Carnet Verona Settembre 2020

carnet / 1

COME FUNZIONA Prove GRATUITE Corsi Acquafitness Corsi Acquaticità Corsi Nuoto Adulti Assaggi di Massaggio Shiatsu Fitness BASE Training Lab Prenotazioni dal 24/08/2020 T. +39 349 2209697 | info@basetraininglab.it

VANTAGGI Make Up School

Lezione della durata di 1 ora e mezza, con acquisto minimo di € 30 in prodotti cosmetici.

Percorsi Rinascita

Vieni a provarli ad un prezzo vantaggioso!

CUORE: per il tuo fitness workout TERRA: per la cura del tuo viso e corpo ACQUA: per il benessere termale VENTO: per la tua rigenerazione cutanea

carnet / 2

FUOCO: per i benefici della Vinoterapia

€ 15

anzichè € 35

€ 29

anzichè € 75

€ 29

anzichè € 65

€ 49

anzichè € 88

€ 39

anzichè € 80

LA ACTIVE WEEK?

7 - 12 Settembre 2020 #enjoyvi

lla40

#termed

ellavalpo

licella

Prenotazioni aperte dal LunedĂŹ al VenerdĂŹ a partire dal 24.08.2020 PER PRENOTARE E INFO T. +39 045 6767456 terme@villaquaranta.com termedellavalpolicella.it

carnet / 3

6 Arte

12 Teatro / Danza / Musica

Chiara Francini - L’Amore Segreto di Ofelia

Sommario Eventi, appuntamenti e segnalazioni seguono l’andamento dei decreti (i Dpcm) in materia di sicurezza e di limitazioni del contagio da Covid-19. Vi invitiamo a consultare e confrontare i siti e le pagine social di Comuni, promoter, enti e associazioni per avere le notizie più aggiornate in merito a orari, modalità di iscrizione, luoghi e limitazioni.

Registrazione Tribunale di Verona n° 1573 del 09/12/2003 n° iscrizione ROC 19001 Edito da EDITORIALE EVENTI SNC via Nassar, 42/b Settimo di Pescantina (VR) tel. 045 6704400 Direttore responsabile Giancarla Gallo

34 Benessere

50 Cosa fare

Hanno collaborato Agnese Ceschi Monica Sommacampagna Gianni Villani Progetto grafico Ilaria Ballarini Stampa Grafiche Stella

46 Enogastronomia carnet / 4

56 Abitare

Settore commerciale Patrizia Pavesi www.carnetverona.it patrizia@carnetverona.it tel. 045 6704400 fax 045 6754881

Dopo il lungo periodo di chiusura, Verona ha cominciato a rialzarsi.

Riparte così anche la nostra rivista con gli eventi musicali, teatrali ed artistici, numerosi pur rispettando le misure di sicurezza, e originali come testimonia la mostra La mano che crea. C’è insomma una gran voglia di ripartire, cercando modalità nuove. Una lunga sezione è dedicata alla salute, al benessere, all’equilibrio psicofisico, nel rispetto di anima e corpo, dopo le vacanze e la quarantena. Molte cose sono cambiate in questi ultimi mesi, come il lavorare da casa e l’uso delle mascherine; è necessario ed importante ora godere dell’aria aperta nei parchi magnifici che Verona e provincia annoverano. Mentre sopraggiunge l’autunno con i suoi colori e i profumi della vendemmia.

E allora buona lettura!

Giancarla Gallo

carnet / 5

arte

Lunga vita all’arte!

UNO STUDIO PORTA BUONE NOTIZIE AGLI AMANTI DELL’ARTE E DELLA MUSICA: SECONDO I RISULTATI ALLUNGHEREBBERO L’ASPETTATIVA DI VITA di Agnese Ceschi L’arte fa bene allo spirito e migliora la vita di chi ne respira la bellezza. Non è solo una frase retorica, ma un dato scientifico. Lo dimostrano anche degli studi recenti, come quello condotto dai ricercatori dell’University College di Londra che per 14 anni hanno monitorato un gruppo di migliaia di persone rendendo pubblici dei risultati sorprendenti pubblicati a fine 2019 sul British Medical Journal. Secondo le indagini le persone che hanno frequentato un museo o un teatro in modo continuativo, cioè almeno una volta al mese, hanno visto crescere l’aspettativa di vita del 31%.

Come manifesto di questa voglia di tornare a vivere e di vivere meglio, l’arte a Verona (ma anche in tutta Italia) si risveglia nel mese di settembre e lo fa con un nuovo spirito: quello di voler portare ancora di più nuova linfa vitale alla città e ai suoi visitatori.

Dunque si ritorna finalmente nelle piazze e nei luoghi della cultura veronese con nuovo spirito, per ammirare le bellezze che la nostra città ci offre.

Ugo Zannoni (Verona, 1836-1919) Dante Alighieri, 1863-1865 bronzo, 81 x 29 x 29,5 cm dono Ugo Zannoni, 1905 Verona, Musei Civici – Galleria d’Arte Moderna Achille Forti, © Ennevifoto, Verona

carnet / 6

DAY USE CAMERA COMFORT con pranzo*

COMFORT

a partire da: € 150 per 2 persone

DAY USE

CAMERA COMFORT con pranzo* e aperitivo per due con sfiziosi stuzzichini a partire da: € 164 per 2 persone

AQUA

DAY USE SUITE con pranzo*

SUITE

a partire da: € 340 per 2 persone

INFO E PRENOTAZIONI

booking@aqualuxhotel.com -

TUTTI I PACCHETTI INCLUDONO: CAMERA PER LA GIORNATA dalle 10 alle 19 * Pranzo “TakeAQUALUXaway” (si intende valido per due persone - acqua inclusa) da consumare nella comodità del balcone della propria camera o negli spazi adibiti dell’hotel oppure ammirando la bellezza del Lago di Garda.

Accesso alla nostra AquaExperience dove le nostre piscine esterne ed interne (6 per adulti e 2 per bambini) vi coccoleranno grazie alle proprietà della nostra acqua termale, ricca di calcio e magnesio e batteriologicamente pura che la rendono particolarmente indicata per la balneoterapia. La nostra acqua inoltre apporta benefici/ alla pelle carnet attraverso una esfoliazione naturale e dona una generale sensazione di benessere.

7

392 9479445

Ph. Ennevi, Verona

La mano

la Galleria pubblica di Ugo Zannoni (1836-1919)

LA MOSTRA IN CORSO DEDICATA A UGO ZANNONI - AUTORE DEL CELEBRE MONUMENTO A DANTE ALIGHIERI - RACCONTA LA STORIA DELLA GALLERIA D’ARTE MODERNA MA ANCHE DELLE COLLEZIONI CIVICHE...

Racconta in realtà una storia d’amore e di generosità: l’amore per l’arte e la generosità di condividere. Potremmo dire collezionare per passione, raccogliere per donare.

Carnet Verona ha intervistato Francesca Rossi, curatrice della mostra in corso alla Galleria d’arte moderna.

Carlo Spazzi (Verona, 1850-1936) e Attilio Spazzi (Verona, 1859-1915).

Busto ritratto di Ugo Zannoni scultore, 1908 ca. bronzo, 77,5 x 56,5 x 30,3 cm dono Achille Forti, 1908 Verona, Musei Civici – Galleria d’Arte Moderna Achille Forti

carnet / 8

Proviamo a pensare: quale straordinaria motivazione spinge un collezionista - nel nostro caso lo scultore Ugo Zannoni - a donare i propri beni alla propria comunità, che sia la città natale o dove ha vissuto o coltivato i suoi affetti? Desiderio di prestigio, di lasciare un segno nella memoria, gesto di generosità, grande senso civile, capacità di visione e di condivisione…

Ce lo insegnano i cittadini dell’Italia post-unitaria, orgogliosi della patria e desiderosi di costruire una nuova identità municipale, come racconta questa mostra attraverso un’esplorazione della vicenda di Zannoni, uno dei maggiori scultori dell’Ottocento veneto, che donò tra il 1905 e il 1918 circa 200 opere antiche e moderne perché fosse realizzata la prima galleria pubblica di arte contemporanea a Verona. Il percorso espositivo ricostruisce l’ambiente di lavoro dello scultore, le sue amicizie e gli affetti famigliari, la sua collezione d’arte e l’allestimento del museo che lui contribuì a rinnovare agli inizi del Novecento.

La mostra accoglie il visitatore con tre busti-ritratto. Raffigurano tre personalità determinanti per la formazione delle raccolte d’arte civiche. Sono: Giulio Pompei, Cesare Bernasconi e appunto Ugo Zannoni. Giulio Pompei, nel 1852 offrì al Comune 247 dipinti e il palazzo di famiglia in lungadige Porta Vittoria destinato a di-

che crea ventare la sede del primo Museo Civico, e oggi sede del Museo di Storia Naturale. Cesare Bernasconi, per molti anni conservatore onorario del Museo, lasciò in dono la sua pinacoteca composta da 243 dipinti, tra cui capolavori di Pisanello, Mantegna, Bellini.

Fu Zannoni a realizzare i busti in marmo bianco come tributo ai due illuminati predecessori, nel 1870, quando in città si stava costruendo un Pantheon per celebrare le gesta dei veronesi illustri. Poi nel 1908, all’apertura delle sale dedicate all’arte moderna intitolate a Zannoni, il suo amico Achille Forti donò il busto in bronzo di quest’ultimo.

A quando risalgono le prime donazioni ai musei civici?

La storia del mecenatismo veronese è secolare e in mostra abbiamo voluto rappresentarla, grazie alla collaborazione degli studenti dell’Accademia di Belle Arti di Verona, in un pannello di 16 metri: una Linea del tempo dedicata ai collezionisti e donatori dalle origini dei musei civici fino all’istituzione, nel 1938, della Galleria d’Arte Moderna con sede a Palazzo Emilei Forti.

Scipione Maffei (Verona 1675-1755) il pioniere del mecenatismo pubblico per i musei di archeologia è il primo che incontriamo.

Dopo di lui scorrono i nomi e le collezioni di altri personaggi che per oltre due secoli hanno contribuito alla formazione delle raccolte artistiche, archeologiche e naturalistiche della città, tra cui Gomberto Giusti, gli eredi Moscardo, Michelangelo Smania, Giuseppe Camploy, Giuseppe De Betta, Pietro Zenati, i fratelli Monga, Caro Massalongo, Angelo Dall’Oca Bianca. Grazie a loro i musei veronesi sono ora tra i più ricchi e rappresentativi in Italia.

Le 87 opere esposte in mostra ne sono testimonianza e ci aiutano a capire meglio chi siamo oggi.

Quando: fino al 31 gennaio 2021 Orari: da martedì a domenica, dalle 11 alle 17 (ultimo ingresso alle 16.15) chiuso il lunedì Dove: Galleria d’Arte Moderna Achille Forti Biglietti: possono essere acquistati alla Galleria, ma poichè il numero degli ingressi è limitato, si consiglia di acquistarli online su museiverona.com prenotando anche l’orario di ingresso Info: gam.comune.verona.it

Paolo Farinati (Verona, 1524-1606) Cristo uomo dei dolori, 1581 olio su tela, 60 x 45 cm dono Ugo Zannoni, 1905 Verona, Musei Civici – Museo di Castelvecchio

carnet / 9

Il Fascino dei Vetri Romani

arte

Altremostre ingiro Fino al 27 settembre 2020

Il Fascino dei vetri romani Museo Archeologico al Teatro Romano, Verona I vetri antichi, e romani in particolare, hanno sempre suscitato grande interesse, per l’eleganza e la funzionalità delle forme e per la valenza estetica delle colorazioni. L’esposizione, a cura di Margherita Bolla e promossa dal Comune di Verona - Assessorato alla Cultura - Direzione Musei civici, ne illustra le molteplici funzioni: recipienti per balsami e profumi, vasi per alimenti liquidi e solidi, ma anche contenitori per le ossa cremate dei defunti e oggetti di ornamento. Una sezione è poi dedicata agli oggetti scoperti in una necropoli romana scavata nel territorio veronese - a Raldon - nel Settecento, un’altra a vetri di pregio prodotti e usati a Roma in ambito cristiano.

Da martedì a domenica - dalle 11.00 alle 17.00

carnet / 10

h

Fino al 15 settembre 2020

Il Novecento a Palazzo Franchetti Palazzo Franchetti, Venezia La mostra riporta in vita i protagonisti del secolo scorso attraverso una serie di opere interpretate dalle loro stesse parole: i Maestri del XX secolo, dalla Metafisica di Giorgio de Chirico all’originale percorso di Giorgio Morandi, dal futurismo di Giacomo Balla al Surrealismo di René Magritte, dalla Bauhaus di Paul Klee alla New York di Franz Kline, dai colori di Joan Mirò alla materica arte di Leoncillo.

Ingresso su prenotazione: 333 1012415 tickets@acp-palazzofranchetti.com Dal 19 settembre 2020 al 17 gennaio 2021

Marc Chagall. Anche la mia Russia mi amerà Palazzo Roverella, Rovigo Lasciatevi trasportare da commoventi paesaggi sconfinati, musici strampalati e asini volanti. Il tutto creato da Marc Chagall, uno degli artisti più amati del Novecento, ispirato alla tradizione culturale della Russia, con la sua ricchezza di immagini e di leggende.

Da lunedì a venerdì - dalle 9.00 alle 19.00 sabato, domenica e festivi dalle 9.00 alle 20.00

arte Fino al 27 settembre 2020

A nostra immagine. Scultura in terracotta del Rinascimento.

Da Donatello a Riccio Gallerie di Palazzo Vescovile di Padova, Museo Diocesano, Padova La mostra è il frutto di un progetto di restauro e di una campagna di ricerca che ha portato anche interessanti novità tra cui il ruolo centrale di un plasticatore di origine cremasca, Giovanni de Fondulis (a cui sono state attribuite definitivamente alcune terrecotte del territorio diocesano) e la vivacità della sua bottega padovana, rimasta attiva per oltre un ventennio nella seconda metà del Quattrocento.

Giovedì e venerdì - dalle 15.00 alle 19.00 sabato e domenica - dalle 10.00 alle 13.00 / dalle 15.00 alle 19.00

Fino al 11 Ottobre 2020

Van Gogh e i Maledetti Cattedrale dell’Immagine, Firenze Van Gogh e i Maledetti, è uno show multimediale immersivo realizzato da Crossmedia Group per la regia di Stefano Fake, un racconto digitale di 60 minuti, sviluppato per mezzo della multiproiezione a 360 gradi d’immagini ad altissima definizione e della diffusione in Dolby HD. È una realizzazione che si prefigge di coinvolgere emotivamente il pubblico nella controversa vicenda umana e artistica di Vincent van Gogh. Insieme a Vincent van Gogh, gli artisti compresi nella mostra sono: Paul Cézanne, Paul Gauguin, Henri de Toulouse-Lautrec, Chaïm Soutine e il toscano Amedeo Modigliani; oltre a questi compariranno anche opere di altri artisti contemporanei.

Dal venerdì al lunedì - dalle 10.00 alle 18.00

Fino al 4 ottobre 2020

Gauguin, Matisse, Chagall.

La Passione nell’arte francese dai Musei Vaticani Museo Diocesano Carlo Maria Martini, Milano La mostra presenta una selezione di capolavori dell’arte francese del XIX e XX secolo, proveniente dalla Collezione di Arte Contemporanea dei Musei Vaticani.

Gli oltre 20 capolavori di artisti come Paul Gauguin, Auguste Rodin, Marc Chagall, Maurice Denis, Henri Matisse, Georges Rouault, sono stati scelti nel ricco nucleo di arte francese presente nella Collezione di Arte Contemporanea dei Musei Vaticani, voluta fin dal 1964 da papa Paolo VI. Dal lunedì alla domenica - dalle 18.00 alle 22.00

Marc Chagall, La passeggiata, 1917-18, San Pietroburgo, Museo Statale Russo © Chagall ®, by SIAE 2020 carnet / 11

Alessio Boni e Michela Cescon

Estate Teatrale Veronese

IL PROGRAMMA AL TEATRO ROMANO PROPONE UN’OFFERTA DI GRANDE RILIEVO CON IL TEATRO SHAKESPEARIANO, UNA DANZA INTERPRETE DELLA FRAGILITÀ UMANA E ARTISTI ITALIANI POP, FUNK, INDIE E JAZZ di Agnese Ceschi La settantaduesima edizione dell’Estate Teatrale Veronese prosegue, dall’1 al 21 settembre, con un ricco programma che conferma Verona e il Teatro Romano un punto di riferimento nel panorama culturale nazionale.

La rassegna è organizzata dal Comune di Verona - Assessorato alla Cultura sotto la direzione artistica di Carlo Mangolini, con il sostegno di Ministero dei Beni e delle Attività Culturali e Regione Veneto, la collaborazione di Arteven, il contributo di Cattolica Assicurazioni e Banco BPM, il patrocinio di ESU Verona.

Teatro Venerdì 11 settembre alle 21

Romeo e Giulietta Una prima nazionale e tributo a Verona, interpretato da due big della scena teatrale italiana: Paola Gassman e Ugo Pagliai.

Sabato 12 settembre alle 21

Fuga a Tre Voci

Alessio Boni e Michela Cescon di nuovo insieme diretti da Marco Tullio Giordana.

Uno scambio epistolare tra la la poetessa Ingeborg Bachmann e il musicista Hans Werner Henz con le musiche di Hans Werner Henze eseguite da Giacomo Palazzesi.

Martedì 15 settembre alle 21

La Storia di Re Lear Vanessa Scalera, la celebre “Imma Tataranni” televisiva, cambia totalmente registro e diventa la voce di una lettura scenica, scritta dalla scrittrice Melania Mazzucco, sulla storia del più grande re raccontato da Shakespeare: Re Lear. carnet / 12

teatro Mercoledì 16 settembre alle 21

L’Amore Segreto di Ofelia Una prima nazionale firmata Steven Berkoff. L’autore dona una versione epistolare della storia, dove saranno protagoniste 39 lettere d’amore, brevi monologhi che esplorano i meandri della relazione fra Amleto e Ofelia. In scena protagonista unica l’ironica Chiara Francini, diretta da Chiara Lagani.

Giovedì 17 settembre alle 21

Macbeth Solo

Il celebre Sergio Rubini porta in scena un monologo a partire dai passi più significativi del celebre dramma shakespeariano.

Danza Martedì 8 settembre ore 21

Andrà Tutto bene Una frase che evoca speranza e che definisce un progetto coreografico nato durante il lockdown firmato dalla veronese Laura Corradi con la sua compagnia Ersiliadanza.

Mercoledì 9 settembre ore 21

Dire | Habitus

Camilla Monga dialoga con il produttore, sound designer e videoartista LSKA per il primo lavoro “Dire” e con la musicista e sound designer Federica Furlani per il secondo, “Habitus”.

Giovedì 10 settembre ore 21

Himalaya Drumming - R.osa Due composizioni coreografiche a confronto, due diverse visioni poetiche. Le coreografie sono di Chiara Frigo e Silvia Gribaudi.

Lunedì 14 settembre ore 21

Reset

La coreografa Katia Tubini dichiara l’intento di raccontare come la natura umana abbia bisogno di ripulirsi di artefatti, impalcature e sovrastrutture.

Sabato 19 settembre ore 21

Moving With ina

Cristiana Morganiti

Un tributo ad un mito della danza, sensibile ed ironica, Pina Bausch, ad 11 anni dalla sua scomparsa, firmato da Cristiana Morganti, storica interprete del Tanztheater di Wuppertal.

carnet / 13

Vinicio Capossela - Ph. Simone Cecchetti

musica

Musica Martedì 1 settembre, alle 21

Mauro Ottolini & Vanessa Tagliabue Yorke Swing Sing

La storia del Jazz scandita da una moltitudine di personalità unite dallo stesso linguaggio in continua evoluzione. Il tutto con la forza, l’allegria e il dinamismo dello swing con la voce inconfondibile di Vanessa Tagliabue Yorke in perfetta intesa con il quartetto capitanato da Mauro Ottolini, arrangiatore e trombone solista. Completano la formazione due dei migliori musicisti europei: Francesco Bearzatti al clarinetto e Paolo Birro al pianoforte.

Mercoledì 2 settembre, alle 21

Paolo Fresu Tempo di Chet

Il trio creato da uno dei più grandi trombettisti italiani - con Dino Rubino al piano e flicorno e Marco Bardoscia al contrabbasso - in un dialogo a tre voci di grande impatto emotivo composto dal suono caldo e corposo tipico della mente creativa di Fresu, delle linee coinvolgenti del contrabbasso di Bardoscia e del pianismo elegante di Rubino.

Venerdì 4 settembre, alle 21

Alice

Alice Canta Battiato La grande cantautrice Alice, nome d’arte di Carla Bissi, il cui sodalizio artistico con Battiato ha caratterizzato una parte importante del suo percorso musicale, presenta il suo nuovo live tour, accompagnata al pianoforte dal maestro Carlo Guaitoli, da tanti anni collaboratore di Battiato in qualità di pianista e direttore d’orchestra.

Sabato 5 settembre, alle 21

Vasco Bronti

Talismani per tempi incerti Brondi canta della noia e della piattezza della provincia, ma anche della sua straordinaria bellezza dei suoi segreti, della sua semplicità.

Uno spettacolo appositamente realizzato per il Teatro Romano.

carnet / 14

Per informazioni e approfondimenti estateteatraleveronese.it

musica Domenica 6 settembre, alle 21

Enrico Pieranunzi Trio

Fellini Jazz - Omaggio a Federico Fellini In questo concerto il versatile cantautore si esibisce con la formazione che più privilegia: il classico trio piano-basso-batteria, per ricordare Fellini a vent’anni dalla sua scomparsa, dando nuova luce con la sua versione alle splendide colonne sonore dei capolavori cinematografici come I Vitelloni, La Strada, La Dolce Vita Lunedì 7 settembre, alle 21

Vinicio Capossela Pandemonium

Vero e proprio cantastorie del nostro tempo, Capossela propone un concerto che evoca il Pandemonium, mitico strumento gigantesco simile all’organo da fiera. Una serie di canzoni a scopo narrativo scelte dal suo repertorio trentennale.

Domenica 13 settembre, alle 21

Petra Magoni e Ferruccio Spinetti Musica Nuda

Jazz, canzone d’autore, rock, punk, e infine anche musica classica. Quando “la musica è nuda” significa che non ci sono confini. L’originale voce di Petra Magoni e il particolare suono del contrabasso di Ferruccio Spinetti restituscono vita nuova a ogni composizione in un risultato a dir poco eclettico.

Domenica 20 settembre, alle 21

Buon Compleanno Mimi’ Se Non Canto Non Vivo

carnet / 15

Petra Magoni e Ferruccio Spinetti - Ph. Angelo Trani

20 brani che formano un viaggio nell’anima di Mia Martini, regina indiscussa della musica italiana, arrangiati con raffinatezza da Daniele Rotunno al pianoforte, Marco Pasetto al clarinetto, clarinetto basso e sax soprano, Enrico Terragnoli al basso acustico e Anna Pasetto al violino. il tutto con la voce di Stephanie Océan Ghizzoni che racconta frammenti della storia di questa grande artista..

musica Il nuovo cartellone 2020 – 2021 del Teatro Ristori si rivolge al suo affezionato pubblico, ma anche a tutti coloro che sono curiosi, appassionati e desiderosi di vivere esperienze ancor più coinvolgenti grazie al nuovo assetto del Teatro, che vede il palco al centro della sala. INNOVAZIONE NELLA TRADIZIONE è il tema che unisce gli oltre 70 appuntamenti con straordinari artisti, grande musica, ma anche nuove tecnologie, digitale, trasversalità, per offrire una proposta culturale sempre innovativa.

Da metà settembre sarà possibile l’acquisto dei biglietti per i singoli spettacoli presso la biglietteria del teatro e nei punti vendita autorizzati.

Maggiori informazioni sono disponibili al sito www.teatroristori.org

Barocca L’inaugurazione della nuova stagione coincide con il primo appuntamento della rassegna BAROCCA il 9 ottobre 2020. Protagonista il soprano russo Julia Lezhneva, con la Venice Baroque Orchestra diretta da Andrea Marcon. Il New York Times, descrivendo la sua voce, parla di “bellezza angelica”; “perfetta”, “impeccabile” e “pura” sono gli aggettivi più frequentemente utilizzati dai più importanti critici del mondo.

Si prosegue sempre nel mese di ottobre con la star del violino Giuliano Carmignola e l’Accademia dell’Annunciata, diretta da Riccardo Doni. Nella serata, tra il resto, un omaggio a Giuseppe Tartini.

Il palco del Teatro Ristori ospiterà poi l’ensemble vocale e strumentale Odhecaton diretto da Paolo Da Col in un programma dedicato a Claudio Monteverdi a Venezia; di seguito l’Ensemble Zefiro con Alfredo Bernardini e, per la prima volta a Verona, l’Orchestra Il Suonar parlante diretta da Vittorio Ghielmi, con il progetto “GYPSY BAROQUE”, estremamente fresco e virtuoso, che unisce la ricerca a un innovativo e creativo stile di suonare e comporre, portato in tutta Europa dalla Philharmonie Berlin al Festival MiTo, sempre sold out; Europa Galante con Fabio Biondi, Enrico Casazza e La Magnifica Comunità in un programma che si promette di cogliere il suggestivo richiamo tra il Barocco e l’epoca attuale: entrambe epoche “della scienza nuova” dove il progresso tecnologico sfocia, quasi necessariamente, in un’inquietudine esistenziale.

La Stagione BAROCCA si concluderà ad aprile con I Sonatori della Gioiosa Marca e Dorothée Oberlinger virtuosa tedesca del flauto diritto, vincitori degli International Classical Music Award nella sezione “INSTRUMENTAL BAROQUE”, con la loro ultima produzione discografica per Sony-Deutsche Harmonia Mundi “NIGHT MUSIC”.

BAROCCA, CONCERTISTICA, JAZZ, DANZA, EDUCATIONAL, DANTE 2021 E BEETHOVEN FEST, UNA SPECIALE RASSEGNA DEDICATA AL GENIO TEDESCO, PER GLI OLTRE 70 EVENTI IN CARTELLONE PER LA STAGIONE 2020 – 2021 DEL TEATRO RISTORI

Teatro

carnet / 16

Giuliano Carmignola - Ph. Gianni Rizzotti

musica Concertistica Inaugurazione di prestigio della rassegna il 6 novembre con I Cameristi del Teatro alla Scala di Milano e il violoncello solista Daniel Muller Schott, diretti da Wilson Hermanto. La rassegna proseguirà poi il 15 gennaio con lo straordinario pianista Alessandro Taverna e l’Orchestra Filarmonica Italiana. In febbraio il prestigioso complesso d’archi de I Musici, che nel 1950 ricevette l’elogio convinto di Arturo Toscanini e 2021 festeggia 70 anni di attività. Sempre in febbraio, sabato 20, il giovane e talentuoso pianista Filippo Gorini, recentissimo vincitore del “Borletti Buitoni Trust Award” 2020, metterà a confronto

Ristori 2020/2021 Innovazione nella tradizione

l’estetica di Beethoven con quella di Stockhausen, compositore dal linguaggio libero da ogni vincolo con la tradizione e improntato a uno sperimentalismo radicale, indirizzandosi verso la conquista di nuovi mondi sonori.

A marzo il duo di violoncellisti tra i più conosciuti al mondo, anche per la loro ricerca nel rinnovare il repertorio, formato da Mario Brunello e Giovanni Sollima. Il primo dopo la vittoria nel 1986 del Concorso Internazionale Tchaikovsky di Mosca, ha intrapreso una carriera internazionale diventando un protagonista assoluto della vita musicale mondiale; il secondo, violoncellista di fama internazionale è il compositore italiano più eseguito nel mondo, capace di esplorare generi diversi avvalendosi di strumenti antichi, orientali, elettrici e di sua invenzione, suonando nel Deserto del Sahara, sott’acqua, e con un violoncello di ghiaccio.

La rassegna, si conclude il 9 aprile con la violinista Francesca Dego in un programma dedicato a Tchaikovsky, Rossini e Rota.

Educational La proposta EDUCATIONAL vede 30 eventi in cartellone e Dante 2021, in occasione del settimo centenario della morte del Sommo Poeta. Novità di quest’anno il coinvolgimento dell’Associazione Culturale Mitmacher per la produzione Eneide, generazioni da Virgilio, in collaborazione con il Piccolo Teatro di Milano.

Proseguirà la collaborazione con il Conservatorio di Verona con nuovi progetti educativi e formativi, oltre che con gli incontri sulla musica e le arti figurative curati da Paolo Bolpagni.

carnet / 17

I Musici - Ph. Alessandro Petrini

Enrico Rava

Jazz La nuova stagione JAZZ inizia il 30 ottobre con il concerto Amore che vieni, amore che vai, un omaggio a Fabrizio De Andrè con un ensemble composto da artisti straordinari che si sono uniti per realizzare questo progetto: Cristina Donà voce, Rita Marcotulli pianoforte, Enzo Pietropaoli basso, Fabrizio Bosso tromba, Javer Girotto sax, Saverio Lanza chitarre e Cristiano Calcagnile batteria, percussioni.

A novembre la rassegna ospiterà per la prima volta Cristina Zavalloni con Special Moon, un personalissimo “viaggio sulla luna” che attinge all’opera lirica come alla tradizione jazz e latino-americana.

A gennaio due artisti che non hanno bisogno di presentazione: Enrico Rava alla tromba e flicorno e Danilo Rea al pianoforte, che hanno deciso di dare vita ad un nuovo sodalizio artistico, con un repertorio che comprende i più celebri brani rielaborati di Chet, di Miles, di Joao, nella interpretazione raffinata, intensa e mai banale di due maestri del jazz. Seguirà il duo Giovanni Guidi al pianoforte e Daniele Di Bonaventura al bandoneon e il duo formato da Gianluca Petrella trombone e Pasquale Mirra vibrafono. Appuntamento da non perdere il 19 marzo, la novità assoluta proposta da Paolo Fresu & Friends, ispirata dalla poetica di Dante.

carnet / 18

Beethoven Fest 2020 Un FESTIVAL all’interno della Stagione, interamente dedicato ai 250 anni dalla nascita di Ludwig Van Beethoven, che ha dedicato la vita alla musica e la cui musica è diventata vita per tante generazioni successive. La grande musica deve essere veicolata a tutti e deve essere offerta al più alto livello qualitativo possibile, con il contributo di giovani e affermati artisti. È un’occasione da non perdere per ascoltare e scoprire le sue più importanti opere cameristiche nelle loro varie sfaccettature dal 7 al 15 novembre.

danza Danza Il Teatro Ristori continua a stupire con grandi ritorni e nuove proposte. Sei gli spettacoli in programma: si inizia venerdì 20 novembre con una produzione del Teatro Ristori in prima assoluta, intitolata “CALLING BACH”, ispirata alla sua musica immortale, eseguita dal vivo su clavicordo, clavicembalo, pianoforte e con l’utilizzo dell’elettronica. La coreografia è curata da Camilla Monga, poco più che trentenne i cui progetti sono già stati presentati in contesti nazionali e internazionali: Biennale for young artists-Thessaloniki, Plesni Centar Zagreb, Julidans Amsterdam, P.A.R.T.S. Academy Bruxelles, CND di Parigi, Biennale di Venezia.

Il 21 gennaio la compagnia MSPD porterà sul palco del Ristori in prima assoluta lo spettacolo “LE ALTRE STAGIONI”. Nel mese di febbraio un grande ritorno, la compagnia di danza Aterballetto, con la nuova produzione che debutterà al Teatro Ristori dal titolo “STORIE”. Due coreografi italiani trentenni, Diego Tortelli e Philippe Kratz, si misurano con la propria creatività e il proprio linguaggio, in una serata di quattro pezzi distinti, piena di echi e di suggestioni aperte. Ciascuno con la propria estetica, firmano due coreografie per ciascuno, proiettando la loro ispirazione verso un futuro.

Con questa serata a sei danzatori, la Fondazione Nazionale della Danza apre una finestra sulla più giovane coreografia italiana. L’incontro tra Camilla Monga, Filippo Vignato, trombonista jazz segnalato

dalla critica come “nuovo talento” nel 2016 e il danzatore Pieradolfo Ciulli, da vita a “GOLDEN VARIATIONS”, un tributo alle Variazioni Goldberg di Bach nell’esecuzione di Glenn Gould messe in danza dal padre della contact improvisation Steve Paxton e all’oro dello strumento fanno risaltare nei corpi l’estensione del trombone dalla nota più grave a quella più acuta e trasportano lo spettatore in una danza dalle atmosfere sfaccettate; in aprile torna la compagnia di danza MMCDC con una serata tutta al maschile, portando in scena tre coreografie di grande successo: DUETTO INOFFENSIVO di Mauro Bigonzetti, il lavoro di Eugenio Scigliano su musiche di Vivaldi dal titolo NO MAN’S LAND, e il pluripremiato LA META’ DELL’OMBRA, intenso brano di Michele Merola, direttore della compagnia. Sarà poi la volta di “DUETS AND SOLOS” a cura di Daniele Cipriani, con étoiles della danza in un programma di assoli e straordinari passi a due, realizzato dopo le giornate buie dell’emergenza, su celebri brani di grandi compositori, in cui due arti sorelle, quelle di Euterpe e di Tersicore, si intessono, ognuna mantenendo la propria cifra, ma formando un’unica stoffa. In conclusone venerdì 7 maggio Miguel Angel Zotto con la sua compagnia, la moglie Daiana Guspero e il bandoneonista argentino Nicolás Maceratesi, sarà protagonista della serata dedicata al tango “OMAGGIO AD ASTOR PIAZZOLLA”, per il centesimo anniversario dalla sua nascita.

carnet / 19

MM Contemporary Dance Company - Ph. Roberto Pia

SETTE PROTAGONISTI DEL MONDO DEL CINEMA E DELLA LETTERATURA DISCUTONO SUL TEMA DELLA VII EDIZIONE di Giancarla Gallo

Festival

musica & teatro “Il binomio tra Festival della Bellezza e Teatro Romano si rinnova anche quest’anno così complicato con un ciclo di appuntamenti di riflessione e approfondimento culturale di alto livello nella condivisione tra Amministrazione e Associazione Idem” afferma Francesca Briani, assessore alla cultura del comune di Verona. L’edizione 2020 del Festival, ideato da Alcide Marchioro, propone un affascinante excursus nella dimensione erotica attraverso l’esperienza di grandi artisti, che si esibiranno al Teatro Romano e dall’11 settembre all’Arena di Verona, concepita come moderna agorà con il palco centrale e gli spettatori attorno a 360°.

Venerdì 11 settembre ore 18.30

Venerdì 11 settembre ore 21.30

Sul Tempo e sull’Amore (lectio teatrale) “Senza fretta ma senza tregua”. L’amore non lascia il tempo che trova. Si sporge dagli spalti dell’eterno assedio, si alimenta nell’attesa di una fortunosa sortita.

Un angelo caduto in volo (racconto con musica) La poesia non cerca seguaci, cerca amanti.

Le metafore memorabili delle emozioni.

La strabiliante svolta della canzone negli anni ‘60/‘70.

Alessandro Baricco

Mogol

Sabato 12 settembre ore 21.30

Edoardo Bennato

La Bellezza del Rock (concerto unico) L’ironia incrocia il rock e inventa capolavori. L’arguzia nasce adulta, il sentimento è un fanciullo che non cresce mai.

Domenica 13 settembre ore 18.30

Massimo Recalcati

Un sogno chiamato desiderio Oltre il confine della veglia, il freudiano sogno a occhi aperti ferma la volatilità rivelatrice del sogno notturno. “L’amore è il passo più vicino alla psicosi”.

Domenica 13 settembre ore 21.30

Morgan - Vittorio Sgarbi Il velluto sotterraneo dell’eros (lezione-concerto) Lou Reed e Andy Warhol. La nonchalance aggressiva di un rock evocativo che spettina le regole della brillantina; la connessione erotica del tratto plastico che si traveste in musica. Il pop diventa élite.

Lunedì 14 settembre ore 18.30

Philippe Daverio

Klimt, Schiele, Schoenberg Dodici note e infinite sfumature sensuali sull’orlo disincantato del finimondo. Gli eleganti sconvolgimenti di una civiltà che esportava estetica come materia prima. carnet / 20

Edoardo Bennato

musica & teatro

della Bellezza Eros e Bellezza

Venerdì 18 settembre ore 21.30 Lunedì 14 settembre ore 21.30

Federico Buffa - Flavio Tranquillo Michael Jordan Air Dance L’eroe è un danzatore acrobatico sul ritmo ipnotico di un palleggio. L’ossessione per la perfezione, l’estetica della vittoria. L’epopea di un’icona che sorvola la gloria, lo sport che diventa arte.

Martedì 15 settembre ore 18.30

Umberto Galimberti I Greci, l’anima e l’amore Il paradosso del filosofo dinanzi al dio maggiore: Eros. Cercare le parole per definirlo razionalmente e ritrovarsi in mano il suono della poesia.

Martedì 15 settembre ore 21.30

Gioele Dix

L’eros tra testo e pretesto Tra le pieghe della letteratura, tra le quinte dei teatri, l’equivoco amoroso s’innalza a trionfo della parola che conquista, del gesto che allude e seduce.

Mercoledì 16 settembre ore 18.30

Massimo Cacciari

Philo-Sophia e Eros-Sophia Il filosofo, uomo erotico, all’inseguimento della divinità gnostica. Eros ed eremia, passione per ciò che manca, scacco nell’irrealtà senza dimora.

Alessandro Baricco - Gloria Campaner - Orchestra Canova Beethoven, l’eccesso e il sublime (racconto-concerto) Il ritmo tellurico, implacabile, disintegra il Minuetto e azzarda lo Swing. Esibizione sull’invenzione passionale della musica classica.

Sabato 19 settembre ore 18.30

Vittorio Sgarbi

Modì “La felicità è un angelo dal volto serio”. La cartamoneta dell’artista: il ritratto. Vita, morte e miracoli di un pittore scultore benedetto tra gli artisti maledetti.

Sabato 19 settembre ore 21.30

Alessio Boni

Il gioco drammatico della seduzione L’eros è una recita in cui tutti i ruoli si scambiano. In ogni dramma la fascinazione è il deus ex machina.

L’attore forza l’ambivalenza della finzione per insinuarne l’autenticità.

I biglietti sono disponibili sui circuiti Ticketone www.festivalbellezza.it

Mercoledì 16 settembre ore 21.30

Stefano Bollani

Piano Solo - Eros e Bellezza (concerto) Un omaggio all’arte dell’improvvisazione: lo spettatore è trascinato in un viaggio attraverso orizzonti musicali solo apparentemente lontani, in un vero e proprio flusso di coscienza sonoro.

carnet / 21

Stefano Bollani - Ph. Valentina Cenni

teatro

Teatro Nuovo AL TEATRO STABILE DI VERONA RITORNA IN SCENA L’ORIGINALE SPETTACOLO DI PAOLO VALERIO E RIPRENDE ROMEO E GIULIETTA ITINERANTE L’1 e il 2 settembre alle ore 21.00 al Teatro Nuovo andrà in scena “Il muro trasparente- Delirio di un tennista sentimentale” con protagonista Paolo Valerio. Lo spettacolo, una novità del Teatro Stabile di Verona - Centro di Produzione Teatrale a cura di Monica Codena, Marco Ongaro e dello stesso Valerio, ha riscosso molto successo, tanto da essere rimesso in scena, a grande richiesta, l’1 e 2 luglio dopo le rappresentazioni di giugno. Il 4 settembre lo spettacolo inizia il suo tour nazionale andando in scena allo Spazio Kor nell’ambito della quarantaduesima edizione del festival Asti Teatro.

Il 10, 11 e 12 settembre alle ore 21.00 sarà ripreso Romeo e Giulietta itinerante, spettacolo (riduzione e regia di Paolo Valerio) che inizia in teatro e dopo un percorso nei luoghi shakespeariani della Verona medievale termina sul palcoscenico del Nuovo. Nato nel 1989, lo spettacolo giunge quest’anno alla sua trentaduesima edizione fregiandosi del titolo di “secondo spettacolo più longevo” di Verona dopo l’Aida areniana del 1913.

«Romeo e Giulietta – sottolinea Paolo Valerio – è un testo immortale, e in questo allestimento, portato in scena in location sempre particolari, continua sempre a emozionare e far innamorare dell’Amore, di Shakespeare e del Teatro. Quest’anno poi, la maschera (che contraddistingue nel testo shakespeariano l’innamoramento di Romeo e Giulietta) trascende la necessità di nascondere il volto per la storica inimicizia tra Montecchi e Capuleti e acquista valenze nuove legate purtroppo alle problematiche del coronavirus». ll primo allestimento, quello del 1989, fu alla casa di Giulietta dove restò per due anni con grande successo di pubblico. Nel 1991 lo spettacolo andò in scena alla Tomba di Giulietta. Tanti, anche qui, gli spettatori. Tra questi, una giovanissima Shantala Malhar-Shivalingappa che nella Tempête di Peter Brook in scena al Giardino Giusti, interpretava Miranda e lui, proprio lui, il grande Peter Brook che piombò lì in incognito. Il luogo e l’allestimento incantarono entrambi, sia il maestro che la giovane allieva. Nel 1993 lo spettacolo passò al Mastio di Castelvecchio dove restò per alcuni anni. (Giancarla Gallo)

carnet / 22

Biglietteria del Teatro Nuovo 0458006100 teatronuovoverona.it Prevendita biglietti: geticket.it call center (848002008) Box Office

carnet / 23

musica

Autunno in Accademia

SEI CONCERTI IN SALA MAFFEIANA A SETTEMBRE L’Accademia Filarmonica di Verona, costretta dalla perdurante situazione sanitaria a rimandare al 2021 il suo festival internazionale Il Settembre dell’Accademia non vuole però venire meno alla propria tradizione di sostegno e diffusione della cultura musicale. Per questo propone alla città l’inedita rassegna cameristica Autunno in Accademia, articolata in sei concerti, che saranno ospitati in Sala Maffeiana dal 1 al 29 settembre, tutti alle ore 20.30.

Martedì 1 settembre La rassegna prenderà avvio con un omaggio a Mozart nel 250° anniversario del suo primo concerto italiano, avvenuto il 5 gennaio 1770 nella stessa Sala Maffeiana, dove l’Orchestra Machiavelli, diretta dal maestro veronese Leonardo Benini eseguirà pagine di Mozart, Haydn, Pärt.

Giovedì 24 settembre Un viaggio tra Romanticismo e Novecento, tratteggiato sulla tastiera di un pianoforte a quattro mani, il concerto dell’Amadeus Piano Duo, con Valentina Fornari e Alberto Nosè, ad eseguire pagine di Schubert, Gouvy e proprie trascrizioni di Ravel, Wagner e Kapustin.

Martedì 8 settembre Primo appuntamento dedicato al 250° anniversario dalla nascita di Beethoven, con il pianista Giuseppe Albanese e gli artisti veronesi Sara Airoldi (violoncello) e Giampiero Sobrino (clarinetto).

Martedì 29 settembre Chiude autunno in Accademia, il racconto in musica Moi, Marais! La vita e la musica del più grande violista del XVII secolo, ritratto fantasioso e poetico di uno dei più grandi musicisti al servizio del Re Sole, nel quale il commediante Lorenzo Bassotto e il gambista Alberto Rasi sveleranno l’intima espressività della viola da gamba passando attraverso la personalità di Marin Marais. (Giovanni Villani)

Martedì 15 settembre Secondo omaggio a Beethoven nato da un’idea del direttore e compositore Andrea Battistoni, con la violoncellista Ludovica Rana e la pianista Maddalena Giacopuzzi, che saranno accompagnate dalla voce narrante di Stefano Scherini.

Giovedì 17 settembre Sarà la volta dell’Ensemble Musagète, gruppo che quest’anno festeggia il primo ventennale di attività, nato dalla collaborazione col maestro Giovanni Guglielmo, che esplora la musica da camera sotto diverse prospettive. Proprio in questa veste l’ensemble proporrà musiche di Schubert, Debussy (nell’arrangiamento cameristico di Luigi Marasca) e Chopin, il Concerto n. 2 in fa minore in un’inedita versione per pianoforte e otto strumenti. Solista della serata, il noto pianista e direttore Gabriele Dal Santo.

carnet / 24

È possibile prenotare e acquistare i biglietti scrivendo a biglietteria@accademiafilarmonica.org o telefonando allo 045 8009108 (lunedì-venerdì, ore 10-12). La biglietteria di Via Roma 3 è aperta dal lunedì al venerdì dalle 10 alle 12 e nei giorni di concerto anche dalle 19 alle 20.30.

Signorvino è un negozio specializzato in vini italiani, la selezione di oltre 1500 etichette offre vini ricercati e di qualità, ideali per soddisfare anche i palati più esigenti.

La cucina, a pari passo con il vino, è anch’essa 100% italiana e ripercorre la territorialità e la tradizione del Bel Paese con un’accurata selezione e ricerca delle materie prime.

I NOSTRI NEGOZI A VERONA: VERONA: Corso Porta Nuova, 2 | Tel: 045 8009031 VERONA: Via Preare, 15 | Tel: 045 8890097 AFFI (VR): Via San Pieretto, 15 | Tel: 045 7238157 VALLESE (VR): Via Spinetti, 1 | Tel: 045 6984013

carnet / 25

altri eventi

2 e 5 settembre 2020

Seat Music Awards 2020 Arena di Verona La musica si riaccende a Verona. La 14esima edizione dei Seat Music Awards, in scena all’Arena di Verona il 2 e il 5 settembre, sarà trasmessa in diretta su Raiuno con la conduzione di Carlo Conti e Vanessa Incontrada. Più di 50 artisti si affacceranno sul palco a sostegno di tutti i lavoratori dello spettacolo colpiti dalla pandemia.

Quest’edizione sarà, infatti, molto particolare rispetto alle precedenti: per la prima volta gli artisti saliranno sul palco non per essere premiati, ma per dedicare simbolicamente le proprie esibizioni ai lavoratori dello spettacolo più colpiti dall’emergenza. Per i biglietti: ticketone.it 19 settembre 2020, ore 20

TVB-The Very Best Tour Premiata Forneria Marconi Area Exp di Cerea Dopo lo stop imposto per legge, torna sul palco la PFM, Premiata Forneria Marconi, band nata nel 1970 che ha guadagnato un posto di rilievo sulla scena internazionale, con il “TVB – The Very Best Tour, il 19 settembre 2020 a Cerea. Con il “TVB - The Very Best TOUR” PFM presenterà al pubblico i brani più significativi di tutta la sua storia: dai primi anni fino ai grandissimi successi di oggi, aprendo anche una finestra su De André e il pezzo di storia della musica italiana che insieme hanno condiviso. PFM Premiata Forneria Marconi ha uno stile unico e inconfondibile che combina la potenza espressiva della musica rock, progressive e classica in un’unica entità affascinante.

carnet / 26

Premiata Forneria Marconi Ph. Orazio Truglio

carnet / 27

altri eventi 26-27 settembre 2020, ore 9-19 Entrata libera

Festival della Ceramica Piazze di San Zeno, Corrubio e Pozza, Verona Seconda edizione della mostra mercato di ceramica contemporanea, che vedrà la partecipazione di 50 ceramisti professionisti provenienti da tutta l’ Italia.

Una splendida opportunità per ammirare e acquistare oggetti creati con stili e tecniche molto diversi.

Il programma prevede, oltre alla mostra mercato, l’allestimento di un’area “laboratori” aperta al pubblico, dove i ceramisti daranno dimostrazioni di lavoro proponendo esperienze creative con l’argilla, rivolte anche ai più piccoli.

Parteciperanno al festival anche gli allievi dell’Accademia di Belle Arti con dimostrazioni dal vivo.

Contemporaneamente, per le celebrazioni dei 700 anni dalla morte di Dante Alighieri, all’interno della Galleria Giustizia Vecchia, in piazza S.Zeno, sarà installata una mostra collettiva. facebook.com/festivalceramicaverona instagram.com/festivaldellaceramicaverona festivaldellaceramica.verona@gmail.com

25-26-27 settembre 2020, ore 10-19.30 Entrata libera

Mercato del Sole

Piazza dei Signori, Verona MERCATO DEL SOLE è uno spazio d’incontro ideato per generare opportunità di sviluppo commerciale per le piccole realtà imprenditoriali, artigiani giovani e meno giovani, che propongono prodotti di alta qualità e sostengono la cultura del fatto a mano. MERCATO DEL SOLE è una vivace ricerca di talenti, design e progetti creativi, una vetrina di espositori d’eccellenza. MERCATO DEL SOLE è na passeggiata nella creatività italiana per ammirare la bellezza di abbigliamento in seta, cashmere e tessuti pregiati, arredo, originali calzature artigianali, gioielli colorati di eleganza. MERCATO DEL SOLE è voglia di stare insieme, chiacchierare e sorridere. MERCATO DEL SOLE è IL BELLO CHE CERCHI. facebook.com/mercatodelsole segreteria@mercatodelsole.it

carnet / 28

altri eventi Dal 18 al 20 Settembre 2020

Tocatì - XVIII EDIZIONE Un festival diffuso, in 13 borghi italiani oltre che nel centro storico di Verona: questo diventa nel 2020 la diciottesima edizione Tocatì – Festival Internazionale dei Giochi in Strada.

Sarà un viaggio alla scoperta di Borghi minori ma immensi, dalla cultura ricca, molti dei quali già riconosciuti come siti UNESCO o come borghi più belli d’Italia. Saperi artigianali, musica tradizionale, ma sopra a tutto i Giochi e Sport Tradizionali: pratiche senza tempo che ci accompagnano a scoprire la penisola italiana.

Nel territorio Veronese, per la prima volta al festival, il Zugo de l’Ovo della piccola comunità di Sezano, in Valpantena.

20 settembre 2020, ore 14.30

Biciclettata in Rosa Una pedalata insieme alle Pink Ambassador di Verona e a Fiab Verona per raccogliere fondi per la ricerca contro i tumori femminili. Un percorso facile, adatto a tutti, di circa 30 km su pista ciclabile, con partenza dalla sede di Fiab Verona, in Piazza Santo Spirito 13, in direzione Sud, passando per il parco del Pontoncello, proseguendo sulla ciclovia delle risorgive, pausa alla Fossa Bova di Cadidavid e ritorno verso la città con arrivo alle ore 18.

Per partecipare, inviare una email all’indirizzo pinkisgoodvr@gmail.com.

Tutto il ricavato sarà devoluto in beneficenza al progetto Pink is Good di Fondazione Umberto Veronesi.

12-13 settembre 2020 Ingresso libero, previa registrazione su sportexpoverona.it

Sport Expo - 14A edizione

Stadio Bentegodi Festa dello sport per bambini e ragazzi dai 5 ai 14 anni, in cui i piccoli atleti potranno divertirsi all’interno dello Stadio Bentegodi e provare oltre 50 discipline sportive. Oltre allo Stadio, saranno utilizzati anche gli impianti sportivi delle zone limitrofe. Inoltre Sport Expo apre per la prima volta le porte anche ai più grandi con il nuovo format Sport Expo by Night: tornei e tanto sport anche per gli appassionati dai 15 anni in su. carnet / 29

Pagliani & Brasseur

Mascherine

colorate, firmate, stampate

SONO DIVENTATE UN PEZZO OBBLIGATORIO DEL NOSTRO ABBIGLIAMENTO, LA PRIMA COSA CHE SI VEDE, VISTO CHE LA PORTIAMO SUL VISO. A VERONA IN DIVERSI PROGRAMMI LA MASCHERINA FA MODA di Monica Sommacampagna Sono nate dalla necessità di proteggerci dai rischi di contagio da Covid-19 le mascherine, i nuovi oggetti iconici da tenere sempre con noi, in una custodia igienica da riporre a portata di mano, in borsetta o in auto. Le più diffuse sono quelle chirurgiche monouso, da acquistare in farmacia o nei negozi autorizzati, adatte per tutelare gli altri. Le mascherine filtranti FFPx certificate come dispositivi di protezione individuale DPI/ PPE senza valvola arrivano, invece, a filtrare fino al 95% delle particelle nocive proteggendo così chi le indossa e chi ha di fronte anche da aerosol molto sottili.

Se le mascherine chirurgiche sono state talora definite ‘altruiste’ perché proteggono gli altri e, se le indossano tutti, in linea generale anche noi, va

carnet / 30

detto che le FFPx svolgono questo compito con più efficacia per il loro maggior potere filtrante.

Vengono, tuttavia, etichettate come ‘egoiste’ se dotate di una valvola di espirazione che favorisce l’uscita delle particelle (droplets) che emette chi le indossa, aspetto che, se pur le rende più comode, non tutela gli altri. s

La moda delle mascherine in tessuto Da quando sono state rese obbligatorie per consentirci di rapportarci in modo sicuro e rispettoso con il nostro prossimo, a queste tipologie si sono affiancate protezioni igieniche lavabili in tessuti che hanno subito trattamenti antibatterici. Oggi se ne trovano in commercio in variegate fantasie e colori, in cotone o in materiali innovativi,

fashion disegnate da case di moda, artisti e creativi. A cosa servono? Trattengono le polveri inquinanti ma per difenderci contro il virus vanno adottate insieme alle mascherine chirurgiche o a filtri monouso. Questi ‘copri-mascherine’ si lavano dopo l’impiego, a seconda del modello e del tessuto, a mano o in genere a 40°C in lavatrice con prodotti detergenti delicati.

Sono semplici o dotate di una tasca in cui si possono inserire le mascherine chirurgiche o i filtri monouso.

I modelli di mascherine o ‘copri-mascherine’ in tessuto assolvono oggi un compito importante: dopo il lockdown, che ha significato chiusura tra le mura di casa propria, lontani dagli amici e in molti casi dagli affetti, costituiscono un biglietto da visita per presentarci agli altri sdrammatizzando il gesto di nascondere metà del nostro viso.

Le opportunità di acquisto online e nei negozi sono molteplici, c’è solo l’imbarazzo della scelta, in un rinnovato amore per i colori, i loghi e le fantasie che ci rappresentano al meglio. A ognuno il suo stile sociale. Si parte dal brand di moda etica e sostenibile dell’impresa sociale Quid, per arrivare alle proposte di alcune associazioni e di laboratori sartoriali artigianali che si sono attivati anche nella nostra città.

Le mascherine solidali de La Cura Sono Io

La Cura sono Io

La Cura sono Io

L’associazione no profit La Cura Sono Io propone mascherine in doppio strato di tessuto di cotone o con paillettes e con una tasca laterale per inserire il filtro certificato. Le prime sono state realizzate lo scorso marzo quando, assieme a Pagliani&Brasseur, laboratorio di Verona che produce fiori in tessuto per l’alta moda, è nata l’idea di lanciare alle sarte veronesi la Maratona Cuci&Cura, per realizzare migliaia di mascherine da donare a operatori del servizio sanitario, anziani, detenuti e poveri. “L’attività Cuci&Cura lega i cappelli ad arte pensati per le donne in terapia oncologica alle mascherine abbinate agli stessi copricapi” spiega la presidente, Maria Teresa Ferrari. “Dopo la maratona, venderemo le mascherine per raccogliere fondi per il progetto, lanciato lo scorso Natale, di realizzare uno spazio benessere nel reparto di oncologia degli ospedali riuniti di Verona”. Tra i modelli, le mascherine abbinate al portamascherina e dedicate a Frida Kahlo firmate da Valentina D’Andrea, che ha illustrato il libro La Cura Sono Io. Per vivere ho bisogno di me (Edizioni Minerva), scritto da Maria Teresa Ferrari. Inoltre, le “mascherine del cuore” con il laboratorio sartoriale di Teresa Andreoli e la collezione in jeans double face per La Cura Sono Io con filtri certificati con Pagliani & Brasseur (Libreria Il Minotauro, a Verona in via Cappello, 35C e sullo shop solidale di www.lacurasonoio.it). carnet / 31

fashion In primo piano l’espressione con il progetto SONO IO “Volevamo restituire il sorriso a chi le indossava” ci dice l’artigiana e designer veronese, o ‘artigigner’, come ama definirsi Alessandra Broggiato, che con il fotografo Leonardo Ferri ha ideato un modello in cotone anallergico su cui si può riprodurre l’immagine fotografica del proprio volto, in genere nascosto dalla mascherina chirurgica, che va riposta sotto il copri-mascherina personalizzato. “Così tornano alla luce in modo originale l’espressione, con rossetto oppure barba e baffi”. Ogni modello viene realizzato ad hoc a partire da un’immagine o da uno scatto realizzato dal fotografo. (Per info scrivere a: sonoiomask@gmail.com).

Tutte idee nate durante il lockdown che guardano a un futuro più roseo, a partire da come ci presentiamo agli altri.

Progetto “Sono Io”

Due mascherine in una per Pagliani & Brasseur Preziosi tessuti floreali inglesi in stile liberty caratterizzano la collezione “Non ti scordar di me” di Pagliani & Brasseur. Realizzate in doppio strato di cotone 100% certificato, anallergico, lavabile e traspirante le mascherine sono double face, con colori e fantasie differenti su ogni lato. Realizzate su misura, modellate in modo anatomico con stretta aderenza ai contorni del viso, hanno un’apertura laterale che permette l’eventuale inserimento di un filtro antibatterico lavabile abbinato alla mascherina. In alternativa è possibile inserire una mascherina chirurgica o FFP2, garantendo così una maggiore protezione all’individuo e al dispositivo medico. (Libreria Il Minotauro, in azienda, a Parona in via Milani 9 tel. 045/942600 o nello shop online www.paglianibrasseur.com).

Pagliani & Brasseur carnet / 32

Vivi le finestre in modo nuovo.

Ti aspettiamo in uno Studio Finstral, anche online.

Scopri in uno Studio Finstral le tre qualità della finestra perfetta: bellezza, benessere, sostenibilità.

Scegli tra visita individuale, consulenza telefonica o videochiamata. finstral.com/studio

È il momento di cambiare le finestre: approfitta dell‘ecobonus.

carnet / 33

Ritrovare l’equilibrio

PER AFFRONTARE L’AUTUNNO CHE CI ASPETTA CERCHIAMO DI STARE BENE NON SOLO NEL CORPO, MA ANCHE NELLO SPIRITO GRAZIE AI BENEFICI DELL’ACQUA E DELLA MINDFULLNESS

di Monica Sommacampagna

Ripartire dall’acqua Di ritorno da un viaggio o se le vacanze sono state ridotte al minimo, una giornata alle terme può coniugare benessere e virtù terapeutiche, prolungando il relax nel tempo, tenendo naturalmente conto delle restrizioni sanitarie del momento. In Valpolicella si spazia dall’acqua salsobromoiodica di Aquardens a Ospedaletto, che stimola il sistema immunitario e ha proprietà antinfiammatorie, all’area Thermarium e alla zona con piscine termali interne e lettini termali effervescenti con cromoterapia, dove sciogliere le tensioni, a Villa Quaranta Tommasi Wine Hotel & Spa a Pescantina. Verso il Lago di Garda, a Colà di Lazise, Villa dei Cedri con i suoi tredici ettari di Spa naturale, tra incantevoli cascate e fontane riserva acqua termale calda fino a 39°C da due falde situate a 200 e 160 mt di profondità, adatta anche per le malattie artro-reumatiche. L’Hotel Caesius Thermae & Spa Resort a Bardolino permette di usufruire dei benefici dell’acqua dal Monte Baldo, con effetti lenitivi

carnet / 34

e calmanti per il sistema nervoso, in particolar modo per chi soffre di ansia, insonnia o stress.

Sempre sulle rive del Lago di Garda a Bardolino potete imbattervi in Aqualux Hotel SPA Suite & Terme, un’oasi di 1000 mq dedicata alla cura del benessere, in cui è possibile abbandonarsi in un ambiente dedicato all’ozio e alla tranquillità. Qui anche la cura della bellezza è affidata a una nuova forma di trattamenti, Natura Bissè e Phytomer, ecosostenibili che minimizzano l’impatto sull’ambiente. E per depurare l’organismo giunge salutare l’acqua da polle naturali delle Terme di Giunone a Caldiero, utile anche per supportare le vie respiratorie. Le Terme di Sirmione offrono, infine, acqua termale sulfurea salsobromoiodica di particolare interesse per gli apparati respiratorio, osteoarticolare, circolatorio, cutaneo e genitale femminile.

Per godere di salutare relax da provare anche Aquaria, che nel 2019 si è distinta come Best Daily Spa a livello europeo.

benessere Riscoprire il valore dei momenti Il miglior modo per vivere ogni emozione positiva è assaporarla appieno per potenziarne gli effetti.

Oltre allo yoga e alla meditazione che, tra gli altri benefici, aiutano a ritrovare nuovo equilibrio e serenità, con la ripartenza di progetti e attività lavorative post-vacanze, giunge particolarmente utile la Mindfulness. Secondo il suo pioniere Jon Kabat-Zinn, “insegna a prestare attenzione, ma in un modo particolare: con intenzione, al momento presente e in modo non giudicante”. Una pratica di consapevolezza che insegna ogni giorno a godere dell’hic et nunc (qui e ora), per trarne inedita creatività e ricchezza interiore. “Il ritorno dalle vacanze deve essere trattato con molta cura e delicatezza, solo così i momenti di relax trascorsi possono risultare davvero di grande beneficio” ci spiega Rosella Egione, Corporate & Mindfulness Coach PCC. Appena torniamo alla routine, infatti, possono farsi sentire affanno, spossatezza, preoccupazione o tensione, la Mindfulness ci offre l’occasione per notare il divario tra ciò che ci fa stare bene e ciò che dobbiamo invece imparare

a gestire. “In particolare ci aiuta a fidarci del presente, delle nostre numerose risorse personali e sociali e a sfoderare quella irrinunciabile umanità che è stata data in dono a tutti. Possiamo, ad esempio, riconoscere le nostre emozioni e il loro carattere altalenante e, quindi, allenarci a lasciarle andare come passa un acquazzone, accogliendone gli alti e i bassi” ci ricorda l’esperta e ci lancia un invito: “Scegliamo intenzionalmente e ogni giorno aiutiamo la nostra mente a rimanere focalizzata su ciò che stabiliamo di fare. Vivere il momento presente significa accettare che i passaggi non sono mai immediati o chirurgici. Possiamo anche concederci di decidere, ad esempio, di non fare proprio tutto ciò che sta nella nostra lunga lista di cose da realizzare”. Sono solo alcune idee per ripartire dalla meraviglia del concreto che abbiamo sotto i nostri occhi, lasciando andare la pesantezza di stati d’animo turbati che di certo non ci aiutano.

(Per informazioni: www.mindfulnessitalia.it e www.rosellaegione.com)

carnet / 35

Dottor

Ezio Costa SETTEMBRE, RIPARTIAMO DAL NOSTRO BENESSERE

L’estate è volata ed è già tempo di riprendere i consueti impegni: i consigli del Dottor Costa.

Con un pizzico di amarezza stiamo “archiviando” le vacanze per ritornare ai ritmi, spesso frenetici, della consueta routine. A settembre può capitare di sentirsi poco motivati, poco ritemprati (gli esperti parlano di vera e propria “sindrome da rientro”). Ma questo mese può offrirci anche un’opportunità preziosa, quella di riconnettersi a se stessi e al proprio benessere. E allora (ri)partiamo da noi.

Da quanto non controlliamo la salute orale? Se è passata tutta l’estate – in cui magari siamo stati meno “ligi” con l’igiene – fissiamo una visita odontoiatrica: utile anche per scovare eventuali problemi “nascosti” (o per intervenire su altri notati ma trascurati).

CLINICA EZIO COSTA via Friuli, 5 37060 Sona 045 8680233 facebook.com/clinicaeziocosta clinicaeziocosta.it

Direttore Sanitario Ezio Costa (Albo Medici Chirurghi Verona n. 04826 Albo Odontoiatri Verona n. 00232) - Informativa sanitaria ai sensi delle leggi 284/2006 e 145/2018

Non fermiamoci al sorriso: facciamo un check-up a pressione e valori ematici; controlliamo peso e alimentazione. Se l’estate ci ha aiutato a tornare in forma, potremmo “aggiustare il tiro”, per mantenere la giusta rotta. Se invece in questi mesi ci siamo lasciati andare a qualche trasgressione di troppo, è il momento perfetto per rimettersi in carreggiata! Puntiamo su una dieta bilanciata che privilegi vitamine, sali minerali, grassi buoni Omega-3, con una buona idratazione: per smaltire il peso in eccesso, ma anche per ricaricare le energie psicologiche.

E non dimentichiamo il movimento: se l’estate ci ha dato l’input per intraprendere un’attività fisica, non smettiamo, se ci siamo impigriti… è il momento di ricominciare! Scarpe comode e via, bastano una passeggiata o a una corsetta ogni giorno: per rimodellare il fisico e, al tempo stesso, scaricare le tensioni tipiche della ripresa. Nulla di troppo impegnativo, la cosa più importante è la costanza: piccoli passi, per assicurarsi un benessere vero, nei prossimi mesi e oltre.

Ripartiamo da noi stessi: dal controllo che abbiamo fissato con l’obiettivo di stare meglio, all’esercizio fisico, a un’alimentazione sana, fino alla lettura di quel libro che abbiamo iniziato in vacanza e che temiamo di accantonare per i troppi impegni. E invece è importante, proprio adesso, non dimenticarci di questi momenti, risorse preziose per affrontare al meglio il periodo intenso che ci aspetta.

CLINICA EZIO COSTA, da trent’anni attiva a Lugagnano di Sona, integra Odontoiatria, Medicina a Indirizzo estetico e Medicina del Benessere: tre mondi in sinergia, guidati da un team di specialisti preparati.

carnet / 36

Uno spazio di oltre 600 metri quadri, aperto 6 giorni su 7 dalle 8 alle 19 in via Friuli a Lugagnano di Sona, che coniuga i servizi di Odontoiatria a quelli della Medicina a indirizzo Estetico e della Medicina del Benessere.

Una realtà guidata dal Direttore Sanitario Ezio Costa, che con il suo team lavora da trent’anni per ridare il sorriso e proporre un nuovo modo di prendersi cura del proprio “star bene”.

Dall’ambulatorio aperto nel 1989 alla Clinica inaugurata nel 2013, attraverso tappe come l’apertura alla Medicina a indirizzo Estetico, la creazione di una Academy per insegnare ad integrare l’estetica nella professione odontoiatrica, la partnership con il leader dell’implantologia dott. Paulo Malo, il team del dott.

Costa non ha mai perso di vista la sua mission: creare e far vivere un vero benessere che nasce dal sorriso per estendersi a tutta la persona.

I nostri servizi Odontoiatria Ortodonzia Pedodonzia (anche in sedazione profonda) Estetica del viso e del corpo Dermatologia Fisioterapia e Osteopatia Podologia Logopedia Nutrizione Ginecologia Ortopedia

CLINICA EZIO COSTA - via Friuli 5, Sona (Verona) - tel. 045 8680233 - www.clinicaeziocosta.it DIRETTORE SANITARIO: Ezio Costa (Albo Medici Chirurghi Verona n. 04826 - Albo Odontoiatri Verona n. 00232) Informativa sanitaria ai sensi delle leggi 284/2006 e 145/2018

carnet / 37

Villa Quaranta Tommasi Wine Hotel & SPA

E’ IN ARRIVO LA NUOVA STAGIONE DI TERME DELLA VALPOLICELLA A VILLA QUARANTA CON UNA SETTIMANA SPRINT! carnet / 38

D

opo la lunga pausa ci vuole una ripartenza alla grande, ricca di proposte, di prove gratuite, di corsi, di novità e di sorprese per riattivare il corpo. Terme della Valpolicella di Villa Quaranta Tommasi Wine Hotel & SPA presenta l’ACTIVE WEEK da Lunedì 7 a Sabato 12 Settembre: una settimana decisamente “attiva” per tutte le età, all’insegna del benessere e del relax. E dai più sportivi a chi preferisce ritmi più “slow”, ce n’è davvero per tutti i gusti.

Chi adora l’acqua ed è interessato ai corsi di acqua fitness, di nuoto o a passare una mattina alle terme potrà scegliere tra una miriade di proposte: Acquapump, Acquatrekking, Acquabike, Acqua Functional, dal Nuoto neonatale al nuoto per adulti ed attività mattutine come Palestra in acqua, Acqualiberamente e Friday mornig (info e prenotazioni: terme@villaquaranta.com, tel. 045.6767456).

Per i patiti del fitness c’è invece il Base Training Lab di Sebastiano Vanzo, che per tutta la settimana alterna, tra gli altri, Stretching Cervicale Schiena, TRX Functional – Force – Power, Yoga, Fit Boxe, Functional Nuova Età, Pilates, Cardio Training, Pound. (info@basetraininglab.it +39 3492209697)

Non vi siete mai concessi un massaggio shiatsu? Durante l’Active Week lo potrete provare gratuitamente prenotandolo allo 045 6767456 o via mail all’indirizzo terme@villaquaranta.com E infine venerdì 11 e sabato 12 lezione di trucco dedicata a chi desidera approfondire teoria e pratica sul trucco occhi (orari: 10.30 oppure 15, massimo 4 partecipanti). La lezione sarà della durata di un’ora e mezza, gratuita, con acquisto minimo di 30 euro in prodotti cosmetici.

Assolutamente da provare i Percorsi Rinascita, abbinati ai 4 elementi della natura per trovare il proprio ritmo perfetto tra benessere & relax ad un prezzo vantaggioso: Percorso CUORE, incontro con personal trainer di 30 minuti, 2 ore di sala fitness a 15 euro anziché 35 euro Percorso FUOCO, peeling corpo idrolenitivo, pulizia viso e crema idratante viso con Vinoterapia al Valpolicella a 39 euro anziché 80 euro della durata di 25 minuti Percorso TERRA, bambù massage corpo, hot stone massage viso a 29 euro anziché 75 per 50 minuti Percorso ACQUA nel tempio di Shirò bagno rilassante alla lavanda, massaggio aromatico alla lavanda al costo di 29 euro anziché 65 della durata di 50 minuti Percorso VENTO, consulenza Viso Diego Dalla Palma Professional, Trattamento Era della Pelle metodo di rigenerazione cutanea della durata di 50 minuti, più un buono di 10 euro in prodotti cosmetici Diego Dalla Palma Professional, tutto a 49 euro anziché 88 euro

Lo staff di Terme della Valpolicella grazie alla sua esperienza ti seguirà passo dopo passo per creare il tuo programma annuale di benessere.

carnet / 39

Aqualux wellness per ripartire Non c’è modo migliore per ripartire, dopo mesi di lockdown, di timori e di paure in cui abbiamo messo in pausa le nostre vite, che farlo da noi stessi e dal nostro benessere.

Ebbene, dal 12 giugno ha riaperto Aqualux Hotel SPA suite & Terme di Bardolino, un’ottima occasione per ritrovare il piacere di viaggiare, apprezzare le eccellenze del Garda veronese e rigenerarsi in una cornice decisamente green (l’hotel è la prima struttura non situata in Alto Adige ad aver ottenuto la certificazione ClimaHotel).

Accoglienti camere e suite, terrazzi che affacciano sull’ampio giardino verdeggiante, abbondanti colazioni e sfiziosi pranzi e, poi, il fiore all’occhiello: AquaExperience, un’oasi di relax con otto piscine - 6 per adulti e 2 per bambini -, idromassaggi e aero massaggi con l’acqua termale, ricca di calcio e magnesio e batteriologicamente pura, particolarmente indicata per la balneoterapia. Un luogo dove ritagliarsi anche una parentesi dedicata alla bellezza con rituali e trattamenti benefici per il corpo e l’anima.

Un nuovo inizio, insomma, in totale sicurezza: Aqualux Hotel SPA suite & Terme garantisce la continua sanificazione delle camere, delle piscine e degli spazi comuni con tecniche all’avanguardia e l’igienizzazione della biancheria e dei materassi. (Elisa Pasetto)

Benessere su misura Con la formula “Benessere in Day Use” potrete vivere e conoscere nell’arco di una giornata il mondo di Aqualux in tutte le sue sfaccettature.

Per info e prenotazioni: booking@aqualuxhotel.com whatsapp 392 94794455

“Day Use Comfort”: una camera comfort a disposizione per un’intera giornata con accesso all’ AquaExperience e un delizioso lunch TakeAQUALUXaway da consumare sul terrazzo della camera, a bordo piscina oppure in riva al lago (a partire da € 150,00 per due persone).

“Day Use Aqua” aggiunge all’esperienza la possibilità di consumare un aperitivo nell’ elegante Sparkling Lounge (a partire da € 164,00 per due persone).

“Day Use Suite: il pacchetto si arricchisce con l’assegnazione di una suite e di deliziosi pranzo e cena TakeAQUALUXaway (a partire da € 340,00 per due persone). carnet / 40

AQUALUX HOTEL SPA SUITE & TERME Via Europa Unita 24/B 37011 Bardolino, Verona info@aqualuxhotel.com aqualuxhotel.com

VENDITA DIRETTA A PREZZI VANTAGGIOSI Punto Vendita

LONIGO

Viale Vicenza, 29 36045 LONIGO (VI) Tel. 045 6108250 Lunedì/Sabato 8.30/12.30 - 14.30/19.00

Punto Vendita

MERLARA

Via Bindola, 593 35040 MERLARA (PD) Tel. 045 6108240 Lunedì/Sabato 8.30/12.30 - 14.30/19.00

Visita il nostro sito www.cantinaveneta.com

Punto Vendita

SAN BONIFACIO Via Chiavichetta, 92 37047 SAN BONIFACIO (VR) Tel. 045 6108260 Lunedì/Sabato 8.30/12.30 - 14.30/19.00

Punto Vendita

Punto Vendita

BARBARANO VICENTINO

COLOGNOLA AI COLLI

Via Ca’ Dolfina, 40 36021 BARBARANO VICENTINO (VI) Tel. 045 6108270 Lunedì/Sabato 8.30/12.30 - 14.30/19.00

Via Montanara, 8 37030 COLOGNOLA AI COLLI (VR) Tel. 045 6108230 Lunedì/Sabato 8.30/12.30 - 14.30/19.00 carnet / 41 Domenica 9.00/12.30

lifestyle In bilico

tra nuovi equilibri IL RIENTRO ALLE ATTIVITÀ LAVORATIVE RISENTIRÀ INEVITABILMENTE DEGLI EVENTI CHE IN QUESTI ULTIMI SEI MESI CI HANNO PROFONDAMENTE CAMBIATO, QUESTO SETTEMBRE NON SARÀ PIÙ UNA PROVA GENERALE, DA QUI DOBBIAMO METTERE IN ATTO TUTTI QUEI CAMBIAMENTI CHE CI AIUTERANNO A LAVORARE MEGLIO PER VIVERE MEGLIO. Di Daniela Ballarini L’emergenza Covid ha contribuito all’accelerazione di quel cambiamento che faticosamente le aziende strutturate hanno tentato di mettere in atto negli ultimi anni, ma che ora anche le micro aziende ed i professionisti hanno dovuto affrontare, non con pochi ostacoli.

L’urgenza di mantenere i collaboratori lontano dai luoghi di lavoro affollati, non sempre ha coinciso con l’applicazione di buone pratiche, tantopiù che lo stress dei dipendenti in lockdown è stato uno dei “sintomi” di quella pressione del dover cambiare tutto subito, senza una reale programmazione e formazione.

Conoscere l’azienda, le dinamiche interne, ma soprattutto la storia organizzativa è un buon punto dal quale partire. Ribaltare un momento di difficoltà in opportunità è una occasione che l’azienda potrebbe cogliere per puntare al cambiamento.

Lavorare da casa , ha allungato la giornata lavorativa, non è stata quella “vacanza” che tanti avevano immaginato, è cambiato il modo di comunicare con i colleghi, le mail si sono intensificate, le riunioni sono divenute il modo per confrontarsi: tanti incontri ma

carnet / 42

brevi, tanti micro momenti in cui la vita famigliare ha interagito con la vita lavorativa, una attività in aggiunta alle tante altre che compongono una normale giornata di lavoro.

Dove e come lavorare è sicuramente il tema sul quale possiamo agire per raggiungere quel benessere che le paure legate allo smart-working hanno portato alla ribalta. Bilanciare le esigenze lavorative con i desideri sarebbe la formula vincente.

Il tuo prossimo ambiente di lavoro a Verona potrebbe avere dieci secoli di storia! Respira l’aria suggestiva di una dimora del Cinquecento, vivi un luogo che ha cambiato veste per divenire un moderno spazio lavorativo condiviso pensato per accogliere liberi professionisti, imprese, società di formazione e privati, nel rispetto delle regole sanitarie in vigore. E’ nato a Verona, Palazzo Camozzini, dove il mondo digitale e quello culturale s’incontrano, dove idee e visioni creano nuove opportunità di business.E’ da qui che vi scriverò ogni mese. www.palazzocamozzini.com

ŠPeter Casaer/MSF

LE EMERGENZE NON CONOSCONO FRONTIERE. NEMMENO NOI. Grazie al tuo sostegno portiamo cure nelle guerre, nei disastri naturali, nelle epidemie come il Coronavirus, in oltre 70 paesi nel mondo.

Insieme siamo senza frontiere.

Firma per il 5x1000 a Medici Senza Frontiere

Codice Fiscale 970 961 20585 | msf.it/5x1000

carnet / 43

enogastro

a

Vendemmia & sapori della tradizione

LE TRADIZIONI POPOLARI DEL PERIODO DI VENDEMMIA SI CONSERVANO ANCORA OGGI INTATTE, TRAMANDATE DI GENERAZIONE IN GENERAZIONE. UNA DI QUESTE È LA RICETTA DELLA PISOTA CON L’UVA. Di Agnese Ceschi

Associo i miei ricordi infantili settembrini, con l’inizio della scuola e l’estate alle spalle, ad un profumo: il fragrante e dolce profumo che usciva dal forno di nonna Maria, la con l’Uva, fatta con i grappoli freschi freschi di vendemmia.

Settembre è il mese dei nuovi inizi, dell’inizio della scuola, del ritorno alla routine quotidiana. Ma è soprattutto un mese importante per il comparto vitienologico e per il tessuto sociale: il mese della vendemmia. Dopo un anno di duro lavoro, si raccolgono i frutti delle fatiche in campagna e nelle vigne.

La vendemmia è anche un rito che da secoli si tramanda di generazione in generazione, carico di saperi contadini e tradizioni della cultura popolare.

Vendemmia è anche momenti di svago e di compagnia, con canti e risate, dopo il duro lavoro in campagna concedendosi una merenda a base di pane e salame e un bel calice di vino. Ma c’è una ricetta che si fa in tempo di vendemmia che appartiene alla tradizione veronese e che si fa proprio con qualche grappolo di uva preso dalla giornata in vigna.

Sto parlando de “La Pisota con l’uva”, di cui vi propongo una variante di ricetta ereditata da mia nonna.

Ingredienti Due grappoli di uva nera 3 uova grandi 4 mele Golden 10 cucchiai di zucchero Limone q.b Farina q.b mezzo bicchiere di latte 1 noce di burro 1 bustina di lievito per dolci

La pisota con l’uva di Nonna Maria Lavare molto bene, con acqua e bicarbonato, i grappoli di uva e sgranarne i chicchi facendo attenzione di buttare tutti i piccioli. Sbucciare le mele e tagliarle a tocchetti mettendole a macerare per una decina di minuti nel limone.

Sbattere le uova con lo zucchero fino a che il composto non si schiarisce. Aggiungere mezzo bicchiere di latte freddo e la noce di burro, precedentemente sciolta a bagnomaria e lasciata raffreddare. Versare infine la farina precedentemente setacciata, regolandosi ad occhio finché il composto non diventa sodo, ma cremoso (mediamente un paio di bicchieri). Aggiungere infine il lievito e poi i chicchi di uva, asciutti, e i tocchetti di mela.

Versare in una tortiera precedentemente imburrata e infarinata e far cuocere in forno preriscaldato a 200° per circa mezz’ora.

La Pisota è eccellente servita con un buon bicchiere di Recioto della Valpolicella.

carnet / 44

enogastronomia La Fiera del Riso rinviata al 2021 Per la prima volta, dopo 54 anni dalla sua nascita, la Fiera del riso organizzata da Ente Fiera di Isola della Scala non si svolgerà. A causa dell’emergenza sanitaria, infatti, la kermesse isolana - l’evento che celebra il riso Vialone Nano Veronese Igp e il suo territorio di produzione e che ogni anno in 26 giorni richiama oltre 500 mila visitatori - non avrà luogo dal 16 settembre all’11 ottobre 2020, come da programma, ma slitterà a settembre 2021.

Non si chiude però il sipario sul Riso Vialone Nano Veronese Igp perchè gli organizzatori della Fiera hanno pensato ad una rassegna articolata in otto serate che si concentrerà in quattro fine settimana per dare continuità e rilanciare la manifestazione per l’anno prossimo, Le serate si svolgeranno sempre al Palariso nello stesso periodo della fiera, cioè dal 16 settembre all’11 ottobre 2020.

carnet / 45

Signorvino cantina con cucina Signorvino è un negozio specializzato in vini italiani, un format unico che sta avvicinando all’enogastronomia del Belpaese turisti da tutto il mondo oltre ad aver conquistato i locali, appassionati e neofiti del vino.

Ogni vino racchiude una storia da raccontare ed ogni occasione ha la sua giusta etichetta per essere celebrata al meglio.

Da Signorvino l’ampia varietà di etichette a prezzi competitivi permette di sperimentare territori, vini e tecniche vitivinicole partendo da una selezione elaborata, risultato di una costante attività di ricerca svolta confrontandosi direttamente con le cantine ed ascoltando le richieste del consumatore finale.

La figura del Wine Specialist è essenziale anche come guida ad una Wine Experience a 360 gradi. Il personale è formato per essere un vero accompagnatore durante questo percorso ideale nel mondo dell’enologia e della cucina italiana: in grado di raccontare i vini presenti ma anche i territori e le curiosità delle aziende, riesce infatti a consigliare la giusta etichetta per ogni occasione e il perfetto abbinamento ad ogni calice.

Negozi a Verona VERONA: Corso Porta Nuova 2 | Tel 045 8009031 VERONA: Via Preare 15 | Tel 045 8890097 AFFI (VR): Via San Pieretto 15 | Tel 045 7238157 VALLESE (VR): Via Spinetti 1 | Tel 045 6984013

carnet / 46

Quando si tratta di accompagnare un buon calice di vino italiano, per rendere un semplice abbinamento un’intensa esperienza di gusto e di saperi, l’attenzione al Food diventa maniacale ed il perfetto connubio Vino-Cibo rappresenta il vero obiettivo.

La ricerca inizia con la scelta di produttori seri ed attenti che possano garantire i massimi standard qualitativi. Da parte dei Food Specialist c’è un controllo diretto della filiera produttiva ed un rapporto personale con i chi lavora ogni giorno per consegnarci prodotti freschi e genuini.

I menù, in continua evoluzione, presentano piatti legati alla stagionalità, tipici della tradizione, ma sempre con un taglio innovativo grazie agli studi effettuati direttamente in cucina.

Siamo fieri inoltre di poter offrire una grande selezione di salumi e formaggi DOP e IGP provenienti da tutta Italia e presidi Slow Food con l’ambizione di diventare una garanzia per la clientela che abbia il desiderio di divertirsi con abbinamenti semplici ma gustosi.

TEATRO Teatro Romano Verona ore 21.00 11.09 Babilonia Teatri | Ugo Pagliai Paola Gassman ROMEO E GIULIETTA 12.09 Alessio Boni | Michela Cescon FUGA A TRE VOCI 15.09 Vanessa Scalera | Melania Mazzucco LA STORIA DI RE LEAR 16.09 Chiara Francini | Fanny & Alexander L’AMORE SEGRETO DI OFELIA 17.09 Sergio Rubini MACBETH SOLO 21.09 Ippogrifo Produzioni RICCARDO PERSO

MUSICA Teatro Romano Verona ore 21.00 01.09 verona jazz MAURO OTTOLINI & VANESSA TAGLIABUE YORKE Swing Sing 02.09 verona jazz PAOLO FRESU Tempo di Chet 04.09 rumors ALICE CANTA BATTIATO 05.09 rumors VASCO BRONDI Talismani per tempi incerti 06.09 verona jazz ENRICO PIERANUNZI Fellini Jazz 07.09 rumors VINICIO CAPOSSELA Pandemonium 13.09 venerazioni PETRA MAGONI E FERRUCCIO SPINETTI Musica Nuda 20.09 venerazioni SE NON CANTO NON VIVO Buon Compleanno Mimì

DANZA Teatro Romano Verona ore 21.00 08.09 Ersiliadanza ANDRÀ TUTTO BENE 09.09 Camilla Monga DIRE | HABITUS 10.09 Silvia Gribaudi R.OSA Chiara Frigo HIMALAYA DRUMMING 14.09 LPP_project RESET 19.09 Cristiana Morganti MOVING WITH PINA

Biglietti Teatro Romano (teatro e danza) Platea Numerata Intero € 20,00 / Ridotto under 26, over 65 e convenzioni € 15,00 Gradinata Numerata Intero € 15.00 / Ridotto convenzioni € 10,00 / Ridotto under 26, over 65 e studenti esu € 8,00 Biglietti Teatro Romano (musica) info on line su: www.ticketone.it www.geticket.it www.eventiverona.it Prevendita biglietti Box Office Verona - Via Pallone 16

tel. 045 80 11 154 ON LINE www.geticket.it www.boxofficelive.it Infoline e prenotazioni per persone diversamente abili: tel. 045 80 11 154 Vendita biglietti Nelle sere di spettacolo presso i luoghi di rappresentazione dalle ore 20.00 (si consiglia l’acquisto in prevendita).

In tutte le sedi di spettacolo saranno applicate le norme di sicurezza post Covid 19. Si prega di prendere visione del regolamento sul sito del festival.

www.estateteatraleveronese.it

in collaborazione con

con il patrocinio di

carnet / 47

cosa fare

Riscoprire

il territorio PAGUS TOUR ORGANIZZA TRE PERCORSI PER CONOSCERE E APPREZZARE LA CITTÀ E IL SUO CENTRO STORICO, LA VALPOLICELLA E IL LAGO DI GARDA IN MODO NUOVO

Giro delle osterie storiche di Verona Una guida turistica autorizzata di Colors of Italy vi porterà alla scoperta della città mentre sorseggiate del buon vino rigorosamente locale.

Vi sarà regalato un bicchiere che potrete portare con voi durante tutto l’itinerario, in cui si passeggierà per il centro e si entrerà nelle Osterie storiche di Verona, alla ricerca dei sapori e dei profumi del vino.

Minimo per 2 persone - max. 8 Durata: 3,5 h circa

Cavalli e Valpolicella Un nuovo modo per scoprire la Valpolicella e i suoi vini in collaborazione con il Circolo Ippico Valpolicella. Una passeggiata a cavallo tra i vigneti della Valpolicella Classica insieme a una guida equestre seguita da una visita in una cantina locale e una degustazione di Amarone.

Non è necessario essere un esperto di equitazione, ma è richiesto un abbigliamento sportivo e scarpe comode.

Minimo per 2 persone - max 8 Durata: 4 h circa

Organizzati da Pagus Tour Per più informazioni: www.carnetverona.it

carnet / 48

Lago di Garda e Chiaretto Esperienza perfetta per gli amanti del vino rosato che vogliono trascorrere una giornata rilassante sul Lago di Garda. Dopo 30 minuti di auto dal centro di Verona si visitereranno Bardolino e Lazise. Successivamente è prevista una tappa da produttore di vino locale per una degustazione di vini tradizionali, Pinot Grigio, Bardolino e Chiaretto. Infine la giornata si concluderà in un’altra azienda vinicola per un pranzo leggero, abbinando vini e cibo locali.

Minimo per 2 persone - max. 8 Durata: 6,5 h circa

carnet / 49

Parco Natura Viva RISCHIO ESTINZIONE, BILANCIO DELLA STAGIONE RIPRODUTTIVA: PICCOLI DI OLTRE QUINDICI SPECIE, QUESTO E’ L’ANNO DEGLI UCCELLI

Tre specie di avvoltoi, due di gru, una specie africana e una sudamericana di pappagalli, ibis eremita, fenicotteri e nandù ma soprattutto tre cuccioli di tigre siberiana prossimi al debutto in società, tre lupi dalla criniera, una renna e la più grande di tutte le antilopi: sono più di quindici le specie che hanno allargato la propria famiglia al Parco Natura Viva di Bussolengo ma senza dubbio, questo è l’anno degli uccelli. Tutti inseriti nella lista rossa IUCN delle specie a rischio estinzione, non era mai successo di avere la nascita di tre fra le specie di avvoltoio più minacciate al mondo: l’ultimo arrivato è un pulcino di capovaccaio, “endangered; ma prima di lui è venuto alla luce un avvoltoio reale indiano “critically endangered” mentre in marzo è nata una gipeta poi rilasciata in natura: la sua specie scomparve in Italia sui primi del secolo scorso.

Il bilancio è dunque quello di un’ottima stagione riproduttiva per le specie più a rischio, tra le quali svettano le vere star di quest’annata: i tre tigrotti siberiani di cui mamma Luva si sta ancora curando nella tana, classificati come “endangered” ed endemici dell’estrema area sudorientale della Siberia. Dovranno compiere tre mesi prima di poter uscire e presentarsi al pubblico, ma intanto stanno trascorrendo le giornate giocando, sperimentando i primi cibi solidi ed esplorando l’area esterna del loro rifugio. La stessa esperienza che ha vissuto, con qualche mese di anticipo, un altro tris d’eccezione: quello dei lupetti dalla criniera (o cisocioni), che in Sudamerica stanno lottando contro deforestazione e perdita di habitat. Una minaccia che non risparmia nessun angolo del mondo, in special modo habitat fragili come le isole: delle due specie di gru asiatiche che zampettano al parco faunistico, la antigone - che vive anche in Australia - è classificata come “endangered” mentre la Manciuria come “vulnerable”. Non si distinguono più da mamma e papà i giovani cicognini neri mentre gli ibis eremita - “critically endangered” - permarranno ancora un po’ sul nido; nella pianura africana del Safari sgambetta una piccola alcina, la più grande di tutte le antilopi mentre la piccola renna compirà tra poco due mesi.

carnet / 50

PARCO NATURA VIVA Loc. Figara, 40 37012 Bussolengo +39 045 7170113 info@parconaturaviva.it parconaturaviva.it

Le TERME al servizio della tua SALUTE Visite e check up.

Percorsi di prevenzione, cura e riabilitazione.

Broncopneumologia Otorinolaringologia Dermatologia Reumatologia Riabilitazione Allergologia Nutrizione Ginecologia Servizio vascolare Gastroenterologia Osteopatia Agopuntura

Sconto di 400â‚ŹÂ

TERME VIRGILIO Apertura 7/7 t. 030 9904923 termedisirmione.com carnet / 51

Settembre Magico al

Parco Giardino Sigurtà

SPOSTANDOSI DI POCHI CHILOMETRI DA VERONA SI GIUNGE AD UNO DEI PARADISI VERDI PIÙ AMMIRATI AL MONDO: IL PARCO GIARDINO SIGURTÀ CHE NEL MESE DI SETTEMBRE ACCOGLIE FANTASTICHE FIORITURE, PANORAMI MOZZAFIATO ED EVENTI PER TUTTA LA FAMIGLIA.

Valeggio sul Mincio (Vr) – settembre 2020 Ci si avvia al termine dell’estate, ma il Parco Giardino Sigurtà, già premiato come Secondo Parco Più Bello d’Europa, riserva per il mese di settembre tante sorprese.

Per quanto riguarda le fioriture, 30.000 rose incorniciano il famoso Viale delle Rose che conduce visivamente al Castello Scaligero di Valeggio s/M, mentre centinaia di varietà di piante annuali, come 30 varietà di dalie, colorano il Viale delle Aiuole Fiorite fino ad ottobre per una carrellata multicolore, senza dimenticare le varietà di ninfee nei Giardini Acquatici e visuali come quella che si ammira dalla Passeggiata Panoramica che si affaccia sulla Valle del Mincio. Da non perdere poi una tappa al Labirinto, architettura verde con 1500 piante di tasso, la Grande Quercia che affascina grandi e piccoli con i suoi 4 secoli d’età, i 18 specchi d’acqua e una camminata rigenerante sulla distesa più ampia di tutto il Parco, il Grande Tappeto Erboso che accoglie i quattro Laghetti Fioriti e la statua del fondatore del Giardino, il Dottor Giuseppe Carlo Sigurtà.

Da segnare in agenda, invece, la quattordicesima edizione del Magico mondo del Cosplay che per questa edizione 2020 si terrà in due date, sabato 5 e domenica 6 settembre, e radunerà migliaia di figuranti in costume e tra le sfilate in cosplay e tantissime attività.

Mentre domenica 20 settembre si terrà Viaggio nel tempo evento dedicato all’800 con favolose carrozze d’epoca grazie alla collaborazione con Gia - Gruppo Italiano Attacchi, e antichi balli, con le coreografie di VeneziaOttocento.

Domenica 27 settembre, invece, i 600.000 metri quadrati del Parco Giardino Sigurtà ospiteranno, per il quinto anno consecutivo, la Corsa di Primavera, manifestazione podistica ludico motoria a passo libero che per l’edizione 2020 sarà a tema rock. Per ulteriori informazioni: www.sigurta.it

carnet / 52

DAL 9 OTTOBRE BAROCCA DI NUOVO INSIEME CONCERTISTICA WWW.TEATRORISTORI.ORG @teatroristori E Q

www.vivoteatro.it

JAZZ DANZA EDUCATIONAL BEETHOVEN FEST 2020 53 carnet /

Investire per migliorare efficienza del servizio e qualita’ dell’acqua INTERVISTA A ROBERTO MANTOVANELLI, PRESIDENTE ACQUE VERONESI: “FOCUS SU SICUREZZA E CAMBIAMENTI CLIMATICI, CENTOTTANTA MILIONI DI EURO IN QUATTRO ANNI PER IL TERRITORIO” a cura di Carnet Verona Oltre centottanta milioni di investimenti nel quadriennio 20/23, circa quarantacinque nonostante le difficoltà dovute al Covid in questo complicato 2020.

Cifre record per Acque Veronesi, per raggiungere gli obiettivi sempre più stringenti posti da Arera (l’Authority nazionale) e per promuovere la salvaguardia e la corretta gestione del sistema idrico attraverso interventi destinati a innovare, migliorare, consolidare i servizi di acquedotto, fognatura e depurazione.

«Il nuovo piano delle opere è frutto di un lavoro di sinergia con i soci, i comuni dove gestiamo il servizio idrico integrato e naturalmente con il Consiglio di Bacino che è l’autorità d’ambito per il territorio» spiega l’ingegner Roberto Mantovanelli, Presidente della società da giugno 2018, che nel settore dell’idrico è anche consigliere di amministrazione di Aqua Publica Europea.

«Siamo al lavoro per migliorare l’efficienza del servizio e la qualità dell’acqua attraverso nuove infrastrutture, nuove reti, manutenzioni straordinarie ma anche il consolidamento dell’esistente, con grande attenzione alle perdite idriche e all’innovazione nella gestione della depurazione. Opere che vanno realizzate attraverso un adeguato piano di finanziamento supportato da quanto i nostri utenti versano con la tariffa: i soldi pagati per la bolletta di Acque Veronesi restano cioè sul nostro territorio sotto forma di infrastrutture» precisa Mantovanelli, che ricorda anche come tutto l’utile realizzato nel 2019 dall’azienda, 2,4 milioni di euro, servirà anch’esso a finanziare i nuovi investimenti.

Favorire le buone pratiche e innovare in una prospettiva di sostenibilità ambientale valutando l’impatto dei cambiamenti climatici, fenomeni che potrebbero rendere sempre più difficile l’accesso all’acqua e non solo, diventa sempre più importante per chi opera nel settore idrico. carnet / 54

“Adeguarsi alle nuove condizioni climatiche oggi è una priorità non solo per i gestori” continua Mantovanelli. “Le precipitazioni brevi e molto intense che abbiamo visto anche di recente, sono problematiche sul fronte degli allagamenti. Gli ultimi episodi fanno capire che il lavoro da fare è ancora moltissimo e va affrontato con un approccio diverso rispetto al passato, che metta allo stesso tavolo i molti soggetti interessati, i quali devono mettere al centro un ritrovato senso di rispetto verso il proprio territorio, troppo maltrattato per anni” continua Mantovanelli.

“Ma l’aspetto più critico sul medio termine, soprattutto per noi gestori, riguarda la disponibilità di acqua potabile. Le nostre falde, già stressate da fonti inquinanti, sono anche penalizzate nella loro naturale fase di ricarica da questo nuovo trend di fenomeni metereologici. La buona notizia è che le soluzioni ci sono, serve la forte volontà politica di perseguirle.

Tematiche come le interconnessioni, la necessità di acquedotti collegati tra loro per garantire una maggiore efficienza della rete e il soccorso in caso di

guasti o carenze di risorsa, le riduzioni delle perdite (le dispersioni delle reti idriche a livello nazionale ammontano mediamente al 41,4%), la restituzione in ambiente delle acque reflue depurate (69,5 miliardi di litri nel 2019 il dato per Acque Veronesi) la gestione ottimizzata degli invasi e i piani di sicurezza dell’acqua diventano prioritarie. Proprio i piani di sicurezza dell’acqua, uno dei principi cardine della nuova direttiva europea sulle acque potabili, rappresentano un approccio sistematico per la minimizzazione e la prevenzione del rischio, soprattutto in relazione agli inquinanti emergenti. E Verona è una delle prime città italiane ad averne uno” aggiunge Mantovanelli, che conclude: «La nostra attenzione rimane quindi focalizzata sul continuo miglioramento della qualità dell’acqua: sia controllando sempre più quella che esce dai rubinetti delle famiglie veronesi, sia proseguendo lo sviluppo dei processi di depurazione, fondamentali per la tutela dell’ambiente».

carnet / 55

abitare

Tendenze 2020 a cura di Ballarini Interni

P

er la Casa 2020, Ballarini Interni propone il concept Hidden Gardens di Poliform, un connubio di bellezza, armonia e savoir faire.

Il tutto vuole cogliere l’intensità di un paesaggio mediterraneo e mira a raggiungere a un compromesso dove architettura e arredamento si sposano perfettamente e ogni ambiente si adatta all’individuo.

Living, sala da pranzo, cucina, cabina armadio, zona notte – tutti gli ambienti sono legati da un’estetica di linee minimal, proporzioni misurate, colori armoniosi, materiali ricercati e preziosi dettagli.

Il concept finale è una perfetta fluidità tra interni ed esterni, divisi solo da una leggera linea rappresentata da grandi vetrate dagli infissi di legno che proiettano gli ambienti conviviali verso l’esterno.

carnet / 56

Tavolo Mondrian - Sedie Manta - Sistema Giorno Code

Divano Westside

carnet / 57

Divano Gentleman’s Friends - Poltrone Gentleman Relax

abitare

Cucina Artex

carnet / 58

Letto Jaqueline

Ballarini Interni Via del Lavoro 18, Valgatara di Valpolicella 37020, Verona 0456800525 info@ballarini-interni.com

Cabina armadio Senzafine

carnet / 59

Poltrona Santa Monica - Armadio Senzafine

Una finestra tutta di vetro

Nell’esecuzione Cristal i profili scompaiono completamente, rivestiti da una superficie vetrata continua

LE FORME LINEARI E MODERNE DETTANO TENDENZA ANCHE NEL MONDO DEI SERRAMENTI, COME DIMOSTRA L’ELEVATA RICHIESTA DI ANTE CON PROFILI RIVESTITI DI VETRO. FINORA, PERÒ, QUESTA ESECUZIONE ERA POSSIBILE SOLO PER LA PARTE ESTERNA DELLA FINESTRA. CON L’OPZIONE DI DESIGN “CRISTAL” IL PRODUTTORE ALTOATESINO FINSTRAL APRE NUOVI ORIZZONTI, OFFRENDO LA MASSIMA TRASPARENZA SU ENTRAMBI I LATI. UNA VERA E PROPRIA DICHIARAZIONE ESTETICA.

carnet / 60

www.finstral.com Ulteriori informazioni: FINSTRAL SpA Via Gasters 1 39054 Auna di Sotto/Renon (BZ) STUDIO FINSTRAL VERONA Via Ongaro 5 37135 Verona STUDIO FINSTRAL OPPEANO Via Aie, 10 37050 Mazzantica di Oppeano

Sempre la massima trasparenza.

“Il vetro diventa protagonista assoluto: è questa l’idea alla base dei modelli Cristal”, spiega Joachim Oberrauch, membro della direzione di Finstral. La finestra sembra davvero tutta di vetro. Nell’esecuzione Cristal i profili dell’anta scompaiono completamente. “Così si crea una superficie vetrata continua sul lato interno. Se si abbina a una soluzione a tutto vetro sul lato esterno, si ottiene il massimo risultato in termini di trasparenza e luminosità”, afferma Joachim Oberrauch. La ferramenta con cerniere a scomparsa sottolinea l’elegante design.

Sempre soluzioni su misura.

Grazie alla straordinaria varietà di combinazioni e all’assortimento di finestre più completo d’Europa, i modelli Cristal si possono realizzare in molteplici materiali – dal PVC all’alluminio, fino al legno e alla proposta ecologica ForRes. Numerose anche le tipologie di anta tra cui scegliere: Step-line, Nova-line, Slim-line o Classic-line. A donare un tocco di carattere in più al serramento, la smaltatura perimetrale dei bordi, disponibile in dieci colori. “Grazie alle diverse opzioni di personalizzazione offerte da Cristal, ogni cliente trova quello che cerca”, afferma con convinzione Joachim Oberrauch.

Sempre in buone mani.

In 14 stabilimenti Finstral si occupa direttamente di ogni fase produttiva, estrusione dei profili, produzione di vetro isolante, lavorazione del legno e verniciatura dell’alluminio comprese.

Non sorprende dunque che abbia scelto di realizzare in prima persona anche la smaltatura dei bordi nei modelli Cristal. La colorazione vivace e duratura viene impressa sul retro della lastra ad una temperatura di 670 gradi. Finstral ha inaugurato nel 2014 uno stabilimento con moderni forni di tempra a Scurelle (TN) appositamente per questa lavorazione. “Se si vogliono fare le cose per bene, bisogna farle con le proprie mani”, rivela Joachim Oberrauch. Proprio seguendo tale principio, Finstral è riuscita ancora una volta a lanciare sul mercato un prodotto eccellente, che coniuga perfettamente funzione ed estetica: la linea di design Cristal, moderna ed essenziale.

Sempre un’opzione in più.

Su richiesta, è possibile combinare la variante Cristal con l’anta accoppiata Twin. Nell’intercapedine tra le due lastre si può integrare una protezione flessibile da sole e sguardi indiscreti.

In posizione di chiusura, l’impacchettamento della veneziana scompare dietro alla smaltatura del bordo superiore.

Sempre una facile pulizia e un ottimo isolamento.

I modelli Cristal sono realizzati con profili pluricamera altamente isolanti. Il nucleo è sempre in PVC, come per ogni prodotto Finstral. Ciò garantisce un isolamento termico ottimale e una tenuta ermetica. La mancanza di bordi e rivestimenti, inoltre, rende molto più semplice la pulizia e manutenzione della finestra.

Cristal sorprende con la sua varietà: in questo modello la smaltatura bianco crema incontra il legno naturale chiaro.

L’AZIENDA FINSTRAL Finstral costruisce finestre dal nucleo in PVC. Da ben 50 anni. Perché i suoi prodotti sono speciali? Perché si occupa di tutto direttamente: dalla progettazione dei profili alla loro realizzazione, fino alla posa in opera.

Finstral è un produttore di serramenti di rilievo europeo, con ben 1.400 dipendenti e 1.000 rivenditori partner in 14 paesi. Ancora oggi la sede principale dell’azienda a conduzione familiare si trova ad Auna di Sotto, in provincia di Bolzano. Nei 14 stabilimenti di produzione si sviluppano e realizzano finestre, porte d’ingresso e verande. Le varianti sono infinite, ma il nucleo è sempre in PVC.

carnet / 61

immobiliare

Magri Immobiliare presenta

“Residence Country Golf Sunset Garda Lake” A pochi passi dal borgo caratteristico di Crero di Torri e a pochi minuti dal centro della perla del Lago di Garda Torri del Benaco, raggiungibile anche a piedi sulla passeggiata lungolago, il residence risulta essere molto comodo a tutti i principali servizi.

Il progetto ideato dallo Studio di Architettura JMA di Jacopo Mascheroni è collocato su un terreno spettacolare di circa 8.000 mq con una vegetazione lussureggiante e la vista verso il lago rivolta a ovest, con il tramonto in fronte. Per questo il lavoro è stato quello di progettare nel modo più delicato possibile, per rispettare il luogo e anche per i vincoli pae- saggistici presenti. Abbiamo scelto di utilizzare un rivestimento di facciata scuro, per rendere l’edificio mimetico con il contesto naturale circostante.

Si tratta di un complesso residenziale di dieci apparta- menti e due ville con piscina, sviluppati su due piani che seguono l’andamento pendente del terreno. L’idea architettonica è di leggerezza, mimetismo, trasparenza. Tutti gli alloggi hanno la vista com- pletamente aperta verso il lago con una vista sul panorama tra i più esclusivi e apprezzati, le vetrate scorrevoli hanno cornici in pietra scura con gli angoli smussati, sono come dei contorni leggeri per mantenere un basso impatto nel paesaggio e integrarsi con le alberature circostanti.

Il progetto è composto da volumi spezzettati, su misura, perfettamente integrati con il giardino. Come dei padiglioni sottili posati sul terreno.

carnet / 62

Il progetto e le costruzioni basate sulle moderne tecniche dell’efficienza energetica e della sostenibilità con materiali naturali garantiscono comfort, vivibilità e relativo relax sia in termini di calore che di luminosità e areazione di tutti gli ambienti. Le finiture rendono esclusivo sia l’esterno del residence con ampi spazi di vita comune e relazionale come la piscina ed il solarium, che gli interni completamente realizzati con materiali di pregio.

Immobiliare Magri Corso Italia 136 Garda (VR) tel. +39 045 7256583 www.magri.it

immobiliare Case esclusive firmate IM.COS in vendita a Verona e sul Lago di Garda

Arena Terrace

Sei

VERONA

VERONA

• SOLO DUE UNITÀ DISPONIBILI •

• SOLO UNA UNITÀ DISPONIBILE •

Dimore del Duomo

Palazzo Pradaval

VERONA

VERONA

• SOLO DUE UNITÀ DISPONIBILI •

• SOLO UNA UNITÀ DISPONIBILE •

Villa Serenelli

I Tesori di Lazise

VERONA

LAZISE

• SOLD OUT •

• SOLO DUE UNITÀ DISPONIBILI •

imcoscasa.it

carnet / 63

immobiliare

Corte Casara a Costermano sul Garda Il concetto che guida questo progetto è quello di costruire un complesso rurale senza tempo; caldo e solido, ma senza sacrificare l’estetica, le esigenze e le comodità contemporanee. La posizione - ai marini del bacino morenico e ai piedi di dolci colline - e la ricerca storica hanno guidato le scelte architettoniche, rendendo il risultato un coerente consolidamento del paesaggio nell’immediato entroterra del Lago di Garda, tra gli ulivi e vigneti disseminati di antichi edifici rustici.

Allo stesso tempo una chiarezza di forma e volumi, raggiunta attraverso il dettaglio della costruzione e il taglio di tutti gli elementi superflui, conferiscono all’edificio un’atmosfera contemporanea.

Questa ambivalenza consente di distaccare l’architettura da qualsiasi classificazione.

Corte Casare è allo stesso tempo moderna e secolare, radicata al suo poste e alle sue caratteristiche. Il progetto non mira a scontrarsi, né a imitare il vecchio, ma piuttosto a portare la chiarezza moderna alla sostanza storica.

carnet / 64

Immobiliare Magri Corso Italia 136 Garda (VR) tel. +39 045 7256583 GFA Immobiliare srl tel. +39 045 9990002

Enzo Pietropaoli - Teatro Ristori - 30 ottobre 2020

calendario

Calendario Eventi

Settembre 2020 MOSTRE CONSIGLIATE LA MANO CHE CREA. LA GALLERIA PUBBLICA DI UGO ZANNONI 1836-1919 Galleria d’Arte Moderna Achille Forti, Verona. Fino al 31 gennaio 2021 IL FASCINO DEI VETRI ROMANI Museo Archeologico al Teatro Romano, Verona. Fino al 27 settembre 2020 MARC CHAGALL. ANCHE LA MIA RUSSIA MI AMERÀ Palazzo Roverella, Rovigo. Dal 19 settembre 2020 al 17 gennaio 2021 IL NOVECENTO A PALAZZO FRANCHETTI Palazzo Franchetti, Venezia. Fino a 15 settembre 2020 A NOSTRA IMMAGINE. STRUTTURE IN TERRACOTTA DEL RINASCIMENTO. DA DONATELLO A RICCIO Museo Diocesano, Padova. Fino al 27 settembre 2020 GAUGUIN, MATISSE, CHAGALL. LA PASSIONE NELL’ARTE FRANCESE DAI MUSEI VATICANI Museo Diocesano Carlo Maria Martini, Milano. Fino al 4 ottobre 2020 VAN GOGH E I MALEDETTI Cattedrale dell’Immagine, Firenze. Fino all’11 ottobre 2020

MARTEDÌ 1 SETTEMBRE

GIOVEDÌ 3 SETTEMBRE WINE & RELAX Cantina Monteci, Arcè di Pescantina, ore 19.30. Picnic sotto le stelle.

Info: monteci.it

MAURO OTTOLINI & VANESSA TAGLIABUE YORKE Teatro Romano, Verona, ore 21.

Swing Sing. Estate Teatrale Veronese.

Info: estateteatraleveronese.it

OMAGGIO A MOZART Sala Maffeiana, Teatro Filarmonico, Verona, ore 20.30. Con Leonardo Benini. Rassegna Autunno in Accademia.

Info: 045 8009108

FINSTRAL - FINESTRE, PORTE DI INGRESSO, VERANDE Finstral SpA: via Gasters 1, Auna di Sotto Renon (BZ) Studio Finstral: via Giovanni Ongaro 5, Verona.

Info: finstral.com

VENERDÌ 4 SETTEMBRE

MURO TRASPARENTE Teatro Nuovo, Verona, ore 21.

Con Paolo Valerio. Anche il 2 settembre

Info: teatronuovoverona.it

MERCOLEDÌ 2 SETTEMBRE PAOLO FRESU Teatro Romano, Verona, ore 21.

Tempo di Chet. Estate Teatrale Veronese.

ALICE CANTA BATTIATO Teatro Romano, Verona, ore 21.

Con Alice e Carlo Guaitoli. Estate Teatrale Veronese.

SEAT MUSIC AWARDS Arena di Verona. Con i migliori artisti del panorama musicale italiano.

Dal 2 al 5 settembre

SEAT MUSIC AWARDS Arena di Verona. Con i migliori artisti del panorama musicale italiano.

Dal 2 al 5 settembre

Info: estateteatraleveronese.it

Info: estateteatraleveronese.it

MURO TRASPARENTE Teatro Nuovo, Verona, ore 21.

Con Paolo Valerio. Anche l’1 settembre Info: teatronuovoverona.it

carnet / 65

calendario SABATO 5 SETTEMBRE

MAGICO MONDO DEL COSPLAY Parco Giardino Sigurtà, Valeggio sul Mincio.

Uno dei più grandi eventi dedicati al cosplay in Italia. Anche il 6 settembre Info: sigurta.it

VASCO BRONDI Teatro Romano, Verona, ore 21.

Talismani per tempi incerti. Estate Teatrale Veronese.

ACTIVE WEEK ALLE TERME DELLA VALPOLICELLA Villa Quaranta, Pescantina.

Prove gratuite e sconti su corsi e percorsi di rinascita. Dal 7 al 12 settembre Info: termedellavalpolicella.it

MARTEDÌ 8 SETTEMBRE

Info: estateteatraleveronese.it

SEAT MUSIC AWARDS Arena di Verona. Con i migliori artisti del panorama musicale italiano.

Dal 2 al 5 settembre

ANDRÀ TUTTO BENE Teatro Romano, Verona, ore 21.

Coreografie di Laura Corradi, con Ersiliadanza. Estate Teatrale Veronese.

Info: estateteatraleveronese.it

PARCO NATURA VIVA È APERTO TUTTI I GIORNI! Parco Natura Viva, Bussolengo. Prenota la tua visita al parco Faunistico e Safari!

Per info: 045 7170113 • parconaturaviva.it

OMAGGIO A BEETHOVEN Sala Maffeiana, Teatro Filarmonico, Verona, ore 20.30. Con Giuseppe Albanese, Sara Iroldi e Giampiero Sobrino. Rassegna Autunno in Accademia.

ROMEO E GIULIETTA Teatro Romano, Verona, ore 21.

Prima nazionale con Paola Gassman e Ugo Pagliai. Estate Teatrale Veronese.

MUSICA NUDA Teatro Romano, Verona, ore 21.

Con Petra Magoni e Ferruccio Spinetti.

Estate Teatrale Veronese.

ALESSANDRO BARICCO Arena di Verona, ore 18.30.

Sul Tempo e sull’Amore. Festival della Bellezza. Info: festivalbellezza.it

CENA DEGUSTAZIONE TARTUFO NERO DEL MONTE BALDO Villa Cariola, Caprino Veronese, ore 19.30.

Cena Gourmet di 5 portate.

Info: estateteatraleveronese.it

MOGOL Arena di Verona, ore 21.30.

Un angelo caduto in volo. Festival della Bellezza. Info: festivalbellezza.it ROMEO E GIULIETTA ITINERANTE Teatro Nuovo, Verona, ore 21.

Di Paolo Valerio. Dal 10 al 12 settembre Info: teatronuovoverona.it

DOMENICA 6 SETTEMBRE

Info: estateteatraleveronese.it

Info: villacariola.it

MASSIMO RECALCATI Arena di Verona, ore 18.30.

Un sogno chiamato desiderio. Festival della Bellezza. Info: festivalbellezza.it VITTORIO SGARBI Arena di Verona, ore 21.30.

Il velluto sotterraneo dell’eros. Festival della Bellezza. Info: festivalbellezza.it PURGATORIO Dogana di Fiume, Verona, ore 19.30, 21 e 22.30. Spettacolo della rassegna Dante 700: Verona onora Dante.

Info: 045 8009108

MERCOLEDÌ 9 SETTEMBRE

DOMENICA 13 SETTEMBRE PH. ANGELO TRANI

VENERDÌ 11 SETTEMBRE

COLLIS CANTINA VENETA Vini sfusi e in bottiglia da nostri vigneti.

Punti vendita diretti: Colognola ai Colli, S.Bonifacio, Lonigo, Merlara, Barbarano Vicentino.

SPORT EXPO Stadio Bentegodi, Verona.

Ingresso libero. Fiera sullo sport per ragazzi fino ai 14 anni. Anche il 12 settembre Info: sportexpoverona.it

Info: 045 6108222 • collisgroup.it

ENRICO PIERANUNZI TRIO Teatro Romano, Verona, ore 21.

FelliniJazz - Omaggio a Federico Fellini.

Estate Teatrale Veronese.

Info: estateteatraleveronese.it

DIRE | HABITUS Teatro Romano, Verona, ore 21.

Con Camilla Monga, LSKA e Federica Furlani. Estate Teatrale Veronese.

Info: estateteatraleveronese.it

GIOVEDÌ 10 SETTEMBRE

MAGICO MONDO DEL COSPLAY Parco Giardino Sigurtà, Valeggio sul Mincio.

Uno dei più grandi eventi dedicati al cosplay in Italia. Anche il 5 settembre

PH. SIMONE CECCHETTI

VINICIO CAPOSSELA Teatro Romano, Verona, ore 21.

Pandemonium. Estate Teatrale Veronese.

Info: estateteatraleveronese.it

carnet / 66

FUGA A TRE VOCI Teatro Romano, Verona, ore 21.

Con Alessio Boni e Michela Cescon.

Estate Teatrale Veronese.

AQUALUX HOTEL SPA SUITE & TERME Bardolino. Scopri i percorsi “Benessere su Misura” per prenderti cura di te stessa.

Info: aqualux.it

LUNEDÌ 14 SETTEMBRE

Info: estateteatraleveronese.it

Info: sigurta.it

LUNEDÌ 7 SETTEMBRE

SABATO 12 SETTEMBRE

HIMALAYA DRUMMING | R.OSA Teatro Romano, Verona, ore 21.

Con Chiara Frigo e Silvia Gribaudi.

Estate Teatrale Veronese.

Info: estateteatraleveronese.it

ROMEO E GIULIETTA ITINERANTE Teatro Nuovo, Verona, ore 21.

Di Paolo Valerio. Dal 10 al 12 settembre Info: teatronuovoverona.it

EDOARDO BENNATO Arena di Verona, ore 21.30.

La Bellezza del Rock. Festival della Bellezza. Info: festivalbellezza.it ROMEO E GIULIETTA ITINERANTE Teatro Nuovo, Verona, ore 21.

Di Paolo Valerio. Dal 10 al 12 settembre

RESET Teatro Romano, Verona, ore 21.

Con Katia Rubini. Estate Teatrale Veronese.

SPORT EXPO Stadio Bentegodi, Verona.

Ingresso libero. Fiera sullo sport per ragazzi fino ai 14 anni. Anche il 13 settembre

PHILIPPE DAVERIO Arena di Verona, ore 18.30.

Klimt, Schiele, Schoenberg. Festival della Bellezza. Info: festivalbellezza.it

Info: teatronuovoverona.it

Info: sportexpoverona.it

Info: estateteatraleveronese.it

calendario FEDERICO BUFFA FLAVIO TRANQUILLO Arena di Verona, ore 21.30.

Michael Jordan Air Dance. Festival della Bellezza. Info: festivalbellezza.it

TOCATÌ Centro Storico, Verona e 13 borghi italiani.

Dal 18 al 20 settembre Info: tocati.it

PURGATORIO Dogana di Fiume, Verona, ore 19.30, 21 e 22.30. Dante 700: Verona onora Dante.

Anche il 13 settembre

FINSTRAL - FINESTRE, PORTE DI INGRESSO, VERANDE Finstral SpA: via Gasters 1, Auna di Sotto Renon (BZ) Studio Finstral: via Giovanni Ongaro 5, Verona.

MARTEDÌ 15 SETTEMBRE

GIOVEDÌ 17 SETTEMBRE

LA STORIA DI RE LEAR Teatro Romano, Verona, ore 21.

Scritta da Melania Mazzucco, con Vanessa Scalera. Estate Teatrale Veronese.

UMBERTO GALIMBERTI Arena di Verona, ore 18.30.

I Greci, l’anima e l’amore. Festival della Bellezza. Info: festivalbellezza.it GIOELE DIX Arena di Verona, ore 21.30.

L’eros tra testo e pretesto. Festival della Bellezza. Info: festivalbellezza.it 2° OMAGGIO A BEETHOVEN Sala Maffeiana, Teatro Filarmonico, Verona, ore 20.30. Con Andrea Battistoni, Ludovica Rana e Maddalena Giacopuzzi. Rassegna Autunno in Accademia.

Info: 045 8009108

SIGNORVINO Verona: Corso Porta Nuova 2 | 045 8009031 Verona: Via Preare 15 | 045 8890097 Affi: Via San Pieretto 15 | 045 7238157 Vallese: Via Spinetti 1 | 045 6984013

DOMENICA 20 SETTEMBRE

Info: finstral.com

Info: estateteatraleveronese.it

BUON COMPLEANNO MIMI’ Teatro Romano, Verona, ore 21.

Con Daniele Rotunno, Marco Pasetto, Enrico Terragnoli e Stephanie Océan Ghizzoni.

Estate Teatrale Veronese.

Info: estateteatraleveronese.it

MACHBETH SOLO Teatro Romano, Verona, ore 21.

Con Sergio Rubini. Estate Teatrale Veronese.

MASSIMO CACCIARI Arena di Verona, ore 18.30.

Philo-Sophia e Eros-Sophia. Festival della Bellezza. Info: festivalbellezza.it STEFANO BOLLANI Arena di Verona, ore 21.30.

Piano Solo - Eros e Bellezza. Festival della Bellezza. Info: festivalbellezza.it

Info: facebook.com/festivaldellaceramicaverona

MERCATO DEL SOLE Piazza dei Signori, 10-19.30.

Prodotti di lta qualità fatti a mano.

Dal 25 al 27 settembre Info: facebook.com/mercatodelsole

DOMENICA 27 SETTEMBRE

MUSICA DA CAMERA Sala Maffeiana, Teatro Filarmonico, Verona, ore 20.30. Con l’Ensemble Musagète, Giovanni Guglielmo e Gabriele Dal Santo.

Rassegna Autunno in Accademia.

Info: 045 8009108

VENERDÌ 18 SETTEMBRE ALESSANDRO BARICCO GLORIA CAMPANER ORCHESTRA CANOVA Arena di Verona, ore 21.30.

Beethoven, l’eccesso e il sublime.

Festival della Bellezza. Info: festivalbellezza.it TOCATÌ Centro Storico, Verona e 13 borghi italiani.

Festival internazionale dei giochi in strada.

Dal 18 al 20 settembre Info: tocati.it

SABATO 19 SETTEMBRE

VIAGGIO NEL TEMPO Parco Giardino Sigurtà, Valeggio sul Mincio.

Evento dedicato all’800.

Info: sigurta.it

2A BICICLETTATA IN ROSA Partenza da Fiab Verona, ore 14.30.

Pedalata a favore della ricerca sui tumori femminili. Info: pinkisgoodvr@gmail.com TOCATÌ Centro Storico, Verona e 13 borghi italiani.

Dal 18 al 20 settembre Info: tocati.it

LUNEDÌ 21 SETTEMBRE RICCARDO PERSO Teatro Romano, Verona, ore 21.

Ippogrifo produzioni.Estate Teatrale Veronese.

Info: estateteatraleveronese.it

MOVING WITH PINA Teatro Romano, Verona, ore 21.

Con Chiara Morganti.

Estate Teatrale Veronese.

CORSA DI PRIMAVERA Parco Giardino Sigurtà, Valeggio sul Mincio. Evento podistico non competitivo a tema rock.

Iscrizioni online per singoli e gruppi su sigurta.it

MERCATO DEL SOLE Piazza dei Signori, 10-19.30.

Prodotti di lta qualità fatti a mano.

Dal 25 al 27 settembre Info: facebook.com/mercatodelsole

FESTIVAL DELLA CERAMICA P.zze S. Zeno, Pozza e Corrubbio, Verona, dalle 9 alle 19. Mostra mercato della ceramica. Ingresso libero. Anche il 26 settembre Info: facebook.com/festivaldellaceramicaverona

GIOVEDÌ 24 SETTEMBRE

MARTEDÌ 29 SETTEMBRE

ROMANTICISMO E NOVECENTO Sala Maffeiana, Teatro Filarmonico, Verona, ore 20.30. Con Amadeus Piano Duo. Rassegna Autunno in Accademia.

MOI MARAIS! LA VITA E LA MUSICA DEL PIÙ GRANDE VIOLISTA DEL XVII SECOLO. Sala Maffeiana, Teatro Filarmonico, Verona, ore 20.30. Con Lorenzo Bassotto e Alberto Rasi. Rassegna Autunno in Accademia.

Info: 045 8009108

Info: estateteatraleveronese.it

FESTIVAL DELLA CERAMICA P.zze S. Zeno, Pozza e Corrubbio, Verona, dalle 9 alle 19. Mostra mercato della ceramica. Ingresso libero. Anche il 27 settembre

Info: estateteatraleveronese.it

MERCOLEDÌ 16 SETTEMBRE

L’AMORE SEGRETO DI OFELIA Teatro Romano, Verona, ore 21.

Prima nazionale, di Steven Berkoff, con Chiara Francini. Estate Teatrale Veronese.

SABATO 26 SETTEMBRE

VENERDÌ 25 SETTEMBRE

Info: 045 8009108

Info: estateteatraleveronese.it

VITTORIO SGARBI Arena di Verona, ore 18.30.

Modì. Festival della Bellezza.

Info: festivalbellezza.it

ALESSIO BONI Arena di Verona, ore 21.30.

Il gioco drammatico della seduzione.

Festival della Bellezza.

Info: festivalbellezza.it

PREMIATA FORNERIA MARCONI Area Exp, Cerea, ore 21.

The Very Best Tour.

MERCATO DEL SOLE Piazza dei Signori, 10-19.30.

Prodotti di lta qualità fatti a mano.

Dal 25 al 27 settembre Info: facebook.com/mercatodelsole

TIENITI SEMPRE AGGIORNATO/A SUL NOSTRO SITO CARNETVERONA.IT

CLINICA EZIO COSTA Via Friuli 5, Lugagnano di Sona, aperto 6 giorni su 7 dalle 8 alle 19. Uno spazio che coniuga i servizi di Odontoiatria a quelli della Medicina a indirizzo Estetico e del Benessere.

Info: 8680233 • clinicaeziocosta.it

carnet / 67

GROUNDPIECE DIVANO COMPONIBILE Antonio Citterio Design

carnet / 68

info@ballarini-interni.com

Via del Lavoro 18 Valgatara di Valpolicella (VE) Tel. 045.6800525

Via Varini 50 Marco di Rovereto (TN) Tel. 0464.943220