COMUNIDAD
EN MÉXICO
DEPORT_ES
Turismo en España rompe récord» 4
Cumplimos 7 años y contando» 14
Comanda Zizou al Real Madrid»16
LISTOS PARA UN GRAN AÑO
De color rosa. Homenajes, deportes, cultura, celebraciones gastronomía, una agenda completa para elegir y disfrutar 366 días » 8
ENE-FEB/ 2016
AÑO 5, NO. 49 EJEMPLAR GRATUITO
¿Por qué El Mentidero?
EDITORIAL
Los mentideros eran lugares en donde los madrileños se reunían para conversar en el Siglo de Oro. Se hablaba de todo; se especulaba, fabulaba y en general, se comentaba todo aquello que tenía que ver con la ciudad. Algo parecido queremos que suceda aquí.
Año 5, Número 49 Coordinación editorial Begoña Ayuso Illades bayuso.casamadridmex@gmail.com Coordinación gráfica José Manuel Mendoza Hernández jmendoza.m2d@gmail.com COLABORADORES: Fidel Domínguez, Maritere Ayuso, Alfredo Moreno, Ana Luisa Rodríguez, y Lucía Bravo
Cosas buenas
Síguenos en: Casa de Madrid en México
@casamadrid3
issuu.com/ casamadrid
«¿Cómo ser feliz?» es lo que más buscaron los españoles en Google durante el 2015. ¿Querrá decir que se trata de un pueblo infeliz? Por el contrario. Precisamente los españoles se suelen sentir bien, explica la psicóloga Mila Cahue, quien publicó recientemente «El cerebro feliz» (Ed. Planeta), un manual de instrucciones para explicar cómo funciona esto. “A ser feliz se aprende”, afirma. Nuestros pensamientos y nuestras acciones tienen un copyright: nosotros mismos. Por lo tanto, está en nuestra mano aprender lo que haga falta para sentirnos capaces de diseñar una vida a nuestra medida”. Creemos que es un buen propósito para el 2016. Pero no viéndolo como una meta concreta sino como una forma de vivir; disfrutando lo que llega, buscando lo que nos hace sonreír y enfrentando de la mejor manera los problemas. Y con esa intención, hemos preparado el primer número del Mentidero: Juegos Olímpicos, Cervantes, San Sebastián, El Bosco, Toledo, el Teatro Real…sólo cosas buenas. También encontrarás las mejores fotos de la celebración del séptimo aniversario de La Casa, que se llevó a cabo el pasado cinco de diciembre en nuestras instalaciones.
PUBLICIDAD
admoncasamadrid@prodigy.net.mx
Y más, le damos la bienvenida a Zinedine Zidane al frente del Real Madrid. Y te contamos de los colores de moda. Además, estrenamos dos secciones, una dedicada a la filatelia española, que muestra la historia del país a través de pequeños sellos viajeros. Y otra, con cartones de reconocidos humoristas españoles, que también hablan de historia y que seguramente te sacarán una sonrisa.
Tel. 56615100
Casa de Madrid en México, A.C.
Y por supuesto, el calendario con los colores del año: rosa cuarzo y azul serenidad, para que dispongas a tu antojo de cada día que la vida te regala. Pero no olvides el objetivo: aprender a ser feliz.
PRESIDENTE, Alfredo Moreno Ferrer
VICEPRESIDENTE, Fidel Domínguez Patiño SECRETARIA, Begoña Ayuso Illades TESORERA, María Teresa Ayuso
VOCALES: José Manuel Mendoza Hernández, Ángeles Goitia Prieto, Maria Olga García Moreno, Eduardo Ayuso Illades, Carmen Fernández Vega, José Luis Beato González, Ana Maria Lomas Fernández, Marcial Ibarra Faz, Maria del Rosario Hoyos Alea, Yosadara Ruiz Morales
De aquí y de allá Adiós a un grande: Umberto Eco
Tlacoquemécatl 109-B, Col. del Valle C.P.03200 Benito Juárez, México D.F. 56.61.51.00
Odiaba los lugares comunes y las frases hechas, y tal vez para evitarlas —“Italia está de luto”… —, el escritor, filósofo y semiólogo italiano Umberto Eco – autor de El nombre de la rosa - dispuso que la noticia de su muerte, acaecida el pasado 19 de febrero, a los 84 años, fuese acompañada por la de la publicación de un nuevo libro. Eco nació en la ciudad piamontesa de Alessandria en 1932. En cierta ocasión dijo: “El que no lee, a los 70 años habrá vivido solo una vida. Quien lee habrá vivido 5,000 años. La lectura es una inmortalidad hacia atrás”. «Fue un hombre supremo y completo», recordó Elisabetta Sgarbi, socia de Eco en la editorial «La nave de Teseo», que pusieron en marcha en noviembre pasado. El libro póstumo: «Pape Satàn Aleppe», recopila ensayos y columnas en el semanario «L’Espresso». Aquí y allá, y en todos los rincones del planeta, lo echaremos de menos.
www.casamadridmexico.com Esta revista se publica con el apoyo del Ministerio de Empleo y Seguridad Social.
El Mentidero de la Villa y Corte es una publicación mensual para la La Casa de Madrid en México A.C., Editora responsable Begoña Ayuso Illades. Número de reserva al título de derechos de autor: 04-2010-090611210200-109. Número de certificado de licitud de título: en trámite. Número de certificado de licitud de contenído: en trámite. Domicilio de la publicación: Tlacoquemécatl 109-B, Col. del Valle, C.P. 03100, Benito Juárez, México D.F.
PATROCINADORES DE EL MENTIDERO:
Las grandes marcas siempre se relacionan con proyectos positivos y solidarios. Participa con nosotros.
2
INTEGRACIÓN LABORAL
DE MADRILEÑOS Y ESPAÑOLES EN MÉXICO LA CASA DE MADRID EN MÉXICO con el apoyo del MINISTERIO DE EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL DE ESPAÑA, en el marco del Programa de Jóvenes, ofrece a madrileños y españoles en general que residan en México, asesoría personalizada para la búsqueda de empleo, inserción social, trámites migratorios y retorno. Gestionamos ofertas laborales por medio de una Bolsa de Trabajo con vacantes de empresas españolas en el país y brindamos información acerca de los programas de formación profesional y emprendimiento en el país.
VISÍTANOS La Casa de Madrid en México Tlacoquemécatl 109- B Colonia del Valle, Del. Benito Juárez Ciudad de México Lunes a viernes 10:00 a 19:00 hrs. Teléfono 5661-5100 E mail : admoncasamadrid@prodigy.net.mx www.casamadridmexico.com Síguenos en
ACTUALIDAD
Récord de turistas en 2015 España recibió 68.1 millones de turistas internacionales en 2015, 4.9 % más que el año anterior y un nuevo máximo histórico para el país. Y no sólo eso. La gran mayoría lo pasó bomba. Así lo constata el grado de satisfacción que expresaron los millones de extranjeros que calificaron en promedio con 8.5 puntos sobre 10, los servicios recibidos. Así como las estadísticas del Ministerio de Industria, Energía y Turismo que muestran que ocho de cada 10 visitantes repite la visita (nada tontos)
L
a tarjeta de presentación es bastante buena: Es el tercer país del mundo en número de llegadas de turistas y el segundo en ingresos, según la Organización Mundial del Turismo (OMT). El principal destino europeo en entradas y el primero en turismo vacacional, tal y como apunta la oficina europea Eurostat. Y el tercer destino de turismo de reuniones internacionales, especialmente Madrid y Barcelona, de acuerdo a la International Congress and Convention Association (ICCA). Es el segundo país europeo con mayor número de plazas hoteleras y se ubica entre los 10 del mundo con mejores equipamientos de transporte, según el World Economic Forum. Sobresalen sus instalaciones para la práctica de deportes como el golf, el esquí o las actividades acuáticas, condiciones que lo sitúan como el segundo destino del mundo, sólo por detrás de Estados Unidos, para viajeros deportistas. Pero para aquellos que sólo quieren relajarse, ofrece 120 estaciones de aguas termales. Cuenta con 15 parques nacionales y 126 parques naturales; y es uno de los países con más reservas de la biosfera ratificadas por la Unesco. Se disfrutan más de 300 días de sol al año; ofrece más de 2 mil kilómetros de vías verdes y 7 mil 800 kilómetros de costa adornados con 573 playas con bandera azul (galardón que otorga anualmente la Fundación Europea de Educación Ambiental a las playas que cumplen con una serie de requisitos ambientales e instalaciones). Además es el segundo país del mundo que cuenta con más enclaves declarados Patrimonio de la Humanidad, 42 en total. Sin olvidar, que se come delicioso en cualquier rincón del país. Presume los mejores restaurante del mundo y sus chefs son conocidos en todo el planeta.
4
RADIOGRAFÍA DE LOS TURISTAS EN ESPAÑA
La diversidad es amplia, pero si hubiera que hacer un retrato del turista más común el resultado sería un hombre o una mujer de Reino Unido, que visita Cataluña o Canarias, llega en avión y se aloja en hotel; viaja por libre (no con viaje organizado) y por motivos de ocio. Pero el año pasado cambiaron algunas cosas. Por ejemplo, los viajeros de negocios subieron 15%; los estadounidenses se animaron más (23% ) y Madrid subió sus bonos con un 13% más de visitantes.
¿DE DÓNDE VIENEN? Del Reino Unido -en primerísimo lugar-, Francia y Alemania. De los 68.1 millones registrados en 2015, 37.3 millones tenían una de estas tres nacionalidades. Les siguen los habitantes de los países nórdicos, Italia, Holanda y Suiza. Aunque todavía no figuran en el top ten, los ciudadanos norteamericanos aumentaron visiblemente su presencia.
AUMENTA LA INVERSIÓN
¿QUÉ VISITARON?
Nunca se había vivido un año así en el sector hotelero. En total, se registró una inversión de 2 mil 614 millones de euros, lo que supone multiplicar por 2.4 lo invertido en 2014. La inversión extranjera creció 37%, alcanzando 807 millones de euros, provenientes principalmente de Estados Unidos y Asia (Hong Kong, China y Singapur). Una de las operaciones más importantes fue la compra del Hotel Ritz en Madrid por parte de Mandarin Oriental y Olayan Group, valorada en 130 millones de euros, eso sin contar la inversión prevista para la reconversión del hotel que seguramente será espectacular.
El turismo urbano ganó presencia (de ahí el auge de Madrid) pero las costas siguen siendo los destinos favoritos. Cataluña fue la principal comunidad con 17.4 millones, seguida de Islas Baleares y Canarias (11.6 millones cada una). Por su parte, Andalucía recibió 9.3 millones de turistas (10% más que en 2014); la Comunidad Valenciana, 6.5 millones (4.3% más); y la Comunidad de Madrid, 5.1 millones (13% más).
¿CÓMO LLEGARON? La llegada en avión gana por goleada a otros medios de transporte. Más de 54 millones utilizaron la vía aérea. Por carretera llegaron
12 millones (en su mayoría franceses y portugueses). A pesar de que el tren y el barco son menos populares, tienen más adeptos: 342 y 896 mil respectivamente.
¿CÓMO VIAJARON? 48 millones llegaron por libre y 19 millones con paquete turístico. Es un país considerado seguro y con buenas infraestructuras. Según un reciente informe presentado en el Foro de Davos, España es el mejor país del mundo para viajar solo.
¿DÓNDE SE ALOJARON? 53 millones estuvieron en lo que se denomina “alojamiento de mercado”, es decir, hoteles (43 millones), apartamentos o camping (10 millones). Mientras 15 millones se quedaron en casas de su propiedad, de familiares o amigos.
MADRID, POTENCIA TURÍSTICA Madrid también se anotó un nuevo récord de turistas en 2015: casi nueve millones de visitantes (5.1 de ellos extranjeros), 6% más que lo registrado el año anterior y la cifra más alta de la serie histórica, que arrancó en 1999. La mayoría de los visitantes venía del ámbito nacional: españoles que visitan la capital para acercarse a su gran oferta de museos, presenciar un partido de fútbol o tomarse una foto en uno de sus rincones más famosos, como la Puerta del Sol, la Plaza Mayor o la Puerta de Alcalá. Muchos vienen a hacer negocios, donde Madrid ocupa también un lugar privilegiado siendo la tercera del ranking de la Asociación Internacional de Congresos y Convenciones (ICCA). Solo en 2014, se realizaron 200 congresos internacionales.
ACTUALIDAD
Los 10 lugares más visitados 1.- LA ALHAMBRA (GRANADA). La Fortaleza Roja, símbolo del Reino Nazarí (1238-1492) y emblema de Granada desde hace casi 800 años, es Patrimonio de la Humanidad desde 1984. En 2015 impuso un nuevo récord al recibir casi 2.5 millones de visitantes. 2.- MUSEO NACIONAL DEL PRADO (MADRID). Uno de los 10 mejores del mundo y, sin duda, el más relevante de España. Cuenta con una valiosa colección de 8 mil 600 cuadros y más de 700 esculturas. En 2015 recibió casi 2 millones 700 mil visitantes (6% más que el año anterior). 3.- LA SAGRADA FAMILIA (BARCELONA). Templo Expiatorio diseñado por el arquitecto Antoni Gaudí. Iniciado en 1882, todavía está en construcción. Es el monumento más conocido y característico de Barcelona. Recibe alrededor de 3 millones de turistas al año. 4.- CIUDAD DE LAS ARTES Y LAS LETRAS DE VALENCIA. Integrada por el Oceanográfico (el mayor acuario de Europa), el Palacio de las Artes y el Museo de Ciencias Príncipe Felipe, es obra del arquitecto Santiago Calatrava. 5.- MUSEO REINA SOFÍA (MADRID). Acoge grandes obras del siglo XX y contemporáneas. Durante 2015, aparte de los más de 3 millones de personas que lo visitaron, un millón más contemplaron las exposiciones itinerantes, compuestas por fondos propios. 6.- MEZQUITA DE CÓRDOBA. Tras la Alhambra, y por delante del centro histórico de Sevilla, la Mezquita de Córdoba, catedral
de la ciudad, es el monumento más visitado de Andalucía. Llegó a ser la tercera mezquita más grande del mundo, sólo por detrás de las de Casablanca y La Meca. 7.- CATEDRAL DE SANTIAGO (SANTIAGO DE COMPOSTELA).Templo de millones de peregrinos desde la Edad Media. Es Patrimonio de la Humanidad, desde 1985. En 2015 el Museo de la Catedral recibió un total de 174 mil 424 visitas. 8.- MUSEO GUGGENHEIM (BILBAO). De arte contemporáneo cuya estructura fue diseñada por el arquitecto canadiense Frank Gehry. Es uno de los símbolos del Bilbao moderno. Recibió un millón 103 mil visitantes en 2015, lo que supone la segunda mejor cifra de su historia, solamente superada por la de 1998, su primer año de funcionamiento. 9.- CATEDRAL DE BURGOS. Una de las obras cumbres del gótico español. En su interior, se encuentran los restos de Rodrigo Díaz de Vivar, El Cid Campeador, y su esposa doña Jimena. Fue declarada Patrimonio de la Humanidad en 1984. Es la única catedral española que tiene esta distinción de forma independiente, sin estar unida al centro histórico de una ciudad u otros edificios. 10.- EL ALCÁZAR (SEGOVIA). Uno de los castillos con más solera de España. Con casi nueve siglos de historia, es, junto con el Acueducto de Segovia, el gran reclamo turístico de la ciudad castellano-leonesa. Un total de 575 mil 110 personas lo visitaron el pasado año, consiguiendo un récord histórico.
FITUR, LA GRAN CITA MUNDIAL DEL TURISMO La Feria Internacional de Turismo (Fitur), se llevó a cabo en Madrid del 20 al 24 de enero. Se trata de una de las citas claves donde se reúne el sector turístico mundial para debatir los retos del mundo de los viajes y comercializar la oferta que marcará las próximas temporadas. La reina Letizia fue la encargada de inaugurar el evento en el recinto ferial de Ifema. El socio destacado fue Andalucía, por lo que también estuvo invitada
Susana Díaz, presidenta de la Junta de esta comunidad. El número de expositores ascendió a 713. Entre ellos destacaron los países americanos y asiáticos, como México, Argentina, Estados Unidos e India. Todos apostaron fuerte por la cultura y la gastronómica, y se consolidaron las ofertas de turismo de salud. Pero hay países como China, que decidieron promover el deporte, con un stand dedicado a los
juegos olímpicos de invierno de Pyeongchang de 2018. Portugal, Grecia y Andorra fueron los países europeos con los establecimientos más atractivos, mientras que Francia e Italia decidieron, por diversas razones, este año no acudir a la cita. Hay que recordar que el turismo en España contribuye a casi 11% del PIB nacional y genera el 12% del empleo, por lo que este tipo de eventos resulta tan importantes.
5
COMUNIDAD
Viajeros de 4 patas en el Metro
L
os perros podrán acceder, acompañados por sus dueños, a la red de metro madrileña en las horas de menos afluencia, siempre que vayan con correa y en el último vagón. Lo bueno es que no tendrán que pagar boleto. La medida, anunciada por la presidenta del Gobierno regional, Cristina Cifuentes, estará en marcha en unos tres o cuatro meses, debido a que se necesita una modificación del reglamento. Cifuentes indicó que la decisión se toma por “las reiteradas peticiones de los usuarios de Metro que son propietarios de perros”. Hasta ahora solo estaban permitidos los perros guías acompañantes de personas invidentes y en proceso de adiestramiento.
Estas son las reglas: 1.- Solo se autorizará un can por viajero. 2.- Debe llevar una correa que no supere los 50 centímetros de longitud y bozal. 3.- Únicamente podrán viajar en el último coche de cada tren. 4.- Tendrán que usar una identificación mediante microchip e inscripción en el registro municipal. 5.- No podrán usar las escaleras mecánicas por seguridad. 6.- Deberán respetar un horario de acceso: de lunes a viernes a las horas valle, es decir, los momentos de menor afluencia. Durante
las horas punta de mañana y tarde —de 7:30 a 9:30, de 14:00 a 16:00 y de 18:00 a 20:00— se prohibirá su entrada. En fin de semana, sábado y domingo, y en los meses de julio y agosto las normas se relajan y no existen limitaciones de horario. 7.- La persona responsable del perro será su portador, y la propietaria su responsable subsidiario. 8.- Otras mascotas con permiso de paso son los pequeños animales domésticos, siempre que se trasladen en receptáculos adecuados y que no resulten ni peligrosos ni molestos para el resto de los viajeros.
Conoce la Comunidad La Comunidad de Madrid está constituida por 179 municipios que guardan secretos maravillosos que sólo son revelados a aquellos que se atreven a alejarse – por unos días – de la gran capital. Aquí te llevamos a conocerlos.
castellanas con sus pórticos y su clásico estilo arquitectónico. Iglesia de Nuestra Señora de la Asunción. Edificada en el siglo XVI tuvo su primera restauración en 1772; tras otro grave incendio que la destruyó, fue nuevamente restaurada en 1863. Tras la Guerra Civil se sustituyó la antigua
Brunete Es uno de los 10 municipios más desarrollados de la Comunidad de Madrid que ha sabido fusionar las tradiciones culturales y su historia con una moderna urbanización. Situado a 29 kilómetros al oeste de la capital, ocupa una superficie de 48.94 km2 y cuenta con una población de 10 mil habitantes, mayoritariamente jóvenes. En su gastronomía destacan las judías con perdiz, los garbanzos, las tortas de anís y los bollos de manteca. Gentilicio: Brunetense
SU HISTORIA La localidad cuenta con varios siglos de historia y aunque no existen documentos que lo certifiquen, se cree que fue fundada por nómadas segovianos dedicados a la ganadería. El término proviene del paño de lana de color negro que fabrican los artesanos segovianos denominado “bruneta”. Con la llegada de los musulmanes el territorio fue ocupado por un sarraceno llamado El Morrillo que vivía en el castillo de Villafranca. A mediados del siglo XV la
6
zona pasó a manos de las Cortes de Castilla y los Reyes Católicos cedieron el pueblo a los Condes de Chinchón Beatriz de Boadilla y Andrés Fernández de Córdoba, siendo sus dueños y señores hasta el siglo XVIII en que sus descendientes pasaron sus derechos al Marqués de Francavilla, Domingo Grilloe. En 1937, tuvo lugar una terrible batalla durante la Guerra Civil, donde murieron 40 mil personas de ambos bandos y el pueblo fue prácticamente destruido.
QUÉ VISITAR Plaza Mayor. Es uno de los legados históricoculturales más importantes del municipio, situada en el centro del pueblo; aunque su construcción es posterior a la Guerra Civil, conserva la esencia de las amplias plazas
torre y la cúpula. Fortines de Brunete. En el término municipal se encuentran 14 fortines bien conservados en hierro, piedra y hormigón, incluidos en la Catálogo de Bienes Protegidos.
CUÁNDO IR 20 de enero. Fiestas de San Sebastián. Misa y procesión del santo, antiguo patrón del pueblo. 15 de mayo. San Isidro. Romerías del pueblo. Se acampa en la pradera. 14 de septiembre. Fiesta grande del Santísimo Cristo del Patrocinio. Fiestas patronales del municipio, inician con una misa, seguida de un amplio programa de actividades culturales, deportivas y musicales. Se celebra el día de las Peñas.
COMUNIDAD
ES MADRILEÑO CÉLEBRE Y SE LLAMA
Mariano José de Larra
NOTICIAS DE PALACIO
LOS REYES EN EL PRADO Don Felipe y doña Letizia acudieron al Museo del Prado por primera vez juntos desde que son reyes. El motivo de la visita fue presidir la reunión del Real Patronato del museo, del cual son presidentes de honor, pero en su recorrido hasta el claustro donde se celebró la reunión, hicieron una parada para conocer el último cuadro adquirido por la pinacoteca. Se trata de «La Virgen de la granada», de Fra Angelico que la Casa de Alba vendió al Prado por nada menos que 18 millones de euros, un precio muy por debajo de su valor en el mercado, ya que esta obra es inexportable y, por lo tanto, no se puede vender en el mercado internacional a su precio real. Hasta ahora, se encontraba colgado en las paredes del Salón italiano del Palacio de Liria. Durante la visita, los reyes estuvieron acompañados por el ministro de Cultura, Íñigo Méndez de Vigo; la alcaldesa de Madrid, Manuela Carmena, y el presidente del Real Patronato del Museo del Prado, José Pedro Pérez Llorca. Este fue el primer acto oficial al que los reyes asistieron juntos fuera del Palacio de La Zarzuela desde el pasado 6 de enero, cuando acudieron a la celebración de la Pascua Militar en el Palacio Real.
EL NUEVO TESORO La Virgen de la granada es, probablemente, la mejor obra de Guido di Pietro, llamado Fra Angelico (Mugello, 1390-Roma, 1455), y de la pintura florentina de la primera
mitad del siglo XV en manos privadas. La financiación de la adquisición (18 millones de euros), a lo largo de los próximos cuatro años, será respaldada con un crédito extraordinario de 10 millones de euros por parte del Estado, una contribución de la Fundación Amigos del Museo del Prado por importe de cuatro millones de euros y otros cuatro millones correspondientes a fondos propios del Museo. Al mismo tiempo se aceptó la propuesta de donación de Carlos Fitz-James Stuart y Martínez de Irujo, XIX Duque de Alba de Tormes, de otra importante tabla florentina, una predela con el tema de la muerte de San Antonio abad, cuyo reciente estudio ha permitido su atribución también a Fra Angelico. Las dos obras, adquiridas en Florencia en 1817, representan el temprano interés coleccionista de Carlos Miguel Fitz-James Stuart y Silva, XIV duque de Alba, a quien se debe la presencia de las mismas en España, formando parte desde entonces del patrimonio de la Casa de Alba. La Madonna de la granada toma su nombre del fruto que sostiene la Virgen y atrae la atención de su hijo, que la toca. Esta iconografía disfrutó de gran predicamento en la Florencia del siglo XV, atrayendo a pintores como Sandro Botticelli o Leonardo da Vinci. Se ignora para quien fue pintada, pero sí se puede asegurar que se trató de un encargo excepcional dada la extraordinaria calidad de los materiales utilizados en su realización.
Y es uno de los mayores exponentes del romanticismo español. Escritor y periodista, su quehacer literario fue breve pero de gran repercusión en las letras españolas. Nació en marzo de 1809 en una de las principales calles del centro de Madrid durante la ocupación francesa. Su padre, médico de profesión, colaboró en la sanidad de las tropas invasoras por lo que tras la guerra tuvieron que exiliarse primero en Burdeos y luego en París, hasta que en 1818 pudieron regresar a España. Realizó estudios de Medicina y Derecho, los cuales abandonó para dedicarse a la literatura y al periodismo. Pronto, se convirtió en uno de los periodistas más famosos y mejor pagados de su tiempo. Bajo los seudónimos de el duende, Juan Pérez de Munguía, El pobrecito hablador o Fígaro, publicó más de doscientos artículos de aguda sátira y crítica social, en donde mostraba su descontento e inconformidad con la España absolutista. La claridad, pesimismo e ironía con los que retrataba los males de la política y la sociedad, le ganaron muchos enemigos. Gran repercusión tuvieron varios artículos suyos como: Vuelva usted mañana, El castellano viejo, Entre qué gentes estamos, En este país y El casarse pronto y mal, entre otros. En 1834 publicó la novela histórica El Doncel de don Enrique el Doliente y la pieza teatral Macías. El romanticismo, más que un estilo literario como actitud de vida, también alcanzó su vida amorosa. A los 20 años se casó con Josefa Wetoret con la que tuvo tres hijos en una relación infeliz. Se enamoró luego de una mujer casada Dolores Armijo que lo abandonó. El desengaño que le produjo este desenlace y otros más, lo llevaron al suicidio a punto de cumplir 28 años, en febrero de 1837. Su muerte fue todo un escándalo en el Madrid de la época, ciudad vinculada irremediablemente a todo su quehacer. Allí trabajó en sus principales periódicos, formó parte de las tertulias organizadas en el café de la calle El Príncipe conocida como El Parnasillo, frecuentada por numerosos intelectuales, asistió al teatro madrileño como crítico y espectador y fue el primer socio admitido en el Ateneo de Madrid en 1836. Desde El Mentidero nos unimos al reconocimiento que la generación del 98 hizo años después de su muerte a su obra, su pensamiento y su preocupación por España.
7
PORTADA
BIENVENIDO
2016 Con un día extra para disfrutar, ya que es un año bisiesto. Lo que significa que febrero trae 29 días para compensar el que nos comemos a pedacitos los tres anteriores (oficialmente cada año tiene 365.25 días). Así que de entrada, pinta bien. POR BEGOÑA AYUSO
8
PORTADA
E
s de color “rosa cuarzo” (Pantone: 13-520): “El color de un sereno atardecer, de unas mejillas que se ruborizan, de una flor que acaba de nacer”. Además es el Año Internacional de las Legumbres, tal y como lo designó la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO). Esto con la idea de sensibilizar a la gente sobre las ventajas nutricionales de estos alimentos. Así que es buen momento para cambiar la dieta. Y por si fuera poco, es el año Santo de la Misericordia, gracias al Papa Francisco I. ¿Qué significa esto? Que durante 2016, los católicos podrán recibir la indulgencia plenaria, es decir, el perdón de sus pecados. Un año en el que el Santo Padre invita a «anteponer la misericordia al juicio». Algo que hace mucha falta en este mundo. Para entenderlo: Un Año Santo es tiempo de perdón y reconciliación. Hasta ahora se han realizado 26 celebraciones jubilares ordinarias. La última fue en el 2000 con Juan Pablo II. Un jubileo extraordinario puede ser convocado en una ocasión especial, como es el caso de este año. El primero de la historia tuvo lugar en 1300 con el Papa Bonifacio VIII. La idea era celebrarlo cada 50 años, pero después se decidió convocarlos cada 25 para asegurar que le toque uno a cada generación. La indulgencia plenaria se gana al cruzar una puerta santa y por ellos las iglesias del mundo abrirán sus puertas a lo largo del año. Y para rematar, según el horóscopo chino es el año del Mono de Fuego, que empieza el 8 de febrero. Para los chinos, 2016 es el año 4713 de su calendario. El mono es el noveno de los 12 animales del zodiaco. Cada año se relaciona con uno de ellos y cada uno sabrá como lo aprovecha. Este año se celebrarán dos grandes eventos deportivos que nos tendrán enganchados a la televisión de junio a septiembre.
EUROCOPA 2016
D
el 10 de junio al 10 de julio, se llevará a cabo la fase final del torneo del Campeonato de Europa de la UEFA. La cita es en Francia, que por tercera vez acoge a los mejores jugadores del continente; celebró el torneo inaugural en 1960 y repitió en 1984, con el triunfo de su selección en casa. Por primera vez, 24 selecciones compiten por la corona europea en su 15ª edición (Holanda será la gran ausente). Como anfitriona, Francia clasifica automáticamente. Los equipos son sorteados en seis grupos de cuatro; los seis primeros, los seis segundos y los cuatro mejores terceros avanzan a los octavos de final, donde la competición pasa a ser eliminatoria. Esto reemplaza el formato de los cinco torneos anteriores, con cuatro grupos de cuatro y rondas eliminatorias desde cuartos de final. El inventor del torneo fue el francés, Henri Delaunay, primer secretario general de la UEFA (1954-1955). La primera vez, en1960, solamente jugaron cuatro selecciones. La final fue entre la URSS y Yugoslavia (2-1). ‘Celebrar el arte del fútbol’ es el lema de Francia 2016, que se desplegará en 10 magníficos estadios nuevos y renovados. España, campeona actual, está en el Grupo D, considerado el más difícil del torneo, con Croacia, República Checa y Turquía. Debuta el 13 de junio con los checos. Vicente del Bosque ha dicho que intentarán volver a ganar el título y lograr la tercera corona consecutiva. Aunque advirtió: “Hemos quedado emparejados con dos selecciones que eliminaron a Holanda en la fase de clasificación, como son Turquía y la República Checa, y ahora nos vamos a enfrentar a Croacia, que es muy fuerte y para mí es sin duda una de las selecciones más potentes del torneo. Muchos de los jugadores de Croacia juegan en el extranjero, y juntos hacen un excelente equipo. Ya jugamos contra ellos en la pasada EURO, y fue un partido muy difícil”.
9
Mayo
Marzo
Enero
18 19 20
14 15 16 17
20 21 22
16 17 18 19
1 13 14 15
9 10 11 12
6 7 8
2 3 4 5
28 29 30 31
22 23 24 25 26 27
11 12 13
7 8 9 10
21
4 5 6
1 2 3
Abril
Junio
25 26 27 28
18 19 20 21
11 12 13 14
5
6 7
9 20 21 22 23
13 14 15 16
6 7 8
1 2
25 26 27 28
18 19 20 21
11 12 13 14
4
24 25 26
17 18 19
10 11 12
3 4 5
29 30
22 23 24
15 16 17
8 9 10
1 2 3
29
26 27 28 29 30 31
25
20 21 22 23 24
22 23 24
9 10
3 4 5 6 7
19
8
1 2
18
6 7 8 9 10
Febrero
15 16 17
5
1 2 3
L M X J V S D
11 12 13 14 15 16 17
4
L M X J V S D
2016
24 31
25 26
27 28 29
18 19 20 25 26 27
14 15 16 17
22
29 30
21
28
DÍAS FESTIVOS EN MADRID: 2 de mayo: Día de la Comunidad 16 de mayo: San Isidro 25 de Julio: Santiago Apóstol 12 de octubre: Fiesta Nacional de España 1 de noviembre: Todos los Santos 6 de diciembre: Día de la Constitución Española. 8 de diciembre: Día de la Inmaculada Concepción.
23 24
11 12 13
7 8 9 10
25 26 27
1 2
LA EMBAJADA PERMANECERÁ CERRADA: 1 de enero, 4 de enero,3 de febrero, 17 de marzo, 17 de abril, 18 de abril, 1 de mayo, 15 de agosto, 16 de septiembre, 13 de octubre, 17 de noviembre, 6 de diciembre, 8 de diciembre, 25 de diciembre.
26 27 28 29 30 31
24 25
16 17 18
9 10 11
2 3 4
28 29 30
21 22 23
14 15 16
7 8 9
26 27 28
19 20 21
12 13 14
5 6 7
19 20 21 22 23
12 13 14 15
5 6 7 8
1
24 31
DÍAS FESTIVOS EN MÉXICO: 5 de Febrero: Día de la Constitución. 24 de Febrero: Día de la Bandera 21 de Marzo: Natalicio de Benito Juárez. 16 de Septiembre: Día de la Independencia 20 de Noviembre: Revolución Mexicana (puente). 12 de Diciembre: Día de la Virgen de Guadalupe
Diciembre
26 27 28 29 30 4 5 6
17 18 19 20
19 20 21 22 23 24 25
1 2 3
10 11 12 13
3 4 5 6
16 17 18
30 31
12 13 14 15
Octubre
29
23 24 25
9 10 11
29 30 31
25 26 27 28
22
15 16 17 18
8 9 10 11
5 6 7 8
22 23 24
18 19 20 21
29 30
1 2 3 4
28
2 3 4
15 16 17
11 12 13 14
Agosto
27
1
8 9 10
4 5 6 7
1 2 3
DÍAS FESTIVOS : 1 de enero (viernes): Año Nuevo. 6 de enero (miércoles): Epifanía del Señor. 24 de marzo (jueves): Jueves Santo. 25 de marzo (viernes): Viernes Santo. 1 de mayo (domingo): Día del Trabajo. 24 de Diciembre (sábado): Nochebuena 25 de diciembre (domingo): Natividad del Señor.
Noviembre
Septiembre
Julio
23 30
PORTADA
XXXI JUEGOS OLÍMPICOS. RÍO DE JANEIRO 2016
S
ólo un mes después, entre el 5 y el 21 de agosto, la élite del deporte mundial – 10 mil 500 deportistas de 206 países – dará lo mejor de sí para llevarse a casa una de las medallas que se disputan en cada una de las 306 pruebas de 42 deportes que conforman el menú olímpico. En los primeros Juegos que se celebran en América del Sur, regresarán dos deportes que estuvieron ausentes muchos años: el golf (112 años) y el rugby (92). Todo se desarrollará en cuatro regiones de la ciudad brasileña: Deodoro, Maracaná, Barra y Copacabana. Después vendrán los Juegos Paralímpicos, del 7 al 18 de septiembre, en donde participarán 4 mil 350 deportistas en 23 disciplinas deportivas, que incluyen también dos estrenos: canotaje y triatlón. Aunque ya hay más de 120 deportistas españoles con el pasaporte sellado, todavía están por definirse buena parte de las plazas olímpicas. TENIS: Pueden ir hasta cuatro tenistas que estén entre los 56 mejores del mundo. NATACIÓN: Dos grandes citas para lograr la mínima olímpica, el Nacional (19-22 marzo) y el Europeo (1622 de mayo, en Londres). BALONMANO MASCULINO: La selección deberá ganar el Europeo (15-31 de enero) o irá a un preolímpico en abril. ATLETISMO: Hasta el 11 de julio para obtener la mínima en diferentes eventos internacionales. BALONCESTO FEMENINO: España disputará el preolímpico del 13 al 19 de junio. WATERPOLO FEMENINO: Las chicas buscarán el pase en el Europeo (10-22 de enero) o el preolímpico (2128 de marzo). NATACIÓN SINCRONIZADA: Al igual que en waterpolo, está el Europeo (9-22 de mayo) y, si no se gana allí, un preolímpico mundial.
SAN SEBASTIÁN 2016, CAPITAL CULTURAL EUROPEA
L
El 2016 también ofrece grandes festejos culturales.
a ciudad guipuzcoana de por sí es bonita, pero además este año promete estar más guapa que nunca con este título europeo que comparte con la ciudad polaca de Breslavia. Conciertos, teatro, charlas, exposiciones y presentaciones de libros conforman una atractiva agenda anual que se divide en cinco proyectos: Faro de la Paz, Faro de la Vida, Faro de las Voces, Olas de Energía y Conversaciones. Varios de estos eventos tendrán como escenario el recién inaugurado recinto cultural, Tabakalera, que tras 10 años de obras, ofrece una espectacular superficie de más de 37 mil metros cuadrados. Pero Donostia 2016 no persigue una cultura del espectáculo con deslumbrantes nombres de la escena internacional o inversiones megalómanas en infraestructuras, sino que apuesta por un nuevo modelo de capitales europeas de la cultura (celebración que cumple 30 años), basado en la experimentación, el aprendizaje, el desarrollo de un tejido sólido de audiencias y el legado que deje a la ciudad. Un proyecto con raíces en la tradición autóctona pero con una firme vocación internacional, que se presenta bajo el lema: DSS2016EU (Donostia San Sebastián2016 Europa). Más información en www.dss2016.eu
CAMILO JOSÉ CELA
EL MEJOR BOSCO
E
n 2016 se cumple un siglo del nacimiento del escritor español Camilo José Cela (Iria Flavia, La Coruña, 11 de mayo de 1916 - Madrid, 17 de enero de 2002), y por esta razón, la Diputación de Guadalajara (Castilla-La Mancha) ofrecerá un programa muy completo de actividades que pretende mostrar la vinculación de Cela con la región, como la “Ruta de viaje a la Alcarria” que reproduce el itinerario realizado, en 1946, por el Premio Nobel
12
de Literatura, del que surgió su libro “Viaje a la Alcarria”. Además, ese enjambre de soledades y perdedores que Cela tituló La colmena verá la luz con fundamentales anexos en una nueva edición a cargo de la Real Academia Española, que incluye pasajes que por su fuerte contenido sexual, en aquel momento fueron descartados por la censura. Al homenaje se suma Camilo José Cela, su único hijo, quien en octubre pasado recuperó la gestión del legado del literato, tras años de litigios con su viuda Marina Castaño. “Tras la sentencia, tengo los derechos de autor y estamos preparando diferentes conferencias en distintas ciudades del país claves en su producción literaria. Quiero honrar su memoria”, afirma Cela Conde.
S
erá la muestra del año en una de las mejores pinacotecas del mundo, el Museo del Prado. Se titula: El Bosco. La exposición del centenario, a 500 años de la muerte de este gran artista flamenco, Jeroen van Aeken (Hertogenbosch, Holanda, 1450-1516), más conocido como El Bosco (en España) o como Hieronymus Bosch, como firmaba. Esto sucederá del 31 de mayo al 11 de septiembre. Los amantes del arte no caben en sí de la felicidad.
PORTADA
Será “el mejor Bosco”, “la más importante exposición celebrada jamás”, “la más grande”, “irrepetible”, afirma el director del Prado, Miguel Zugaza. Una oportunidad única de contemplar de manera conjunta la tríada de obras maestras formada por Las tentaciones de San Antonio (del Museo de Arte Antiguo de Lisboa), La adoración de los Reyes Magos (que se está restaurando en el Prado) y El jardín de las delicias (uno de los iconos de la pinacoteca madrileña), más 65 obras que compondrán en conjunto esta exposición, comisariada por la experta del museo Pilar Silva. La muestra se divide en cinco secciones temáticas a las que se añade una sexta dedicada a los dibujos. Y como epílogo, una selecta representación de obras en las que se evidencian la influencia que el pintor ejerció tras su muerte a lo largo del siglo XVI.
200 AÑOS DEL TEATRO REAL
P
ara tan respetable edad, se han preparado tres años de festejos que darán comienzo en enero de 2016. “Nos disponemos a conmemorar el pasado para iluminar el presente y mejorar en el futuro”, asegura Gregorio Marañón, presidente del Patronato del recinto. Durante este trienio la sala de la Plaza de Oriente acogerá un total de 43 títulos operísticos, 28 de ellos nunca antes llevados a escena allí. Este bicentenario va a servir para hacer los deberes: 65% del repertorio programado va a ser nuevo. Destacan: Billy Budd y Gloriana de Britten, Bomarzo de Ginastera, Yerma de Villa-lobos o Die soldaten de Zimmermann. También La ciudad de las mentiras de Elena Mendoza, Picasso de Juan José Colomer y El abrecartas de Luis de Pablo. En las coproducciones, se trabaja con la Royal Opera House de Londres, la Ópera de París, el Liceu de Barcelona, la Maestranza de Sevilla, la English National Ópera y la Monnaie de Bruselas. Aunado a ello habrá conciertos en la Fundación Albéniz, exposiciones paralelas en la Biblioteca Nacional, películas en la Filmoteca Española, actividades en la Fundación Juan March y ópera contemporánea en los Teatros del Canal. Se instalarán pantallas gigantes para retransmitir las óperas en varias zonas de Madrid, en cines, en otras ciudades españolas y en capitales de Latinoamérica. También se repasará la historia del propio teatro en nueve exposiciones fotográficas que viajarán por España; una muestra sobre maquetas escenográficas y una última de vestuario de las producciones del coliseo. Saldrán a la luz dos libros firmados por el compositor Joaquín Turina y el periodista Rubén Amón.
SIEMPRE CERVANTES
L
a exposición «Miguel de Cervantes: de la vida al mito, 1616-2016», que organiza la Biblioteca Nacional, será uno de los actos centrales de la conmemoración del IV centenario de la muerte del gran escritor, que contempla 59 propuestas de artes escénicas, exposiciones, congresos y restauraciones, entre otras. Además, destacan los proyectos de digitalización y experiencias virtuales como el micrositio web elaborado por la Biblioteca Nacional en el que se facilita el acceso público de todos los fondos del Quijote conservados, que suma más de 40 mil ejemplares. A esto se suman actividades musicales organizadas por el Instituto Nacional de las Artes Escénicas y de la Música (Inaem) como los conciertos «Miguel de Cervantes: viajes y utopías» y «Danzas y Andanzas cervantinas»; el ballet «Don Quijote», a cargo de la Compañía Nacional de Danza y la gira de la Orquesta Nacional de España a México. En colaboración con la Universidad y Ayuntamiento de Alcalá de Henares se celebrará el Simposio Internacional «Las casas de Cervantes y la arquitectura contemporánea».
TOLEDO, CAPITAL GASTRONÓMICA 2016
C
áceres le pasa el testigo a Toledo y la capital manchega se convierte durante el 2016 en el epicentro de la gastronomía española. A lo largo de 12 meses será punto de referencia culinario ofreciendo en sus mesas las recetas más representativas de su cocina. La ciudad tiene su antecedente en Toletum, nombre que los romanos dieron a este asentamiento a orillas del río Tajo tras su conquista en el 190 a. C. La ciudad mantuvo su importancia durante siglos y, en época visigoda, llegó a convertirse en capital de Hispania (s. VI). La llegada de los árabes en el siglo VIII, unida a la presencia de cristianos y judíos, hizo de Toledo la “ciudad de las tres culturas”. Posteriormente, con Carlos V en 1519, la ciudad se convirtió en capital imperial. La gastronomía toledana cuenta con diversas especialidades basadas en productos de la caza, como la perdiz estofada, la codorniz a la toledana o el venado (ciervo) con setas. Con el resto de provincias manchegas comparte el pisto (a base de pimiento, tomate y cebolla), la sopa castellana o las migas. Como colofón, el célebre queso manchego y el mazapán (pasta de almendras molidas y azúcar). Estos platos pueden ser acompañados con los vinos de La Mancha y Méntrida, ambos con Denominación de Origen. El calendario es irresistible.
13
EN MÉXICO
CELEBRA CASA MADRID SU VII ANIVERSARIO
El pasado 5 de diciembre, La Casa de Madrid en México festejó su séptimo aniversario, en un día muy especial en donde socios y amigos disfrutaron de un delicioso cocido madrileño y una tarde llena de sorpresas, que incluyó la rifa de siete premios (uno por cada año), entre los que se encontraban tres canastas navideñas. El presidente de La Casa, Alfredo Moreno, recibió a los socios en el restaurante de tapas de la organización – Barajas – y les agradeció su presencia y colaboración a lo largo de estos años. Recordó con emoción el camino recorrido, los amigos que se han ido, y resaltó los logros conseguidos, pero sobre todo el cariño con que esta Casa ha abierto sus puertas a todos los madrileños – de nacimiento y de corazón – que se han acercado a ella por diversos motivos. Finalmente, tras un brindis, les pidió seguir trabajando juntos para conservar y difundir la cultura madrileña, así como los valores que llenan de orgullo a esta Casa.
14
EN MÉXICO
¿Has ido?
Centro Cultural Casa Lamm DIRECCIÓN: Álvaro Obregón 99 COLONIA: Roma Norte METROBÚS: Álvaro Obregón HORARIO: Martes a domingo de 9:00 a 18:00 hrs. SERVICIOS: Cursos, seminarios, talleres y programas de certificación en materias relacionadas con el arte, historia y creación literaria. Biblioteca. Librería Pegaso. Galerías de arte. Restaurante. En el corazón de la Colonia Roma de la Ciudad de México se encuentra la hermosa e imponente casona que ocupa el Centro Cultural Casa Lamm. El inmueble terminado en 1911, es una muestra de la corriente arquitectónica de estilo aristocrático europeo de la primera década del siglo XX. Muchos de los terrenos de esta colonia de la ciudad eran propiedad de Pedro Lascuraín, político mexicano, quien los vendió a una inmobiliaria en esta zona. El arquitecto Lewis Lamm proyectó en ahí un inmueble que tendría como función ser la residencia familiar, aunque nunca llegó a ocuparla. Se rentó a los sacerdotes maristas que la convirtieron en el Colegio Francés Jalisco para varones. Al morir el arquitecto Lamm en 1939, su esposa Elena Martínez Meoquí vendió la propiedad a la familia García Collantes en 100 mil pesos, quien la habitó hasta 1990. Ese año la propiedad fue adquirida para uso de oficinas por Alejandro Burillo Azcárraga quien terminó cediéndola para ser sede del proyecto cultural que surgió de la iniciativa de Claudia, Cecilia y Germaine Gómez Haro, Elin Luque y Elena Lamm. En 1993, comenzaron los trabajos de restauración encabezados por el arquitecto José Luis Espinoza; se recuperaron los espacios originales, la fachada y se añadieron nuevos elementos en los jardines y la cochera. Un año después se inauguró el Centro Cultural Casa Lamm cobrando una nueva vida como espacio para el estudio y difusión de las artes. Con poco más de 20 años de creado es hoy en un ejemplo de sustentabilidad en materia cultural, donde se imparten cursos, licenciaturas y maestrías en disciplinas relacionadas con el arte y la literatura. Además, resguarda el acervo de más de 10 mil obras de la Biblioteca de la Fundación Televisa, concentra la Librería Pegaso con importantes novedades de artes y letras y ofrece exposiciones con una amplia gama de manifestaciones artísticas contemporáneas en su galería. En la colonia Roma es un sitio obligado de encuentro plural de arte y cultura en la Ciudad de México.
La Casa de Madrid en México, A.C. Lamenta el fallecimiento de nuestra q uerida s ocia
Emilia Moreno Donado Aacaecido en la Ciudad de México el 4 de febrero de 2016
15
DEPORT_ESP
“Quiero agradecer al club y al presidente por darme la oportunidad de entrenar a este equipo. Ahora estoy algo emocionado, incluso más que cuando firmé como jugador, pero a partir de mañana pondré todo mi corazón y mi trabajo por este club. Tenemos al mejor equipo y a la mejor afición y ahora voy a intentar hacerlo lo mejor posible para que al final de temporada ganemos algún título” ZINEDINE ZIDANE, Primer técnico galo en la historia del Real Madrid
CON USTEDES: ZIZOU
Z
idane marcó una época en el fútbol mundial con su elegancia y calidad técnica. Dotado de un talento natural, el centrocampista francés lo ganó todo con sus clubes y la selección francesa. Un jugador mágico que eligió cerrar su histórica carrera deportiva en el Real Madrid. Se crió en Marsella, en el seno de una familia de origen argelino. Pasó de los equipos de cantera de su ciudad al Cannes, con en el que debutó a los 17 años en la Primera División francesa. En 1992 fichó por el Girondins de Burdeos. En 1996, después de jugar la final de la UEFA con el Girondins y la Eurocopa con Francia, se comprometió con la Juventus, con el que ganó el Balón de Oro en 1998. Zidane guió a la selección francesa a las victorias en la Copa del Mundo de 1998 y la Eurocopa de 2000. Esos triunfos le confirmaron como el mejor jugador del momento y despertaron el interés del Real Madrid. El presidente Florentino Pérez consumó su contratación en julio de 2001. “Quería ganar la Copa de Europa y la quería ganar con el Real Madrid”, dijo en su presentación como madridista. No se equivocó. Un año después consiguió la Liga de Campeones, el título que le faltaba, marcando el gol definitivo frente al Bayer Leverkusen. Se retiró del fútbol tras disputar la final del Mundial de Alemania de 2006. El Real Madrid fue su último equipo y con él conquistó seis títulos. El genio galo ha seguido ligado al club como asesor presidencial, segundo entrenador del primer equipo, técnico del Castilla y ahora, entrenador del primer equipo.
EL MÉTODO ZIZOU El método del francés conjuga la mano izquierda con la intensidad y la disciplina a la
16
hora de trabajar. Zidane obligaba a los pupilos del filial a acudir a los entrenamientos siempre una hora antes del inicio de la sesión. De no hacerlo, estaban obligados a hacer frente a multas económicas que llegaban incluso a los mil euros. Ya sobre el césped plasmaba uno de sus principios: la claridad prima sobre el exceso de información. Ni en los entrenamientos ni muchos menos en los partidos, Zidane acostumbra a dar excesivas órdenes a sus jugadores, con los que suele dialogar de forma continua, salvo casos concretos. Su estilo de juego fue claro desde el primer día que se hizo cargo del Castilla y no es otro que el que ha plasmado en el primer equipo: posesión y fútbol ofensivo a base de jugadores de calidad. Para él, la base del éxito no reside en la táctica, sino en los individuos. En año y medio, el Castilla de Zidane disputó 57 partidos oficiales en los que cosechó buenos resultados: 26 victorias, 17 empates y 14 derrotas. Su carácter ofensivo lo refrendan los números. En la última temporada y media el segundo equipo madridista anotó 88 goles a favor, lo que da una media de 1.54 goles por partido en una categoría en la que proliferan los equipos defensivos.
CAMBIOS EN EL REAL El 11 que eligió Zidane para su debut en el banquillo del Madrid (5-0 al Deportivo con Keylor Navas; Carvajal, Pepe, Ramos, Marcelo; Modric, Kroos, Isco; Bale, Benzema y Cristiano) nunca lo había utilizado Benítez en sus seis meses al frente del equipo. “Lo mejor de la noche es que hemos tocado bien el balón, hemos tenido una buena definición y ocasiones. Lo que hay que mejorar es la recuperación del balón. Poco a poco. Acabo de lle-
gar…”, explicó. Pero su sello está claro: Trabajo y diversión, es la consigna. Lo dijo el día de su presentación: “Quiero que los jugadores se lo pasen bien en el campo”. Balón jugado desde atrás. “Di orden a los centrales de no usar pelotazos. La idea es salir con el balón desde atrás y cambiar de lado rápido cada vez que se pueda”. Profundidad de los laterales. Carvajal y Marcelo están en todas las jugadas de ataque. Circulación rápida del balón. “Jugamos mucho más rápido”, apunta Luka Modric. Juego de equipo y movimientos al espacio. Hacía mucho que no se veía a un Madrid tan alegre en el terreno de juego.
VERONIQUE, EL TOQUE FEMENINO Florentino Pérez sabe de la importancia que tienen las parejas de los jugadores en sus carreras deportivas. Por eso, el presidente del Madrid cuida las relaciones con las mujeres de los futbolistas. Lo hizo en su día con la esposa de Luis Figo y ahora con Véronique, la esposa de Zidane. La opinión de ella fue decisiva para que el francés abandonase el Juventus y fichase por el equipo madridista. Véronique Fernández es hija de españoles, concretamente de andaluces establecidos en Almería que emigraron a Francia. La pareja se conoció en una discoteca cuando no habían cumplido los 20 años. Están casados desde 1993. Tienen cuatro hijos, que han seguido los pasos de su padre en el mundo del fútbol utilizando el apellido materno. Enzo, de 20 años, juega en el Real Madrid Castilla, de Segunda División, hasta ahora a las órdenes de su padre; Luca, de 17 años, forma parte de la cantera madridista en el Juvenil A; Théo, de 13, en el infantil A; y Elyaz, de 10.
ESTILO SECCIÓN
LA VIDA
COLOR DE ROSA
Como ya lo informó la empresa Pantone al empezar el año, 2016 es de color rosa cuarzo y por eso las firmas de moda tienen listas las propuestas – ropa, zapatos, maquillaje y complementos - que inundarán las calles en cuanto salga el sol de la primavera. El tono exacto es entre rosa palo y rosa pastel, algunos le llaman “rosa bebé”. Puro romanticismo. Pero no es el único. Lo acompañan el Peach Echo, un melocotón intenso; Serenity, un azul cielo, y Lilac Gray, gris sobrio. ‘Los colores de esta temporada nos transportan a un lugar feliz y soleado, donde nos sentimos libres de expresar una versión más ingeniosa de nosotros mismos’, afirma Leatrice Eiseman, directora de Pantone Color Institute.
17
COMELETRAS
A la sombra del madroño POR FIDEL DOMÍNGUEZ
Spain
A
migo Madroño, antes de continuar quiero felicitarte por el año 2016. Así, por las buenas y por las “otras”. ¡¡¡ Felicidades!!! Y aún, con la alegre euforia de estas, que no de las otras, fiestas decembrinas y, contagiado por la filosofía de aquel par, porque eran dos, de escritores humoristas, filósofos, periodistas y afamados presentadores, llamados Luís Sánchez Polack y José Luís Coll, en la intimidad Tip Y Coll, quisiera, imperturbable amigo (que se dice del que no se perturba, sí lo leíste bien PERTURBA), contarte alguna de las conclusiones que he sacado de un volumen de interesante sapiencia escrito por los mencionados personajes. Prepárate a ampliar tu cultura, seguro de que muchos que presumen de intelectuales no conocen lo siguiente, porque lo anterior ya esta dicho. Pues Tip y Coll, en su obra Spain, que trata del embarazo, el feminismo, los pobres, el adulterio y España entera, en uno de sus capítulos nos aclaran que: - “¿Sabía usted que los hombres de la Edad Media son los que tienen cuarenta y un años aproximadamente?” - “¿Sabía usted que la mayoría de los partidos políticos se llevan muy mal con su familia y se llevan muy bien todo lo que pueden?” - “¿Sabía usted que la mayoría de los políticos están casados por poderes? (O sea, como diciendo…)” - “¿Sabía usted que la Madelón, cuando era pequeña, era La Madelita?” -“ ¿Sabía usted que Paris bien vale una Misa; Madrid, un responso; Roma, un rosario; Londres, una jaculatoria, y Moscú está en Rusia?” - “¿Sabía usted que Mata Hari, desde su más tierna infancia, comenzó a espiar a sus padres y por eso no tuvo más hermanos?” -“¿Sabía usted que Nerón no fue santo por su mal carácter?” -“¿Sabía usted que Don Quijote escribió “Cervantes y Sancho Panza” mucho antes de la Guerra de la Independencia?” Podría continuar pero como, y también desayuno y ceno, creo que lo anterior te mantendrá pensando un buen rato, cambio de tema recordando aquello que dijo Einstein: “Hay dos cosas infinitas: el universo y la estupidez humana.” Aquí, en tu Casa, sí la de Madrid en México, despedimos a nuestra manera el año con un cocido madrileño muy bueno, en versión mexicana, del que eliminamos las patatas por “peladas”, pues aquí somos muy educados y las “peladeces” no nos van, pero sin embargo abundante en “tropezones”. Si bien buscas encontrarás alguna fotografía del momento. Lo pasamos francamente bien hasta que el tiempo nos hizo volar a cada cual, como los mochuelos, a su olivo. Hasta el próximo número, y no olvides en este mismo lugar, superada la cuesta de enero y las rebajas de … ¡hay tantas!
18
Retruécano.
Juego con las palabras en que se suele producir una repetición. En retórica, inversión de los términos de una proposición o cláusula en la siguiente para que el sentido de esta última forme contraste o antítesis con el de la primera, con el objeto de crear golpes de efecto en los textos. En pocas palabras: no es lo mismo esto que lo otro. Grandes escritores gustan del retruécano: “Piensa el sentimiento y siente el pensamiento” Miguel de Unamuno “Que a lo que todos les quitaste sola, te puedan a ti sola quitar todos...” Francisco de Quevedo
Para reir... o llorar
-Dicen que el Poder gasta, ¡pero anda que no poder...!
Comeletras La filatelia española Todos conocemos los sellos de correo (timbres en México) y en muchos casos, también al cartero que trae hasta nuestra misma puerta la correspondencia o el paquete postal cuyo porte viene avalado precisamente por estos sellos. Vamos a separar, para entendernos, el sello del correo. El correo es anterior a Jesucristo. Obviamente no tal como lo conocemos hoy en día. En Capadocia, antiguo país del Asia Menor, hoy Turquía, se han hallado tablillas de arcilla dentro de una especie de sobre del mismo material. La tablilla, en la que se escribía el mensaje, se sometía a cocción, se envolvía en una capa del mismo material, en la que se escribía la dirección, y nuevamente se cocía. El destinatario rompía la capa exterior, con la seguridad de que nadie había leído el mensaje antes. Pero vayamos con el sello o timbre. Es un inglés, Sir Rowland Hill, quien creó el primer sello postal. Anteriormente, el costo del mensaje lo pagaba el destinatario con los consiguientes problemas cuando éste no estaba de acuerdo y se negaba a hacerlo. El primer sello, conocido como “Penny Black” fue emitido el 6 de mayo de 1840, en Inglaterra.
enmarzo Letras en la sopa La frase que te invitamos a descubrir pertence a David McCullough. Y como seguramente leíste la célebre novela de Alejandro Dumas, Los tres mosqueteros, no tendrás problema en encontrar a los personajes de la misma: DUMAS, DARTAGNAN, ARAMIS, PORTHOS, ATHOS, GRIMAUD, PLANCHET, MOSQUETON, BAZIN, TREVILLE, BONACIEUX, BUCKINGHAM, CONSTANZA, ROCHEFORT, RICHELIEU, ANADEAUSTRIA, COQUENARD,MILADY
D A R T A G N A N L O N B C
U V D T I N R C V A D U O A
M E E O S P D A Z T C Q N A
A M R C T O B N I K U A M D
S I M A R A A R I E D O O P
E L O O Z T E N N E E E O T
T A E I S D G A A R L R R R
E D N N E H R U T A T S E O
H Y O N A D S L D H Q T L F
C C X M E T D A O B O A L E
N R I S R E I S A A U S I H
A G R I M A U D A J E E V C
L D A R I C H E L I E U E O
P A N O T E U Q S O M N R R
L B O N A C I E U X U A T O
Secretos de Madrid www.secretosdemadrid.es
Los fantasmas más famosos de Madrid
En el D.F. HOMENAJE A MIGUEL DE CERVANTES
Entre las actividades de conmemoración por el IV centenario de la muerte de Miguel de Cervantes, los actores del taller El laboratorio del Método, leerán fragmentos de su obra cumbre El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha, en un lugar muy agradable de la Condesa. ENCUENTRO: Centro de Creación Literaria Xavier Villaurrutia. Nuevo León 91 .Colonia Condesa. FECHA: 15 de marzo. 19:00 hrs.
En Madrid REALISTAS DE MADRID
Exposición con más de 90 piezas dedicada a un grupo histórico de pintores y escultores realistas que han vivido y trabajado en Madrid, entre los que se encuentran Amalia Avia, Francisco López, Julio López y Esperanza Parada. ENCUENTRO: Museo Thyssen-Bornemisza. FECHA: Todo el mes de febrero, hasta el 22 de mayo 2016.
Hoy vamos a cocinar Pescado al citrón
Chef Miguel Ángel García
L
a historia oficial de Madrid no estaría completa sin esos relatos de terror que vagan, de boca en boca, manteniendo vivas leyendas acontecidas en sus calles. Aquí va un listado con algunos de los fantasmas más famosos de Madrid. ELENA. Uno de los espectros más conocidos. Apareció muerta en su vivienda, la Casa de las Siete Chimeneas, en la Plaza del Rey, y lo más misterioso fue la desaparición de su cadáver. Quizás por ello su espíritu se deja ver de noche, caminando por la cornisa del edificio. MUNDITA. Otro de los seres del más allá que más fama acapararon, seguramente por las psicofonías que se escuchan en el famoso Palacio de Linares. ¿Seguirá Mundita haciendo de las suyas? GOYITO. Un fantasma que vive en plena Gran Vía, más concretamente en el número 28, es decir, en el majestuoso Edificio Telefónica. No son pocos los empleados de la compañía que aseguran haber visto a Goyito vagando entre las plantas 9 y 13. ATAULFO. Habita en el Museo Reina Sofía, en donde varios vigilantes hablan de ascensores que se mueven solos, alarmas que saltan sin motivo, voces en salas vacías… Quizás el origen sea la anterior función del edificio, como Hospital General de San Carlos. LA PANDERETERA. En la Calle Segovia vivió hace tiempo Catalina González, mujer, como casi todas las que protagonizan estos relatos, de enorme belleza. Catalina se asomaba por la ventana de su vivienda y tocaba una pandereta. Un día apareció muerta. Pero aún, después, su espectro siguió dejándose ver por la ventana, cautivando a más de uno. EL FANTASMA DEL RASTRO. Uno de los más veteranos de Madrid se ubica en el Rastro. Anónimo y sin una descripción clara, dicen que era un viejo curtidor de pieles que falleció en un accidente de carreta. DUENDE DEL RETIRO. El habitante más esquivo de cuantos rondan por el Parque del Retiro, un pequeño duende que, al parecer, arreglaba y cambiaba el color de las flores del parque cada mañana, para delirio del rey Felipe V.
Ingredientes : - Filete de pescado mero (175gr) - Jugo de dos naranjas y media naranja para acompañar - Jugo de tres limones - Harina de trigo - 1 cucharada de aceite de oliva - Perejil picado - 1 tomate - Sal y pimienta al gusto Preparación: 1.- En un sartén antiadherente agrega la cucharada de aceite de oliva y ponlo a fuego medio. Una vez caliente fríe la mitad de la naranja
hasta que se caramelice. 2.- Salpimenta el filete de mero por ambos lados y enharínalo también por los dos lados. Retira la naranja caramelizada y reserva. Coloca el pescado en el sartén, dejándolo aproximadamente un minuto por lado. 3.- Agrega el jugo de naranja y de limón y deja cocer por tres minutos más. Retira del fuego. 4.- Pon el pescado en el plato y agrega el jugo que quedó en la sartén. Decora con el perejil picado, unas rodajas de tomate y la naranja caramelizada.
19
CAFE, tapas , Raciones y Bocadillos Croquetas de jamón • Ensaladilla rusa •Crema de alcachofa Chistorra • Chorizo • Revuelto • Jamón Serrano • Espárragos Queso manchego • Huevos rellenos • Patatas bravas Tarta Santiago • Helado de nata • Pay de limón Tinto • Cervezas • Tinto de verano Café expreso • Bombón • Del tiempo
Una autética barra de tapas madrileña en la Ciudad de México. El mejor fútbol, buen vino, cerveza Mahou, el irresistible café bombón, pero sobre todo, buen ambiente. Abrimos todos los días de las 12 a 22 horas; Jueves, Viernes y Sábados cerramos a las 12 p.m.
DISFRUTA DE NUESTRA PAELLA TODOS LOS SÁBADOS Y DOMINGOS 20
TLACOQUEMÉCATL 109-B, COL. DEL VALLE, TEL. 5661 5100