CANADA and ARABS Canadian Magazine in Arabic Language Published and Distributed by Canadian Arab TV
كندا والعرب جملة عربية �شهرية ت�صدر عن م�ؤ�س�سة التلفزيون العربي الكندي
مونرتيال
01/09/2017
العدد 3
لقاء العدد مع الدكتورة ليىل صواف
أيفا ناصيف عيد اضحى مبارك
كندا والعرب مجلة عربية شهرية تصدر عن مؤسسة التلفزيون العريب الكندي
1
Ma gaz ine C a na die n Me ns uel e n L a n g u e A ra b e / M o n t h l y C a n a d i a n M a g a zi n e i n A r a b i c
الهجرة واللجوء إلى كندا مع دينا يازجي
كل عام والجالية بخير وعزة
عيد اضحى مبارك
كندا والعرب مجلة عربية شهرية تصدر عن مؤسسة التلفزيون العريب الكندي
2
جملة
كندا والعرب صوت اجلالية العربية يف كندا شهرية باللغة العربية تصدر عن التلفزيون العربي الكندي توزع جمانا
هيئة التحرير املدير العام ورئيس التحرير درويش امحد
كندا والعرب العر� كندا والعرب مجلة شهرية عربية كندية تصدر عن مؤسسة التلفزيون ب ي ال� تهم الجالية العربية ،وموجهة لكل أ ت ن الرس الكندي ،تع� أساسا بالمواضيع ي العربية ،تقدم مواضيع متنوعة إخبارية ،اجتماعية ،ثقافية وفنية وتركز عىل أ الحداث الجديدة وتحاول تقديمها بأجود حلة لتتألق ي ز وتتم� ف ي� عالم العر� إ العالم الكندي ب ي
سكرتري التحرير توفيق يازجي املدير التقين حممود اجلليل الدعاية واالعالن ايهاب اجلليل
التوزيع CATV
التلفزيون العربي الكندي
CANADIANARABTV
@CATVMEDIA (514) 546 6107 WWW.CATVMEDIA.CA INFO@CATVMEDIA.CA حقوق النشر حمفوظة ©
CATV
كندا والعرب مجلة عربية شهرية تصدر عن مؤسسة التلفزيون العريب الكندي
3
راديو صوت العراق يقدم ابهى واحلى التبريكات لمناسبة عيد االضحى المبارك للجالية العراقية خاصة والجاليات االسالمية عامة نتمنى للجميع الخير واالمان وراحة البال .. مدير االذاعة االستاذ ستار مصلح
راديو صوت العراق مونتريال بحاجه الى مندوبي اعالنات فعلى الراغبين في العمل االتصل بهيئة االذاعة عبر
مواقعها على االنترنيت وتلفون 5142942251
كندا والعرب مجلة عربية شهرية تصدر عن مؤسسة التلفزيون العريب الكندي
4
كندا والعرب مجلة عربية شهرية تصدر عن مؤسسة التلفزيون العريب الكندي
5
اخبــار مونرتيــال
ترودو يحض المهاجرين على عدم عبور الحدود بشكل غير شرعي
CATV
حض رئيس الوزراء الكندي جاسنت ترودو ّ األربعاء طالبي اللجوء عىل عبور الحدود بني كندا والواليات املتحدة من خالل نقاط دخول رسمية. وبعد اجتامع حكومي ركّز عىل الزيادة األخرية يف أعداد طالبي اللجوء الذين يعربون الحدود س ًريا عىل األقدام ،قال ترودو “لن تستفيدوا إذا اخرتتم دخول كندا بصورة غري نظامية .يجب أن تتبعوا القواعد ،وهناك العديد منها”. ومنذ يوليو ،اجتاز أكرث من ستة آالف شخص الحدود األمريكية الكندية من دون املرور بنقاط الدخول الرسمية .وأكّد ترودو خالل مؤمتر صحايف أ ّن مجتمع كندا “منفتح” ،لكنه شدد عىل أ ّن “مهمتنا األوىل هي حامية مواطنينا”.
وقال مسؤول جهاز الدرك املليك الكندي كلود كاستونغي “انها أرقام غري مسبوقة”. وأفادت السلطات الفدرالية الكندية عن توقيف أكرث من 3800شخص غالبيتهم من ويتوىل جهازه اعرتاض مئات الوافدين أصول هايتية يف مقاطعة كيبيك يف األسبوعني يوميا عرب الحدود من مواقع خارج األولني من اغسطس ،بعد عبورهم الحدود الحواجز الرسمية لتقديم طلبات لجوء يف بطرق مخالفة للقانون ،مقابل نحو 3000يف كندا. يوليو و 781يف يونيو.
كندا والعرب مجلة عربية شهرية تصدر عن مؤسسة التلفزيون العريب الكندي
6
عمدة كيبيك: السياسيون مسؤولون عن تنامي اليمني املتطرف RCIبيار أحمراين
يتعرض ريجيس البوم ،عمدة مدينة كيبيك ،عاصمة املقاطعة التي تحمل االسم نفسه ،إىل حملة انتقاد ،تصل أحيانا إىل حد الشجب والتنديد ،وذلك جراء ما قاله تعليقا عىل التظاهرتني اللتني حصلتا يف املدينة نهاية األسبوع املايض ،واحدة سلمية نظمها اليمني املتطرف للتنديد بالهجرة والثانية نظمها مؤيدو املهاجرين الذين قاموا بأعامل عنف وشغب ، أفقدتهم مصداقيتهم وعززت موقع اليمني املتشدد. وما أثار حملة انتقاد البوم ،هو تكراره طرح قضية منع ارتداء أي غطاء يخفي الوجه ،كالنقاب الذي ترتديه بعض النساء املسلامت أو القناع الذي يرتديه املتظاهرون. وتركز االنتقاد حول مزجه األمرين وهام طبعا مختلفان وال عالقة بينهام كام قال وزير الصحة الكيبييك غايتان باريت يف تعليقه. األمر الثاين الذي تطرق له عمدة كيبيك ريجيس البوم يف لقاء مع الصحافة أمس
هو تنامي قوة اليمني املتطرف يف كيبيك جراء سوء أداء السياسيني .قال: “افتحوا أعينكم ،فنحن السياسيني نبتعد عن التواصل بالشعب وال تخطئوا ،فرسالة اليمني املتطرف تزداد فاعلية يوما عن يوم” ويتابع :يف وقت نغض فيه الطرف ونعتمد سياسة مستقيمة مبالغا فيها ،يتقدم اليمني املتطرف برسعة أقوى مام نعتقد”. “أعطيكم مثاال :وصول طالبي اللجوء الهايتيني ،واملولقف املعارضة له ،ليس ألن الكيبيكيني غري كرماء ،إمنا ما يريده الكيبيكيون ،هو معرفة خطة الحكومة .فهم يريدون أن يعرفوا إىل أين نحن ذاهبون، ومتى تبدأ الخطة ومتى تنتهي ،وبدل أن نقول إن من يطرح تلك األسئلة هم عنرصيون ويكرهون األجانب ،هل ميكننا أخذ الوقت لنرشح الواقع للشعب؟
ويتابع: ” مثة خطر كبري جدا حاليا يكمن يف عدم التواصل مع الشعب وعدم رؤيتنا أن خطاب اليمني املتطرف يشكل ملجأ إيديولوجيا لكثري من الناس العاديني، الناس املشمئزين ،وبينام نلتزم الصمت، يتقدم اليمني املتطرف بخطى أرسع مام نتصور. ويخلص عمدة مونرتيال ريجيس البوم حديثه األشبه باملونولوج بالقول: “نحن لسنا حذرين مبا فيه الكفاية :إذ ليس عنرصيا التساؤل حول املوافقة عىل تغطية الوجوه يف املساحة العامة هذا ليس عنرصيا إمنا أمر يف محله .ورفض السياسيني طرح املوضوع عىل النقاش والجدل يشكل خطرا كبريا ،وكبريا جدا”.
مبادرة مبتكرة لمساعدة المحتاجين لأللبسة -RCIبيار أحمراين
أطلقــت منظمــة “املشــجب” اإلنســانية يف مدينــة رميوســي الكيبيكيــة مبــادرة الفتــة ومبتكــرة ملســاعدة املعوزيــن املحتاجــن لأللبســة تقــوم عــى تعليــق املالبــس يومــي الثالثــاء والخميــس مــن كل أســبوع عــى الجــدران الخارجيــة ملركزهــا االجتامعــي يف حــي النــارصة يف رميوســي ،يك يتمكــن املحتاجــون مــن أخذهــا دون أن يضطــروا إىل كشــف هويتهــم. وبوســع املحتاجــن الحصــول عــى مختلــف أنــواع األلبســة مــن كنـزات أو لفحــات أو أحذيــة أو ســواها. وتقــول العاملــة االجتامعيــة يف املركــز غيلــن ليفيــك بأنــه “يتــم جمــع األلبســة مــن املتربعــن بهــا ،والتــي نوزعهــا بدورنــا عــى الفقــراء غــر القادريــن عــى رشائهــا” ويــر املركــز عــى حاميــة خصوصيــة املســتفيدين منهــا“ ،لذلــك يتــم تعليقهــا عــى الجــدران الخارجيــة . كندا والعرب مجلة عربية شهرية تصدر عن مؤسسة التلفزيون العريب الكندي
وال يــردد املنظمــون مــن اســتعامل وســائل التواصــل االجتامعــي لدعوة املواطنــن إلرســال األلبســة كــا تقــول لويزيــل ليفيــك وتضيــف “ :نقوم بجــردة ملــا اســتلمناه ويف حــال حاجتنــا إىل أنــواع محــددة مــن األلبســة، ننــر نــداء عــر فيســبوك ،ونتلقــي األلبســة يف أكيــاس”.
7
خــر الغالف
حلم كبير و جميل يراود المهاجرين إلى بلدهم الجديد كندا ,لكنهم يواجهون جبال من المصاعب دونه ,بعضهم يننجح بتسلقه بعزم خطوة خطوة ليبلغ القمة .... من طبيبة عربية إلى صاحبة و مديرة المدرسة األولى في مقاطعة الكيبيك قمة نجاح الدكتورة ليلى صواف يضم : بتديس اللغة العربية و مبادئ الدين اإلسالمي ,فكانت مدرسة يوم السبت التي رياض أطفال عدد 3و هي “ بون بون ,1بون بون , 2كتكوت” أفتتحتها عام 1987بدوام جزيئ و ساعات قليلة رفقة شابات متحمسات للفكرة مثيل من االبتداىي للثانوي مدرسة لجميع املراحل و بسبب نجاح الفكرة و ارتفاع عدد الطالب التعليمية JMC لحوايل 500طالب كان التوسع أمر رضوري” École jeunes musulmans canadiens بقلم اإلعالمي توفيق يازجي من مداواة األبدان إىل بناء العقول : مل يكن قرارا سهال للدكتورة ليىل أن تجري تغريين نوعيني يف حياتها االنتقال لكندا و العزوف عن مامرسة مهنة الطب التي يبدو أن مترست بها العائلة بأبنائها األربعة. تقول ليىل صواف “ بعدما هاجرت لكندا الحظت عدم وجود مدارس متخصصة
JMCاملدرسة التي نالت املرتبة األوىل يف البداية :مدرسة يوم السبت متطورة برسعة تحولت مدرسة يوم السبت مقاطعة كيبيك : محصلة الجهد و املتابعة هي التفوق , لدوام يوم كامل و ليس لنصف نهار ,كام فمهارة اإلدراة فضال عن ظروف العمل تم اعتامد منهاج مقرر ,فالتحضري مل يعد عىل عاتق املدرسة وفقا ملا تراه مناسب ,و املوضوعية أوصلت املدرسة لتتبوأ املركز عموما فاملنهاج املعتمد للمدرسة يف تعليم األول يف كل املقاطعة للمرحلة الثانوية بعد تقييم مدراس مقاطعة الكيبيك كافة , اللغة العربية و الدين اإلسالمي حاليا هو حيث تقاسمت املدرسة هذه املرتبة مع املنهاج السعودي الذي يواكب بالتطور و يعد منهاجا عامليا و يف السابق درسنا املنهاج مدرسة باستور . هذا ال يعني أن الطالب يحصلون عىل درجة اإلمارايت ملدة 12سنة تقريبا . تسارعت خطوات التطوير و البناء و أصبح 100%لكنهم ناجحون عموما و مستوى دخولهم للجامعات جيد . املجمع التعليمي يف شارع هرني بوراسا
كندا والعرب مجلة عربية شهرية تصدر عن مؤسسة التلفزيون العريب الكندي
8
و جنبناهن مشقة البحث و عناءه ,لقد اإلميان بالفكرة و التوفيق من الله أصل تأسست املدرسة سنة 2000للمراحل هذا النجاح ,فاألطفال العرب و املسلمني يف كنا مثاال للنجاح أبوابنا مفتوحة للجيمع , التعليمية كافة متدرجة من املرحلة هذا البلد قد يواجهون خطر الضياع معرفيا ال شك أن البدية صعبة كالحفر يف الصخر االبتدائية ثم جرى تغيري األسم الذي كان و لغويا و نحن لدينا «هننئ اجلالية العربية واالسالمية مبناسبة حلول ,هذه يأيت أيضا من دعم مدرسة السبت . املبارك» األضحى عيد العائلة و أعتقد أن زوجي تراث غني و عريق و الكادر التعليمي نسايئ بغالبيته ,تعتقد يستحق جائزة نوبل الدكتورة ليىل أن الرتبية و التعليم أختصاص أنطالقا من اعتزازانا بامتياز ,فاملرأة مبا متتلك من مشاعر و قدرة بلغتنا و ديننا علينا اإلستفادة من أيجابيات لتفهمه طبيعة عميل . تعاون بني املدرسة و األهل : هذا البلد . عىل التحمل كأم أوال تسهم بشكل كبري ندرس املنهاج املعتمد هنا و باللغة التطور بني الواقع و املأمول : برتبية األطفال . املدرسة تتطور و دخل املدرسة يعتمد بشكل الفرنسية طبعا يك يتمكن الطالب من دخول الجامعة ,لكن الساعات اإلضافية رئييس عىل األجور املدفوعة من الطلبة لقاء التعليم ,ال نأخذ تربعات من الجالية و الخمسة أسبوعيا لتعليم اللغة و الدين و نعتقد أن الجالية متوسطة الحال مل نحصل القرآن الكريم تتطلب تعاون و تفهم من أيضا عىل دعم الحكومة و مازلنا نطالب به األهل ليكون النجاح حليفنا ,لقد نجحنا بلغة األرقام : بتعليم طلبة من عائالت باكستانية مثال دون يأس . تطورت املدرسة كام و نوعا و زاد عدد الجالية منقسمة بني مؤيد و داعم ملرشوعنا اللغة العربية . الطالب الدراسني بشكل ملحوظ فوصل ل و آخر غري موافق و أنا أرحب بالنقد البناء و أنا سعيدة بالنتيجة و أتطلع للغد و 470طالب و 50مدرس و مدرسة بدوام النجاح ينيس املشاكل و املصاعب . ليس االنتقاد السلبي . كامل و هم مجازون ,و 30مدرس و إداري نرباسا و قدوة : و عامل يعملون بدوام جزيئ . دربت عدة مديرات إلفتتاح مدراس مثلنا ,
للمزيد من املعلومات االتصال بادارة املدرسة
(514) 956-9559 www.ecolejmc.ca
مدرسة الشباب المسلم الكندي
نفتح يوم السبت لتدريس اللغة العربية
admin@ecolejmc.ca 5919 Henri Bourassa, Ouest V.S.L Qc H4R 1B7
كندا والعرب مجلة عربية شهرية تصدر عن مؤسسة التلفزيون العريب الكندي
9
انرتناشــيونال داي يــوم الجاليــات التــي هــي تكويــن
صيف ومهرجانات كندا
النســيج الكنــدي وهــي تعريــف لثقافــه الشــعوب مــن الــراث واملأكــوالت الرتاثيــه التــي متيــز الدولــه وايضــا الرقــص الفلوكلــوري لهــذه الدولــه وتبــدع كل دولــه الظهــار موروثهــا الثقــايف باملالبــس الرتاثيــه الشــعبيه التــي متيزهــا وااللــوان الزاهيــه لهــذه الرتاثيــات وهــي تعــرف كل دولــه لالخــري مبــا تشــتهر
بــه... هنــاك ثــاث دول عربيــه مشــاركه فلســطني ومــر ولبنــان وكل دولــه لهــا خيمــه تزينهــا اعــام هــذه الدولــه والخيمــه الفلســطينيه تزينهــا خارطــه فلســطني والعلــم الفلســطيني يرفــرف عاليــا... وبالطبــع الدبكــه الفلســطينيه التــي اشــعلت حــاس الفلســطينيه تشــجيعا للفريــق واظهــارا لرتاثنــا الجميــل.... الشــئ الــذي كان مفاجــأه يل انــه
بعــد تأديــه الرقصــات للــدول املشــاركه طلبنــا اعــاده بعــض االغــاين الن فقرتنــا الفلســطينيه كانــت باملقدمــه ومل يكــن الجمهــور الفلســطيني كايف فــاذا بعــد كــم اغنيــه اذا باغنيــه عراقيــه تبــث الحانهــا والظاهــر خطــأ فنــي. لبنــان كان حضــوره قــوي بالتنظيــم وبالدبكــه وتعاونهــم كفريــق عمــل متعــاون الظهــار الـراث اللبنــاين واالكالت اللبنانيــه.... النائــب الكنــدي عــن منطقــه دوالر دوزارمــو تواجــد باالحتفــال وهــو مــن ميثلنــا بالربملــان الكنــدي وكان ودودا هــذه االحتفــاالت تشــكل تقــارب بــن الشــعوب والتعــرف عــي ثقافتهــا وتزيــد فهمهــا ومتفهــا .... لبعضهــا البعــض... ايضــا عمــده البلديــه وقــد قــام مبصافحتنــا معكم اعتدال مطري جميعــا وشــكر خــاص لكافــه الجاليــات... كندا والعرب مجلة عربية شهرية تصدر عن مؤسسة التلفزيون العريب الكندي
10
صيف ومهرجانات كندا املهرجان الفلسطيني الرابع يف اوتاوا صور منوعة
كندا والعرب مجلة عربية شهرية تصدر عن مؤسسة التلفزيون العريب الكندي
11
اخبــار مونرتيــال
“ ْنزاهة” مونتريال الكندية تحتفل بوحدة المغرب هسربيس /صور :منري عبد الرزاق
عاشــت مدينــة مونرتيــال الكنديــة ،عــى إيقــاع الــدورة الرابعــة مــن مهرجــان “نزاهــة” ،املنظــم مــن طــرف غرفــة التجــارة والصناعــة املغربيــة بكنــدا ،والــذي شــهد حضــور مئــات املغاربــة ،الذيــن التأمــوا يف جــو عائــي ،مســتمتعني مبختلــف الفق ـرات الثقافيــة والفنيــة والرتفيهيــة التــي تخللــت املهرجــان. وانطلقــت فعاليــات مهرجــان “نزاهــة” حــوايل منتصــف نهــار األحــد ،بزيــارة الحارضيــن ألروقــة عــدد مــن رشكات العقــار والطــران واملجموعــات البنكيــة ،والتــي قدمــت رشوحــات خــول خدماتهــا ،وكــذا العــروض التــي وفرتهــا للجاليــة املغربيــة املقيمــة بالخــارج. عبــد الرحيــم خيــي بابــا ،رئيــس غرفــة التجــارة والصناعــة املغربيــة بكنــدا ،قــال إن مــا ميــز الــدورة الرابعــة مــن مهرجــان “نزاهــة” هــو أنهــا نظمــت يف حديقــة vieux ( portاملــرىس القديــم) ،التــي يقصدهــا الكثــر مــن املغاربــة املقيمــن يف مونرتيــال،
والســياح العــرب واألجانــب. ونظمــت الــدورة الرابعــة مــن مهرجــان نزاهــة مبونرتيــال هــذه الســنة تحــت شــعار “مغربنــا مــن طنجــة إىل الگويــرة” .وعــن هــذا االختيــار قــال خــي بابــا إنــه جــاء لتأكيــد وحــدة املغاربــة ،ولتقديــم صــورة إيجابيــة وجيــدة عــن الجاليــة املغربيــة املقيمــة يف كنــدا. وعــر عــدد مــن املغاربــة الذيــن حجــوا ملتابعــة مهرجــان نزاهــة عــن إعجابهــم باملهرجــان ،الــذي يعــد أكــر مناســبة تلتئــم فيهــا الجاليــة املغربيــة املقيمــة بكنــدا .وقــال عبــد الحــق الصــاري ،املغــريب املقيــم بكنــدا،
كندا والعرب مجلة عربية شهرية تصدر عن مؤسسة التلفزيون العريب الكندي
12
إن مــن مميــزات املهرجــان أنــه ال يجمــع املغاربــة فقــط ،بــل املغاربيــن أيضــا ،مــرزا أن “نزاهــة” تســاهم يف ربــط املهاجريــن املغاربــة ،وخاصــة األجيــال الجديــدة، ببلدهــم األصــل. مهرجــان “نزاهــة” كان مناســبة بالنســبة لعــدد مــن الــركات ،ســواء العاملــة يف مجــال العقــار أو القطــاع املــريف أو الطريان، لاللتقــاء بالجاليــة املغربيــة املقيمــة يف كنــدا، عاملــة عــى تخصيــص جوائــز وهدايــا لــزوار أروقتهــا ،لتحفيزهــم عــى اإلقبــال عــى خدماتهــا.
محمــد الحمــدوين ،املمثــل التجــاري ملــرف التجــاري وفــا بنــك مبدينــة مونرتيــال الكنديــة ،قــال إن مشــاركة البنــك الــذي ميثله يف مهرجــان نزاهــة تتــأيت يف ســياق سياســة القــرب مــن الزبنــاء التــي ينهجهــا ،مــن خــال تقديــم رشوحــات حــول الخدمــات البنكيــة التــي يقدمهــا لزبائنــه. مــن جهتــه عــر ســمري كمــون ،مديــر التنميــة الثقافيــة يف كيبــك ،عــن ســعادته باملشــاركة يف مهرجــان “نزاهــة”ُ ،مــرزا أن األخــر يعــد مناســبة هامــة للــم شــمل مغاربــة كيبــك يف جــو عائــي وتقاســم الثقافــة املغربيــة مــع ســكان كيبــك األصليــن ،ومشــرا إىل أن الرشاكــة التــي تجمــع املؤسســة التــي
حــاس الجمهــور ،ســواء القديــم منهــا أو األغــاين الحديثــة ،والــذي تفاعــل معهــا إىل أن غــادرت املنصــة. وباإلضافــة إىل مــا هــو ثقــايف وترفيهــي ،كان جمهــور مهرجــان “نزاهــة” ،الــذي قدمــت فعالياتــه املمثلــة املغربيــة املقيمــة يف كنــدا هــدى الريحــاين ،عــى موعــد مــع جوائــز عبــارة عــن تذاكــر ســفر ورحــات ســياحية مجانيــة قدمتهــا بعــض الــركات. رشكــة الخطــوط الجويــة امللكيــة املغربيــة قدمــت ســتة هدايــا ،عبــارة عــن ســت رحــات مجانيــة مــن مونرتيــال إىل مدينــة الــدار البيضــاء ،مبناســبة الذكــرى الســتني لتأســيس الرشكــة ،يف حــن قــدم البنــك الشــعبي هديتــن عبــارة عــن تذكرتــن مجانيتــن وإقامــة يف فنــدق خمســة نجــوم.
يديرهــا بغرفــة التجــارة والصناعــة املغربيــة بكنــدا ســتتعزز أكــر مســتقبال ،مــن خــال تنظيــم أنشــطة ثقافيــة متنوعــة. الــدورة الرابعــة مــن مهرجــان “نزاهــة” متيــزت بحضــور نجمــة األغنيــة الشــعبية املغربيــة نجــاة اعتابــو ،التــي أســدلت الســتار عــى املهرجــان بأغانيهــا التــي ألهبــت كندا والعرب مجلة عربية شهرية تصدر عن مؤسسة التلفزيون العريب الكندي
13
اخبــار مونرتيــال
هل يجب االستمرار بمعاهد الـ”سيجيب”( )Cégepبعد 50سنة على انطالقها؟
-RCIفادي الهاروين
إنهــا بدايــة ســنة دراســية جديــدة يف كنــدا .ويف كيبيــك ،املقاطعــة الكنديــة الوحيــدة ذات الغالبيــة الناطقــة بالفرنســية ،تتزامــن بدايــة العــام الــدرايس الجديــد مــع الذكــرى الســنوية الـــ 50إلبصــار معاهــد الـ”ســيجيب” ( )Cégepsالنــور. وفكــرة إنشــاء هــذه املعاهــد تعــود لبــول ج ـران الجــوا ،أول شــخص يتبــوأ منصــب وزيــر الرتبيــة يف مقاطعــة كيبيــك وكان ذلــك عــام 1964يف حكومة جــان لوســاج الليرباليــة.
و ُمصطلــح Cégepهــو مختــر لتســمية Collège d’enseignement général et professionnelأي معهــد التعليــم العــام واملهنــي ،يدخلــه الطالــب يف مقاطعــة اســيتي املرحلتــن الدر كيبيــك بعــد إمتامــه ْ ْ االبتدائيــة والثانويــة اللتـ ْـن تســتغرقان مع ـاً 11ســنة ،مقارنــة بـــ 12ســنة يف املقاطعــات الكنديــة التســع األخــرى ذات الغالبيــة الناطقــة باإلنكليزيــة. ومعاهــد الـ”ســيجيب” ممــر إلزامــي لدخــول الجامعــة ،ومــدة الدراســة فيهــا ســنتان للحصــول عــى شــهادة عامــة وثــاث ســنوات للحصــول عــى شــهادة فنيــة .مــا يعنــي أن الطالــب الكيبيــي ال يدخــل الجامعــة ّإل
بعــد إنهائــه 13ســنة دراســية. أمــا يف ســائر املقاطعــات الكنديــة فيدخــل الطالــب الجامعــة بعــد نيلــه الشــهادة الثانويــة ،لكــن حصولــه عــى شــهادة البكالبوريــوس الجامعيــة يتطلــب أربــع ســنوات مقارنــة بثــاث ســنوات للطالــب الكيبيــي ،فيحصــل االثنــان بالتــايل عــى هــذه الشــهادة بعــد 16ســنة دراســة. وقبــل بلــوغ معاهــد الـ”ســيجيب” ســن الـــ 50بســنوات ارتفعــت أصــوات يف مقاطعــة كيبيــك تطالــب بإلغائهــا ،لكــن أصواتــاً عــدة أيضــاً أرصت ومل تــزل عــى بقائهــا.
إيقاف أحد أكبر المطلوبين في الواليات المتحدة في مونتريال بالصدفة أوقــف أحــد أكــر عــرة مطلوبــن يف الواليــات املتحــدة صدفــة يف كنــدا خــال دوريــة كان يقــوم بهــا رشطيــان عــى دراجــة هوائيــة يف مونرتيــال عــى مــا أعنــت الرشطــة الكنديــة. وقــد أوقــف الرشطيــان عــى مســلك مخصــص للدراجــات يف مونرتيــال “رجلــن لحيازتهــا املخــدرات” إال أن أحدهــا الذ بالفــرار. وقــد طــارده أحــد العنرصيــن وألقــى القبــض عليــه وســاورته شــكوك حــول صحــة بطاقــة الهويــة األمريكيــة التــي قدمهــا الشــخص. وقــد اقتيــد إىل مركــز للرشطــة وكشــف أمــره بفضــل بصامتــه وأصبعــه املبتــور يف اليــد اليمنــى وهــو وصــف وارد يف مذكــرة البحــث عنــه. ويبلــغ كاتاي-خاوفــون ســيكانتا وأصلــه مــن الوس 35عامــا وهــو منــذ العــام 2005عــى قامئــة كندا والعرب مجلة عربية شهرية تصدر عن مؤسسة التلفزيون العريب الكندي
14
أخطــر عــرة مطلوبــن يف الواليــات املتحــدة بتهمــة حيــازة املخــدرات واالتجــار بهــا. وتالحقــه رشطــة اونتاريــو (وســط كنــدا) بالتهمــة نفســها أيضــا.
الحزب الكيبيكي يطالب بالتمهل في دراسة مشروع الحيادية الدينية -RCIفادي الهاروين
طالــب الحــزب الكيبيــي الحكومــة الليرباليــة يف مقاطعــة كيبيــك بالتمهــل يف دراســة مــروع القانــون 62حــول الحياديــة الدينيــة للدولــة. ودعــا الحــزب الكيبيــي يف هــذا اإلطــار إىل عقــد جلســات استشــارية مــع خـراء مــن دول متنــع قوانينهــا ،بشــكل كيل أو جــزيئ ،ارتــداء النقــاب يف األماكــن العامة. ويغطــي النقــاب الوجــه بالكامــل وال ـي مــن يرتديــه. يســمح ســوى برؤيــة عينـ ْ ويــرى زعيــم الحــزب الكيبيــي جــان فرانســوا ليزيــه أنــه مــن املفيــد االســتامع
إىل خــراء مــن تلــك الــدول لالطــاع عىل ســر األمــور لديهــم يف هــذا املجــال وعــى املصاعــب التــي واجهتهــم. وال يُســمح مبوجــب مــروع القانــون 62ألي شــخص توفــر خدمــة حكوميــة أو الحصــول عليهــا ّإل إذا كان ســافر الوجــه .لكــن مــروع القانــون يجيــز تســويات معقولــة وفــق بعــض املعايــر. ويجــادل الحــزب الكيبيــي بــأن وزيــرة العــدل يف حكومــة كيبيــك الليرباليــة ســتيفاين فاليــه هــي نفســها يف حالــة التبــاس بالنســبة
لتأثــر اإلجــراءات التــي تقرتحهــا يف مــروع القانــون .62 ويشــكل الحــزب الكيبيــي االســتقاليل املعارضــة الرســمية يف الجمعيــة الوطنيــة للمقاطعــة الكنديــة الوحيــدة ذات الغالبيــة الناطقــة بالفرنســية.
حتى ال تتلطخ صورة الجالية الهايتية في مونتريال "ال مــوت" اليمينيــة املتطرفــة بالتظاهــر أمــام قــر املؤمتــرات .وأكــدت مصــادر حكوميــة أن ال عالقــة لهــذا التخــوف بإلغــاء العمليــة ،إمنــا تــم إلغاؤهــا نــزوال عنــد طلــب مســؤويل الجاليــة الهايتيــة يف املدينــة التــي تخوفــت مــن أن تــؤدي عمليــة توزيــع شــيكات بهــذا الحجــم ،إىل تقديــم صــورة ســيئة عــن الجاليــة. وعلــم أن املســاعدات املاليــة التــي ســتقدمها الحكومــة ســتبلغ حــوايل مليونــن وخمســمئة ألــف دوالر شــهريا ،وأن الحــد األدىن ملــا ســيتلقاه كل طالــب لجــوء يبلــغ ســتمئة واثنــن وأربعــن دوالرا شــهريا.
-RCIبيار أحمراين
تــم إلغــاء عمليــة توزيــع شــيكات املســاعدة املاليــة لطالبــي اللجــوء الهايتيــن التــي كان مقــررا إجراؤهــا اليــوم يف قــر املؤمتــرات يف وســط مدينــة مونرتيــال ،عــى أن تتــم خــال األيــام الثالثــة املقبلــة يف عــدة أماكــن تج ّمــع الســتضافة طالبــي اللجــوء. وعلــم أنــه كان مقــررا توزيــع مــا بــن أربعــة آالف وخمســة آالف شــيك لكــن متكــن بعــض الالجئــن مــن إيجــاد منــزل قلــص العــدد إىل ثالثــة آالف ،عــى أن ترســل بقيــة الشــيكات بالربيــد إىل أماكــن ســكنهم. وتــم إلغــاء عمليــة التوزيــع يف قــر املؤمترات تخوفــا مــن الفــوىض واحتــال قيــام منظمــة كندا والعرب مجلة عربية شهرية تصدر عن مؤسسة التلفزيون العريب الكندي
15
الفتاة اليمنية التي ملئت صورها شوارع كندا؟ كرمت الحكومة الكندية فتاة مينية حاصلة عىل جنسيتها "رشا فتحي القطاع " بوضع صورها يف األسواق العامة ويف وسائل املواصالت . وجاء تكريم ,رشا فتحي من الحاكم العام لكندا ديفيد جونستون بوسام امللكة إليزابيت "اليوبيل املايس" ,تكرميا لها عىل عملها اإلنساين التابع للخارجية الكندية. وتشارك رشا فتحي يف مهام رسمية كثرية للخارجية الكندية يف جهات متعددة ومن ضمنها العمل اإلنساين يف أفريقيا . و درست رشا عىل حسابها الخاص وفتحت لها وزارة الخارجية الكندية أبوابها مرشعة لتحقيق النجاحات املتوالية ورغم ذلك التزال تحتفظ بهويتها وحبها لبلدها األم .
لحجز إعالناتكم في مطبوعاتنا الورقية والرقمية يرجى االتصال بمؤسسة
CATV Media
info@catvmedia
514 546-6107
كندا والعرب مجلة عربية شهرية تصدر عن مؤسسة التلفزيون العريب الكندي
16
هجوم على كنيسة تاريخية فى كندا يحمل بصمات داعش
إنجى مجدى
ذكــرت وســائل إعــام كنديــة أن حريقــا شــب ىف كنيســة تاريخيــة ىف برلنتجتــون مبدينــة أوناريــو الكنديــة ،يشــتبه أنــه عــى صلــة بتنظيــم داعــش اإلرهــاىب. وبحســب موقــع جلوبــال نيــوز ،الكنــدى، فإنــه الرشطــة الكنديــة تحقــق ىف الحريــق الــذى التهــم املبنــى القديــم من الكنيســة املعمدانيــة ىف برلينجتــون والــذى يعــود تاريخــه إىل عــام .1890 وباإلضافــة إىل الحريــق تــم العبــث مبقتنيــات الكنيســة مــن الداخــل ،كــا عــرت الرشطــة عــى كتابــات عــى جــدران الكنيســة مــن الخــارج الختصــار اســم تنظيــم داعــش اإلرهــاىب باإلنجليزيــة .ISIS كندا والعرب مجلة عربية شهرية تصدر عن مؤسسة التلفزيون العريب الكندي
17
قصص سندريال الخيالية تتح ّول إلى واقع في حياة عروس كندية شابة -RCIكوليت زينة رضغام
ـص حكايتهــا مل يكّلفهــا األمــر أكــر مــن قـ ّ عــى الســاحرة التــي أغدقــت عــى العــروس فســتان زفــاف فاخــر مــن الطـراز األول!
العروس الكندية السعيدة بعيش حكاية من حكايات سندريال جاسمني دوالن :Photo Creditهيئة اإلذاعة الكندية
عندمــا قــرأت إعــان ســيدة أخــرى مــن وينيبيــغ هــي هانــا ب ـرات ،Hannah Pratt وكان حفــل زفــاف هــذه األخــرة قــد ألغــي مؤخـرا فقــررت إهــداء ثــوب عرســها الــذي مل ترتديــه قــط إىل عــروس تحتاجــه. وتقــول بــرات إنهــا عندمــا ســمعت قصــة جاســمني مل تتــوان لحظــة واحــدة عــن تقديم ثــوب الزفــاف لهــا مجانــا ،هــذا الثــوب الــذي اشــرته هــي مببلــغ تجــاوز ال 1300دوالر!
إنهــا الشــابة جاســمني دوالن Jasmine Doolanمــن مدينــة وينيبيــغ ،عاصمــة مقاطعــة مانيتوبــا يف الغــرب الكنــدي، البالغــة 29عامــا ،صاحبــة الحــظ الســعيد التــي عاشــت قصــة مــن قصــص الخيــال لتكــون ســندريال القــرن الحــادي والعرشيــن! ويف تفاصيــل الحكايــة أن جاســمني التــي تســتعد لزفافهــا قــرأت إعالنــا حــول فســتان زفــاف عــى تطبيــق موقــع يك تقــول جاســمني التــي ســتتزوج يف شــهر جــي جــي Kijijiاملختــص باإلعــان عــن حزيران/يونيــو مــن العــام املقبــل: ســلع مســتعملة للبيــع والــراء فقامــت باإلتصــال بصاحبــة اإلعــان لتعيــش بعــد هــذا اإلتصــال قصــة مــن قصــص ألــف ليلــة وليلــة! وتشــرط صاحبــة فســتان الزفــاف عــى جاســمني للحصــول عــى الفســتان رشطــا تقــص العــروس واحــدا غريبــا وهــو ان ّ حكايــة حياتهــا عــى مســامع صاحبــة فســتان الزفــاف. وتــرد جاســمني قصتهــا املؤثــرة عــن تع ّرضهــا إلعتــداء جنــي يف مراهقتهــا مــا دفعهــا إىل اإلدمــان عــى املخــدرات قبــل أن تلتقــي عريســها وتنجــب منــه طفلتهــا البالغــة اليــوم عــرة شــهور. وكانــت جاســمني التــي ال متلــك املــال لــراء فســتان زفــاف جديــد تبحــث عــن فســتان عرســها عــى يك جــي جــي كندا والعرب مجلة عربية شهرية تصدر عن مؤسسة التلفزيون العريب الكندي
18
أجهشــت بالبــكاء ،إنــه أمــر رائــع ،أغــرب من الخيــال والســيدة ب ـرات كرميــة جــدا وهــذا هــو الفســتان الــذي كنــت أحلــم بارتدائــه عروســا. وتبعــث جاســمني برســالة أمــل إىل كل األشــخاص الذيــن ارمتــوا يف أحضــان املخــدرات ويدمنــون عليهــا وتدعوهــم إىل املقاومــة ومواجهــة مشــكالت الحيــاة بجــرأة وأمــل!
دار الكشاف للنشر تهنئ الجالية العربية واالسالمية بمناسبة
عيد االضحى المبارك
لمزيد من المعلومات االتصال بالسيد
عبدالباسط فتح اهلل
514 799-9900
تامني كتب تعليم اللغة العربية مناهج مدرسية تربية اسالمية كتب اسالمية باللغة الفرنسية
كندا والعرب مجلة عربية شهرية تصدر عن مؤسسة التلفزيون العريب الكندي
19
مساعدة عسكرية كندية لألردن ولبنان لتأمين سالمة حدودهما -RCIفادي الهاروين
يفيــد تقريــر لوكالــة الصحافــة الكنديــة أن جنــودا ً كنديــن يســاعدون األردن ولبنــان يف تأمــن ســامة حدودهــا يف ظــل مخــاوف مــن تســلل عنــارص مــن تنظيــم "الدولــة اإلســامية" املســلح مــن الع ـراق وســوريا بهــدف شــن هجــات يف أوروبــا وأمــركا الشــالية. وأكــد مســؤولون عســكريون كنديــون لوكالــة الصحافــة الكنديــة أن الجنــود الكنديــن املشــاركني يف هــذه املهمــة البعيــدة عــن األضــواء غــر متواجديــن فعلي ـاً عــى الحــدود يف أي مــن البلديْــن، لكنهــم آثــروا عــدم ذكــر عددهــم وال أماكــن تواجدهــم عازيــن ذلــك إىل اعتبــارات أمنيــة. ويشــمل قســم كبــر مــن هــذه املســاعدة للجيشــن األردين الكنديــة معــدات ْ واللبنــاين ،مــن ضمنهــا شــاحنات وبــدالت عســكرية واقيــة مــن الربد وأشــياء أساســية مثــل األســاك الشــائكة. كــا قــام الجنــود الكنديــون بتدريــب نظرائهــم األردنيــن واللبنانيــن عــى مهــارات قتاليــة متقدمــة ،مثــل كيفيــة
تحديــد أهــداف معاديــة لغــارات جويــة. ويــوم أمــس تحــدث العاهــل األردين امللــك عبــد اللــه الثــاين عــن الجهــود املبذولــة لتعزيــز الحاميــة عــى حــدود بلــده ،ودعــا لتوســيع وقــف إطــاق النــار يف ســوريا لتعزيــز التوصــل إىل "حــل ســيايس يضمــن وحــدة األرايض (الســورية) ويوقــف يف الوقــت نفســه حــام الدمــاء (يف ســوريا)". وجــاء كالمــه يف مؤمتــر صحفــي مشــرك مــع رئيــس الحكومــة الكنديــة جوســتان تــرودو يف أوتــاوا. ولــأردن وســوريا حــدود مشــركة بطــول
370كيلوم ـرا ً ،ومنــذ بــدء الن ـزاع يف ســوريا اســتقبلت اململكــة الهاشــمية أكــر مــن 650 ألــف نــازح ســوري حســب األمــم املتحــدة و 1,4مليــون نــازح حســب الســلطات األردنيــة. وأمــس أثنــى العاهــل األردين عــى كنــدا الســتقبالها «بحــرارة» أكــر مــن 40ألــف الجــئ ســوري معربــاً عــن أملــه يف أن «تواصــل سياســتها اإلنســانية» مــن أجــل توفــر حيــاة جديــدة للنازحــن.
طفالت سوريات يف طريقهن إىل املدرسة يف مخيم الزعرتي لالجئني السوريني يف األردن
كندا والعرب مجلة عربية شهرية تصدر عن مؤسسة التلفزيون العريب الكندي
20
514 546-6107
كندا والعرب مجلة عربية شهرية تصدر عن مؤسسة التلفزيون العريب الكندي
21
جناحك بيدك فامتلكه برامج لطالب املرحلة اجلامعية االوىل دورات اكادميية يف ريادة االعمال ENTREPRENEURSHIP - دورات يف انشاء الشركات STARTING A BUSINESS - دورات مهنية « »DEPسكرترييا -حماسبة -مساعد صيدلي.
افضل اخلدمات مرونة يف اوقات الدراسة اساليب حديثة للتعليم سرعة وفعالية يف التعلم منح درجة اكادميية برامج مؤهلة للحصول على قروض ومنح دراس��ية
كندا والعرب مجلة عربية شهرية تصدر عن مؤسسة التلفزيون العريب الكندي
22
للمهاجرين الجدد انضموا الى 14000 متخرج
برامج جامعية مخصصة لتسهيل حياتك الوظيفية
استشارات متوفرة بسبع لغات بما فيها العربية برامجنا مؤهلة للحصول على القروض والمنح المالية البرامج متوفرة في مونتريال و غاتينو دورات في اللغة الفرنسية (من مبتدئ حتى مستويات متقدمة) دورات في اللغة االنكليزية (من مبتدئ حتى مستويات متقدمة) شهادة جامعية في ريادة االعمال
DEP:SECRETARY-ACOUNTING-TECHNICAL ASSISTANT IN PHARMACY
كندا والعرب مجلة عربية شهرية تصدر عن مؤسسة التلفزيون العريب الكندي
23
خــر الغالف
الهجرة إلى كندا
لقاء خاص :دينا يازجي
بقلم اإلعالمي توفيق يازجي باتــت الهجــرة إىل كنــدا حلــا يــراود مخيلــة الكثرييــن ملــا تتمتــع بــه مــن اســتقرار و قوانــن غايــة يف اإلنســانية , كــرت األســئلة حــول طــرق الوصــول لهــذا البلــد الجميــل ال ســيام وأنــه فتــح أبوابــه و قلبــه ألؤلئــك الفاريــن مــن جحيــم الحــروب و االضطرابــات التــي تعصــف بأكــر مــن بلــد يف العــامل . ألهميــة املوضــوع إرتأنيــا لقــاء اإلستشــارية املجــازة بشــؤون الهجــرة الكنديــة الســيدة دينــا يازجــي و تخصيــص مســاحة مناســبة للموضــوع .
كيفية الهجرة لكندا :
هنــاك طــرق متعــددة للوصــول لكنــدا تعتمــد أساســا عــى مؤهــات الراغــب
يف حــال تقديــم الطلــب لربامــج الكفــاالت اإلنســانية كاللجــوء ,لكنــه إقــل إهميــة بالهجــرة و قــد يكــون ذات الشــخص مؤهــل بربامــج العاديــة املعتمــدة عــى النقــاط و بطريقــة أو أكــر أي ينبطبــق عليــه برنامــج هــي خمــس نقــاط فقــط . هجــرة أوأكــر و عليــه إلعطــاء جــواب معلومات : صحيــح يجــب القيــام بإج ـراء بســيط و هــو يصــل إىل كنــدا مئــات آالف املهاجريــن تشــخيص حالــة (تقييــم وضــع ) املتقــدم ســنويا ,وبــن عامــي 2016 2015- ملعرفــة تأهلــه مــن عدمــه لربنامــج هجــرة اســتقبلت كنــدا 31000الجــئ ,وقــد محــدد . كان ملقاطعــة الكيبيــك النصيــب األكــر باملجمــل الربامــج متشــابهة و املؤهــات مــن الالجئــن املكفولــن مــن مجموعــات العامــة يف كنــدا :املؤهــات اللغويــة إتقــان و جمعيــات خاصــة بينــا تــم اســتقبال أحــدى اللغتــن الرســميتني اإلنكليزيــة أو الجــزء األكــر مــن الذيــن عــى كفالــة الفرنســية و يف مقاطعــة الكيبيــك للفرنســية الحكومــة بباقــي املقاطعــات الكنديــة أهميــة كــرى ,و املؤهــات العلميــة ,عمــر الشــخص املتقــدم بطلــب الهجــرة . الكفالة االنسانية و فرتة اإلنتظار: بالعمــوم ال يشء مطلــق و يعتمــد القبــول الكفالــة مطلوبــة يف حــال اللجــوء مــن عــى نــوع الربنامــج فمثــا هنــاك برامــج ال خــارج كنــدا و صاحــب الطلــب يشــمل تركــز عــى اللغــة أو املؤهــل التعليمــي بقــدر عائلتــه كزوجتــه و أوالده و هنــا ال تطلــب تركيزهــا عــى االمكانيــة املاديــة والخــرة مــن املكفولــن املعايــر املعتــادة كــرط بــإدارة االعــال. إتقــان اللغــة مثــا إلن التقييــم يتــم عــى اعتبــارات إنســانية كوجــود مقــدم الطلــب أكرث من 60برنامج هجرة : خــارج بلــده وعــدم إمكانيــة العــودة اليهــا تتعــدد برامــج الهجــرة و تختلــف املعايــر وليــس لديــه إقامــة آمنــة ببلــد آخــر. ,فمثــا وجــود أقربــاء يف كنــدا ( أهــل ,للتنويــه كنــدا تعطــي ذات الحقــوق أخــوة ,أعــام ,أجــداد ) أمــر مهــم جــدا للمواطنــن و املقيمــن باســتثناء االنتخابات
كندا والعرب مجلة عربية شهرية تصدر عن مؤسسة التلفزيون العريب الكندي
24
,وعليــه يســتطيع املقيــم غــر الحاصــل عــى الجنســية بعــد بكفالــة أشــخاص يرغبــون بتقديــم طلبــات لجــوء ,أمــا املــدة الزمنيــة فتبعــا للربنامــج الــذي تقــدم مــن خاللــه صاحــب الطلــب و هنــاك برامــج تتطلــب إنتظــار عــر أشــهر و أخــرى أربعــة ســنوات.
أرسع برامج الهجرة :العاملة املاهرة:
لهــذا الربنامــج األفضليــة ألنــه يدخــل اليــد العملــة املتعلمــة للبلــد و تكــون قابلــة لإلندمــاج الرسيــع و هــو املفضــل فاملهاجريكــون ذو علــم وخــرة و يتقــن لغــة البلــد و يف مرحلــة عمريــة مناســبة ,هــذا برنامــج مســتقل ال يقــوم عــى حســاب برنامــج هجــرة آخــر و ال يتضــارب مــع حصــص الربامــج األخــرى كاللجــوء . النقــاط املطلوبــة 67مــن 100و تحتســب النقــاط وفقــا ملعايريمحــددة هــي العمــر ,التحصيــل العلمــي ,الخــرة العمليــة، الوضــع االجتامعــي أي متــزوج و لديــه أوالد ,إتقــان اللغتــن ,وجــود أقــارب يف كنــدا , وجــود عقــد عمــل يف كنــدا . النقــاط غــر موزعــة بالتســاوي فعــى ســبيل املثــال :الدراســة تتمتــع ب 24نقطــة للشــهادة األعــى كالدكتــوراه واللغــة األوىل لهــا نقــاط كذلــك اللغــة الثانيــة و تحتســب بشــكل متســاوي فيدراليــا بينــا تتمتــع اللغــة الفرنســية بنقــاط آعــى يف الكيبيــك, وجــود األقربــاء مينــح خمــس نقــاط بغــض النظــر عــن عددهــم .
أوائــل التســعينيات قبــل نهايــة الحــرب يف لبنــان و أىت مبوجبــه كثــر مــن اللبنانيــن ومــن خاللــه أيضــا اســتقبلت كنــدا االف العراقيــن . حاليــا العمــل بهــذا الربنامــج معلــق بســبب الضغــط الهائــل ولكــن مل يتــم توقيفــه او اغالقــه ،تــم فتحــه مطلــع هــذا العــام و علــق بتاريــخ 25ينايــر 2017بقـرار وزاري لوضــع حــد لرتاكــم امللفــات و يك ال يضيــع الهــدف مــن الربنامــج وهــو إخــراج النــاس برسعــة مــن بلــدان اللجــوء و مبــا أن فــرة األنتظــار زادت مــن عــر أشــهر لســنتني فقــد يضيــع الهــدف مــن الربنامــج و عليــه يجــب معالحة الطلبــات الحاليــة العــادة فتــح الربنامــج كــا نآمــل ببدايــة عــام . 2018 و للعلــم مقاطعــة كيبيــك لديهــا حــوايل 12000طلــب بانتظــار الــدور و فيدراليــا الرقــم أكــر. بالنســبة للذيــن أنهــوا الفحــص الطبــي و املقابــات يف دول اللجــوء كلبنــان فعليهــم االنتظــار أقــل مــن عــام للوصــول لكنــدا .
يف عام : 2018
وهــي املخولــة بــإدراة و متابعــة إج ـراءات التســفري ,لكــن بســبب األعــداد الكبــر للملفــات فضــا عــن اإلزداحــام صيفــا عــى خطــوط الطــران و بــدأ إجــازة الصيــف ملوظفــي املنظــات فقــد تباطــأ الــدور نســبيا . أمــا عــن كيفيــة انتقــاء املســافرين فــا تســتغرب أن يســافر جــارك قبلــك بالرغــم مــن ان ملفــه تقــدم بعــدك بقليــل ذلك ألن األمــر يخضــع لعوامــل متعــددة كالوضــع الصحــي مثــا أو عــدد املشــمولني بامللــف و املقاعــد املتوفــرة عــى الطائ ـرات املســافرة لكنــدا .
الكفاالت :
هنــاك كفــاالت متعــددة خامســية و كنســية و حكوميــة و جمعيــات خاصــة ,املعادلــة بســيطة كفيــل +مكفــول = الوصــول لكنــدا . املكفــول :هــو شــخص خــارج مــن بلــد الحــرب ينطبــق عليــه تعريــف الجــئ , يعيــش خــارج بلــده و ال ميتلــك إقامــة يف بلــد آخــر .
مــن املنتظــر أن يتــم قبــول عــرة آالف الكفيل :
طلــب يف الكيبيــك ,و عــى املقبولــن إنتظارحــوايل ســنة و نصــف للوصــول لكنــدا و بعــد اإلنتهــاء مــن الفحــص الطبــي و إجــراءات التحقــق األمنــي يتــم تحويــل الطلبــات ملنظمــة الهجــرة الدوليــة IOM
هــل مــازال بــاب الكفــاالت اإلنســانية مفتــوح أي اللجــوء ؟
اللجــوء أو الكفــاالت اإلنســانية ليــس متاحــا فقــط للســوريني بــل ألي شــخص تشــهد بــاده حربــا كالعراقيــن وبعــض الــدول االفريقيــة مثــا ,لكــن عمليــا بســبب حجــم الكارثــة الســورية و األهــوال التــي تشــهدها ســوريا فقــد مــدت كنــدا يــد العــون أكــر للســوريني ,و هــذا الربنامــج فتــح للبنانيــن
كندا والعرب مجلة عربية شهرية تصدر عن مؤسسة التلفزيون العريب الكندي
25
الدولــة ,الكنيســة ,الجامــع ,مجموعــة كنديــن او مقيمــن ،مبــا أن الكنيســة كانــت ناشــطة يف هــذا املجــال فقــد أطلــق خطــأ وتعميــا مســمى كفالــة كنســية ,الكفالــة ممكنــة ألي مؤسســة خرييــة ناشــطة و
تعطــي الحكومــة كل جهــة عــدد محــدد مــن الالجئــن وفقــا ملعايــر محــددة للجهــة الكافلــة كالوضــع املــايل و تاريخهــا بهــذا العمــل أي بنــاء عــى إمكانيتهــا كجهــة مســؤولة و عليــه نالحــظ الفــرق يف النســب التــي تحصــل عليهــا كل كنيســة او جمعيــة ,فالرتكيــز يتــم عــى وضــع الكفيــل املســؤول أمــام الدولــة .
الخليجــي ,و لهــذا يحــق للســوريني التقــدم بطلــب للجــوء اىل كنــدا و لكــن عليــه االنتظــار أكــر بقليــل مــن أصحــاب الطلبــات يف لبنــان بســبب وضعــه األكــر أســتقرارا مــن نظــره يف لبنــان التــي يتواجــد فيــه أكــر مــن مليــون ســوري غــر نظامــي ,فــرة االنتظــار حــوايل عامــن والســفارة الكنديــة يف أبــو ظبــي مســؤولة عــن الطلبــات يف كل بلــدان الخليــج .
دول الخليــج متنــح إقامــات مؤقتــة فقــط للمقيمــن فيهــا قــد ال تتجــدد و رمبــا مينــح املقيــم ثالثــن يومــا فقــط للمغــادرة و الرتحيــل العشــوايئ تبعــا الرادة الكفيــل
أطــرق األبــواب الصحيحــة ...تحمــي نفســك ملــن يرغــب بالهجــرة تعاملــوا مــع األشــخاص املوثوقــن و املعتمديــن قانونيــا و ميتلكــون الرخصــة ملتابعــة ملفاتكــم يف كنــدا ,فــا
أصحــاب الطلبــات الســوريني املقيمــن نصيحة : يف الخليــج :
حاميــة قانونيــة ملــن يتعامــل مع األشــخاص غــر املــرح لهــم بالعمــل يف حــال وقــوع خطــأ أو رضر عــى صاحــب الطلــب عــى قاعــدة ( القانــون ال يحمــي املغفــل) يف حــن أن التأمــن يعــوض ماديــا صاحــب امللــف املتــرر املتعامــل مــع االستشــاري املخــول مبزاولــة هــذا العمــل قانونيــا . بعــد ذلــك أحبــوا هــذا البلــد يحبكــم ،يف املرحلــة التــي تــي الهجــرة مــن الطبيعــي الشــعوربالغربة و بالحنــن للبلــد و األهــل لكــن علينــا باالندمــاج والتأقلــم فلنفتــح قلوبنــا و عقولنــا ونجــل هــذا البلــد العظيم إنســانيا و ســيبادلنا الحــب بالتأكيــد .
نهنئ اجلالية العربية واالسالمية مبناسبة عيد االضحى املبارك دينا يازجي
كندا والعرب مجلة عربية شهرية تصدر عن مؤسسة التلفزيون العريب الكندي
26
تعرف على الملكة رانيا ..وهكذا طلب يدها الملك عبداهلل يروي كيف ّ ض ّجــت مواقــع التواصــل االجتامعــي يف الســاعات األخــرة بعيــد ميــاد امللكــة األردنيــة رانيــا الـ.47 يف هــذا الســياق ،نســتعرض معكــم قصــة حــب امللكــة وامللــك عبداللــه الثــاين ،الــذي كشــف تفاصيــل هــذه العالقــة منــذ بداياتهــا يف كتابــه "فرصتنــا األخــرة" ،منــذ ســنوات. وكشــف العاهــل األردين أنّــه «بعــد مــرور شــهرين عــى خدمتــه يف املعســكر الصحـراوي كقائـ ٍـد لكتيبــة املدرعات امللكيــة الثانية، عــاد اىل املنــزل ،لتتصــل بهــا شــقيقته األمــرة عائشــة ،التــي رصت عــى حضــوره عشــا ًء بســيطاً يف منزلهــا ،فل ّبــى الدعــوة يف أ ّ أغســطس (آب) .»1992 وتعـ ّرف األمــر عــى رانيــا الياســن عــى طاولــة العشــاء ،حيــث وســحر بجاملهــا منــذ النظــرة األوىل، كانــت مــع صديــق أختــهُ ، فعــاد وات ّصــل بهــا يف مــكان عملهــاّ ،إل أنّهــا مل تتجــاوب معــه، وقالــت لــه« :ســمعت عنــك أشــياء»، ليقاطعهــا قائ ـاً« :مل اقــدم نفــي كمــاك
،لكــن نصــف مــا ســمعت ،عــى أقــل تقدير، مجــرد اقاويــل فارغــة» ،فختمــت« :أفكــر باملوضــوع». وأشــار العاهــل اىل أنّــه «مل يفقــد األمــل، فطلــب مــن صديــقٍ مشــرك زيارتهــا يف مكتبهــا والكشــف عــن نوايــاه الحســنة، فرفضــت الخــروج معــه مــرة جديــدة»، ـب الفتـاً اىل أ ّن «صديقــه أخــره بــأ ّن رانيــا تحـ ّ الشــوكوال ،فعــاد وأرســله مــع علبــة شــوكوال بلجيكيــة ،فقبلــت دعوتــه إىل العشــاء يف نوفمــر (ترشيــن الثــاين) ،حــن فاجأهــا بتحضــر الطعــام بنفســه». وأردف امللــك أ ّن «األمــور تطــ ّورت ورصنــا نتحـ ّدث ونخــرج معـاً ،ويف 30ينايــر (كانــون الثــاين) دعــوت رانيــا اىل العشــاء مبناســبة عيــد ميــادي ،حيــث جلــس والــدي إىل جانبهــا ،واندهــش بذكائهــا وســحرها ،ليتّصــل يب يف الليلــة نفســها ،ويســألني :متــى تريــدين أن التقــي والديهــا؟». وأعلــن أنّــه «اصطحبــت رانيــا اىل أحــد األماكــن األحــب إىل قلبــي وهــو جبــل عنــد أطــراف عــان :تــل الرمــان ،وعندمــا نزلنــا
مــن الســيارة قلــت لهــا :أرى عالقتنــا تتخــذ منحــى جديـاً ويبــدو يل أن زواجنــا فكــرة جيــدة، فابتســمت ،وصمتــت .أ ّمــا أنــا فاعتــرت هــذا الصمــت موافقــة ،وأخــرت والــدي ،وقمنــا بزيــارة رســمية بعــد أســبوعني». وتابــع« :خــال الزيــارة ،التــي ظـ ّن أهــل رانيــا أنّهــا بســيطة ،ق ّدمــت والدتهــا القهــوة والحلوى ـص عــى أنّــه خــال طلــب يــد الشــابة، لوالــدي ،الــذي مل يــرب ،إذ أ ّن تقاليدنــا يف األردن تنـ ّ يأخــذ كبــر الجاهــة فنجــان القهــوة وال يــرب منــه حتّــى أن تعلــن عائلتهــا املوافقــة ،ويف حــال الرفــض ،ال يــرب كطريقــة يف الــرد». وختــم« :أخـرا ً التفــت والــدي إىل والــد رانيــا ،وتحــدث عــن زواجنــا وأســباب نجاحــه ،ليعلــن األخــر موافقتــه ،فعـ ّم الفــرح».
كندا والعرب مجلة عربية شهرية تصدر عن مؤسسة التلفزيون العريب الكندي
27
HCI –HUMAN CONCERN INTERNATIONAL
تحتفل بعيد األضحى المبارك بدعوة سوريين قامت بمساعدتهم على الوصول لكندا بقلم اإلعالمي توفيق يازجي تغطية إعالمية للتلفزيون العريب الكندي و مجلة كندا و العرب تم االحتفال بعيد األضحى املبارك يف مدينة مونرتيال بحضور النائب يف الربملان الكندي السيدة أيفا ناصيف التي متنت عرب التلفزيون العريب الكندي و مجلة كندا و العرب للسوريني الواصلني إىل كندا و الذين ناهز عددهم 45000 النجاح يف حياتهم الجديدة يف بلدهم كندا متمنية عليهم العمل الدؤوب لإلندماج و البدأ بحياة ناجحة و سعيدة ليصبحوا مواطنني بعد ثالث سنوات عىل وصولهم لكندا . حرض الحفل أيضا عددا من الفعاليات االقتصادية و رجال األعامل من عدة مدن كندية ,وتم توزيع هدايا عىل املهاجرين الجدد. HCI : أول جمعية خريية كندية مسلمة ,و متد يد العون و األمل يف ثالثني دولة و مبا مجموعه 100مليون دوالر كمساعدات .
كندا والعرب مجلة عربية شهرية تصدر عن مؤسسة التلفزيون العريب الكندي
28
كندا والعرب مجلة عربية شهرية تصدر عن مؤسسة التلفزيون العريب الكندي
29
شــعر مغــى
ّ موشحات أندلس ّية غنتها فيروز بقلم عال درباس
يف هــذا العــدد مــن اســتذكار املوشــحات واالندلســيات التــي غنتهــا الســيدة فــروز اخــرت لكــم قصيــدة رائعــة ,قــد يخيــل الينــا عنــد ســاعها انهــا قصيــدة واحــدة لنفــس الشــاعر ,امنــا يف الحقيقــة هــا قصيدتــان دمجهــا املبدعــان االخــوان الرحبــاين مبهارتهــم املعتــادة ليســلبا عقولنــا وقلوبنــا اعجابــا خاصــة بعــد ســاعها مغنــاة بصــوت ســيدة الفــن الراقــي وامللتــزم الســيدة فــروز:
لو كان قلبي معي ما اخرتت غريكم و ال رضيت سواكم يف الهوى بدال لكنه رغيب يف من يعذبه و ليس يقبل ال لوماً و ال عدال لكنه رغيب يف من يعذبه وليس يقبل ال لوماً وال عدالً يا من َحوى ورد الرياض بِخد ِه وحىك قضيب الخيزران بِقده دع عنك ذا السيف الذي جردته عيناك أميض من مضارب حده كل السيوف قواطع إن جردت وحسام لحظك قاطع يف غمده إن شئت تقتلني فأنت محكم من ذا يطالب سيدا يف عبده االبيات االوىل من القصيدة هي لعنرتة بن شداد بن قراد العبيس (525م - 608م) هو أحد أشهر شعراء العرب يف فرتة ما قبل اإلسالم ،وأشتهر بشعر الفروسية ،وله معلقة مشهورة .وهو أشهر فرسان العرب ،وشاعر املعلقات واملعروف بشعره الجميل وغزله العفيف بعبلة. وقد نظم هذه االبيات(لو كان قلبي )...ردا عىل متارض زوجت امللك زهري كندا والعرب مجلة عربية شهرية تصدر عن مؤسسة التلفزيون العريب الكندي
30
بعد ان اظهرت اعجابها به ملا ابداه من استبسال يف الدفاع عن حريم امللك خاصة ونساء القبيلة عموما وكان يشري اىل حبه االزيل لعبلة.
اما االبيات الخرى فقد اختلفت اآلراء حول قائلها ,فقد قيل انها البو بكر محمد بن عيىس الراين ومنهم من قال انها ألبو القاسم الشايب لكن واالرجح انها لعيل بن الجهم الشاعر القادم من البادية والذي اراد ان ميدح الخليفة املتوكل قائال:
انت كالكلب يف حفظك للود الخطوب و كالتيس يف قراع ِ انت كالدلو ،ال عدمناك دلواً من كبار الدال ،كبريَ الذنوب ِ فهم احد الجلساء بتأديبه لكن الخليفة ادرك بذكائه لكن تاثري البيئة عليه دفعه النتقاء هذه العبارات فرتكه. وتحدثت كتب االدب ان هذا الشاعر هم مبغازلة جاية فهددته بخنجرها فقال لها: يا من هوى ورد الرياض........عبده. وبهذا نالحظ تاثري البيئة عىل االنسان عامة وعىل الشاعر خاصة. ادعوكم لقراءة القصيدة «عيون املها بني الرصافة »........قوامها 56بيت كل بيت اروع من االخر.
الملونة العملة الكندية ّ تقســم العملــة الكنديــة الورقيــة يف الوقــت الراهــن إىل خمــس فئــات وتحمــل جميعهــا صــور رؤســاء وزراء ســابقني باســتثناء فئــة العرشيــن دوالرا ً .أصــدر بنــك كنــدا املركــزي أول سلســلة مــن العمــات الورقيــة عــام .1935 أمــا السلســلة الحاليــة واملصنوعــة مــن خامــة البوليمــر (الشــبيهة بالبالســتيك) فقــد تــم طرحهــا للتــداول يف شــهر نوفمــر بــن عامــي 2011و ، 2013وتتميــز بألوانهــا الجميلــة واملتعــددة. يف اســتطاعة املواطنــن وزوار كنــدا التعــرف عــى تاريــخ العمــات الكنديــة الورقيــة واملعدنيــة مــن خــال زيــارة متحــف العملــة التابــع لبنــك كنــدا املركــزي يف العاصمــة أوتــاوا. • فئــة الـــ 5دوالر تحمــل صــورة رئيــس الــوزراء األســبق الســر ولفريــد لورييــه • فئــة الـــ 10دوالر تحمــل صــورة رئيــس الــوزراء األســبق الســر جــون ماكدونالــد (أول رئيــس وزراء كنــدي) • فئــة الـــ 20دوالر تحمــل صــورة امللكــة إليزابيــث الثانيــة ملكــة بريطانيــا • فئــة الـــ 50دوالر تحمــل صــورة رئيــس الــوزراء األســبق الســر ويليــام ليــون ماكنــزي كينــغ • فئــة الـــ 100دوالر تحمــل صــورة رئيــس الــوزراء األســبق الســر روبــرت بــوردن كندا والعرب مجلة عربية شهرية تصدر عن مؤسسة التلفزيون العريب الكندي
31
وليام وكايت ملك وملكة على عرش بريطانيا اعداد :رشيهان الليثي
يف 11آب/أغسطس ، 2017أعلنت امللكة إليزابيث الثانية رسمياً وبشكل مفاجئ ،حفيدها األمري وليام وزوجته كايت ميدلتون ملكاً وملكة إلنكلرتا من بعدها ،بخالف خط خالفة العرش املتبع من طرف األرسة املالكة الربيطانية املحدد حسب قانون تسوية سنة ، 1701وقانون الزواج املليك عام ، 1772والذي يفيد بأن تشارلز أمري ويلز نجل امللكة إليزابيث الثانية ،هو ويل عهد اململكة املتحدة. ُولــد وليــام آرثــر فيليــب لويــس يف 21حزيران/يونيــو ،1982وهــو االبــن األول لألمــر تشــارلز وديانــا أمــرة ويلــز ،كــا أنــه ثالــث أكــر حفيــد للملكــة إليزابيــث الثانيــة واألمــر فيليــب دوق أدنــره .كان وليــام يف الخامســة عــرة مــن عمــره عندمــا لقيــت والدتــه ديانــا ،أمــرة القلــوب ،مرصعهــا عــام 1997يف حــادث ســر يف العاصمــة الفرنســية، باريــس. درس وليــام اآلداب يف جامعــة ســانت أنــدروز يف اســكتلندا ،ثــم حصــل عــى ماجســتري يف األدب االســكتلندي ،بعدهــا التحــق بأكادميية ساندهريســت العســكرية امللكيــة عــام ،2006 التــي درس فيهــا العلــوم العســكرية البحريــة
والطـران .عــام ،2009أصبــح طيــارا ً يف قــوات البحــث واإلنقــاذ التابعــة لســاح الجــو امللــي. اســتكمل مشــوار والدتــه يف جمــع األمــوال للمؤسســات الخرييــة ،ومنهــا الجمعيــات التــي تكــرس جهودهــا للحفــاظ عــى الحيــاة الربيــة األفريقيــة ورعايــة الشــباب بــا مــأوى .التقــى األمــر وليــام كاثريــن إليزابيث ميدلتــون أثنــاء دراســتهام يف جامعــة ســانت أنــدروز ،وتزوجــا يف 29نيســان/أبريل ،2011 وقــد منحتهــا امللكــة إليزابيــث الثانيــة مــع زوجهــا األمــر وليــام لقــب دوقــة كامربيــدج، ورزقــا باألمــر جــورج عــام 2013واألمــرة شــارلوت عــام .2015
كندا والعرب مجلة عربية شهرية تصدر عن مؤسسة التلفزيون العريب الكندي
32
تحضري إلستالم العرش يف 27متوز/يوليــو ،اختتــم األمــر وليــام عملــه كقائــد طائــرة يف قــوات البحــث واإلنقــاذ التابعــة لســاح الجــو امللــي ،ليتفــرغ ملهامــه يف القــر امللــي إضافــة إىل اإلعــان عــن انتقــال الثنــايئ مــع طفليهــا جــورج وشــارلوت مــن مقرهــا الريفــي يف قــر ســاندرينغهام ،إىل مقــر إقامتهــا الرســمي يف لنــدن يف قــر كينغســتون ،يف خطــوة واضحــة تحضــرا ً الســتالم العــرش. وقــرار امللكــة هــذا يعنــي اســتبعاد ابنهــا األمــر تشــارلز مــن تــويل العــرش .ونُقــل عــن مصــدر مقــرب مــن القــر امللــي قولــه: «قــررت جاللــة امللكــة أن وليــام وكايــت
هــا مســتقبل العائلــة املالكــة .لقــد قدمــت 65عامــاً مــن حياتهــا لضــان بقــاء عائلــة ويندســور .ورأت أن وليــام وكايــت يتمتعــان بالطاقــة والصفــات التــي متكنهــا مــن أداء املهمــة يف العــامل املعــارص .وســتقوم امللكــة بــكل مــا يف وســعها للحفــاظ عــى العــرش». رد فعل األمري تشارلز وزوجته كاميال ذكــرت مجلــة «اليــف أن ســتايل» نقـاً عــن
مصــدر مقــرب مــن القــر امللــي ،حــدوث بعــض التوتــر بــن األمــر وليــام ووالــده منــذ إعــان الق ـرار .لكنهــا ســيعتادان عــى األمــر بالتأكيــد .وكشــف «أن كاميــا باركــر، زوجــة األمــر تشــارلز ،مل تبـ ِـد انزعاجهــا مــن األمــر ،بــل عــى العكــس» .وقــال« :لقــد أظهــرت حامســتها وإن بشــكل غــر ظاهــر لقـرار امللكــة .فهــي تبلــغ الـــ 70مــن عمرهــا
كريــم األســود رسعــان مــا تحــ ّول إىل تقليعــة شــقت طريقهــا برسعــة كبــرة بــن الشــباب وصغــار الســن نظــرا ً أللوانــه املميــزة ، حيــث انتــرت صــور األيــس الكريــم األســود عــى مواقــع التواصــل االجتامعــي بكــرة. يُذكــر أن الفحــم امل ُف ّعــل أو النشــط ليــس لــه نكهــة يف األغلــب وهــو مشــتق مــن قشــور جــوز الهنــد.
أيس كريم أسود
«راديو بيتنا»
رصعــة جديــدة وتقليعــة غريبــة تنتــر بــن شــباب اليــوم يف تورنتــو ،تتمثــل يف اإلقــدام عــى تنــاول وتصويــر أيــس كريــم تدخــل يف صناعتــه مــادة الفحــم امل ُف ّعــل أو النشــط ، Activated Charcoalوهــو مــادة طبيــة طاردة للســموم تســتخدم ملعالجــة حــاالت التســمم ،وإلنقــاذ حيــاة مــن يتناولــون جرعــات زائــدة مــن املخــدرات ،كــا تدخــل هــذه املــادة يف مجموعــة متنوعــة مــن املنتجــات االســتهالكية األخــرى .هــذا النــوع مــن األيــس
كندا والعرب مجلة عربية شهرية تصدر عن مؤسسة التلفزيون العريب الكندي
وعانــت الكثــر يف حياتهــا .لكــن األمــر صعب بالنســبة إىل تشــارلز». هــذا القــرار شــكّل صدمــة للعــامل أجمــع، لكنــه كان متوقع ـاً قانوني ـاً ،فتشــارلز خالــف التعاليــم الدينيــة للكنيســة من خــال عالقته بكاميــا ألكــر مــن ثالثــة عقــود خــارج إطــار الــزواج ،ثــم زواجــه منهــا بعــد طالقهــا ،مــا أعــاق تولّيــه العــرش رســمياً.
33
مــع ا البراج ا لحمــل
ا لثــور
ا لجــو ز اء
ا لســر طا ن
ا ال سد
ا لعــذ ر اء
أنــت أكــر إجتامعــي يف هــذا الشــهر ،وســتكون كذلــك أكــر ســعادة .يف أي لحظــة ميكنــك القيــام برحلــة ورؤيــة األصدقــاء .إنــه الوقــت املناســب لـراء ســيارة جديــدة أو مســتعملة .الشــكل املناســب للنقــل هــو املهــم بالنســبة لــك اآلن وســتكون أكــر راحــة إن كنــت يف ســيارتك وكذلــك ســوف تكــون قــادر عــى الســفر. إبدأ التخطيط إلسرتجاع عالقتك مع شخص مميز وسوف تشعر بالرضا عن قضاء وقت ممتع معا.
تبدأ حياتك املهنية بشكل جيد يف الشهر األول من العام الجديد ،حيت ممكن أن تجني الكثري من املال يف املبيعات وكذلك ستتلقى إتصاالت إيجابية وميكن أن تأيت من مصادر غري عادية .قدم أفضل ما لديكم األن وهذا سيؤدي إىل تحقيق أرباح كبرية يف املستقبل القريب. التنىس الجانب الرومانيس من حياتك رغم كونك مشغول للغاية ويجب عليك إيجاد بعض الوقت لألصدقاء ولرشيك الحياة.
العقود القانونية ،مثل طلب الحصول عىل قروض ،أو أي مسائل تتعلق القانون بأي شكل من األشكال ستعمل يف صالحك يف هذا الشهر قدرة قوية وإيجابية ملناقشة القضايا الهامة تأيت عربك بصوت عال وواضح .وألولئك الذين يعملون يف مجاالت ذات صلة بالقانون سيكون شهر حافل جدا ومثمر. لديكم الكثري لقوله ولتعلمه يف شهر يناير 2017والتقدم يف حياتكم املهنية والعاطفية وتقول بكل حرية رأيكم يف القاضايا األخالقية املهمة جدا وأخريا الشباب بحاجة لإلنضباط ولتوجيهات العائلة
بغض النظر عن ما يلزم ،بغض النظر عن ما يكلف ،سوف تجد وسيلة للحصول عىل ما تريد .كن حذرا من إيذاء مشاعر أي شخص بقول األشياء بقسوة .فكر قبل أن تتكلم. ميكنك رشح كيف تشعر حيال األشياء وقد تستغرب كيفية تعاون الناس معك يف هذا الشهر األول من عام .2017 «اللطف» هي الكلمة الرئيسية هذا الشهر و النظر يف شعور اآلخرين لتحقيق نتائج أفضل.
معظم العالقات الشخصية مهمة جدا اآلن« .هل عىل اآلخرين أن يفعلو ما ترغب فيه» الجواب بكل بساطة« ،عامل الناس كام ترغب أن تعامل». هذه الفلسفات سرتيك الجانب األفضل والسيئ لك يف هذا الشهر عاطفيا قد يخرج شخص من حياتك إىل األبد ،إنه إختيارك فال تتوقع منه أن يعاملك بشكل جيد مهم أيضا عالج نفسك وتكوين صدقات جديدة األنشطة اليومية يستغرق الكثري من وقتك هذا الشهر .ما هي الخطوة التالية :بألئحة لألعامل التي ستقوم بها ،والتي من شأنها أن تساعدك يف تنظيم أمورك وإنهائها يف الوقت املحدد. ال يجب عليك املامطلة يف األشياء التي تعمل أنك يجب أن تقوم بها .وخاصة أنك يف هذا الشهر تشعر أنك كسول ،مذنب ورميا مكتئب قليال. وعاطفيا عليك الرتكيز عىل عالقتك بالرشيك وميكنك الحصول عىل الكثري من اإلنجازات
كندا والعرب مجلة عربية شهرية تصدر عن مؤسسة التلفزيون العريب الكندي
34
مــع ا البراج ا لميــز ا ن
ا لعقــر ب
ا لقــو س
ا لجــدي
ذا كنت قد تعلمت شيئا جديدا يف اآلونة األخرية ،واآلن هو الوقت املناسب ملامرسة ذلك .والتحول يجب أن يكون من داخلك ،مثل الريقة التي تتحول إىل فرشة وتستعد لنرش أجنحاتها الخاصة ليك تطري. يف هذا الشهر يجب خلق فضاء خاص بك (كالسفر إىل مكان هاذئ) وإغالق الهاتف والتأمل وستكون النتائج مدهلة وستستعيد حياتك العاطفية املاضية.
بغض النظر عن العمر الحقيقي الخاص بك ،ميكنك الشعور بوزن تجارب السنوات التي عشتهاـ حاول أن تتذكر أن العمر مجرد رقم والذي يهم هو صحتك وخاصة العقلية لذلك أنصحك يف هذا الشهر وحتى يف الشهور األتية مبامرسة الرياضة وعمل ريجيم خاص بك واملشاركة يف األنشطة الرتفيهية ،وستحس بشعور الشباب مرة أخرى والناس سوف تسئلك عن رس سعادتك والرس الخايف ورائها عاطفيا مجرد إبتسامة تؤيت مثارها مع رشيك الحياة
انظر حولك .بيئتك ستحدد وضع مزاجك هل هو يسء أو جيد .يف هذا الشهر تشعر أنك أفضل بكثري يف أماكن واسعة ومفتوحة ،إبتعد عن الفوضوية يف الوقت الراهن. يجب عليك رمي األوراق القدمية بعيدا ألنك لن تحتاجها بعد األن. كام يجب عليك الحصول عىل الهواء الطلق كلام كان ذلك ممكنا ،ألن هذا األمر يساعدك يف إسرتجاع طاقتك وتحسني مزاجك وتفكر بحرية وعاطفيا ال تنىس أن متدح رشيك حياتك إن كان يستحق.
أحيانا تشعر أنك ال تريد أن تفعل شيئا عىل اإلطالق .لكن يف هذا الشهر عليك القيام بأعاملك ليك تكسب السيولة التي تحتاجها للقيام مبشاريعك الخاصة. بعد إنتهائك من األشعال ستحتاج لبعض الوقت للحصول عىل بعض الراحة التي ستكون بحاجة إليها متع نفسك وكذلك عاطفيا عليك بتحسني ميزاجك لتتعامل مع الرشيك بشكل أفضل يف أول شهر من السنة الجميع سوف يكون ممتنا لك.
ا لد لــو
يف هذا الشهر ستشعر أنك من كوكب أخر وسط الناس ،ستكون قادر عىل فهم اشياء يعجز األخرين عن فهمها ،كام ستجد صعوبة يف رشح ما تعنيه. عليك أن تتيقن أنك لست وحدك ولكن عليك أن تكون حذرا ألن مواليد الدلو يف شهر يناير 2017عرضة للحوادث. أنت شخص ذيك لذلك عليك بكتابة أفكارك ومحاولة تطبيقها وتحويل أحالمك إىل واقع وعاطفيا عليك اإلحتفال مع رشيك حياتك
ا لحــوت
تحتاج إىل الدعوات يف هدا الشهر ،إنه الوقت املناسب من السنة التي يجب عىل جميع مواليد الحود اإلستفادة منها فكل الكواكب تأكد ذلك وهو أيضا الوقت املناسب لتخليص نفسك من العادات السيئة إلن إرادتك ستكون قوية جدا. سوف تشعر برغبة داخلية لرعاية نفسك واإلهتامم مبظهرك الخارجي بغض النظر عن مطالب األخرين وبحلول الوقت الذي تتحرك الشمس يف برج الحوت يف نهاية هذا الشهر سوف تكون عىل إستعداد التخاذ بعض التحديات الجديدة. عاطفيا أستمع إىل قلبك وحاول تحقيق أحالمك /كل أحالمك
كندا والعرب مجلة عربية شهرية تصدر عن مؤسسة التلفزيون العريب الكندي
35
مطبخنــا
األناناس
لخفض الوزن وإزالة السموم
يحتــوي األنانــاس عــى كميــات كبــرة مــن الســكر و غنــي جــدا بالفيتامينــات و الخامئــر املســاعدة عــى الهضــم 70%مــن وزنــه مــاء و 20%مــن وزنــه ســكر يوجــد يف االنانــاس مادة تســمى الربوميلــن التــي تســاعد يف هضــم اثقــل االغذيــة عــى املعــدة ....كــا وجــد بهــا الكثــر مــن االمــاح املعدنيــة املفيــدة مثــل اليــود و الفوســفور والحديــد مينــع االنانــاس عــن املصابــن مبــرض الســكر يفيــد االنانــس يف ادرار البــول و مكافحــة الســموم املوجــودة يف الــدم ويعــد االنانــاس مــن اهــم الفواكهــه التــى تعمــل عــى انقــاص الــوزن كــا ان بعــض اشــهر ادويــة التخســيس تحتــوى عــى خصائــص االنانــاس ىف تركيبهــا نظ ـرا الهيمتــه الشــديدة ىف خســارة الــوزن ،فاالنانــاس يحتــوى عــى %70مــن وزنــه مــاء لذلــك فهــو ال يعمــل عــى زيــادة الــوزن بــاى شــكل مــن االشــكال كــا انــه يحتــوى عــى انزيــم الربوميلــن الــذى يعمــل عــى التخلــص مــن املــاء الزائــدة بالجســم فهــو مــدر طبيعــي للبــول ،كــا انــه ال يحتــوى عــى ســكريات عاليــة ،كــا انــه يعمــل عــى تســهيل عمليــة الهضــم .
كندا والعرب مجلة عربية شهرية تصدر عن مؤسسة التلفزيون العريب الكندي
36
مطبخنــا فطائر األناناس
الكمية تكفي 6أشخاص 300غ من عجينة الباف وصفة كرميا باتيسيري 6إىل 8رشائح أناناس مصفّاة من املاءومجففة صفار بيضة -سكر
التحضري:
كرميا باتيسيري
كوبان من الحليب ربع كوب من دقيق الذرة نصف كوب من السكر 3إىل 4صفار بيض ملعقة صغرية من برش الليمون رشة فانيال -ملعقة طعام من الزبدة
التحضري:
يسخن الحليب يف قدر عىل النار ثم يوضع جانباًَ.
يف وعاء آخر ،يخلط البيض مع السكر ودقيق الذرة .يضاف مقدار نصف كوب من الحليب إىل هذا الخليط ويخلط معه بالرشيط املعدين للحصول عىل مزيج ناعم. يسكب هذا املزيج فوق الكوب ونصف كوب الباقي من الحليب يف القدر .يطهى املزيج عىل النار حتى يتكثف وتظهر الفقاقيع عىل السطح. تضاف الفانيال ثم تطفأ النار. تضاف الزبدة إىل الكرميا وتخلط معها .ترتك الكرميا لتربد بعد تغطيتها بورق نايلون الصق لتفادي جفافها.
ترق عجينة الباف بالشوبك للحصول عىل دائرة كبرية سامكتها نصف سنتيمرت تقريباً .تقطع هذه الدائرة إىل 6أو 8دوائر ،قطر الواحدة منها 8 إىل 9سم. يبلل قعر صينية خبز بالقليل من املاء وتصف فيه دوائر العجني ،عىل أن تبعد قليالً عن بعضها. يسكب مقدار ملعقة طعام أو ملعقة طعام ونصف امللعقة من الكرميا باتيسيري يف وسط كل دائرة عجني ،وتوضع فوقها رشيحة أناناس. تدهن حواف كل دائرة عجني بصفار بيضة وتخبز يف فرن حرارته 375درجة فهرنهايت حتى تصبح وردية اللون وتنتفخ العجينة. تخرج الصينية من الفرن وتزين الفطائر ويرش فوقها السكر الناعم وتقدم مبثابة نوع لذيذ وخفيف من الحلوى.
بوظة األناناس الكمية تكفي 4إىل 6أشخاص
حبتا أناناس من النوع الحلو والصغري ربع كوب من السكر كوب وربع الكوب من الكرميااملخفوقة الطازجة -نصف باقة صعرت طازج التحضير
تقطع أول حبة أناناس طولياً إىل نصفني عرب األوراق التي يف األعىل ويغرف اللب من النصفني عىل أن ترتك القرشتان عىل حالهام .توضع القرشتان رأساً عىل عقب لتصفيتهام ثم تلفان بورق النايلون الالصق وتحفظان يف الثالجة حتى الحاجة إليهام. يقطع الجزء العلوي من ثاين حبة أناناس ويقطع لبها إىل رشائح .تنزع القرشة والبذور من كل رشيحة ويفرم لب هذه الرشائح مع لب حبة األناناس األخرى. يهرس 300غ من األناناس يف خالط الطعام فيام يحتفظ بالباقي جانباً. تستعمل آلة البوظة لخفق هريسة األناناس مع السكر ملدة
15إىل 20دقيقة .تضاف الكرميا ويتابع الخفق للحصول عىل بوظة كثيفة وإمنا لينة ويسهل غرفها. يضاف كوب ونصف كوب من األناناس املفروم إىل هذه البوظة ويتابع الخفق حتى تصبح البوظة جامدة كفاية. تقدم البوظة مع رشائح أناناس جانبية.
كندا والعرب مجلة عربية شهرية تصدر عن مؤسسة التلفزيون العريب الكندي
37
استراحة كندا والعرب
2000نســخة تــوز ع مجانــا يف مونرتيــال و ضواحيهــا
ال تكون اهدافــك مجرد امنيــات فهذا االمــر هو من بضاعــة الفقــراء والعاجزين
الختيا ر و أبو ه و ســيده و ســيد سيد ه ختيــا ر عنــد د كتــو ر بيعمل فحو صــا ت ،الد كتو ر ا ســتغر ب مــن فحوصا ته الممتا ز ة ،حكا له شــو ا لســر؟ ا لختيــا ر بيحكيلــه :ليــه أل -
ال فائدة من وضع النفايات في السلة إذا كان اإلنسان انا مــز ا ر ع و كل يوم بشــتغل! يعيش في مزبلة.
ا لد كتــو ر :أل -أ كيد في شــي
عــن تحقيــق أمانيهــم ال تجعل
ثا نــي -ايمتــى تو فى ا بوك؟
المســتحيل يســيطر عليــك
ا لختيــا ر -تو فى ؟ ميــن حكى
ضع ا ال رقا م يف ا ملكا ن ا ملنا سب ,بحيث ا ن كل عا مود ,صف ومر بع من ا ملر بعا ت ا لتسعة تحتوي عىل ا ال رقا م من وا حد ا ىل تسعة بد ون تكرا ر .
ا نه ا بــو ي تو فى ،بعــده معي و عمر ه صــا ر .9 0ا لد كتو ر: طيــب ســيد ك ؟ ا لختيا ر -ال يــا زلمي ســيد ي عمر ه 11 8 ســنة و بطل يشــتغل في ا لز ر ا عــه هذ ا الشــهر بس - ألنه بــد ه يتجــو ز؟ ا لد كتو ر: يتــز و ج ؟ كيف بــد ه ؟ ا لختيار: الصحيــح هو مــا بد ه . . . . .بس . . .أ بو ه و أمــه ضا غطيــن عليه كثير يــا د كتو ر !
كندا والعرب مجلة عربية شهرية تصدر عن مؤسسة التلفزيون العريب الكندي
38
استراحة كندا والعرب حممود درويش
إىل أمي
كلمات متقاطعة
ّ أحن إىل خبز أمي و قهوة أمي و ملسة أمي و تكرب يف الطفولة يوما على صدر يوم و أعشق عمري ألني إذا ّ مت، أخجل من دمع أمي! خذيين ،إذا عدت يوما وشاحا هلدبك و ّ غطي عظامي بعشب ّ تعمد من طهر كعبك و ّ شدي وثاقي.. خبصلة شعر خبيط ّ يلوح يف ذيل ثوبك.. عساي أصري إهلا إهلا أصري.. إذا ما ملست قرارة قلبك! ضعيين ،إذا ما رجعت وقودا بتنور نارك.. وحبل غسيل على سطح دارك ألني فقدت الوقوف بدون صالة نهارك هرمت ّ ،فردي جنوم الطفولة حتى أشارك صغار العصافري درب الرجوع.. ّ لعش انتظارك! كندا والعرب مجلة عربية شهرية تصدر عن مؤسسة التلفزيون العريب الكندي
39
خطوات سريعة الختيار عطرك المثالي ّ الرشة االولى من تأكّد عند اقتناء عطرك الجديد من اختيار العطر الذي يرتك أثراً جمي ًال يجسد شخصيتك ويعكس وذكرى ال تنىس لدى الجميع من حولك ،والذي ّ مزاجك من الرشّ ة األوىل ،باتباعك هذه الخطوات الرسيعة التي جمعناها لك ملساعدتك يف اختيار العطر األنسب ومعرفة الطريقة الصحيحة الستخدامه. كندا والعرب مجلة عربية شهرية تصدر عن مؤسسة التلفزيون العريب الكندي
40
عند التسوق الختيار العطر املناسب ،غالباً ما تواجهك مشكلة اختالط الروائح بسبب اختبار عطور عدة يف الوقت نفسه .لذا من األفضل أن تستعني باألوراق الكرتونية لكل عطر يعجبك وأن ترتكها جانباً لبعض الوقت حتى تتبني لك رائحة العطر بشكل جيد عىل أن تعود إىل هذه األوراق بعد أن تكون قد سجلت عىل كل منها اسم العطر لتحدد الذي أعجبك أكرث.
نصائح مفيدة عند استخدام العطور للحصول عىل األثر الجذاب للعطر ،عليك أن تستخدمه بالطريقة الصحيحة ،باتباعك هذه الخطوات: تجنب أن تلمس أصابعك فوهة قارورة العطر مبارشة ،ألن ذلك قد يؤدي إىل دخول كل ما هو عالق عليها إىل العطر ،مام يؤثر يف رائحته ،وحاول بدالً من ذلك اقتناء عطر مز ّود برأس رذاذ ،أما إذا كنت تفضل مياه الكولونيا التي تأيت عادة بفوهة مفتوحة، فانرث العطر عىل قطعة من القطن أوالً ،ومن ثم ضع الرائحة باستخدام قطعة القطن.
يُستحسن أن تشرتي القارورة الصغرية من العطر للتأكّد من مالءمته لبرشتك ،فالعطور تختلف من شخص آلخر بسبب اختالف األحامض التي يفرزها الجلد.
ابدأ بوضع كمية قليلة من العطر ثم انتظر قليالً قبل إضافة املزيد إذ من غري املمكن التخلّص من الكمية الزائدة إال باالستحامم.
ال تترسع يف رشاء عطر ،فمن غري الرضوري أن تشرتيه يف يوم واحد .خذ وقتك وكرر زيارة متاجر العطور إن اضطررت حتى ال تختلط عليك الروائح فتخطئ االختيار.
ضع العطر قبل أن ترتدي مالبسك ،ألن العطر يعطي مفعوالً أفضل عند وضعه عىل البرشة ،باإلضافة إىل أنه قد يرتك بقعاً عىل بعض أنواع األقمشة ،وخصوصاً الحرير.
يع ّد اختيار العطور من األمور األساسية يف حياتنا يعب عن شخصية اإلنسان العرصية ،ألن العطر ّ وحالته املزاجية ،لذا من غري املمكن تحديد أنواع بعينها تتناسب مع الجميع بسبب اختالف الشخصية والبرشة .ومن هذا املنطلق ،يُستحسن أن تختار العطر الذي يناسب شخصيتك يف الدرجة األوىل ،والذي يتناغم مع مزاجك دامئاً ،فالعطور ترتبط بقوة بخرباتك الفريدة وتجاربك وذكرياتك، وبنا ًء عليه يتم اختيار العطر الذي يناسبك.
احمِ العطر من الحرارة والضوء إلطالة مفعول رائحته وحاول تخزينه يف مكان معتم وبارد.
Bottega Veneta Pour Homme Parfum Jimmy Choo Man IceDolce & Gabbana Light Blue Eau Intense Pour Homme Tommy Hilfiger Tommy TropicsDior Homme Sport 2017 Edition Tom Ford Sole Di Positano Hugo Boss Boss Bottled Tonic Givenchy Gentlemen Only Eau Fraiche
ال تشرت العطر فقط ألنه أعجبك عىل صديقك ،ألن رائحة العطر تختلف باختالف البرشة وقد ال يكون بنفس الرائحة عندما تستخدمه. عند قيامك بالتس ّوق لرشاء عطر ،ال تج ّرب أكرث من ثالثة عطور يف كل مرة ،ألنك بعد ذلك لن تستطيع التمييز بني الروائح ،ويُنصح بتنشّ ق رائحة حبوب القهوة بعد تجربة كل عطر للمحافظة عىل نقاء حاسة الشم لديك. وأخريا ً ،يلعب شكل قارورة العطر ولونها دورا ً مهامً يف اختيار العطر األنسب لذوقك وشخصيتك من خالل اختالف ألوانها ومتازجها يف آن واحد مع أشكالها املميزة .لذا اخرت قارورة عطرك بدقة لتكون تحفة فنية جميلة تُضاف إىل مقتنياتك املرتفة.
كندا والعرب مجلة عربية شهرية تصدر عن مؤسسة التلفزيون العريب الكندي
41
السينما اللبنانية تتألق في كندا -RCIبيار أحمراين
املهرجان األول لألفالم اللبنانية يف مدينتي مونرتيال وأوتاوا ،يفتتح فعالياته يف العارش من الشهر الجاري بفيلم “فريي بيغ شوت، ويعرض من ثم مجموعة من األفالم القصرية والطويلة منها: “يال عقبالكن”“ ،طالع نازل”“ ،بالحالل” “ ،غدي” وسواها من االنتاجات اللبنانية الغني عن التعريف ،والذي سيشارك يف املهرجان ويرد عىل أسئلة املشاهدين. الحديثة ،عىل مدار األسبوع. ويشكل املهرجان فرصة فريدة للتعرف عىل صناعة السينام اللبنانية التي شهدت تطورا الفتا واختار املنظمون تكريم الكاتب والشاعر خالل السنوات القليلة املاضية حيث نالت عدة أفالم جوائز تقدير عاملية. واملمثل واملخرج واملرسحي جورج خباز
توأم يفوز بجائزة الهندسة الكهربائية بـ “مونتريال” متكنت التوأم املغريب ،ابتسام وإكرام بنزيان من حصد جائزتني بعد متيز بحوثهام يف التخرج يف مجال الهندسة الكهربائية مبدرسة “البوليتكنيك” مبونرتيال الكندية. وفازت ابتسام بالجائزة األوىل نظري مرشوعني منفصلني أنجزتاهام يف إطار دروس بتخصص الهندسة الكهربائية، فيام حازت إكرام املرتبة الثالثة بعد اختيارهام من طرف لجنة التحكيم رفقة طالب آخر حل يف املرتبة الثانية. وأخضعت لجنة التحكيم يف الدورة الدراسية املرتشحني الختبارات متعددة قبل إعالنها ألسامء الفائزين. ووفق ما نرشه املوقع اإللكرتوين للمدرسة فقد جاء تتويج التوأم املغريب خالل حفل خاص أقيم يف 16آب (أغسطس) الجاري باملدرسة الكندية العريقة “بولتيكنيك موريال” والتي تأسست سنة .1873 وأوضحت إكرام بنزيان أنها متكنت وأختها من إحراز هذه النتيجة من خالل جهد خاص ،وأنهام يشعران بالفخر ألنهام فازا بجائزة علمية يف جامعة دولية.
وذكرت إكرام ،التي تقطن واختها يف بيت واحد يف مونرتيال ،أن والديها هام من ينفقان عليهام المتام دراستهام ،وأنهام مل يتلقيا أي اتصال أو تكريم من السلطات املغربية سواء من وزارة الرتبية أو من وزارة الخارجية ،أو من السفارة املغربية يف كندا، باستثناء نرش أخبار صحفية عن انجازهام، عىل حد تعبريها. وال توجد إحصاءات دقيقة لعدد املغاربة املقيمني يف الخارج ،وال لعدد الطالب منهم، غري أن احصائيات غري رسمية تشري إىل أن عدد املواطنني املغاربة يف كندا قد يكون بعرشات اآلالف.
كندا والعرب مجلة عربية شهرية تصدر عن مؤسسة التلفزيون العريب الكندي
42
وقد بدأ املغاربة يصلون إىل كندا يف منتصف عام ،1960قادمني بحثا عن عمل وحياة جديدة ،وتعترب الهجرات العلمية املغربية حديثة نوعا ما. وكانت هجرة املؤهلني املغاربة مربمجة يف اتجاه كل من الواليات املتحدة وكندا، وقد بلغت عام 2004حوايل 100ألف يف أمريكا و 77.713يف كندا. وتشري أرقام غري رسمية إىل أن عدد مغاربة العامل تضاعف خالل السنوات العرش األوىل من األلفية الثالثة ،حيث ارتفع من 1.7مليون فرد سنة 1998إىل حوايل 4.5 مليون بداية ،2013أي ما يعادل % 13 من ساكنة املغرب.
كندا والعرب مجلة عربية شهرية تصدر عن مؤسسة التلفزيون العريب الكندي
43
كندا والعرب مجلة عربية شهرية تصدر عن مؤسسة التلفزيون العريب الكندي
44