46
CASINO LIFE & BUSINESS MAGAZINE / GDPR
Autoritățile specializate `n materia protecției datelor au adoptat, `n cursul lunii octombrie, instrumente noi de lucru și au luat măsuri de aplicare a prevederilor RGPD, atât la nivel european - CEPD, cât și la nivel național - ANSPDCP. Comitetul European pentru Protecția Datelor - CEPD: CEPD a desfășurat două se-
~n contextul evoluțiilor tehnologice accentuate, principiul asigurării protecției datelor din momentul conceperii și `n mod implicit, consacrat de art. 25 din GDPR, constituie un aspect semnificativ `n asigurarea respectării protecției datelor `n societatea contemporană. Ghidul adoptat este destinat să vină `n sprijinul operatorilor și persoanelor `mputernicite de operator, `n sco-
The data protection authorities adopted, in October, new working tools and took measures to implement the provisions of the GDPR, both at European level - EDPB and at national level - ANSPDCP. European Data Protection Board - EDPB: The EDPB held two online / re-
tection Regulation, in order to ensure an adequate application in the cooperation mechanism between the national data protection authorities, established by art. 60 of this Regulation. Please note that the guide is in the public consultation phase, until 24.11.2020, being open for feedback.
Evoluții în mecanismele de protecția datelor - octombrie 2020 by Mugurel Olariu, RPD protectie date siuni plenare on-line/la distanță, `n datele de 8 și 20 octombrie, adoptând noi instrumente pentru mecanismele de protecția datelor, astfel: ✔ ~n ședința din 8 octombrie, CEPD a adoptat Ghidul nr. 9/2020 privind conceptul de obiecție relevantă și motivată din perspectiva Regulamentului General privind Protecția Datelor (RGPD)1. Prin acest Ghid s-a urmărit clarificarea noțiunii de obiecție relevantă și motivată, definită la art. 4 pct. 24 din Regulamentul General privind Protecția Datelor, `n scopul asigurării unei aplicări adecvate `n mecanismul de cooperare dintre autoritățile naționale de protecția datelor, stabilit prin art. 60 din acest Regulament. Precizăm faptul că, ghidul este `n faza de consultare publică, până la data de 24.11.2020, fiind deschis pentru feedback. ✔ ~n ședința din 20 octombrie, CEPD a adoptat Ghidul nr. 4/2019 privind Art. 25 din Regulamentul General privind Protecția Datelor – asigurarea protecției datelor din momentul conceperii și `n mod implicit (privacy by design and by default)2.
pul asigurării unei aplicări unitare și efective a cerințelor subsumate acestui principiu, luând `n considerare scopul, natura, contextul și riscurile prelucrărilor, prin raportare la necesitatea respectării efective și a celorlalte principii de prelucrare a datelor cu caracter personal. Acest instrument conține numeroase exemple practice și o secțiune de recomandări, raportate inclusiv la rolul responsabilului cu protecția datelor `n cadrul operatorilor/persoanelor `mputernicite. Versiunea 2.0 a Ghidului, este elaborată și adoptată, după faza de consulta-
mote plenary sessions on 8 and 20 October, adopting new tools for data protection mechanisms, as follows: ✔ In the meeting of October 8, the EDPB adopted Guide no. 9/2020 on the concept of relevant and substantiated objection from the perspective of the General Data Protection Regulation (GDPR)1. This Guide aimed at clarifying the notion of relevant and motivated objection, defined in art. 4 point 24 of the General Data Pro-
www.casino-magazine.ro
✔ In the meeting of October 20, the EDPB adopted Guide no. 4/2019 on Art. 25 of the General Data Protection Regulation - Data Protection by Design and by Default (privacy by design and by default)2. In the context of accentuated technological evolutions, the principle of ensuring data protection from the moment of conception and implicitly, enshrined by art. 25 of the GDPR, is a significant aspect in ensuring compliance with data protection in contemporary society. The adopted guide is intended to support operators and persons empowered by the operator, in order to ensure a uniform and effective application of the requirements of this principle, taking into account the purpose, nature, context and risks of processing, in relation to the need for effective and other compliance. principles of personal data processing. This tool contains numerous practical examples and a section of recommendations, including on the role of the data protection officer in the operators / proxies. Version 2.0 of the Guide is developed and adopted, after the public consultation phase launched on
