico i bambini potranno preparare farcire zucche con la merenda degli animali e divertirsi a scoprire il risultato dello scherzetto! Per info: www.parconaturaviva.it

Film “Io prima di te”

Cinema Teatro San Massimo, Via Brigata Aosta 6, Verona, ore 21. Drammatico, sentimentale. Anche il 3 (ore 21) e il 4 (ore 16 - 21) novembre Per info: www.cineteatrosanmassimo.com • 045 8902596

Gardaland Magic Halloween

Castelnuovo del Garda. Gardaland si veste di nero ed arancio. Mostri, vampiri, streghe, zucche e fantasmi... ogni essere raccapricciante di questo e dell’altro mondo ti aspetta per farti urlare dal divertimento! Per info: www.gardaland.it

108

Polo Santa Marta, Verona. L’esposizione che ricostruisce la giornata della battaglia che apre la Terza guerra d’indipendenza. Ingresso libero, dal lunedì al venerdì dalle 8 alle 19 e il sabato dalle 8 alle 13. Fino al 12 novembre Per info: www.univr.it

mercoledì 2

“Anastasia” CineOpera - Cineballetti

CinemaTeatro San Massimo,Via Brigata Aosta 6, ore 20.15. In diretta daThe Royal Opera House di Londra. Il balletto di Kenneth MacMillan è un’avvincente ricerca dell’identità durante le turbolenti e drammatiche fasi della Rivoluzione russa. Per info: www.cineteatrosanmassimo.com • 045 8902596

Il Villaggio di Natale Flover

Flover, Via Pastrengo 14, Bussolengo. Con i suoi 15 mila metri quadrati, il Villaggio di Natale Flover è il più grande in Italia e compie 20 anni! Visita le Christmas Rooms, il Bosco dei pini, il presepe vivente, la casa di Babbo Natale e la «Galleria dei presepi». Aperti tutti i giorni dalle 9 alle 19.30 e mercoledì dalle 9 alle 22 (chiusura il 25 dicembre il 1 gennaio). Dal 2 novembre all’8 gennaio Per info: www.ilvillaggiodinatale.it • 045 6770100

Consulenti grafologi Morettiani La grafologia morettiana è un’eccellenza della cultura italiana. La scuola offre una formazione di altissimo livello in un corso triennale di studi. Per info: 348 3479588 • www.centrografologia.it

giovedì 3

Vittorio Sgarbi e Nazzareno Carusi pianoforte

Teatro Ristori, Verona, ore 20.30. “Discorso a Due: l’arte italiana e Franz Liszt”. Spettacolo di arte e musica. Omaggio all’arte italiana. Per info e biglietti: www.teatroristori.org • GeTicket Teatro Ristori, via Teatro Ristori 7 • 045 693.0001 Box Office, via Pallone 16 • 045 8011154 Call Center 848.002.008

Jazz in Corte 22

Bar La Corte 22, Hotel Veronesi La Torre, Via Monte Baldo 22, Dossobuono di Villafranca, dalle 18.30. Aperitivo musicale con JazzApé. Ingresso gratuito. Per info: www.hotelveronesilatorre.it • 045 8604811

eventiNOVEMBRE/16

Gli eventi del giovedì e venerdì Il Villaggio di Natale Flover

i Nabis Gauguin La pittura italiana d’avanguardia

Palazzo Roverella, Rovigo. Nuova affascinante mostra che racconta un’interessantissima vicenda d’arte. I grandi pittori di fine ‘800 e primi del ‘900 daranno vita ad un viaggio iconografico tra cromie e sentimenti. Dal 17 settembre al 14 gennaio Orari: feriali 9-19, sabato e festivi 9-20. Chiuso i lunedì non festivi. Per info: www.palazzoroverella.com • 0425 460093

Flover, Via Pastrengo 14, Bussolengo. Ore 16.30: colorando con gli Elfi. Ore 17: merenda con Babbo Natale. Ore 17.30: ballando con gli Elfi. Tutti i giovedì e venerdi dal 2 novembre all’8 gennaio Per info: www.ilvillaggiodinatale.it • 045 6770100

“Venezia Venezia”

DIM Teatro Comunale di Castelnuovo, ore 21. Rassegna “Theater in dialect”, compagnia Cantieri Invisibili. Di Riccardo Pippa, con Alberto Bronzato, Ermanno Rigattieri, Giacomo Sigulia, Matteo Spiazzi. Regia Matteo Spiazzi. Per info: www.dimteatrocomunale.it • 0457599049 • prenotazioni@dimteatrocomunale.it

Mostra “Tinga Tinga” Fondazione San Zeno Ritual Sauna Experience

Aquardens, via Valpolicella 63, S. Lucia di Pescantina. Nella nuova area Ritual Sauna tutti i giorni abili maestri vi intratterranno attraverso Rituali Aufguss e spettacoli di gettate di vapore, accompagnati da musica e arricchiti da essenze profumate e coinvolgenti. Per info: info@aquardens.it • 045 67067 • www.aquardens.it

Museo africano, Verona. Una selezione di opere di autori tanzaniani realizzate con materiale di recupero utilizzando le vernici per biciclette. Una pittura corale con cromie vivaci per temi contemporaneamente naif e surreali. Promossa da Fondazione San Zeno. Orari: da mar a ven 9-13, 15-19; sab e dom 10-19; omaggio per gli spettatori del Festival di Cinema Africano. Dal 29 ottobre al 27 novembre Info e prenotazioni: 045 8092199 • museoafricano.org • info@museoafricano.org • fondazionesanzeno.org

Festival del Cinema Africano

Cinema Teatro San Massimo, Via Brigata Aosta 6, Verona, ore 21. Drammatico, sentimentale. Anche l’1 (ore 21) e il 4 (ore 16 - 21) novembre Per info: www.cineteatrosanmassimo.com • 045 8902596

Teatro Camploy / Cinema Stimate / Cinema teatro Santa Teresa. Le sezioni cinematografiche che raggruppano le pellicole in concorso sono «PanoramAfrica», i cortometraggi «Africa short» e «Viaggiatori & migranti» con «Eventi cinema». Dal 4 al 13 novembre Per tutto il programma: www.cinemafricano.it

Con i treni DB-ÖBB EuroCity non ci fermiamo mai!

Cantina Gerardo Cesari

Film “Io prima di te”

Comodi, economici, ecologici: con i treni DB-ÖBB EuroCity raggiungi tantissime destinazioni in Italia, Austria e Germania. I biglietti sono acquistabili nella biglietteria DB-ÖBB in stazione di Verona Porta Nuova, nelle agenzie di viaggio partner DB, ÖBB, TI, presso lo IAT di Verona e tramite il Call Center al numero 02 67479578. Online su megliointreno.it

venerdì 4

Film “Io prima di te”

Cinema Teatro San Massimo, Via Brigata Aosta 6, Verona, ore 16 e 21. Drammatico, sentimentale. Anche l’1 e il 2 (ore 21) novembre Per info: www.cineteatrosanmassimo.com • 045 8902596

Loc. Sorsei 3, Cavaion Veronese. La cantina Gerardo Cesari festeggia ottant’anni con un’etichetta celebrativa, di colore bianco, per uno dei suoi vini di punta: l’Amarone Bosan 2007. La Cantina di Cavaion è lieta di accogliervi dal lunedi al sabato ed è visitabile su prenotazione allo 0456260928 o scrivendo a hospitality@cesariverona.it

sabato 5

Film “Il drago invisibile”

Cinema Teatro San Massimo, Via Brigata Aosta 6, Verona, ore 15. Avventura, family. Anche il 6 novembre, ore 14.30 - 17.15 Per info: www.cineteatrosanmassimo.com • 045 8902596

Mostra “Umberto Boccioni. Genio e Memoria”

Mart, Corso Bettini 43, Rovereto. Oltre 150 opere con le Collezioni e i fondi dell’Archivio del ’900. Dal 5 novembre al 19 febbraio Ingresso gratuito ogni prima domenica del mese. Orari: mar /dom 10 - 18; ven 10 - 21. Lun chiuso. Per info: info@mart.trento.it • 0464 438887

“Come fare colpo”

Cinema Teatro San Massimo, Via Brigata Aosta 6, Verona, ore 21. Commedia brillante in due atti. Compagnia La Maschera, di Aldo Nikolaj, adattamento Ermanno Regattieri. Per info: www.cineteatrosanmassimo.com • 045 8902596

Keeper per un giorno Orso andino e pappagalli ara

Parco Natura Viva, Loc. Figara 40, Bussolengo. Prepariamo insieme gli arricchimenti, speciali giochi-merenda pensati per stimolare gli animali a manifestare i loro comportamenti. Per info: www.parconaturaviva.it

Giocati il Tinga Tinga Mostra “Tinga Tinga”

Museo africano, Vicolo Pozzo 1, Verona, dalle 15.30 alle 17.30. Laboratorio per famiglie. Realizzazione di un gioco con materiale di riciclo, decorato in stile Tinga Tinga. Info e prenotazioni: info@museoafricano.org • 045 8092199

109

eventiNOVEMBRE/16

Festa dell’olio della Valtramigna Sayes - Salone internazionale Cazzano di Tramigna. Appuntamenti con la cucina degli sposi di qualità con momenti di approfondimento ed intrattenimento. Non mancherà il concorso a premi per il miglior olio, seminari e dimostrazioni. Anche il 6 novembre

Festa del Vino Novello 2016

Veronafiere, dalle 10 alle 19. Una fiera esclusiva, che offre una panoramica completa sulle eccellenze relative al mondo del matrimonio e dell’arredo casa. Anche il 6 novembre Per info: www.sayesevents.com

Bardolino. Stand enogastronomici, degustazioni di vini, olio di oliva e prodotti tipici locali per inaugurare il nuovo Bardolino Novello. Anche il 6 novembre

Floricoltura Quaiato, Via Bosco 18, Castel D’azzano. Non il solito villaggio,non il solito mercatino, ma un posto incantato...l’unica vera e originale “Favola di Natale”! Dal 5 novembre Aperto tutti i giorni 9-12.30; 14.30-19. Per info: www.floricolturaquaiato.com

Cantina Veneta, Via Vicenza 29, Lonigo. Presentazione del Novello accompagnata da fragranti castagne. Orario di apertura punto vendita Lonigo: dal lun al sab 8.30/12.30 - 14.30/19, dom chiuso. Per info: 045 6108222 • www.collisgroup.it

Gli itinerari di Verona e Antiquitates “Verona tra Guerra e Pace” Palazzo Carli, Verona, ore 15. Avremo il privilegio di entrare a visitare questo Palazzo in via Roma. Da prestigiosa nobile dimora nel ‘700 a sede dei più alti comandi militari dall’epoca austriaca a tutt’oggi. Per info e prenotazioni: veronaeantiquitates@gmail.com

Parco Natura Viva, Loc. Figara 40, Bussolengo. Un viaggio nel tempo dei dinosauri e all’era glaciale, alla scoperta di animali che vivevano sul nostro Pianeta. Ti aspettiamo per laboratori e giochi del nostro Extincion Park! Per info: www.parconaturaviva.it Basilica di San Zeno, Verona, ore 20.30. Concerto dell’Orchestra Vivaldi. Solista Tommaso Benciolini, flauto. Musiche di Beethoven e Mozart.

Aquardens, via Valpolicella 63, S. Lucia di Pescantina. Ogni giorno è unico ad Aquardens! Scopri il programma degli eventi settimanali e scegli la giornata più adatta a te su aquardens.it e sulla nostra pagina Facebook.

Film “La nottata” e danza

Teatro Scientifico/Laboratorio, Verona, ore 21. Regia di Tonino Cervi. Presentazione a cura di Giancarlo Beltrame ed Enrico Pieruccini. A seguire, il teatro diventerà una sala da ballo liscio. Per info: www.teatroscientifico.it

Trio Veneto Degustazione Collis Cantina Veneta

Dai dinosauri all’era glaciale

Orchestra Vivaldi La settimana Aquardens

La Favola di Natale 2016

domenica 6

Circolo Unificato dell’Esercito a Castelvecchio, Verona, ore 17.30. Concerto del Trio Veneto, con Enzo Ligresti, violino, Marco Delsass, violoncello, Gabriele Maria Vianello Mirabello, pianoforte. Musiche di Brahms.

Festa delle castagne e del marrone

San Zeno di Montagna. Si potranno gustare i piatti a base di castagne e questo prodotto unico e partecipare al mercatino dei sapori ed alle degustazioni. Anche il 6 novembre

Sabrina Von Walther e Cristiano Burato - Aperitivi Musicali

Dim Teatro Comunale di Castelnuovo del Garda, ore 17.30. Soprano e pianoforte. “Dai Lieder alle Arie d’Operetta”. Un repertorio di Lieder di R. Schumann, G. Mahler, R. Strauss e alcune Arie d’Operetta di F. Lehar. Amici della Musica Lago di Garda. Per biglietti e abbonamenti: Biblioteca Comunale di Castelnuovo d/G • 045 6459972 Per info: www.amicimusicalagodigarda.it

Mostra di scultura: “L’energia della materia”

Parco Giardino Sigurtà, Via Camillo Benso Conte di Cavour 1, Valeggio sul Mincio. 21 sculture in marmo bianco realizzate dagli studenti dell’Accademia di Belle Arti di Brescia SantaGiulia. Dal 6 marzo al 6 novembre Per info: www.sigurta.it • 045 6371033

Atelier Emé ioBene

Veronafiere, Verona, dalle 10 alle 19. Proposte per il benessere con una rassegna di prodotti biologici per il nutrimento del corpo e il benessere della mente, per il tempo libero, per l’ambiente e molto altro. Anche il 6 novembre Per info: www.iobene.it

110

Piazza Viviani 8, Verona. Un brand italiano che con maestria sartoriale abbinata alla ricercatezza dei tessuti, rende i capi unici, preziosi ed esclusivi, delle vere e proprie opere d’arte. Per info: www.atelier-eme.it • 045 8012125

Ensemble Windkraft Kasper De Roo direttore I Virtuosi Italiani

Sala Maffeiana, Teatro Filamonico, ore 11. Alberto Martini maestro di concerto al violino. Musiche di W.A. Mozart e A. Schoenberg. Biglietteria: Via Roma 3, Verona. Prenotazioni e prevendita: Via dei Mutilati 4F, Verona • 045 8006411 • 392 7178741 • www.ivirtuosiitaliani.it

eventiNOVEMBRE/16

Film “Pets - Vita da animali”

Cinema Teatro Astra, San Giovanni Lupatoto, ore 15 e 17.30. Di Chris Renaud, Yarrow Cheney. Per info: www.cinemateatroastra.it • 045 9250825

Film “Il drago invisibile” Audi Driving Experience Day

Gruppo Vicentini, Via Gardesane 49, Verona. Le protagoniste della giornata saranno la Nuova Audi Q2 e la Nuova A5 Coupé. Radio Studio Più accompagnerà la giornata e vi coinvolgerà per un’esperienza di guida insieme ai Piloti Certificati Audi Sport. Per info: facebook.com/audizentrumverona • www.vicentini.it

Concerto a Floricoltura Quaiato

Floricoltura Quaiato, Via Bosco 18, Castel D’azzano, dalle 15. Concerto di Alessandro Brotti al pianoforte con Marianna Pasetto al violino e la voce soprano lirico Chiara Passudetti. Il 6, 13, 19, 26, 27 novembre e il 3, 8, 11 dicembre Per info: www.floricolturaquaiato.com

Cinema Teatro San Massimo, Via Brigata Aosta 6, Verona, ore 14.30 - 17.15. Avventura, family. Anche il 5 novembre, ore 15 Per info: www.cineteatrosanmassimo.com • 045 8902596 Veronafiere, Verona, dalle 10 alle 19. Anche il 5 novembre Per info: www.iobene.it

Teatro Ristori, Verona, ore 20.30. Integrale per violino e pianoforte di Beethoven (secondo concerto). Box Office: via Pallone 16, 045 8011154 • Società Amici della Musica Verona: vicolo Pomo d’Oro 13, 045 913108 Per info: www.amicidellamusicavr.it

Veronafiere, dalle 10 alle 19. Anche il 5 novembre Per info: www.sayesevents.com

Società Letteraria di Verona, ore 17. Relatrice Dr.ssa Sabrina Baldanza, storica dell’arte moderna e contemporanea. Per info: www.italiastatiuniviverona.it

ioBene

Sayes - Salone internazionale degli sposi

Degustazione Collis Cantina Veneta Sunday Brunch

Aqualux Hotel Spa Suite&Terme, Via Europa Unita 24B, Bardolino, dalle 12 alle 14.30. Musica dal Vivo, prenotazione obbligatoria. Scopri il pacchetto Solo Brunch o Brunch + SPA. Tutte le domeniche dal 16 ottobre al 18 dicembre Per info: www.aqualuxhotel.com • 045 6229999

Cantina Veneta, Via Montanara 8, Colognola ai Colli. Presentazione del Novello accompagnata da fragranti castagne. Orario di apertura punto vendita Colognola ai Colli: dal lun al sab 8.30/12.30 - 14.30/19, dom 9 - 12.30. Per info: 045 6108222 • www.collisgroup.it

“Il Secolo del Jazz incontral’Arte Americana”

“Mani in Pasta” Il Villaggio di Natale Flover

Flover, Via Pastrengo 14, Bussolengo, dalle 16.30 alle 17.30. Laboratorio gratuito per bambini (max 10 partecipanti ogni 30 minuti). Tutti i lunedì dal 2 novembre all’8 gennaio Per info: www.ilvillaggiodinatale.it • 045 6770100

Mostra “Roberto Pugliese. La finta semplice”

Museo degli Affreschi“G.B. Cavalcaselle”,Tomba di Giulietta, via Luigi da Porto 5,Verona. Mostra in cui viene celebrato il Mozart contemporaneo, sperimentatore incompreso del proprio tempo. Domenica 6: visita guidata gratuita su prenotazione, ore 17. Orari: lun 13.30 – 19.30; da mar a dom 8.30 – 19.30. Per info: www.museodegliaffreschi.comune.verona.it

lunedì 7

Visita guidata al Parco Giardino Sigurtà

Parco Giardino Sigurtà, Via Camillo Benso Conte di Cavour 1, Valeggio sul Mincio. Visita guidata gratuita (previo acquisto del biglietto di entrata) per un romantico arrivederci al 2017. Due turni di visita organizzati (max 50 persone ciascuno) alle ore 10.30 e ore 14. Prenotazioni la mattina stessa alla biglietteria. In caso di maltempo la Direzione si riserva il diritto di annullare l’appuntamento. Per info: www.sigurta.it • 045 6371033

Laura Marzadori violino Olaf John Laneri pianoforte Amici della Musica Verona

“L’età dell’oro” CineOpera - Cineballetti

Cene aziendali di Natale a Hotel Parchi del Garda

Hotel Parchi del Garda, Via Brusà 16, Pacengo di Lazise. Scegli tra tre soluzioni per una cena aziendale indimenticabile: Tappo Rosso, per un esperienza “Opera - arte nel gusto”; Tappo Argento per cene alla scoperta dei sapori; Tappo Oro per cene ricche di gusto e fascino. Per info e prenotazioni: www.hotelparchidelgarda.it • 045 6499640 • congress@hpdg.it

Cinema Teatro San Massimo, Via Brigata Aosta 6, ore 20.15. Differita esclusiva dal Teatro Bolshoi di Mosca. Una satira fresca, un balletto orginiale e delizioso jazz, cabaret e parodie musicali. Per info: www.cineteatrosanmassimo.com • 045 8902596

111

eventiNOVEMBRE/16 martedì 8

“Smith & Wesson” Natalino Balasso

Teatro Nuovo, Verona, ore 20.45 (la domenica ore 16). Dall’8 al 13 novembre Per info: www.teatrostabileveneto.it

“Smith & Wesson” Natalino Balasso

Teatro Nuovo, Verona, ore 20.45 (la domenica ore 16). Di Alessandro Baricco, regia di Gabriele Vacis. Uno spettacolo dove si incontrano percorsi, memorie e sentimenti. Dall’8 al 13 novembre Per info: www.teatrostabileveneto.it

Gli eventi del martedì Il Villaggio di Natale Flover

Flover, Via Pastrengo 14, Bussolengo. Ore 16.30: 96-16 e la macchina dei bambini. Ore 17: Babbo Natale incontra i bambini. Ore 17.30: ballando con gli Elfi. Tutti i martedì dal 2 novembre all’8 gennaio Per info: www.ilvillaggiodinatale.it • 045 6770100

“La scuola de’ Gelosi” Anteprima giovani

Teatro Salieri, Legnago, ore 17. Musica di Antonio Salieri, prima rappresentazione in tempi moderni. Dramma giocoso in due atti su libretto di Caterino Mazzolà. Per info: 0442 25477• info@teatrosalieri.it • www.teatrosalieri.it

“Clitennestra. Da Agamennone a Coefore di Eschilo”

Teatro Ristori, Verona, ore 21. Traduzione e adattamento di Monica Centanni e Guido Avezzù, regia di Francesco Brandi. Anche l’11 novembre, ore 11 Per info: www.teatroscientifico.it

Durello. Un vino giovane dall’anima antica

Il Lessini Durello Doc è un vino giovane per freschezza e dinamicità, ma figlio di una tradizione, di un’evoluzione lungo i secoli che lo rende unico. Consorzio Tutela Vino Lessini Durello • Vicolo Mattielli 11, Soave • 045 7681578 • consorzio@montilessini.com

giovedì 10

Presentazione del libro “L’Architetto” con Pino Scaglione

Ballarini Interni, Via del Lavoro 18, Valgatara di Marano Valpolicella, dalle 18 alle 20. Indagine su un mestiere affascinante ma a rischio di estinzione. Reading e presentazione, showCooking e aperitivo. Per info: www.facebook.it/BallariniInterni

Film Il diritto di uccidere”

CinemaTeatro San Massimo,Via Brigata Aosta 6,Verona, ore 21. Drammatico, guerra, thriller. Anche il 9 (ore 20.30), il 10 (ore 21) e l’11 (ore 16 - 21) novembre Per info: www.cineteatrosanmassimo.com • 045 8902596

Sport & Terme

Aquardens, via Valpolicella 63, S. Lucia di Pescantina. Serata dedicata agli amanti dello sport con proiezioni di eventi sportivi presso l’area termale. Il posto giusto in cui potrai guardare una partita mentre ti lasci coccolare dalle nostre postazioni idromassaggio. Tutti i mercoledì Per info: info@aquardens.it • 045 67067

Un esperienza sensoriale ad Aqualux

Aqualux Hotel Spa Suite&Terme, Via Europa Unita 24B, Bardolino. Per la stagione autunnale Aqualux propone Aquaspa Break Ritual e Diamond Rose di coppia. Scopri anche le soluzioni che abbinano al piacere dell’acqua quello della tavola. Per info: www.aqualuxhotel.com • 045 6229999

mercoledì 9

Masi Tenuta Canova, Loc. Sacro Cuor, Lazise, ore 19.30. Rosa dei Masi, Amarone Costasera, Recioto Angelorum in abbinamento a un ricco menù a base di Marroni del Baldo Igp. Costo della serata: euro 40. La visita alla Tenuta completerà l’esperienza. Posti limitati. Per prenotare: canova@masi.it • 045 7580239

112

Veronafiere, dalle 9 alle 23 (la domenica fino alle 19). Appuntamento di riferimento nel panorama equestre internazionale. Quattro giorni di competizioni, eventi e spettacoli e grandi novità come lo Street Food Festival, le Kids Island e l’entrata serale a prezzo ridotto dopo le 19.30. Dal 10 al 13 novembre Giovedì 10 novembre: padiglione 8, ore 21: “5° Gran Premio Fieracavalli 2016 - Arabian Horse Gala”. Scopri tutti gli spettacoli in programma su: www.fieracavalli.it

Cena con Babbo Natale Villaggio di Natale Flover

Flover, Via Pastrengo 14, Bussolengo, dalle 19.30 alle 22. Per prenotare: comunicazione@flover.it oppure su www.ilvillaggiodinatale.it Dal 9 novembre al 21 dicembre

Film “Il diritto di uccidere” A San Martino castagne e...SUPERVINO! - Le degustazioni del mercoledì a Tenuta Canova

Fieracavalli 2016

Cinema Teatro San Massimo, Via Brigata Aosta 6, Verona, ore 20.30. Drammatico, guerra, thriller. Anche l’8 e il 10 (ore 21) e l’11 (ore 16 - 21) novembre Per info: www.cineteatrosanmassimo.com • 045 8902596

La Fiera del Bollito con la Pearà e Sapori d’Autunno

Isola della Scala, Verona. La Fiera ospita, oltre a pearà e bolliti, anche i sapori tipici dell’autunno e alcune ricette popolari. Il tutto contornato da eventi e concorsi che fanno di questa terra una piccola patria dei sapori veri e buoni. Dal 10 al 27 novembre Per info: www.fieradelbollito.it

eventiNOVEMBRE/16 venerdì 11

“Smith & Wesson” Natalino Balasso

Teatro Nuovo, Verona, ore 20.45 (la domenica ore 16). Dall’8 al 13 novembre Per info: www.teatrostabileveneto.it

Film “Il diritto di uccidere”

“Bisbetica” - Nancy Brilli

Cinema Teatro Astra, San Giovanni Lupatoto, ore 21. Una rivisitazione in grado di affascinare lo spettatore restituendo la contemporaneità di questo autore senza tempo. Per info: www.cinemateatroastra.it • 045 9250825

“Smith & Wesson” Natalino Balasso

Teatro Nuovo, Verona, ore 20.45 (la domenica ore 16). Dall’8 al 13 novembre Per info: www.teatrostabileveneto.it

“La scuola de’ Gelosi”

Teatro Salieri, Legnago, ore 20.45. Musica di Antonio Salieri, prima rappresentazione in tempi moderni. Dramma giocoso in due atti su libretto di Caterino Mazzolà. Trascrizione dall’Autografo originale custodito presso la Österreichische Nationalbibliothek a cura di Jacopo Cacco e Giovanni Battista Rigon. Per info: 0442 25477• info@teatrosalieri.it • www.teatrosalieri.it

Cinema Teatro San Massimo, Via Brigata Aosta 6, Verona, ore 16 - 21. Drammatico, guerra, thriller. Anche l’8 e il 10 (ore 21) e il 9 (ore 20.30) novembre Per info: www.cineteatrosanmassimo.com • 045 8902596

sabato 12

“Macbeth”

Teatro Ristori, Verona, ore 21. Traduzione e adattamento di Silvia Bigliazzi, con Elisabetta Pozzi e Fabio Mangolini, regia di Francesco Brandi. Ingresso libero. Anche il 12 novembre, ore 11 Per info: www.teatroscientifico.it

Candle Night

Aquardens, via Valpolicella 63, S. Lucia di Pescantina. Una serata perfetta da trascorrere con chi ami. Bagno a lume di candela, accompagnato da musica romantica diffusa nel Parco. Seguici sulla nostra pagina Facebook. Tutti i giovedì Per info: info@aquardens.it • 045 67067

Film “Il diritto di uccidere”

“El Gaiol” Regio Patio incontra Cantine Ferrari

Ristorante Gourmet Regio Patio, Via XX Settembre 23, Garda, ore 20.30. Torna al Regio Patio l’appuntamento con i più apprezzati brand del territorio: a Garda, la cucina italiana contemporanea di Andrea Costantini si confronta con il“brindisi italiano”per eccellenza: Cantine Ferrari. Cena con Degustazione condotta personalmente da Marcello Lunelli, Vicepresidente ed Enologo delle Cantine. Per info e Prenotazioni: 045 7255977 • info@regiopatio.it Menù e vini in degustazione su www.regiopatio.it

La Fiera del Bollito con la Pearà e Sapori d’Autunno

Gala D’Oro - Fieracavalli 2016

c/o Hotel Veronesi La Torre. Via Monte Baldo, 22 Dossobuono di Villafranca (VR). 4 proposte diverse per i pranzi e le cene aziendali di Natale 2016: quattro menu completi, dall’antipasto al dessert, a partire da 35€, con piatti selezionati e serviti in un contesto esclusivo. Per info e prenotazioni: www.hotelveronesilatorre. it • 0458619387

Gala D’Oro - Fieracavalli 2016

Veronafiere. “Sensations”: caroselli, coreografie corali e dressage, con musica e danza, per trasportare il pubblico in un mondo magico. Di Antonio Giarola, con la violinista Saule Kilaite e tanti altri ospiti. L’11 e il 12 novembre Scopri Fieracavalli 2016 a Veronafiere, dalle 9 alle 23 (la domenica fino alle 19) dal 10 al 13 novembre Tutti gli spettacoli in programma su: www.fieracavalli.it

Isola della Scala, Verona. Dal 10 al 27 novembre Per info: www.fieradelbollito.it

Cinema Teatro San Massimo, Via Brigata Aosta 6, Verona, ore 21. Drammatico, guerra, thriller. Anche l’8 (ore 21), il 9 (ore 20.30) e l’11 (ore 16 - 21) novembre Per info: www.cineteatrosanmassimo.com • 045 8902596

Cene aziendali di Natale al Ristorante la Torre 22

Cinema Teatro San Massimo, Via Brigata Aosta 6, ore 21. La Compagnia instabile “I meo dela coà”, regia di Maria Teresa Salvagno. Commedia comico dialettale in due atti. Per info: www.cineteatrosanmassimo.com • 045 8902596

Pucci

Area EXP, Cerea, ore 21. “In...tolleranza zero” , è il nuovo spettacolo in cui Andrea Baccan rende esilarante la fatica di vivere di chi, a 50 anni, si trova ad interagire con nuove e incomprensibili mode. Per info: www.eventiverona.it

113

eventiNOVEMBRE/16

Film “Alla ricerca di Dory”

Keeper per un giorno Pappagalli kea

Cinema Teatro San Massimo, Via Brigata Aosta 6, Verona, ore 15. Avventura, commedia. Anche il 13 e il 20 (ore 14.30-17.15) e il 19 (ore 15) novembre Per info: www.cineteatrosanmassimo.com • 045 8902596

“La storia del musical”

Circolo Unificato di Castelvecchio, Verona, ore 20.30. Una serata che percorre la storia del Musical dagli albori. E’ richiesta la prenotazione: 340 8907297

“Il lupo e i sette capretti”

DIM Teatro Comunale di Castelnuovo, ore 16.30. Rassegna per famiglie “Teatro da favola, compagnia Teatro dei Vaganti. Regia di Giovanni Signori, animatrice-burattinaia Chiara Tietto. Per info: www.dimteatrocomunale.it • 0457599049 • prenotazioni@dimteatrocomunale.it

“Smith & Wesson” Natalino Balasso Degustazione Collis Cantina Veneta

Cantina Veneta, viale Bindola 593, Merlara. Presentazione del Novello accompagnata da fragranti castagne. Orario di apertura punto vendita Merlara: dal lun al sab 8.30/12.30 - 14.30/19, dom chiusa. Per info: 045 6108222 • www.collisgroup.it

Teatro Nuovo, Verona, ore 20.45 (la domenica ore 16). Dall’8 al 13 novembre Per info: www.teatrostabileveneto.it

Coro bambini per Telethon a Floricoltura Quaiato

Floricoltura Quaiato, Via Bosco 18, Castel D’azzano, ore 16. Il 12, 20 novembre e il 4, 10 dicembre Per info: www.floricolturaquaiato.com

“Stasera ovulo”

Aperi...Riso - Sparkling Lounge

Aqualux Hotel Spa Suite&Terme, Via Europa Unita 24B, Bardolino, ore 19.30. Serata aperitivo con degustazione di risotti e musica dal vivo con il gruppo Jlive. Durante la serata sarà possibile degustare i vini del cantina Farina. Prenotazione obbligatoria. € 18,00 buffet + 1 consumazione (escluso cocktail particolari). Speciale aperitivo + SPA (accesso dalle 17) - euro 34,00 per persona Per info: www.aqualuxhotel.com • 045 6229999

La Fiera del Bollito con la Pearà e Sapori d’Autunno Isola della Scala, Verona. Dal 10 al 27 novembre Per info: www.fieradelbollito.it

Have a Glamorous Weekend

Nelle vie del centro di Verona, negozi aperti dalle 10 alle 20. Un sabato di shopping con Glamour tra più di 100 negozi con performance live, exhibition e installazioni. Il tema di quest’anno sarà Rock & Music. #hagw16 #aglamourousweekend #hagw2016.glamour.it Per info: www.glamour.it

114

Teatro aperto di Asparetto, Cerea, ore 21. Antonella Questa presenta uno spettacolo ironico e divertente su una donna che, arrivata a 35 anni, con una relazione stabile e felice e un lavoro gratificante, decide di avere un figlio. Per info: www.teatroscientifico.it

domenica 13

Quattro salti in Australia

Parco Natura Viva, Loc. Figara 40, Bussolengo. L’Oceania ospita una fauna eccezionale, protagonista dei giochi e delle attività della giornata! Segui il calendario “Animali in azione”: presso alcuni reparti potrai incontrare lo staff scientifico che approfondirà alcuni aspetti della biologia delle specie. Per info: www.parconaturaviva.it

Film “Alla ricerca di Dory”

Cinema Teatro San Massimo, Via Brigata Aosta 6, Verona, ore 14.30 - 17.15. Avventura, commedia. Anche il 12 e il 19 (ore 15) e il 20 (ore 14.3017.15) novembre Per info: www.cineteatrosanmassimo.com • 045 8902596

Sunday Brunch

Jumping Verona - Fieracavalli 2016

Veronafiere, ore 14.30. Unica tappa italiana della Longines FEI World Cup TM con gare avvincenti d’alto livello per un grande spettacolo. Scopri Fieracavalli 2016 a Veronafiere, dalle 9 alle 23 (la domenica fino alle 19) dal 10 al 13 novembre Tutti gli spettacoli in programma su: www.fieracavalli.it

Serata country/western

Cinema Teatro San Massimo, Via Brigata Aosta 6. Ore 19.15 cena western a buffet su prenotazione (max 100 posti); ore 21 proiezione del film “I Magnifici 7”. Per info: www.cineteatrosanmassimo.com • 045 8902596

La Fiera del Bollito con la Pearà e Sapori d’Autunno Isola della Scala, Verona. Dal 10 al 27 novembre Per info: www.fieradelbollito.it

“Smith & Wesson” Natalino Balasso

Teatro Nuovo, Verona, ore 16 (gli altri giorni ore 20.45). Dall’8 al 13 novembre Per info: www.teatrostabileveneto.it

eventiNOVEMBRE/16

Concerto a Floricoltura Quaiato

Concerto lirico

Teatro Filarmonico, Verona, ore 16.30. Concerto lirico vocale con i finalisti del Concorso di Busseto “Voci Verdiane”.

Festa de le Fae

San Giorgio di Valpolicella. Festa dedicata a un ingrediente nutriente ma povero. Banchetti e degustazioni animeranno le vie del borgo durante la giornata.

L’Egitto a Verona

Film “Gli invisibili”

Cinema in acqua

Aquardens, via Valpolicella 63, S. Lucia di Pescantina. Imperdibile appuntamento con il “Cinema in acqua” nella magica atmosfera serale del Parco. Goditi il piacere di guardare un film immerso in acqua termale salso-bromo- iodica. Seguici sulla nostra pagina Facebook. Tutti i lunedì Per info: info@aquardens.it • 045 67067

Maya. Il Linguaggio della Bellezza Palazzo della Gran Guardia, Verona. Esposizione con oltre 300 opere provenienti dai principali musei del Messico a cura di Antonio Aimi e Karina Romero Blanco. Dall’8 ottobre al 5 marzo

Museo Archeologico, Teatro Romano. Gli oggetti egizi o ispirati all’Egitto sono entrati nel Museo nell’ambito di diverse collezion dedicate a materiali del mondo classico. Orari: lun 13.30-19.30; da mar a dom 8.3019.30. Da maggio 2016 a settembre 2017

“Il mistero del bosco strovo”

Molina, Fumane, ore 15. Rassegna “Spettacoli di Mistero 2016”. Seguirà poi una proiezione con le foto del paese di Molina e del Parco delle Cascate a cura di Cavallaro Gianfranco.

lunedì 14

Film “Gli invisibili”

Cinema Teatro San Massimo, Via Brigata Aosta 6, ore 20.45. In occasione del Giubileo della Misericordia. Per info: www.cineteatrosanmassimo.com • 045 8902596

Galleria d’Arte e Moda Art & Vanity

Vicolo Stella 10, Verona. Una new entry a Verona. L’insospettabile sodalizio tra Arte e Moda. Per info: 045 597691• 338 8098895 • info@artvanity.it • www.artvanity.it Orario d’apertura: dal martedi al sabato 10-12.30 / 16-19.30. Lunedì chiuso.

martedì 15

La Fiera del Bollito con la Pearà e Sapori d’Autunno Isola della Scala, Verona. Dal 10 al 27 novembre Per info: www.fieradelbollito.it

“Giovanni Bellini alla ricerca della perfezione. Riflessioni sulle ultime opere”

Palazzo della Gran Guardia, Verona, ore 17.30. Catarina Schmidt Arcangeli - Kunsthistorisches Institut in Florenz. Ciclo di conferenze dei Civici Musei d’Arte”.

Cinema Teatro San Massimo, Via Brigata Aosta 6, Verona, ore 21. Drammatico. Anche il 16 (ore 20.30), il 17 (ore 21) e il 18 (ore 16 - 21) novembre Per info: www.cineteatrosanmassimo.com • 045 8902596

Il magico Natale a Innsbruck

Innsbruck. Il fascino unico della Capitale delle Alpi, conquista ancora di più quando la città si riempie dei colori dei mercatini di Natale di Innsbruck dal 15 novembre al 6 gennaio. Un appuntamento da non perdere con ben 6 mercatini di Natale. Da oggi fino al 23 dicembre: “Il vicolo delle Fiabe” , il teatro dei burattini, lo zoo delle carezze e il grande albero Swarovski a Marktplatz dalle 11 alle 21. Visita il sito www.innsbruck.info per tutto il programma.

mercoledì 16

“Performance” Viginia Raffaele

Teatro Nuovo, Verona, ore 21. Per la prima volta, Virginia Raffaele porta nei teatri le sue maschere più popolari: Ornella Vanoni, Belen Rodriguez e tante altre ancora. Regia di Giampiero Solari. Dal 16 al 19 novembre Per info: www.teatrostabileveneto.it

“Cabaret”

Teatro Salieri, Legnago, ore 20.45. Con Giampiero Ingrassia, compagnia della Rancia. Un classico del teatro musicale che vanta una colonna sonora straordinaria. Ore 20, Ridotto del Teatro: conversazioni sullo spettacolo con storie, aneddoti e curiosità. Per info: 0442 25477• info@teatrosalieri.it • www.teatrosalieri.it

La Fiera del Bollito con la Pearà e Sapori d’Autunno Isola della Scala, Verona. Dal 10 al 27 novembre Per info: www.fieradelbollito.it

I Virtuosi Italiani Alexandra Conunova violino

Teatro Ristori, Verona, ore 20.30. Musiche di E. Grieg, F. Mendelssohn-B., E. Chausson, N. Rota. Per info e biglietti: www.teatroristori.org • GeTicket Teatro Ristori, via Teatro Ristori 7 • 045 693.0001 Box Office, via Pallone 16 • 045 8011154 Call Center 848.002.008

115

eventiNOVEMBRE/16

La Fiera del Bollito con la Pearà e Sapori d’Autunno Isola della Scala, Verona. Dal 10 al 27 novembre Per info: www.fieradelbollito.it

Film “Gli invisibili”

Cinema Teatro San Massimo, Via Brigata Aosta 6, Verona, ore 21. Drammatico. Anche il 15 (ore 21), il 16 (ore 20.30) e il 18 (ore 16 - 21) novembre Per info: www.cineteatrosanmassimo.com • 045 8902596

venerdì 18

Gli eventi del mercoledì Il Villaggio di Natale Flover

Flover, Via Pastrengo 14, Bussolengo. Ore 16.30: colorando con gli Elfi. Ore 17: merenda con Babbo Natale. Ore 17.30: ballando con gli Elfi. Ore 19.30: cena con Babbo Natale (prenotazione comunicazione@flover.it) Tutti i mercoledì dal 2 novembre all’8 gennaio Per info: www.ilvillaggiodinatale.it • 045 6770100

“Sana alimentazione o corretta nutrizione” da Ballarini Interni

Ballarini Interni, via del lavoro 18, Marano di Valpolicella, ore 20.45. “Sana alimentazione o corretta nutrizione: principi, linee guida e false credenze”. Relatori dell’evento: dott. Vincenzo Tedesco - nutrizionista, specialista in biologia cellulare e molecolare. Per info: www.carnetverona.it

Teatro Nuovo, Verona, ore 21. Dal 16 al 19 novembre Per info: www.teatrostabileveneto.it

Film “Gli invisibili”

Cinema Teatro San Massimo, Via Brigata Aosta 6, Verona, ore 16 - 21. Drammatico. Anche il 15 e il 17 (ore 21) e il 16 (ore 20.30) novembre Per info: www.cineteatrosanmassimo.com • 045 8902596

sabato 19

Giulia Lazzarini “Muri. Prima e dopo Basaglia” “Rossintesta” - Paolo Rossi

Teatro Ristori, Verona, ore 20.30. Testo e regia di Renato Sarti. Racconto di un manicomio dal punto di vista degli infermieri. Per info e biglietti: www.teatroristori.org • GeTicket Teatro Ristori, via Teatro Ristori 7 • 045 693.0001 Box Office, via Pallone 16 • 045 8011154 Call Center 848.002.008

Happy Ardens

Innsbruck, la magia del Natale Il mercatino di Natale in quota

Film “Gli invisibili”

Cinema Teatro San Massimo, Via Brigata Aosta 6, Verona, ore 20.30. Drammatico. Anche il 15 e il 17 (ore 21) e il 18 (ore 16 21) novembre Per info: www.cineteatrosanmassimo.com • 045 8902596

“Performance” Viginia Raffaele

Cinema Teatro Astra, San Giovanni Lupatoto, ore 21. Paolo Rossi canta Gianmaria Testa. Luci di Andrea Violato, scenografia del pittore Valerio Berruti. Per info: www.cinemateatroastra.it • 045 9250825

giovedì 17

La Favola di Natale 2016

La Fiera del Bollito con la Pearà e Sapori d’Autunno Isola della Scala, Verona. Dal 10 al 27 novembre Per info: www.fieradelbollito.it

“Performance” Viginia Raffaele

Teatro Nuovo, Verona, ore 21. Dal 16 al 19 novembre Oggi, ore 18: incontro gratuito con il pubblico con Virginia Raffaele. Per info: www.teatrostabileveneto.it

116

Aquardens, via Valpolicella 63, S. Lucia di Pescantina. La serata giusta per venirci a trovare in compagnia degli amici è il venerdì. Musica presso l’area termale, aperitivo presso i nostri bar e chiusura posticipata alle ore 24. Seguici sulla nostra pagina Facebook. Tutti i venerdì Per info: info@aquardens.it • 045 67067

Hungerburg, Innsbruck, dalle 13 alle 19, i festivi dalle 12. Mercatino di Natale panoramico. Visita il sito www.innsbruck.info per tutto il programma. Dal 19 novembre al 23 dicembre

La Fiera del Bollito con la Pearà e Sapori d’Autunno Isola della Scala, Verona. Dal 10 al 27 novembre Per info: www.fieradelbollito.it

Museo da Gustare Mostra “Tinga Tinga”

Museo africano, Vicolo Pozzo 1, Verona, dalle 18 alle 20.30. Visita guidata alla mostra Tinga Tinga e apericena dell’Africa orientale. Info e prenotazioni: info@museoafricano.org • 045 8092199

Aperi...Italy - Sparkling Lounge

Aqualux Hotel Spa Suite&Terme, Via Europa Unita 24B, Bardolino, ore 19.30. Serata aperitivo con buffet all’italiana e musica dal vivo con il gruppo Alefusco4et. € 15,00 buffet + 1 consumazione (escluso cocktail particolari). Speciale aperitivo + SPA (accesso dalle 17) - euro 31,00 per persona Per info: www.aqualuxhotel.com • 045 6229999

eventiNOVEMBRE/16

“Capitan scirocco e la Perla del Barocco” Keeper per un giorno - Bertucce

Proiezione “Mandela long walk to freedom”

Cinema Teatro San Massimo, Via Brigata Aosta 6, ore 21. In occasione del 36° Festival del Cinema Africano. In collaborazione con parrocchia San Massimo all’Adige e Gruppo missionario. Per info: www.cineteatrosanmassimo.com • 045 8902596

Family time

Aquardens, via Valpolicella 63, S. Lucia di Pescantina. Il weekend lo dedichiamo alle famiglie, con miniclub e animazione per il divertimento dei piccoli ospiti ed il relax di mamma e papà. Resta sempre aggiornato su aquardens.it o sulla nostra pagina Facebook. Tutti i sabati Per info: info@aquardens.it • 045 67067

La Fiera del Bollito con la Pearà e Sapori d’Autunno Isola della Scala, Verona. Dal 10 al 27 novembre Per info: www.fieradelbollito.it

“Performance” - Viginia Raffaele

Sunday Brunch

“Don Chisciotte”

Film “Alla ricerca di Dory”

Cinema Teatro San Massimo, Via Brigata Aosta 6, Verona, ore 15. Avventura, commedia. Anche il 12 (ore 15), il 13 e il 20 (ore 14.3017.15) novembre Per info: www.cineteatrosanmassimo.com • 045 8902596

Teatro Ristori, Verona, ore 17. Ideazione e testi di Elisabetta Garilli. La coinvolgente storia di un viaggio per mare. Per info e biglietti: www.teatroristori.org • GeTicket Teatro Ristori, via Teatro Ristori 7 • 045 693.0001 Box Office, via Pallone 16 • 045 8011154 Call Center 848.002.008

Massaggio Bio Vitalboli Centro Benessere Hotel Veronesi La Torre

Hotel Veronesi la Torre, Via Monte Baldo 22, Dossobuono di Villafranca.Regala un intenso relax e una profonda rigenerazione sul piano fisico e mentale, grazie ai pregiati oli idratanti a base vegetale, alle miscele di erbe aromatiche ed oli essenziali. Per info: 045 860 4814 • www.hotelveronesilatorre.it

domenica 20

Teatro Salieri, Legnago, ore 16. Fondazione T.G.R. Al termine estrazioni di buoni libro offerti da Ferrarin Libreria Mondadori & Cartolibreria La Legnaghese. Per info: 0442 25477• info@teatrosalieri.it • www.teatrosalieri.it

Film “Alla ricerca di Dory”

Cinema Teatro San Massimo, Via Brigata Aosta 6, Verona, ore 14.30 - 17.15. Avventura, commedia. Anche il 12 e il 19 (ore 15) e il 13 (ore 14.3017.15) novembre Per info: www.cineteatrosanmassimo.com • 045 8902596

Coro bambini per Telethon a Floricoltura Quaiato

Teatro Nuovo, Verona, ore 21. Dal 16 al 19 novembre Per info: www.teatrostabileveneto.it

Floricoltura Quaiato, Via Bosco 18, Castel D’azzano, ore 16. Il 12, 20 novembre e il 4, 10 dicembre Per info: www.floricolturaquaiato.com

Tinga Tinga Street Art Mostra “Tinga Tinga”

La Fiera del Bollito con la Pearà e Sapori d’Autunno

Museo africano, Vicolo Pozzo 1, Verona, dalle 15.30 alle 17.30. Laboratorio sulla creatività Tinga Tinga, con delle tecniche pittoriche proprie della street art. Info e prenotazioni: info@museoafricano.org • 045 8092199

Duo Ros e Dindo Blu Atman Aperitivi Musicali

Chiesa di Santa Teresa agli Scalzi, Verona, ore 15. Una chiesa barocca tra arte e storia: dalle origini carmelitane ai più recenti avvenimenti storici. Per info e prenotazioni: veronaeantiquitates@gmail.com

Dim Teatro Comunale di Castelnuovo del Garda, ore 17.30. Saxofono e pianoforte. “Il saxofono strumento di confine”. Duo orginiale che spazia tra diversi generi: Bach, Hodges, Metheny, Piazzolla, Fitkin e Matitia e Pepito Ros. Amici della Musica Lago di Garda. Per biglietti e abbonamenti: Biblioteca Comunale di Castelnuovo d/G • 045 6459972 Per info: www.amicimusicalagodigarda.it

Concerto a Floricoltura Quaiato

La Caccia al Tesoro dei bambini

Gli itinerari di Verona e Antiquitates “Verona tra Guerra e Pace”

Parco Natura Viva, Loc. Figara 40, Bussolengo. In occasione della Giornata Internazionale per i Diritti dei Bambini, oggi una fantastica caccia al tesoro! I bambini dai 5 ai 15 anni iscritti avranno in omaggio l’esclusivo Diario Parco Natura Viva - Favini. Iscrizioni sul calendario eventi di www.parconaturaviva.it

Isola della Scala, Verona. Dal 10 al 27 novembre Per info: www.fieradelbollito.it

Gli eventi della domenica Il Villaggio di Natale Flover

Flover, Via Pastrengo 14, Bussolengo. Ore 10.30: Sfilata nel Villaggio di Natale. Ore 11: 96-16 e la macchina dei giocattoli. Ore 11.30 - 15 - 17.30: Babbo Natale incontra i bambini. Ore 14.30 - 17: Christmas Show. Tutti i weekend: degustazione gratuita alla Tavola Calda. Tutte le domeniche al 2 novembre all’8 gennaio Per info: www.ilvillaggiodinatale.it • 045 6770100

117

eventiNOVEMBRE/16

Gambetta e MacManus

Teatro Aperto di Asparetto, Cerea, ore 18. Un «round trip» con i chitarristi Beppe Gambetta e Tony McManus, andata e ritorno nel segno della chitarra. Per info: www.teatroaperto.it

martedì 22

Speciale Mercatini di Natale a Innsbruck Scopri i pacchetti vacanze dell’Avvento. Info: InnsbruckTourismus +4351259850 • www.innsbruck. info • office@innsbruck.info • www.christkindlmarkt.cc

lunedì 21

Fabrizio Bosso Quartet “Italian Jazz Style” - Primo Concerto Teatro Ristori, Verona, ore 20.30. Fabrizio Bosso, tromba; Julian Oliver Mazzariello, pianoforte; Luca Alemanno, contrabbasso, Nicola Angelucci, batteria. Per info e biglietti: www.teatroristori.org • GeTicket Teatro Ristori, via Teatro Ristori 7 • 045 693.0001 Box Office, via Pallone 16 • 045 8011154 Call Center 848.002.008

Elias String Quartet Amici della Musica Verona

Teatro Ristori, Verona, ore 20.30. Brahms e dintorni: la musica da camera per archi (terzo concerto). Box Office: via Pallone 16, 045 8011154 • Società Amici della Musica Verona: vicolo Pomo d’Oro 13, 045 913108 Per info: www.amicidellamusicavr.it

La Fiera del Bollito con la Pearà e Sapori d’Autunno

Isola della Scala, Verona. Dal 10 al 27 novembre Per info: www.fieradelbollito.it

Mostra “Tinga Tinga” Fondazione San Zeno

Museo africano,Verona. Una selezione di opere di autori tanzaniani realizzate con materiale di recupero utilizzando le vernici per biciclette. Una pittura corale con cromie vivaci per temi contemporaneamente naif e surreali. Promossa da Fondazione San Zeno. Orari: da mar a ven 9-13, 15-19; sab e dom 10-19; omaggio per gli spettatori del Festival di Cinema Africano. Info e prenotazioni: 045 8092199 • museoafricano.org info@museoafricano.org • fondazionesanzeno.org Dal 29 ottobre al 27 novembre

Orienta soul

Aquardens, via Valpolicella 63, S. Lucia di Pescantina. Tutti i martedì bagno di suoni e musicoterapia presso l’area termale. Presso Spa Lounge giornata dedicata agli amanti della tradizione nordica, con accesso naturista in saune e bagni di vapore. Tutti i martedì Per info: info@aquardens.it • 045 67067

La grafologia morettiana è un’eccellenza della cultura italiana. La scuola offre una formazione di altissimo livello in un corso triennale di studi. Per info: 348 3479588 • www.centrografologia.it

118

Piazza Viviani 8, Verona. L’innovativo wedding planner digitale per un matrimonio perfetto a portata di clic. Per info: www.atelier-eme.it • 045 8012125

mercoledì 23

Il riso nasce nell’acqua e muore nel...NOBILE VINO! Le degustazioni del mercoledì a Tenuta Canova

Masi Tenuta Canova, Loc. Sacro Cuor, Lazise, ore 19.30. Possessioni Bianco, Monte Piazzo Serego Alighieri in abbinamento a un ricco menù a base di e Riso Vialone Nano Igp. La visita alla Tenuta completerà l’esperienza. Costo della serata: euro 35. Posti limitati. Per prenotare: canova@masi.it • 045 7580239

i Nabis Gauguin Giulia Mazzoni La pittura italiana d’avanguardia Teatro Camploy, Verona, ore 21. Palazzo Roverella, Rovigo. Dal 17 settembre al 14 gennaio Orari: feriali 9-19, sabato e festivi 9-20. Chiuso i lunedì non festivi. Per info: www.palazzoroverella.com • 0425 460093

La pianista toscana presenta il suo album “ROOM 2401” in occasione della rassegna “Tendenze” che vede protagonisti musicisti di rilevanza nazionale rappresentanti della musica italiana di qualità. Per info: www.eventiverona.it

La Fiera del Bollito con la Pearà e Sapori d’Autunno

Film “La vita possibile”

Isola della Scala, Verona. Dal 10 al 27 novembre Per info: www.fieradelbollito.it

Consulenti grafologi Morettiani

Scopri la nuova App “MyAtelierEmé”

Cinema Teatro San Massimo, Via Brigata Aosta 6, Verona, ore 21. Drammatico. Anche il 23 (ore 20.30), il 24 (ore 21) e il 25 (ore 16 - 21) novembre Per info: www.cineteatrosanmassimo.com • 045 8902596

Isola della Scala, Verona. Dal 10 al 27 novembre Per info: www.fieradelbollito.it

Cinema Teatro San Massimo, Via Brigata Aosta 6, Verona, ore 20.30. Drammatico. Anche il 22 e il 24 (ore 21) e il 25 (ore 16 21) novembre Per info: www.cineteatrosanmassimo.com • 045 8902596

eventiNOVEMBRE/16

Cena con Babbo Natale Villaggio di Natale Flover

Flover, Via Pastrengo 14, Bussolengo, dalle 19.30 alle 22. Per prenotare: comunicazione@flover.it oppure su www.ilvillaggiodinatale.it Dal 9 novembre al 21 dicembre

Job&Orienta 2016

Veronafiere, dalle 9 alle 18 (sabato fino alle 16.30). Salone nazionale sull’orientamento, scuola, formazione e lavoro. La mostra-convegno si pone come luogo d’incontro con informazioni ed eventi utili all’orientamento dei giovani. Dal 24 al 26 novembre Per info: www.joborienta.info

Film “La vita possibile” Cantina Gerardo Cesari

san giovedì 24

Cinema Teatro San Massimo, Via Brigata Aosta 6, Verona, ore 21. Drammatico. Anche il 22 (ore 21), il 23 (ore 20.30) e il 25 (ore 16 - 21) novembre Per info: www.cineteatrosanmassimo.com • 045 8902596

Thanksgiving day: cena a tema

Collis Cantina Veneta Confezioni regalo

Un grande panorama di vini per una vendita diretta a prezzi convenienti. Scopri le nostre confezioni regalo nei nostri punti vendita: Colognola ai Colli - San Bonifacio - Lonigo - Merlara - Barbarano Vicentino. Orario di apertura: dal lun al sab 8.30/12.30 14.30/19, chiuso la domenica (eccetto Colognola ai Colli - dalle 9 alle 12.30). Per info: 045 6108222 • www.collisgroup.it

venerdì 25

Ristorante Borgo Antico Villa Quaranta Park Hotel, Ospedaletto di Pescantina, ore 19.30. Per partecipare è necessario dare la propria adesione all’indirizzo: italiastatiunitiverona.@gmail.com entro lunedì 14 novembre. Per info: www.italiastatiuniviverona.it

“I pettegolezzi delle donne”

“Le olimpiadi del 1936” Federico Buffa

Teatro Nuovo, Verona, ore 16. Lo spettacolo, partendo dalla narrazione di una delle edizioni più controverse dei Giochi Olimpici, quella del 1936, racconta una storia di sport e di guerra. Anche il 25 novembre, ore 21 Per info: www.teatrostabileveneto.it

Con i treni DB-ÖBB EuroCity non ci fermiamo mai!

A Bressanone torna lo pettacolo di luci e musica al Palazzo Vescovile con il «Sogno di Soliman 2» in programma dal 24 novembre all’ 8 gennaio. I passeggeri dei treni DB- ÖBB EuroCity che presenteranno il biglietto avranno uno sconto sul prezzo di ingresso. Per i biglietti: biglietteria DB-ÖBB in stazione Verona Porta Nuova, agenzie di viaggio partner DB - ÖBB TI, presso IAT di Verona e il Call Center al numero 02 67479578. Online su megliointreno.it

Cinema Teatro Astra, San Giovanni Lupatoto, ore 21. Compagnia Giorgio Totola, regia di Tommaso De Berti. Il pettegolezzo trova spazio nella noia, nella quotidianità di una vita vuota, dove le ore trascorrono monotone. Per info: www.cinemateatroastra.it • 045 9250825

“Le olimpiadi del 1936” Federico Buffa

Teatro Nuovo, Verona, ore 21. Anche il 24 novembre, ore 16 Oggi, ore 18: incontro gratuito con il pubblico con Federico Buffa. Per info: www.teatrostabileveneto.it

Duo Lavrynenko - Gulei / Alessandro Solbiati

Teatro Ristori, Verona, ore 20.30. Concerto del duo Primo premio assoluto Concorso Internazionale Trio di Trieste 2015 e introduzione all’ascolto con Alessandro Solbiati. Per info e biglietti: www.teatroristori.org • GeTicket Teatro Ristori, via Teatro Ristori 7 • 045 693.0001 Box Office, via Pallone 16 • 045 8011154 Call Center 848.002.008

La Fiera del Bollito con la Pearà e Sapori d’Autunno

Gli eventi del giovedì e venerdì Il Villaggio di Natale Flover Flover, Via Pastrengo 14, Bussolengo. Ore 16.30: colorando con gli Elfi. Ore 17: merenda con Babbo Natale. Ore 17.30: ballando con gli Elfi. Tutti i giovedì e venerdi dal 2 novembre all’8 gennaio Per info: www.ilvillaggiodinatale.it • 045 6770100

Innsbruck, la magia del Natale Il mercatino di St. Nikolaus

Piazza Hans Brenner, Innsbruck, dalle 16 alle 21. Deliziosi biscotti fatti in casa e dolce musica natalizia nel quartiere più antico di Innsbruck. Visita il sito www.innsbruck.info per tutto il programma Dal 25 novembre al 23 dicembre

Isola della Scala, Verona. Dal 10 al 27 novembre Per info: www.fieradelbollito.it

119

eventiNOVEMBRE/16

Veronafil

Innsbruck, la magia del Natale Chic e cosmopolita in Maria Theresien Straße

Via Maria Theresien Straße, Innsbruck, dalle 11 alle 21. Un intero viale di lucenti alberi in cristallo, bancarelle natalizie e musica jazz. Visita il sito www.innsbruck. info per tutto il programma. Dal 25 novembre al 6 gennaio 2016, tranne il 25 dicembre

Veronafiere, dalle 10 alle 18. Manifestazione con una valenza commerciale associata allo svolgimento di iniziative culturali celebrative dal punto di vista della filatelia e del collezionismo. Dal 25 al 27 novembre Per info: www.veronafil.it

Job&Orienta 2016

Veronafiere, dalle 9 alle 18 (sabato fino alle 16.30). Dal 24 al 26 novembre Per info: www.joborienta.info

La Fiera del Bollito con la Pearà e Sapori d’Autunno

Musica Nuda “Italian Jazz Style”- Secondo Concerto

Teatro Ristori, Verona, ore 20.30. Petra Magoni, voce; Ferruccio Spinetti, contrabbasso. Per info e biglietti: www.teatroristori.org • GeTicket Teatro Ristori, via Teatro Ristori 7 • 045 693.0001 Box Office, via Pallone 16 • 045 8011154 Call Center 848.002.008

Isola della Scala, Verona. Dal 10 al 27 novembre Per info: www.fieradelbollito.it

Film “La vita possibile” Natale a Rovereto 2016

“Natale dei Popoli 2016”: un’occasione di conoscenza di etnie, regilioni e culture diverse. In questa edizione Rovereto incontra la Grecia e i viaggiatori con la speranza di veder onorato il loro diritto alla vita. “Mercatino di Natale di Rovereto”: Aperto tutti i giorni dall e10 alle 20 (tranne il 25 dicembre). Ospiterà aziende nazionali, europee, trentine e locali. Dal 25 novembre al 6 gennaio Oggi: spettacolo sulla Grande Guerra al Teatro Zandonai, a cura della COFAS, ore 20.30 e evento per bambini “Caro Babbo Natale, ti scrivo...”presso il negozio “Piccole Pesti... crescono”(evento fino al 24 dicembre). Per info: www.mercatinodinatalerovereto.com • 0464 424047

Verona Mineral Show Geo Shop

Veronafiere, dalle 10 alle 19. La manifestazione, alla sua 55a edizione, è il più importante appuntamento nazionale per gli appassionati di geodi, cristalli e fossili, senza dimenticare il mondo legato a gioielleria e bijoux. Dal 25 al 27 novembre Per info: www.veronamineralshow.com

“Maledette suffragette”

Aula T3, Polo Zanotto, ore 21. Spettacolo di Gian Antonio Stella e Gualtiero Bertelli per la Giornata Internazionale contro la violenza sulle donne. Storie, canti e immagini della lotta per l’emancipazione delle donne.Ingresso libero fino a esaurimento posti. Per info: www.univr.it

120

Cinema Teatro San Massimo, Via Brigata Aosta 6, Verona, ore 16 - 21. Drammatico. Anche il 22 e il 24 (ore 21) e il 23 (ore 20.30) novembre Per info: www.cineteatrosanmassimo.com • 045 8902596

sabato 26

Silhouette Spa

Aquardens, via Valpolicella 63, S. Lucia di Pescantina. Un percorso ultra-personalizzato, sviluppato da Aquadivina Beauty & Private Suites e Maria Galland, per abbinare diverse tecnologie per assicurare una silhouette ridisegnata. Personale specializzato consiglierà il trattamento su misura per te. Tutte le domeniche Per info: aquadivina@aquardens.it • 045 6706868

“Meglio tarde che mai”

DIM Teatro Comunale di Castelnuovo, ore 21. Rassegna “Teatro che sorride”, con Franca Pampaloni e Nicanor Cancellieri, regia di Rita Pelusio. Spettacolo vincitore del “Gran Premio dello Spettacolo 2015”. Per info: www.dimteatrocomunale.it • 0457599049 • prenotazioni@dimteatrocomunale.it

Opening - Serial Konzert Fucina Culturale Machiavelli

Nuovo Mercatino di Ala 2016

Concerto a Floricoltura Quaiato

Ala, Trento. Con artigiani e artisti che proporranno i loro manufatti per il Natale. Un connubio tra architettura e scenografia, artigianato artistico e cultura musicale. Il 26, 27 novembre e il 3, 4, 8, 9, 10, 11, 17, 18 dicembre Per info: 0464 430363 • www.cittadivelluto.it • www.visitrovereto.it

Teatro Ex Centro Mazziano, Via Madonna del Terraglio 10, Verona. Dalla scuola viennese alle serie tv. Musiche di Schoenberg e non solo. Orchestra Machiavelli, Sergio Baietta direttore. Vendita abbonamenti: Via Pallone 16, Verona. www.boxofficelive.it • 045 8011154 Per info: www.fucinaculturalemachiavelli.it Floricoltura Quaiato, Via Bosco 18, Castel D’azzano, dalle 15. Concerto di Alessandro Brotti al pianoforte con Marianna Pasetto al violino e la voce soprano lirico Chiara Passudetti. Il 6, 13, 19, 26, 27 novembre e il 3, 8, 11 dicembre Per info: www.floricolturaquaiato.com

eventiNOVEMBRE/16

Natale dei Popoli 2016 / Mercatino di Natale di Rovereto

“La Mia Mina” - Cheryl Porter

Teatro Salieri, Legnago, ore 20.45. Un omaggio alla donna, al suo coraggio, al suo modo d’amare. Ne è interprete Cheryl Porter, tra le più stimate esponenti della Black Music. Ore 20, Ridotto del Teatro: aneddoti e curiosità sullo spettacolo. Per info: 0442 25477• info@teatrosalieri.it • www.teatrosalieri.it

Rovereto. Dal 25 novembre al 6 gennaio Oggi, dalle 15.30: “I Pastori di Natale”, gruppo di ottoni itineranti che propongono brani della tradizione natalizia. Per info: www.mercatinodinatalerovereto.com • 0464 424047

Veronafiere, dalle 9 alle 18. Manifestazione dedicata ai settori dell’informatica, elettronica, componentistica, radio comunicazioni e pubblicazioni tecniche. Anche il 27 ottobre Per info: www.elettroexpo.it Veronafiere, dalle 9 alle 18. Dal 25 al 27 novembre Per info: www.veronafil.it

Cinema Teatro San Massimo, Via Brigata Aosta 6, ore 21. La Compagnia di Castelrotto, regia di Enzo Forleo. Commedia brillante in due atti. Per info: www.cineteatrosanmassimo.com • 045 8902596

Verona Mineral Show Geo Shop

Veronafiere, dalle 10 alle 19. Dal 25 al 27 novembre Per info: www.veronamineralshow.com

domenica 27

Ioana Cristina Goicea violino Andrei Banciu pianoforte I Virtuosi Italiani Gli eventi del sabato Il Villaggio di Natale Flover

Keeper per un giorno Lupi e renne

Mostra “Presepi dal Mondo”

Isola della Scala, Verona. Dal 10 al 27 novembre Per info: www.fieradelbollito.it

Veronafiere, dalle 9 alle 16.30 (gli altri giorni fino alle 18). Dal 24 al 26 novembre Per info: www.joborienta.info

Teatro Filarmonico, Verona, ore 21. “Io ci sarò” è uno spettacolo che prosegue quello precedente ripercorrendo iil significato della vita. Per info: www.eventiverona.it

La Fiera del Bollito con la Pearà e Sapori d’Autunno

Cene aziendali di Natale a Hotel Parchi del Garda

Job&Orienta 2016

Giuseppe Giacobazzi

Teatro Scientifico, Verona, ore 21. Regia di James Bridges. A seguire il teatro diventerà una sala da ballo country. Per info: www.teatroscientifico.it

Elettroexpo

Veronafil

“Il letto ovale”

Film “Urban Cowboy” e danza

Flover, Via Pastrengo 14, Bussolengo. Ore 10.30: Sfilata nel Villaggio di Natale. Ore 11 - 14.30 - 17: La Principessa dei Carillon. Ore 11.30 - 15 - 17.30: Babbo Natale incontra i bambini. Tutti i sabati dal 2 novembre all’8 gennaio Per info: www.ilvillaggiodinatale.it • 045 6770100 Arena di Verona. 33ª Rassegna Internazionale dei Presepi nell’ Arte e nella tradizione a Verona con oltre 400 presepi provenienti da tutto il mondo Aperta tutti i giorni dalle 9 alle 20. Per info: www.presepiarenaverona.it/

Tritono Ensemble

Circolo Unificato dell’Esercito a Castelvecchio, Verona, ore 17.30. Concerto del Tritono Ensemble, con Francesco Padovani, flauto e Roberto Loreggian, organo. Musiche di Bach.

Sala Maffeiana, Teatro Filamonico, ore 11. Musiche di D. Wirèn, B. Britten, F. Mendelssohn-B. Biglietteria: Via Roma 3, Verona. Prenotazioni e prevendita: Via dei Mutilati 4F, Verona • 045 8006411 • 392 7178741 • www.ivirtuosiitaliani.it

Nuovo Mercatino di Ala 2016

Ala, Trento. Con artigiani e artisti che proporranno i loro manufatti per il Natale. Il 26, 27 novembre e il 3, 4, 8, 9, 10, 11, 17, 18 dicembre Per info: 0464 430363 • www.cittadivelluto.it • www.visitrovereto.it

Concerto a Floricoltura Quaiato

121

eventiNOVEMBRE/16

Visita Innsbruck con i treni DB-ÖBB EuroCity Gli animali e l’inverno

Parco Natura Viva, Loc. Figara 40, Bussolengo. Oggi pomeriggio aspettiamo bambini e famiglie per attività e laboratori sul mondo degli animali! Il Parco resta aperto fino al 9 gennaio! Scopri la promozione invernale sul sito: www.parconaturaviva.it

La Fiera del Bollito con la Pearà e Sapori d’Autunno

lunedì 28

Innsbruck, la magia del Natale Il mercatino artistico di Wilten

Sunday Brunch

Raggiungi l’Austria a partire da 29 euro. I biglietti sono acquistabili nella biglietteria DB-ÖBB in stazione di Verona Porta Nuova, nelle agenzie di viaggio partner DB, ÖBB, TI, presso lo IAT di Verona e tramite il Call Center al numero 02 67479578. Online su megliointreno.it

Natale dei Popoli 2016 / Mercatino di Natale di Rovereto Rovereto. Dal 25 novembre al 6 gennaio Oggi, chiesa di Loreto, ore 18: concerto polifonico con la corale Voci Rovertiane. Per info: www.mercatinodinatalerovereto.com • 0464 424047

Wiltener Platzl, Innsbruck, da lun a ven dalle 16 alle 20, il sab dalle 14 alle 20. Vario programma culturale e gastronomia regionale. Visita il sito www.innsbruck.info per tutto il programma. Dal 28 novembre al 23 dicembre

Veronafil

Veronafiere, dalle 9 alle 13. Dal 25 al 27 novembre Per info: www.veronafil.it

Giropizza ad Aquardens

Aquardens, via Valpolicella 63, S. Lucia di Pescantina. Tutte le domeniche, concludi la giornata con gli amici alle Terme di Verona. Giropizza con pizza a volontà, 1 bibita e 1 dolce compresi, solo € 15 a persona. Tutte le domeniche Per info: ristorazione@aquardens.it • 045 6706882

“La musica nel cinema”

Teatro Santa Teresa, Verona, ore 17.30. Le colonne sonore più belle che hanno accompagnato le immagini dei più celebri film. Ingresso libero.

Film “I volti della via Francigena” Cinema Teatro San Massimo, Via Brigata Aosta 6, ore 20.45. In occasione del Giubileo della Misericordia. Anche il 28 novembre Per info: www.cineteatrosanmassimo.com • 045 8902596

Innsbruck, la magia del Natale Manifestazioni a novembre

Centro storico di Innsbruck, ore 16: fiaccolata guidata con le lanterne, accompagnata da melodie e testi natalizi attraverso lo zoo alpino “Alpenzoo” illuminato a festa. Anche il 4 e 11, 18 dicembre Marktplatz, ore 17: feste dell’Avvento per bambini con piccoli regali. Visita il sito www.innsbruck.info per tutto il programma.

122

Elettroexpo

Veronafiere, dalle 9 alle 17.30. Anche il 26 ottobre Per info: www.elettroexpo.it

Verona Mineral Show Geo Shop

Veronafiere, dalle 10 alle 19. Dal 25 al 27 novembre Per info: www.veronamineralshow.com

WIRun Italy - Verona

Una corsa non competitiva a scopo benefico, per conoscersi e fare gruppo, circondati dalla natura e a pochi passi dal centro. Parte del ricavato verrà devoluto al progetto “WE GO! Women Economic-independence & Growth Opportunity” di ActionAid Italia. Per info: www.womeninrun.it

Enzo Restagno relatore Roberto Pegoraro pianoforte Amici della Musica Verona

Teatro Ristori, Verona, ore 20.30. Bellezza e mistero nei notturni di Chopin (secondo concerto). Box Office: via Pallone 16, 045 8011154 • Società Amici della Musica Verona: vicolo Pomo d’Oro 13, 045 913108 Per info: www.amicidellamusicavr.it

Film “I volti della via Francigena” Cinema Teatro San Massimo, Via Brigata Aosta 6, ore 20.45. Anche il 27 novembre Per info: www.cineteatrosanmassimo.com • 045 8902596

Mostra “Il flauto magico”

Museo di Castelvecchio, Verona. Sedici opere di altrettanti collezionisti tratte da una selezione più ampia, curata da Andrea Bruciati. Domenica 27: visite guidate gratuite su prenotazione, ore 17. Orario: lun 13.30 - 19.30, mar/dom 8.30 - 19.30. Per info: www. museodicastelvecchio.comune.verona.it

Natale dei Popoli 2016 / Mercatino di Natale di Rovereto Rovereto. Dal 25 novembre al 6 gennaio Per info: www.mercatinodinatalerovereto.com • 0464 424047

eventiNOVEMBRE/16

Sky and the City

Innsbruck (Austria). Lo spettacolare impianto di risalita realizzato dall’archistar Zaha Hadid porta in pochi minuti dal centro storico a 2.000 metri. Scopri shopping, locali di tendenza e mondanità nella Capitale delle Alpi. Per info Innsbruck Tourismus, tel.+4351259850 • www.innsbruck.info • office@innsbruck.info

martedì 29

Arturo Brachetti

Teatro Filarmonico, Verona, ore 21. In questo spettacolo, Brachetti aprirà le porte della sua casa, fatta di ricordi e di fantasie; una casa senza luogo e senza tempo, in cui il sopra diventa il sotto e le scale si scendono per salire. Anche il 30 novembre Per info: www.eventiverona.it

Picasso. Figure (1906-1971)

Museo AMO, Verona. Tra foto e filmati d’epoca che accompagnano il visitatore alla scoperta del vissuto dell’artista, l’esposizione abbraccia l’arco temporale della sua produzione che va dal 1907 fino agli anni ‘70 e racconta l’entourage intellettuale e letterario. Dal 15 ottobre al 12 marzo

mercoledì 30

Masi Tenuta Canova, Loc. Sacro Cuor, Lazise, ore 19.30. Vign’ Asmara Bossi Fedrigotti, Brolo Campofiorin Oro in abbInamento a un ricco menù a base di Zucca Mantovana Igp. Costo della serata: euro 38. Posti limitati. Per prenotare: canova@masi.it • 045 7580239

Rovereto. Dal 25 novembre al 6 gennaio Per info: www.mercatinodinatalerovereto.com • 0464 424047

Aditorum Chiesa SS. Apostoli, Verona, ore 16. Rassegna Cinematografica “Il Cinema Americano di Billy Wilder”. Per info: www.italiastatiuniviverona.it Teatro Filarmonico, Verona, ore 21. Anche il 29 novembre Per info: www.eventiverona.it

Aquardens, via Valpolicella 63, S. Lucia di Pescantina. Aquardens non è solo relax, ma anche la location unica per il tuo evento privato o aziendale. Ampi spazi, ricchi buffet e menù personalizzabili, ottimi drink, musica live e un’esperienza nella nostra acqua termale fra amici o colleghi per un evento che non dimenticherai! Per info: ristorazione@aquardens.it • 045 6706882

Natale dei Popoli 2016 / Mercatino di Natale di Rovereto Rovereto. Dal 25 novembre al 6 gennaio Per info: www.mercatinodinatalerovereto.com • 0464 424047

Dall’8 dicembre all’8 gennaio: Gardaland Magic Winter

Gardaland Park, Castelnuovo del Garda, Verona. Il primo giorno d’apertura ingresso a soli 15 euro a chi si presenta vestito da Babbo Natale. Una incantevole e fatata tematizzazione e tanti spettacoli! Per info: 045 6449777 • www.gardaland.it

Film “Giorni Perduti”

Arturo Brachetti

Il tuo evento ad Aquardens

Dim Teatro Comunale di Castelnuovo del Garda, ore 17.30. Saxofono e pianoforte. Carattere, colore ed espressività in un concerto dedicato a Robert Schumann con Carnaval op.9 e Quintetto op.44. Per biglietti e abbonamenti: Biblioteca Comunale di Castelnuovo d/G • 045 6459972 Per info: www.amicimusicalagodigarda.it

Per campar da signorino, bastano zucca e...OTTIMO VINO! Le degustazioni del mercoledì a Tenuta Canova

Natale dei Popoli 2016 / Mercatino di Natale di Rovereto La Favola di Natale 2016

4 dicembre: Jonas Aumiller e Quartetto Indaco - Aperitivi Musicali

Cena con Babbo Natale Villaggio di Natale Flover

Dal 9 dicembre all’8 gennaio Apertura invernale

Parco Natura Viva, Loc. Figara 40, Bussolengo. Biglietto invernale: euro 15,00 (solo faunistico). Bambini 0-5 anni: gratis. 6-12 anni: euro 10,00. Chiuso i 25 dicembre. Scopri la promozione su: www.parconaturaviva.it

Flover, Via Pastrengo 14, Bussolengo, dalle 19.30 alle 22. Per prenotare: comunicazione@flover.it oppure su www.ilvillaggiodinatale.it Dal 9 novembre al 21 dicembre

Anteprima dicembre

3 dicembre: “Badanti”

DIM Teatro Comunale di Castelnuovo, ore 21. Rassegna “Theater in dialect”, compagnia ArteFatto Teatro. Di Fabrizio Piccinato. Per info: www.dimteatrocomunale.it • 0457599049 • prenotazioni@dimteatrocomunale.it

25 dicembre: Lo Schiaccianoci - Ballet of Moscow Teatro Nuovo, Verona, ore 21. Musiche di P.I. Tchaikovsky, coreografie di M. Petipa, solisti: Andrei Sorokin e Kristina Kachetova. Prevendite: Teatro Nuovo (Piazza Viviani, 10) • 045 8006100 • 334 1891173 • www.geticket.it • www.moscowballet.eu

123

. a l o v a F da ta Innsbruck!

Danijel Jovanovic

a z n e i r e p s e â&#x20AC;&#x2122; n u i Viv

Visi

Amburgo Francoforte

Berlino

Monaco Rosenheim Kufstein WÃ¶rgl Jenbach Innsbruck

Salisburgo/Vienna

Brennero Fortezza Bressanone Bolzano Trento Rovereto Verona Bologna

Vicenza Padova Venezia ME Venezia SL

Viaggiare Ã¨ nella nostra natura. Con i treni DB-Ã&#x2013;BB EuroCity, raggiungi lâ&#x20AC;&#x2122;Austria a partire da 29 Euro*.

Prenota su megliointreno.it 'HVWLQD]LRQL LWDOLDQH D SDUWLUH GD (XUR $XVWULD GD (XUR H *HUPDQLD GD (XUR 7DULÏ&#x192; H D SRVWL OLPLWDWL D WUDWWD D SHUVRQD

Euro*