Carnet Verona Luglio-Agosto 2019 by Carnet Verona

Luglio-Agosto nÂ° 126 - Anno 2019 - Euro 2,50

danza e musica classica / lifestyle & fashion / turismo / food & wine / estate teatrale veronese / arte / villafranca festival / rock the castle / benessere / arena opera festival / eventi / sensi unici a sommacampagna /

Sergei Polunin In prima mondiale allâ&#x20AC;&#x2122;Arena il piĂš grande ballerino del mondo

luglio-agosto/19

9 1 0 2 r me

m u S

de e m r e #t

llav

ella c i l o p al

Save the Date 9 - 14 Settembre: Corsi gratuiti e vantaggi. Prenotazioni dal 2 Settembre

illa v y o j en

Hai caldo? Fatti una Sauna

“Over the Top!” EVENTO

PROMOZIONE

Ingresso Sauna-Thermarium € 10 feriale € 16 festivo

AMRAP, la nuova sfida per superare i propri limiti, gareggiare e vincere fantastici premi.

Day Spa Estate 2019 - Piscina Termale Estiva - Piscina Termale Interna - Trattamento Beauty a scelta tra:

Weekend Plus PROMOZIONE Sei stato nostro ospite nel weekend? - sconto del 10% su trattamenti estetici selezionati;

READY DETOX ME&YOU APERISPA

- giornaliero piscine feriale acquistabile a € 11 anzichè € 16.

a partire da € 59 per persona

Utilizzabile solo nei giorni feriali successivi al weekend.

INFO termedellavalpolicella.it T. +39 045 6767456

carnet verona

Sommario

lBiglietti omaggio offerti da Carnet Verona!!! lConcerti, degustazioni, ingresso a parchi, Spa… lIscriviti alla newsletter di www.carnetverona.it lConoscerai in anteprima gli eventi più importanti e i biglietti omaggio disponibili. lScarica la nuova App di Carnet Verona

registrazione Tribunale di Verona n° 1573 del 09/12/2003 n° iscrizione ROC 19001 edito da

via Nassar, 42/b Settimo di Pescantina (VR) tel. 045 6704400 fax 045 6754881 direttore responsabile Giulio Brusati hanno collaborato Agnese Ceschi Elisa Pasetto Giancarla Gallo Gianni Villani Giorgia Cozzolino Mattia Ballarini progetto grafico Pasquale Contreras contreraspasquale@gmail.com

In copertina: Sergei Polunin e Alina Cojocaru (ph Morgan Norman)

338 8113910 stampa Grafiche Stella Editoriale Eventi non si assume alcuna responsabilità in ordine al successivo cambiamento di date o programmi riportati in questa pubblicazione settore commerciale Patrizia Pavesi www.carnetverona.it patrizia@carnetverona.it tel. 045 6704400 fax 045 6754881

ph Fainello

per comunicazione eventi info@carnetverona.it entro il 15 di ogni mese Questo periodico è associato all’Unione Stampa Periodici Italiana

Rituale Sunny Days

PROGRAMMA CORPO PER L’ESTATE

DUE TRATTAMENTI INTENSIVI PER RISALTARE L’ABBRONZATURA 1 Soft Peeling esfoliante al Riso e Miele, 1 impacco Corpo Nutriente al Burro di Karité accompagnato da 1 breve Massaggio (45 min)

Offerta speciale: €99

€50

6 sedute Percorso Endospherès: combatti la cellulite e i segni del tempo (64€ a seduta invece che 85€). I trattamenti possono essere eseguiti oltre la scadenza della promozione

Offerta speciale: €510

€384

PRENOTA OGGI FINO AL 31 AGOSTO 2019 Scopri di più online www.hotelveronesilatorre.it. Centro del Benessere Hotel Veronesi la Torre Piscina coperta di acqua salata, completa di angolo idromassaggio e cromoterapia; Jacuzzi esterna; Sauna Finlandese con panchine in legno e umidità ridotta dell'aria; Bagno di Vapore rivestito in marmo; Doccia Aromatica con essenze tropicali; Fontana del ghiaccio e Doccia a fiotto; Relax e Music Area, Angolo Tisane; Sala fitness e palestra Pilates attrezzata a disposizione con insegnanti certificati.

c/o HOTEL VERONESI LA TORRE VIA MONTE BALDO, 22 37062 DOSSOBUONO DI VILLAFRANCA (VERONA) beauty@hotelveronesilatorre.it tel. (+39) 045 860 48 14

@hotelveronesilatorre

#hvlt

www.hotelveronesilatorre.it

Danza

carnet /

Sergei Polunin un nuovo Romeo

IL PIÙ GRANDE BALLERINO DEGLI ANNI DUEMILA IN PRIMA MONDIALE ALL’ARENA DI VERONA IL 26 AGOSTO CON “ROMEO E GIULIETTA” CON LUI DANZERÀ ALINA COJOCARU PRIMA BALLERINA DELL’ENGLISH NATIONAL BALLET l 26 agosto, nello straordinario scenario dell’Arena di Verona, città simbolo del capolavoro shakespeariano, si annuncia un’incredibile prima mondiale: “Romeo e Giulietta”, la più grande storia d’amore di sempre. Protagonista indiscusso è Sergei Polunin: classe 1989, ucraino con passaporto russo, è considerato il più grande danzatore della sua generazione. A 19 anni è stato il più giovane primo ballerino nella storia del Royal Ballet di Londra. La sua stella è stata paragonata ai tre miti della danza: Nureyev, Barysnikov e Nijinski. Sergei è anche un’icona pop, il suo videoclip in cui balla sulle note di “Take Me To Church”, diretto da David LaChapelle, ha avuto oltre 27.000.000 di visualizzazioni su Youtube, un numero irraggiungibile per qualsiasi altro artista di danza. Inoltre Sergei è tra i protagonisti del film “Nureyev – The White Crow”, nei cinema dal 27 giugno, in cui interpreta il rivale di Nureyev.

7 / carnet

Lo spettacolo, presentato da Polunin ink e Show Bees in collaborazione con ATER (Associazione Teatrale Emilia-Romagna) e con il Festival della Bellezza di Verona – I Maestri dello Spirito (giunto quest’anno alla VI edizione) è una vera e propria parata di stelle e si preannuncia come l’evento clou dell’estate veronese: nel cast composto da 20 ballerini spicca un altro nome di fama mondiale, quello di Alina Cojocaru, tutti diretti dal pluri-premiato coreografo e ballerino Johan Kobborg (impegnato nel ruolo di Tebaldo). Di forte

impatto saranno anche le scenografie, firmate dall’artista canadese David Umemoto, scultore e visual artist, in grado di rendere ancora più magico il contesto già straordinario offerto dall’Arena di Verona. “È meraviglioso essere a Verona – ha spiegato Sergei Polunin – adoro l’Arena e realizzo un grande obiettivo attraverso questo spettacolo, che spero di portare in giro in tutto il mondo. Sono davvero grato di avere questa opportunità, e di poter lavorare assieme ad Alina Cojocaru. Non ho mai ballato prima Romeo e Giulietta e non pensavo di riuscire a farlo. Ma… eccoci qua!”. Dal punto di vista coreografico, musicale e visivo, la creazione di Kobborg resta fedele alla tradizione del balletto classico e alla partitura musicale originale di Prokofiev. Tuttavia, pur basandosi sul linguaggio della danza classica, il balletto avrà un aspetto vivace e contemporaneo incorporando una gestualità forte e moderna, con l’intenzione di raggiungere il cuore, non solo degli appassionati di balletto, ma anche di un pubblico meno esperto in materia. Straordinaria sarà la Giulietta interpretata da Alina Cojocaru, prima ballerina dell’English National Ballet, che racconta: “Quando avevo 19 anni ho incontrato per la prima volta Giulietta e ho trovato il mio Romeo. Un balletto molto speciale per me! Avere l'Arena di Verona come prima casa per il debutto di questa produzione aumenta ancora di più la magia di questo momento. Sono felicissima di tornare in Italia e interpretare la più grande delle storie d'amore in questo luogo meraviglioso".

Nella foto, la prima ballerina dell’English National Ballet Alina Cojocaru

carnet /

Cultura

DAL ��.��.�� AL ��.��.��

MAURO FIORESE TREASURE ROOMS Galleria d’Arte Moderna Achille Forti Verona

con il patrocinio di

con la collaborazione di

DELEGAZIONE DI VERONA

con il contributo di

Catalogo Franco Cosimo Panini Editore, Modena Palazzo della Ragione • cortile Mercato Vecchio tel. +�� • gam.comune.verona.it

Danza

39°

Oriente Occidente LA VIA DELLA SETA #2 TRA ETICA ED ESTETICA

cambiamenti climatici e il coinvolgimento delle nuove generazioni, la gestione dei flussi migratori, la libertà artistica nei Paesi dell'Est Europa, la Cina e suoi scambi sulla Via della Seta, il tiepido disgelo con la Corea del Nord, le gabbie del mondo moderno. Con una programmazione ispirata alla più bruciante attualità, torna a Rovereto tra il 29 agosto e l’8 settembre, Oriente Occidente Dance Festival, il festival di danza contemporanea che da ormai 39 anni rappresenta un imperdibile appuntamento artistico e culturale, riconosciuto come punto di riferimento a livello nazionale e internazionale. Il programma dell’edizione 2019 offre un pluralismo di visioni poetiche in equilibrio tra etica ed estetica, racchiuse nei 31 spettacoli che si terranno in quattro diversi teatri tra Rovereto e Trento, ma anche nelle piazze della città della Quercia, che durante il Festival diventerà scena di ben 22 compagnie tra le più riconosciute nel panorama della danza contemporanea mondiale. I coreografi e gli artisti in programma: Tommaso Monza & Claudia Rossi Valli, Mourad Merzouki, Miranda Henderson & Malik Diouf, Pietro Marullo, Luna Cenere, Davide Valrosso, MM Contemporary Dance Company, Martin Talaga, Liu Qi, Pál Frenák, Beatrix Simkó & Jenna Jalonen, Eun-Me Ahn, Cirque La Compagnie, Claudio Bernardo, Aurélien Prost, Lucy Bennett, Michela Lucenti, Philippe Kratz/Rihoko Sato/ Ohad Naharin, Ina Christel Johannessen, Fabrice Guillot, Sidi Larbi Cherkaoui. Gli spettacoli rappresentano il cuore della programmazione, arricchita da conferenze e workshop. L'attenzione del Festival rimane alta ai temi dell'accessibilità: molti dei workshop e numerosi spettacoli sono infatti adatti a persone con disabilità. Sul sito orienteoccidente.it sono disponibili il programma completo, le prevendite dei biglietti e la possibilità di acquistare la card Oriente Occidente Emozioni, per avere sconti su tutti gli spettacoli del Festival e agevolazioni presso alcune realtà partner.

A sinistra, Davide Valrosso_ Who Is Joseph? (ph Andrea Veroni) Pagina seguente, Silvia Bertoncelli_ Una città per Ballare (ph Paolo Degan) e Beatrix Simkó_ Jenna Jalonen Long Time NoSee! (ph Daniel Domolky)

carnet /

Spettacoli Oriente Occidente 2019 SAB 24 AGO Teatro alla Cartiera, Rovereto ore 20.30 TOMMASO MONZA & CLAUDIA ROSSI VALLI Natiscalzi DT Italia Annotazioni per un Faust / Sabba ed Evocazioni Anteprima del Festival GIO 29 AGO Teatro Zandonai, Rovereto ore 20.30 MOURAD MERZOUKI Centre Chorégraphique National de Créteil et du Val-de-Marne Compagnie Käfig Francia Vertikal Prima Nazionale VEN 30 AGO Piazza Malfatti, Rovereto ore 16 e ore 18 MIRANDA HENDERSON & MALIK DIOUF The Urban Playground Team Regno Unito Zoo humans Prima Nazionale Auditorium Melotti, Rovereto ore 20.30 PIETRO MARULLO Italia Hive - Our Hydrological need of cosmic lines Artista Associato Prima Assoluta Coproduzione Oriente Occidente Teatro alla Cartiera, Rovereto ore 22 LUNA CENERE Italia Zoé | appunti sulla nuda vita Artista Associata Primo Studio Coproduzione Oriente Occidente DAVIDE VALROSSO Italia Who is Joseph? Artista Associato Prima Assoluta Coproduzione Oriente Occidente SAB 31 AGO Piazza C. Battisti, Piazza Erbe, Piazza Malfatti, Rovereto ore 16 - 19 SOLÒ DIEDHIOU / SILVIA BERTONCELLI / MICHELE MEROLA Italia Una città per ballare Mart, Rovereto ore 19 MARTIN TALAGA Repubblica Ceca SOMA Creazione Site Specific Teatro Zandonai, Rovereto ore 20.30 LIU QI Guangdong Modern Dance Company Cina Sumeru Prima Nazionale

DOM 1 SET Mart, Rovereto ore 19 MARTIN TALAGA Repubblica Ceca SOMA Creazione Site Specific Auditorium Melotti, Rovereto ore 20.30 PÁL FRENÁK Compagnie Pál Frenák Ungheria Birdie Prima Nazionale Teatro alla Cartiera, Rovereto ore 22 BEATRIX SIMKÓ / JENNA JALONEN Ungheria/Finlandia Long time no see! Prima Nazionale LUN 2 SET Teatro Zandonai, Rovereto ore 20.30 EUN-ME AHN Eun-Me Ahn Company Sud Corea North Korea Dance Prima Nazionale MAR 3 SET Piazzale Caduti sul Lavoro, Rovereto ore 18 CIRQUE LA COMPAGNIE Francia L’avis bidon – face A Auditorium Melotti, Rovereto ore 20.30 CLAUDIO BERNARDO As Palavras Belgio #Frontiera Prima Assoluta Coproduzione Oriente Occidente MER 4 SET Piazzale Caduti sul Lavoro, Rovereto ore 18 CIRQUE LA COMPAGNIE Francia L’avis bidon – face A Progetto Manifattura, Rovereto ore 20.30 AURÉLIEN PROST Cirque Rouages Francia ...Sodade... Creazione Site Specific GIO 5 SET Piazza Urban City, Rovereto ore 18 LUCY BENNETT Stopgap Dance Company Regno Unito Frock Frippery Prime Nazionali Auditorium Melotti, Rovereto ore 20.30 MICHELA LUCENTI Balletto Civile Italia Madre Prima assoluta

VEN 6 SET Piazza Malfatti, Rovereto ore 16 e ore 18.30 LUCY BENNETT Stopgap Dance Company Regno Unito Frock Mart, Rovereto ore 17 e ore 20 MICHELA LUCENTI Balletto Civile Italia Concerto fisico Prima Assoluta Creazione Site Specific Teatro Zandonai, Rovereto ore 20.30 PHILIPPE KRATZ / RIHOKO SATO / OHAD NAHARIN Fondazione Nazionale della Danza / Aterballetto Italia Dreamers Prima Assoluta Coproduzione Oriente Occidente SAB 7 SET Auditorium Melotti, Rovereto ore 20.30 INA CHRISTEL JOHANNESSEN Zero Visibility Corp. Norvegia Frozen Songs Progetto Manifattura, Rovereto ore 22.30 FABRICE GUILLOT Compagnie Retouramont Francia Les Ondes Gravitationnelles Prima Nazionale Creazione Site Specific DOM 8 SET Teatro Sociale, Trento ore 20.30 SIDI LARBI CHERKAOUI Sadler’s Wells London Belgio Sutra Progetto Manifattura, Rovereto ore 21 FABRICE GUILLOT Compagnie Retouramont Francia Les Ondes Gravitationnelles Creazione Site Specific

11 / carnet

Linguaggi, Focus #1, Saturday for Future Oriente Occidente 2019 VEN 30 AGO Sala Conferenze del Mart, Rovereto ore 17.30 TINO MANTARRO Nostalgistan SAB 31 AGO Sala Conferenze del Mart, Rovereto ore 17.30 GRAMMENOS MASTROJENI Effetto farfalla DOM 1 SET Urban Center, Rovereto ore 10 – 13 FOCUS #1 Creatività e libertà nell’Europa dell’Est MAR 3 SET Oratorio Rosmini, Rovereto ore 13.30 – 17.30 RUGGGE Italia Animali mutanti in un clima che cambia Sala Conferenze del Mart, Rovereto ore 17.30 LUCIANO CANFORA Le troiane di Euripide: una tragedia contemporanea MER 4 SET Oratorio Rosmini, Rovereto ore 13.30 – 17.30 RUGGGE Italia Animali mutanti in un clima che cambia Sala Conferenze del Mart, Rovereto ore 17.30 FEDERICO PETRONI All’Artico fa caldo GIO 5 SET Oratorio Rosmini, Rovereto ore 13.30 – 17.30 RUGGGE Italia Animali mutanti in un clima che cambia Sala Conferenze del Mart, Rovereto ore 17.30 GIORGIO CUSCITO La Cina, il tema del cambiamento climatico e la riconversione energetica Urban Center, Rovereto ore 19 ANDREA PORCHEDDU Altri corpi, nuove danze VEN 6 SET Oratorio Rosmini, Rovereto ore 13.30 – 17.30 RUGGGE Italia Animali mutanti in un clima che cambia Muse, Trento ore 14, ore 16 e ore 18 NOAA – National Oceanic and Atmospheric Administration Oceani e clima Muse, Trento ore 15, ore 16 e ore 18 MUSE Dietro le quinte della conservazione Sala Conferenze del Mart, Rovereto ore 17.30 LUCIO CARACCIOLO Stati Uniti e Cina: una lotta per il primato

carnet /

SAB 7 SET Muse, Trento ore 10.30, ore 12.30, ore 14, ore 16 e ore 18 NOAA – National Oceanic and Atmospheric Administration Oceani e clima Sala Conferenze del Mart, Rovereto ore 11.00 COSTANTINO BONOMI Le banche dei semi: una riserva di sicurezza contro l’estinzione Oratorio Rosmini, Rovereto ore 13.30 – 17.30 RUGGGE Italia Animali mutanti in un clima che cambia Muse, Trento ore 15, ore 16 e ore 18 Dietro le quinte della conservazione Sala Convegni Museo Civico, Rovereto ore 17.00 SERENA GIACOMIN Cambiamenti climatici, il futuro è oggi Centro Storico Rovereto ore 18.30 RUGGGE Italia Mutant Animals Parade DOM 8 SET Muse, Trento ore 10.30, ore 12.30, ore 14, ore 16 e ore 18 NOAA – National Oceanic and Atmospheric Administration Oceani e clima

Dall’alto in basso, Ina Christel Johannessen_ Frozen Songs (ph Antero Hein) Martin Talaga_Soma (ph Petr Kureka)

Lirica

Arena Opera Festival 2019

TRE MESI INTENSI PER Lâ&#x20AC;&#x2122;EDIZIONE NUMERO 97 DEL FESTIVAL LIRICO DI FONDAZIONE ARENA 51 ALZATE DI SIPARIO, 80 SOLISTI DA TUTTO IL MONDO, SUPERSTAR COME ANNA NETREBKO, LISETTE OROPESA, LEO NUCCI, VITTORIO GRIGOLO, ALESSANDRA KURZAK ED ERWIN SCHROTT EVENTI SPECIALI CON PLACIDO DOMINGO E ROBERTO BOLLE

di Gianni Villani

carnet /

LA TRAVIATA (fino al 5 settembre) L’opera verdiana inaugurerà il Festival, con un nuovo allestimento firmato da Franco Zeffirelli, somma sintesi di 60 anni di meditazione sull’amato dramma. Nelle vesti della protagonista, la polacca Alessandra Kurzak,

stupenda musicista oltre che voce contesa dai migliori teatri. Con lei il giovane russo debuttante in Arena, Pavel Petrov e il carismatico Leo Nucci. Un riconoscimento andrà alla grande Daniela Mazzuccato che potrà partecipare come Annina. Dirigerà il maestro Daniel Oren. Una serata di gala (1 agosto) è già stata predisposta per la presenza di Placido Domingo come Germont, accanto a Vittorio Grigolo (Alfredo) con la direzione di Marco Armiliato. AIDA (fino al 7 settembre) Tornerà nello storico allestimento del 1913, ricco di gloriosi cimeli, con la regia di Gianfranco De Bosio e la direzione del beneventano Francesco Ivan Ciampa. Due grandi interpreti femminili ricopriranno i ruoli fondamentali di Amneris e Aida: la lituana Violeta Urmana e l’italiana Anna Pirozzi, mentre in quelli maschili si misureranno, il turco Murat Karahan (Radames), il bielorusso Dmitry Belosselskiy (Ramfis) e il tartaro Amartuvshin Enkhbat (Amonasro).

ph Ennevi

re mesi intensi, cinque titoli d’opera, tre eventi speciali con 51 alzate di sipario, 80 solisti da tutto il mondo: ecco come si presenta la griglia di partenza del 97° festival areniano. Nomi come Anna Netrebko, il più famoso soprano in circolazione, Placido Domingo, Lisette Oropesa, Leo Nucci, Vittorio Grigolo, Alessandra Kurzak, Jusif Eyvazov, Saloa Hernàndez, Erwin Schrott, Luca Salsi, Maria José, formano un cast che frequenta i più prestigiosi teatri internazionali. Artisti affermati e grandi conoscitori della complessa realtà dell’Arena, con giovani emergenti a cui non può mancare nel proprio curriculum il battesimo tanto temuto e sognato sul palcoscenico lirico più famoso al mondo.

15 / carnet

IL TROVATORE (fino al 26 luglio) Alla prova del nove, la tanto attesa Anna Netrebko (Leonora) che debuterà al fianco del marito Yusif Eyvazov (Manrico) in un altro acclamato allestimento firmato da Zeffirelli. Altri tre importanti interpreti arricchiranno la famosa tragedia verdiana: il baritono Luca Salsi (Conte di Luna), il mitico mezzosoprano Dolora Zajich (Azucena) e il basso Riccardo Fassi (Ferrando). Dirigerà Pier Giorgio Morandi. CARMEN (6 luglio - 4 settembre) L’amata partitura di Bizet ritorna nell’allestimento firmato lo scorso anno da Hugo de Ana, con la bellissima uzbeka Ksenia Dudnikova nelle vesti della protagonista e la giovane talentuosa spagnola Ruth Iniesta come Micaela. Debutterà nella parte di don José, un tenore dalle forte fibra: il brasiliano Martin Muehle e come Escamillo tornerà l’uruguaiano Erwin Schrott, sotto la rinnovata bacchetta di Daniel Oren. TOSCA (10 agosto - 6 settembre) Il secondo allestimento firmato da Hugo de Ana, nuovamente guidato da Daniel Oren, proporrà un altro debutto eclatante nel ruolo della protagonista, dove si misurerà la spagnola Saioa Hernendez, personalità artistica e intrigante madrilena, già apprezzata nell’Attila della Scala, che si alternerà con Hui He. Al loro fianco nuovamente Yusif Eyvazov (Cavaradossi) e il gigante Ambrogio Maestri che vestirà i subdoli panni di Scarpia. Atteso alla prova anche il polacco Krzysztof Baczyk che debutterà la parte di Angelotti.

Gli eventi

ph Ennevi

Placido Domingo, Roberto Bolle e Carmina Burana Il 4 agosto, Placido Domingo, intramontabile tenore di altri tempi, festeggerà i suoi 50 anni di frequentazione areniana. Per lui è pronto un evento di grade richiamo dove potrà cantare pagine a lui care, degli ultimi successi: dal Nabucco (finale atto terzo e quarto), I Due Foscari (atto primo), Macbeth (atto quarto), sotto la direzione di Yordi Benacer. Lo accompagnerà il coro areniano diretto da Vito Lombardi e il balletto coordinato da Gaetano Petrosino. Domingo dirigerà (28 luglio) anche una serata di Aida. Ritornerà ancora il balletto Roberto Bolle and Friends nelle due serate del 16 e 17 luglio, dove la celebre étoile porterà con sé le più grandi stelle internazionali della danza. E l’11 agosto sarà la volta anche della celebre partitura Carmina Burana di Carl Orff che già nel 2014 godette in Arena di una accoglienza trionfale. La dirigerà il celebre pianista e compositore torinese Ezio Bosso, per la sindrome neurovegetativa che lo ha colpito anni fa, oggi testimone e ambasciatore internazionale dell’associazione Mozart14, eredità ufficiale dei principi sociali ed educativi del maestro Claudio Abbado.

carnet /

Il calendario 97Â° Arena di Verona Opera Festival 2019 fino al 7 settembre 4, 7, 20, 26 luglio ore 21 IL TROVATORE di Giuseppe Verdi Regia Franco Zeffirelli 5, 9, 12, 21, 24, 28 luglio ore 21 3, 9, 18, 25, 28, 31 agosto ore 20.45 3, 7 settembre ore 20.45 AIDA (Edizione Storica 1913) di Giuseppe Verdi Regia Gianfranco de Bosio 11, 19, 25 luglio ore 21.00 1, 8, 17, 22, 30 agosto ore 20.45 5 settembre ore 20.45 LA TRAVIATA di Giuseppe Verdi Regia Franco Zeffirelli

6, 10, 13, 18, 23, 27 luglio ore 21 2, 24, 27 agosto ore 20.45 4 settembre ore 20.45 CARMEN di Georges Bizet Regia Hugo de Ana 16, 17 luglio ore 21.15 ROBERTO BOLLE AND FRIENDS 4 agosto ore 20.45 DOMINGO 50 ARENA ANNIVERSARY NIGHT

10, 16, 23, 29 agosto ore 20.45 6 settembre ore 20.45 TOSCA di Giacomo Puccini Regia Hugo de Ana 11 agosto ore 21.45 CARMINA BURANA di Carl Orff

Info e biglietti: www.arena.it

Biglietteria ia Dietro Anfiteatro 6/B Verona tel. (+39) 045 59.65.17 fax (+39) 045 801.3287 biglietteria@arenadiverona.it Call center (+39) 045 800.51.51 www.arena.it Punti di prevendita Geticket

17 / carnet

Lirica I

con la sovrintendenza di Francesco Girondini che la presenza di Zeffirelli si affermò in maniera definitiva, quando il festival del 2010 fu interamente affidato alle sue regie e scenografie di Aida, Il Trovatore, Madama Butterfly, Carmen e una nuova produzione di Turandot, che in seguito fu esportata pure in Oman). “Questo riconoscimento che l’Arena mi tributa - furono le sue parole nell’occasione - mi turba e mi commuove, per come è rivolto ai miei tanti anni di lavoro. Sono sgomento e imbarazzato perché non mi risulta ci siano mai stati precedenti di un intero festival improntato a un solo artefice. Tutto questo mi esalta ed alimenta un entusiasmo creativo che non sentivo da tempo. E’ una città intera che mi assegna un encomio di questa portata, con cinque opere che rappresentano i pilastri della storia del melodramma di ogni momento”. Tuttavia il grande regista fiorentino non smise di pensare a qualche altra nuova impresa per l’Arena. E fu il suo Don Giovanni di Mo-

scenografia, costruì un’intera piazza di Siviglia, occupando gli interi spazi delle gradinate retrostanti il palcoscenico. L’effetto fu meraviglioso e l'accoglienza del pubblico entusiastica anche per le riprese successive dell’opera che qualche anno dopo fu in parte smantellata per i divieti di ricoprire i gradoni. Carmen tornò subito in scena nel 1996 e si ripeté nel 1997, 1999, 2002, 2003, poi quasi ininterrottamente fino al 2016. Anche sotto la sovrintendenza di Renzo Giacchieri, Zeffirelli continuò a praticare il palcoscenico areniano con una nuova produzione de Il Trovatore (2001) e di Aida (2003). E con quella di Claudio Orazi, per una nuova versione di Madama Butterfly (2004). Ma fu

zart del 2012 a far breccia nei cuori del pubblico, mentre al Filarmonico era già in programma un inedito Pagliacci di Leoncavallo. “Ho il piacere – furono altre sue dichiarazioni - di portare in Arena, per la prima volta, questo Don Giovanni e quindi non voglio che le note interpretative e artistiche sfuggano al grande cimento di questo teatro che mi ha sempre dato enormi soddisfazioni. Quest’opera è poi il culmine della mia carriera, quasi la vetta di un campanile da raggiungere”. Sembrava quasi un suo addio anticipato alle scene, ma ora il nuovo allestimento de La Traviata, che ha aperto trionfalmente il festival 2019, contribuirà a perpetuarne il profondo ricordo. (Gianni Villani)

ph Fondazione Arena

Un’Arena nel segno di Zeffirelli

l trascorso di Franco Zeffirelli con la nostra Arena è lunghissimo. Il Maestro - scomparso a Roma il 15 giugno scorso - incominciò il suo rapporto con l'anfiteatro veronese nel 1995 con una nuova produzione di Carmen, richiestagli dal sovrintendente Gianfranco De Bosio che lasciò il segno nelle stagioni seguenti fino allo scorso festival 2018. Zeffirelli che oltre alla regia si interessava, come sua abitudine, della

LA SCOMPARSA DEL GRANDE REGISTA, LA SUA EREDITÀ, LE SUE SCENOGRAFIE STORICHE, MENTRE LA SUA TRAVIATA HA APERTO L’OPERA FESTIVAL 2019

carnet /

ph Ennevi

MUSICA ACUSTICA LIVE

DURANTE LA CENA

VIA EUROPA UNITA, 24B - BARDOLINO (VR) T. 045 622 9999 | + 39 392 9479445 Aperto dal venerdÃ¬ alla domenica dalle 19.30 alle 22.30 evobardolinoristorante.it | info@evobardolino.it

Musica classica

Settembre dell’Accademia 2019 DAL 5 SETTEMBRE ALL’8 OTTOBRE UNA NUOVA STAGIONE D’ECCELLENZA CON DIRETTORI FUORICLASSE TEMIRKANOV, SHANI, MYUNG-WHUN CHUNG, SCHIFF

a 28a stagione sinfonica de Il Settembre dell’Accademia si presenta, ancora una volta, all’insegna dei grandi complessi orchestrali internazionali e come principale appuntamento musicale dell’autunno. Dal 5 settembre all’8 ottobre si esibiranno infatti al Teatro Filarmonico alcuni fra gli artisti più amati dal pubblico scaligero, con ben tre compagini alla loro prima presenza veronese: la Rotterdam Philharmonic Orchestra, l’Orchestra Nazionale di Spagna e la Finnish Radio Symphony Orchestra in esclusiva assoluta per l’Italia.

carnet /

I percorsi che saranno intrapresi comprendono opere di Čajkovskij, Dvořák, De Falla, Dukas e Sibelius e musiche composte per la scena teatrale di prosa. Apre Il Settembre (giovedì 15) la Rotterdam col direttore Lahar Shani (successore di Zubin Mehta alla Israele Philharmonic) e la rivelazione violinistica norvegese Vilde Frang, su musiche di Stravinskij, Bruch e Ravel. I successivi tre appuntamenti sono dedicati alle scuole nazionali e alla musica di ispirazione folklorica. Mercoledì 11 settembre torna un amico del Filarmonico, il direttore russo Yuri Temirkanov, che alla testa dell’Orchestra Filarmonica di San Pietroburgo proporrà col pianista e compositore Olli Mustonen in una delle pietre miliari del repertorio tastieristico ottocentesco, il Primo Concerto per pianoforte di Čajkovskij. Domenica 15 settembre, ci sarà un intermezzo completamente dedicato alla musica di ispirazione iberica: il virtuoso di chitarra Pablo Sáinz Villegas porterà, per la prima volta sul palco del Settembre, il Concerto di Aranjuez di

Rodrigo con l’Orquesta Nacional de España sotto la bacchetta del direttore basco Juanjo Mena. Il celebre direttore coreano Myung-Whun Chung e la Filarmonica della Scala, col pianista italorusso Alexander Romanovsky, proporranno invece (venerdì 20) il Concerto per pianoforte e orchestra n. 3 di Rachmaninov e la Sesta Sinfonia di Čajkovskij. Il primo appuntamento dedicato al classicismo (martedì 24) è affidato al noto pianista Christian Zacharias e alla English Chamber Orchestra con musiche di Haydn, Beethoven e Mozart. Dopo la stagione operistica estiva, lunedì 30 settembre, tornerà l’Orchestra areniana sotto la giovanile guida di Francesco Ommassini con un programma interamente dedicato all’Ottocento francese: Dukas e Bizet. Protagonista della serata sarà la talentuosa violoncellista Miriam Prandi con Saint Saens. Musiche del Nord Europa, quelle poi proposte venerdì 4 ottobre dalla Finnish Radio Symphony Orchestra guidata dal direttore principale Hannu Lintu, che insieme alla violinista finlandese Elina Vähälä interpreteranno pagine di Sibelius e Brahms. Chiuderà il festival il celebre Andràs Schiff (martedì 8 ottobre) che nella duplice veste di solista e direttore, proporrà un programma interamente centrato sull’equilibrio classico e le sue evoluzioni romantiche, dalla piena maturità di Haydn a quelle di Mendelssohn. (Gianni Villani)

Da sinistra a destra, i direttori Myung-Whun Chung e Yuri Temirkanov

21 / carnet

Musica classica Amici della Musica del Lago di Garda LUGLIO NEL SEGNO DELLA MUSICA SENZA CONFINI 4 luglio 2019 PIAZZALE ESTERNO DIM TEATRO COMUNALE DI CASTELNUOVO DEL GARDA via San Martino 4 - Sandrà TRIO MANZANA “Nomads Rumba

pianoforte e da un quartetto d’archi, e con dei tagli di spartito che facciano godere appieno della magistrale musica di Verdi, senza penalizzarne la trama. Pensata per un pubblico eterogeneo, amanti dell’opera e "profani", l’opera è una riscrittura musicale e teatrale in chiave moderna per un'ora di pura magia.

Il Triomanzana esplorano con gusto moderno e frizzante le musiche popolari del mediterraneo, dalla rumba spagnola al flamenco, dalla musica greca al gypsy jazz. Il marchio di fabbrica di Alfredo Capozucca, Danieli Prolunghi (chitarre) e Lucas Dinarte Patricio (percussioni) è una perfetta alchimia tra melodie suadenti e arabeggianti e il ritmo vorticoso della rumba flamenca. In scaletta, rielaborazioni di brani storici ma anche di originale composizione, il tutto con ampi momenti di improvvisazione per un mix esplosivo. Con Alfredo Capozucca (chitarra), Daniele Prolunghi (chitarra). ELucas Dinarte (percussioni).

25 luglio 2019 Villa Tantini Via Goito 8 - Oliosi “I.Q.B.L.” IN QUESTA BANDA DI LADRI Cover band Antonello Venditti

Trio Manzana

11 luglio 2019 PIAZZALE ESTERNO DIM TEATRO COMUNALE A CASTELNUOVO DEL GARDA via San Martino 4 - Sandrà BIG BAND RITMO SINFONICA “CITTA’ DI VERONA” con DARIA TOFFALI “Samba de Uma Nota Só” La Big-Band Ritmo-Sinfonica “Città di Verona” diretta da Marco Pasetto propone un repertorio musicale dedicato alla musica brasiliana e, in particolare, alla bossa nova. Voce solista sarà Daria Toffali, cantante veronese di spiccata sensibilità e ottima interprete di questo genere musicale che cura da anni. Nata negli anni ‘50 e portata al successo grazie al compositore Antonio Carlos Jobim, al poeta Vinicius De Moraes e a João Gilberto, uno dei suoi massimi interpreti, con le sue sonorità provenienti dal samba e dalla musica popolare brasiliana, la bossa nova conquistò l’America e il mondo negli anni ‘60 per il suo stile nuovo e per il modo diverso di interpretare il samba classico attraverso un agilissimo gioco di ritardi e di mobilità degli accenti. 18 luglio 2019 VILLA BORGOGNONI-TOMMASI Piazza della Repubblica 14 - Sandrà FUCINA CULTURALE MACHIAVELLI ne “Il Trovatore” di Giuseppe Verdi Ne “Il Trovatore” di Giuseppe Verdi, Fucina Culturale Machiavelli presenta l’opera rielaborata per l’occasione, con tre cantanti e un attore, accompagnati dal carnet /

Il gruppo I.Q.B.L, In Questa Banda di Ladri, presenta un omaggio al grande cantautore romano Antonello Venditti, band alla quale l'artista, al concerto del 13 ottobre 2012 tenuto al Teatro Geox di Padova, ha tributato stima, amicizia e affetto. Cinque musicisti professionisti, con il frontman Angelo Sarro, ripercorrono la carriera di Venditti, con i suoi più grandi successi, dagli inizi fino ad oggi. Con Angelo Sarro (voce/chitarra acustica), Andrea Dall’Ara (chitarra solista e acustica), Alan Michael Giacomelli (batteria/percussioni), Mario Savegnago (sax/cori), John Bellavia (piano). EMichele Sguaccin (basso/cori).

I.Q.B.L. Info: Inizio concerti ore 21.15. In caso di pioggia i concerti si terranno al DIM Teatro Comunale di Castelnuovo d/G Via San Martino, 4 (loc. Sandrà). Biglietto 9,00 euro – Ingresso gratuito per minorenni tel. 388 3476176 Biblioteca tel. 045 6459972 www.amicimusicalagodigarda.it amicimusica.lagodigarda@gmail.com info@amicimusicalagodigarda.it

Sociale

Cult ura

Sport

ic Enti pubbl

ità

m Cine

San

Teatro

La nostra storia...

Enti

olon

Ambiente

cooperiamo

to a i r ta

la o u Sc

Enti Religio

No P

rofit

IL NOSTRO SEGNO NELLA COMUNITÀ www.valpolicellabenacobanca.it

seguici su

Teatro “Il mio Achab a teatro, a caccia di una balena che può essere Dio o la Madre” di Agnese Ceschi

carnet /

ranco Branciaroli, una delle colonne portanti del teatro italiano, interpreterà sul palco del Teatro Romano (dal 4 al 6 luglio alle 21.15, in prima nazionale) il capitano Achab in "Moby Dick", il capolavoro di Herman Melville del 1851. Un personaggio complesso e magnifico allo stesso tempo, che è stato lungamente interpretato al cinema e a teatro, ma che Branciaroli dice di voler interpretare senza lasciarsi condizionare dagli illustri predecessori (tra i tanti, Gassman e Albertazzi). Diretto da Luca Lazzareschi, fa parte di un cast di attori “molto forti teatralmente”, come lui stesso dichiara. Branciaroli, cosa l’ha spinta ad affrontare questo romanzo grande, per fama e lunghezza? Per prima cosa quest’anno è il duecentenario della nascita di Melville (nato a New York nel 1819, ndr.) e dunque c’è prima di tutto un pretesto anagrafico e di ricordo. Ma non è il motivo principale. Io penso che il protagonista, il capitano Achab, sia un ruolo meraviglioso. Achab è profondamente teatrale. Faccio un confronto con Jean Valjean, il protagonista de I Miserabili da cui sono reduce: Hugo utilizza un procedimento letterario, l’autore

INTERVISTA A FRANCO BRANCIAROLI PROTAGONISTA DELLO SPETTACOLO IN PRIMA NAZIONALE AL ROMANO DAL 4 AL 6 LUGLIO ALLE 21.15 UNA VERSIONE TEATRALE DI “MOBY DICK” PER IL FESTIVAL SHAKESPEARIANO interviene spesso per spiegare il personaggio, che deve poi essere trasposto in modo efficace a teatro. Al contrario Melville sfrutta la tecnica drammatica e non narrativa, lascia al personaggio l’autoanalisi attraverso dei monologhi molto intensi. Sembra proprio un testo teatrale. E dunque è facile ridurlo a teatro. Questo romanzo nelle scuole americane è un testo di lettura obbligatorio, l’equivalente dei "Promessi Sposi" per noi. Solo più divertente. Che legame c'è tra Shakespeare e Melville, visto che lo spettacolo è all'interno del Festival Shakespeariano? C’è un legame forte che richiama volontariamente molte opere del Bardo. Innanzitutto Achab riceve tre profezie, proprio come Macbeth. Inoltre, non può non risuonare nello spettatore un certo richiamo a La Tempesta: Achab ricorda in qualche modo Prospero. Infine, c’è un personaggio a cui il burbero capitano si affeziona che si chiama Pip: un piccolo nero, che può sembrare nello stesso tempo Calivano e il clown di Re Lear. Sono assonanze che

Melville ha calibrato molto bene. Il romanzo di Melville è tempestato di riferimenti letterari, filosofici e religiosi. Ha scelto di mantenerli nell’adattamento? No, tutto questo l’ho tenuto fuori. Il mio adattamento si concentra principalmente su Achab e il parossismo della sua caccia a questo essere mostruoso, la balena bianca, che può essere letta come il Dio biblico, oppure la Madre oppure, con un riferimento molto chiaro a Nietzsche, alla forza di annullamento e distruzione. Ciò che mi interessa sottolineare teatralmente è la follia di questo uomo verso l’obiettivo, Moby Dick, che in fondo è la sua stessa fine. Achab è capitano del Pequod, nave formata da un equipaggio multirazziale (simbolo dell’America dell’Ottocento) che ha un numero di componenti che ricorda una compagnia teatrale e la nave è il loro palco. Dunque la nave è un palcoscenico nel mezzo del mare. Non ci sarà nulla sul palco: né la balena, né la nave. Sarà uno spettacolo focalizzato sul personaggio di Achab, anche se saremo in dieci in scena. Ultimamente assistiamo a un proliferare di letteratura a teatro. Perché, secondo lei? Non essendoci più soldi, con la letteratura è più facile: si tagliano un po' di pagine, si va in scena in tre e si mette un narratore che compensa i personaggi che mancano. Purtroppo il teatro è un’arte perduta in Italia. In Germania ad esempio non c’è la sensazione che il teatro sia sottocultura, un teatro amatoriale estivo, pompato dai media in modo eccessivo e non veritiero. Il teatro purtroppo non è finanziato dallo Stato per renderlo migliore. La gente non va a teatro o, se ci va, si accontenta di quello che trova. Quello che dovrei fare io: non fare più niente, ritirarmi ad andare in giro per le campagne e i boschi. Eppure lei continua a recitare... C'è una sostanza che si chiama “recitina", una secrezione che se non viene metabolizzata recitando, fa star male l’attore... Io ho la ""recitina". L’attore vero recita ovunque. Io a 73 anni recito ancora, ma il mio è un punto di vista privilegiato. Ho avuto una carriera splendida senza andare mai in televisione; quando si facevano autori che non si vedono da anni come Calderón de La Barca e Hugo von Hofmannsthal, mentre oggi si continuano a fare i soliti Shakespeare, Molière, Pirandello… Quando ho iniziato io, c’era uno Stato che aveva un vero rispetto per il teatro. Gli attori avevano i sindacati, era un professione. Io ho vissuto da professionista. Oggi l’attore è chiunque, anche chi si improvvisa. E i veri talenti non riescono ad avere giusto spazio e testi nuovi.

Nella foto Franco Branciaroli e Luca Lazzareschi

25 / carnet

Estate Teatrale Veronese DA SHAKESPEARE AI MOMIX DA MELVILLE AL NEDERLANDS DANS THEATER 2

a cura di Agnese Ceschi

Prosegue il Festival Shakespeariano all'interno della rassegna teatrale estiva al Teatro Romano, arrivata alla 71esima edizione, con i grandi nomi della scena nazionale ed internazionale del teatro e della danza. Protagonisti dei mesi di luglio e agosto due opere di Shakespeare tra le più famose, "Romeo e Giulietta" e "Il mercante di Venezia", e il capolavoro di Melville, "Moby Dick". Ad affiancare la prosa, ritorna il funambolico ensemble americano Momix in un nuovo allestimento e una delle compagnie di danza contemporanea più prestigiose a livello internazionale, Nederlands Dans Theater 2. dal 4 al 6 luglio alle 21.15 MOBY DICK Franco Branciaroli sarà il protagonista del capolavoro di Herman Melville, testo largamente rappresentato a teatro e al cinema che ha visto grandi protagonisti della scena cimentarsi nel ruolo del cinico e burbero capitano Achab all’ossessiva ricerca della balena Moby Dick. dal 17 al 20 luglio alle 21.15 ROMEO & GIULIETTA NATI SOTTO CONTRARIA STELLA Un’originale versione del capolavoro di Shakespeare: drammaturgia e regia di Leo Muscato, con il duo Ale e Franz protagonista. Alessandro Besentini e Francesco Villa (I loro due veri nomi) interpreteranno due attori all’interno di una compagnia di vecchi comici girovaghi (Eugenio Allegri, Marco Zannoni, Marco Gobetti e Paolo Graziosi) impegnati nell’allestimento del capolavoro del Bardo secondo i dettami dello spirito elisabettiano (gli uomini interpretano sia ruoli maschili che femminili). Nell’interpretare quella che loro chiamano ‘La dolorosa storia di Giulietta e del suo Romeo’, gli attori fanno affiorare i rapporti personali fatti di invidie, ripicche e rappacificazione, non riuscendo a controllare le battute. Il risultato è un mix tragicomico, che nonostante tutto riesce a raccontare la storia dei due amanti, commuovendo il pubblico. Il dubbio rimane: il pubblico si commuoverà per la tragica storia di Romeo e Giulietta o per la sorte della sgangherata compagnia. O per entrambi? carnet /

dal 25 al 27 luglio alle 21.15 IL MERCANTE DI VENEZIA Tra i testi più controversi di Shakespeare, "Il mercante di Venezia" racconta la storia del ricco usuraio ebreo Shylock e del mercante Antonio. Una storia molto affascinante e articolata, con adattamento e la regia di Giancarlo Marinelli, (che diresse Giorgio Albertazzi nello stesso spettacolo prima della sua morte tre anni fa), che vede come protagonista Mariano Rigillo, nella parte di Shylock. “Si potrebbe discutere a lungo circa le trappole contenute nel “Mercante di Venezia” di Shakespeare, Partendo dal titolo: il “Mercante” è Antonio. Non è Shylock. Insomma, il personaggio che è il titolo non è però il protagonista del titolo. O forse sì.” spiega il regista Marinelli. “Ché Antonio sembra un’anticipazione di Henry James e perché no, persino di Virginia Woolf. Un antieroe tutto votato ad una sorta di discorso interiore; un uomo che agisce per soddisfare l’amore e il tradimento di altri, e che per il resto, sembra essere completamente in balia degli eventi. Dei venti. Come le sue navi salve e travolte ad un tempo dalle bizze della Fortuna”. Con Mariano Rigillo nei panni di Shylock c'è Romina Mondello nella parte principessa Porzia e una nutrita schiera di giovani attori pieni di talento. Tra loro Ruben Rigillo a dar voce ad Antonio e Francesco Maccarinelli ad interpretare Bassanio.

DANZA dal 29 luglio al 10 agosto alle 21.30 ALICE Con il nuovo allestimento firmato Momix dedicato alla celebre protagonista di uno dei romanzi più letti al mondo il direttore artistico del funambolico gruppo di ballerini americani Moses Pendleton porterà gli spettatori giù nella tana del coniglio. “Alice nel paese delle meraviglie” di Lewis Carroll racconta la storia di questa bimba curiosa che entra in un mondo assurdo e pieno di fantasia e divertimento, dunque non ci stupisce che sia stato l’ispirazione per la più recente creazione dei Momix, che sono dei veri trasformisti e con le loro atmosfere evocano mondi incantati e immaginari. “Non intendo raccontare l’intera storia di Alice - dice Pendleton – ma usarla come punto di partenza per dare libero sfogo all’invenzione. Alice sarà un’opportunità di scoprire fin dove arriva la nostra fantasia. Con questo spettacolo voglio raggiungere sentieri ancora inesplorati nella fusione di danza, luci, musica, costumi e proiezioni”.

11 e 12 luglio alle 21.15 NEDERLANDS DANS THEATER 2 Una delle compagnie di danza contemporanea più prestigiose a livello internazionale, ritorna dopo quattordici anni a Verona. Al Romano proporrà tre coreografie: “Wir Sagen uns Dunkles” di Marco Goecke, dove le musiche di Schubert e Schnittke si incontrano con quelle dei Placebo; “Simple Things” di Hans Van Manen, che complica ed arricchisce il passo a due, aprendo e chiudendo il balletto con duetti maschili, aggiungendovi al centro, in varie combinazioni, due donne su musiche di Guy Klucevsek & Alan Bern, Joseph Haydn e Peteris Vasks; infine “Sad Case” di Sol León & Paul Lightfoot, dove movimenti sorprendenti e primitivi prendono forma sulla musica di un mambo messicano in una tensione tra momenti lirici e satirici.

27 / carnet

Teatro

Romeo e Giulietta un amore per le vie di Verona

carnet /

CON PAOLO VALERIO DIRETTORE DEL TEATRO NUOVO ALLA SCOPERTA DEL SECONDO SPETTACOLO VERONESE PIÙ LONGEVO DI SEMPRE Romeo e Giulietta è un testo immortale e, portato in scena nella sua cornice ideale, continuerà sempre a emozionare e far innamorare dell’amore, di Shakespeare e del teatro”. Con queste parole, Paolo Valerio, direttore del Teatro Nuovo e regista dello spettacolo itinerante “Romeo e Giulietta”, racconta il legame che la storia dei due innamorati di Shakespeare avrà in eterno con Verona. E per esaltare i luoghi simbolo della città che hanno fatto da palcoscenico alla tragedia shakespeariana, è nato questo spettacolo itinerante che compie 31 anni. Nato nel 1989, questo “Romeo e Giulietta" si fregia del titolo di “secondo spettacolo più longevo” di Verona dopo l’Aida areniana del 1913. Nei luoghi del centro storico, Romeo, Giulietta e Mercuzio accompagneranno gli spettatori in un viaggio nella storia d’amore più famosa di tutti i tempi partendo dal Cortile di Giulietta, proseguendo sulla Terrazza di Giulietta del Teatro Nuovo, attraversando le piazze nel cuore della città e tornando al Nuovo per la parte finale. “Quest’anno abbiamo dato spazio a nuovi giovani attori italiani, provenienti dal teatro La Pergola di Firenze, mentre abbiamo richiamato per la versione inglese degli attori che erano stati a Verona qualche anno fa con grande successo” spiega Valerio. Nell’edizione italiana a interpretare Giulietta saranno, a turno, Katia Mirabella e Letizia Bravi. Anche Romeo vedrà alternarsi due attori: Sebastiano Spada e Filippo Bedeschi. A interpretare Mercuzio (che è il narratore della vicenda) sarà Enzo Forleo, mentre nel ruolo di Mercuzio che narra in inglese (presente anche nella versione italiana) si alterneranno Forleo e Sofia Pauly. Interpreti della versione inglese saranno Jennifer Biggs (Juliet), Rent Reeves (Romeo) e Joe Parker (Mercutio). “Vorrei che questo spettacolo diventasse ambasciatore della nostra città in altre città italiane e altre nazioni. Abbiamo un grande progetto di veicolazione che ha già dato ottimi frutti. A ottobre Romeo e Giulietta tornerà a Fiume nell’ambito della Settimana della lingua italiana nel mondo, dove siamo stati anche lo scorso anno con successo, mentre in settembre sarà in Svizzera, in entrambi i casi “ambasciatore” shakespeariano di Verona nel mondo”. Poi, guardando al futuro, Valerio svela: “Stiamo lavorando a un progetto molto ambizioso: portare a maggio 2020 al Teatro Nuovo di Milano uno spettacolo da palcoscenico, un Romeo e Giulietta con musiche e canzoni, quella che definisco una tragedia musicale”. (Agnese Ceschi)

Le date di Romeo e Giulietta, spettacolo itinerante Dal 24 giugno al 13 luglio e dal 26 agosto al 14 settembre: versione in italiano con narrazione “parallela” in lingua inglese. Dal 15 luglio al 24 agosto: versione in inglese con narrazione “parallela” in lingua italiana. Gli spettacoli sono in programma dal lunedì al sabato con inizio alle ore 21 preceduti da un aperitivo di benvenuto alle 20.30. Il venerdì doppia rappresentazione: alle 18 e alle 21. L’ingresso è dal Cortile di Giulietta.

29 / carnet

Teatro SIM Shakespeare Interactive Museum

ll'interno degli spazi del Teatro Satiro Off (via Vicolo Satiro 8, quartiere Filippini) prende vita lo Shakespeare Interactive Museum (SIM): un viaggio multimediale e polisensoriale alla scoperta delle “anime” shakespeariane nascoste nel cuore e negli angoli di Verona. In circa 30 minuti, attraverso una tecnologia all’avanguardia, in grado di trasformare gli spazi del teatro in un mondo vivo e coinvolgente e di calare il visitatore in un tempo sospeso tra passato e futuro, lo spettatore può vivere un’esperienza uditiva, visiva, fisica e interattiva, alla scoperta delle anime dei personaggi dell’opera Giulietta e Romeo, che prendono vita nelle parole alate di Giulietta e nei luoghi di Verona. Attraverso un sistema di interazione multimediale, i visitatori vivranno un’esperienza totalizzante da un punto di vista emotivo e sensoriale che si concluderà con una performance teatrale live con scenografia 3D. Lo Shakespeare Interactive Museum, più che un museo è un’esperienza tutta da scoprire che fa vivere al pubblico la magia e la poesia di Romeo e Giulietta attraverso le più avanzate tecnologie multimediali. Shakespeare, come non lo avete mai provato, in un percorso unico alla scoperta dei suoi personaggi e delle similitudini con quella che è la vostra anima shakespeariana (sapevate di averne una?) oltre che dei luoghi simbolo di Verona. Lo Shakespeare Interactive Museum è realizzato da Casa Shakespeare, in collaborazione con Studio RF di Roberto Fazio, con il contributo di Fondazione Cariverona e patrocinato da Regione del Veneto, Provincia di Verona e Comune di Verona. SIM – Shakepeare Interactive Museum Location: Teatro Satiro Off, Vicolo Satiro 8 - Verona Quartiere Filippini, a pochi passi dall’Adige e da Piazza Brà Giorni / Days: Luglio e Agosto tutti i giorni escluso lunedì (versione inglese). Settembre (fino al 15): venerdì, sabato e domenica (versione italiana) Orari:11.00, 15.00, 17.00 Durata: 30 minuti Biglietti: - 15,00 euro intero - Full Ticket - 12,00 euro ridotto - Reduced Ticket (under 16 + over 65) - 40,00 euro Family Ticket (2 adulti + 2 ragazzi) (2 adults + 2 children) - per i possessori di Verona Card riduzioni su tutti gli ordini di biglietti Info e biglietti: www.shakespeareinteractivemuseum.it

carnet /

Assaporate i piccoli piaceri dell’estate ... ... mentre concluderemo con successo la vendita della vostra proprietà. Con Engel & Völkers avrete al vostro fianco il partner migliore: i nostri agenti locali hanno accesso a numerosi potenziali acquirenti e saranno lieti di gestire l’intero processo di vendita: dalla valutazione approfondita della proprietà e utilizzo mirato degli strumenti di marketing, alla consulenza contrattuale fino alla proficua conclusione della vendita. Contattateci subito per una consulenza senza impegno. Saremo lieti di consigliarvi! Engel & Völkers Verona City Via Cattaneo, 24/C • 37121 Verona Tel.: +39 045 801 30 26 VeronaCity@engelvoelkers.com www.engelvoelkers.com/verona/city

Engel & Völkers Bardolino Via Dante Alighieri, 26 • 37011 Bardolino Tel.: +39 045 721 02 79 Bardolino@engelvoelkers.com www.engelvoelkers.com/bardolino

Musical

Notre Dame de Paris TRA OPERA POP E MUSICAL IL PIÙ GRANDE SPETTACOLO AL MONDO IL 3, 4 E 5 OTTOBRE IN ARENA

opo il travolgente successo di pubblico delle precedenti stagioni, con la cifra record di 4 milioni di spettatori italiani, torna “Notre Dame de Paris”, uno fra i più grandi successi di sempre nella storia dello spettacolo in Italia, tratto dall’omonimo romanzo di Victor Hugo. Lo show più importante mai stato realizzato in Europa, prodotto da David e Clemente Zard, in collaborazione con Enzo Product Ltd, partirà a ottobre 2019 con una tournée interamente curata da Vivo Concerti che toccherà l’Arena di Verona il 3, 4 e 5 ottobre. Un’ascesa incredibile che, soltanto nella stagione 2016, ha superato

carnet /

in Italia 1 milione di spettatori e affollato le 43 tappe italiane, per 283 repliche a colpi di sold out, in 31 città. Nello stesso anno, inoltre, lo spettacolo, diventato un vero e proprio cult, ha fatto impennare le vendite dei biglietti a teatro, capitanando la classifica dei titoli e superando le presenze dei più grandi live della musica rock e pop, tanto da essere insignito del BigliettOne d’Oro TicketOne ai Rockol Awards 2016. Sempre nel 2016 la versione italiana di Notre Dame de Paris continua a collezionare prestigiosi riconoscimenti e ottiene ben tre Premi agli IMA (Italian Musical Awards): migliore spettacolo social, migliori musiche (Riccardo Cocciante) e migliore spettacolo classico. “Notre Dme de Paris” racchiude un’alchimia unica e irripetibile: la firma di Riccardo Cocciante rende le musiche sublimi e inconfondibili, regalando all’opera un carattere europeo. Il magistrale adattamento di un romanzo emozionante, come quello scritto da Victor Hugo, ad opera di Luc Plamonon e (nella versione italiana) di Pasquale Panella, diretto dal regista Gilles Maheu, si affianca alle coreografie e ai movimenti di scena curati da Martino Müller. I costumi sono di Fred Sathal e le scene di Christian Ratz; un team di artisti di primo livello che ha reso quest’opera un capolavoro. Dietro a questi sorprendenti risultati, l’intuizione di David Zard, impresario e produttore visionario, che descrisse, nel 2017, lo spettacolo con queste parole: «Dopo 15 anni Notre Dame de Paris ha continuato a tenere la scena con un successo strepitoso, che non conosce paragoni. Questo progetto è entrato nel Dna degli italiani. Il nostro paese non aveva mai visto così tanti spettatori e repliche per un musical prima. Notre Dame de Paris non solo ha detenuto ogni record di pubblico in Italia con 4 milioni di spettatori, ma ha rivoluzionato la scena dello spettacolo nel nostro Paese».

33 / carnet

Musica leggera

Arena rock rap... Faber ALL’ANFITEATRO VERONESE ARRIVANO I KING CRIMSON J-AX CON GLI ARTICOLO 31 MARK KNOPFLER, LA PFM CON CRISTIANO DE ANDRÉ NEL NOME DI FABRIZIO di Giulio Brusati

KING CRIMSON

8 luglio alle 21 Tre ore di musica devastante, tre batterie in prima fila per un concerto che celebra i 50 anni di una band che ha sempre dettato la sua propria linea: i King Crimson, guidati dal chitarrista Robert Fripp, arrivano in Arena l’8 luglio per la prima tappa italiana del tour mondiale che toccherà tre continenti. In scaletta, materiale proveniente da dodici dei loro tredici album in studio, tra cui molti brani dal capolavoro del 1969, “In the Court of the Crimson King”. Gli otto componenti della band suonano molti brani storici che la rock band britannica non ha mai suonato dal vivo e altri classici con nuovi arrangiamenti. Perché, come dice Fripp, «La musica è nuova, in qualunque momento sia stata scritta».

carnet /

J-AX E ARTICOLO 31

14 luglio alle 21 Dopo dieci date «sold out» al Fabrique di Milano sono partiti in tour J-Ax e gli Articolo 31. Il re del rap’n’roll è tornato con il suo dj e una band di nove elementi: Space One, Marco Arata alla chitarra, Steve Luchi alla batteria, Paolo Jannacci alle tastiere, dj Zak alla consolle, Fabio B alle sequenze, Linda Pinelli al basso ed Elena Necchi seconde voci. In scaletta, tutte le hit di «zio» Ax e gli ultimi due singoli di successo, “Timberland Pro” e “Ostia Lido”.

MARK KNOPFLER

22 luglio alle 21 In giro per il mondo con le canzoni del suo nono album solista, “Down The Road Wherever”, uscito lo scorso novembre. Mark Knopfler intende il suo lavoro di musicista come giramondo: «Le mie canzoni sono fatte per essere eseguite “live”. Amo tutto il processo di scriverle da solo per poi registrarle insieme alla band ma alla fine la parte migliore sta nel suonarle dal vivo davanti a un pubblico. Mi piace tutto il “circo”, il viaggiare da città a città, e interagire il mio gruppo di musicisti è un piacere assoluto». Com’è un piacere assoluto ascoltare le immortali canzoni dei Dire Straits che nel suo set in Arena ci saranno di sicuro.

PFM E CRISTIANO DE ANDRÈ

29 luglio alle 21 PFM Premiata Forneria Marconi con Cristiano De André cantano Fabrizio: è il titolo dello spettacolo triplo in programma in Arena il 29 luglio. Un set della Premiata Forneria Marconi, un set di Cristiano imperniato sul disco “Storia di un impiegato” e poi un set insieme, nel nome di “Faber”. La PFM salì sul palco insieme a Fabrizio nel 1978; Cristiano nel 1996 accompagnò il padre come polistrumentista nel tour di “Anime salve”. «Non si tratta di nostalgia, e questo lo possiamo dire anche per quanto riguarda Cristiano», ha detto Franz Di Cioccio che con Patrick Djivas è l’anima della prog rock band italiana più famosa al mondo. «Da ragazzino scappavo da scuola per andare a vedere papà in concerto con la PFM e suonare con loro, in Arena, sarà un sogno che si avvera», ha detto Cristiano. Il concerto ha il patrocinio morale della Fondazione Fabrizio De André e tra il pubblico in Arena ci sarà anche Dori Ghezzi, moglie di “Faber”.

35 / carnet

Musica leggera

Rock al Castello ROCK THE CASTLE E VILLAFRANCA FESTIVAL TUTTI GLI EVENTI AL MANIERO SCALIGERO BAND INTERNAZIONALI, ARTISTI DI CULTO PROPOSTE ARTISTICHE DI ALTA QUALITÀ DAL METAL ALL’INDIE FOLK DAL CLASSIC ROCK AL THRASH

IL PROGRAMMA (con tutti gli orari di esibizione delle band)

ROCK THE CASTLE

Lo hanno chiamato boutique festival perché si contraddistingue per il cibo di qualità (street food truck) e le buone bevande (in più punti per evitare le code), per la cura dell’ambiente (niente bicchieri di plastica monouso) e l’attenzione verso il pubblico, con una serie di metal e hard rock band di livello mondiale. Si parte il 5 luglio con una giornata dedicata al prog metal che sarà conclusa dai Dream Theater, in tour per presentare l’album nuovo “Distance Over Time”. Il 6 luglio spazio a hard rock , southern rock e metal anni ’80 con Slash, chitarrista dei Guns N’ Roses, insieme a Myles Kennedy & the Conspirator, preceduti da Black Stone Cherry, Dee Snider, Sebastian Bach. Ultima giornata, il 7 luglio, con gli Slayer, la thrash metal band di Los Angeles che sta affrontando il tour finale della carriera. E questa è l’unica data italiana, l’ultima occasione per vederli «live». carnet /

Venerdì 5 luglio (apertura porte: ore 12) _DREAM THEATER 21.30 _Tesseract 20 – 21 _Haken 18.30 – 19.30 _Mono 17.15 – 18 _Inglorious 16.15 – 16.45 _Kingcrow 15.15 – 15.45 _Levania 14.15 – 14.45 Sabato 6 luglio (apertura porte: ore 12) _SLASH con MYLES KENNEDY & THE CONSPIRATORS 21.30 _Black Stone Cherry 20 – 21 _Dee Snider 18.30 – 19.30 _Sebastian Bach 17 – 18 _Richie Kotzen 15.45 – 16.30 _Fm 14.45 – 15.15 Domenica 7 luglio (apertura porte: ore 12) _SLAYER 21.30 _Gojira 20 – 21 _Philip H. Anselmo and The Illegals playing Pantera 18.30 – 19.30 _Overkill 17 – 18 _Sacred Reich 15.45 – 16.30 _Necrodeath 14.45 – 15.15 _Carved 14 – 14.20

Pagina precedente, Slayer. In questa pagina, a fianco: Ian Anderson (ph Travis Latam). Sotto: Jethro Tull (ph Travis Latam)

VILLAFRANCA FESTIVAL Bon Iver_ 17 luglio alle 21. Tutto esaurito in prevendita per il concerto di Bon Iver al castello di Villafranca. Una sorpresa per chi non immaginava ch eJustin Vernon, trentottenne del Wisconsin, fosse così amato in Italia. La sua è musica folk contaminata dall’elettronica e dall’indie rock, contraddistinta da una voce tra le più particolari della scena americana. Ad oggi Bon Iver ha pubblicato tre album (con un capolavoro all’esordio, “For Emma, Forever Ago”, uscito nel 2007), ha vinto due Grammy ed è diventato un cantautore di riferimento. Marlene Kuntz 20 luglio alle 21. I Marlene Kuntz festeggiano con un concerto doppio i loro due anniversari: tre decadi dalla fondazione e due dalla pubblicazione del terzo album, “Ho ucciso paranoia”. Il gruppo rock di Cuneo il 20 luglio (alle 21) presenta al castello scaligero un primo set in acustico di un’ora e mezza; seguito da un secondo set con l’esecuzione totale di “Ho ucciso paranoia”. Rock italiano di feroce bellezza. Jethro Tull_ 27 luglio alle 21. Il Villafranca Festival si chiude il 27 luglio (alle 21) con una rock band storica, i Jethro Tull. Guidata dal cantante e flautista Ian Anderson, questa band inglese ha attraversato la storia del rock, dal folk al prog, e ha festeggiato i 50 anni di carriera: il primo concerto risale infatti al 1968. Per questo motivo hanno portato in giro per il mondo il loro Jethro Tull 50 Anniversary Tour che a luglio fa tappa anche al castello scaligero. Tecnica sopraffina, suono potente, per un set di classici del prog folk rock. (Giulio Brusati) Info e prenotazioni: tel. 045 8039156 Eventiverona.it

Verona Folk 2019 Ad aprire l’edizione numero 15 di Verona Folk - organizzata da Box Office Live - sarà domenica 7 luglio (alle 21) al Teatro Romano la storica folk rock band statunitense AMERICA per il tour che celebra i loro 50 anni di carriera, senza mai perdere smalto (e senza aver ancora battezzato “A horse with no name”). Il secondo appuntamento di Verona Folk è sempre al Teatro Romano il giorno dopo, lunedì 8 luglio (alle 21): sarà la prima data estiva nazionale del nuovo tour di FIORELLA MANNOIA, incentrato sulle canzoni dell’album “Personale”, un notevole esempio di scrittura privata e politica in cui brilla la passione inestinguibile di una donna-artista (e viceversa). Gran chiusura della rassegna giovedì 11 luglio (alle 21) nel parco di Villa Venier di Sommacampagna con il cantautore e scrittore comasco DAVIDE VAN DE SFROOS, in giro per l’Italia con un VanTour costruito per far ballare e cantare tutti sotto “i stèll (che) g’hann la facia lüstra”. (Giulio Brusati)

Un evento blues nel nome di Rudy Rotta

Foto grande, Fiorella Mannoia (ph Francesco Scipioni). Sopra, Keb’ Mo’ (ph Andrea Lucero)

carnet /

Un grande bluesman americano, KEB' MO', e una serie di fuoriclasse del blues per ricordare, con un evento benefico, lo scomparso Rudy Rotta. Sabato 13 luglio (alle 21) al Teatro Romano è in programma Volo sul Mondo (dal titolo dell’album di Rudy del 2017). Insieme a KEB’ MO’, tra i massimi esponenti del blues contemporaneo, ci saranno ospiti, amici e collaboratori di Rudy: il Sonohra Project Trio, Gennaro Porcelli, Mike Sponza, Matteo Sansonetto, il duo Superdownhome e i musicisti di Rotta, Renato Marcianò ed Enrico Cecconi con Pippo Guarnera. Sara l'occasione per far conoscere il nuovo album di Rotta, “Now and then”. La serata è a favore delle associazioni UILDM e AIRC e fa parte di un progetto di musica e solidarietà iniziato dall’associazione culturale "Rudy Rotta", presieduta da Giulia e Ylenia Rotta. Presenta la giornalista Mariangela Bonfanti.

Teatro Romano

Il suono del tempo LUDOVICO EINAUDI IN CONCERTO IL 22 LUGLIO AL TEATRO ROMANO

ph Ray Tarantino

Un album per ogni giorno di una settimana trascorsa a camminare e a meditare. È l’idea alla base di “Seven Day Walking”, sette album, sette opere consecutive nell’arco di sette mesi fino al “Day Seven”, che verrà pubblicato in autunno in un cofanetto completo. Ludovico Einaudi presenta i primi volumi dei suoi Sette Giorni al Teatro Romano il 22 luglio, in uno dei concerti più attesi dell’estate veronese. Un pianismo essenziale, note centellinate e una inesauribile vena melodica, quasi cantabile: la musica di Einaudi è classica nel senso che è senza tempo. Info: Eventiverona.it

Negrita

21 luglio alle 21, al Teatro Romano Per festeggiare nel migliore dei modi i loro 25 anni di rock, i Negrita sono ripartiti in tour nei teatri dopo la partecipazione al 69esimo Festival di Sanremo. Alla prima tranche di concerti primaverili, denominata La Teatrale, se n’è aggiunta una seconda, La Teatrale Plus, con un set doppio, elettrico e acustico. Lo show del gruppo aretino al Romano chiude l’edizione 2019 di Rumors Festival. carnet /

Estate, voglia di relax, di sole e di una pelle dorata. Piscine, idromassaggi e abbronzatura sui lettini fronte lago per intensi momenti di benessere termale da vivere a lungo! Luglio e agosto tutti i giorni, fino a mezzanotte.

Aquaria Thermal SPA Sirmione Old Town (Brescia) +39 (0)30916044 termedisirmione.com shop.termedisirmione.com

Teatro Romano La sua banda suona il rock (indie) BEIRUT IN CONCERTO IL 20 AGOSTO AL TEATRO ROMANO

ph Olga Baczynska

Il concerto di culto dell'estate musicale veronese è quello del gruppo americano Beirut il 20 agosto (alle 21) al Teatro Romano. A distanza di tre anni dall’ultimo album "No No No", Zach Condon - il musicista, originario del New Mexico, che ha formato il progetto Beirut - è ritornato con la sua band in Italia per suonare dal vivo i brani del disco nuovo "Gallipoli", nato in uno studio del Salento. Il titolo viene proprio dal Sud Italia: "Una sera ci trovammo per caso nella cittadina medievale di Gallipoli", racconta Condon, "e seguimmo una band di ottoni in processione dietro a preti che portavano la statua del santo patrono tra le strette vie del paese, seguiti da quella che sembrava l’intera città. Il giorno seguente scrissi in una sola sessione il brano che sarebbe diventato Gallipoli”. Una suono da banda di paese che attraversa il cuore e apps al cervello, con testi intimisti e una voce malinconica. Info: Eventiverona.it

Loredana Bertè

1 settembre alle 21, al Teatro Romano Non è una signora, è una per cui la guerra contro il mondo non è mai finita. Arrabbiata, difficile e scostante, lontana dai compromessi: Loredana Bertè è l’unica vera signora rock italiana. Con il nuovo album “LiBerté”, uscito alla fine dello scorso anno (sulla copertina è fasciata da una camicia di forza) e il quarto posto all’ultima edizione di Sanremo con il singolo “Cosa ti aspetti da me”, sta attraversando l’Italia con uno show molto rock che passerà da Verona, dal Teatro Romano, la sera del 1° settembre. (Giulio Brusati)

carnet /

31/8 PIAZZA C. BATTISTI, PIAZZA ERBE, PIAZZA MALFATTI H 16-19

UNA CITTÀ PER BALLARE MART H 19

MARTIN TALAGA SOMA

24/8 TEATRO ALLA CARTIERA H 20.30

TOMMASO MONZA & CLAUDIA ROSSI VALLI NATISCALZI DT ANNOTAZIONI PER UN FAUST / SABBA ED EVOCAZIONI

29/8 TEATRO ZANDONAI H 20.30

MOURAD MERZOUKI

CENTRE CHORÉGRAPHIQUE NATIONAL DE CRÉTEIL ET DU VAL-DE-MARNE COMPAGNIE KÄFIG VERTIKAL

30/8 PIAZZA MALFATTI H 16 E H 18

MIRANDA HENDERSON & MALIK DIOUF THE URBAN PLAYGROUND TEAM ZOO HUMANS AUDITORIUM MELOTTI H 20.30

PIETRO MARULLO

HIVE - OUR HYDROLOGICAL NEED OF COSMIC LINES TEATRO ALLA CARTIERA H 22

LUNA CENERE

ZOÉ | APPUNTI SULLA NUDA VITA

DAVIDE VALROSSO WHO IS JOSEPH?

TEATRO ZANDONAI H 20.30

LIU QI

GUANGDONG MODERN DANCE COMPANY SUMERU

2/9 TEATRO ZANDONAI H 20.30

EUN-ME AHN

1/9

EUN-ME AHN COMPANY NORTH KOREA DANCE

MART H 19

3/9

SOMA

PIAZZALE CADUTI SUL LAVORO H 18

MARTIN TALAGA AUDITORIUM MELOTTI H 20.30

PÁL FRENÁK

COMPAGNIE PÁL FRENÁK BIRDIE TEATRO ALLA CARTIERA H 22

BEATRIX SIMKÓ / JENNA JALONEN LONG TIME NO SEE!

CIRQUE LA COMPAGNIE

L’AVIS BIDON – FACE A AUDITORIUM MELOTTI H 20.30

CLAUDIO BERNARDO AS PALAVRAS #FRONTIERA

7/9 AUDITORIUM MELOTTI H 20.30

4/9

INA CHRISTEL JOHANNESSEN

PIAZZALE CADUTI SUL LAVORO H 18

CIRQUE LA COMPAGNIE

L’AVIS BIDON – FACE A PROGETTO MANIFATTURA H 20.30

AURÉLIEN PROST CIRQUE ROUAGES ...SODADE...

5/9 PIAZZA URBAN CITY H 18

LUCY BENNETT STOPGAP DANCE COMPANY FROCK - FRIPPERY AUDITORIUM MELOTTI H 20.30

MICHELA LUCENTI BALLETTO CIVILE MADRE

6/9 PIAZZA MALFATTI H 16 E H 18.30

LUCY BENNETT STOPGAP DANCE COMPANY FROCK MART H 17 E H 20

MICHELA LUCENTI BALLETTO CIVILE CONCERTO FISICO TEATRO ZANDONAI H 20.30

PHILIPPE KRATZ / RIHOKO SATO / OHAD NAHARIN FONDAZIONE NAZIONALE DELLA DANZA / ATERBALLETTO DREAMERS

ZERO VISIBILITY CORP. FROZEN SONGS PROGETTO MANIFATTURA H 22.30

FABRICE GUILLOT COMPAGNIE RETOURAMONT LES ONDES GRAVITATIONNELLES

8/9 TEATRO SOCIALE TRENTO H 20.30

SIDI LARBI CHERKAOUI

SADLER’S WELLS LONDON SUTRA PROGETTO MANIFATTURA H 21

FABRICE GUILLOT COMPAGNIE RETOURAMONT LES ONDES GRAVITATIONNELLES

COMPLETANO IL FESTIVAL LA SEZIONE LINGUAGGI CON: TINO MANTARRO, GRAMMENOS MASTROJENI, LUCIANO CANFORA, FEDERICO PETRONI, GIORGIO CUSCITO, ANDREA PORCHEDDU, LUCIO CARACCIOLO, COSTANTINO BONOMI, SERENA GIACOMIN E NUMEROSI WORKSHOP E MASTERCLASS CONDOTTI DA: MARTIN TALAGA, GUANGDONG MODERN DANCE COMPANY, COMPAGNIE PÁL FRENÁK, STOPGAP DANCE COMPANY, MICHELA LUCENTI / MAURIZIO CAMILLI / EMANUELA SERRA

Arte Mauro Fiorese. Treasure Rooms (2014-2016) A VERONA, PALAZZO DELLA RAGIONE, GALLERIA D’ARTE MODERNA ACHILLE FORTI FINO AL 22 SETTEMBRE 2019

Foto grande, Mauro Fiorese, Treasure rooms del Museo di Castelvecchio, Verona 2014 90 x 120 cm (con cornice 112 x 141 cm) stampa ai pigmenti Foto piccola, Mauro Fiorese, Treasure Rooms degli Scavi di Pompei - Napoli, 2015 90 x 133 cm (con cornice 112 x 154 cm) stampa ai pigmenti carnet /

auro Fiorese. Treasure Rooms (2014-2016) è la mostra attualmente in corso alla Galleria d’Arte Moderna Achille Forti a Verona fino a fine settembre. A cura di Patrizia Nuzzo, Curatore Responsabile delle Collezioni d’Arte Moderna e Contemporanea della GAM e di Beatrice Benedetti, Direttore Artistico della Galleria Boxart -, l'esposizione presenta ventisei scatti fotografici realizzati nell’arco dal 2014 al 2016. Sono i “ritratti” dei depositi dei maggiori musei italiani, in tutto tredici, tra i quali: il Museo di Castelvecchio a Verona, la Galleria degli Uffizi, la Galleria Borghese, il Museo Archeologico Nazionale di Napoli, Capodimonte, Museo Correr, MART di Rovereto. Un vero omaggio alla straordinaria storia dell'arte italiana svelata anche dietro le quinte dei musei d’eccellenza, e allo stesso tempo uno stimolo che induce il visitatore a riflettere sulle funzioni chiave dei depositi e del loro potenziale: da quello fisico di accumulazione delle opere alla necessaria catalogazione, dall’interscambio inteso come l’osmosi tra visibile e invisibile fino alla magia di cui sono carichi questi «serbatoi di sorprese» (la definizione è di Salvatore Settis). Quelle di Fiorese - artista veronese, riconosciuto a livello internazionale e scomparso prematuramente tre anni fa - sono immagini di grande fascino grazie alle scelte compositive e alla stampa su carta cotone, racchiuse in vetri museali e cornici con targhetta ottonata che diventano parte integrante dell’opera, conferendo un astratto stile solenne senza necessariamente fare riferimento ad alcun periodo storico definito. La meticolosa indagine di Fiorese si pone in relazione con originali gessi canoviani monumentali provenienti dai depositi della Galleria d'Arte Moderna Achille Forti, testimonianza significativa del patrimonio dei Musei Civici veronesi non esposto in allestimenti permanenti. Il catalogo - realizzato da Panini Editore - raccoglie la testimonianza inedita dell’artista, oltre alle voci dei Direttori e Conservatori dei musei e ai contributi critici delle curatrici ed è arricchita dagli interventi di Alessandra Mottola Molfino, una delle voci più autorevoli della museologia italiana, e di Tiziana Maffei, presidente ICOM- Italia.

Arte

Martino Zanetti. La pittura che nasce dalla luce del cielo veneto “MIDSUMMER NIGHT COLOURS” FINO ALL’1 SETTEMBRE IN MOSTRA ALLA GRAN GUARDIA di Donatella Bertelli*

P Sullo sfondo: Martino Zanetti, No more colours

carnet /

ercorrendo in sequenza la parete di grandi quadri si comprende subito che il colore è l’elemento fondativo, il grande argomento della pittura di Martino Zanetti. Nel suo lavoro iniziato negli Anni Settanta, il linguaggio espressivo fondato sulla ricerca cromatica diventa un vero e proprio tema assiale, che si traduce nel lavoro artistico in una materia solida, estremamente viva e vitale che come un’onda hertziana percorre elettricamente tutta la sua opera. Questa forza si avvale dei gesti sempre molto ampi dell’artista, che per l’appunto opera perlopiù su grandi superfici, con campiture vaste, con una ritualità di composizione molto legata alla fisicità del quadro; così risulta essere un testo poetico ma al tempo stesso un oggetto materiale molto forte e presente, con uno statuto concreto dotato di grande allure scenica. Il risultato sono grandi teleri dal forte impatto emotivo, che ripercorrono, e reinterpretano senza imitarli, tutto i vasti repertori del linguaggio della pittura e dell’astrattismo contemporaneo, tracciando una linea che unisce idealmente Matisse a Sam Francis. Si tratta di una serie di omaggi, di citazioni di questo linguaggio oramai depositato nel nostro corredo visuale, che vuole esprimere la fiducia nell’operare dell’arte, così come nei suoi elementi costitutivi, sia formali che ispirativi. Infatti il lavoro di Martino Zanetti si svolge sotto la vasta ala protettrice della pittura veneta, terra nella quale è nato e dalla quale ha ricavato tutti gli stilemi del suo linguaggio. Come l’artista stesso dichiara, si sente in una qualche misura il continuatore di questa visione della natura e della pittura, dove la luce della città d’acqua per eccellenza, Venezia, passando attraverso il filtro dell’aria, sfuma e si ricompone con eccezionale forza e delicatezza insieme. Oltre che nella grande tradizione dei maestri antichi, Zanetti per un altro versante, quello biografico, affonda le proprie radici creative in una

storia personale molto forte, nella quale la sua formazione di imprenditore di successo si è tradotta in vitalità, creatività, inventiva e forte realismo: una componente basilare del suo operare quotidiano, che transita fisicamente, quasi per osmosi anche nel fare arte, e le dà probabilmente quella forma solida e compiuta con la quale la percepiamo. Ciò non significa che il processo creativo non sia al tempo stesso estremamente delicato e intimo, vista anche l’importanza che assumono il teatro elisabettiano e la musica nel mondo intellettuale, emotivo e conseguentemente nell’ispirazione dell’artista. Per quanto concerne il teatro inglese, Zanetti è un appassionato lettore e cultore della figura di Shakespeare, autore che con le sue storie ha fondato un mondo e una civiltà culturale e poetico, tra l’altro spesso ispirato, quantomeno negli sfondi, ad ambienti veneti. Anche la musica, soprattutto Vivaldi e Monteverdi, è sentita dall'artista come sinestetica alla pittura, tanto che nello scambio percettivo tra suono e visione si arriva a comprendere una realtà poetica unitaria. A simbolo di questo forte legame con il mondo delle note, a Verona nel centro dell’esposizione alla Gran Guardia (fino all'1 settembre; ingresso gratuito) campeggia un pianoforte rosso, un magico oggetto che sembra risuonare anche senza essere toccato. *L'architetto Donatella Bertelli è la curatrice della mostra di Martino Zanetti

Arte

Mostre ingiro a cura di Giorgia Cozzolino Sopra, Sironi, Composizione con cavallo

carnet /

WAITING FOR THE OPERA. L’OPERA IN MOSTRA a Verona Fino al 22 settembre In Gran Guardia, a Verona, a due passi dall’Arena, negli spazi del piano nobile, una mostra che si propone come esperienza immersiva per gli appassionati di opera. L’esposizione, infatti, nasce per accompagnare lo spettatore in un percorso di conoscenza sugli spettacoli in calendario quest’anno all’Arena Opera Festival, fornendo elementi sulla storia del festival arieniano e sulle opere, per assaporare meglio le rappresentazioni. Costumi indossati da soprani e tenori, figurini, bozzetti,

foto d’epoca e contribuiti audio e video: il tutto articolato in cinque sezioni, una per ciascuno dei titoli lirici del cartellone 2019: Aida, Il Trovatore, Tosca, la Traviata, Carmen. Una sezione speciale è dedicata al maestro Zeffirelli e al suo amore artistico per l’Arena. Una vera immersione nel mondo dell’opera e nella magia della lirica. La mostra è curata da Cecilia Ambra Baczynski.

MARIO SIRONI. IL VOLTO AUSTERO DELLA PITTURA a Verona Fino al 13 settembre A Palazzo Scarpa, in piazza Nogara, sede del Banco PPM, una mostra per conoscere Mario Sironi, un grande artista che – a causa delle implicazioni con il regime fascista – dopo la conclusione della Seconda Guerra Mondiale subì un periodo di offuscamento della sua opera e della sua persona. Solo negli anni Ottanta, Sironi venne riabilitato in tutta la sua grandezza artistica, che altra cosa rappresenta rispetto alla sua fede politica. A ciò contribuì in modo decisivo, in Italia, l’esposizione retrospettiva Sironi 1885-1961 tenutasi a Milano nel 1985. Palazzo Scarpa, a fianco di capolavori già conosciuti, si distinguono alcune opere inedite, che per la prima volta varcano la soglia del luogo privato in cui sono esposte e custodite per entrare in una mostra aperta al pubblico.

THE HEARTBEAT… THE ARTIFACT LABIRINTH a Verona Fino al 7 settembre e fino al 9 novembre Due mostre allo Studio la Città: “The Heartbeat of Irreducible Curves di Jacob Hashimoto, visitabile fino al 9 novembre; e “The artifact labyrinth: unfixed histories and the language of trasformation, una collettiva di Dave Hardy, Dave Kennedy, Elizabeth Moran, Abbey Williams; a cura di Jacob Hashimoto; fino al 7 settembre. Jacob Hashimoto prosegue la sua ricerca sull’intersezione tra paesaggio e astrazione, attraverso nuove opere a parete, realizzate a partire dai suoi celebri "aquiloni", creati per l'occasione con pattern inediti. E Hashimoto ha coinvolto per l'occasione quattro artisti d’oltreoceano: Dave Hardy, Dave Kennedy, Elizabeth Moran e Abbey Williams, in un confronto concettuale e visivo tra i loro eterogenei lavori scultorei, installativi e video.

LA LUNA E POI? a Rovereto Fino al 21 luglio A 50 anni dal primo allunaggio, la mostra alla Fondazione Museo Civico Rovereto ripercorre le fasi dalla conquista della Luna con le missioni Apollo e la corsa allo spazio delle due grandi potenze di allora, Stati Uniti e Unione Sovietica. Realtà aumentata, proiezioni immersive e filmati d’archivio sono il cuore di un allestimento che permette allo spettatore di sperimentare davvero. Per rivivere la storia dell’esplorazione spaziale,

delle Missioni Apollo, del programma Shuttle e della Stazione Spaziale Internazionale.

MITO. DEI ED EROI a Vicenza Fino al 14 luglio Le Gallerie d’Italia di Vicenza, prima tra le sedi museali di Intesa Sanpaolo a essere aperta al pubblico, celebrano nel 2019 i vent’anni dall’apertura con una grande mostra nel palazzo barocco in Contra’ Santa Corona. La configurazione del palazzo e le sue magnifiche decorazioni a tema mitologico hanno suggerito un originale percorso espositivo che intende indagare la fortuna e l’esemplarità della mitologia classica, partendo dalla sua rappresentazione nell’antichità per arrivare all’età neoclassica. L’antichità greca e romana rivive nell’esposizione attraverso le raffigurazioni vascolari attiche e magnogreche, le pitture parietali dall’area vesuviana, le sculture in terracotta e marmo, gli oggetti preziosi dell’arte suntuaria, un raro marmo dipinto.

ARSHILE GORKY 1904-1948 a Venezia Fino al 22 settembre Alla Galleria Internazionale d’Arte Moderna, Venezia, Ca’ Pesaro, la prima ampia retrospettiva – oltre 80 opere - mai realizzata in Italia sull’artista americano Arshile Gorky. Sin dal suo interrogarsi, negli anni ’20, sui maestri moderni fino ai suoi ultimi dipinti degli anni ’40, nell’opera di Gorky è sempre presente una

Sotto, Arshile Gorky, Il fegato è la cresta del gallo, 1944

51 / carnet

IL RINASCIMENTO PARLA EBRAICO a Ferrara fino al 15 settembre Al Meis la mostra Il Rinascimento parla ebraico, a cura di Giulio Busi e Silvana Greco, affronta uno dei periodi cruciali della storia culturale della Penisola, decisivo per la formazione dell’identità italiana, svelandoci un aspetto originale: la presenza degli ebrei e il fecondo dialogo culturale con la cultura cristiana di maggioranza. Opere come la Sacra famiglia e famiglia del Battista (1504-1506) di Andrea Mantegna, la Nascita della Vergine (1502-1507) di Vittore Carpaccio e la Disputa di Gesù con i dottori del Tempio (1519-1525) di Ludovico Mazzolino, Elia e Eliseo del Sassetta, dove spuntano a sorpresa significative scritte in ebraico. Manoscritti miniati ebraici, di foggia e ricchezza rinascimentale, come la Guida dei perplessi di Maimonide (1349).

particolare visione che lo contraddistingue come una delle figure cardine dell’arte americana del XX secolo, a fianco di Willem de Kooning, Jackson Pollock e Mark Rothko. La retrospettiva veneziana viene realizzata in stretta collaborazione con The Arshile Gorky Foundation e con i membri della famiglia, pertanto consentirà di ammirare anche opere che sono state raramente esposte in pubblico.

REMO BIANCO. LE IMPRONTE DELLA MEMORIA a Milano Dal 5 luglio al 5 ottobre Il Museo del Novecento ospita la mostra di Remo Bianco, Impronte della memoria. Oltre 70 opere dell’artista che ripercorrono le fasi della sua ricerca, la vita e il lavoro nella Milano del boom economico. L'amicizia con il pittore Filippo de Pisis e la sua capacità di sperimentare idee nuove con un approccio divertito e attento ai materiali.

In alto, Metlicovitz, Il ragno azzurro, 1916. Sopra a destra, Vittore Carpaccio, Nascita della Vergine, Accademia Carrara.

carnet /

LE CERAMICHE DI MIQUEL BARCELÒ a Faenza Fino al 6 ottobre Il Museo Internazionale delle Ceramiche a Faenza dedica, fino al 6 ottobre, una grande personale all’artista spagnolo Miquel Barceló uno dei massimi protagonisti della scena contemporanea internazionale. La mostra faentina, a cura di Irene Biolchini e Cécile Pocheau Lesteven, è la prima vera antologica in Italia dedicata alla sua produzione ceramica, dagli esordi ai giorni nostri. Inoltre, per il Mic di Faenza l’artista creerà un’installazione all’interno della sezione dedicata alle ceramiche faentine.

METLICOVITZ. L'ARTE DEL DESIDERIO a Treviso fino al 13 ottobre Il Museo Nazionale Collezione Salce dedica una retrospettiva a uno dei più grandi maestri del cartellonismo italiano: Leopoldo Metlicovitz. I esposizione i capolavori

fondamentali e ma anche aspetti poco noti della sua amplissima produzione grafica, dai calendari alle piccole locandine. “Creazioni” che nella loro specificità mostrano il “marchio Metlicovitz”, inconfondibile e potente.

L'ARTE PER L'ARTE. DIPINGERE GLI AFFETTI a Ferrara Fino al 26 dicembre Torna al Castello Estense di Ferrara “L’arte per l’arte”, il progetto del Comune di Ferrara, promosso in collaborazione con la Fondazione Ferrara Arte, dedicato alla valorizzazione del patrimonio storico e artistico della città reso inaccessibile dopo il sisma del 2012. Dopo le opere di De Pisis, Boldini, Previati e Mentessi delle Gallerie d’Arte Moderna, l’attenzione si sposta ora verso il periodo dal Cinque al Settecento, dal tramonto del dominio Estense fino al secolo dei Lumi.

BURRI LA PITTURA. IRRIDUCIBILE PRESENZA a Venezia fino al 28 luglio 2019 Alla Fondazione Cini (Venezia, Isola di San Giorgio Maggiore), si ricostruisce la parabola storica di Alberto Burri, uno dei piùdigrandi protagonisti dell'arte italiana Comune Piazzola sul Brenta ed europea del XX secolo. Cinquanta opere tornano in laguna Ente dopopromotore la personale che nel 1983 che segnò una e organizzatore: tappa fondamentale nella carriera dell’artista. Pro Loco Piazzola sul Brenta Curatore della rassegna: Pino Pin scultore SCULTURA IN ACQUA E IN PIAZZA a Piazzola Direttore sul Brenta Artistico: fino al 30 novembre Claudio Cerritelli La Città di Piazzola sul Brenta, in provincia di Padova, si Critico della rassegna: prepara ad accogliere la quarta edizione della Biennale Frigodal 28 giugno fino al di Scultura in Carla AcquaChiara e in Piazza, 30 novembre 2019. Il centro storico cittadino si trasformerà per alcuni mesi in un atelier d’arte, presentando opere di scultori non solo italiani ma anche internazionali. Un insolito percorso espositivo caratterizzerà questa mostra, attraverso la scoperta di luoghi, piazze, corsi d’ acqua che rimarrebbero nascosti e sconosciuti non solo ai numerosi visitatori che vengono a Piazzola ma anche agli stessi cittadini. Sarà per tutti un viaggio emozionante dove si incontreranno opere diverse sia per la tecnica ed il materiale utilizzato per la loro realizzazione che per le tematiche proposte: un vero e proprio trionfo della fantasia. Chi verrà a Piazzola in questi mesi potrà contemplare queste spettacolari installazioni, molte delle quali realizzate appositamente per questa grande occasione. Il progetto di quest’anno è stato curato dal professor Pino Pin, il ìdirettore artistico è il professor Claudio Cerritelli e critico della rassegna è la professoressa Carla Chiara Frigo. L’inaugurazione della Rassegna d’Arte 2019 è avvenuta a Villa Contarini il 28 giugno.

ALBRECHT DÜRER. LA COLLEZIONE REMONDINI a Bassano del Grappa fino al 30 settembre 2019 Palazzo Sturm ospita «Albrecht Dürer. La collezione completa dei Remondini»: per la prima volta in modo integrale, il tesoro grafico dell'artista, patrimonio delle raccolte museali bassanesi. Un corpus di 214 incisioni che, per ampiezza e qualità, è classificato, con quello conservato al Kunsthistorisches Museum di Vienna, il più importante e completo al mondo.

GELY KORZHEV torna a Venezia fino al 3 novembre 2019 Le opere di Gely Korzhev tornano a Venezia 57 anni dopo la sua partecipazione alla XXXI Biennale. L’esposizione allestita a Cà Foscari attraversa l’intera produzione di colui che, nella Venezia del 1962, parve la voce più convincente del cosiddetto “stile severo” che cercava, nell'alveo del realismo socialista, una via espressiva d'uscita dai canoni ferrei dell'epoca staliniana.

EVE ARNOLD. TUTTO SULLE DONNE ad Abano Terme fino all'8 dicembre 2019 Si tratti delle afroamericane del ghetto di Harlem o della Regina Elisabetta, di Marylin, di Marlene Dietrich Città di Piazzola sul Brenta

IN ACQUA E IN PIAZZA

in acqua, in piazza

53 / carnet

dal 28 giugno al 30 novembre 2019

Koržev Gelij Michailovi, Mattina grigia. Nudo su sfondo con finestra, 2006. Koržev Gelij Michailovi, Il nuovo slogan, 1998

o delle Spose di Cristo scovate in qualche monastero in Normandia, nulla muta. L’intensità e la potenza espressiva raggiungono sempre livelli di straordinarietà grazie all'obiettivo di Eve Cohen Arnold, donna che fotografa donne. «All about women» è in mostra alla Casa Museo Villa Bassi.

COME UN FILM. IL CINEMA POST FUTURISTA a Rovereto fino al 20 ottobre La Casa d’Arte Futurista Depero si arricchisce di un nuovo capitolo dedicato al linguaggio cinematografico. Protagonista è la figura di Emanuele Caracciolo, regista e rappresentante del Gruppo Futurista Napoletano. Nonostante i futuristi abbiano guardato al cinema con curiosità e interesse, le produzioni degli anni '10 e '20 non sono numerose e sono andate in gran parte disperse. Negli anni '30, con l’avvento del sonoro e la nascita di Cinecittà, il cinema italiano vive nuove fasi produttive di cui è invece possibile ricostruire le vicende. Attraverso una selezione di fotografie, lettere, libri e riviste, la mostra approfondisce alcuni casi esemplari gettando nuova luce sui progetti e sui contatti di Depero con il mondo del cinema. A cura di Nicoletta Boschiero e Federico Zanoner

JAN FABRE. L'UOMO CHE MISURAVA LE NUVOLE a Venezia Fino al 24 novembre In occasione della 58ª Mostra Internazionale d’Arte della Biennale di Venezia, Jan Fabre torna in Laguna con la presentazione di uno speciale progetto di arte pubblica. Installata all’interno del Giardino di Palazzo Balbi Valier e visibile dal Canal Grande, la scultura monumentale in foglia d’oro “The Man who Measures the Clouds (Monument to the Measure of the Immeasurable)”, si staglia a nove metri d’altezza.

carnet /

DA VINCI EXPERIENCE a Treviso Fino al 4 agosto Forse la domanda che tutti si pongono, uscendo da Da Vinci Experience, è cos’altro avrebbe potuto creare Leonardo se avesse avuto a disposizione soltanto una frazione della tecnologia impiegata dai curatori della mostra immersiva di Treviso. Questa mostra riesce a condensare in uno spazio di 45 minuti il percorso di un uomo capace di essere pittore, architetto, scultore, ingegnere, poeta e musicista. E alle meraviglie elettroniche, e alla virtualità dei viaggi simulati con gli Oculus, i curatori hanno unito la materialità quasi primitiva di macchine leonardesche ricostruite dai rigorosi artigiani umbri di OMPSI in legno, ferro, cuoio e telerie d’ispirazione rinascimentale, riprodotti con la massima fedeltà sulla base di disegni di Leonardo.

City All’Ars Lab i 21 interventi della città che cambia SINDACO: “IN DUE ANNI ABBIAMO AVVIATO I CANTIERI PER LA VERONA DEL FUTURO”

n grande plastico in cui sono collocati i 21 principali luoghi di cantiere che cambieranno la città. Alcuni sono già partiti, altri sono imminenti e verranno realizzati sia dal Comune sia da soggetti privati. Tutto questo è visibile all’Ars Lab inaugurato oggi all’Arsenale. Uno spazio che da settembre ospiterà un evento al mese perché i cittadini siano informati e consapevoli del cambiamento di cui Verona è già protagonista.

I luoghi della Verona del futuro sono: Arsenale, i compendi del Piano Folin, con Fondazione Cariverona protagonista della rigenerazione di una parte del centro storico con Palazzo del Capitanio e Castel San Pietro, ex Manifattura Tabacchi, le Gallerie Mercatali, l’ex scalo merci dove sorgerà il Central Park, la Casa di Giulietta, i Magazzini Generali, ex Tiberghien, la Dogana a San Fermo, (per i quali il processo di riqualificazione è già partito). Poi c’è la partita di Verona Fortificata, da recuperare anche attraverso il partenariato pubblico-privato (mura di Verona e forti austriaci, Forte San Procolo, Forte Sofia, Castello di Montorio, Torri Massimiliane). Poi Palazzo Boccatrezza e il Silos di Levante, i cui recuperi sono garantiti dal bando delle Periferie, lo stadio Bentegodi, il Lazzaretto, Basso Acquar, Lungadige Galtarossa. Non è un caso se la presentazione ufficiale dell’Ars Lab è avvenuta all’Arsenale, nella palazzina di Comando, luogo simbolo del cambiamento messo in atto dall’Amministrazione in questi primi due anni di mandato, il cui recupero è finalmente partito. A giorni sarà infatti indetta la gara europea per la progettazione esecutiva e definitiva dell’intero complesso e entro l’anno si vedranno i cantieri. In corso il rifacimento dei tetti, l’attività antisismica e la bonifica del terreno.

“Questa è la Verona di domani. Oggi, a due anni esatti dal nostro insediamento, la città si è rimessa in moto. Dopo anni di stallo, è ripartita con un rilancio importante che è incontestabile e sotto gli occhidi tutti. Dai grandi eventi di livello internazionale, all’ultima assegnazione delle Olimpiadi 2026, finoai grandi progetti di riqualificazione urbana. Stiamo lavorando per una rigenerazione complessiva della città, secondo una visione strategica di crescita eco- nomica, turistica, che ci porti a essere una capitale europea come Milano. Un’ambizione legittima e fondata, visto che i presupposti per diventare ancora più internazionali ci sono tutti. Partiamo dall’Arsenale, luogo simbolo del nostro mandato, che abbiamo voluto a tutti i costi non diventasse un centro commerciale bensì un luogo aperto a tutti, di storia, cultura e aggregazione. Insieme all’Arsenale, altri 20 cantieri cambieranno il volto di Verona, uno tra tutti il Central Park all’ex scalo merci”.“Il 2021 sarà l’anno del rinnovamento, in cui sarà ben visibile la città che stiamo disegnando peril futuro – ha detto l’assessore alla Pianificazione urbanistica Ilaria Segala –. E vogliamo che i cittadini siano a conoscenza di ciò che sta accadendo intorno a loro, ma anche che ne siano protagonisti, con quell’apertura e richiesta di partecipazione che ci ha contraddistinto sin dall’inizio. Ars Lab vuole essere un luogo di incontro con la gente, dove una voltaal mese confrontarsi sui temi importanti della città, temi trasversali, che partono dalla pianificazione del territorio per raggiungere mobilità, ambiente, economia, turismo e cultura. Un confronto costante con le associazioni di categoria, che saranno chiamatea partecipare ad un comitato scientifico ad hoc. Le carte per il rilancio ci sono tutte, è arrivato il tempo di trasformare i progetti in realtà”.

Insieme all’Arsenale, molti altri luoghi che nei prossimi anni saranno completamente rigenerati, attraverso una pianificazione che va oltre gli strumenti urbanistici per uno sviluppo urbano sostenibile e partecipato, frutto di scelte che tengono conto delle richieste di tutti i principali attori cittadini.

Alla presentazione di Ars Lab erano presenti anche il direttore di Fondazione Cariverona Giacomo Marino con l’architetto Marino Folin, Alessandro Dai Prè per Confindustria Verona, il presidente di Ance Verona Carlo Trestini, la consigliera comunale Paola Bressan.

55 / carnet

Lifestyle

Villa Quaranta Tommasi Wine Hotel & SPA

DAY SPA PER Lâ&#x20AC;&#x2122;ESTATE I PACCHETTI BENESSERE DELLE TERME DELLA VALPOLICELLA di Elisa Pasetto

carnet /

hi ha detto che sauna e acqua termale fanno rima solo con inverno? La bella stagione, qualche giorno di vacanza o semplicemente un ritmo più “slow” possono essere l’occasione buona per pensare al benessere del proprio corpo, troppo spesso trascurato durante il resto dell’anno. Ecco perché Terme della Valpolicella ha pensato a quattro nuovi pacchetti “Day SPA” per l’estate: un ingresso giornaliero alle piscine termali estiva e interna con abbinato un trattamento su misura per le proprie esigenze. Con Summer Ready, per esempio, è compreso uno scrub corpo rigenerante di 25 minuti, per una pelle idratata e un’abbronzatura perfetta, mentre Summer Detox offre un trattamento Detox Body Energy contro gli inestetismi della cellulite di 50 minuti. Summer Me&You è un rituale equilibrante e rivitalizzante di 50 minuti con un Himalaya Salt Massage di coppia, mentre Summer AperiSPA è un pacchetto di gruppo (almeno tre partecipanti), con un trattamento guidato viso anti-inquinamento e, dulcis in fundo, aperitivo a bordo piscina. Per chi non rinuncia alla sauna nemmeno con il caldo (e sono in molti!), la promozione ideale è invece quella attiva fino all’8 settembre: l’ingresso a saune-thermarium feriale a 10 euro, festivo a 16 euro. Chi, infine, è stato ospite di Terme della Valpolicella nel weekend, potrà tornare nei giorni feriali della settimana successiva con tanti vantaggi. Dallo sconto del 10% su una lista di trattamenti estetici selezionati, all’ingresso giornaliero piscine acquistabile a 11 euro anziché 16 euro.

• save the date ACTIVE WEEK E per gli sportivi, dei tanti corsi organizzati da Terme della Valpolicella, o per gli habitué del benessere e della bellezza a Villa Quaranta, la data da segnare sul calendario è la settimana dal 9 al 14 settembre con la Active Week, la presentazione di tutte le novità della stagione 2019-2020 in tema di fitness, terme, sauna ed estetica.

57 / carnet

Pubbliredazionale

Ristorante la Torre 22 UNA NUOVA STAGIONE DI SAPORI

Il ristorante La Torre 22 inaugura la stagione estiva, con l’apertura del plateatico e un nuovo Menù. Una cucina che si ispira alla tradizione veronese e ai prodotti locali, ma con un valore aggiunto di menù creativi e diversificati per ogni stagione. Un dialogo sensoriale tra l'ottima cucina e un ambiente suggestivo e raffinato. Questo è il ristorante La Torre 22 dell'Hotel Veronesi La Torre, in mezzo al verde a 10 km dalla città.

o Chef Luca Basso suggerisce ai lettori di Carnet la ricetta di un tipico secondo piatto mediterraneo, rivisitato, e ne svela il procedimento e qualche trucco per riprodurlo a casa. Pomodoro ramato con cuore di melanzana, crema di ricotta e menta e riso nero selvatico. Cuocere il riso venere e stenderlo nel piatto come base. Pelare e sbollentare il pomodoro (Trucchetto: se lo incidete in basso con una “x” sarà più facile pelarlo!.) Tagliare il pomodoro in alto a mo’ di cappello, riempirlo con le melanzane precedentemente cotte al forno e mescolate con un po’ di ricotta vaccina. Non deve essere troppo liquida, per questo lo chef la fa seccare un po’ in forno per renderla “semi secca”. Cuocere in forno qualche ora a seconda della quantità. Nel frattempo, mescolare la parte rimasta di ricotta “semi secca” con menta, olio e sale e pepe, e creare una pallina con la tecnica della “quenelle” (aiutandosi con due cucchiai). Friggere 3 foglie di basilico grandi. Infine, seccare le bucce di pomodoro (quelle che avevamo lasciato da parte all’inizio) e usarle per guarnire il piatto (consiglio per farlo in casa: usare il forno ventilato a 60 gradi, se ne possono preparare varie e usarle anche per guarnire altri piatti). Buon appetito! E se non avete voglia di cucinarlo a casa, lo potete gustare nel plateatico al ristorante la Torre 22.

Il ristorante La Torre 22 è aperto tutto l’anno dal lunedì alla domenica dalle 12.30 alle 14:00 e dalle 19.30 alle 22:00. Per prenotazioni: tel. +39 045 8619387 ristorante@hotelveronesilatorre.it c/o Hotel Veronesi La Torre Via Monte Baldo, 22 - Dossobuono di Villafranca (VR) www.hotelveronesilatorre.it @hotelveronesilatorre

Per una pausa a pochi minuti dalla città, un oasi di silenzio e bellezza, attigua a Villa Pisani, capolavoro giovanile di Andrea Palladio. Osteria del Guà & La Barchessa di Villa Pisani Ristorante – Eventi – Relais Per prenotazioni e informazioni chiamare il numero 0444 83 12 07 Villa Pisani Bonetti - via Risaie 1/3 - 36045 Bagnolo di Lonigo (VI)

www.labarchessadivillapisani.it

Lifestyle

Ristorante EVO UNA VERA ESPERIENZA DEL GUSTO GRAZIE ALLA CREATIVITÀ E ALL’ESTRO DELLO CHEF GOTTARDELLO

opo le suggestioni artistiche e storiche, quelle culinarie. Per chi si trova in vacanza sulla sponda veronese del Garda, tra uliveti che producono il famoso olio del Garda DOP, spiagge e panorami mozzafiato, una tappa imperdibile è EVO, il ristorante di AQUALUX Hotel SPA Suite &Terme Bardolino, aperto anche agli ospiti che non soggiornano in hotel. Qui la creatività e l’estro del giovane chef Simone Gottardello consentono di vivere una vera esperienza del gusto per gli appassionati gourmet che siedono ai suoi tavoli non solo per la piacevolezza raffinata e al tempo stesso accogliente della location, ma soprattutto per percorrere un viaggio tra i sapori e gli ingredienti - prevalentemente biologici - di questo territorio adagiato tra lago, montagne e laguna veneta. Ecco allora che EVO accoglierà i suoi ospiti offrendo alla vista le rigogliose fioriture del giardino della corte interna di Aqualux Hotel SPA suite & Terme, che farà da cornice a inedite preparazioni quali la Tartare di Garronese veneta, pesche e tartufo estivo della Lessinia e il Crudo di scampi dell’Adriatico, capperi, pomodoro e limone candito i cui sapori verranno esaltati dall’ispirazione dettata dalla musica live in sottofondo e dagli abbinamenti agli ottimi vini a base di uve autoctone - Soave, Valpolicella, Amarone, Bardolino. (Elisa Pasetto)

EVO Bardolino Via Europa Unita, 24/b - Bardolino VR Tel. +39 045 6229950 info@evobardolinoristorante.it Aperto dal Venerdì alla Domenica dalle 19.30 alle 22.30 TUTTE LE SERE MUSICA ACUSTICA LIVE

carnet /

Composizione di gambero rosso, maialino e agrumi Vino in abbinamento Passito “I Capitelli” 2015 Anselmi Ho scelto questo vino in abbinamento, ,in quanto la tendenza dolce del gambero rosso e del maialino verrà equilibrata dall’acidità del vino che verrà servito a una temperatura leggermente più bassa, attorno ai 9/10 °, proprio per attenuare le morbidezze e di conseguenza esaltare le durezze del vino. La tendenza acida, data dalla presenza dell’ agrume nel piatto verrà equilibrata dalla morbidezza del vino. La persistenza del gusto del piatto andrà di pari passo con la persistenza gusto olfattiva del campione. Ingredienti per 2 persone Per il carpaccio di gambero rosso 100 gr. di gambero rosso privato del carapace e privati dell’intestino Sale Maldon - Olio Evo del Garda Pepe Timut - Buccia di lime

Per il paté di maialino da latte 50 gr. di coscia di maialino da latte con cotenna 5 gr. burro di cacao - 20 gr. panna - Rosmarino - Sale Burro chiarificato Jus di maialino Per il Gelato di maialino da latte 50 gr. coscia di maialino da latte senza cotenna 30 gr. panna - Rosmarino - Sale Burro chiarificato Pepe Timut Per il gambero rosso mezzo fritto Nr. 2 gambero rosso Olio di semi di girasole Sale Maldon - Farina Per la gelatina di bergamotto 100 gr succo di bergamotto fresco 0.8 gr. agar agar Per lo zenzero candito Radice fresca di zenzero 100 gr. acqua 100 gr. zucchero Per la polvere di gambero fritto Zampette di gambero rosso Polpa di gambero rosso Farina - Sale Maldon Per completare il piatto Brunoise di cedro fresco - Riduzione di succo fresco di mandarino (ridotto dolcemente in pentola fino

ad ottenere una consistenza sciropposa) Polvere di agrumi (buccia di lime, arancio, limone, cedro , mandarino ) essiccate e passate al mixer e poi al setaccio fine ) - Daikon fresco a lamelle Procedimento Per il pate’ di maialino Cuocere al Roner il maialino sottovuoto per 12 ore a 64 °. Una parte andrà privata della cotenna. La cotenna andrà poi lucidata con burro chiarificato e passata in salamandra finche ‘ risulterà croccante. Porla in essiccatore finché non risulti ben asciutta. Frullarla con il mixer e passarla al setaccio fine. La polpa privata della cotenna invece andrà aggiustata di sale. Andrà passata al frullatore con la panna successivamente passata al setaccio fine, aggiungere il burro di cacao, stendere in carta da forno dando una forma cilindrica e mettere a raffreddare. Una volta raffreddata tagliare il paté’ ottenuto a fettine e passarlo nella polvere di cotica croccante. Per il gelato di maialino

L’altra parte di maialino cotto sottovuoto andrà privato della cotenna, la polpa andrà arrostita esternamente con burro chiarificato e rosmarino, per dare un sapore di maialino arrostito. Aggiungere la panna e fare ridurre il liquido di 1/3. Porre in un bicchiere per pacojet e abbattere a negativo. Pacossare successivamente . Per lo zenzero candito Pelare lo zenzero, tagliarlo a julienne e sbianchirlo per 3 volte in 3 acque differenti. Con la prima acqua preparare uno sciroppo 1 a 1 e lasciare candire lo zanzero nello sciroppo dolcemente. Per la polvere di gambero rosso fritto Infarinare leggermente le zampette del gambero rosso e i gamberi rossi e friggerli in olio di semi di girasole. Asciugarli bene e porli in essiccatore. Una volta asciugati frullarli e salarli leggermente. Passare la polvere al setaccio fine. Per la gelatina di bergamotto Porre il succo di bergamotto fresco in un pentolino, portarlo a 80°, aggiungere l’agar agar, mescolare bene e porre in un contenitore. Porre il contenitore in frigorifero e successivamente, una volta rappresa la gelatina tagliarla a brunoise. Per il carpaccio di gambero rosso Condire i gamberi rossi con olio Evo del Garda, sale Maldon, un po’ di buccia di lime passata alla microplane, pepe Timut pestato leggermente. Porli al centro del piatto e adagiarvi sopra un foglio di carta da forno leggermente unta di olio di oliva. Con l’aiuto di un ring dare una forma omogenea, rotonda e sottilissima, battendo leggermente con un batticarne. Togliere il foglio di carta da forno. Per il gambero Mezzo Fritto Togliere la parte superiore del carapace del gambero e la parte superiore della testa (tenere solo le zampe inferiori), quindi infilare uno steccone lungo il gambero, per far si che rimanga dritto. Infarinare leggermente le zampette del gambero e friggerle in olio Evo. Si otterrà così la parte delle zampe fritte e croccanti e la parte inferiore cruda. Tagliarli a pezzettini di 1 cm circa. E salarli leggermente. Finitura del piatto Sopra il carpaccio di gambero rosso posizionare la brunoise di gelatina di bergamotto, la brunoise di cedro fresco, qualche goccia di succo di mandarino ridotto, la polvere di agrumi e la polvere di gamberi fritti. Adagiare i pezzettini di gambero mezzo fritto, sulle zampette porre una lamella di daikon fresco e la julienne di zenzero candito. Posizionare il paté di maialino passato nella cotica croccante. Aggiungere qualche goccia di demi glacé di maialino. Confezionare una quenelle di gelato di maialino, aggiungervi sopra del pepe Timut pestato fresco. Porre la quenelle nel piatto.

61 / carnet

Lifestyle

Aquardens BENESSERE E DIVERTIMENTO MIX PERFETTO

n mix perfetto tra benessere e divertimento, sia per gli adulti che per i più piccoli. L’estate di Aquardens, il parco termale più grande d’Italia, promette tante novità per accogliere i suoi ospiti nella splendida cornice della Valpolicella, a due passi dalle sponde del lago di Garda e altrettanto ben collegata alla città di Verona. Dodici le vasche termali interne ed esterne con acqua termale salso-bromo-iodica, i cui benefici effetti sono certificati dal Ministero della Salute, e laghi termali esterni con una fresca e piacevole temperatura ambiente. L’esclusiva area Sauna Village offre una spiaggia caraibica con sabbia bianca, lettini e gazebo, oltre ad un ricco programma giornaliero di rituali aufguss, scrub gourmet, yoga e bagni di suoni. A proposito di “coccole”, anche l’area Aquadivina si veste d’estate, con gazebi nel giardino esterno per rilassanti massaggi e trattamenti all’aria aperta. E mentre i grandi si rilassano, ferve l’attività al Mini Club, con nuove attività dedicate ai più piccoli. Per tutti, in arrivo anche una nuova grande area ristorativa con diversi tipi di cucina gourmet ed espressa, che completa l’offerta di Aquardens Restaurant. Ma la novità dell’estate 2019 si chiama Kiwi Beach, una “spiaggia” tutta dedicata al divertimento con ombrelloni e lettini, campo da beach volley e bocce e tornei. (Elisa Pasetto)

carnet /

Lifestyle

#AquariaSummer UN’ESTATE DI RELAX TRA ACQUA TERMALE, EVENTI E TRATTAMENTI

erché scegliere una Spa anche d’estate quando il caldo, per alcuni, può rendere meno appetibili l’abbraccio dell’acqua termale e il piacevole tepore di sauna e bagno turco? Aquaria, la Spa Termale di Terme di Sirmione, risponde con almeno otto buoni motivi. Otto esperienze sensoriali (prenotabili esclusivamente online) da vivere nei 14mila metri quadrati di benessere con affaccio diretto sui celebri tramonti del Garda tra piscine, trattamenti personalizzati e idromassaggi nell’acqua sulfurea salsobromoiodica, che con le sue proprietà esfolianti è l’ideale per preparare la pelle per l’abbronzatura. _Tutti i giorni, per i mesi di luglio e agosto, è valida la promozione PRIVATE GAZEBO che comprende 2 ingressi e un gazebo privato con una bottiglia di prosecco (118 euro nei giorni feriali, 126 euro nei festivi). _Negli stessi giorni, in riva al lago, MASSAGGI relax, distensivo e drenante o massaggi di coppia you&me con aperitivo o cocktail o centrifuga. _Nei giorni 11 e 25 luglio e 8, 15 e 22 agosto va in scena AQUARIA MUSIC LOUNGE, dj set lounge con aperitivo

carnet /

sul solarium dalle 19,30 alle 22: ingresso dalle 19 alle 24, inclusa una prima degustazione di vini Cà Maiol come Lugana Molin, Chiaretto Roseri, Lugana Brut Metodo Classico (34 euro). _Dalla domenica al venerdì (dal 7 al 31 luglio e dal 4 al 30 agosto), c’è l’ingresso EVENING dalle 19 alle 24 (19 euro). _Il sabato, l’Ingresso EVENING si abbina all’HAPPYHOUR con drink e finger food salato dalle 19 alle 24 (34 euro). _Per i più mattinieri, invece, dal lunedì al venerdì (dall’8 al 31 luglio e dall’1 al 30 agosto) c’è AQUARIA MATINÉE: l’ingresso Aquaria Day Lux tra le 9 e le 10 è a 29 euro. _I più piccoli possono segnare sul calendario mercoledì 31 luglio, giorno del DAY LUX + BIMBO GRATIS: un bambino fino a 12 anni compiuti entra gratis con un adulto pagante tariffa Aquaria Day Lux e, nella stessa data, può godersi una Merenda al Parco di Terme Virgilio con animazione, giochi e premi, mentre gli adulti possono provare gratuitamente i prodotti Aquaria Thermal Cosmetics. _E per chi non ne ha ancora abbastanza, martedì 16 e 30 luglio AQUARIA è... NO STOP, con ingresso per tutto il giorno a 29 euro. (Elisa Pasetto)

UN'ESTATE IN CAPITOLARE SCOPRI I TESORI NASCOSTI DELLA BIBLIOTECA PIÙ ANTICA AL MONDO ORARI DI APERTURA: dal giovedì alla domenica: 10.30 - 17.30 Visite guidate: sab e dom ore 11.30 e 16.00 Ingresso 5€ | Visita guidata 10€ Chiusura estiva 12-21 agosto INFO: 388 5758902 - info@capitolareverona.it -

in collaborazione con

Verona Piazza Duomo, 19

www.bibliotecacapitolare.it

Pop Life

Silvia & Riccardo “GIULIETTA” NICOLIS CON “ROMEO” MEGGIORINI IL GIORNO DI PIÙ BELLO IL PRESIDENTE DEL MUSEO DELL’AUTO E L’ATTACCANTE DEL CHIEVO LE FOTO DEL MATRIMONIO

carnet /

ei bella, bionda, imprenditrice. Lui calciatore, fisico scolpito e faccia da bravo ragazzo. Sembra una favola. E infatti il lieto fine c’è: Silvia Nicolis, presidente dell’omonimo Museo dell’auto di Villafranca di Verona, e Riccardo Meggiorini, amatissimo attaccante del Chievo, si sono giurati amore eterno. Cerimonia in chiesa a Borghetto e ricevimento da sogno alla “Finestra sul fiume”, esclusivo resort di Valeggio all’ombra dei salici sulle sponde del Mincio, la coppia si è unita in matrimonio a inizio giugno dopo anni d’amore e ha festeggiato fino a notte fonda con parenti, amici, e volti noti dell’imprenditoria e del calcio scaligero. «Mi ha convinto per quello che è», spiegava lui sognante, raccontando della proposta, «una persona splendida, che mi ha sempre dato tanto, aiutandomi in alcuni momenti negativi. Sono davvero contento per noi». Raggiante anche lei,

foto Comparotto Fotografia

sposi fasciata in un romantico abito di pizzo color avorio con strascico e immortalata per mano al neomarito, statuario in un completo blu con papillon. Lei che, come se non bastasse, incornicia così una stagione davvero speciale: da poco riconfermata vicepresidente di Museimpresa, il sistema a rete che valorizza, attraverso i musei e gli archivi d’impresa, la storia industriale del nostro Paese, ha vinto il premio Giulietta 2019 quale eccellenza del tessuto imprenditoriale e manageriale veronese. Ora, però, le attenzioni sono tutte per il suo Riccardo: «Se avrai torto o ragione per me non sarà importante, sappi che io sarò sempre dalla tua parte», è la dedica che gli rivolge, facendo sue le parole della cantante pop Alessandra Amoroso. «E senza dubbi ed incertezze, inganni, scuse o debolezze, io in ogni giorno, in ogni istante, io sarò dalla tua parte». (Elisa Pasetto)

67 / carnet

ph Tommaso Prugnola

visitrovereto

Vallagarina con gusto PASSEGGIATE ENOGASTRONOMICHE FESTE MEDIEVALI E PRODOTTI BIOLOGICI

D’

estate la Vallagarina si anima con tanti eventi dedicati alla valorizzazione degli squisiti prodotti locali. Qui trovi vino, formaggi e verdure biologiche d’eccellenza sapientemente preparati da vignaioli, allevatori e contadini secondo la tradizione. Bio Cammina Grestana Una suggestiva camminata serale fra boschi, campi e prati della Val di Gresta, orto biologico del Trentino, alla scoperta di tradizioni locali e panorami mozzafiato. Un percorso di 5 km, adatto anche alle famiglie, con diverse tappe dove assaporare i prodotti tipici locali serviti con piatti e stoviglie in materiale ecocompatibile per rispettare l’ambiente e dove assistere alle esibizioni di animatori e musicisti. Il calendario: 20 luglio Magnalonga Una passeggiata enogastronomica di 10 km fra i borghi di Volano, Besenello, Calliano e i vigneti circostanti, da cui è possibile ammirare una splendida vista sui castelli dell’Alta Vallagarina. Lungo il percorso diverse soste per conoscere ed assaggiare i prodotti locali e tanti intrattenimenti: artisti di strada, musica dal vivo e spettacoli per grandi e piccini. Novità 2019, il percorso dedicato agli appassionati della bicicletta. Il calendario: 1 settembre

Info e iscrizioni: Apt Rovereto e Vallagarina Ufficio turistico di Rovereto Corso Rosmini, 21 – Rovereto (TN) Tel. +39 0464 430363 info@visitrovereto.it www.visitrovereto.it

carnet /

Uva e dintorni A settembre ad Avio, la Città del Vino, si festeggia l’inizio della vendemmia nell’atmosfera di un tempo, tra scorci di vita medievale e antichi mestieri. Spettacoli itineranti animeranno le vie del centro storico durante tutta la festa, mentre nelle corti dei sapori sarà possibile gustare i menù tipici proposti. Cuore dell’evento il corteo in costume medievale e il Palio Nazionale delle Botti delle Città del Vino. Gran finale la sera con lo spettacolo pirotecnico “Incanto”. Il calendario: 6, 7, 8 settembre.

BIO CAMMINA GRESTANA 20 luglio Val di Gresta

MAGNALONGA

1 settembre Volano, Besenello e Calliano

Azienda per il Turismo Rovereto e Vallagarina Corso Rosmini 21 - Rovereto (TN) +39 0464 430363 - info@visitrovereto.it - visitrovereto.it

UVA E DINTORNI 6, 7, 8 settembre Avio

Fototeca Visitrovereto - foto di Luca Fornasa, Daniele Baldi, Claudio Angelini, Tommaso Prugnola

VALLAGARINA CON GUSTO

Parchi a tema

Gardaland GIORNATE E NOTTI DA SOGNO AL PARCO DIVERTIMENTI E AL MAGIC HOTEL INTERAMENTE TEMATIZZATO NUOVI SHOW, ATTRAZIONI MOZZAFIATO, EFFETTI SPECIALI E… STANZE INCANTATE

l must-do per l’estate 2019? Un magico tuffo nell’atmosfera di Gardaland. E se vi spaventa il caldo, non avete scuse: rinfrescatevi nelle fantastiche attrazioni acquatiche e provate a vivere una delle magiche notti del Parco, concludendo l’esperienza con il meritato riposo in una delle camere incantate del nuovissimo Gardaland Magic Hotel, il 4 stelle interamente tematizzato appena inaugurato da Gardaland Resort. NIGHT IS MAGIC Fino al 10 settembre, infatti, l’apertura prolungata del Parco – dalle 10 alle 23 - renderà l’estate di Gardaland ancora più speciale. Potrete scegliere tra il nuovo show serale “La Strega di Fuoco” e la nuova attrazione walk-through Foresta Incantata, percorso interattivo tra piante e fiori giganti, alberi

carnet /

imponenti, grandi funghi e creature fantastiche. E, ancora, sfidate l’adrenalinica Sequoia Magic Loop, emozionante rollercoaster che raggiunge un'altezza di 30 metri con inversioni a 180°, e lasciatevi stupire da “Magic Elements”, spettacolare show con effetti speciali di video-mapping, giochi di acqua e di fuoco, fuochi pirotecnici, mentre i più piccoli si intratterranno a Peppa Pig Land, dove potranno incontrare dal vivo Peppa Pig, George e i loro amici Suzy Pecora e Danny Cane. GARDALAND MAGIC HOTEL Ma le sorprese, a Gardaland, non finiscono neanche quando si va a dormire. Anzi. Avete mai provato a dormire tra alberi magici e funghi giganti? O in un castello di ghiaccio tra stalattiti, unicorni alati e draghi? O tra libri volanti e isole sospese? In

riva al Garda potrete farlo in una delle 128 camere, ispirate ai tre diversi mondi della magia - Foresta Incantata, Cristallo Magico e Grande Mago – del nuovissimo Gardaland Magic Hotel. MAGIA DEL MARE Imperdibile, una volta immersi nel magico mondo di Gardaland, anche una visita a Gardaland SEA LIFE Aquarium, dove una nuova spettacolare vasca ospita fantastici Cavallucci Marini, nati proprio qui nell’ambito dei progetti internazionali di riproduzione (Global Breeding Initiative) e dei programmi di salvaguardia delle specie marine a rischio. E in agosto, dal 12 al 16 e dal 19 al 23, anche Gardaland SEA LIFE è aperto con orario prolungato 10-21. Tutte le offerte per l’estate sono disponibili sul sito www.gardaland.it

71 / carnet

Eventi

Bussolengo un’estate a cura di Giancarla Gallo

pettacoli teatrali, cinema all'aperto, musica dal vivo, feste: questo è quanto il comune di Bussolengo ha organizzato per i mesi di luglio e agosto, per rendere l'estate indimenticabile all'insegna del divertimento e dell'allegria. Gli eventi del mese di luglio si terranno a Villa Spinola, in Via Citella 52, sempre con inizio alle 21.15, diversificati in Cinema all'Aperto (biglietto 4 euro e ingresso libero per bambini under 12 e disabili) e Villa Spinola Festival, spettacoli teatrali ad ingresso libero.

In alto, Bradley Cooper e Lady Gaga in “A star is born”. Sopra, Viggo Mortensen e Mahershala Ali in “Green Book”

carnet /

Sette sono i film in programma, recenti e di successo

_Il Ritorno di Mary Poppins di Rob Marshall (3 /7) _La donna elettrica di B. Erlingsson (10 / 7) _Ralph spacca internet di Johnston e Moore (14 / 7) _Come ti divento bella di A. Khon e M. Silverstein (17 / 7) _Benvenuti a Marwen di R. Zemeckis (24 / 7) _A star is born di B. Cooper (28 / 7 ) _Green Book di P. Farrelly (31 luglio).

Per Villa Spinola Festival gli spettacoli teatrali sono quattro e si tengono di sabato

_il 6 è la volta di Il Sogno di Amleto (Teatro Armathan) _il 13 la Compagnia El Gavetin con L'Asso di denari _il 20 luglio la Compagnia Teatro Impiria presenta Sfrattati e si termina con L'Uselin de la Comare con la Compagnia Polvere Magica.

da vivere

Agosto si aprirà con la Festa d'Estate dall'1 al 5 La promozione delle pesche, il prodotto locale per eccellenza, si accompagna ad eventi ed eccellente enogastronomia, in Piazza XXVI Aprile e via Mazzini. _giovedì 1 agosto cena di Gala Cenando in Mazzini con intrattenimento musicale _venerdì 2 agosto concerto live _sabato 3 agosto concerto Jazz _domenica 4 agosto 45^ Mostra delle Pesche ore 10:30 _lunedì 5 agosto Concerto di Musica Classica al Mercato Ortofrutticolo di Via Molinara n. 50

San Rocco Music Festival dal 16 al 18 agosto In Piazza XXVI Aprile, 3 serate musicali a ingresso libero inizio alle ore 21:00 _venerdì 16 agosto concerto dei Niù Tennici _sabato 17 agosto concerto Smogmagica _domenica 18 agosto concerto Withfly

Festa Scozzese – dal 23 al 25 agosto

In Piazza XXVI Aprile – con musica, birra e stand gastronomici

Festival di Arpa e Chitarra sabato 24 agosto, dalle ore 15:00 alle ore 24:00 nella spettacolare cornice del parco di Villa Spinola. Via Citella n. 52 Tutti gli eventi sono presenti sul sito del Comune di Bussolengo: www.comune.bussolengo.vr.it e sulla pagina facebook: @comunebussolengo Per informazioni contattare l’ufficio promozione del territorio: tel. 045 6769939 - 961 manifestazioni@comune.bussolengo.vr.it

In alto, “Cenando in Mazzini”. A sinistra, i Niù Tennici

73 / carnet

Eventi

Sensi Unici MUSICA E ARTE NELLE TERRE DEL CUSTOZA IL FOLK DI VAN DE SFROOS CINEMA SUL GREEN TANGO, JAZZ, CLASSICA E COMMEDIE IN VILLA TEATRO IN CANTINA

carnet /

usica popolare, cinema, tango, concerti di jazz, classica e lirica, teatro brillante e dialettale: il cartellone della rassegna “Sensi Unici 2019 – Musica e Arte nelle Terre del Custoza” unisce diverse discipline artistiche e le declina sul territorio di Sommacampagna, in ville, golf club e cantine. L’assessore alla Cultura Eleonora Principe, di recente nomina, ha presentato «con orgoglio tutte le nostre splendide location che possono suscitare l’interesse del pubblico per il nostro bel territorio, e per questo alla suggestione degli spettacoli si unisce il fascino dei luoghi che li ospitano. Il nostro modo di presentare la cultura è a tutto tondo: uniamo la promozione del territorio (in sinergia con “La Pesca a Tavola”, il 3 e 11 luglio e l’1 agosto) all’arte, in collaborazione con l’assessorato all’Ambiente e all’agricoltura. Un’altra tessera nel puzzle delle Terre del Custoza».

SENSI UNICI 2019 Il cartellone

La novità. Cinema sul Green Grazie alla disponibilità del Golf Club Verona di Sommacampagna, e in collaborazione con Ippogrifo Produzioni, a Sensi Unici arriva il grande cinema... sul green. E nelle serate di Cinema sul Green, resterà aperto il ristorante situato all'interno della Club House. _1 luglio_“La leggenda di Bagger Vance”, con Will Smith e Matt Damon per la regia di Robert Redford. È l’ultimo film in cui compare sul grande schermo Jack Lemmon, interpretando se stesso. _8 luglio_Un film prodotto anche da cineasti veronesi: “Finché c'è prosecco c'è speranza”, una commedia ambientata nella campagna veneta e interpretato da Giuseppe Battiston. _15 luglio_Uno dei film più amati, premiati e rivisti della storia del cinema: “A qualcuno piace caldo”, che a 60 anni dall’uscita viene riproposto in versione completamente restaurata. Info e prenotazioni: Ufficio Cultura tel. 045 8971357

Il concerto di Verona Folk unica data per il Triveneto di Davide Van De Sfroos Nello splendido parco della settecentesca Villa Venier a Sommacampagna, torna anche quest’anno l’appuntamento con Verona Folk. Sul palco, il cantautore e scrittore Davide Van De Sfroos, originario della regione dei laghi intorno a Como. Fin dagli inizi di Verona Folk, la location di Villa Venier ha ospitato «live» di artisti di livello nazionale e internazionale. Van De Sfroos, dopo il successo del Tour de Nocc (il tour di notte) il cantautore «laghee» è partito con il VanTour, accompagnato dai suoi fedeli musicisti: Angapiemage Galliano Persico (violino, tamburello, cori), Riccardo Luppi (sax tenore e soprano, flauto traverso), Paolo Cazzaniga (chitarra elettrica e acustica, cori) e Francesco D’Auria (batteria, percussioni, tamburi a cornice, hang), Alessandro De Simoni (Fisarmonica), Simone Prina (basso). In apertura, Le Fughe de le Matonele, l’orchestrina agro-blues che crea tappetti sonori improvvisati per le poesie di Andrea Aldrighetti. Biglietti in vendita al Verona Box Office di Via Pallone 16 (tel. 045.8011154, Boxofficelive.it e sui circuiti geticket.it e ticketone.it. Il biglietto è unico e costa € 25 (esclusi diritti di prevendita). Solo per i residenti di Sommacampagna, biglietto ridotto a € 22 reperibile in prevendita all’edicola Castioni Giorgio di Sommacampagna tel. 045 515839 e al botteghino la sera del concerto. Eventi a Villa Venier _9 luglio_ La Compagnia Naturalis Labor con la sensualità autentica di “Tangos!”, tango e musica dal vivo. _22 luglio_ Il grande direttore d’orchestra Diego Basso (conosciuto anche per la sua collaborazione con Il Volo), con l’Orchestra Ritmico Sinfonica Italiana e le voci di Art Voice Academy, presenta “Fly me to the moon”, un concerto tra pop, swing e jazz, inserito nel progetto regionale di “Musica alla luna”, per i 50 anni dell’allunaggio.

Teatro in Cantina Organizzato dal Comune con Arteven, il circuito teatrale e multimediale regionale, “Teatro in Cantina” è l’appuntamento da non mancare del mercoledì sera: _3 luglio_ Alla Cantina di Custoza con lo spettacolo “En riva a l’Adese, tanto tempo fa” del Gruppo Popolare Contrade, di Massimo Meneghini, diretta da Delio Righetti. _17 luglio_ All’Agriturismo Le Bianchette con Teatro dell’Attorchio nella commedia brillante “Cantiere a luci rosse”. _24 luglio_All’azienda agricola Corte Vittoria di Custoza, agrigelateria e prodotti tipici, dove Estravagario Teatro presenta “Paese perduto” di Dino Coltro. Ogni sera, a partire dalle ore 20.15, visita guidata alla cantina con degustazione dei vini Custoza Doc e assaggi gastronomici, quindi la bellezza del Teatro! Ingresso: €10 a persona (visita e degustazione incluse). Pagina precedente, Davide Van De Sfroos. In questa pagina, sopra, “A qualcuno piace caldo”. A destra “Tangos!” e “Fly me to the moon”

75 / carnett

ph E. Principe

A Villa Venier A luglio la splendida Villa Venieri diventa «centro di teatro e musica» con altri appuntamenti di teatro brillante e altri concerti. Artefatto Teatro presenta “Badanti”; le gemelle Laura & Beatrice Puiu suonano il pianoforte nello spettacolo dedicato a colonne sonore celebri “Ciak... si suona!”; Compagnia dell’Arca mette in scena “Chi l’ha ucciso? Più giallo di così si muore!”; El Gavetin presenta la commedia comico-dialettale “L’Asso de denari” e l’Altra Compagnia gioca con gli equivoci di “Baciami Alfredo”. Le Antiche Feste Giovedì 1 agosto nel Parco del Centro Sociale a Caselle, nella serata d’apertura della Sagra di San Luigi, un giovane duo attoriale, il Dittico Elalù, con il divertente spettacolo “Senza zuccheri aggiunti”. Per l’antica Festa di San Rocco, il 16 agosto nella raccolta Chiesa di San Rocco al Castello, a Sommacampagna, è in programma il concerto“A San Rocco suonano i violini!” con le violiniste Lisa Agnelli e Serena Chien, a seguire visita guidata al campanikle.

La rassegna Sensi Unici è realizzata dal Comune di Sommacampagna con Arteven, Verona Box Office, Ippogrifo Produzioni, Fondazione Fevoss S. Toscana, con il supporto di partners tecnici e collaboratori, quali la Cantina di Custoza, l’agriturismo Le Bianchette, il Consorzio di Tutela del Custoza Doc, l’azienda Agriform, ADA Food, l’azienda agricola Corte Vittoria e la F.I.S.A.R. (Federazione Italiana Sommelier Albergatori e Ristoratori) provinciale.

Nella foto, Villa Venier

carnet /

Info: Ufficio Cultura Sommacampagna Piazza Carlo Alberto, 1 - Sommacampagna Tel. 045 8971357 (lun-ven, solo il mattino) Comune.sommacampagna.vr.it fb: culturasommacampagna

46 Festa dell’Uva RIEVOCAZIONE MEDIEVALE o

13, 14, 15, 16 Settembre 2019 CASTEllO DI MONZAMBANO Un tuffo nel medioevo - non perdetevi la Rievocazione del Castrum de Monte Zambano per le vie e vicoli del Castello Medievale. Vi aspettano 500 figuranti, spettacoli, sfilate storiche, mercato, taverne e hostarie medievali, burattini & giochi antichi per i piccoli. Ingresso Rievocazione: 3 €. Ingresso libero per i minori di 14 anni. In caso di maltempo la rievocazione verrà sospesa. Rievocazione medievale solo sabato e domenica. www.monzambanomedievale.com www.prolocomonzambano.it www.facebook.com/monzambanomedievale/

Eventi Inns’bruck senza pensieri ESCURSIONI IN QUOTA SENZA BAGAGLIO NELLA CAPITALE DELLE ALPI

nnsbruck Trek è una formula semplice per gli escursionisti più appassionati: sette giorni di tour in quota, immersi nella natura più vera in Austria, con servizio di trasporto bagaglio in modo da potersi muovere con leggerezza. Si tratta di due escursioni guidate di due diversi livelli di difficoltà e si può scegliere se farlo in autonomia o con la guida e pernottamenti in accoglienti hotel. Il tracciato del Trek (eseguito da Innsbruck Tourismus con Asi Reisen della scuola alpina) tocca tutti i massicci montuosi più belli dal gruppo montuoso Kalkkogel al sentiero dei cembri Zirbenweg. La prima tappa parte proprio dal cuore del centro storico di Innsbruck e termina in quota, nei Monti del Karwendel. Il tracciato attraversa l’altopiano di Mieming, inondato di sole e ricco di boschi di larici, per inoltrarsi poi nelle stupefacenti Alpi dello Stubai e raggiungere Kühtai, accogliente località di montagna dove si trascorre la notte a quota 2.000 metri. Da qui si procede poi in direzione dei cosiddetti Villaggi degli alpinisti, St. Sigmund e Gries im Sellrain, sempre con le massicce cime da tremila metri delle Alpi Centro Orientali a dominare il cammino. Il tracciato raggiunge infine il comprensorio Axamer Lizum. Un particolare highlight di questa tappa è l’incredibile vista sull’aspra e suggestiva bellezza del gruppo montuoso Kalkkögel. L’ultima tappa del tour affronta il percorso dei cembri Zirbenweg, costeggiato da maestosi e antichissimi pini cembri, per raggiungere infine il monte Patscherkofel e fare ritorno al fascino alpino-urbano della città di Innsbruck.

Tutte le informazioni sul tour, sulle prestazioni e sulle modalità di prenotazione sono reperibili sul sito www.innsbruck-trek.com Info: Innsbruck Tourismus tel. +43-512-59850 office@innsbruck.info www.innsbruck.info

carnet /

ph Tommaso Prugnola

Eventi

Ala Città di Velluto “BAROCCHEGGIANDO. MERAVIGLIA E DIVERTIMENTO TRA MUSICA E TEATRO”

al 12 al 14 luglio torna la manifestazione promossa dal Comune di Ala dedicata ai secoli d’oro della Città e alla produzione del velluto di seta che la rese famosa in tutta Europa. Il tema di quest’anno si propone di giocare e reinterpretare l’immaginario barocco, tra tradizione e contemporaneo, in una successione di intrattenimenti, performance e allestimenti originali nei palazzi, nelle vie e nei cortili del borgo. Esposte a Palazzo de’ Pizzini, le opere della designer e fotografa olandese Suzanne Jongmans, ispirate alla ritrattistica barocca tra sei e settecento ma create con l'utilizzo di materiali d'uso moderno, segneranno il leit motiv della manifestazione. Da qui prenderanno spunto gli spettacoli degli artisti di strada, le rappresentazioni teatrali e i concerti, come la messa in scena della compagnia Ludovica Rambelli Teatro e l’elegante concerto dei Rondò Veneziano, mentre l’artista Biljana Bosnjakovic proporrà una performance teatrale che narrerà la trasformazione del baco da seta in un abito barocco. Si potrà assistere ad un originale adattamento in chiave settecentesca della storia di Giulietta e Romeo, alle esibizioni sui trampoli della compagnia Teatro dei Venti e allo spettacolo itinerante “Tozzabancone & Fittifitti” dedicato alla più importante figura della Commedia dell’Arte, Pulcinella. La domenica, a fine serata, il tanto atteso spettacolo di fuochi d’artificio.

carnet /

A coronamento dei principali eventi la preziosa città inviterà i visitatori ad immergersi in un divertente passato con animazioni, laboratori, giochi e degustazioni nelle cantine del centro storico affollato da figuranti in sontuosi costumi barocchi. Protagoniste del gusto saranno invece le locande con tipiche e prelibate proposte eno-gastronomiche. In occasione di Città di Velluto, e ogni prima domenica del mese, sarà possibile visitare anche il Museo del Pianoforte Antico e partecipare alle visite al centro storico in compagnia dei figuranti dell’Associazione Vellutai. Per tutta l’estate si svolgerà inoltre il Festival Ala Città di Musica con concerti, workshop e incontri con grandi artisti. Ufficio Attivita’ Culturali e Turistiche del Comune di Ala Piazza San Giovanni, 1 – Ala (TN) Tel. 0464 674068 cultura@comune.ala.tn.it www.cittadivelluto.it Info e accoglienza turistica Azienda per il Turismo Rovereto e Vallagarina Corso Rosmini,21 Rovereto (TN) Tel. +39 0464 430363 info@visitrovereto.it www.visitrovereto.it

Ricci/Skenè Lab - Publistampa Arti grafiche

Suzanne Jongmans / Mind over Matter - De Berg / Galerie Wilms Hedendaagse Kunst

COMUNE DI ALA REGIONE AUTONOMA TRENTINO ALTO ADIGE ASSESSORATO ALLA CULTURA DELLA PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO ASSOCIAZIONE PER IL COORDINAMENTO TEATRALE TRENTINO

12 • 13 • 14 LUGLIO 2019 | ALA (TN)

CITTÀ DI VELLUTO Baroccheggiando. Meraviglia e divertimento tra musica e teatro www.cittadivelluto.it

AZIENDA PER IL TURISMO ROVERETO E VALLAGARINA BIM DELL’ADIGE COMUNITÀ DELLA VALLAGARINA PARCO NATURALE LOCALE MONTE BALDO

81 / carnet

Eventi Dove andare, cosa fare, cosa vedere a cura di Giorgia Cozzolino

Intensive Summer Course con il Balletto di Verona Dall’1 al 27 luglio La settima edizione del corso estivo di danza organizzato dalla scuola del Balletto di Verona si svolge dal 1 al 27 Luglio 2019 ed è rivolto a ragazze e ragazzi dai 10 anni in su. Le lezioni (4 giornaliere) vanno dal lunedì al venerdì dalle ore 10 alle ore 16, il sabato dalle ore 10 alle ore 12, le discipline insegnate sono: Danza classica, Repertorio, Passo a due, Danza di Carattere, Tecnica maschile, Danza Contemporanea e Sbarra a terra. Info: Ballettodiverona@gmail.com

Gran Galà di Santa Toscana a Verona 5 luglio La sera di venerdì 5 luglio, dalle 19.30, in piazza XVI Ottobre, nel cuore di Veronetta, si svolge il Gran Galà di Santa Toscana. Un momento di aggregazione, nella splendida cornice di Porta Vescovo, per promuovere l’enogastronomia tipica veronese. Il menù prevede zuppa di pomodorini, Monte Veronese e basilico fresco, risotto con gli asparagi della Mambrotta e gamberetti; luccio in salsa con polenta calda e mousse di piselli, dolce Millefoglie farcita con crema chantilly. Vini veronesi.

Stage internazionale per giovani musicisti a Villa Buri di Verona Dal 3 al 14 luglio Villa Buri Musica è uno stage residenziale promosso da Orchestra Giovanile Veronese. Dal 3 al 14 luglio, 100 giovani musicisti e interpreti saranno impegnati nello studio e nell'allestimento di un'opera di teatro musicale, per presentarla alla città di Verona, in prima esecuzione assoluta, i giorni 13 e 14 luglio 2019. Orchestragiovanileveronese.it

Festa della pizza a Montorio 5 luglio Serata a Montorio dedicata interamente a un piatto irresistibile: la pizza. Cotta in forno a legna.

Street Food & Music Festival a Legnago Dal 4 al 7 luglio In centro a Legnago un weekend lungo all’insegna del connubio tra gusto e divertimento con Street Food di qualità, specialità di cucina da strada dolci e salate, gourmet (Panigacci toscani, hamburger di Fassona, farinata di ceci, salsiccia di Bra, polenta, tapas spagnole, tortillas messicane), birra selezionata, buona musica dal vivo. Con area bimbi.

Laboratorio estivo intensivo con le maschere a Verona Dal 5 al 7 luglio Allo SpazioMio Teatro a Verona il laboratorio condotto da Matteo Fantoni (attore dell Familie Flöz) rivolto a professionisti e amatori che desiderino approfondire la recitazione e il lavoro fisico-emotivo con le maschere di carattere, grottesche caricature umane che amplificano la personalità del personaggio. Spaziomioteatro.it Fiera di Valeggio sul Mincio Dal 6 all’8 luglio Edizione numero 98 per la tradizionale Fiera dell'agricoltura, artigianato, industria, commercio ed enogastronomia a Valeggio sul Mincio. Il Parco dell'Adige Nord a cavallo 6 luglio Gli itinerari proposti consentono di apprezzare la variabilità del territorio che circonda il centro di Corte Molon, la prima parte del percorso si svolge all'interno del Parco dell'Adige Nord in cui il Comune di Verona ha piantato alberi grazie al progetto europeo “Un albero per ogni nato”. Info: eventi@ veneto360.land

carnet /

Festa dei Bigoli a Mazzano di Negrar Dall’11 al 14 luglio Festa dei bigoli e torneo di calcio Mazzano Cup a Mazzano di Negrar con dj set, concerti tributo, commedie e balli di gruppo. Al centro sportivo di Mazzano.

Festa della Pizza del Castellano di Villafranca Dal 26 al 28 luglio In corso Vittorio Emanuele II, a Villafranca, quattro pizzerie in piazza con 800 posti a sedere. Intrattenimenti, negozi aperti e musica dal vivo.

Summer camp per ballare lo swing a San Massimo e a Verona Fino al 26 luglio Un campus dove apprendere i primi passi di boogie woogie e lindy hop con i maestri Angelo e Ilaria. A Forte Lugagnano a San Massimo di Verona e al parco le Colombare, in via Castello San Felice a Verona

Festa degli Gnocchi di Malga a Bosco Chiesanuova Dal 26 al 28 luglio Gnocchi di malga e tanta musica 8live, dj, celtica, anni ’70-’80) a Bosco Chiesanuova, da venerdì 26 a domenica 208 luglio.

La festa delle rose a Rosegaferro Dal 12 al 15 luglio La tradizionale Festa delle Rose nella frazione di Villafranca. La comunità di Rosegaferro e il gruppo Il Sasso ha organizzato la manifestazione popolare, tra enogastronomia e divertimenti per tutti. SummerLand Music Festival a Roverè Dal 19 al 21 luglio A Rifugio Dosso Alto, alla Conca dei Parpari di Roverè una sfilata di gruppi rock: The White Tape, Time to Rock, The Fox and the Cat, Ulula & LaForesta, Cold Shot, I Guastafestival, Wyatt Earp, Disperato Circo Musicale, Cat Shades, Emanuele Corvaglia, Giudi e Quani, AmbraMarie, Alteria e The Matt Project. Presenta Andrea Spezie. Possibilità di pernottamento e free camping. Volcana music & arts festival a Lavagno Dal 24 al 28 luglio Volcana è un festival che abbraccia tutte le realtà artistiche; è un’eruzione di creatività, uno spazio aperto dove liberare la propria espressione artistica, un luogo che vuole valorizzare la sperimentazione e dare voce alle realtà emergenti, con esposizioni, performance, concerti, proiezioni, installazioni, teatro, danza, laboratori, giocoleria. Cinque giorni di socialità e di festa, di incontri, di esplorazioni e scoperte. Volcanafestival.com

Festa di Fiamene a Negrar Dall’1 al 7 agosto Musica e cucina tradizionale alla Festa di Fiamene, sui prati sopra Negrar. Sul palco le band Briganti del Folk e Contrada Lorì, i Rumatera e Anna Bassy, la Division Band e Gli Animali Notturni, i Nova con il tributo ai Queen e gli Overdose; Melvin Taylor e i Superdownhome, i Clearwater Creedence Revival ed Edwig, Arianna Antinori e Bonkers. Concerto di Ferragosto sotto i cieli d’Irlanda a Verona 14 agosto Il concerto di Ferragosto sotto i cieli d’Irlanda a Forte Gisella è uno spettacolo che mescola sapori irlandesi con ritmi mediterranei. A suonare è l’Ensemble Sangineto. Presenta Anna Bergamini. Mag Festival a Sona Dal 20 al 24 agosto Röcken & Emporio Malkovich con il patrocinio del comune di Sona hanno organizzato l’edizione numero 11 di Mag Festival il 20-21-22-23-24 agosto a Villa Trevisani-Romani a Sona. Sul palco, Calabi, Jesse the Faccio, Cecco e Cipo, Irbis, Sorrowland, Alexander Robotnick, Oui The North, Dj Moses, Auroro Borealo, Bruno Belissimo, Claudio Coccoluto, Discobalera, Nerone, Crookers, Massimo Pericolo, Lobe, Venerus, Costiera, CRLN e Vy.

83 / carnet

Green I

mesi di luglio e agosto al Parco Giardino Sigurtà offrono l’occasione dove concedersi momenti di relax nel verde, alla scoperta delle fioriture estive come girasoli, trentamila rose, piante annuali, ortensie, ninfee rustiche e tropicali. Una tappa al Labirinto vi farà vivere l’emozione di impersonare moderni Teseo, mentre una passeggiata a piedi nudi sul Grande Tappeto Erboso vi farà dimenticare il caldo; un must nella visita al Parco sono un selfie sulla Panchina degli Innamorati, inaugurata nel 2018 e circondata da rose rosse, e una visita ai Giardini Acquatici e ai 18 specchi d’acqua che ospitano in questo periodo coloratissime ninfee, fior di loto, papiri e falsi papiri accompagnati da ibischi d’acqua. Da non perdere, infine, una camminata alla scoperta delle numerose piante annuali che colorano il Viale delle Aiuole Fiorite: zinnie, begonie, sunpatiens, impatiens e tagetes che insieme alle nove varietà di canna indica impreziosiscono fino ad ottobre questa area del Secondo Parco Più Bello d’Europa. I più piccoli, invece, si divertiranno alla Fattoria Didattica, dove potranno incontrare caprette tibetane, anatre, galline, tacchini, asini S. Domenico e pecore della Lessinia. Per quanto riguarda gli eventi, da segnare sul calendario, per gli amanti della lirica, Le stelle della Lirica: lunedì 12 agosto 2019 alle ore 20.45 si terrà nella favolosa cornice serale del Parco il concerto lirico, giunto alla decima edizione e organizzato in collaborazione con l’Associazione Arti e Mestieri Valeggio. La soprano Carmen Giannattasio, il tenore Luciano Ganci, il basso Giacomo Prestia, il baritono Simone Piazzola si esibiranno nelle arie più conosciute accompagnati dall’Orchestra Filarmonica di Verona e diretti dal maestro Giuseppe Vaccaro. Per gli appassionati di fumetti, cartoni animati e del mondo fantasy da non perdere l’appuntamento con Il Magico Mondo del Cosplay domenica 1 settembre 2019: giunta alla tredicesima edizione, questa manifestazione sarà ricca di musica, animazione e migliaia di figuranti in costume.

Per ulteriori informazioni: www.sigurta.it

carnet /

Estate al Parco Giardino Sigurtà

VERONA 29 GIUGNO 01 SETTEMBRE 2019 PALAZZO DELLA GRAN GUARDIA martedì - domenica 10.30 / 19.30 lunedì chiuso - ingresso libero tuesday - sunday 10.30 am / 7.30 pm closed on monday - free entrance

con il patrocinio di / with the patronage of

con il supporto di / supported by

www.midsummernightcolours.com OCTOPUS, 2016, acrilici su tela di sacco di juta, montata su legno, cm 200x150

Salute Junk food e rischio cardiovascolare nei bambini PUBBLICATA UNA RICERCA SUI DANNI PROVOCATI DAL CIBO DA FAST FOOD E DALLA MANCATA ATTIVITÀ FISICA NEI BAMBINI VERONESI

l cibo da “fast food” come possibile rischio per la salute dei bambini tra i 7 e i 10 anni. Questo è solo uno dei risultati emersi dalla ricerca “Relazione tra abitudini alimentari, attività fisica e parametri antropometrici e vascolari nei bambini che frequentano la scuola primaria nel distretto sud di Verona”, condotta dall’ateneo scaligero e finanziata dal Ministero della salute, la regione Veneto e l’Azienda ospedaliera universitaria integrata di Verona, che è stata di recente pubblicata sulla rivista scientifica “Nutrients”.

Dott. Cristiano Fava

Dott. Claudio Maffeis

carnet /

I risultati

Cristiano Fava, docente di Medicina interna nel dipartimento di Medicina dell’università di Verona, e primo firmatario della ricerca, in collaborazione con Claudio Maffeis, del dipartimento di Scienze Chirurgiche Odontostomatologiche e Materno-Infantili, ha guidato il gruppo di lavoro che ha studiato la diffusione dell’obesità tra 300 bambini veronesi delle classi III e IV di quattro scuole primarie del distretto di Verona sud. Dei bambini inclusi, di età compresa tra 7 e 10 anni ed equamente divisi tra maschi e femmine, ben il 13,6% risultava obeso e il 20% sovrappeso; la pressione si rivelava alta nel 21,6% dei casi. La ricerca ha quindi mostrato come l’assunzione di determinati cibi possa influire sulla salute: è da favorire il consumo di frutta fresca e secca, che rappresenta un possibile effetto protettivo nei confronti della glicemia; al contrario, quei bambini che consumavano in maggior quantità il cibo da “fast food” risultavano più inclini ad avere delle arterie rigide ovvero soggette a precoce invecchiamento, correlato ad un aumento del rischio cardiovascolare in età adulta. “Gli studi effettuati e le correlazioni trovate tra le abitudini culinarie dei bambini e la loro salute”, spiega Fava, “assieme ai numeri in crescita dei casi di obesità in età infantile, ci hanno portato a suggerire l’importanza di interventi tesi a migliorare ciò che i bambini mangiano e a favorire l’attività fisica costante in età scolare, in modo da evitare problemi cardiovascolari in età adulta”.

Come affrontare la paura del dentista L’ACCOGLIENZA DELLO STAFF MEDICO E L’UTILIZZO DI TECNOLOGIE SICURE SONO LE CHIAVI PER RIDURRE LO STATO DI ANSIA DEL PAZIENTE

vitare di confrontarsi con le proprie paure spesso spinge le persone proprio verso ciò che meno vorrebbero: numerose sedute, inutili estrazioni dentali e lunghi interventi. Diventa quindi molto importante, per uno studio dentistico, saper gestire al meglio la situazione, creando le condizioni che siano in grado di trasmettere sicurezza e serenità nella persona. Spesso a fare la differenza non è lo stato psicologico del paziente, ma l’ambiente in cui si trova. L’accoglienza dello staff medico e l’utilizzo di tecnologie sicure e confortevoli sono le chiavi per ridurre lo stato di ansia che le persone possono provare dal dentista. In MP Dental Studio crediamo molto a questo, tanto che abbiamo predisposto servizi e strumenti utili a creare sempre un’esperienza positiva per il paziente. Vediamone alcuni: L’impronta digitale è un nuovo modo di prendere le impronte dentali, adatto a tutti, ma in particolare alle persone che soffrono di nausea e conati di vomito durante la seduta. Consente infatti di ottenere un modello 3D della bocca del paziente in 1 minuto e senza l’utilizzo di paste sgradevoli. MP Dental Studio è uno dei pochi studi dentistici a possedere questo strumento all’avanguardia (in Italia solo l’8% lo possiede). Gli impianti dentali sono la soluzione più efficace e duratura per sostituire denti mancanti e migliorare in modo definitivo l’aspetto di un sorriso. Purtroppo, con le tecniche tradizionali, dopo l’intervento, spesso il paziente prova dolore e gonfiore, condizioni che possono creare una certa ansia. Il Prof. Jamal Makarati, direttore sanitario di MP Dental Studio, ha creato un flusso di lavoro unico ed interamente personalizzato avvalendosi di tecnologie, specialisti, sistematiche e software che garantiscano la minima invasività. Una tecnica innovativa per inserire gli impianti dentali attraverso piccoli forellini, in modo sicuro e senza dolore post-operatorio. Insomma, un altro elemento che può far bene a chi ha timore del dentista, soprattutto degli interventi chirurgici.

Prof. Jamal Makarati A molte persone dà fastidio il classico odore che si sente quando si entra in uno studio dentistico, forse perché lo associano a dei ricordi negativi. Anche questo fattore può portare ad innescare stati d’ansia. Per questo motivo, nel nostro studio utilizziamo dei profumatori naturali e scambiatori d’aria che coprono questi odori e rendono l’aria piacevole da respirare. Dopo un intervento importante, come quello di implantologia dentale, è importante che il medico sia a completa disposizione del paziente. La persona potrebbe avere il timore di non sapere come gestire le situazioni che possono presentarsi in fase post-operatoria: leggero fastidio, cibi permessi, lievi sanguinamenti, etc. Per questa ragione il Prof. Jamal Makarati chiama periodicamente i pazienti che si sono sottoposti a un intervento di implantologia. Fornisce inoltre il suo numero di telefono personale, per essere sempre a disposizione in caso di necessità, anche durante il week-end.

Direttore Sanitario Prof. Makarati MP Dental Studio Via Generale Carlo Alberto dalla Chiesa, 7, Pescantina (VR) Tel. 045 6702400 www.mpdentalstudio.it

87 / carnet

Pubbliredazionale

on lo speciale evento tenutosi nella sede di AGF88 Holding venerdì 24 maggio 2019, si è conclusa la sedicesima edizione del Master in Marketing e Comunicazione C d’Impresa di Verona, il percorso formativo organizzato da Professional Datagest in colla-

Il Master li fa belli

Per informazioni e iscrizioni: Professional Datagest tel 051 220601 www.professionaldatagest.it

borazione con Confesercenti Provinciale di Verona. Un’edizione diversa dalle precedenti, per il prestigio dell’azienda che commissionava il project work e per il carattere di sfida nella sfida. Insieme ai ragazzi di Verona, infatti, erano messi alla prova anche i colleghi dell’edizione bolognese del Master. È stata una competizione serratissima, che non ha tradito le aspettative di docenti e committenti. Ed è stata una serata da ricordare, coronamento perfetto di un percorso di altissimo livello compiuto da due classi davvero speciali. Sotto l’occhio attento di Gianni e Federico Pegorin, rispettivamente Presidente

e AD di AGF88 Holding, due giurie distinte hanno valutato singolarmente i lavori. Quella di Verona era composta dai referenti di Alama Professional | Beauty Application Sonia Minotto, Product Manager GDO, Elisa Castelli, Head of Division e Gianluigi Vajente, Responsabile Vendite GDO. Si scrive project work ma si legge talento e professionalità, come riconosciuto al termine delle presentazioni da Anna Ginefra, Head of HR di AGF88 Holding: «Grazie per averci lasciato un patrimonio enorme di dati, di informazioni, di analisi, oltre a tantissimo pensiero laterale – ha dichiarato, rivolgendosi direttamente agli Allievi – Grazie per averci fatto emozionare». Per la cronaca, a convincere di più la giuria veronese è stato il gruppo Belle & Sebastian, meritevole di aver portato alla luce dati inediti e spunti innovativi già pronti per essere messi in pratica, apprezzati anche da Paolo Bissoli, Alessandro Torluccio e Fabio Vecchia, rispettivamente Presidente, Vice Direttore e Responsabile Eventi di Confesercenti Provinciale di Verona. La cerimonia si è poi conclusa con la classica consegna dei diplomi e con il saluto finale alle due classi. Cinquantadue allievi che hanno dimostrato di poter ambire a grandi traguardi e che hanno saputo proseguire la tradizione di questo Master, un percorso formativo che da sempre accoglie giovani talentuosi e congeda professionisti maturi. Ora si aprono le selezioni per la 17a edizione del Master, in partenza a ottobre 2019.

On the Road

ATV rinnova il parco mezzi extraurbano CON L’ORARIO ESTIVO ARRIVANO 11 NUOVI AUTOBUS ECOLOGICI di Giancarla Gallo

TV continua a dare impulso alla più massiccia operazione di rinnovo del parco mezzi mai messa in campo. Un impegno che rappresenta il tassello fondamentale della politica improntata alla sostenibilità abbracciata da ATV, come evidenzia il presidente, Massimo Bettarello: “riduzione delle emissioni inquinanti, ma ne trae vantaggio anche la qualità del viaggio offerta al cliente grazie all’aumentata sicurezza e al maggiore comfort, e naturalmente l’attenzione per le categorie più deboli, che possono contare su mezzi a totale accessibilità”. L'aumento dei passeggeri e della soddisfazione del cliente sta premiando questa politica improntata alla qualità e alla sostenibilità. “La clientela ha ben percepito i miglioramenti dovuti soprattutto all’impiego dei nuovi autobus, più moderni, più confortevoli e più sicuri e ha imparato a soppesare i vantaggi di muoversi con i nostri autobus” continua, “Sono le cifre a parlare, e dicono che dal 2011, anno in cui ho assunto la guida dell’Azienda, ad oggi, i nostri viaggiatori sono cresciuti del 29,4%”. “Le nuove tipologie di autobus, più confortevoli e capienti, ci hanno permesso di mettere a disposizione dei nostri utenti oltre mille posti

carnet /

in più rispetto al 2017” aggiunge il direttore generale di ATV, Stefano Zaninelli, “Entro la fine dell’anno infatti entreranno in servizio altri 14 bus, portando a 92 il numero totale dei nuovi mezzi nel biennio. Gli ultimi autobus sono mezzi all’avanguardia, con motorizzazione a gasolio Euro 6, forniti da Man e dotazioni tecnologiche al massimo livello. Di rilievo ad esempio, in tema di safety, i dispositivi quali l’impianto di spegnimento automatico degli incendi e il sistema “road scanner” che registra le immagini stradali, utile per ricostruire la dinamica di eventuali incidenti” continua il direttore “La cabina di guida chiusa garantisce maggiore sicurezza al conducente e il sistema di videosorveglianza tiene sotto controllo ogni angolo del mezzo. Migliorata anche l’accessibilità, grazie al pianale notevolmente ribassato nella parte anteriore ed alla pedana manuale che permette un comodo utilizzo anche alle persone con ridotta capacità motoria e alle mamme con passeggino”. Le analisi dicono che, grazie alla scelta di puntare sul metano anziché sul gasolio (dove possibile), dal 2006 ad oggi ha evitato l’immissione in atmosfera di un’ingente quantità di emissioni nocive.

Wildlife Parco Natura Viva

GLI ANIMALI AL CREPUSCOLO, UNA NUOVA ESPERIENZA VENERDÌ E SABATO, APERTURA SERALE FINO ALLE 20.30

cani della prateria che giocano tra loro scomparendo di tanto in tanto nelle tane, i suricati che prendono l'ultimo sole della giornata, i lupi che si godono il crepuscolo, il loro momento eletto per intraprendere le attività tipiche del branco. È l'altra faccia del Parco Natura Viva, quella che solitamente sfugge ai visitatori che verso sera salutano gli amici a due e a quattro zampe che popolano il parco zoologico di Bussolengo. Ma che non sarà più un segreto per chi, invece, in estate sceglierà di approfittare delle aperture serali. Fino al 17 agosto cancelli aperti, infatti, per i visitatori fino alle 20.30 nei giorni di venerdì e sabato, ma c’è di più: chi vorrà iniziare la propria camminata all’interno del Parco nel pomeriggio, potrà farlo acquistando un biglietto ridotto di 12 euro a partire dalle 17, per la sola zona pedonale. La tariffa è valida sia per adulti che per bambini, che sotto i sei anni non pagano. «Vogliamo regalare ai nostri visitatori un’esperienza diversa dal solito, offrendo loro la possibilità di allungare il tempo di permanenza e ammirare le nostre specie in orari inconsueti», afferma Maria Ordinario, direttore marketing e comunicazione del Parco Natura Viva. «Un occhio di riguardo anche a chi, di ritorno da una gita, vorrà fermarsi da noi nel pomeriggio: anche per loro è stato pensato il biglietto ridotto. Perché sarà molto interessante osservare come, soprattutto nelle giornate molto calde, le prime ore della sera siano quelle che gli animali preferiscono per interagire tra loro, giocare e mangiare». (Elisa Pasetto)

91 / carnet

Design L'

azienda altoatesina, a conduzione familiare, ha festeggiato il mezzo secolo nel nuovo stabilimento per la verniciatura dell'alluminio a Borgo Valsugana, davanti a migliaia di ospiti da tutta Europa, con il motto “Noi viviamo le finestre. Da 50 anni”. “La convinzione di affermarsi sul mercato con qualcosa di completamente nuovo è stata fondamentale per intraprendere la via del successo”, afferma Hans Oberrauch, fondatore di Finstral. La scelta di puntare sul PVC è stata rivoluzionaria, soprattutto perché il legno allora sembrava un materiale insostituibile. Oggi le finestre in PVC rappresentano il 60% del mercato.“Nei nostri 14 stabilimenti produttivi in Italia e Germania realizziamo quanti più componenti possibili: dal PVC altamente performante ai profili, passando per i vetri basso-emissivi e quelli di sicurezza”. “PVC, vetro, alluminio, legno e ForRes, la nostra proposta di riciclo creativo: questi sono i materiali con cui realizziamo i nostri serramenti”, spiega Joachim Oberrauch, membro della direzione e figlio del fondatore Hans. Non importa se si tratta di trovare la soluzione ideale per la sostituzione di un infisso o di una spettacolare porta-finestra alzante scorrevole integrata in una parete vetrata: Finstral unisce sempre funzione ed estetica ai massimi livelli. Segreto del successo è la passione per la qualità. Finstral è l'azienda più certificata: nel 1981 ha ottenuto il marchio RAL, come prima azienda al di fuori della Germania. Inoltre è stata una delle prime realtà in Alto Adige e in Trentino a ricevere, oltre alle certificazioni ISO 9001 e 14001, la certificazione per la sicurezza sul lavoro e l’intera gestione energetica. Tratto distintivo dell'azienda, nata nel 1969, è il rapporto di sinergia con i collaboratori. Si occupa di tutto, dalla progettazione dei profili alla loro realizzazione fino alla posa in opera. Con 1400 dipendenti e 1000 rivenditori partner in 14 paesi, Finstral si trova ad Auna di Sotto, in provincia di Bolzano. Nei 14 stabilimenti produttivi si realizzano finestre, porte d'ingresso e verande. (Giancarla Gallo) Per info: www.finstral.com tel. 0471 296611 finstral@finstral.com

carnet /

Nella foto in alto: Luis e Hans Oberrauch

Finstral compie 50 anni SEMPRE INNOVATIVI, CON ELEVATI STANDARD DI QUALITÀ E L’ASSORTIMENTO PIÙ COMPLETO D’EUROPA

O DESIGN CONTEMPORANEO ELEGANZA SENZA TEMPO

ggetti che durano nel tempo per gli amanti del design.. Da anni ormai B&B Italia è espressione della cultura contemporanea e dell'evoluzione del modo di abitare con arredi di grande qualità che valorizzano gli spazi sia interni che esterni. B&B ha soprattutto reso possibile, unica in Italia, il connubio tra design ed industria, persone, idee, luoghi, prodotti e progetti. Una storia proiettata nel futuro, un'avventura che conferma il coraggio di una visione. L'azienda offre un'ampia gamma di arredi, che rispondono alle più diverse esigenze dell'abitare contemporaneo, tra innovazione e design, con uno stile inconfondibile.

Abitare

B&B Atoll B&B Atoll è una collezione trasversale che riprende elementi della tradizione, come il “bolster” (cuscini a rullo), associandoli a una struttura di sostegno fine e rigorosa che si inserisce nel linguaggio contemporaneo. È trasversale perché può essere utilizzato in un numero elevato di situazioni, da quelle più formali, quando accostato alle poltrone, a quelle informali, grazie alla possibilità di avere una composizione a L con il daybed come elemento terminale. Design Antonio Citterio.

Via del Lavoro 18 - Valgatara di Valpolicella (VR) - tel. 045 6800525 via Varini 50 - Marco di Rovereto (TN) - tel 0464 943220 www.ballarini-interni.com - info@ballarini-interni.com

93 / carnet

Real Estate

Palazzo Pradaval

erona, città intrisa di storia e culla di eterne storie d’amore, vede riaffiorare tesori di straordinaria bellezza, per anni gelosamente custoditi all’interno delle sue mura. Grazie ad un sapiente progetto di restauro, Palazzo Pradaval risplenderà di luce nuova e con esso tutte le meraviglie storiche che lo caratterizzano e lo rendono unico. L’edificio di stampo manierista è caratterizzato da elementi architettonici in stile, originari della prima metà del 1800. La facciata principale che affaccia sulla meravigliosa piazza Pradaval è caratterizzata infatti da finestre ad arco binate e da un portale bugnato, che donano all’intero palazzo un’aura di prestigio tipica delle abitazioni nobili di epoca passata. La straordinaria opera di restauro dell’involucro esterno si manifesta con egual fascino e sapienza anche negli spazi interni, decretando l’intero progetto come inedito ed unico, all’interno dell’intero panorama veronese. L’ingresso Superato il suggestivo portale bugnato, si arriva all’androne di ingresso, caratterizzato dalla presenza di un doppio volume che permette di accedere alla meravigliosa scalinata che collega le residenze, e alla corte verde del palazzo. Gli occhi vengono rapiti dalla presenza di det-

carnet /

tagli storici di indiscusso fascino; dal soffitto a cassettoni ai preziosi fregi che adornano le porte di accesso, tutto lo scenario appare chiaramente disegnato per restituire autentiche atmosfere di eco nobiliare. Lo squisito gioco di prospettive che i volumi dell’androne creano nel loro susseguirsi, culmina con la visione di una splendida composizione vegetale che ricopre a tutt’altezza il perimetro murario del giardino, a sua volta ingentilito dalla presenza di una fontana in stile che contribuisce a decretare l’intero giardino a vera e propria oasi privata. Cortile Percorso l’intero androne d’ingresso si raggiunge la corte verde di Palazzo Pradaval. La superficie si alterna tra spazi verdi e sezioni pavimentate, appositamente bilanciate per far coincidere l’utilizzo pratico a quello tipicamente di svago. Una moderna rampa di accesso a box auto sotterranei completa l’idea originaria del progetto di restauro di affiancare alla storicità i comfort odierni.

Le residenze Le residenze di Palazzo Pradaval rappresenteranno dei veri e propri scrigni di storia, unici nell’intera città di Verona. Le gentili altezze degli spazi interni fanno da involucro ad una cornucopia di decori architettonici di indiscusso fascino che ne amplificano il prestigio e donano a ciascuna residenza un’aura squisitamente suggestiva. Il progetto di restauro ha permesso ai volumi di essere ridisegnati secondo le moderne esigenze abitative, garantendone una fruizione ottimale da godere tutti i giorni. Dal bilocale al pentalocale, ciascuna residenza di Palazzo Pradaval rappresenta il perfetto bilanciamento tra modernità e storia, al fine di godere di quest’ultima completamente immersi nel comfort, secondo i contemporanei dettami dell’abitare. Comfort Living Il fascino della storia si unisce al comfort della modernità per elevare Palazzo Pradaval a standard abitativi inediti ed unici sul mercato. La presenza di capienti box auto sotterranei, accessibili mediante una moderna rampa d’accesso sita nel cortile del palazzo, si unisce alla presenza di un ascensore di design per garantire una fruizione ottimale sia degli spazi comuni sia degli spazi privati. I moderni comfort che caratterizzano l’involucro esterno del palazzo trovano una loro chiara e forte manifestazione nelle dotazioni presenti in ciascuna residenza. Un moderno impianto domotico tramite il quale poter gestire la propria casa in maniera smart amplifica i momenti di relax quotidiano, mentre la presenza di elementi di bio-wellness nella zona bagno la trasformano in vera e propria spa privata. Vivere il centro di Verona Palazzo Pradaval, sito nell’omonima piazza, diviene epicentro di uno scenario intriso di storia e di servizi. L’arena, Piazza Bra e il museo di Castelvecchio sono solo alcuni dei meravigliosi monumenti storici che si trovano a due passi da Palazzo Pradaval. La prossimità al centro, così come la collocazione distante 50 metri dalla zona Ztl, rappresenta un comfort quotidiano di indiscusso valore che permette di poter scegliere in tutta tranquillità di usufruire di mezzi di trasporto privati oppure concedersi una piacevole passeggiata con la propria famiglia. La storia non è l’unica protagonista del centro, a sua volta popolato da una moltitudine di servizi; palestre, ristoranti, teatri e supermercati sono solo alcuni dei luoghi d’interesse di cui si potrà godere.

Piazza Pradaval 18 - Verona www.palazzopradaval.it info@palazzopradaval.it tel. 045 2475267

95 / carnet

La Traviata 2019 - ph. Ennevi

C A L E N D A R I O LU G L I O 2019

LUNEDÌ 1 LUGLIO Romeo e Giulietta - Spettacolo itinerante Dal 24 giugno al 14 settembre spettacolo itinerante nel centro storico, attraverso la vicenda e i luoghi del dramma. Info: 045 8006100 • www.teatronuovoverona.it La leggenda di Bagger Vance - Cinema sul Green Golf Club Verona, Sommacampagna, ore 21.15. Proiezione all’aperto. Rassegna Sensi Unici. Maggiori info da pagina 74 a 76. Info: 045 8971357 • fb: culturasommacampagna Italian Taste e Aquaspa & Wellness Aqualux Hotel Suite & SPA, Bardolino, tutti i lunedì e mercoledì. Gran Buffet all’Italiana con musica dal vivo e ingresso in SPA Info: 045 6229999 • Whatsapp 392 9479445 Bai bai sgauie Chiostro S.Maria in Organo, Verona, fino al 2 luglio, ore 21.30. Compagnia I’Aseni del Borgo. Rassegna Teatro nei Cortili.

Romeo e Giulietta - Spettacolo itinerante Fino al 14 settembre spettacolo itinerante nel centro storico di Verona. Info: 045 8006100 • www.teatronuovoverona.it

The Lobster - Cinema all’aperto Operaforte, Verona, ore 21.15. Proiezione all’aperto. Rassegna Operaforte Festival. Info: 045 547132 The Nice Guys - Cinema all’aperto Bovolone, cortile interno Palazzo Vescovile ore 21.15. Proiezione all’aperto. Info: 045 7103585

Cinema in acqua Aquardens, Terme di Verona, S.Lucia di Pescantina. Proiezione film. Programma delle proiezioni su: www.aquardens.it

MARTEDÌ 2 LUGLIO Italian Opera Concerts Sala della Disciplina, Bardolino, ore 21.15, ogni mar, ven e dom. Le arie e i duetti tratti dalle più celebri Opere liriche. Info: 351 0133530 • www.italianoperaconcerts.com

Martedì - Oriental Soul Aquardens, Terme di Verona, S.Lucia di Pescantina. Bagno di suoni e musicoterapia nell’area termale. www.aquardens.it

MERCOLEDÌ 3 LUGLIO

Badanti Villa Venier, Sommacampagna, ore 21.15. Compagnia Artefatto Teatro. Rassegna Sensi Unici. Maggiori info da pagina 74 a 76. Info: 045 8971357 • fb: culturasommacampagna AMRAP “As Many Reps as Possible” Terme della Valpolicella, Ospedaletto di Pescantina, fino al 22 luglio. Gara a tempo. (www.termedellavalpolicella.it) Suspiria - Cinema all’aperto Operaforte, Verona, ore 21.15. Proiezione all’aperto. Rassegna Operaforte Festival. Info: 045 547132

carnet /

Te rangito... o feto da solo Cortile S. Eufemia, Verona, dal 2 al 7 luglio, ore 21.30. Compagnia Tiraca. Rassegna Teatro nei Cortili. Bai bai sgauie Chiostro S.Maria in Organo, Verona, fino al 2 luglio, ore 21.30. Compagnia I’Aseni del Borgo. Rassegna Teatro nei Cortili. AMRAP “As Many Reps as Possible” Terme della Valpolicella, Ospedaletto di Pescantina, fino al 22 luglio. Gara a tempo. (www.termedellavalpolicella.it)

Eros & Vino - Cena con degustazione Cantina Monteci, Arcè di Pescantina, dalle 20. Il Maestro assaggiatore Francesco Galeone e il Sessuologo Massimo Castellani illustreranno come vino ed eros aiutino a vivere la sensualità con l’attenzione che meritano. Prenotazione obbligatoria. Info: 045 7151188 • www.monteci.it Il Ritorno di Mary Poppins - Cinema all’aperto Villa Spinola, Bussolengo, ore 21.15. Proiezione all’aperto. Info: 045 6769939 • www.comune.bussolengo.vr.it

C A L E N D A R I O LU G L I O 2019 GIOVEDÌ 4 LUGLIO Il Trovatore Arena di Verona. Di Giuseppe Verdi. Regia di Franco Zeffirelli. I giorni 4-7-20-26 luglio. 97° Arena Opera Festival. Fondazione Arena di Verona (www.arena.it) En riva a l’Adese, tanto tempo fa - Teatro in Cantina Cantina di Custoza, Sommacampagna, ore 21.15. Compagnia Gruppo Popolare Contrade. Ore 20.15 visita guidata alla cantina con degustazione. Rassegna Sensi Unici. Maggiori info da pagina 74 a 76. Info: 045 8971357 • fb: culturasommacampagna Verona Ama il Jazz - Sound Art Orchestra Piazza dei Signori, Verona, dalle 21. Concerto jazz della Sound Art Orchestra. Cena a sorpresa Chiostro S.Maria in Organo, Verona, dal 3 al 8 luglio, ore 21.15. Compagnia Lavanteatro. Rassegna Teatro nei Cortili. Te rangito... o feto da solo Cortile S. Eufemia, Verona, dal 2 al 7 luglio, ore 21.30. Compagnia Tiraca. Rassegna Teatro nei Cortili.

Rock the Castle Castello Scaligero, Villafranca, dal 5 al 7 luglio, dalle 12. Concerti di oggi: Dream Theater, Tesseract, Haken, Mono, Inglorious, Kingcrow E Levania. Nomads Rumba Piazzale esterno DIM Teatro Comunale di Castelnuovo d/G, ore 21.15. Trio Manzana. In caso di pioggia il concerto si terrà al DIM Teatro Comunale di Castelnuovo d/G. Maggiori info a pagina 22. Info: 388 3476176 • www.amicimusicalagodigarda.it Moby Dick Teatro Romano, Verona, ore 21.15, dal 4 al 6 luglio. Di Herman Melville. Con Franco Branciaroli, Luca Lazzareschi e Gianluca Gobbi. Rassegna Estate Teatrale Veronese. Info: 045 8077500

Mascare, putte, pitochi e barcarioi Corte Ovest Arsenale, Verona, dal 3 al 21 luglio, ore 21.15. Compagnia La Barcaccia. Rassegna Teatro nei Cortili. Aperitivi al Castello Castello di Rovereto (TN), ore 18. Visite guidate al museo seguite da aperitivo in terrazza con vino e prodotti tipici trentini. Info: 0464 430363 • www.visitrovereto.it AMRAP “As Many Reps as Possible” Terme della Valpolicella, Ospedaletto di Pescantina, fino al 22 luglio. Gara a tempo. (www.termedellavalpolicella.it) Sabrina - Cinema all’aperto Operaforte, Verona, ore 21.15. Proiezione all’aperto. Rassegna Operaforte Festival. Info: 045 547132 Wonder - Cinema all’aperto Caldiero, Piazza degli artisti, ore 21.15. Proiezione all’aperto. Info: 045 7650023 Free-Yoga Aquardens, Terme di Verona, S.Lucia di Pescantina. Tutti i mercoledì alle 13 e alle 16.30 appuntamento con Free-Yoga in acqua termale. www.aquardens.it

VENERDÌ 5 LUGLIO Aida (Edizione Storica 1913) Arena di Verona. Di Giuseppe Verdi. Regia di Gianfranco de Bosio. I giorni 5-9-12-21-24-28 luglio, 3-9-18-25-28-31 agosto e 3-7 settembre. 97° Arena Opera Festival. Fondazione Arena di Verona www.arena.it

I tesori nascosti della biblioteca più antica al mondo Biblioteca Capitolare, Verona, dal giovedì alla domenica (10.30-17.30) Esposizione temporanea. Per info vedi pagina 65. Info: 388 5758902 • www.bibliotecacapitolare.it I mostri famosi Forte Gisella, Verona, ore 21. Di e con Pino Costalunga. Musiche dal vivo di Leonardo Maria Frattini. Cena a sorpresa Chiostro S.Maria in Organo, Verona, dal 3 al 8 luglio, ore 21.15. Compagnia Lavanteatro. Rassegna Teatro nei Cortili. Te rangito... o feto da solo Cortile S. Eufemia, Verona, dal 2 al 7 luglio, ore 21.30. Compagnia Tiraca. Rassegna Teatro nei Cortili. Mascare, putte, pitochi e barcarioi Corte Ovest Arsenale, Verona, dal 3 al 21 luglio, ore 21.15. Compagnia La Barcaccia. Rassegna Teatro nei Cortili.

Moby Dick Teatro Romano, Verona, ore 21.15, dal 4 al 6 luglio. Di Herman Melville. Con Franco Branciaroli, Luca Lazzareschi e Gianluca Gobbi. Rassegna Estate Teatrale Veronese. Info: 045 8077500 Rovereto Vintage Festival Rovereto (TN), centro storico, dal 5 al 7 luglio. Info: 0464 430363 • www.visitrovereto.it Sogni Danzanti Teatro Arena Torcolo, Cavaion V.se. Danza. Cavaion nel Mondo. www.comunecavaion.it • fb: @ProLocoCavaion

Aperture Serali Dal 7 giugno al 17 agosto, tutti i venerdì e sabato sera, il Parco Faunistico del Parco Natura Viva resta aperto fino alle ore 21. Info: 045 7170113 • www.parconaturaviva.it Discovery Tour Parco Natura Viva, Bussolengo. Ogni venerdì sabato, e domenica. Info, orari e prenotazioni: www.parconaturaviva.it I tesori nascosti della biblioteca più antica al mondo Biblioteca Capitolare, Verona, dal giovedì alla domenica (10.30-17.30) Esposizione temporanea. Per info vedi pagina 65. Info: 388 5758902 • www.bibliotecacapitolare.it Italian Opera Concerts Sala della Disciplina, Bardolino, ore 21.15, ogni mar, ven e dom. Le arie e i duetti tratti dalle più celebri Opere liriche. Info: 351 0133530 • www.italianoperaconcerts.com

AMRAP “As Many Reps as Possible” Terme della Valpolicella, Ospedaletto di Pescantina, fino al 22 luglio. Gara a tempo. (www.termedellavalpolicella.it) Mia e il leone bianco - Cinema all’aperto Cortile S.Teresa, Verona, 4 e 5 luglio, ore 21.30. Proiezione all’aperto. Info: 347 1114008 Pane e Tulipani - Cinema all’aperto Operaforte, Verona, ore 21.15. Proiezione all’aperto. Rassegna Operaforte Festival. Info: 045 547132 MOSTRE CONSIGLIATE IN CORSO (Mostre da pagina 46 a 54) Mauro Fiorese. Treasure Rooms GAM, Verona, fino al 22 settembre (info a pagina 46)

Come un film - Il cinema post futurista degli anni ‘30 Casa d’Arte Futurista Depero, Rovereto (TN), fino al 20 ottobre

Ristorante Evo Risotrante Evo, Bardolino. Aperto dal Venerdì alla Domenica, dalle 19.30 alle 22.30. Tutte le sere musica acustica live. Info: 045 6229950 • info@evobardolinoristorante.it Cena a sorpresa Chiostro S.Maria in Organo, Verona, dal 3 al 8 luglio, ore 21.15. Compagnia Lavanteatro. Rassegna Teatro nei Cortili.

HappyArdens Aquardens, Terme di Verona, S.Lucia di Pescantina. Djset e aperitivo. www.aquardens.it

Day SPA estate Una giornata a Terme della Valpolicella per un’ Estate di wellness e relax. 4 proposte Full Day tra le acque salsobromoiodiche immerse nel parco secolare di Villa Quaranta. Fino al 08.09.2019. www.termedellavalpolicella.it

Te rangito... o feto da solo Cortile S. Eufemia, Verona, dal 2 al 7 luglio, ore 21.30. Compagnia Tiraca. Rassegna Teatro nei Cortili.

97 / carnet

C A L E N D A R I O LU G L I O 2019

AMRAP “As Many Reps as Possible” Terme della Valpolicella, Ospedaletto di Pescantina, fino al 22 luglio. Gara a tempo. (www.termedellavalpolicella.it) Mia e il leone bianco - Cinema all’aperto Cortile S.Teresa, Verona, 4 e 5 luglio, ore 21.30. Proiezione all’aperto. Info: 347 1114008 Old Man & The Gun - Cinema all’aperto Operaforte, Verona, ore 21.15. Proiezione all’aperto. Rassegna Operaforte Festival. Info: 045 547132

Hai Caldo? Fatti una Sauna! La Sauna in Estate è un vero toccasana! Terme della Valpolicella premia chi acquista l’ingresso in Sauna nei mesi estivi! Fino al 08.09.2019 www.termedellavalpolicella.it

SABATO 6 LUGLIO Carmen Arena di Verona. Di Georges Bizet. Regia Hugo de Ana. I giorni 6-10-13-18-23-27 luglio, 2-24-27 agosto e 4 settembre. 97° Arena Opera Festival. Fondazione Arena di Verona www.arena.it Rock the Castle Castello Scaligero, Villafranca, dal 5 al 7 luglio, dalle 12. Concerti di oggi: Slash con Myles Kennedy & The Conspirators, Black Stone Cherry, Dee Snider, Sebastian Bach, Richie Kotzen e FM. Moby Dick Teatro Romano, Verona, ore 21.15, dal 4 al 6 luglio. Di Herman Melville. Con Franco Branciaroli, Luca Lazzareschi e Gianluca Gobbi. Rassegna Estate Teatrale Veronese. Info: 045 8077500 Rovereto Vintage Festival Rovereto (TN), centro storico, dal 5 al 7 luglio. Info: 0464 430363 • www.visitrovereto.it Cristiano de Andrè Parco delle Leggende, Castellano (TN), ore 21. Concerto. Rassegna Stif Sound Festival. Info: 0464 430363 • www.visitrovereto.it

I Promossi Sposi Teatro Arena Torcolo, Cavaion V.se, ore 21.15. Compagnia Teatro Delle Arance. Liberamente tratta dal romanzo I Promessi Sposi. Regia di Giovanna Digito. Rassegna Estate Teatrale Cavaionese. Info: 338 3004326 • 333 6729961 • www.teatrocavaion.it Il Sogno di Amleto Villa Spinola, Bussolengo, ore 21.15. Compagnia Teatro Armathan. Rassegna Villa Spinola Festival Info: 045 6769939 • www.comune.bussolengo.vr.it

carnet /

Keeper per un giorno - storno di Bali Parco Natura Viva, Bussolengo, ore 14.15. Preparazione degli arricchimenti per lo storno di Bali. Info: 045 7170113 • www.parconaturaviva.it Aperture Serali Dal 7 giugno al 17 agosto, tutti i venerdì e sabato sera, il Parco Faunistico del Parco Natura Viva resta aperto fino alle ore 21. Info: 045 7170113 • www.parconaturaviva.it Discovery Tour Parco Natura Viva, Bussolengo. Ogni venerdì sabato, e domenica. Info, orari e prenotazioni: www.parconaturaviva.it I tesori nascosti della biblioteca più antica al mondo Biblioteca Capitolare, Verona, dal giovedì alla domenica (10.30-17.30) Esposizione temporanea. Previste visite guidate, per info vedi pagina 65 Info: 388 5758902 • www.bibliotecacapitolare.it Giocabimbi Bardolino Bardolino, Parco Carrara Bottagisio, 6 e 7 luglio. Giochi all’area aperta per bambini. Fondazione Bardolino Top. Info: 045 6212586 - www.bardolinotop.it Ristorante Evo Risotrante Evo, Bardolino. Aperto dal Venerdì alla Domenica, dalle 19.30 alle 22.30. Tutte le sere musica acustica live. Info: 045 6229950 • info@evobardolinoristorante.it l’Illusione d’Esser Salvi Lazzaretto, Verona, ore 21.10. Domus de Janas. Ingresso con contributo libero. Rassegna FAI, l’Estate al Lazzaretto. Info: 045 8401589 • 348 7295712 Cena a sorpresa Chiostro S.Maria in Organo, Verona, dal 3 al 8 luglio, ore 21.15. Compagnia Lavanteatro. Rassegna Teatro nei Cortili.

DOMENICA 7 LUGLIO ph Ennevi

Mascare, putte, pitochi e barcarioi Corte Ovest Arsenale, Verona, dal 3 al 21 luglio, ore 21.15. Compagnia La Barcaccia. Rassegna Teatro nei Cortili.

Il Trovatore Arena di Verona. Di Giuseppe Verdi. Regia di Franco Zeffirelli. I giorni 4-7-20-26 luglio. 97° Arena Opera Festival. Fondazione Arena di Verona (www.arena.it) Rock the Castle Castello Scaligero, Villafranca, dal 5 al 7 luglio, dalle 12. Concerti di oggi: Slayer, Gojira, Philip H. Anselmo and The Illegals playing Pantera, Overkill, Sacred Reich, Necrodeath e Carved. America Teatro Romano, Verona, ore 21.30. Rassegna Verona Folk. Rovereto Vintage Festival Rovereto (TN), centro storico, dal 5 al 7 luglio. Info: 0464 430363 • www.visitrovereto.it Silent Forest Parco Natura Viva, Bussolengo, ore 14.15. Giornata dedicata alla campagna EAZA “Silent Forest” sul grave problema del prelievo degli uccelli canori dalle foreste del Sudest Asiatico. Info: 045 7170113 • www.parconaturaviva.it Discovery Tour Parco Natura Viva, Bussolengo. Ogni venerdì sabato, e domenica. Info, orari e prenotazioni: www.parconaturaviva.it

Te rangito... o feto da solo Cortile S. Eufemia, Verona, dal 2 al 7 luglio, ore 21.30. Compagnia Tiraca. Rassegna Teatro nei Cortili. Mascare, putte, pitochi e barcarioi Corte Ovest Arsenale, Verona, dal 3 al 21 luglio, ore 21.15. Compagnia La Barcaccia. Rassegna Teatro nei Cortili. AMRAP “As Many Reps as Possible” Terme della Valpolicella, Ospedaletto di Pescantina, fino al 22 luglio. Gara a tempo. (www.termedellavalpolicella.it) Gli aristogatti - Cinema all’aperto Operaforte, Verona, ore 21.15. Proiezione all’aperto. Rassegna Operaforte Festival. Info: 045 547132 En Riva a L’Adese... Tanto tempo fa Teatro di Villa Albertini, Arbizzano di Negrar, ore 21. Compagnia teatrale Contrade.

Casting day Aquardens, Terme di Verona, S.Lucia di Pescantina. Selezione per trovare nuove comparse e modelli per futuri shooting fotografici/ video. Presente photocall e “giuria” che selezionerà i partecipanti come un vero e proprio casting. www.aquardens.it I tesori nascosti della biblioteca più antica al mondo Biblioteca Capitolare, Verona, dal giovedì alla domenica (10.30-17.30) Esposizione temporanea. Previste visite guidate, per info vedi pagina 65 Info: 388 5758902 • www.bibliotecacapitolare.it Giocabimbi Bardolino Bardolino, Parco Carrara Bottagisio, 6 e 7 luglio. Giochi all’area aperta per bambini. Fondazione Bardolino Top. Info: 045 6212586 - www.bardolinotop.it Ristorante Evo Risotrante Evo, Bardolino. Aperto dal Venerdì alla Domenica, dalle 19.30 alle 22.30. Tutte le sere musica acustica live. Info: 045 6229950 • info@evobardolinoristorante.it

Master Marketing e comunicazione d’impresa - 17° Ed. Confesercenti Provinciale di Verona, dal 4 ottobre, per neolaureati e professionisti. Didattica pratica, docenti di solida e comprovata esperienza nel marketing, project-work commissionato da aziende, stage per non occupati. Maggiori info a pagina 43 e 88. Info: 051 220601 • www.professionaldatagest.it

Italian Opera Concerts Sala della Disciplina, Bardolino, ore 21.15, ogni mar, ven e dom. Le arie e i duetti tratti dalle più celebri Opere liriche. Info: 351 0133530 • www.italianoperaconcerts.com Concerto d’organo Erbezzo, chiesa parrocchiale, ore 21. M.Raschietti (organo) con il coro I Cantori di S.Tomio e Nicola Sella (direttore). Ingresso libero. Rassegna Festival Organi Antichi di Verona.

C A L E N D A R I O LU G L I O 2019 Cena a sorpresa Chiostro S.Maria in Organo, Verona, dal 3 al 8 luglio, ore 21.15. Compagnia Lavanteatro. Rassegna Teatro nei Cortili.

Cinema in acqua Aquardens, Terme di Verona, S.Lucia di Pescantina. Proiezione film. Programma delle proiezioni su: www.aquardens.it

Te rangito... o feto da solo Cortile S. Eufemia, Verona, dal 2 al 7 luglio, ore 21.30. Compagnia Tiraca. Rassegna Teatro nei Cortili. Mascare, putte, pitochi e barcarioi Corte Ovest Arsenale, Verona, dal 3 al 21 luglio, ore 21.15. Compagnia La Barcaccia. Rassegna Teatro nei Cortili. AMRAP “As Many Reps as Possible” Terme della Valpolicella, Ospedaletto di Pescantina, fino al 22 luglio. Gara a tempo. (www.termedellavalpolicella.it) Il primo re - Cinema all’aperto Operaforte, Verona, ore 21.15. Proiezione all’aperto. Rassegna Operaforte Festival. Info: 045 547132

Aquaria Matinée Aquaria Thermal SPA, Sirmione (BS). Dal lunedì al venerdì (dall’8 al 31 luglio e dall’1 al 30 agosto) ingresso Aquaria Day Lux tra le 9 e le 10 (a 29 euro). Maggiori info a pagina 64. Info: 030 916044 • www.termedisirmione.com

MARTEDÌ 9 LUGLIO Aida (Edizione Storica 1913) Arena di Verona. Di Giuseppe Verdi. Regia di Gianfranco de Bosio. I giorni 5-9-12-21-24-28 luglio, 3-9-18-25-28-31 agosto e 3-7 settembre. 97° Arena Opera Festival. Fondazione Arena di Verona. www.arena.it

ph Francesco Scipioni

Fiorella Mannoia Teatro Romano, ore 21.30. Rassegna Verona Folk. King Crimson Arena di Verona, ore 21. Concerto. Cinema all’aperto Teatro Arena Torcolo, Cavaion V.se, ore 21.15. In caso di pioggia l’evento si terrà nella Sala Turri. Info: Pagina FB Cinema all’aperto, Verona Finché c’è prosecco c’è speranza - Cinema sul Green Golf Club Verona, Sommacampagna, ore 21.15. Proiezione all’aperto. Rassegna Sensi Unici. Maggiori info da pagina 74 a 76. Info: 045 8971357 • fb: culturasommacampagna Cena a sorpresa Chiostro S.Maria in Organo, Verona, dal 3 al 8 luglio, ore 21.15. Compagnia Lavanteatro. Rassegna Teatro nei Cortili.

Tangos! Tango y musica dal vivo. Villa Venier, Sommacampagna, ore 21.15. Compagnia Naturalis Labor. Rassegna Sensi Unici. Maggiori info da pagina 74 a 76. Info: 045 8971357 • fb: culturasommacampagna Italian Opera Concerts Sala della Disciplina, Bardolino, ore 21.15, ogni mar, ven e dom. Le arie e i duetti tratti dalle più celebri Opere liriche. Info: 351 0133530 • www.italianoperaconcerts.com

Gara della Cuccagna Bardolino, Piazza del Porto, ore 20.30. Vice, l’uomo nell’ombra - Cinema all’aperto Operaforte, Verona, ore 21.15. Proiezione all’aperto. Rassegna Operaforte Festival. Info: 045 547132

Verona Ama il Jazz - Jazzset Orchestra Piazza dei Signori, Verona, dalle 21. Concerto jazz della Jazzset Orchestra.

Le petit café Cortile S. Eufemia, Verona, dal 9 al 15 luglio, ore 21.15. Compagnia La Pocostabile. Rassegna Teatro nei Cortili.

AMRAP “As Many Reps as Possible” Terme della Valpolicella, Ospedaletto di Pescantina, fino al 22 luglio. Gara a tempo. (www.termedellavalpolicella.it)

Mascare, putte, pitochi e barcarioi Corte Ovest Arsenale, Verona, dal 3 al 21 luglio, ore 21.15. Compagnia La Barcaccia. Rassegna Teatro nei Cortili.

Harry ti presento Sally - Cinema all’aperto Operaforte, Verona, ore 21.15. Proiezione all’aperto. Rassegna Operaforte Festival. Info: 045 547132

AMRAP “As Many Reps as Possible” Terme della Valpolicella, Ospedaletto di Pescantina, fino al 22 luglio. Gara a tempo. (www.termedellavalpolicella.it)

Free-Yoga Aquardens, Terme di Verona, S.Lucia di Pescantina. Tutti i mercoledì alle 13 e alle 16.30 appuntamento con Free-Yoga in acqua termale. www.aquardens.it

Cold War - Cinema all’aperto Operaforte, Verona, ore 21.15. Proiezione all’aperto. Rassegna Operaforte Festival. Info: 045 547132 Coco - Cinema all’aperto Bovolone, cortile interno Palazzo Vescovile, ore 21.15. Proiezione all’aperto. Info: 045 7103585

Masi White Party Masi Tenuta Canova, Lazise (VR), ore 19.30. Le migliori bollicine Canevel incontrano la freschezza del pesce di mare. Cena degustazione con visita delle cantine e del Wine Discovery Museum. Costo a persona, Vino e Cucina: 50 €. Info e prenotazioni: 045 7580239 • canova@masi.it

La donna elettrica - Cinema all’aperto Villa Spinola, Bussolengo, ore 21.15. Proiezione all’aperto. Info: 045 6769939 • www.comune.bussolengo.vr.it

Una nuova stagione di sapori Il ristorante La Torre 22, di Hotel Veronesi La Torre, inaugura la stagione estiva, con l’apertura del plateatico e un nuovo Menù. Maggiori info a pagina 58. Info: 045 8619387 • ristorante@hotelveronesilatorre.it

LUNEDÌ 8 LUGLIO

MERCOLEDÌ 10 LUGLIO Carmen Arena di Verona. Di Georges Bizet. Regia Hugo de Ana. I giorni 6-10-13-18-23-27 luglio, 2-24-27 agosto e 4 settembre. 97° Arena Opera Festival. Fondazione Arena di Verona www.arena.it

Matka: il family gourmet restaurant di Gardaland! Gardaland Hotel, Castelnuovo Del Garda. Per cena ti invitiamo ad un appassionante viaggio gastronomico e sensoriale in un’atmosfera elegante e confortevole: prova il nostro nuovo percorso degustativo a base di carne o di pesce! Aperto anche a chi non soggiorna in hoInfo: Info&Prenotazioni: 045 6404435 • www.gardaland.it

GIOVEDÌ 11 LUGLIO La Traviata Arena di Verona. Di Giuseppe Verdi. Regia di Franco Zeffirelli. I giorni 11-19-25 luglio, 1-8-17-22-30 agosto e 5 settembre. 97° Arena Opera Festival. Fondazione Arena di Verona. www.arena.it

Davide Van De Sfroos Villa Venier, Sommacampagna, ore 21.30. Concerto. Rassegna Verona Folk. Maggiori info da pagina 74 a 76. Info: 045 8011154

99 / carnet

C A L E N D A R I O LU G L I O 2019

ph Tommaso Prugnola

VENERDÌ 12 LUGLIO

Samba de Uma Nota Só Piazzale esterno DIM Teatro Comunale di Castelnuovo d/G, ore 21.15. Big Band Ritmo Sinfonica “Città di Verona”con Daria Toffali. In caso di pioggia il concerto si terrà dentro il teatro. Maggiori info a pagina 22 Info: 388-3476176 • www.amicimusicalagodigarda.it Nederlands Dans Theater II Teatro Romano, Verona, ore 21.15, 11 e 12 luglio. Spettacolo di danza. Rassegna Estate Teatrale Veronese. Aquaria Music Lounge Aquaria Thermal SPA, Sirmione (BS). Ingresso dalle ore 19 alle 24 e DJset Lounge sul solarium dalle 19.30 alle 22. Include una prima degustazione di vini Cà Maiol. Maggiori info a pagina 64. Info: 030 916044 • www.termedisirmione.com

I tesori nascosti della biblioteca più antica al mondo Biblioteca Capitolare, Verona, dal giovedì alla domenica (10.30-17.30) Esposizione temporanea. Per info vedi pagina 65. Info: 388 5758902 • www.bibliotecacapitolare.it Orario d’ufficio Chiostro S.Maria in Organo, Verona, dal 10 al 18 luglio, ore 21.15. Compagnia Musical Theatre Company. Rassegna Teatro nei Cortili.

Ala Città di Velluto Centro storico di Ala (TN), dal 12 al 14 luglio. Rievocazione barocca del Settecento tra le corti e i palazzi, con spettacoli, concerti, artisti di strada, laboratori e gastronomia. Maggiori info a pagina 80. Info: 0464 674068 • www.cittadivelluto.it Aida (Edizione Storica 1913) Arena di Verona. Di Giuseppe Verdi. Regia di Gianfranco de Bosio. I giorni 5-9-12-21-24-28 luglio, 3-9-18-25-28-31 agosto e 3-7 settembre. 97° Arena Opera Festival. Fondazione Arena di Verona. www.arena.i

Art & Sound Teatro Arena Torcolo, Cavaion V.se. Musica e Food Truck, ingresso gratuito. Programma concerti: dalle 19.30, Sky n’ Streets; Kaufman; C+C=Maxigross; Ramabass Sound System. Maggiori info su pagina FB Liberamente Cavaion. Aperture Serali Dal 7 giugno al 17 agosto, tutti i venerdì e sabato sera, il Parco Faunistico del Parco Natura Viva resta aperto fino alle ore 21. Info: 045 7170113 • www.parconaturaviva.it

Mascare, putte, pitochi e barcarioi Corte Ovest Arsenale, Verona, dal 3 al 21 luglio, ore 21.15. Compagnia La Barcaccia. Rassegna Teatro nei Cortili.

Discovery Tour Parco Natura Viva, Bussolengo. Ogni venerdì sabato, e domenica. Info, orari e prenotazioni: www.parconaturaviva.it

AMRAP “As Many Reps as Possible” Terme della Valpolicella, Ospedaletto di Pescantina, fino al 22 luglio. Gara a tempo. (www.termedellavalpolicella.it)

Solo cose belle - Cinema all’aperto Cortile S.Teresa, Verona, 11 e 12 luglio, ore 21.30. Proiezione all’aperto. Info: 347 1114008 American Beauty - Cinema all’aperto Operaforte, Verona, ore 21.15. Proiezione all’aperto. Rassegna Operaforte Festival. Info: 045 547132

Night is Magic Per tutta l’estate vivi la magia di Gardaland fino alle 23 e lasciati incantare dal Nuovo Grande Show Serale!

carnet /

100

Mascare, putte, pitochi e barcarioi Corte Ovest Arsenale, Verona, dal 3 al 21 luglio, ore 21.15. Compagnia La Barcaccia. Rassegna Teatro nei Cortili. AMRAP “As Many Reps as Possible” Terme della Valpolicella, Ospedaletto di Pescantina, fino al 22 luglio. Gara a tempo. (www.termedellavalpolicella.it) Solo cose belle - Cinema all’aperto Cortile S.Teresa, Verona, 11 e 12 luglio, ore 21.30. Proiezione all’aperto. Info: 347 1114008 La stangata - Cinema all’aperto Operaforte, Verona, ore 21.15. Proiezione all’aperto. Rassegna Operaforte Festival. Info: 045 547132

Nederlands Dans Theater II Teatro Romano, Verona, ore 21.15, 11 e 12 luglio. Spettacolo di danza. Rassegna Estate Teatrale Veronese.

Le petit café Cortile S. Eufemia, Verona, dal 9 al 15 luglio, ore 21.15. Compagnia La Pocostabile. Rassegna Teatro nei Cortili.

I tre porcellini Forte Gisella, Verona, ore 21. Spettacolo per bambini.

Le petit café Cortile S. Eufemia, Verona, dal 9 al 15 luglio, ore 21.15. Compagnia La Pocostabile. Rassegna Teatro nei Cortili.

HappyArdens Aquardens, Terme di Verona, S.Lucia di Pescantina. Djset e aperitivo. www.aquardens.it Ristorante Evo Risotrante Evo, Bardolino. Aperto dal Venerdì alla Domenica, dalle 19.30 alle 22.30. Tutte le sere musica acustica live. Info: 045 6229950 • info@evobardolinoristorante.it Italian Opera Concerts Sala della Disciplina, Bardolino, ore 21.15, ogni mar, ven e dom. Le arie e i duetti tratti dalle più celebri Opere liriche. Info: 351 0133530 • www.italianoperaconcerts.com La Luna in Piazza Bra Piazza Bra, Verona, dalle 22. Osservazione mensile gratuita con i telescopi del Circolo Astrofili Veronesi. www.astrofiliveronesi.it Orario d’ufficio Chiostro S.Maria in Organo, Verona, dal 10 al 18 luglio, ore 21.15. Compagnia Musical Theatre Company. Rassegna Teatro nei Cortili.

SABATO 13 LUGLIO Carmen Arena di Verona. Di Georges Bizet. Regia Hugo de Ana. I giorni 6-10-13-18-23-27 luglio, 2-24-27 agosto e 4 settembre. 97° Arena Opera Festival. Fondazione Arena di Verona www.arena.it Ala Città di Velluto Centro storico di Ala (TN), dal 12 al 14 luglio. Rievocazione barocca del Settecento tra le corti e i palazzi, con spettacoli, concerti, artisti di strada, laboratori e gastronomia. Maggiori info a pagina 80. Info: 0464 674068 • www.cittadivelluto.it Memorial Rudy Rotta - Keb’ Mo’ Teatro Romano, Verona, ore 21. Concerto Blues dedicato alla memoria di Rudy Rotta. Volo sul Mondo Festival. Latte in Festa Parco Cesare Battisti, Brentonico (TN), il 13 e 14 luglio. Degustazioni di latte fresco, formaggi e gelati di alta qualità. Info: 0464 395149 • www.visitrovereto.it The Energy of music - Ciak... si suona! Villa Venier, Sommacampagna, ore 21.15. Laura & Beatrice Puiu. Rassegna Sensi Unici. Maggiori info da pagina 74 a 76. Info: 045 8971357 • fb: culturasommacampagna Keeper per un giorno - scimpanzé Parco Natura Viva, Bussolengo, ore 14.15. Preparazione degli arricchimenti per gli scimpanzé. Info: 045 7170113 • www.parconaturaviva.it Aperture Serali Dal 7 giugno al 17 agosto, tutti i venerdì e sabato sera, il Parco Faunistico del Parco Natura Viva resta aperto fino alle ore 21. Info: 045 7170113 • www.parconaturaviva.it Discovery Tour Parco Natura Viva, Bussolengo. Ogni venerdì sabato, e domenica. Info, orari e prenotazioni: www.parconaturaviva.it

C A L E N D A R I O LU G L I O 2019 L’Asso di denari Villa Spinola, Bussolengo, ore 21.15. Compagnia El Gavetin. Rassegna Villa Spinola Festival Info: 045 6769939 • www.comune.bussolengo.vr.it Don Checo Teatro Arena Torcolo, Cavaion V.se, ore 21.15. Compagnia El Tanbarelo. Commedia comico dialettale di Attilio Rovinelli. Regia di Giuliano Visentin. Rassegna Estate Teatrale Cavaionese. Info: 338 3004326 • 333 6729961 • www.teatrocavaion.it I tesori nascosti della biblioteca più antica al mondo Biblioteca Capitolare, Verona, dal giovedì alla domenica (10.30-17.30) Esposizione temporanea. Previste visite guidate, per info vedi pagina 65 Info: 388 5758902 • www.bibliotecacapitolare.it

Aquaria Evening + Happy Hour Aquaria Thermal SPA, Sirmione (BS). Ingresso dalle 19 alle 24, drink e finger food salato. Maggiori info a pagina 64. Info: 030 916044 • www.termedisirmione.com

Operaforte, Verona, ore 21.15. Proiezione all’aperto. Rassegna Operaforte Festival. Info: 045 547132 Wanderlust Women’s Choir Pieve di S.Giorgio, Sant’Ambrogio di Valp., ore 20.45. Concerto. Direttori: Beth Ann Bonnecroy e Dori Baungard. Ingresso gratuito. Info: 045 7701920 Giulieta. L’ultima Teatro di Villa Albertini, Arbizzano di Negrar, ore 21. Compagnia teatrale La resela.

Orario d’ufficio Chiostro S.Maria in Organo, Verona, dal 10 al 18 luglio, ore 21.15. Compagnia Musical Theatre Company. Rassegna Teatro nei Cortili. Le petit café Cortile S. Eufemia, Verona, dal 9 al 15 luglio, ore 21.15. Compagnia La Pocostabile. Rassegna Teatro nei Cortili. Mascare, putte, pitochi e barcarioi Corte Ovest Arsenale, Verona, dal 3 al 21 luglio, ore 21.15. Compagnia La Barcaccia. Rassegna Teatro nei Cortili. AMRAP “As Many Reps as Possible” Terme della Valpolicella, Ospedaletto di Pescantina, fino al 22 luglio. Gara a tempo. (www.termedellavalpolicella.it) Indiana Jones e l’ultima crociata - Cinema all’aperto

Lasciati incantare dalla magia e dalla grazia dei nostri meravigliosi Cavallucci Marini, nati qui a Gardaland SEA LIFE e ospitati in una nuova grande vasca spettacolare. www.gardalandsealife.it • Info: 045 6449777

Midsummer Night Colours - Martino Zanetti Palazzo della Gran Guardia, fino all’1 settembre (info a pagina 48)

Io ballo da sola - Cinema all’aperto Operaforte, Verona, ore 21.15. Proiezione all’aperto. Rassegna Operaforte Festival. Info: 045 547132

Private Gazebo Aquaria Thermal SPA, Sirmione (BS). Promozione valida per tutti i giorni di luglio e agosto, che comprende 2 ingressi e un gazebo privato con una bottiglia di prosecco. Maggiori info a pagina 64. Info:030 916044 • www.termedisirmione.com J-Ax + Articolo 31 Arena di Verona, ore 21. Concerto. Ala Città di Velluto Centro storico di Ala (TN), dal 12 al 14 luglio. Rievocazione barocca del Settecento tra le corti e i palazzi, con spettacoli, concerti, artisti di strada, laboratori e gastronomia. Maggiori info a pagina 80. Info: 0464 674068 • www.cittadivelluto.it Giornata Mondiale dello Scimpanzé Parco Natura Viva, Bussolengo. Giornata per conoscere e proteggere gli scimpanzé, specie a rischio d’estinzione. Info: 045 7170113 • www.parconaturaviva.it Discovery Tour Parco Natura Viva, Bussolengo. Ogni venerdì sabato, e domenica. Info, orari e prenotazioni: www.parconaturaviva.it Latte in Festa Parco Cesare Battisti, Brentonico (TN), il 13 e 14 luglio. Degustazioni di latte fresco, formaggi e gelati di alta qualità. Info: 0464 395149 • www.visitrovereto.it

S.I.M. - Shakespeare Interactive Museum Teatro Satiro Off, Verona, fino al 15 settembre (info a pagina 30)

Mascare, putte, pitochi e barcarioi Corte Ovest Arsenale, Verona, dal 3 al 21 luglio, ore 21.15. Compagnia La Barcaccia. Rassegna Teatro nei Cortili.

DOMENICA 14 LUGLIO

Ralph spacca internet - Cinema all’aperto Villa Spinola, Bussolengo, ore 21.15. Proiezione all’aperto. Info: 045 6769939 • www.comune.bussolengo.vr.it

MOSTRE CONSIGLIATE IN CORSO (Mostre da pagina 46 a 54) Mauro Fiorese. Treasure Rooms GAM, Verona, fino al 22 settembre (info a pagina 46)

Le petit café Cortile S. Eufemia, Verona, dal 9 al 15 luglio, ore 21.15. Compagnia La Pocostabile. Rassegna Teatro nei Cortili.

AMRAP “As Many Reps as Possible” Terme della Valpolicella, Ospedaletto di Pescantina, fino al 22 luglio. Gara a tempo. (www.termedellavalpolicella.it)

Ristorante Evo Risotrante Evo, Bardolino. Aperto dal Venerdì alla Domenica, dalle 19.30 alle 22.30. Tutte le sere musica acustica live. Info: 045 6229950 • info@evobardolinoristorante.it La notte delle chitarre Lazzaretto, Verona, ore 21.10. Ciosi vs Andrea Valeri. Ingresso con contributo libero. Rassegna FAI, l’Estate al Lazzaretto. Info: 045 8401589 • 348 7295712

Orario d’ufficio Chiostro S.Maria in Organo, Verona, dal 10 al 18 luglio, ore 21.15. Compagnia Musical Theatre Company. Rassegna Teatro nei Cortili.

Ristorante Evo Risotrante Evo, Bardolino. Aperto dal Venerdì alla Domenica, dalle 19.30 alle 22.30. Tutte le sere musica acustica live. Info: 045 6229950 • info@evobardolinoristorante.it

LUNEDÌ 15 LUGLIO Cinema all’aperto Teatro Arena Torcolo, Cavaion V.se, ore 21.15. In caso di pioggia l’evento si terrà nella Sala Turri. Info: Pagina FB Cinema all’aperto, Verona A qualcuno piace caldo - Cinema sul Green Golf Club Verona, Sommacampagna, ore 21.15. Proiezione all’aperto. Rassegna Sensi Unici. Maggiori info da pagina 74 a 76. Info: 045 8971357 • fb: culturasommacampagna Orario d’ufficio Chiostro S.Maria in Organo, Verona, dal 10 al 18 luglio, ore 21.15. Compagnia Musical Theatre Company. Rassegna Teatro nei Cortili. Le petit café Cortile S. Eufemia, Verona, dal 9 al 15 luglio, ore 21.15. Compagnia La Pocostabile. Rassegna Teatro nei Cortili. Mascare, putte, pitochi e barcarioi Corte Ovest Arsenale, Verona, dal 3 al 21 luglio, ore 21.15. Compagnia La Barcaccia. Rassegna Teatro nei Cortili. AMRAP “As Many Reps as Possible” Terme della Valpolicella, Ospedaletto di Pescantina, fino al 22 luglio. Gara a tempo. (www.termedellavalpolicella.it) Green Book - Cinema all’aperto Operaforte, Verona, ore 21.15. Proiezione all’aperto. Rassegna Operaforte Festival. Info: 045 547132 Cinema in acqua Aquardens, Terme di Verona, S.Lucia di Pescantina. Proiezione film. Programma delle proiezioni su: www.aquardens.it

Italian Opera Concerts Sala della Disciplina, Bardolino, ore 21.15, ogni mar, ven e dom. Le arie e i duetti tratti dalle più celebri Opere liriche. Info: 351 0133530 • www.italianoperaconcerts.com

Come un film - Il cinema post futurista degli anni ‘30 Casa d’Arte Futurista Depero, Rovereto (TN), fino al 20 ottobre

101 / carnet

C A L E N D A R I O LU G L I O 2019 MARTEDÌ 16 LUGLIO Roberto Bolle and Friends Arena di Verona, 16 e 17 luglio. Serata dedicata alle stelle della Danza internazionale. 97° Arena Opera Festival. www.arena.it Italian Opera Concerts Sala della Disciplina, Bardolino, ore 21.15, ogni mar, ven e dom. Le arie e i duetti tratti dalle più celebri Opere liriche. Info: 351 0133530 • www.italianoperaconcerts.com Night Ride Partenza da Rovereto (TN), davanti all’Ufficio Informazioni di Corso Rosmini 21, alle 19.30. Pedalata sotto le stelle. Info: 0464 430363 • www.visitrovereto.it

Cantiere a luci rosse - Teatro in Cantina Agriturismo Le Bianchette, Custoza di Sommacampagna, ore 21.15. Teatro dell’Attorchio. Ore 20.15 visita guidata alla cantina con degustazione. Rassegna Sensi Unici. Maggiori info da pagina 74 a 76. Info: 045 8971357 • fb: culturasommacampagna

Wine & Relax Aperitivo nel verde della cantina Monteci, ad Arcè di Pescantina. Selezione dei migliori vini, sfiziosi stuzzichini, buona musica ed altre sorprese. Ingresso libero Info: 045 7151188 • www.monteci.it

Come ti divento bella - Cinema all’aperto Villa Spinola, Bussolengo, ore 21.15. Proiezione all’aperto. Info: 045 6769939 • www.comune.bussolengo.vr.it

289a Festa della Madonna del Carmine Cavaion V.se, dal 18 al 22 luglio. Programma di oggi: ore 20, Sala Civica Turri: premiazione dei concorsi Trofeo “Corte Torcolo”Vino Bardolino Classico DOC e Trofeo “San Michele”Vino Bardolino Chiaretto Spumante DOC. (www.comunecavaion.it • fb: @ProLocoCavaion)

Orario d’ufficio Chiostro S.Maria in Organo, Verona, dal 10 al 18 luglio, ore 21.15. Compagnia Musical Theatre Company. Rassegna Teatro nei Cortili.

Mi piazzo in banca... e non se ne parla più Cortile S. Eufemia, Verona, dal 17 al 21 luglio, ore 21.15. Compagnia Micromega. Rassegna Teatro nei Cortili.

Mascare, putte, pitochi e barcarioi Corte Ovest Arsenale, Verona, dal 3 al 21 luglio, ore 21.15. Compagnia La Barcaccia. Rassegna Teatro nei Cortili.

Orario d’ufficio Chiostro S.Maria in Organo, Verona, dal 10 al 18 luglio, ore 21.15. Compagnia Musical Theatre Company. Rassegna Teatro nei Cortili.

AMRAP “As Many Reps as Possible” Terme della Valpolicella, Ospedaletto di Pescantina, fino al 22 luglio. Gara a tempo. (www.termedellavalpolicella.it)

Mascare, putte, pitochi e barcarioi Corte Ovest Arsenale, Verona, dal 3 al 21 luglio, ore 21.15. Compagnia La Barcaccia. Rassegna Teatro nei Cortili.

Aquaria è... No Stop Aquaria Thermal SPA, Sirmione (BS). Ingresso per tutto il giorno a 29 € Info: 030 916044 • www.termedisirmione.com

AMRAP “As Many Reps as Possible” Terme della Valpolicella, Ospedaletto di Pescantina, fino al 22 luglio. Gara a tempo. (www.termedellavalpolicella.it)

Il sacrificio del Cervo Sacro - Cinema all’aperto Operaforte, Verona, ore 21.15. Proiezione all’aperto. Rassegna Operaforte Festival. Info: 045 547132

Notthing Hill - Cinema all’aperto Operaforte, Verona, ore 21.15. Proiezione all’aperto. Rassegna Operaforte Festival. Info: 045 547132

Quel fantastico peggior anno della mia vita Bovolone, cortile interno Palazzo Vescovile, ore 21.15. Proiezione all’aperto. Info: 045 7103585

La casa di famiglia - Cinema all’aperto Caldiero, Piazza degli artisti, ore 21.15. Proiezione all’aperto. Info: 045 7650023 Free-Yoga Aquardens, Terme di Verona, S.Lucia di Pescantina. Tutti i mercoledì alle 13 e alle 16.30 appuntamento con Free-Yoga in acqua termale. www.aquardens.it

Tutankhamon Restaurant: aperto a pranzo e a cena! Gardaland Adventure Hotel, Castelnuovo del Garda. Ristorante interamente tematizzato dove gustare un’ottima pizza cotta con forno a legna e piatti tipici italiani. Alla sera coinvolgente animazione a tema per vivere una cena indimenticabile. Aperto anche a chi non soggiorna in HoInfo: Info & Prenotaz.: Info: 045 6404 478 • www.gardaland.it

MERCOLEDÌ 17 LUGLIO Bon Iver Castello Scaligero, Villafranca, ore 21. Villafranca Festival. Info: 045 8039156 www.eventiverona.it

GIOVEDÌ 18 LUGLIO Carmen Arena di Verona. Di Georges Bizet. Regia Hugo de Ana. I giorni 6-10-13-18-23-27 luglio, 2-24-27 agosto e 4 settembre. 97° Arena Opera Festival. Fondazione Arena di Verona www.arena.it Romeo & Giulietta, nati sotto contraria stella Teatro Romano, Verona, dal 17 al 20 luglio, ore 21.15. Con Ale e Franz. Drammaturgia e regia di Leo Muscato. Rassegna Estate Teatrale Veronese. Info: 045 8077500

I tesori nascosti della biblioteca più antica al mondo Biblioteca Capitolare, Verona, dal giovedì alla domenica (10.30-17.30) Esposizione temporanea. Per info vedi pagina 65. Info: 388 5758902 • www.bibliotecacapitolare.it ReWine - Wine Tasting Dogana Veneta, Lazise, 18 e 19 luglio, dalle 18 alle 24. Degustazioni e musica live. Mi piazzo in banca... e non se ne parla più Cortile S. Eufemia, Verona, dal 17 al 21 luglio, ore 21.15. Compagnia Micromega. Rassegna Teatro nei Cortili. Orario d’ufficio Chiostro S.Maria in Organo, Verona, dal 10 al 18 luglio, ore 21.15. Compagnia Musical Theatre Company. Rassegna Teatro nei Cortili. Mascare, putte, pitochi e barcarioi Corte Ovest Arsenale, Verona, dal 3 al 21 luglio, ore 21.15. Compagnia La Barcaccia. Rassegna Teatro nei Cortili. AMRAP “As Many Reps as Possible” Terme della Valpolicella, Ospedaletto di Pescantina, fino al 22 luglio. Gara a tempo. (www.termedellavalpolicella.it) Santa Maradona - Cinema all’aperto Operaforte, Verona, ore 21.15. Proiezione all’aperto. Rassegna Operaforte Festival. Info: 045 547132 Allerton Grange High School Pieve di S.Floriano, S.Pietro in Cariano, ore 20.45. Concerto diretto da Theresa Casey e Rachel Gillespie. Info: 045 7701920 Hansel e Gretel e la povera strega Forte Gisella, Verona, ore 21. Spettacolo per bambini. Ti presento Sofia - Cinema all’aperto Cortile S.Teresa, Verona, 18 e 19 luglio, ore 21.30. Proiezione all’aperto. Info: 347 1114008

Roberto Bolle and Friends Arena di Verona, 16 e 17 luglio. Serata dedicata alle stelle della Danza internazionale. 97° Arena Opera Festival. www.arena.it Romeo & Giulietta, nati sotto contraria stella Teatro Romano, Verona, dal 17 al 20 luglio, ore 21.15. Con Ale e Franz. Drammaturgia e regia di Leo Muscato. Rassegna Estate Teatrale Veronese. Info: 045 8077500

carnet /

102

Il Trovatore Villa Borgognoni-Tommasi, Sandrà, ore 21.15. di Giuseppe Verdi con la Fucina Culturale Machiavelli. In caso di pioggia il concerto si terrà al DIM Teatro Comunale di Castelnuovo d/G. Maggiori info a pagina 22 Info: 388-3476176 • www.amicimusicalagodigarda.it

Candle Night Aquardens, Terme di Verona, S.Lucia di Pescantina. Bagno a lume di candela e musica romantica nell’area termale. www.aquardens.it

C A L E N D A R I O LU G L I O 2019 VENERDÌ 19 LUGLIO La Traviata Arena di Verona. Di Giuseppe Verdi. Regia di Franco Zeffirelli. I giorni 11-19-25 luglio, 1-8-17-22-30 agosto e 5 settembre. 97° Arena Opera Festival. Fondazione Arena di Verona. www.arena.it

Ti presento Sofia - Cinema all’aperto Cortile S.Teresa, Verona, 18 e 19 luglio, ore 21.30. Proiezione all’aperto. Info: 347 1114008

Discovery Tour Parco Natura Viva, Bussolengo. Ogni venerdì sabato, e domenica. Info, orari e prenotazioni: www.parconaturaviva.it

Il sesto senso - Cinema all’aperto Operaforte, Verona, ore 21.15. Proiezione all’aperto. Rassegna Operaforte Festival. Info: 045 547132

Aquaria Evening + Happy Hour Aquaria Thermal SPA, Sirmione (BS). Ingresso dalle 19 alle 24, drink e finger food salato. Maggiori info a pagina 64. Info: 030 916044 • www.termedisirmione.com

Romeo & Giulietta, nati sotto contraria stella Teatro Romano, Verona, dal 17 al 20 luglio, ore 21.15. Con Ale e Franz. Drammaturgia e regia di Leo Muscato. Rassegna Estate Teatrale Veronese. Info: 045 8077500 289a Festa della Madonna del Carmine Cavaion V.se, dal 18 al 22 luglio. Programma di oggi: ore 21, Corte Torcolo, presentazione Presenze Artistiche Cavaionesi; ore 19, apertura chioschi; ore 21, Arena Torcolo, concerto Annedoti Duo + Penelope e i Diabolici Toupè. www.comunecavaion.it • fb: @ProLocoCavaion ReWine - Wine Tasting Dogana Veneta, Lazise, 18 e 19 luglio, dalle 18 alle 24. Degustazioni e musica live.

I tesori nascosti della biblioteca più antica al mondo Biblioteca Capitolare, Verona, dal giovedì alla domenica (10.30-17.30) Esposizione temporanea. Previste visite guidate, per info vedi pagina 65 Info: 388 5758902 • www.bibliotecacapitolare.it Faccia a faccia con gli squali Un incontro ravvicinato con i temibili predatori del mare? A Gardaland SEA LIFE tutto è possibile. Percorso coinvolgente e riservato insieme allo staff, che ti mostrerà il dietro le quinte della grande vasca oceanica durante l’alimentazione degli squali e ti insegnerà a conoscerli meglio! Max 5 persone. A pagamento. Prenot. obbligatoria al n.045 6449777

SABATO 20 LUGLIO

Aperture Serali Dal 7 giugno al 17 agosto, tutti i venerdì e sabato sera, il Parco Faunistico del Parco Natura Viva resta aperto fino alle ore 21. Info: 045 7170113 • www.parconaturaviva.it

Il Trovatore Arena di Verona. Di Giuseppe Verdi. Regia di Franco Zeffirelli. I giorni 4-7-20-26 luglio. 97° Arena Opera Festival. Fondazione Arena di Verona (www.arena.it)

Discovery Tour Parco Natura Viva, Bussolengo. Ogni venerdì sabato, e domenica. Info, orari e prenotazioni: www.parconaturaviva.it

Romeo & Giulietta, nati sotto contraria stella Teatro Romano, Verona, dal 17 al 20 luglio, ore 21.15. Con Ale e Franz. Drammaturgia e regia di Leo Muscato. Rassegna Estate Teatrale Veronese. Info: 045 8077500 Marlene Kuntz Castello Scaligero, Villafranca, ore 21. Villafranca Festival. Info: 045 8039156 • www.eventiverona.it

Mykonos Night Aquardens, Terme di Verona, S.Lucia di Pescantina. www.aquardens.it Ristorante Evo Risotrante Evo, Bardolino. Aperto dal Venerdì alla Domenica, dalle 19.30 alle 22.30. Tutte le sere musica acustica live. Info: 045 6229950 • info@evobardolinoristorante.it SummerLand MusicFestival Rifugio Dosso Alto, Roveré V.se, dal 19 al 21 luglio. Concerti live. Info: 045 7835955 I tesori nascosti della biblioteca più antica al mondo Biblioteca Capitolare, Verona, dal giovedì alla domenica (10.30-17.30) Esposizione temporanea. Per info vedi pagina 65. Info: 388 5758902 • www.bibliotecacapitolare.it Italian Opera Concerts Sala della Disciplina, Bardolino, ore 21.15, ogni mar, ven e dom. Le arie e i duetti tratti dalle più celebri Opere liriche. Info: 351 0133530 • www.italianoperaconcerts.com Mi piazzo in banca... e non se ne parla più Cortile S. Eufemia, Verona, dal 17 al 21 luglio, ore 21.15. Compagnia Micromega. Rassegna Teatro nei Cortili.

Bio Cammina Grestana Partenza alle 18 alle 20 presso il Castel Gresta, Mori (TN). Camminata gastronomica di 5 km fra boschi, campi e prati della Val di Gresta. Adatta anche alle famiglie. Maggiori info a pagina 68. Info: 0464 430363 • www.visitrovereto.it

Sarto per signora Chiostro S.Maria in Organo, Verona, dal 20 al 28 luglio, ore 21.15. Compagnia Gad Renato Simoni. Rassegna Teatro nei Cortili. SummerLand MusicFestival Rifugio Dosso Alto, Roveré V.se, dal 19 al 21 luglio. Concerti live. Info: 045 7835955 Mi piazzo in banca... e non se ne parla più Cortile S. Eufemia, Verona, dal 17 al 21 luglio, ore 21.15. Compagnia Micromega. Rassegna Teatro nei Cortili. Mascare, putte, pitochi e barcarioi Corte Ovest Arsenale, Verona, dal 3 al 21 luglio, ore 21.15. Compagnia La Barcaccia. Rassegna Teatro nei Cortili. AMRAP “As Many Reps as Possible” Terme della Valpolicella, Ospedaletto di Pescantina, fino al 22 luglio. Gara a tempo. (www.termedellavalpolicella.it) Peter Pan - Cinema all’aperto Operaforte, Verona, ore 21.15. Proiezione all’aperto. Rassegna Operaforte Festival. Info: 045 547132

Sfrattati Villa Spinola, Bussolengo, ore 21.15. Compagnia Teatro Impiria. Info: 045 6769939 • www.comune.bussolengo.vr.it Chi l’ha ucciso? Più giallo di così si muore! Villa Venier, Sommacampagna, ore 21.15. Compagnia dell’Arca. Rassegna Sensi Unici. Maggiori info da pagina 74 a 76. Info: 045 8971357 • fb: culturasommacampagna 289a Festa della Madonna del Carmine Cavaion V.se, dal 18 al 22 luglio. Programma di oggi: ore 18.30, Corte Torcolo, passeggiata serale; ore 19 apertura chioschi; ore 21, Arena Torcolo, ballo liscio con Rossano e Anna Band. www.comunecavaion.it • fb: @ProLocoCavaion Keeper per un giorno - crisocioni Parco Natura Viva, Bussolengo, ore 14.15. Preparazione degli arricchimenti per i crisocioni. Info: 045 7170113 • www.parconaturaviva.it

Finstral - Finestre, porte di ingresso, verande Via Giovanni Ongaro, 5, Verona www.finstral.com

DOMENICA 21 LUGLIO

Negrita Teatro Romano, Verona, ore 21.15. Concerto. Rassegna Rumors Festival, illazioni vocali. Info: 045 8039156 • 059 644688 • www.internationalmusic.it Aida (Edizione Storica 1913) Arena di Verona. Di Giuseppe Verdi. Regia di Gianfranco de Bosio. I giorni 5-9-12-21-24-28 luglio, 3-9-18-25-28-31 agosto e 3-7 settembre. 97° Arena Opera Festival. Fondazione Arena di Verona. www.arena.it

Ristorante Evo Risotrante Evo, Bardolino. Aperto dal Venerdì alla Domenica, dalle 19.30 alle 22.30. Tutte le sere musica acustica live. Info: 045 6229950 • info@evobardolinoristorante.it

Aperture Serali Dal 7 giugno al 17 agosto, tutti i venerdì e sabato sera, il Parco Faunistico del Parco Natura Viva resta aperto fino alle ore 21. Info: 045 7170113 • www.parconaturaviva.it

289a Festa della Madonna del Carmine Cavaion V.se, dal 18 al 22 luglio. Programma di oggi: ore 19, apertura chioschi; ore 20, Arena Torcolo, majorettes Le Perle; ore 21, Arena Torcolo, ballo liscio con Susanna Pepe. www.comunecavaion.it • fb: @ProLocoCavaion

103 / carnet

C A L E N D A R I O LU G L I O 2019 Ma che “cane” sei? Parco Natura Viva, Bussolengo, ore 14.15. Giornata dedicata al mondo dei canidi. Info: 045 7170113 • www.parconaturaviva.it

LUNEDÌ 22 LUGLIO

MERCOLEDÌ 24 LUGLIO

Ristorante Evo Risotrante Evo, Bardolino. Aperto dal Venerdì alla Domenica, dalle 19.30 alle 22.30. Tutte le sere musica acustica live. Info: 045 6229950 • info@evobardolinoristorante.it Italian Opera Concerts Sala della Disciplina, Bardolino, ore 21.15, ogni mar, ven e dom. Le arie e i duetti tratti dalle più celebri Opere liriche. Info: 351 0133530 • www.italianoperaconcerts.com Sarto per signora Chiostro S.Maria in Organo, Verona, dal 20 al 28 luglio, ore 21.15. Compagnia Gad Renato Simoni. Rassegna Teatro nei Cortili. SummerLand MusicFestival Rifugio Dosso Alto, Roveré V.se, dal 19 al 21 luglio. Concerti live. Info: 045 7835955 Mi piazzo in banca... e non se ne parla più Cortile S. Eufemia, Verona, dal 17 al 21 luglio, ore 21.15. Compagnia Micromega. Rassegna Teatro nei Cortili. Mascare, putte, pitochi e barcarioi Corte Ovest Arsenale, Verona, dal 3 al 21 luglio, ore 21.15. Compagnia La Barcaccia. Rassegna Teatro nei Cortili. AMRAP “As Many Reps as Possible” Terme della Valpolicella, Ospedaletto di Pescantina, fino al 22 luglio. Gara a tempo. (www.termedellavalpolicella.it) Troppa Grazia - Cinema all’aperto Operaforte, Verona, ore 21.15. Proiezione all’aperto. Rassegna Operaforte Festival. Info: 045 547132

Aquaria Evening Aquaria Thermal SPA, Sirmione (BS). Dalla domenica al venerdì (dal 7 al 31 luglio e dal 4 al 30 agosto), ingresso dalle 19 alle 24. Maggiori info a pagina 64. Info: 030 916044 • www.termedisirmione.com

carnet /

104

ph Ennevi

Discovery Tour Parco Natura Viva, Bussolengo. Ogni venerdì sabato, e domenica. Info, orari e prenotazioni: www.parconaturaviva.it L’Asso de denari Villa Venier, Sommacampagna, ore 21.15. Compagnia El Gavetina. Rassegna Sensi Unici. Maggiori info da pagina 74 a 76. Info: 045 8971357 • fb: culturasommacampagna

È stato il figlio - Cinema all’aperto Bovolone, cortile interno Palazzo Vescovile, ore 21.15. Proiezione all’aperto. Info: 045 7103585

Mark Knopfler & Band Arena di Verona, ore 21. Concerto. Ludovico Einaudi Teatro Romano, Verona, ore 21.15. Concerto. Info: 045 8039156

Fly me to the moon Villa Venier, Sommacampagna, ore 21.15. Direttore Diego Basso con l’Orchestra Ritmico Sinfonica Italiana e le voci di Art Voice Academy. Rassegna Sensi Unici. Maggiori info da pagina 74 a 76. Info: 045 8971357 • fb: culturasommacampagna 289a Festa della Madonna del Carmine Cavaion V.se, dal 18 al 22 luglio. Programma di oggi: ore 8, P.zza del Municipio, escursione in bici; ore 19, apertura chioschi; ore 21, Arena Torcolo: Bifido + Larry Band. www.comunecavaion.it • fb: @ProLocoCavaion La vedova nera Cortile S. Eufemia, Verona, dal 22 al 26 luglio, ore 21.15. Compagnia Verbavolant. Rassegna Teatro nei Cortili. Sarto per signora Chiostro S.Maria in Organo, Verona, dal 20 al 28 luglio, ore 21.15. Compagnia Gad Renato Simoni. Rassegna Teatro nei Cortili. AMRAP “As Many Reps as Possible” Terme della Valpolicella, Ospedaletto di Pescantina, fino al 22 luglio. Gara a tempo. (www.termedellavalpolicella.it) Cinema in acqua Aquardens, Terme di Verona, S.Lucia di Pescantina. Proiezione film. Programma delle proiezioni su: www.aquardens.it

MARTEDÌ 23 LUGLIO Carmen Arena di Verona. Di Georges Bizet. Regia Hugo de Ana. I giorni 6-10-13-18-23-27 luglio, 2-24-27 agosto e 4 settembre. 97° Arena Opera Festival. Fondazione Arena di Verona www.arena.it Italian Opera Concerts Sala della Disciplina, Bardolino, ore 21.15, ogni mar, ven e dom. Le arie e i duetti tratti dalle più celebri Opere liriche. Info: 351 0133530 • www.italianoperaconcerts.com La vedova nera Cortile S. Eufemia, Verona, dal 22 al 26 luglio, ore 21.15. Compagnia Verbavolant. Rassegna Teatro nei Cortili. Sarto per signora Chiostro S.Maria in Organo, Verona, dal 20 al 28 luglio, ore 21.15. Compagnia Gad Renato Simoni. Rassegna Teatro nei Cortili. La ragazza dei tulipani - Cinema all’aperto Operaforte, Verona, ore 21.15. Proiezione all’aperto. Rassegna Operaforte Festival. Info: 045 547132

Aida (Edizione Storica 1913) Arena di Verona. Di Giuseppe Verdi. Regia di Gianfranco de Bosio. I giorni 5-9-12-21-24-28 luglio, 3-9-18-25-28-31 agosto e 3-7 settembre. 97° Arena Opera Festival. Fondazione Arena di Verona. www.arena.it Concerto d’organo Monte di Sant’Ambrogio di Valpolicella, chiesa parrocchiale, ore 21. Daniel Ferretti (organo) Ingresso libero. Rassegna Festival Organi Antichi di Verona. Aperitivi al Castello Castello di Rovereto (TN), ore 18. Visite guidate al museo seguite da aperitivo in terrazza con vino e prodotti tipici trentini. Info: 0464 430363 • www.visitrovereto.it Benvenuti a Marwen - Cinema all’aperto Villa Spinola, Bussolengo, ore 21.15. Proiezione all’aperto. Info: 045 6769939 • www.comune.bussolengo.vr.it Paese perduto - Teatro in Cantina Az. agr. Corte Vittoria, Custoza di Sommacampagna, ore 21.15. Di Dino Coltro. Estravagario Teatro. Ore 20.15, visita guidata alla cantina con degustazione. Rassegna Sensi Unici. Maggiori info da pagina 74 a 76. Info: 045 8971357 • fb: culturasommacampagna Allontanarsi dalla linea gialla Corte Ovest Arsenale, Verona, dal 24 luglio all’11 agosto, ore 21. Compagnia Estravagario Teatro. Rassegna Teatro nei Cortili. La vedova nera Cortile S. Eufemia, Verona, dal 22 al 26 luglio, ore 21.15. Compagnia Verbavolant. Rassegna Teatro nei Cortili. Sarto per signora Chiostro S.Maria in Organo, Verona, dal 20 al 28 luglio, ore 21.15. Compagnia Gad Renato Simoni. Rassegna Teatro nei Cortili. Volcana - music & arts festival Forte San Briccio, Lavagno, dal 24 al 28 luglio. Festival dedicato all’espressione artistica e musicale (www.volcanafestival.com). E ora dove andiamo - Cinema all’aperto Operaforte, Verona, ore 21.15. Proiezione all’aperto. Rassegna Operaforte Festival. Info: 045 547132 Free-Yoga Aquardens, Terme di Verona, S.Lucia di Pescantina. Tutti i mercoledì alle 13 e alle 16.30 appuntamento con Free-Yoga in acqua termale. www.aquardens.it

GIOVEDÌ 25 LUGLIO La Traviata Arena di Verona. Di Giuseppe Verdi. Regia di Franco Zeffirelli. I giorni 11-19-25 luglio, 1-8-17-22-30 agosto e 5 settembre. 97° Arena Opera Festival. Fondazione Arena di Verona. www.arena.it

C A L E N D A R I O LU G L I O 2019 Accadde una notte - Cinema all’aperto Operaforte, Verona, ore 21.15. Proiezione all’aperto. Rassegna Operaforte Festival. Info: 045 547132

Cover band Antonello Venditti Villa Tantini, Oliosi, ore 21.15. “I.Q.B.L.” In Questa Banda di Ladri. In caso di pioggia il concerto si terrà al DIM Teatro Comunale di Castelnuovo d/G. Maggiori info a pagina 22. Info: 388-3476176 • www.amicimusicalagodigarda.it Aquaria Music Lounge Aquaria Thermal SPA, Sirmione (BS). Ingresso dalle ore 19 alle 24 e DJset Lounge sul solarium dalle 19.30 alle 22. Include una prima degustazione di vini Cà Maiol. Maggiori info a pagina 64. Info: 030 916044 • www.termedisirmione.com I tesori nascosti della biblioteca più antica al mondo Biblioteca Capitolare, Verona, dal giovedì alla domenica (10.30-17.30) Esposizione temporanea. Per info vedi pagina 65. Info: 388 5758902 • www.bibliotecacapitolare.it Allontanarsi dalla linea gialla Corte Ovest Arsenale, Verona, dal 24 luglio all’11 agosto, ore 21. Compagnia Estravagario Teatro. Rassegna Teatro nei Cortili. La vedova nera Cortile S. Eufemia, Verona, dal 22 al 26 luglio, ore 21.15. Compagnia Verbavolant. Rassegna Teatro nei Cortili. Sarto per signora Chiostro S.Maria in Organo, Verona, dal 20 al 28 luglio, ore 21.15. Compagnia Gad Renato Simoni. Rassegna Teatro nei Cortili. Popone e il granello di polvere Forte Gisella, Verona, ore 21. Spettacolo per bambini. Trainspotting - Cinema all’aperto Operaforte, Verona, ore 21.15. Proiezione all’aperto. Rassegna Operaforte Festival. Info: 045 547132 Volcana - music & arts festival Forte San Briccio, Lavagno, dal 24 al 28 luglio. Festival dedicato all’espressione artistica e musicale (www.volcanafestival.com).

Il Mercante di Venezia Teatro Romano, Verona, dal 25 al 27 luglio, ore 21.15. Con Mariano Rigillo, Romina Mondello, Fabio Sartor e Francesco Maccarinelli. Rassegna Estate Teatrale Veronese. Info: 045 8077500 Italian Opera Concerts Sala della Disciplina, Bardolino, ore 21.15, ogni mar, ven e dom. Le arie e i duetti tratti dalle più celebri Opere liriche. Info: 351 0133530 • www.italianoperaconcerts.com Aperture Serali Dal 7 giugno al 17 agosto, tutti i venerdì e sabato sera, il Parco Faunistico del Parco Natura Viva resta aperto fino alle ore 21. Info: 045 7170113 • www.parconaturaviva.it Discovery Tour Parco Natura Viva, Bussolengo. Ogni venerdì sabato, e domenica. Info, orari e prenotazioni: www.parconaturaviva.it HappyArdens Aquardens, Terme di Verona, S.Lucia di Pescantina. Djset e aperitivo. www.aquardens.it I tesori nascosti della biblioteca più antica al mondo Biblioteca Capitolare, Verona, dal giovedì alla domenica (10.30-17.30) Esposizione temporanea. Per info vedi pagina 65. Info: 388 5758902 • www.bibliotecacapitolare.it Ristorante Evo Risotrante Evo, Bardolino. Aperto dal Venerdì alla Domenica, dalle 19.30 alle 22.30. Tutte le sere musica acustica live. Info: 045 6229950 • info@evobardolinoristorante.it

Allontanarsi dalla linea gialla Corte Ovest Arsenale, Verona, dal 24 luglio all’11 agosto, ore 21. Compagnia Estravagario Teatro. Rassegna Teatro nei Cortili.

S.I.M. - Shakespeare Interactive Museum Teatro Satiro Off, Verona, fino al 15 settembre (info a pagina 30) Midsummer Night Colours - Martino Zanetti Palazzo della Gran Guardia, fino all’1 settembre (info a pagina 48) Come un film - Il cinema post futurista degli anni ‘30 Casa d’Arte Futurista Depero, Rovereto (TN), fino al 20 ottobre

SABATO 27 LUGLIO

VENERDÌ 26 LUGLIO Il Trovatore Arena di Verona. Di Giuseppe Verdi. Regia di Franco Zeffirelli. I giorni 4-7-20-26 luglio. 97° Arena Opera Festival. Fondazione Arena di Verona (www.arena.it)

Festa degli Gnocchi di Malga Bosco Chiesanuova, v.Barbarani, dal 26 al 28 luglio. Stand enogastronomici e concerti. Apertura venerdì: dalle 19 alle 22.

MOSTRE CONSIGLIATE IN CORSO (Mostre da pagina 46 a 54) Mauro Fiorese. Treasure Rooms GAM, Verona, fino al 22 settembre (info a pagina 46)

7 Uomini a Mollo - Cinema all’aperto Cortile S.Teresa, Verona, 25 e 26 luglio, ore 21.30. Proiezione all’aperto. Info: 347 1114008

ph Ennevi

La vedova nera Cortile S. Eufemia, Verona, dal 22 al 26 luglio, ore 21.15. Compagnia Verbavolant. Rassegna Teatro nei Cortili. Sarto per signora Chiostro S.Maria in Organo, Verona, dal 20 al 28 luglio, ore 21.15. Compagnia Gad Renato Simoni. Rassegna Teatro nei Cortili. Volcana - music & arts festival Forte San Briccio, Lavagno, dal 24 al 28 luglio. Festival dedicato all’espressione artistica e musicale (www.volcanafestival.com).

Carmen Arena di Verona. Di Georges Bizet. Regia Hugo de Ana. I giorni 6-10-13-18-23-27 luglio, 2-24-27 agosto e 4 settembre. 97° Arena Opera Festival. Fondazione Arena di Verona www.arena.it Jethro Tull Castello di Villafranca, ore 21. Concerto. Villafranca Festival. Info: 045 8039156 Il Mercante di Venezia Teatro Romano, Verona, dal 25 al 27 luglio, ore 21.15. Con Mariano Rigillo, Romina Mondello, Fabio Sartor e Francesco Maccarinelli. Rassegna Estate Teatrale Veronese. Info: 045 8077500 La Presidentessa Teatro Arena Torcolo, Cavaion V.se, ore 21.15. Compagnia Nautilus Cantiere Teatrale. Di Charles-Maurice Hennequin e Pierre Veber. Regia di Daniele Berardi. Rassegna Estate Teatrale Cavaionese. Info: 338 3004326 • 333 6729961 • www.teatrocavaion.it L’Uselin de la Comare Villa Spinola, Bussolengo, ore 21.15. Compagnia Polvere Magica. Info: 045 6769939 • www.comune.bussolengo.vr.it Baciami Alfredo Villa Venier, Sommacampagna, ore 21.15. L’Altra Compagnia. Rassegna Sensi Unici. Maggiori info da pagina 74 a 76. Info: 045 8971357 • fb: culturasommacampagna Aquaria Evening + Happy Hour Aquaria Thermal SPA, Sirmione (BS). Ingresso dalle 19 alle 24, drink e finger food salato. Maggiori info a pagina 64. Info: 030 916044 • www.termedisirmione.com Keeper per un giorno - ocelot Parco Natura Viva, Bussolengo, ore 14.15. Preparazione degli arricchimenti per gli ocelot. Info: 045 7170113 • www.parconaturaviva.it Aperture Serali Dal 7 giugno al 17 agosto, tutti i venerdì e sabato sera, il Parco Faunistico del Parco Natura Viva resta aperto fino alle ore 21. Info: 045 7170113 • www.parconaturaviva.it Discovery Tour Parco Natura Viva, Bussolengo. Ogni venerdì sabato, e domenica. Info, orari e prenotazioni: www.parconaturaviva.it I tesori nascosti della biblioteca più antica al mondo Biblioteca Capitolare, Verona, dal giovedì alla domenica (10.30-17.30) Esposizione temporanea. Previste visite guidate, per info vedi pagina 65 Info: 388 5758902 • www.bibliotecacapitolare.it Ristorante Evo Risotrante Evo, Bardolino. Aperto dal Venerdì alla Domenica, dalle 19.30 alle 22.30. Tutte le sere musica acustica live. Info: 045 6229950 • info@evobardolinoristorante.it

105 / carnet

C A L E N D A R I O LU G L I O 2019 Lazzaretto in rock Lazzaretto, Verona, ore 21.10. Evequartett, quartetto d’archi. Ingresso con contributo libero.Rassegna FAI, l’Estate al Lazzaretto. Info: 045 8401589 • 348 7295712 Le pillole d’Ercole Cortile S. Eufemia, Verona, dal 27 luglio all’1 agosto, ore 21.15. Compagnia La Maschera. Rassegna Teatro nei Cortili. Allontanarsi dalla linea gialla Corte Ovest Arsenale, Verona, dal 24 luglio all’11 agosto, ore 21. Compagnia Estravagario Teatro. Rassegna Teatro nei Cortili. Sarto per signora Chiostro S.Maria in Organo, Verona, dal 20 al 28 luglio, ore 21.15. Compagnia Gad Renato Simoni. Rassegna Teatro nei Cortili. Festa degli Gnocchi di Malga Bosco Chiesanuova, v.Barbarani, dal 26 al 28 luglio. Stand enogastronomici e concerti. Apertura sabato: dalle 19 alle 22. Il maestro e la pietra magica - Cinema all’aperto Operaforte, Verona, ore 21.15. Proiezione all’aperto. Rassegna Operaforte Festival. Info: 045 547132 Volcana - music & arts festival Forte San Briccio, Lavagno, dal 24 al 28 luglio. Festival dedicato all’espressione artistica e musicale (www.volcanafestival.com).

DOMENICA 28 LUGLIO Aida (Edizione Storica 1913) Arena di Verona. Di Giuseppe Verdi. Regia di Gianfranco de Bosio. I giorni 5-9-12-21-24-28 luglio, 3-9-18-25-28-31 agosto e 3-7 settembre. 97° Arena Opera Festival. Fondazione Arena di Verona. www.arena.it A star is born - Cinema all’aperto Villa Spinola, Bussolengo, ore 21.15. Proiezione all’aperto. Info: 045 6769939 • www.comune.bussolengo.vr.it International Tiger Day Parco Natura Viva, Bussolengo. Giornata internazionale della tigre. Info: 045 7170113 • www.parconaturaviva.it Discovery Tour Parco Natura Viva, Bussolengo. Ogni venerdì sabato, e domenica. Info, orari e prenotazioni: www.parconaturaviva.it

Le pillole d’Ercole Cortile S. Eufemia, Verona, dal 27 luglio all’1 agosto, ore 21.15. Compagnia La Maschera. Rassegna Teatro nei Cortili.

Sarto per signora Chiostro S.Maria in Organo, Verona, dal 20 al 28 luglio, ore 21.15. Compagnia Gad Renato Simoni. Rassegna Teatro nei Cortili.

Allontanarsi dalla linea gialla Corte Ovest Arsenale, Verona, dal 24 luglio all’11 agosto, ore 21. Compagnia Estravagario Teatro. Rassegna Teatro nei Cortili.

Festa degli Gnocchi di Malga Bosco Chiesanuova, v.Barbarani, dal 26 al 28 luglio. Stand enogastronomici e concerti. Apertura domenica: dalle 11 alle 16.

Cenerentola - Cinema all’aperto Bovolone, cortile interno Palazzo Vescovile ore 21.15. Proiezione all’aperto. Info: 045 7103585

Il ragazzo di campagna - Cinema all’aperto Operaforte, Verona, ore 21.15. Proiezione all’aperto. Rassegna Operaforte Festival. Info: 045 547132 Volcana - music & arts festival Forte San Briccio, Lavagno, dal 24 al 28 luglio. Festival dedicato all’espressione artistica e musicale (www.volcanafestival.com).

LUNEDÌ 29 LUGLIO PFM e Cristiano De André Arena di Verona, PFM, Premiata Forneria Marconi, e Cristiano De André cantano Fabrizio. Concerto dedicato a Fabrizio de André.

Momix - Alice Teatro Romano, Verona, dal 29 luglio al 10 agosto (escluso 04/08), ore 21.30. Di Moses Pendleton. Compagnia Momix. Rassegna Estate Teatrale Veronese. Info: 045 8077500

Tablers in Art Corte e Teatro Arena Torcolo, dal 29 al 31 luglio. Musica e Solidarietà. OTD, Autismart e ProLoco di Cavaion. www.comunecavaion.it • fb: @ProLocoCavaion

Green Book - Cinema all’aperto Villa Spinola, Bussolengo, ore 21.15. Proiezione all’aperto. Info: 045 6769939 • www.comune.bussolengo.vr.it

Le pillole d’Ercole Cortile S. Eufemia, Verona, dal 27 luglio all’1 agosto, ore 21.15. Compagnia La Maschera. Rassegna Teatro nei Cortili.

106

Tablers in Art Corte e Teatro Arena Torcolo, dal 29 al 31 luglio. Musica e Solidarietà. OTD, Autismart e ProLoco di Cavaion. www.comunecavaion.it • fb: @ProLocoCavaion

Allontanarsi dalla linea gialla Corte Ovest Arsenale, Verona, dal 24 luglio all’11 agosto, ore 21. Compagnia Estravagario Teatro. Rassegna Teatro nei Cortili. Cinema in acqua Aquardens, Terme di Verona, S.Lucia di Pescantina. Proiezione film. Programma delle proiezioni su: www.aquardens.it

MARTEDÌ 30 LUGLIO

MERCOLEDÌ 31 LUGLIO

Momix - Alice Teatro Romano, Verona, dal 29 luglio al 10 agosto (escluso 04/08), ore 21.30. Di Moses Pendleton. Compagnia Momix. Rassegna Estate Teatrale Veronese. Info: 045 8077500

Momix - Alice Teatro Romano, Verona, dal 29 luglio al 10 agosto (escluso 04/08), ore 21.30. Di Moses Pendleton. Compagnia Momix. Rassegna Estate Teatrale Veronese. Info: 045 8077500 7° Compleanno Aquardens Aquardens, Terme di Verona, S.Lucia di Pescantina. Giornata per tutta la famiglia, con giochi a premi, lezioni di fitness, musica-live, torta e brindisi offerti a tutti gli ospiti con gran finale di fuochi d’artificio. www.aquardens.it

Collins Cantina Veneta Vini sfusi e in bottiglia da nostri vigneti. Punti vendita diretti: Colognola ai Colli, S.Bonifacio, Lonigo, Merlara, Barbarano Vicentino. Info: 045 6108222 • www.collisgroup.it

Italian Opera Concerts Sala della Disciplina, Bardolino, ore 21.15, ogni mar, ven e dom. Le arie e i duetti tratti dalle più celebri Opere liriche. Info: 351 0133530 • www.italianoperaconcerts.com Aquaria è... No Stop Aquaria Thermal SPA, Sirmione (BS). Ingresso per tutto il giorno a 29 € Info: 030 916044 • www.termedisirmione.com Tablers in Art Corte e Teatro Arena Torcolo, dal 29 al 31 luglio. Musica e Solidarietà. OTD, Autismart e ProLoco di Cavaion. www.comunecavaion.it • fb: @ProLocoCavaion Jena ridens S.Maria in Organo, Verona, dal 30 luglio al 8 agosto, ore 21.15. Compagnia Armathan. Rassegna Teatro nei Cortili.

Day Lux + Bimbo Gratis Aquaria Thermal SPA, Sirmione (BS). Ingresso gratis per bambini fino a 12 anni (con un adulto pagante tariffa Aquaria Day Lux). Merenda al Parco di Terme Virgilio con animazione e giochi; per gli adulti prova gratuita di prodotti Aquaria Thermal Cosmetics. Info: 030 916044 • www.termedisirmione.com Jena ridens S.Maria in Organo, Verona, dal 30 luglio al 8 agosto, ore 21.15. Compagnia Armathan. Rassegna Teatro nei Cortili. Le pillole d’Ercole Cortile S. Eufemia, Verona, dal 27 luglio all’1 agosto, ore 21.15. Compagnia La Maschera. Rassegna Teatro nei Cortili. Allontanarsi dalla linea gialla Corte Ovest Arsenale, Verona, dal 24 luglio all’11 agosto, ore 21. Compagnia Estravagario Teatro. Rassegna Teatro nei Cortili. La bella e la bestia - Cinema all’aperto Caldiero, Piazza degli artisti, ore 21.15. Proiezione all’aperto. Info: 045 7650023 Free-Yoga Aquardens, Terme di Verona, S.Lucia di Pescantina. Tutti i mercoledì alle 13 e alle 16.30 appuntamento con Free-Yoga in acqua termale. www.aquardens.it

Alina Cojocaru e Sergei Polunin in Romeo & Giulietta (26 agosto) - ph. Morgan Norman

C A L E N D A R I O AG O S TO 2019

ph Ennevi

GIOVEDÌ 1 AGOSTO

La Traviata Arena di Verona. Di Giuseppe Verdi. Regia di Franco Zeffirelli. I giorni 11-19-25 luglio, 1-8-17-22-30 agosto e 5 settembre. 97° Arena Opera Festival. Fondazione Arena di Verona. www.arena.it Momix - Alice Teatro Romano, Verona, dal 29 luglio al 10 agosto (escluso 04/08), ore 21.30. Di Moses Pendleton. Compagnia Momix. Rassegna Estate Teatrale Veronese. Info: 045 8077500

Duo Virtuoso Villa Trabucchi, Cavaion V.se, ore 21. Alessio Bidoli (violino) e Bruno Canino (pianoforte). Info e prenotazioni: 340 8258834 Festa d’Estate Bussolengo, Piazza XXVI Aprile e v.Mazzini, dall’1 al 5 agosto. Programma di oggi: Cena di Gala Cenando in Mazzini con intrattenimento musicale. Info: 045 6769939 • www.comune.bussolengo.vr.it Senza zuccheri aggiunti Parco del Centro Sociale, Caselle di Sommacampagna, ore 21. Dittico Elalù. Rassegna Sensi Unici. Maggiori info da pagina 74 a 76. Info: 045 8971357 • fb: culturasommacampagna

MOSTRE CONSIGLIATE IN CORSO (Mostre da pagina 46 a 54) Mauro Fiorese. Treasure Rooms GAM, Verona, fino al 22 settembre (info a pagina 46) S.I.M. - Shakespeare Interactive Museum Teatro Satiro Off, Verona, fino al 15 settembre (info a pagina 30) Midsummer Night Colours - Martino Zanetti Palazzo della Gran Guardia, fino all’1 settembre (info a pagina 48) Come un film - Il cinema post futurista degli anni ‘30 Casa d’Arte Futurista Depero, Rovereto (TN), fino al 20 ottobre

Jena ridens S.Maria in Organo, Verona, dal 30 luglio al 8 agosto, ore 21.15. Compagnia Armathan. Rassegna Teatro nei Cortili. Le pillole d’Ercole Cortile S. Eufemia, Verona, dal 27 luglio all’1 agosto, ore 21.15. Compagnia La Maschera. Rassegna Teatro nei Cortili.

Mamma Mia! Ci risiamo - Cinema all’aperto Cortile S.Teresa, Verona, 1 e 2 agosto, ore 21.30. Proiezione all’aperto. Info: 347 1114008 Festa di Fiamene Fiamene di Negrar, dall’ 1 al 7 agosto, dalle 19. Stand enogastronomici e concerti. (www.festadifiamene.it)

Rituale Sunny Days Centro del Benessere Hotel Veronesi la Torre. Offerta speciale per due trattamenti intensivi per risaltare l’abbronzatura. Fino al 31 agosto. Maggiori info a pagina 5. Info: 045 8604814 • beauty@hotelveronesilatorre.it

VENERDÌ 2 AGOSTO

Calici di Stelle Cantina Monte Zovo, Caprino V.se, dalle 19.30. Monte Zovo si unisce al Movimento Turismo Vino per celebrare la magia dei vigneti sotto le stelle. In collaborazione con l’Associazione Scientifico Culturale EmpiricaMente. L’evento si terrà anche in caso di maltempo. Info: 045 7281301 • www.visitmontezovo.com

Allontanarsi dalla linea gialla Corte Ovest Arsenale, Verona, dal 24 luglio all’11 agosto, ore 21. Compagnia Estravagario Teatro. Rassegna Teatro nei Cortili.

107 / carnet

C A L E N D A R I O AG O S TO 2019

Momix - Alice Teatro Romano, Verona, dal 29 luglio al 10 agosto (escluso 04/08), ore 21.30. Di Moses Pendleton. Compagnia Momix. Rassegna Estate Teatrale Veronese. Info: 045 8077500 Festa d’Estate Bussolengo, Piazza XXVI Aprile e v.Mazzini, dall’1 al 5 agosto. Programma di oggi: concerto live. Info: 045 6769939 • www.comune.bussolengo.vr.it HappyArdens Aquardens, Terme di Verona, S.Lucia di Pescantina. Djset e aperitivo. www.aquardens.it I tesori nascosti della biblioteca più antica al mondo Biblioteca Capitolare, Verona, dal giovedì alla domenica (10.30-17.30) Esposizione temporanea. Per info vedi pagina 65. Info: 388 5758902 • www.bibliotecacapitolare.it Ristorante Evo Risotrante Evo, Bardolino. Aperto dal Venerdì alla Domenica, dalle 19.30 alle 22.30. Tutte le sere musica acustica live. Info: 045 6229950 • info@evobardolinoristorante.it Italian Opera Concerts Sala della Disciplina, Bardolino, ore 21.15, ogni mar, ven e dom. Le arie e i duetti tratti dalle più celebri Opere liriche. Info: 351 0133530 • www.italianoperaconcerts.com La bella e la bestia e la magia dell’amore Cortile S. Eufemia, Verona, dal 2 al 8 agosto, ore 21. Compagnia dell’Arca. Rassegna Teatro nei Cortili. Jena ridens S.Maria in Organo, Verona, dal 30 luglio al 8 agosto, ore 21.15. Compagnia Armathan. Rassegna Teatro nei Cortili. Allontanarsi dalla linea gialla Corte Ovest Arsenale, Verona, dal 24 luglio all’11 agosto, ore 21. Compagnia Estravagario Teatro. Rassegna Teatro nei Cortili.

Aperture Serali Dal 7 giugno al 17 agosto, tutti i venerdì e sabato sera, il Parco Faunistico del Parco Natura Viva resta aperto fino alle ore 21. Info: 045 7170113 • www.parconaturaviva.it Discovery Tour Parco Natura Viva, Bussolengo. Ogni venerdì sabato, e domenica. Info, orari e prenotazioni: www.parconaturaviva.it Mamma Mia! Ci risiamo - Cinema all’aperto Cortile S.Teresa, Verona, 1 e 2 agosto, ore 21.30. Proiezione all’aperto. Info: 347 1114008 Festa di Fiamene Fiamene di Negrar, dall’ 1 al 7 agosto, dalle 19. Stand enogastronomici e concerti. (www.festadifiamene.it) Festa dei Ciclamini Cassone di Malcesine Piazza del Porto, dal 2 al 4 agosto. Stand gastronomici e concerti. Info: 045 7400044

carnet /

108

SABATO 3 AGOSTO Aida (Edizione Storica 1913) Arena di Verona. Di Giuseppe Verdi. Regia di Gianfranco de Bosio. I giorni 5-9-12-21-24-28 luglio, 3-9-18-25-28-31 agosto e 3-7 settembre. 97° Arena Opera Festival. Fondazione Arena di Verona. www.arena.it Momix - Alice Teatro Romano, Verona, dal 29 luglio al 10 agosto (escluso 04/08), ore 21.30. Di Moses Pendleton. Compagnia Momix. Rassegna Estate Teatrale Veronese. Info: 045 8077500 Festa d’Estate Bussolengo, Piazza XXVI Aprile e v.Mazzini, dall’1 al 5 agosto. Programma di oggi: concerto jazz. Info: 045 6769939 • www.comune.bussolengo.vr.it Alicante in Bolero Lazzaretto, Verona, ore 21.10. Giuliana Bergamaschi, Luca Pighi e Claudio Moro. Rassegna FAI, l’Estate al Lazzaretto. Info: 045 8401589 • 348 7295712 Keeper per un giorno - gatti selvatici Parco Natura Viva, Bussolengo, ore 14.15. Preparazione degli arricchimenti per i gatti selvatici. Info: 045 7170113 • www.parconaturaviva.it

DOMENICA 4 AGOSTO ph Ennevi

Carmen Arena di Verona. Di Georges Bizet. Regia Hugo de Ana. I giorni 6-10-13-18-23-27 luglio, 2-24-27 agosto e 4 settembre. 97° Arena Opera Festival. Fondazione Arena di Verona www.arena.it

Plácido Domingo 50 - Arena Anniversary Night Arena di Verona, ore 20.45. Con Placido Domingo, Anna Pirozzi e Fabio Sartori. 97° Arena Opera Festival. Fondazione Arena di Verona. www.arena.it

Aperture Serali Dal 7 giugno al 17 agosto, tutti i venerdì e sabato sera, il Parco Faunistico del Parco Natura Viva resta aperto fino alle ore 21. Info: 045 7170113 • www.parconaturaviva.it

World Cat Day - Piccoli felini Parco Natura Viva, Bussolengo. In occasione della Giornata Mondiale del Gatto (8 agosto) si conosceranno meglio i gatti selvatici e gli ocelot del Parco. Info: 045 7170113 • www.parconaturaviva.it

Discovery Tour Parco Natura Viva, Bussolengo. Ogni venerdì sabato, e domenica. Info, orari e prenotazioni: www.parconaturaviva.it

Aquaria Evening + Happy Hour Aquaria Thermal SPA, Sirmione (BS). Ingresso dalle 19 alle 24, drink e finger food salato. Maggiori info a pagina 64. Info: 030 916044 • www.termedisirmione.com

Festa d’Estate Bussolengo, Piazza XXVI Aprile e v.Mazzini, dall’1 al 5 agosto. Programma di oggi: dalle 10.30, 45^ Mostra delle Pesche. Info: 045 6769939 • www.comune.bussolengo.vr.it

Ristorante Evo Risotrante Evo, Bardolino. Aperto dal Venerdì alla Domenica, dalle 19.30 alle 22.30. Tutte le sere musica acustica live. Info: 045 6229950 • info@evobardolinoristorante.it

La bella e la bestia e la magia dell’amore Cortile S. Eufemia, Verona, dal 2 al 8 agosto, ore 21. Compagnia dell’Arca. Rassegna Teatro nei Cortili.

Italian Opera Concerts Sala della Disciplina, Bardolino, ore 21.15, ogni mar, ven e dom. Le arie e i duetti tratti dalle più celebri Opere liriche. Info: 351 0133530 • www.italianoperaconcerts.com

Jena ridens S.Maria in Organo, Verona, dal 30 luglio al 8 agosto, ore 21.15. Compagnia Armathan. Rassegna Teatro nei Cortili. Allontanarsi dalla linea gialla Corte Ovest Arsenale, Verona, dal 24 luglio all’11 agosto, ore 21. Compagnia Estravagario Teatro. Rassegna Teatro nei Cortili. Festa di Fiamene Fiamene di Negrar, dall’ 1 al 7 agosto, dalle 19. Stand enogastronomici e concerti. (www.festadifiamene.it) Canto Libero - Tributo Battisti Garda, Piazza del Municipio, ore 21. Concerto Festa dei Ciclamini Cassone di Malcesine Piazza del Porto, dal 2 al 4 agosto. Stand gastronomici e concerti. Info: 045 7400044

La bella e la bestia e la magia dell’amore Cortile S. Eufemia, Verona, dal 2 al 8 agosto, ore 21. Compagnia dell’Arca. Rassegna Teatro nei Cortili. Jena ridens S.Maria in Organo, Verona, dal 30 luglio al 8 agosto, ore 21.15. Compagnia Armathan. Rassegna Teatro nei Cortili. Festa di Fiamene Fiamene di Negrar, dall’ 1 al 7 agosto, dalle 19. Stand enogastronomici e concerti. (www.festadifiamene.it) Festa dei Ciclamini Cassone di Malcesine Piazza del Porto, dal 2 al 4 agosto. Stand gastronomici e concerti. Info: 045 7400044

C A L E N D A R I O AG O S TO 2019 Jena ridens S.Maria in Organo, Verona, dal 30 luglio al 8 agosto, ore 21.15. Compagnia Armathan. Rassegna Teatro nei Cortili.

Promozione Weekend Plus Terme della Valpolicella, Ospedaletto di Pescantina. Tutti gli acquisti di Sabato, Domenica e Festivi regalano vantaggi per la settimana successiva! Fino al 8/09/2019. www.termedellavalpolicella.it

LUNEDÌ 5 AGOSTO Cinema all’aperto Teatro Arena Torcolo, Cavaion V.se, ore 21.15. In caso di pioggia l’evento si terrà nella Sala Turri. Info: Pagina FB Cinema all’aperto, Verona Momix - Alice Teatro Romano, Verona, dal 29 luglio al 10 agosto (escluso 04/08), ore 21.30. Di Moses Pendleton. Compagnia Momix. Rassegna Estate Teatrale Veronese. Info: 045 8077500 Festa d’Estate Bussolengo, Piazza XXVI Aprile e v.Mazzini, dall’1 al 5 agosto. Programma di oggi: concerto di musica classica al Mercato Ortofrutticolo di Via Molinara n. 50 Info: 045 6769939 • www.comune.bussolengo.vr.it

Allontanarsi dalla linea gialla Corte Ovest Arsenale, Verona, dal 24 luglio all’11 agosto, ore 21. Compagnia Estravagario Teatro. Rassegna Teatro nei Cortili. Festa di Fiamene Fiamene di Negrar, dall’ 1 al 7 agosto, dalle 19. Stand enogastronomici e concerti. (www.festadifiamene.it)

MERCOLEDÌ 7 AGOSTO Momix - Alice Teatro Romano, Verona, dal 29 luglio al 10 agosto (escluso 04/08), ore 21.30. Di Moses Pendleton. Compagnia Momix. Rassegna Estate Teatrale Veronese. Info: 045 8077500

Green Book - Cinema all’aperto Cortile S.Teresa, Verona, 8 e 9 agosto, ore 21.30. Proiezione all’aperto. Info: 347 1114008

Allontanarsi dalla linea gialla Corte Ovest Arsenale, Verona, dal 24 luglio all’11 agosto, ore 21. Compagnia Estravagario Teatro. Rassegna Teatro nei Cortili.

Free-Yoga Aquardens, Terme di Verona, S.Lucia di Pescantina. Tutti i mercoledì alle 13 e alle 16.30 appuntamento con Free-Yoga in acqua termale. www.aquardens.it

GIOVEDÌ 8 AGOSTO La Traviata Arena di Verona. Di Giuseppe Verdi. Regia di Franco Zeffirelli. I giorni 11-19-25 luglio, 1-8-17-22-30 agosto e 5 settembre. 97° Arena Opera Festival. Fondazione Arena di Verona. www.arena.it

Cinema in acqua Aquardens, Terme di Verona, S.Lucia di Pescantina. Proiezione film. Programma delle proiezioni su: www.aquardens.it

MARTEDÌ 6 AGOSTO Aperitivo Sotto le Stelle 12 Lungolago Cornicello, Bardolino. Degustazione di vini veronesi e i piatti tipici della tradizione accompagnati da musica live. Info: 045 6212586 • www.bardolinotop.it Momix - Alice Teatro Romano, Verona, dal 29 luglio al 10 agosto (escluso 04/08), ore 21.30. Di Moses Pendleton. Compagnia Momix. Rassegna Estate Teatrale Veronese. Info: 045 8077500 Italian Opera Concerts Sala della Disciplina, Bardolino, ore 21.15, ogni mar, ven e dom. Le arie e i duetti tratti dalle più celebri Opere liriche. Info: 351 0133530 • www.italianoperaconcerts.com La bella e la bestia e la magia dell’amore Cortile S. Eufemia, Verona, dal 2 al 8 agosto, ore 21. Compagnia dell’Arca. Rassegna Teatro nei Cortili.

Jena ridens S.Maria in Organo, Verona, dal 30 luglio al 8 agosto, ore 21.15. Compagnia Armathan. Rassegna Teatro nei Cortili.

Festa di Fiamene Fiamene di Negrar, dall’ 1 al 7 agosto, dalle 19. Stand enogastronomici e concerti. (www.festadifiamene.it)

La bella e la bestia e la magia dell’amore Cortile S. Eufemia, Verona, dal 2 al 8 agosto, ore 21. Compagnia dell’Arca. Rassegna Teatro nei Cortili.

Allontanarsi dalla linea gialla Corte Ovest Arsenale, Verona, dal 24 luglio all’11 agosto, ore 21. Compagnia Estravagario Teatro. Rassegna Teatro nei Cortili.

Festa di Fiamene Fiamene di Negrar, dall’ 1 al 7 agosto, dalle 19. Stand enogastronomici e concerti. (www.festadifiamene.it)

Ciapàr la Cucàgna Garda, Molo del Porto Vecchio, ore 21. Competizione sportiva. Palio delle Contrade. Info: 024 7255824

La bella e la bestia e la magia dell’amore Cortile S. Eufemia, Verona, dal 2 al 8 agosto, ore 21. Compagnia dell’Arca. Rassegna Teatro nei Cortili.

Allontanarsi dalla linea gialla Corte Ovest Arsenale, Verona, dal 24 luglio all’11 agosto, ore 21. Compagnia Estravagario Teatro. Rassegna Teatro nei Cortili.

Calici di Stelle Promossa da Movimento Turismo del Vino e Città del Vino, la cantina Monteci propone vino e cultura, insieme alla magia del territorio, per il brindisi più atteso dell’estate sotto le stelle. Ingresso libero. Info: 045 7151188 • www.monteci.it Momix - Alice Teatro Romano, Verona, dal 29 luglio al 10 agosto (escluso 04/08), ore 21.30. Di Moses Pendleton. Compagnia Momix. Rassegna Estate Teatrale Veronese. Info: 045 8077500 Classico & Cabaret Duo Sconcerto Teatro Arena Torcolo, Cavaion V.se, ore 21. Matteo Ferrari (flauto) e Andrea Candeli (chitarra). Info e prenotazioni: 340 8258834 Aperitivi al Castello Castello di Rovereto (TN), ore 18. Visite guidate al museo seguite da aperitivo in terrazza con vino e prodotti tipici trentini. Info: 0464 430363 • www.visitrovereto.it

Candle Night Aquardens, Terme di Verona, S.Lucia di Pescantina. Bagno a lume di candela e musica romantica nell’area termale. www.aquardens.it

VENERDÌ 9 AGOSTO Aida (Edizione Storica 1913) Arena di Verona. Di Giuseppe Verdi. Regia di Gianfranco de Bosio. I giorni 5-9-12-21-24-28 luglio, 3-9-18-25-28-31 agosto e 3-7 settembre. 97° Arena Opera Festival. Fondazione Arena di Verona. www.arena.it Momix - Alice Teatro Romano, Verona, dal 29 luglio al 10 agosto (escluso 04/08), ore 21.30. Di Moses Pendleton. Compagnia Momix. Rassegna Estate Teatrale Veronese. Info: 045 8077500 La Luna in Piazza Bra Piazza Bra, Verona, dalle 22. Osservazione mensile gratuita con i telescopi del Circolo Astrofili Veronesi. www.astrofiliveronesi.it Aperture Serali Dal 7 giugno al 17 agosto, tutti i venerdì e sabato sera, il Parco Faunistico del Parco Natura Viva resta aperto fino alle ore 21. Info: 045 7170113 • www.parconaturaviva.it Discovery Tour Parco Natura Viva, Bussolengo. Ogni venerdì sabato, e domenica. Info, orari e prenotazioni: www.parconaturaviva.it HappyArdens Aquardens, Terme di Verona, S.Lucia di Pescantina. Djset e aperitivo. www.aquardens.it I tesori nascosti della biblioteca più antica al mondo Biblioteca Capitolare, Verona, dal giovedì alla domenica (10.30-17.30) Esposizione temporanea. Per info vedi pagina 65. Info: 388 5758902 • www.bibliotecacapitolare.it

109 / carnet

C A L E N D A R I O AG O S TO 2019 Ristorante Evo Risotrante Evo, Bardolino. Aperto dal Venerdì alla Domenica, dalle 19.30 alle 22.30. Tutte le sere musica acustica live. Info: 045 6229950 • info@evobardolinoristorante.it

Aperture Serali Dal 7 giugno al 17 agosto, tutti i venerdì e sabato sera, il Parco Faunistico del Parco Natura Viva resta aperto fino alle ore 21. Info: 045 7170113 • www.parconaturaviva.it

Italian Opera Concerts Sala della Disciplina, Bardolino, ore 21.15, ogni mar, ven e dom. Le arie e i duetti tratti dalle più celebri Opere liriche. Info: 351 0133530 • www.italianoperaconcerts.com

Discovery Tour Parco Natura Viva, Bussolengo. Ogni venerdì sabato, e domenica. Info, orari e prenotazioni: www.parconaturaviva.it

Volare oh oh, cantare oh oh (il gioco dell’oca in musica) Cortile S. Eufemia, Verona, dal 9 al 18 agosto, ore 21. Compagnia Gino Franzi. Rassegna Teatro nei Cortili.

Il triangolo no! Non l’avevo considerato Chiostro S.Maria in Organo, Verona, dal 9 al 19 agosto, ore 21. Compagnia Zeropuntoit. Rassegna Teatro nei Cortili.

Volare oh oh, cantare oh oh (il gioco dell’oca in musica) Cortile S. Eufemia, Verona, dal 9 al 18 agosto, ore 21. Compagnia Gino Franzi. Rassegna Teatro nei Cortili. Il triangolo no! Non l’avevo considerato Chiostro S.Maria in Organo, Verona, dal 9 al 19 agosto, ore 21. Compagnia Zeropuntoit. Rassegna Teatro nei Cortili. Allontanarsi dalla linea gialla Corte Ovest Arsenale, Verona, dal 24 luglio all’11 agosto, ore 21. Compagnia Estravagario Teatro. Rassegna Teatro nei Cortili. Green Book - Cinema all’aperto Cortile S.Teresa, Verona, 8 e 9 agosto, ore 21.30. Proiezione all’aperto. Info: 347 1114008 Malcesine Blues Festival Giardini Comunali, Malcesine, 9 e 10 agosto. Concerti Blues. Info: 045 7400044

Aquaria Evening + Happy Hour Aquaria Thermal SPA, Sirmione (BS). Ingresso dalle 19 alle 24, drink e finger food salato. Maggiori info a pagina 64. Info: 030 916044 • www.termedisirmione.com

Allontanarsi dalla linea gialla Corte Ovest Arsenale, Verona, dal 24 luglio all’11 agosto, ore 21. Compagnia Estravagario Teatro. Rassegna Teatro nei Cortili.

LUNEDÌ 12 AGOSTO

Ristorante Evo Risotrante Evo, Bardolino. Aperto dal Venerdì alla Domenica, dalle 19.30 alle 22.30. Tutte le sere musica acustica live. Info: 045 6229950 • info@evobardolinoristorante.it Volare oh oh, cantare oh oh (il gioco dell’oca in musica) Cortile S. Eufemia, Verona, dal 9 al 18 agosto, ore 21. Compagnia Gino Franzi. Rassegna Teatro nei Cortili. Il triangolo no! Non l’avevo considerato Chiostro S.Maria in Organo, Verona, dal 9 al 19 agosto, ore 21. Compagnia Zeropuntoit. Rassegna Teatro nei Cortili.

Le stelle della lirica Parco Giardino Sigurtà, Valeggio sul Mincio, dalle 20.45. Musicisti e cantanti affermati si esibiranno nelle arie più conosciute nella cornice da favola del Parco. Prevendite biglietti da luglio alla Proloco di Valeggio s/M, info: 045 7951880 • Info su www.sigurta.it

Allontanarsi dalla linea gialla Corte Ovest Arsenale, Verona, dal 24 luglio all’11 agosto, ore 21. Compagnia Estravagario Teatro. Rassegna Teatro nei Cortili.

SABATO 10 AGOSTO Tosca Arena di Verona. Di Giacomo Puccini. Regia Hugo de Ana. I giorni 10-16-23-29 agosto e 6 settembre. 97° Arena Opera Festival. Fondazione Arena di Verona. (www.arena.it)

Diese Franchi de Aqua de Spasemo Teatro Arena Torcolo, Cavaion V.se, ore 21.15. Con Gigi Mardegan. Compagnia Il Satiro Teatro. Tratto dall’opera di J.Connerth. Drammaturgia di Roberto Cuppone. Rassegna Estate Teatrale Cavaionese. Info: 338 3004326 • 333 6729961 • www.teatrocavaion.it Momix - Alice Teatro Romano, Verona, dal 29 luglio al 10 agosto (escluso 04/08), ore 21.30. Di Moses Pendleton. Compagnia Momix. Rassegna Estate Teatrale Veronese. Info: 045 8077500 Keeper per un giorno - lemuri Parco Natura Viva, Bussolengo, ore 14.15. Preparazione degli arricchimenti per i lemuri Info: 045 7170113 • www.parconaturaviva.it

carnet /

110

Malcesine Blues Festival Giardini Comunali, Malcesine, 9 e 10 agosto. Concerti Blues. Info: 045 7400044

DOMENICA 11 AGOSTO ph Ennevi

Speciale apertura serale Per vincere il caldo estivo, Gardaland SEA LIFE Aquarium ti offre la possibilità di una visita prolungata e rilassante fino alle 21 Dal 12 al 16 agosto e dal 19 al 23 agosto. www.gardalandsealife.it Keeper per un giorno - suricati Parco Natura Viva, Bussolengo, ore 14.15. Preparazione degli arricchimenti per i suricati. Info: 045 7170113 • www.parconaturaviva.it

Carmina Burana Arena di Verona, ore 21.45. Di Carl Orff. 97° Arena Opera Festival. Fondazione Arena di Verona. www.arena.it World Lion Day - Mistero nella savana Parco Natura Viva, Bussolengo, ore 14.15. In occasione della Giornata Mondiale dedicata al Leone (10 agosto), si conosceranno meglio i leoni del parco. Info: 045 7170113 • www.parconaturaviva.it Discovery Tour Parco Natura Viva, Bussolengo. Ogni venerdì sabato, e domenica. Info, orari e prenotazioni: www.parconaturaviva.it I tesori nascosti della biblioteca più antica al mondo Biblioteca Capitolare, Verona, dal giovedì alla domenica (10.30-17.30) Esposizione temporanea. Previste visite guidate, per info vedi pagina 65 Info: 388 5758902 • www.bibliotecacapitolare.it Ristorante Evo Risotrante Evo, Bardolino. Aperto dal Venerdì alla Domenica, dalle 19.30 alle 22.30. Tutte le sere musica acustica live. Info: 045 6229950 • info@evobardolinoristorante.it

MARTEDÌ 13 AGOSTO Keeper per un giorno - cercopitechi Parco Natura Viva, Bussolengo, ore 14.15. Preparazione degli arricchimenti per i cercopitechi. Info: 045 7170113 • www.parconaturaviva.it Speciale apertura serale Per vincere il caldo estivo, Gardaland SEA LIFE Aquarium ti offre la possibilità di una visita prolungata e rilassante fino alle 21 Dal 12 al 16 agosto e dal 19 al 23 agosto. www.gardalandsealife.it

C A L E N D A R I O AG O S TO 2019 Italian Opera Concerts Sala della Disciplina, Bardolino, ore 21.15, ogni mar, ven e dom. Le arie e i duetti tratti dalle più celebri Opere liriche. Info: 351 0133530 • www.italianoperaconcerts.com Volare oh oh, cantare oh oh (il gioco dell’oca in musica) Cortile S. Eufemia, Verona, dal 9 al 18 agosto, ore 21. Compagnia Gino Franzi. Rassegna Teatro nei Cortili. Il triangolo no! Non l’avevo considerato Chiostro S.Maria in Organo, Verona, dal 9 al 19 agosto, ore 21. Compagnia Zeropuntoit. Rassegna Teatro nei Cortili.

MERCOLEDÌ 14 AGOSTO Keeper per un giorno - scimpanzé Parco Natura Viva, Bussolengo, ore 14.15. Preparazione degli arricchimenti per gli scimpanzé. Info: 045 7170113 • www.parconaturaviva.it Speciale apertura serale Per vincere il caldo estivo, Gardaland SEA LIFE Aquarium ti offre la possibilità di una visita prolungata e rilassante fino alle 21 Dal 12 al 16 agosto e dal 19 al 23 agosto. www.gardalandsealife.it Volare oh oh, cantare oh oh (il gioco dell’oca in musica) Cortile S. Eufemia, Verona, dal 9 al 18 agosto, ore 21. Compagnia Gino Franzi. Rassegna Teatro nei Cortili. Il triangolo no! Non l’avevo considerato Chiostro S.Maria in Organo, Verona, dal 9 al 19 agosto, ore 21. Compagnia Zeropuntoit. Rassegna Teatro nei Cortili. Free-Yoga Aquardens, Terme di Verona, S.Lucia di Pescantina. Tutti i mercoledì alle 13 e alle 16.30 appuntamento con Free-Yoga in acqua termale. www.aquardens.it Concerto di Ferragosto sotto i cieli d’Irlanda Forte Gisella, Verona, ore 21. Concerto de l’Ensemble Sangineto. Presenta Anna Bergamini.

GIOVEDÌ 15 AGOSTO Gran Galà Lirico Villa Cordevigo, Cavaion V.se, ore 21. Annalisa Ferrarini (soprano) Stefania Maiardi (mezzosprano) Carla They (arpa). Musiche di G. Donizetti, G. Puccini, P. Mascagni, G. Verdi. Info e prenotazioni: 340 8258834 Baldo, BIO e Benessere Parco C.Battisti, Brentonico (TN), dal 15 al 18 agosto, dalle 9.30 alle 19.30. Mostra mercato, laboratori, workshop e trattamenti a cura di associazioni e operatori olistici. www.visitrovereto.it Speciale apertura serale Per vincere il caldo estivo, Gardaland SEA LIFE Aquarium ti offre la possibilità di una visita prolungata e rilassante fino alle 21 Dal 12 al 16 agosto e dal 19 al 23 agosto. www.gardalandsealife.it Aquaria Music Lounge Aquaria Thermal SPA, Sirmione (BS). Ingresso dalle ore 19 alle 24 e DJset Lounge sul solarium dalle 19.30 alle 22. Include una prima degustazione di vini Cà Maiol. Maggiori info a pagina 64. Info: 030 916044 • www.termedisirmione.com Volare oh oh, cantare oh oh (il gioco dell’oca in musica) Cortile S. Eufemia, Verona, dal 9 al 18 agosto, ore 21. Compagnia Gino Franzi. Rassegna Teatro nei Cortili. Il triangolo no! Non l’avevo considerato Chiostro S.Maria in Organo, Verona, dal 9 al 19 agosto, ore 21. Compagnia Zeropuntoit. Rassegna Teatro nei Cortili.

San Rocco Music Festival Bussolengo, Piazza XXVI Aprile, dal 16 al 18 agosto, alle 21. Tre serate musicali a ingresso libero. Concerto di oggi: Niù Tennici. Info: 045 6769939 • www.comune.bussolengo.vr.it A San Rocco suonano i violini! Chiesa S.Rocco, Sommacampagna, ore 21. Concerto con le violiniste Lisa Agnelli e Serena Chien. A seguire visita guidata al campanile. Rassegna Sensi Unici. Maggiori info da pagina 74 a 76. Info: 045 8971357 • fb: culturasommacampagna HappyArdens Aquardens, Terme di Verona, S.Lucia di Pescantina. Djset e aperitivo. www.aquardens.it Ristorante Evo Risotrante Evo, Bardolino. Aperto dal Venerdì alla Domenica, dalle 19.30 alle 22.30. Tutte le sere musica acustica live. Info: 045 6229950 • info@evobardolinoristorante.it Italian Opera Concerts Sala della Disciplina, Bardolino, ore 21.15, ogni mar, ven e dom. Le arie e i duetti tratti dalle più celebri Opere liriche. Info: 351 0133530 • www.italianoperaconcerts.com Matto sarà lei Corte Ovest Arsenale, Verona, dal 16 al 31 agosto, ore 21. Compagnia Giorgio Totola. Rassegna Teatro nei Cortili. Volare oh oh, cantare oh oh (il gioco dell’oca in musica) Cortile S. Eufemia, Verona, dal 9 al 18 agosto, ore 21. Compagnia Gino Franzi. Rassegna Teatro nei Cortili.

Ferragosto alle terme Aquardens, Terme di Verona, S.Lucia di Pescantina. Giornata per tutta la famiglia, con giochi a premi, lezioni di fitness, musica-live. www.aquardens.it

Il triangolo no! Non l’avevo considerato Chiostro S.Maria in Organo, Verona, dal 9 al 19 agosto, ore 21. Compagnia Zeropuntoit. Rassegna Teatro nei Cortili.

VENERDÌ 16 AGOSTO Tosca Arena di Verona. Di Giacomo Puccini. Regia Hugo de Ana. I giorni 10-16-23-29 agosto e 6 settembre. 97° Arena Opera Festival. Fondazione Arena di Verona. (www.arena.it) Baldo, BIO e Benessere Parco C.Battisti, Brentonico (TN), dal 15 al 18 agosto, dalle 9.30 alle 19.30. Mostra mercato, laboratori, workshop e trattamenti a cura di associazioni e operatori olistici. www.visitrovereto.it Keeper per un giorno - tamarini Parco Natura Viva, Bussolengo, ore 14.15. Preparazione degli arricchimenti per i tamarini. Info: 045 7170113 • www.parconaturaviva.it

MOSTRE CONSIGLIATE IN CORSO (Mostre da pagina 46 a 54) Mauro Fiorese. Treasure Rooms GAM, Verona, fino al 22 settembre (info a pagina 46)

SABATO 17 AGOSTO La Traviata Arena di Verona. Di Giuseppe Verdi. Regia di Franco Zeffirelli. I giorni 11-19-25 luglio, 1-8-17-22-30 agosto e 5 settembre. 97° Arena Opera Festival. Fondazione Arena di Verona. www.arena.it Baldo, BIO e Benessere Parco C.Battisti, Brentonico (TN), dal 15 al 18 agosto, dalle 9.30 alle 19.30. Mostra mercato, laboratori, workshop e trattamenti a cura di associazioni e operatori olistici. www.visitrovereto.it Keeper per un giorno - pappagalli ara Parco Natura Viva, Bussolengo, ore 14.15. Preparazione degli arricchimenti per i pappagalli ara. Info: 045 7170113 • www.parconaturaviva.it

Come un film - Il cinema post futurista degli anni ‘30 Casa d’Arte Futurista Depero, Rovereto (TN), fino al 20 ottobre

111 / carnet

C A L E N D A R I O AG O S TO 2019 Aperture Serali Dal 7 giugno al 17 agosto, tutti i venerdì e sabato sera, il Parco Faunistico del Parco Natura Viva resta aperto fino alle ore 21. Info: 045 7170113 • www.parconaturaviva.it Discovery Tour Parco Natura Viva, Bussolengo. Ogni venerdì sabato, e domenica. Info, orari e prenotazioni: www.parconaturaviva.it San Rocco Music Festival Bussolengo, Piazza XXVI Aprile, dal 16 al 18 agosto, alle 21. Tre serate musicali a ingresso libero. Concerto di oggi: Smogmagica. Info: 045 6769939 • www.comune.bussolengo.vr.it

Matto sarà lei Corte Ovest Arsenale, Verona, dal 16 al 31 agosto, ore 21. Compagnia Giorgio Totola. Rassegna Teatro nei Cortili. Volare oh oh, cantare oh oh (il gioco dell’oca in musica) Cortile S. Eufemia, Verona, dal 9 al 18 agosto, ore 21. Compagnia Gino Franzi. Rassegna Teatro nei Cortili. Il triangolo no! Non l’avevo considerato Chiostro S.Maria in Organo, Verona, dal 9 al 19 agosto, ore 21. Compagnia Zeropuntoit. Rassegna Teatro nei Cortili.

Niente sesso siamo ateniesi Chiostro S.Maria in Organo, Verona, dal 21 al 26 agosto, ore 21. Compagnia Tabula Rasa. Rassegna Teatro nei Cortili.

LUNEDÌ 19 AGOSTO

Aquaria Evening + Happy Hour Aquaria Thermal SPA, Sirmione (BS). Ingresso dalle 19 alle 24, drink e finger food salato. Maggiori info a pagina 64. Info: 030 916044 • www.termedisirmione.com Ristorante Evo Risotrante Evo, Bardolino. Aperto dal Venerdì alla Domenica, dalle 19.30 alle 22.30. Tutte le sere musica acustica live. Info: 045 6229950 • info@evobardolinoristorante.it Matto sarà lei Corte Ovest Arsenale, Verona, dal 16 al 31 agosto, ore 21. Compagnia Giorgio Totola. Rassegna Teatro nei Cortili. Volare oh oh, cantare oh oh (il gioco dell’oca in musica) Cortile S. Eufemia, Verona, dal 9 al 18 agosto, ore 21. Compagnia Gino Franzi. Rassegna Teatro nei Cortili. Il triangolo no! Non l’avevo considerato Chiostro S.Maria in Organo, Verona, dal 9 al 19 agosto, ore 21. Compagnia Zeropuntoit. Rassegna Teatro nei Cortili.

DOMENICA 18 AGOSTO Aida (Edizione Storica 1913) Arena di Verona. Di Giuseppe Verdi. Regia di Gianfranco de Bosio. I giorni 5-9-12-21-24-28 luglio, 3-9-18-25-28-31 agosto e 3-7 settembre. 97° Arena Opera Festival. Fondazione Arena di Verona. www.arena.it Baldo, BIO e Benessere Parco C.Battisti, Brentonico (TN), dal 15 al 18 agosto, dalle 9.30 alle 19.30. Mostra mercato, laboratori, workshop e trattamenti a cura di associazioni e operatori olistici. www.visitrovereto.it Piccole scimmie Parco Natura Viva, Bussolengo, ore 14.15. In occasione del Day of the Cotton-top Tamarin (15 agosto), si conosceranno meglio i tamarini di Edipo del parco. Info: 045 7170113 • www.parconaturaviva.it

Discovery Tour Parco Natura Viva, Bussolengo. Ogni venerdì sabato, e domenica. Info, orari e prenotazioni: www.parconaturaviva.it San Rocco Music Festival Bussolengo, Piazza XXVI Aprile, dal 16 al 18 agosto, alle 21. Tre serate musicali a ingresso libero. Concerto di oggi: Withfly. Info: 045 6769939 • www.comune.bussolengo.vr.it Ristorante Evo Risotrante Evo, Bardolino. Aperto dal Venerdì alla Domenica, dalle 19.30 alle 22.30. Tutte le sere musica acustica live. Info: 045 6229950 • info@evobardolinoristorante.it carnet /

112

MERCOLEDÌ 21 AGOSTO Speciale apertura serale Per vincere il caldo estivo, Gardaland SEA LIFE Aquarium ti offre la possibilità di una visita prolungata e rilassante fino alle 21 Dal 12 al 16 agosto e dal 19 al 23 agosto. www.gardalandsealife.it

È possibile Cortile S. Eufemia, Verona, dal 19 al 23 agosto, ore 21. Compagnia A filo d’arte. Rassegna Teatro nei Cortili. Matto sarà lei Corte Ovest Arsenale, Verona, dal 16 al 31 agosto, ore 21. Compagnia Giorgio Totola. Rassegna Teatro nei Cortili.

Speciale apertura serale Per vincere il caldo estivo, Gardaland SEA LIFE Aquarium ti offre la possibilità di una visita prolungata e rilassante fino alle 21 Dal 12 al 16 agosto e dal 19 al 23 agosto. www.gardalandsealife.it È possibile Cortile S. Eufemia, Verona, dal 19 al 23 agosto, ore 21. Compagnia A filo d’arte. Rassegna Teatro nei Cortili. Matto sarà lei Corte Ovest Arsenale, Verona, dal 16 al 31 agosto, ore 21. Compagnia Giorgio Totola. Rassegna Teatro nei Cortili. Il triangolo no! Non l’avevo considerato Chiostro S.Maria in Organo, Verona, dal 9 al 19 agosto, ore 21. Compagnia Zeropuntoit. Rassegna Teatro nei Cortili. Cinema in acqua Aquardens, Terme di Verona, S.Lucia di Pescantina. Proiezione film. Programma delle proiezioni su: www.aquardens.it

MARTEDÌ 20 AGOSTO Beirut Teatro Romano, Verona, ore 21. Concerto. Info: 045 8039156

Free-Yoga Aquardens, Terme di Verona, S.Lucia di Pescantina. Tutti i mercoledì alle 13 e alle 16.30 appuntamento con Free-Yoga in acqua termale. www.aquardens.it Mag Festival Villa Trevisani-Romani, Sona, dal 20 al 24 agosto. Concerti di oggi: Sorrowland, Alexander Robotnick, Oui The North e Dj MosesS. Ingresso libero.

GIOVEDÌ 22 AGOSTO La Traviata Arena di Verona. Di Giuseppe Verdi. Regia di Franco Zeffirelli. I giorni 11-19-25 luglio, 1-8-17-22-30 agosto e 5 settembre. 97° Arena Opera Festival. Fondazione Arena di Verona. www.arena.it Sagra di San Gaetano Sega di Cavaion V.se, dal 22 al 27 agosto. Chioschi enogastronomici, musica e divertimento. www.comunecavaion.it • fb: @ProLocoCavaion Speciale apertura serale Per vincere il caldo estivo, Gardaland SEA LIFE Aquarium ti offre la possibilità di una visita prolungata e rilassante fino alle 21 Dal 12 al 16 agosto e dal 19 al 23 agosto. www.gardalandsealife.it

Speciale apertura serale Per vincere il caldo estivo, Gardaland SEA LIFE Aquarium ti offre la possibilità di una visita prolungata e rilassante fino alle 21 Dal 12 al 16 agosto e dal 19 al 23 agosto. www.gardalandsealife.it Italian Opera Concerts Sala della Disciplina, Bardolino, ore 21.15, ogni mar, ven e dom. Le arie e i duetti tratti dalle più celebri Opere liriche. Info: 351 0133530 • www.italianoperaconcerts.com È possibile Cortile S. Eufemia, Verona, dal 19 al 23 agosto, ore 21. Compagnia A filo d’arte. Rassegna Teatro nei Cortili. Matto sarà lei Corte Ovest Arsenale, Verona, dal 16 al 31 agosto, ore 21. Compagnia Giorgio Totola. Rassegna Teatro nei Cortili. Mag Festival Villa Trevisani-Romani, Sona, dal 20 al 24 agosto. Concerti di oggi: Calabi, Jesse the Faccio, Cecco e Cipo e IRBIS. Ingresso libero.

Aquaria Music Lounge Aquaria Thermal SPA, Sirmione (BS). Ingresso dalle ore 19 alle 24 e DJset Lounge sul solarium dalle 19.30 alle 22. Include una prima degustazione di vini Cà Maiol. Maggiori info a pagina 64. Info: 030 916044 • www.termedisirmione.com I tesori nascosti della biblioteca più antica al mondo Biblioteca Capitolare, Verona, dal giovedì alla domenica (10.30-17.30) Esposizione temporanea. Per info vedi pagina 65. Info: 388 5758902 • www.bibliotecacapitolare.it Niente sesso siamo ateniesi Chiostro S.Maria in Organo, Verona, dal 21 al 26 agosto, ore 21. Compagnia Tabula Rasa. Rassegna Teatro nei Cortili. È possibile Cortile S. Eufemia, Verona, dal 19 al 23 agosto, ore 21. Compagnia A filo d’arte. Rassegna Teatro nei Cortili.

C A L E N D A R I O AG O S TO 2019 Matto sarà lei Corte Ovest Arsenale, Verona, dal 16 al 31 agosto, ore 21. Compagnia Giorgio Totola. Rassegna Teatro nei Cortili. Mag Festival Villa Trevisani-Romani, Sona, dal 20 al 24 agosto. Concerti di oggi: Auroro Borealo, Bruno Belissimo, Claudio Coccoluto e Discobalera. Ingresso libero.

VENERDÌ 23 AGOSTO Tosca Arena di Verona. Di Giacomo Puccini. Regia Hugo de Ana. I giorni 10-16-23-29 agosto e 6 settembre. 97° Arena Opera Festival. Fondazione Arena di Verona. (www.arena.it) Festa Scozzese Bussolengo, Piazza XXVI Aprile, dal 23 al 25 agosto. Musica, birra e stand gastronomici. Info: 045 6769939 • www.comune.bussolengo.vr.it Sagra di San Gaetano Sega di Cavaion V.se, dal 22 al 27 agosto. Chioschi enogastronomici, musica e divertimento. www.comunecavaion.it • fb: @ProLocoCavaion Speciale apertura serale Per vincere il caldo estivo, Gardaland SEA LIFE Aquarium ti offre la possibilità di una visita prolungata e rilassante fino alle 21 Dal 12 al 16 agosto e dal 19 al 23 agosto. www.gardalandsealife.it HappyArdens Aquardens, Terme di Verona, S.Lucia di Pescantina. Djset e aperitivo. www.aquardens.it I tesori nascosti della biblioteca più antica al mondo Biblioteca Capitolare, Verona, dal giovedì alla domenica (10.30-17.30) Esposizione temporanea. Per info vedi pagina 65. Info: 388 5758902 • www.bibliotecacapitolare.it Ristorante Evo Risotrante Evo, Bardolino. Aperto dal Venerdì alla Domenica, dalle 19.30 alle 22.30. Tutte le sere musica acustica live. Info: 045 6229950 • info@evobardolinoristorante.it Italian Opera Concerts Sala della Disciplina, Bardolino, ore 21.15, ogni mar, ven e dom. Le arie e i duetti tratti dalle più celebri Opere liriche. Info: 351 0133530 • www.italianoperaconcerts.com Niente sesso siamo ateniesi Chiostro S.Maria in Organo, Verona, dal 21 al 26 agosto, ore 21. Compagnia Tabula Rasa. Rassegna Teatro nei Cortili. È possibile Cortile S. Eufemia, Verona, dal 19 al 23 agosto, ore 21. Compagnia A filo d’arte. Rassegna Teatro nei Cortili. Matto sarà lei Corte Ovest Arsenale, Verona, dal 16 al 31 agosto, ore 21. Compagnia Giorgio Totola. Rassegna Teatro nei Cortili. Mag Festival Villa Trevisani-Romani, Sona, dal 20 al 24 agosto. Concerti di oggi: Nerone, Crookers, Massimo Pericolo e Lobe. Ingresso libero.

SABATO 24 AGOSTO Carmen Arena di Verona. Di Georges Bizet. Regia Hugo de Ana. I giorni 6-10-13-18-23-27 luglio, 2-24-27 agosto e 4 settembre. 97° Arena Opera Festival. Fondazione Arena di Verona www.arena.it

La strana storia del Dottor Jekyll & Mr. Hyde Teatro Arena Torcolo, Cavaion V.se, ore 21.15. Da R.L. Stevenson. Di Benoit Roland e Roberto Zamengo. Compagnia Teatro Immagine. Rassegna Estate Teatrale Cavaionese. Info: 338 3004326 • 333 6729961 • www.teatrocavaion.it Keeper per un giorno - canguri e wallaby Parco Natura Viva, Bussolengo, ore 14.15. Preparazione degli arricchimenti per i canguri e gli wallaby. Info: 045 7170113 • www.parconaturaviva.it Discovery Tour Parco Natura Viva, Bussolengo. Ogni venerdì sabato, e domenica. Info, orari e prenotazioni: www.parconaturaviva.it Festa Scozzese Bussolengo, Piazza XXVI Aprile, dal 23 al 25 agosto. Musica, birra e stand gastronomici. Info: 045 6769939 • www.comune.bussolengo.vr.it Festival di Arpa e Chitarra Villa Spinola, Bussolengo, dalle 15 alle 24. Info: 045 6769939 • www.comune.bussolengo.vr.it

Night is Magic Per tutta l’estate vivi la magia di Gardaland fino alle 23 e lasciati incantare dal Nuovo Grande Show Serale!

DOMENICA 25 AGOSTO Aida (Edizione Storica 1913) Arena di Verona. Di Giuseppe Verdi. Regia di Gianfranco de Bosio. I giorni 5-9-12-21-24-28 luglio, 3-9-18-25-28-31 agosto e 3-7 settembre. 97° Arena Opera Festival. Fondazione Arena di Verona. www.arena.it Animali agli antipodi Parco Natura Viva, Bussolengo, ore 14.15. Si conosceranno meglio gli animali dell’Oceania ospitati nel parco. Info: 045 7170113 • www.parconaturaviva.it Discovery Tour Parco Natura Viva, Bussolengo. Ogni venerdì sabato, e domenica. Info, orari e prenotazioni: www.parconaturaviva.it

Aquaria Evening + Happy Hour Aquaria Thermal SPA, Sirmione (BS). Ingresso dalle 19 alle 24, drink e finger food salato. Maggiori info a pagina 64. Info: 030 916044 • www.termedisirmione.com I tesori nascosti della biblioteca più antica al mondo Biblioteca Capitolare, Verona, dal giovedì alla domenica (10.30-17.30) Esposizione temporanea. Previste visite guidate, per info vedi pagina 65 Info: 388 5758902 • www.bibliotecacapitolare.it Sagra di San Gaetano Sega di Cavaion V.se, dal 22 al 27 agosto. Chioschi enogastronomici, musica e divertimento. www.comunecavaion.it • fb: @ProLocoCavaion Ristorante Evo Risotrante Evo, Bardolino. Aperto dal Venerdì alla Domenica, dalle 19.30 alle 22.30. Tutte le sere musica acustica live. Info: 045 6229950 • info@evobardolinoristorante.it Té con delitto ovvero Omicidi in famiglia Cortile S. Eufemia, Verona, dal 24 al 26 agosto, ore 21. Compagnia Trapanoboss. Rassegna Teatro nei Cortili. Niente sesso siamo ateniesi Chiostro S.Maria in Organo, Verona, dal 21 al 26 agosto, ore 21. Compagnia Tabula Rasa. Rassegna Teatro nei Cortili. Matto sarà lei Corte Ovest Arsenale, Verona, dal 16 al 31 agosto, ore 21. Compagnia Giorgio Totola. Rassegna Teatro nei Cortili. LiberoZoo Lazzaretto, Verona, ore 21.10. Il fantastico teatro disegnato di Gek Tessaro. Rassegna FAI, l’Estate al Lazzaretto. Info: 045 8401589 • 348 7295712

Festa Scozzese Bussolengo, Piazza XXVI Aprile, dal 23 al 25 agosto. Musica, birra e stand gastronomici. Info: 045 6769939 • www.comune.bussolengo.vr.it Sagra di San Gaetano Sega di Cavaion V.se, dal 22 al 27 agosto. Chioschi enogastronomici, musica e divertimento. www.comunecavaion.it • fb: @ProLocoCavaion I tesori nascosti della biblioteca più antica al mondo Biblioteca Capitolare, Verona, dal giovedì alla domenica (10.30-17.30) Esposizione temporanea. Previste visite guidate, per info vedi pagina 65 Info: 388 5758902 • www.bibliotecacapitolare.it Ristorante Evo Risotrante Evo, Bardolino. Aperto dal Venerdì alla Domenica, dalle 19.30 alle 22.30. Tutte le sere musica acustica live. Info: 045 6229950 • info@evobardolinoristorante.it Té con delitto ovvero Omicidi in famiglia Cortile S. Eufemia, Verona, dal 24 al 26 agosto, ore 21. Compagnia Trapanoboss. Rassegna Teatro nei Cortili. Niente sesso siamo ateniesi Chiostro S.Maria in Organo, Verona, dal 21 al 26 agosto, ore 21. Compagnia Tabula Rasa. Rassegna Teatro nei Cortili. Matto sarà lei Corte Ovest Arsenale, Verona, dal 16 al 31 agosto, ore 21. Compagnia Giorgio Totola. Rassegna Teatro nei Cortili.

LUNEDÌ 26 AGOSTO Romeo & Giulietta Arena di Verona, ore 21. Con Sergei Polunin (Romeo), Alina Cojocaru (Giulietta), Johan Kobborg (Tebaldo) e un cast di 20 ballerini. Per maggiori info vedi da pagina 6 a 8.

Swim the Castle Malcesine. Gara di nuoto in acque libere. Info: 045 7400044

Sagra di San Gaetano Sega di Cavaion V.se, dal 22 al 27 agosto. Chioschi enogastronomici, musica e divertimento. www.comunecavaion.it • fb: @ProLocoCavaion

Mag Festival Villa Trevisani-Romani, Sona, dal 20 al 24 agosto. Concerti di oggi: Venerus, Costiera, CRLN e Vy. Ingresso libero.

Niente sesso siamo ateniesi Chiostro S.Maria in Organo, Verona, dal 21 al 26 agosto, ore 21. Compagnia Tabula Rasa. Rassegna Teatro nei Cortili.

113 / carnet

C A L E N D A R I O AG O S TO 2019 Té con delitto ovvero Omicidi in famiglia Cortile S. Eufemia, Verona, dal 24 al 26 agosto, ore 21. Compagnia Trapanoboss. Rassegna Teatro nei Cortili. Matto sarà lei Corte Ovest Arsenale, Verona, dal 16 al 31 agosto, ore 21. Compagnia Giorgio Totola. Rassegna Teatro nei Cortili.

Free-Yoga Aquardens, Terme di Verona, S.Lucia di Pescantina. Tutti i mercoledì alle 13 e alle 16.30 appuntamento con Free-Yoga in acqua termale. www.aquardens.it

GIOVEDÌ 29 AGOSTO

Cinema in acqua Aquardens, Terme di Verona, S.Lucia di Pescantina. Proiezione film. Programma delle proiezioni su: www.aquardens.it

MARTEDÌ 27 AGOSTO Carmen Arena di Verona. Di Georges Bizet. Regia Hugo de Ana. I giorni 6-10-13-18-23-27 luglio, 2-24-27 agosto e 4 settembre. 97° Arena Opera Festival. Fondazione Arena di Verona www.arena.it Sagra di San Gaetano Sega di Cavaion V.se, dal 22 al 27 agosto. Chioschi enogastronomici, musica e divertimento. www.comunecavaion.it • fb: @ProLocoCavaion Rumori fuori scena Cortile S. Eufemia, Verona, dal 27 agosto al 2 settembre, ore 21. Compagnia Granbadò. Rassegna Teatro nei Cortili. Matto sarà lei Corte Ovest Arsenale, Verona, dal 16 al 31 agosto, ore 21. Compagnia Giorgio Totola. Rassegna Teatro nei Cortili.

Oriente Occidente Dance Festival Rovereto (TN), dal 29 agosto all’8 settembre. Festival di danza contemporanea. Maggiori info da pagina 10 a 12. Info: 0464 431660 • www.orienteoccidente.it Tosca Arena di Verona. Di Giacomo Puccini. Regia Hugo de Ana. I giorni 10-16-23-29 agosto e 6 settembre. 97° Arena Opera Festival. Fondazione Arena di Verona. (www.arena.it) Un viaggio senza tempo per le strade di Parigi Corte Zenere, Sega di Cavaion V.se, ore 21. Passepartout, French Gipsy Band. Info e prenotazioni: 340 8258834 I tesori nascosti della biblioteca più antica al mondo Biblioteca Capitolare, Verona, dal giovedì alla domenica (10.30-17.30) Esposizione temporanea. Per info vedi pagina 65. Info: 388 5758902 • www.bibliotecacapitolare.it Rumori fuori scena Cortile S. Eufemia, Verona, dal 27 agosto al 2 settembre, ore 21. Compagnia Granbadò. Rassegna Teatro nei Cortili.

Martedì - Oriental Soul Aquardens, Terme di Verona, S.Lucia di Pescantina. Bagno di suoni e musicoterapia nell’area termale. www.aquardens.it

Matto sarà lei Corte Ovest Arsenale, Verona, dal 16 al 31 agosto, ore 21. Compagnia Giorgio Totola. Rassegna Teatro nei Cortili.

MERCOLEDÌ 28 AGOSTO

Pizza in Cantina Masi Tenuta Canova, Lazise, ore 19.30. Un connubio inaspettato che saprà sorprendervi piacevolmente. Cena degustazione con visita delle cantine e del Wine Discovery Museum. Costo a persona, Vino e Cucina: 40 €. Info e prenot.: 045 7580239 • canova@masi.it Aida (Edizione Storica 1913) Arena di Verona. Di Giuseppe Verdi. Regia di Gianfranco de Bosio. I giorni 5-9-12-21-24-28 luglio, 3-9-18-25-28-31 agosto e 3-7 settembre. 97° Arena Opera Festival. Fondazione Arena di Verona. www.arena.it Rumori fuori scena Cortile S. Eufemia, Verona, dal 27 agosto al 2 settembre, ore 21. Compagnia Granbadò. Rassegna Teatro nei Cortili. Matto sarà lei Corte Ovest Arsenale, Verona, dal 16 al 31 agosto, ore 21. Compagnia Giorgio Totola. Rassegna Teatro nei Cortili.

carnet /

114

VENERDÌ 30 AGOSTO Oriente Occidente Dance Festival Rovereto (TN), dal 29 agosto all’8 settembre. Festival di danza contemporanea. Maggiori info da pagina 10 a 12. Info: 0464 431660 • www.orienteoccidente.it La Traviata Arena di Verona. Di Giuseppe Verdi. Regia di Franco Zeffirelli. I giorni 11-19-25 luglio, 1-8-17-22-30 agosto e 5 settembre. 97° Arena Opera Festival. Fondazione Arena di Verona. www.arena.it Rumori fuori scena Cortile S. Eufemia, Verona, dal 27 agosto al 2 settembre, ore 21. Compagnia Granbadò. Rassegna Teatro nei Cortili. Ristorante Evo Risotrante Evo, Bardolino. Aperto dal Venerdì alla Domenica, dalle 19.30 alle 22.30. Tutte le sere musica acustica live.

Info: 045 6229950 • info@evobardolinoristorante.it Matto sarà lei Corte Ovest Arsenale, Verona, dal 16 al 31 agosto, ore 21. Compagnia Giorgio Totola. Rassegna Teatro nei Cortili. I tesori nascosti della biblioteca più antica al mondo Biblioteca Capitolare, Verona, dal giovedì alla domenica (10.30-17.30) Esposizione temporanea. Per info vedi pagina 65. Info: 388 5758902 • www.bibliotecacapitolare.it HappyArdens Aquardens, Terme di Verona, S.Lucia di Pescantina. Djset e aperitivo. www.aquardens.it

SABATO 31 AGOSTO Oriente Occidente Dance Festival Rovereto (TN), dal 29 agosto all’8 settembre. Festival di danza contemporanea. Maggiori info da pagina 10 a 12. Info: 0464 431660 • www.orienteoccidente.it Aida (Edizione Storica 1913) Arena di Verona. Di Giuseppe Verdi. Regia di Gianfranco de Bosio. I giorni 5-9-12-21-24-28 luglio, 3-9-18-25-28-31 agosto e 3-7 settembre. 97° Arena Opera Festival. Fondazione Arena di Verona. www.arena.it MusicAbile - Riccardo Fogli Palasport, Verona, ore 17. Presentato da Franco Oppini, con la partecipazione di Marco Baruffaldi e Cris Brave. Alle 21.30 concerto di Riccardo Fogli. Il ricavato sarà devoluto alla Onlus Piccola Fraternità Lessinia. Queo che resta dei Sette Nani Teatro Arena Torcolo, Cavaion V.se, ore 21.15. Compagnia Asolo Teatro. Commedia brillante di Massimo Valori. Regia di Ermanno Perinotto. Rassegna Estate Teatrale Cavaionese. Info: 338 3004326 • 333 6729961 • www.teatrocavaion.it Keeper per un giorno - lupi Parco Natura Viva, Bussolengo, ore 14.15. Preparazione degli arricchimenti per i lupi. Info: 045 7170113 • www.parconaturaviva.it Discovery Tour Parco Natura Viva, Bussolengo. Ogni venerdì sabato, e domenica. Info, orari e prenotazioni: www.parconaturaviva.it I tesori nascosti della biblioteca più antica al mondo Biblioteca Capitolare, Verona, dal giovedì alla domenica (10.30-17.30) Esposizione temporanea. Previste visite guidate, per info vedi pagina 65 Info: 388 5758902 • www.bibliotecacapitolare.it Ristorante Evo Risotrante Evo, Bardolino. Aperto dal Venerdì alla Domenica, dalle 19.30 alle 22.30. Tutte le sere musica acustica live. Info: 045 6229950 • info@evobardolinoristorante.it Aspettando JO Lazzaretto, Verona, ore 21.10. Compagnia teatrale La Barcaccia. Ingresso con contributo libero. Rassegna FAI, l’Estate al Lazzaretto. Info: 045 8401589 • 348 7295712 Rumori fuori scena Cortile S. Eufemia, Verona, dal 27 agosto al 2 settembre, ore 21. Compagnia Granbadò. Rassegna Teatro nei Cortili. Matto sarà lei Corte Ovest Arsenale, Verona, dal 16 al 31 agosto, ore 21. Compagnia Giorgio Totola. Rassegna Teatro nei Cortili.

C A L E N D A R I O S E T T E M B R E 2019 ANTEPRIME SETTEMBRE DOMENICA 1 SETTEMBRE

Loredana Bertè Teatro Romano, Verona, ore 21. Concerto.

Oriente Occidente Dance Festival Rovereto (TN), dal 29 agosto all’8 settembre. Festival di danza contemporanea. Maggiori info da pagina 10 a 12. Info: 0464 431660 • www.orienteoccidente.it

Il Magico Mondo del Cosplay - Tredicesima edizione Parco Giardino Sigurtà, Valeggio sul Mincio. I 60 ettari del Parco ospiteranno scenografie a tema, sfilate in costume e momenti musicali per gli amanti del mondo fantasy. Chi entrerà in abiti cosplay, avrà diritto all’entrata gratuita al Parco. Info su www.sigurta.it Magnalonga Una passeggiata enogastronomica di 10 km fra i borghi di Volano, Besenello, Calliano e i vigneti circostanti. Maggiori info a pagina 68. Info: 0464 430363 • www.visitrovereto.it I tesori nascosti della biblioteca più antica al mondo Biblioteca Capitolare, Verona, dal giovedì alla domenica (10.30-17.30) Esposizione temporanea. Previste visite guidate, per info vedi pagina 65 Info: 388 5758902 • www.bibliotecacapitolare.it Rumori fuori scena Cortile S. Eufemia, Verona, dal 27 agosto al 2 settembre, ore 21. Compagnia Granbadò. Rassegna Teatro nei Cortili. Magnalonga settembrina Passeggiata enogastronomica attraverso le strade, le ville, i vigneti e le cantine di Negrar. Info: 346 3647892

LUNEDÌ 2 SETTEMBRE Cinema in acqua Aquardens, Terme di Verona, S.Lucia di Pescantina. Proiezione film. Programma delle proiezioni su: www.aquardens.it

MARTEDÌ 3 SETTEMBRE

Come un film - Il cinema post futurista degli anni ‘30 Casa d’Arte Futurista Depero, Rovereto (TN), fino al 20 ottobre

LUNEDÌ 9 SETTEMBRE RTL Power Hits Arena di Verona, ore 20.

Levante Teatro Romano, Verona, ore 21. Concerto.

Eros Ramazzotti Arena di Verona, i giorni 11-12-14 settembre, ore 21. Concerto.

MERCOLEDÌ 4 SETTEMBRE Carmen Arena di Verona. Di Georges Bizet. Regia Hugo de Ana. I giorni 6-10-13-18-23-27 luglio, 2-24-27 agosto e 4 settembre. 97° Arena Opera Festival. Fondazione Arena di Verona www.arena.it

GIOVEDÌ 5 SETTEMBRE La Traviata Arena di Verona. Di Giuseppe Verdi. Regia di Franco Zeffirelli. I giorni 11-19-25 luglio, 1-8-17-22-30 agosto e 5 settembre. 97° Arena Opera Festival. Fondazione Arena di Verona. www.arena.it Rotterdam Philharmonic Orchestra Teatro Filarmonico, Verona, ore 20.30. Rassegna Il Settembre dell’Accademia Info: 045 8009108 • www.accademiafilarmonica.org

VENERDÌ 6 SETTEMBRE Tosca Arena di Verona. Di Giacomo Puccini. Regia Hugo de Ana. I giorni 10-16-23-29 agosto e 6 settembre. 97° Arena Opera Festival. Fondazione Arena di Verona. (www.arena.it)

MOSTRE CONSIGLIATE IN CORSO (Mostre da pagina 46 a 54) Mauro Fiorese. Treasure Rooms GAM, Verona, fino al 22 settembre (info a pagina 46)

Midsummer Night Colours - Martino Zanetti Palazzo della Gran Guardia, fino all’1 settembre (info a pagina 48)

SABATO 7 SETTEMBRE Warda Garda Corte Torcolo, Cavaion V.se, 7 e 8 settembre. Festival dell’Olio Garda Dop www.wardagarda.it

Uva e dintorni Avio (TN), dal 6 all’8 settembre. Festa della vendemmia con degustazioni, visite guidate, musica e spettacoli. Maggiori info a pagina 68. Info: 0464 430363 • www.visitrovereto.it

S.I.M. - Shakespeare Interactive Museum Teatro Satiro Off, Verona, fino al 15 settembre (info a pagina 30)

MERCOLEDÌ 11 SETTEMBRE

Orchestra Filarmonica di San Pietroburgo Teatro Filarmonico, Verona, ore 20.30. Rassegna Il Settembre dell’Accademia Info: 045 8009108 • www.accademiafilarmonica.org

VENERDÌ 13 SETTEMBRE 46° Festa dell’Uva - Rievocazione Medievale Castello di Mozambano (MN), dal 13 al 16 settembre. www.monzambanomedievale.com

DOMENICA 15 SETTEMBRE David Garrett Arena di Verona, ore 21. Concerto. Orchestra Nazionale di Spagna Teatro Filarmonico, Verona, ore 20.30. Rassegna Il Settembre dell’Accademia Info: 045 8009108 • www.accademiafilarmonica.org

ANTEPRIME OTTOBRE GIOVEDÌ 3 OTTOBRE Notre Dame de Paris Arena di Verona, dal 3 al 5 ottobre, ore 21. Tratta dal romanzo di Victor Hugo. Musiche di Riccardo Cocciante e liriche originali di Luc Plamondon. Adattamento della versione italiana di Pasquale Panella. www.ndpitalia.it

carnet verona prossima uscita

Family Happening Verona, Piazza dei Signori e piazze limitrofe, dal 6 all’8 settembre. 15ma edizione. www.familyhappening.it

SETTEMBRE SPECIALE Salute e Benessere 115 / carnet