5th issue canada and arab by CATV التلفزيون العربي الكندي

‫‪CANADA and ARABS‬‬ ‫‪Canadian Magazine in Arabic Language Published and Distributed by Canadian Arab TV‬‬

‫جملة عربية �شهرية ت�صدر عن م�ؤ�س�سة التلفزيون العربي الكندي‬

‫‪ 01/11/2017‬العدد ‪5‬‬

‫في هذا العدد‬

‫محبوب العرب‬ ‫محمد عساف‬ ‫يغني لغزة من كندا‬

‫وزير الهجرة احمد حسين‬ ‫الهجرة والحصول على الجنسية الكندية‬ ‫(اسرع مما تتوقعون)‬ ‫كندا والعرب مجلة عربية شهرية تصدر عن مؤسسة التلفزيون العريب الكندي‬

‫‪1‬‬

‫مونرتيال‬

‫‪Magaz ine Can adi en M ensuel en Langue A r abe/ Monthly C ana di an M agazi ne i n A ra b i c‬‬

‫كندا والعرب‬

HUMAN CONCERN INTERNATIONAL

YOUR DONATION MAKES A BIG

WE HELP SYRIANS, ROHINGYAS AND THOUSANDS OF OTHER PEOPLE IN MORE THAN 44 COUNTRIES.

WWW.HUMANCONCERN.ORG/DONATE Quebec Operation Office : Dr. Mustapha Alaoui (514) 668-1550 Mustapha@humanconcern.org 3600 Ave. Barclay #315 Montreal, QC, H3S 2A6

‫كندا والعرب مجلة عربية شهرية تصدر عن مؤسسة التلفزيون العريب الكندي‬

‫جملة‬

‫كندا والعرب‬ ‫صوت اجلالية العربية‬ ‫يف كندا‬ ‫شهرية باللغة العربية‬ ‫تصدر عن التلفزيون‬ ‫العربي الكندي توزع‬ ‫جمانا‬

‫هيئة التحرير‬ ‫املدير العام ورئيس التحرير‬

‫كندا والعرب‬ ‫العر�‬ ‫كندا والعرب مجلة شهرية عربية كندية تصدر عن مؤسسة التلفزيون ب ي‬ ‫ال� تهم الجالية العربية‪ ،‬وموجهة لكل أ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫الرس‬ ‫الكندي‪ ،‬تع� أساسا بالمواضيع ي‬ ‫العربية‪ ،‬تقدم مواضيع متنوعة إخبارية‪ ،‬اجتماعية‪ ،‬ثقافية وفنية‬ ‫وتركز عىل أ‬ ‫الحداث الجديدة وتحاول تقديمها بأجود حلة لتتألق ي ز‬ ‫وتتم� ف ي� عالم‬ ‫العر�‬ ‫إ‬ ‫العالم الكندي ب ي‬

‫درويش امحد‬ ‫املدير التقين‬ ‫حممود اجلليل‬ ‫الدعاية واالعالن‬ ‫ايهاب اجلليل‬

‫مدير مكتب اوتاوا‬ ‫ممدوح ناصر‬ ‫التوزيع‬ ‫‪CATV‬‬

‫التلفزيون العربي الكندي‬

‫‪CANADIANARABTV‬‬

‫‪@CATVMEDIA‬‬ ‫‪(514) 546 6107‬‬ ‫‪WWW.CATVMEDIA.CA‬‬ ‫‪INFO@CATVMEDIA.CA‬‬ ‫حقوق النشر حمفوظة ©‬

‫‪CATV‬‬

‫كندا والعرب مجلة عربية شهرية تصدر عن مؤسسة التلفزيون العريب الكندي‬

‫‪3‬‬

‫كندا والعرب مجلة عربية شهرية تصدر عن مؤسسة التلفزيون العريب الكندي‬

‫‪4‬‬

‫مطبخ شامي وحلبي مع اطيب المشاوي والكباب‬ ‫سهرة طربية مساء كل سبت مع الفنان الياس يوسف‬

‫‪(450) 934-7718‬‬

‫لحجوزاتكم االتصال ب‬

‫‪327 Saint-Martin Ouest Laval, Quebec, QC H7Y‬‬ ‫‪j‬تابعونا ليصلكم كل جديد‬ ‫التلفزيون العربي الكندي‬

‫صالون‬

‫الصفدي‬ ‫للرجال‬

‫‪(514)993-7171‬‬

‫بادارة مفيد الصفدي‬ ‫‪178 Boul. Henri-Bourassa O.‬‬ ‫‪Montreal, QC H3L 1N3‬‬ ‫كندا والعرب مجلة عربية شهرية تصدر عن مؤسسة التلفزيون العريب الكندي‬

‫‪5‬‬

‫اخبــار مونرتيــال‬

‫الحياد الديني للدولة بين النظر ّية والتطبيق‬ ‫‪-RCI‬مي أبو صعب‬

‫يحتــدم الجــدل يف كيبيــك يف باقــي املقاطعات‬ ‫الكند ّيــة منــذ أن أصــدرت الحكومــة الليربال ّية‬ ‫املحل ّيــة يف املقاطعــة التــي يرأســها فيليــب‬ ‫كويــار القانــون املتعلّــق بالحياديّــة الدين ّيــة‬ ‫للدولــة‪.‬‬ ‫ويحمــل القانــون العنــوان التــايل‪ :‬قانــون‬ ‫تعزيــز احــرام الحياد ّيــة الدين ّيــة للدولــة‬ ‫ووضــع أطــر لطلبــات التســويات الســباب‬ ‫املؤسســات‪.‬‬ ‫دين ّيــة يف بعــض ّ‬ ‫وتبياينــت ردود الفعــل مــن القانــون يف‬ ‫اوســاط الــرأي العــام الكنــدي والكيبيــي‬ ‫ويف أوســاط الجاليــات املســلمة يف كيبيــك‬ ‫وخارجهــا‪ ،‬وانتقدتــه أحــزاب املعارضــة يف‬ ‫الجمع ّيــة الوطن ّيــة الكيبيك ّيــة ( الربملــان)‪.‬‬ ‫خاصــة حــول البنــد‬ ‫وأثــر الجــدل بصــورة ّ‬ ‫املتعلّــق بــرورة تقديــم الخدمــات‬ ‫الحكوم ّيــة وتلقّيهــا بوجــه ســافر‪.‬‬ ‫واضطـ ّرت وزيــرة العــدل الكيبيك ّيــة ســتيفاين‬ ‫فاليــه لتعديــل موقفهــا إزاء ســيل االعرتاضات‬ ‫واالنتقــادات التــي جوبــه بهــا القانــون‬ ‫خصوصــا لجهــة تطبيقــه‪.‬‬ ‫وأوضحــت يف مؤمتــر صحفــي عقدتــه لهــذه‬ ‫الغايــة‪ ،‬أنّ القانــون يط ّبــق يف إطــار التفاعــل‬ ‫ووفقــا ملبــادئ االتّصــال والهويّــة واألمــن‪.‬‬

‫وتبعــا لطبيعــة الخدمــات املقدّ مــة‪ ،‬يـرّر واحــد‬ ‫أو أكــر مــن هــذه االهــداف الثالثــة‪ ،‬تطبيــق‬ ‫القانــون أو يف بعــض الحــاالت‪ ،‬عــدم تطبيقــه‪.‬‬ ‫ويجــري التفاعــل للحصــول عــى الخدمــة‬ ‫العا ّمــة بوجــه ســافر كــا قالــت الوزيــرة فاليــه‬ ‫وبعــد ذلــك بإمــكان الشــخص أن يغطّــي وجهــه‬ ‫للحصــول عليهــا‪ ،‬أكان ذلــك يف قــر العــدل أو‬ ‫أي‬ ‫يف املستشــفيات أو املكتبــات العا ّمــة أو ّ‬ ‫مســاحة عا ّمــة كــا أوضحــت وزيــرة العــدل‬ ‫الكيبيك ّيــة‪.‬‬ ‫يتعــن أن‬ ‫وأكّــدت عــى ســبيل املثــال أنّــه‬ ‫ّ‬ ‫تكشــف ســ ّيدة منقّبــة عــن وجههــا لــدى‬ ‫صعودهــا إىل حافلــة نقــل عــام ليتأكّــد الســائق‬ ‫مــن أنّهــا صاحبــة بطاقــة النقــل‪ ،‬وبإمكانهــا‬ ‫بعــد ذلــك أن تغطّــي وجههــا خــال الرحلــة‬ ‫بالبــاص‪.‬‬ ‫وكان لرئيــس الحكومــة‬ ‫جوســتان‬ ‫الفدراليــة‬ ‫تــرودو تعليــق جديــد‬ ‫عــى القانــون الكيبيــي‬ ‫غــداة عقــد وزيــرة العــدل‬ ‫الكيبيكيــة ســتيفاين فاليــه‬ ‫مؤمتــراً صحفيــاً رشحــت‬ ‫فيــه كيفيــة تطبيــق‬ ‫القانــون الــذي ينــص عــى‬

‫كندا والعرب مجلة عربية شهرية تصدر عن مؤسسة التلفزيون العريب الكندي‬

‫‪6‬‬

‫أن مــن يعطــي خدمــة عامــة أو مــن يتلقاهــا‬ ‫يجــب أن يكــون ســافر الوجــه‪ ،‬قــال إن “هنــاك‬ ‫الكثــر مــن األمــور التــي هــي بحاجــة لتوضيــح‬ ‫يف هــذا القانــون وكيــف ســيتم تطبيقــه‪ ،‬ونحــن‬ ‫ـت‬ ‫ســنقوم بواجباتنــا هنــا يف أوتــاوا‪ ،‬وكــا قلـ ُ‬ ‫مــ ّرات عديــدة ال أرى أن عــى حكومــة مــا‬ ‫أن تقــول المــرأة مــاذا يجــب أن ترتــدي أو ال‬ ‫ترتــدي”‪.‬‬ ‫أحــزاب املعارضــة يف الجمع ّيــة الوطن ّيــة‬ ‫الكيبيك ّيــة (الربملــان)‪ ،‬انتقــدت القانــون وقــال‬ ‫جــان فرانســوا ليزيــه زعيــم الحــزب الكيبييك إنّ‬ ‫حكومــة يش ـكّلها يف حــال فــوزه يف االنتخابــات‬ ‫بــأي تســويات دين ّيــة لاللتفــاف‬ ‫لــن تســمح ّ‬ ‫عــى القانــون الــذي مينــع تقديــم الخدمــات‬ ‫العا ّمــة وتلقّيهــا بوجــه مغطّــى‪.‬‬

‫وحدة مكافحة‬ ‫الفساد توقف النائب‬ ‫غي واليت‬

‫‪-RCI‬بيار أحمراين‬

‫قيــام وحــدة مكافحــة الفســاد التابعــة لرشطــة‬ ‫كيبيــك مســاء أمــس‪ ،‬بتوقيــف النائــب الليبريايل‬ ‫عــن دائــرة شــوميدي – الفــال‪ ،‬غــي واليــت‪،‬‬ ‫أثــار صدمــة كبــرة يف األوســاط السياســية‪،‬‬ ‫املواليــة كــا املعارضــة‪ ،‬وكذلــك يف أوســاط‬ ‫الصحافــة‪.‬‬ ‫وجــاء توقيفــه يف إطــار التحقيقــات يف ترسيــب‬ ‫معلومــات رسيــة مــن وحــدة مكافحــة الفســاد‬ ‫تطــاول متويــل حزبــه‪ ،‬أي الحــزب الليبـرايل إىل‬ ‫الصحافــة‬ ‫فغــي واليــت مشــهود لــه بالنزاهــة واملصداقيــة‬ ‫يف الســاحة السياســية‪ ،‬وعمــل طــوال اثنــن‬ ‫وثالثــن عامــا‪ ،،‬قبــل خوضــه غــار السياســة‬ ‫وترشــحه لالنتخابــات‪ ،‬يف الرشطــة كمحقــق‬ ‫وشــاهد وســاهم يف مكافحــة الجرميــة املنظمــة‬ ‫وإلقــاء القبــض عــى رؤوســها‪.‬‬ ‫وتوالــت الترصيحــات املشــيدة مبناقبيتــه‬ ‫واملطالبــة وحــدة مكافحــة الفســاد بتوضيحــات‬ ‫واملتســائلة عــن أســباب توقيفــه‬

‫رئيــس حكومــة كيبيــك فيليــب كويــار قال‪“:‬إنها‬ ‫صدمــة للجميــع لكافــة النــواب مبــن فيهــم‬ ‫نــواب املعارضــة وأعتقــد أيضــا للصحافــة “‪.‬‬ ‫فرانســوا بونارديــل مــن حــزب التحالــف مــن‬ ‫أجــل مســتقبل كيبيــك املعــارض‪:‬‬ ‫“الخــر فاجــأ الجميــع وصدمــه خــر توقيــف‬ ‫غــي واليــت”‬ ‫باسكال بريويب من الحزب الكيبييك‪:‬‬ ‫“إذا كان لوحــدة مكافحــة اإلرهــاب مــن تهمــة‬ ‫بحقــه فــإن أقــل مــا يجــب أن تفعلــه مــن أجــل‬ ‫املواطنــن واملراقبــن هــو أن تــرح األســباب‬ ‫واال تكتفــي بإرســال معلومــات إىل الصحافــة”‬ ‫أمــر خضــر مــن حــزب التعاضــد الكيبيــي‬ ‫املعــارض والــذي ال يفــوت مناســبة النتقــاد‬ ‫الليبرياليــن قــال‪:‬‬ ‫“إنطالقــا مــن معرفتــي بالرجــل‪ ،‬ال أجــد أي‬ ‫ســبب للشــك مبصداقيتــه ونزاهتــه”‪.‬‬

‫الخبــر واملحلــل الســيايس يف راديــو كنــدا‬ ‫فرانســوا دوري ‪:‬‬ ‫“مفاجــأة كبــرة‪ ،‬واعتقــال غــي واليــت هــو‬ ‫آخــر مــا كنــت أتوقعــه ومــا كانــت تتوقعــه‬ ‫أيضــا أح ـزاب املعارضــة” وأضــاف‪:‬‬ ‫معــروف مبصداقيــة مطلقــة ‪ ،‬طبعــا أنــا ال‬ ‫أشــاركه حياتــه اليوميــة‪ ،‬لكــن غــي واليــت‪،‬‬ ‫الــذي عملــت معــه عــدة ســنوات يف‬ ‫الثامنيــات والتســعينيات معــروف أنــه خبــر‬ ‫ومحقــق يف ملــف الجرميــة املنظمــة وســاهم‬ ‫يف مكافحتهــا‪.‬‬ ‫يبقــى أن قلــة مــن السياســيني يتمتعــون بهذا‬ ‫القــدر مــن االحـرام مــن خصومهــم‪ ،‬وبينهــم‬ ‫غــي واليــت الــذي انســحب مؤقتــا مــن‬ ‫الحــزب الليب ـرايل بانتظــار معرفــة الحقيقــة‬

‫تغرم شابا بسبب‬ ‫الشرطة‬ ‫ّ‬ ‫غنائه في سيارته‬ ‫‪-RCI‬فادي الهاروين‬

‫رشطــة املدينــة فرضــت عليــه غرامــة ماليــة ألنــه كان يصــدح‬ ‫بأغنيتــه املفضلــة بأعــى صوتهفيــا كان يقــود ســيارته‪.‬‬ ‫ويقــول توفيــق مــوىل البالــغ مــن العمــر ‪ 38‬عامـاً إن الرشطــة‬ ‫أوقفتــه الشــهر الفائــت يف أحــد شــوارع ناحيــة ســان لــوران‬ ‫يف مدينــة مونرتيــال فيــا كان يــؤدي أغنيــة “غونــا ميــك‬ ‫يـ�و سـ�ويت”( )�‪Gonna Make You Sweat – Every‬‬ ‫‪ )body Dance Now‬الشــهرية لفريــق “يس ‪ +‬يس ميوزيــك‬ ‫فاكتــوري” (‪.)C+C Music Factory‬‬ ‫ويضيــف مــوىل أن أربعــة عنــارص مــن الرشطــة اقرتبــوا مــن‬ ‫ســيارته وســألوه مــا إذا أطلــق رصخــة عاليــة‪“ .‬ال‪ ،‬مل أكــن‬ ‫أفعــل ســوى االســتامع إىل أغنيتــي املفضلــة”‪ ،‬أجابهــم مــوىل‪،‬‬ ‫حســب قولــه‪ ،‬مــردداً بعضـاً مــن كلــات األغنيــة‪ .‬لكــن يبــدو‬

‫أن عنــارص الرشطــة مل يقتنعــوا بالــرح الــذي قدّ مــه مــوىل‪ ،‬ففرضــوا عليــه‬ ‫غرامــة ماليــة قدرهــا ‪ 149‬دوالراً لرصاخــه يف مــكان عــام‪.‬‬ ‫ـت أغنــي بقــوة يف ســياريت‪ .‬هــل هنــاك مــا مينــع ذلــك‪ ،‬أو هــل أننــي فعـاً‬ ‫“كنـ ُ‬ ‫ـت أحــداً؟”‪ ،‬يتســاءل مــوىل الــذي اعــرض رســمياً مطلــع الشــهر الجــاري‬ ‫أزعجـ ُ‬ ‫عــى الغرامــة التــي تلقاهــا‪.‬‬

‫كندا والعرب مجلة عربية شهرية تصدر عن مؤسسة التلفزيون العريب الكندي‬

‫‪7‬‬

‫خــر الغالف‬ ‫محبوب العرب محمد عساف من كندا يغني الطفال غزة‬ ‫سيمون ريايش‪CATV /‬‬

‫برعايــة التلفزيــون العــريب الكنــدي و‬ ‫جمعيــة اإلغاثــة اإلســامية‪ ,‬اختتــم محبــوب‬ ‫العــرب محمــد عســاف يف مونرتيــال جولتــه‬ ‫الخرييــة يف كنــدا‪ ،‬حيــث أحيــا حفــات‬

‫يف مــدن كنديــة عــدة وســط حضــور كبــر‬ ‫للجاليــة العربيــة‪.‬‬ ‫وقــدم عســاف مجموعــة مــن أفضــل أغانيــه‪.‬‬ ‫وقــد تفاعــل الجمهــور العــريب عــى إيقاعاتها‬ ‫ومــع رقصــة الدبكة الشــعبية‪.‬‬ ‫و حــرص محبــوب العــرب عــى أن يُقــدم‬

‫الشــكر إىل الجامهــر التــي شــهدت حفالتــه‬ ‫املتتاليــة‪ ،‬علـ ًـا بأنــه قــدّ م أمســيات فلســطينية‬ ‫يف املقــام األول‪.‬‬ ‫و عــى وقــع الدبكــة‪ ،‬تــم رفــع رايــة وطــن‪،‬‬ ‫يف لحظــات اســرجع‬ ‫فيهــا محبيــه‬ ‫خال لهــا‬ ‫ســعادة عــى‬ ‫أمــل العــودة إىل‬ ‫أراضيهــم الطيبــة‪.‬‬ ‫و تعــاىل هُتــاف‬ ‫الجامهــر خاصــة‬ ‫الدبكــة‬ ‫مــع‬ ‫العســافية‪ ،‬التــي‬ ‫خاصــا لهــم‪،‬‬ ‫عشــقًا‬ ‫تعتــر‬ ‫ً‬ ‫األمــل‬ ‫بينــا تألــق ســفري‬ ‫بأ غنيا تــه‬ ‫معهــودة‬ ‫النجــاح‪ ،‬و‬ ‫التــي تتغنــى بحــب بــاده‪،‬‬ ‫مــن "يــا حــايل يــا مــايل"‪ ،‬دمــي فلســطيني"‪،‬‬ ‫و رائعــة ّ‬ ‫"عــي الكوفيــة" و التــي ســ ُيخلّدها‬ ‫بصــوت عســاف الــذي يُظهــر أجمــل مــا يف‬ ‫خصيصــا لهــا‪.‬‬ ‫نرباتــه‬ ‫ً‬ ‫و كان "محمــد عســاف" قــد بــدأ رحلتــه‬ ‫الكنديــة يف كالغــاري‪ ،‬لينطلــق يف عــدة أيــام‬ ‫عــى التــوايل‪ ،‬إىل إدمنتــون‪ ،‬تورنتــو‪ ،‬لنــدن‪،‬‬ ‫ليختتمهــا يف مونرتيــال بجولــة خرييــة مــن‬ ‫تنظيــم جمعيــة اإلغاثــة اإلســامية والتلفزيــون‬ ‫العــريب الكنــدي ويعــود ريعهــا بالكامــل‬ ‫لصالــح أطفــال فلســطني‪.‬‬ ‫ويف لقــاء خــاص مــع التلفزيــون العــريب‬ ‫الكنــدي تحــدث عســاف ان الهــدف مــن‬ ‫سلســلة حفالتــه هــو ان ريعهــا عائــد ألطفــال‬ ‫فلســطني يف قطــاع غــزة‪.‬‬

‫كندا والعرب مجلة عربية شهرية تصدر عن مؤسسة التلفزيون العريب الكندي‬

‫‪8‬‬

‫ولفرقتــه املوســيقية للغــداء يف اليــوم التــايل لظــروف الســفر الباكــر‪.‬‬ ‫و يف الختــام قــال عســاف ان ختامهــا كان مســك يف مونرتيــال و مــع‬ ‫التلفزيــون العــريب الكنــدي متمنيــا لــه االســتمرار يف النجــاح‪.‬‬ ‫و مــا أن انهــى عســاف جولتــه يف كنــدا‪ ،‬حتــى انطلــق عائــدً ا إىل‬ ‫إمــارة ديب‪ ،‬بعــد أن أضــاف إىل رصيــد نجاحاتــه يف بــاد االغ ـراب‬ ‫جولــة غنائيــة قويــة‪ ،‬تحمــل مفهــوم اإلنســانية لــدى فنــان طموحــه‬ ‫االرتقــاء بقضيتــه دول كلــل‪.‬‬

‫قائــا ان رحلتــه مــن كالغــري ألدمونتــون‬ ‫و تورنتــو ولنــدن حتــى مونرتيــال كانــت‬ ‫متعبــة و مرهقــة لكــن الحضــور الكبــر‬ ‫والتفاعــل للجاليــات العربيــة الكبــر انســاه‬ ‫تعبــه‬ ‫و اكــد عســاف ان الفنــان يجــب ان يكــون‬ ‫متنوعــا و متجــددا يف مــا يقدمــه للجمهــور‬ ‫قائــا ان الفنــان اخــاق واعــدا جمهــوره و‬ ‫محبيــه بأعــال جديــدة‪.‬‬ ‫وقــد بــارك محمــد عســاف للمنتخبــات‬ ‫العربيــة التــي تأهلــت لــكاس العــامل متمنيــا‬ ‫الســام و الوحــدة للعــامل العــريب‪.‬‬ ‫واعتــذر عــن دعــوة الجاليــة العربيــة لــه‬ ‫كندا والعرب مجلة عربية شهرية تصدر عن مؤسسة التلفزيون العريب الكندي‬

‫‪9‬‬

‫من اوتاوا‬ ‫تركيا بعيدها الوطني الرابع والتسعين‬ ‫ممدوح نارص ‪CATV/‬‬ ‫مدير مكتب اوتاوا‬

‫العيــد الوطنــي الرابــع و التســعون‬ ‫للجمهوريــة الرتكيــة‬ ‫يف ذكــرى العيــد الوطنــي لرتكيــا الــذي أقيــم‬ ‫يف اوتــاوا تحــدث الســفري الــريك سيلســوك‬ ‫اوناــل عــن عمــق العالقــات الرتكيــة الكنديــة‬ ‫بحضــور وفــود مــن عــدة ســفارات وجاليــات‬

‫مختلفة‪,‬وفــد مــن الناتــو‪.‬‬ ‫وكانــت جمعيــة ‪HCI(Human Concern‬‬ ‫‪ ) International‬حــارضة مبديرهــا الســيد‬ ‫يــزن نرصالديــن‪.‬‬ ‫و حــر ايضــا الســيد احمــد حســن وزيــر‬ ‫الهجــرة والجنســية الكنــدي ‪،‬وعــدد مــن‬ ‫النــواب واملســؤولني الحكوميــن يف كنــدا‪.‬‬ ‫و قــد كان للتلفزيــون العــريب الكنــدي فرصــة‬ ‫اللقـ�اء مـ�ع وزيـ�ر الهجـ�رة الـ�ذي هنـ�ا الشـ�عب‬ ‫للــريك بعيــده الوطنــي و شــدد عــى متانــة‬ ‫العالقــات بــن كنــدا و تركيــا‪.‬‬ ‫و قــد تحــدث الســيد الوزيــر عــن مشــاريع‬ ‫قوانــن لتســهيل الهجــرة اىل كنــدا و خصوصــا‬ ‫اصحــاب الخــرات و رؤوس األمــوال مــن‬ ‫كافــة أنحــاء العــامل‪.‬‬ ‫وتحــدث الســيد «‪ »Perry Trimper‬بــري‬ ‫ترميــر املتحــدث الرســمي باســم مقاطعــة‬ ‫نيــو فاونــد النــد للتلفزيــون العــريب الكنــدي‬ ‫مؤكــدا عــى وفــرة الفــرص يف املقاطعــة‬ ‫الغنيــة باملــوارد و التــي تعتــر جــاذب مهــم‬ ‫لــرؤوس األمــوال و االســتثامرات ‪،‬كــا تعتــر‬ ‫املقاطعــة فرصــة لنمــو االقتصــادي‪.‬‬

‫كندا والعرب مجلة عربية شهرية تصدر عن مؤسسة التلفزيون العريب الكندي‬

‫‪10‬‬

‫وزير الهجرة الكندي احمد حسين‬ ‫الهجرة والحصول على الجنسية الكندية (اسرع مما تتوقعون)‬

‫يف النســيج االجتامعــي املحــي‪ .‬وتــوج حصــوره‬ ‫القــوي يف املجتمــع املــدين بفــوزه يف االنتخابــات‬ ‫الترشيعيــة يف ‪ 2015‬باســم الحــزب الليــرايل‪.‬‬ ‫وال ينفــي حســن أنــه “اســتثمر تجربتــه‬ ‫كمهاجــر ومحامــي أيضــا يف قانــون املهاجريــن‬ ‫ليرتشــح يف االنتخابــات”‪ ،‬كــا ال يخفــي افتخــاره‬

‫مــن الســهل الحصــول عــى الجنســية الكنديــة‬ ‫وســوف نعمــل بــكل الوســائل املمكنــة لعــدم‬ ‫تاخــر الطلبــات للحصــول عــى الجنســية‪.‬‬ ‫وانــه يعمــل االن عــل رفــع ســن كفالــة‬ ‫االطفــال مــن ســن ‪ 19‬اىل ‪ 22‬ســنة‪.‬‬ ‫امــا بالنســبة الســتقبال املهاجريــن والالجئــن‬ ‫فانــه يعمــل عــى رفــع العــدد اىل اكــر مــن‬ ‫‪ 300‬الــف مهاجــر ســنة ‪ 2018‬عــى ان تصــل‬

‫ممدوح نارص ‪CATV/‬‬ ‫مدير مكتب اوتاوا‬

‫نبــذة عــن حيــاة وزيــر الهجــرة الكنــدي‬ ‫احمــد حســن‬ ‫وصــل أحمــد حســن إىل كنــدا وحيــدا كالجــئ‬ ‫صومــايل يف ‪ 1993‬عــن عمــر ‪ 16‬عامــا‪ .‬وقطــع‬ ‫أشــواطا مهمــة يف حياتــه الدراســية‪ ،‬حيــث‬ ‫حصــل عــى اإلجــازة يف الحقــوق مــن جامعــة‬ ‫أوتــاوا‪ ،‬ليمتهــن املحامــاة ابتــداء مــن ‪.2012‬‬ ‫بــرز اســم أحمــد حســن يف كنــدا عــى أكــر‬ ‫مــن واجهــة لــدوره يف إعــادة تهيئــة أحــد‬ ‫الغيتوهــات يف مدينــة تورنتــو وهــي أكــر‬ ‫املــدن الكنديــة‪ .‬كــا أنــه تــرأس إحــدى‬ ‫املنظــات الكنديــة الصوماليــة الكــرى يف‬ ‫البــاد‪ ،‬والتــي تســاهم يف إدمــاج الصوماليــن‬

‫بــدور كنــدا يف اســتقبال الالجئــن‪ ،‬وقــال بهــذا‬ ‫الخصــوص “كنــا األحســن يف هــذا املجــال”‪..‬‬ ‫”جميــع الكنديــن مهاجريــن نختلــف فقــط يف‬ ‫تاريــخ الدخــول إىل البــاد”‬ ‫وجــاء تعيــن حســن وزيــرا للهجــرة وشــؤون‬ ‫الالجئــن واملواطنــة يف إطــار تعديــل حكومــي‬ ‫قــام بــه رئيــس الــوزراء جاســن تــرودو لتعزيــز‬ ‫سياســته يف الهجــرة‪ ،‬وهــي املــرة األوىل التــي‬ ‫يعــن فيهــا كنــدي عــريب مســلم يف الحكومــة‬ ‫الكنديــة‪.‬‬

‫يف مقابلــة مــع مجلــة‬ ‫كنــدا والعــرب قــال‬

‫وزيــر الهجــرة والجنســية‬ ‫الكنـ�دي احمـ�د حسـين‬ ‫انــه بعــد التعديــات عــى‬ ‫قانــون الجنســية الكنديــة‬ ‫‪ Bill C-6‬التــي دخلــت‬ ‫حيــذ التنفيــذ يف شــهر‬ ‫اوكتوبــر ‪ 2017‬انــه اصبــح‬ ‫كندا والعرب مجلة عربية شهرية تصدر عن مؤسسة التلفزيون العريب الكندي‬

‫‪11‬‬

‫النســبة اىل مليــون مهاجــر خــال الســنوات‬ ‫الثــاث القادمــة‪.‬‬ ‫ومــن جهــة اخــري قــال وزيــر الهجــرة ان‬ ‫كنــدا بحاجــة دامئــا للمهاجريــن مــن اصحــاب‬ ‫الكفــاءات واملهــن ولهــذا اصبــح لدينــا برامــج‬ ‫عديــدة ورسيعــة للهجــرة اىل كنــدا‪.‬‬ ‫امــا بالنســبة للجــوء وكفالــة الالجئيــن فاننــا‬ ‫لــن نتخــى عــن دورنــا الفعــال يف اســتقبال‬ ‫الالجئــن مــن مختلــف بقــاع االرض وخصوصــا‬ ‫الالجئــن الســوريني والفلســطينيني والعراقيــن‬ ‫وغريهــم مــن مناطــق النـزاع العــريب ودمجهــم‬ ‫يف كنــدا‪.‬‬ ‫وعــن طلبــات اللجــوء عــن طريــق االمــم‬ ‫املتحــدة قــال انهــم لــن يتخلــوا عــن اي انســان‬ ‫بحاجــة جديــة اىل حاميــة‪,‬‬

‫تظاهرة لرفع الحد األدنى لألجور إلى‬

‫‪15‬‬

‫دوالرًا في الساعة‬

‫‪-RCI‬فادي الهاروين‬

‫جــرت تظاهــرة يف شــوارع مونرتيــال طالــب‬ ‫املشــاركون فيهــا برفــع الحــد األدىن لألجــور‬ ‫إىل ‪ 15‬دوالراً يف الســاعة‪.‬‬ ‫وجــادل املشــاركون يف التظاهــرة بأنــه‬ ‫مــن غــر الطبيعــي أن يعيــش العاملــون‬ ‫بــدوام كامــل بالحــد األدىن لألجــور يف‬ ‫حالــة فقــر‪ .‬وهــذا هــو أيضــاً رأي عضــو‬ ‫مجلــس العمــوم الكنــدي عــن إحــدى دوائــر‬ ‫مونرتيــال أليكســاندر بولريــس الــذي انضــم‬ ‫للمتظاهريــن‪ .‬وينتمــي بولريــس للحــزب‬ ‫الدميقراطــي الجديــد‪ ،‬اليســاري التوجــه‪ ،‬ثــاين‬ ‫أحــزاب املعارضــة يف املجلــس‪.‬‬ ‫وانطلــق املتظاهــرون عنــد العــارشة صباح ـاً‬

‫مــن أمــام إحــدى محطــات املــرو يف املدينــة‬ ‫وســاروا مســافة ‪ 15‬كيلوم ـراً‪ ،‬لرمزيتهــا‪ ،‬حتــى‬ ‫وصولهــم إىل أحــد املتنزهــات‪ .‬ومل تكــن تلــك‬ ‫التظاهــرة األوىل مــن نوعهــا يف مونرتيــال‬ ‫أو يف ســائر مــدن مقاطعــة كيبيــك‪ ،‬ورعتهــا‬ ‫منظــات نقابيــة وطالبيــة وجمعيــات أهليــة‬ ‫رأى ممثلوهــا أن عــى كيبيــك‪ ،‬ثانيــة كربيــات‬ ‫مقاطعــات كنــدا مــن حيــث عــدد الســكان‪ ،‬أن‬ ‫تحــذو حــذو مقاطعــات أونتاريــو وبريتيــش‬ ‫كولومبيــا وألربتــا التــي بــارشت رفــع الحــد‬

‫األدىن لألجــور بهــدف إيصالــه يف الســنوات‬ ‫القليلــة املقبلــة إىل ‪ 15‬دوالراً يف الســاعة‪.‬‬ ‫وهــذه املقاطعــات الثــاث هــي عــى‬ ‫التــوايل األوىل والثالثــة والرابعــة مــن حيــث‬ ‫عــدد الســكان‪.‬‬ ‫ويبلــغ الحــد األدىن لألجــور يف كيبيــك‬ ‫‪ 11,25‬دوالراً يف الســاعة منــذ األول مــن‬ ‫أيــار (مايــو) الفائــت‪ .‬والعــام املــايض كان‬ ‫‪ 219‬ألــف شــخص يعملــون بالحــد األدىن‬ ‫لألجــور يف هــذه املقاطعــة‪.‬‬

‫تجاوزات في قطاع‬ ‫األشعة‬ ‫طب‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫‪-RCI‬مي أبو صعب‬

‫رأى وزيــر الص ّحــة الكيبيــي غايتــان باريــت أنّ مامرســات بعــض أط ّبــاء‬ ‫األشــ ّعة يف مركــز االستشــفاء الجامعــي يف رشبــروك تــكاد تكــون ال‬ ‫أخالق ّيــة‪.‬‬ ‫وأشــار إىل أنّ بعــض أط ّبــاء األشــ ّعة قامــوا بقــراءة وتفســر فحــوص‬ ‫باألش ـ ّعة لألوعيــة الدمويّــة تعــود أحيانــا لبضعــة أشــهر وح ّتــى لبضــع‬ ‫ســنوات وتصــل كلفتهــا إىل ‪ 1300‬دوالر يف الســاعة‪.‬‬ ‫وكان أط ّبــاء األشـ ّعة يف معهــد القلــب يف مونرتيــال قد ق ّرروا يف تســعينات‬ ‫القــرن املــايض التو ّقــف عــن ق ـراءة وتفســر تصويــر األوعيــة الدمويّــة‬ ‫يفسهــا بفضــل التطـ ّور التقنــي‪.‬‬ ‫التــي أصبــح مبقــدور طبيــب القلــب أن ّ‬ ‫كــا تو ّقــف أط ّبــاء األشـ ّعة عــن تفســر وقـراءة تصويــر األوعيــة الدمويّة‬ ‫بصــورة كل ّيــة اعتبــارا مــن العــام ‪ .2012‬لكــ ّن املامرســة اســتم ّرت يف‬

‫باقــي مستشــفيات مقاطعــة كيبيــك ترتّــب عــى النظــام الص ّحــي‬ ‫أعبــاء ماليــة تصــل إىل ‪ 3‬ماليــن دوالر ســنويّا‪.‬‬ ‫ورفــض اتّحــاد أط ّبــاء األش ـ ّعة اقرتاحــا قدّ مــه الوزيــر باريــت العــام‬ ‫املــايض لوقــف هــذه املامرســة‬ ‫وقــام عــدد منهــم بقــراءة وتفســر فحــوص جــرت منــذ ســنوات‬ ‫حســب قــول وزيــر الص ّحــة غايتــان باريــت‪.‬‬

‫لحجز إعالناتكم في مطبوعاتنا الورقية والرقمية يرجى االتصال‬ ‫بمؤسسة‬

‫‪info@catvmedia‬‬

‫‪514 546-6107‬‬

‫كندا والعرب مجلة عربية شهرية تصدر عن مؤسسة التلفزيون العريب الكندي‬

‫‪12‬‬

‫ندوة حول اللياقة البدنية والرياضة (‪)HCI‬‬ ‫اقامــت جمعيــة (‪Human Concern‬‬ ‫‪ International (HCI‬يف مونرتيــال نــدوة‬ ‫حــول اوضــاع الالجئــن الســوريني يف لبنــان‪,‬‬ ‫حيــث القــى الدكتــور عبداملجيــد حــداد‬ ‫مديــر الجمعيــة يف لبنــان كلمــة نــوه فيهــا‬ ‫عــن املعانــات التــي يعيشــون فيهــا الالجئــن‬ ‫الســوريني يف مخيــات اللجــوء يف لبنــان‬ ‫وعــن االنجــازات التــي تقــوم فيهــا جمعيــة‬ ‫(‪Human Concern International (HCI‬‬ ‫ورشح الدكتــور مصطفــي العلــوي مديــر‬ ‫الجمعيــة يف مقاطعــة كيبيــك عــن اوضــاع‬ ‫الجمعيــة حيــث انهــا اول جمعيــة اغاثــة يف‬ ‫كنــدا ولهــا الكثــر مــن اافــروع الغاثيــة حــول‬ ‫العــامل‪.‬‬ ‫وشــكر كل مــن ســاهم يف جمــع التربعــات‬

‫الوطنــي الكنــدي لعــدة ســنوات‪ ,‬ان يقــوم‬ ‫لالجئــن مــن الروهينغــا والســوريني‪.‬‬ ‫ويف متنــاول كلمتــه حيــث ان اختصاصــه يف بتدريــب وتاهيــل اعضــاء ومتطوعــن‬ ‫مجــال الرياضــة وانــه كان مدربــا ومدرســا الجمعيــة يف مجــال اللياقــة البدنيــة‪.‬‬ ‫رياضي ـاً حيــث درب النــادي املغــريب والفريــق‬

‫اللبنانية متأ ّلقة‬ ‫تكرم جالياتها المهاجرة والجالية‬ ‫مدينة الفال‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫‪-RCI‬مي أبو صعب‬

‫كنــدا بلــد التعدّ ديّــة والكنديّــون منفتحــون‬ ‫عــى أبنــاء الجاليــات العرق ّيــة ويث ّمنــون‬ ‫مســاهامتهم يف املجتمــع الكنــدي‪.‬‬ ‫مدينــة الفــال‪ ،‬ثالثــة مــدن مقاطعــة كيبيــك‬ ‫ـم عــددا مــن‬ ‫مــن حيــث عــدد السـكّان‪ ،‬تضـ ّ‬ ‫أبنــاء هــذه الجاليــات عــى غــرار مــدن‬ ‫أخــرى يف كيبيــك وخارجهــا مثــل مونرتيــال‬ ‫وتورونتــو وفانكوفــر وكالغــاري وســواها‪.‬‬ ‫وقــ ّررت املدينــة االحتفــاء بالتعدّ ديّــة‬ ‫الثقاف ّيــة وبأبنائهــا مــن أصــول مهاجــرة‪ ،‬مــن‬ ‫خــال عمــل ف ّنــي مم ّيــز‪.‬‬ ‫واختــارت التعــاون يف هــذا املجــال مــع الجاليــة اللبنان ّيــة الواســعة االنتشــار‬ ‫واملتجـ ّذرة يف الفــال منــذ عقــود طويلــة‪.‬‬ ‫ووقّــع العمــدة مــارك دومــرس تفاهــا بخصــوص العمــل الف ّنــي مــع‬ ‫الجامعــة الللبنان ّيــة الثقاف ّيــة يف العــامل فــرع كيبيــك التــي يرأســها املهنــدس‬ ‫ـدي اللبنــا ّين روالن ديــك بحضــور عــدد مــن فعاليــات الجاليــة‪.‬‬ ‫الكنـ ّ‬ ‫ـم االعــان عــن مســابقة خــال فصــل الخريــف الحــايل إلنجــاز عمــل‬ ‫وتـ ّ‬ ‫ـم‬ ‫ف ّنــي يعكــس التعدّ ديّــة‪ ،‬وتقــوم لجنــة ّ‬ ‫خاصــة باختيــار أفضــل عمــل ليتـ ّ‬ ‫نصبــه يف الحديقــة العا ّمــة ســان نوربــر خريــف العــام املقبــل ‪.2018‬‬

‫كندا والعرب مجلة عربية شهرية تصدر عن مؤسسة التلفزيون العريب الكندي‬

‫‪13‬‬

‫كشف المستور‬ ‫ثقافيات مونرتيال‬

‫بقلم ستار مصلح‬

‫مجالــس مونرتيــال العربيــة لهــا خصوصيــة‬ ‫وارسار بــن كــرايس وطــاوالت املقاهــي‬ ‫واملطاعــم‪ ,‬دعونــا ندخــل هنــا ونكشــف‬ ‫املســتور وهــذه ثقافيــات مونرتيــال تتجمــع‬ ‫يف ليلــة ممطــرة تبــر بقــدوم شــتاء قــارس‬ ‫وقــايس كاملعتــاد يف مونرتيــال وعــى طــاوالت‬ ‫مطعــم زينــه بيــل الجديــد يف الفــال وانــت‬ ‫متوجــه نحــو املطعــم تشــم راحــة الحديــث‬ ‫العــريب وجلســات الســمر العــريب تذكــرك‬ ‫باملربــد او ســوق عــكاظ حيــث الشــعر‬ ‫والغنــاء وروح الحديــث الــذي يغلــب‬ ‫عليــه القهقهــات واملداعبــات عــى رائحــة‬ ‫القهــوة العربيــة واالطعمــة العربيــة الرشقيــة‬ ‫مخلوطــة بانغــام املوســيقى الرشقيــة حيــث‬ ‫صــوت القانــون واوتــاره الراقصــة تحــت‬ ‫اصابــع نعيــم القــادم الجديــد ملونرتيــال‬ ‫ترافقــه كفــوف الحارضيــن واملعتقــن يف‬ ‫غربــة الوطــن‬ ‫طاولــة كبــرة تتوســط باحــة املطعــم الجميــل‬ ‫وحضــور اكــر مــن ‪15‬شــخص يتزاحمــون يف‬ ‫جلســه حميميــة لوجــوه غــادرت اوطانهــا‬

‫لكنهــا مل تغــادر الحنــن فــكان يصــدح صــوت‬ ‫الفنانــة غــادة دربــاس نجمــة الطــرب العــريب يف‬ ‫كنــدا وامريــكا بالغنــاء الرشقــي الطــريب لتذكرنــا‬ ‫بالزمــن الجميــل يتبــارى معهــا عصــام حــداد‬ ‫فينتقــل مــن الحجــاز اىل البيــات ومــن الفــا اىل‬ ‫الــدوو فتشــتد حرقــة حســن حــرب القــادم مــن‬ ‫ديب ليعلــن لحبيبتــه مفاجئتــه يف قصيــدة رفــرف‬ ‫عليهــا الحــارضون قبــل ان ترتجــف اصابــع‬ ‫حبيبتــه وتحمــر خدودهــا فتقــوم بالتصويــر‬ ‫لتــداري خجلهــا حتــى يخــرج جــورج ‪ ...‬مــن‬ ‫صمتــه بقصيــدة حــب لســوريا يقفــز وليــد‬ ‫حديــد ليتغــزل مبحبوبــة الغائبــة ثــم يــكاد ان‬ ‫يغلــف الحضــور الصمــت لــوال توفيــق عجيــل‬

‫يحــر بقصيــدة حــب حامســية تلهــب‬ ‫الســامعني ويشــتد االندفــاع فــا يســتطيع‬ ‫محمــود ديــب صاحــب املطعــم ان يكــون‬ ‫متفــرج فــراح دون تفكــر يغنــي اغنيــة‬ ‫لناظــم الغــزايل ليعيــد الجلســة اىل بدايتهــا‬ ‫يــا لهــا مــن ارسار فاملجالــس ارسار تذهــب‬ ‫العقــل والقلــب وهــذه كانــت نهايــة كشــف‬ ‫املســتور يف جــدل عقيــم مــن املســؤول عــن‬ ‫الحــب "القلــب او العقــل" وتشــتت الحضــور‬ ‫يف هــذه الجدليــة منهــم مــن كان مــع القلــب‬ ‫ومنهــم مــن كان مــع العقــل واالكــر تعصــب‬ ‫وتشــدد مــن كان مــع العقــل حتــى جــاءين‬ ‫توفيــق مــع املتعصبــن فيقــول ‪ ..‬قــي مــن‬ ‫هــو املســؤول عــن الحــب‬ ‫العقــل او القلــب ‪.‬انتظــرت‬ ‫قليــا واردت ان ازيــد مــن‬ ‫غضبــه فقلــت القلــب‬ ‫رصخ اوو كلكــم مــع‬ ‫القلــب فضحــك الجميــع‬ ‫وتبادلــوا التحيــة وغــادرو‬ ‫مجربيــن بعــد ان تأخــر‬ ‫الوقــت وكل منــا لديــه‬ ‫عمــل يف الصبــاح الباكــر‬ ‫وكان معــي شــاهد عــى‬ ‫كشــف املســتور كامــرة‬ ‫الصديــق مــو جليــل‬

‫كندا والعرب مجلة عربية شهرية تصدر عن مؤسسة التلفزيون العريب الكندي‬

‫‪14‬‬

‫حملة تبرع بالدم باشراف‬ ‫تنسيقية تيار المستقبل‬ ‫في مونتريال‬ ‫للســنة الســابعة عــى التــوايل و تخليــدا‬ ‫لذكــرى الشــهيد رفيــق الحريــري‪ ,‬اقامــت‬ ‫تنســيقية تيــار املســتقبل يف مونرتيــال‬ ‫برئيســها الســيد باســم دربــاس حملــة تــرع‬ ‫بالــدم مــن تنظيــم وارشاف لجنــة املـراة مــن‬ ‫تيــار الســتقبل‪ ,‬برئاســة الســيدة عــا دربــاس‬ ‫و ‪.Héma-Québec‬‬ ‫وبالتعــاون مــع ادارة مدرســة ‪JMC‬‬ ‫والدكتــورة ليــى صــواف لتقديهــم املــكان يف‬ ‫املدرســة‪.‬‬ ‫وتعتــر مســاهمة لجنــة املـراة للتــرع بالــدم‬ ‫مــن اهــم االمــور لالندمــاج يف املجتمــع‬ ‫الكنــدي‪.‬‬

‫عــن دائــرة رينــو ‪Renaud‬‬ ‫وغريهــم مــن ممثــي االحــزاب‬ ‫اللبنانيــة والكنديــة‪.‬‬

‫ومــن أجــل هــذا الحيــاة‪ ،‬وتكريســاً لذكــرى والدة الشــهيد‬ ‫رفيــق الحريــري‪ ،‬وســراً عــى خطــى نهجــه يف العطــاء ويف‬ ‫البــذل‪ ،‬يتـرّع أهلنــا بدمائهــم إلجــل حيــاة اآلخريــن‪ .‬هــذا مــا‬ ‫قالــه رئيــس تيــار املســتقبل يف كنــدا الســيد باســم دربــاس‪.‬‬ ‫وقــد حــر العديــد مــن الفعاليــات العربيــة للتــرع بالــدم‬ ‫واملســاهمة يف هــذا النشــاط الكبــر‪.‬‬ ‫ومــن الحضــور ســعادة النائــب الفــدرايل‪EMMANUELLA‬‬ ‫‪LAMBROPOULOS‬‬ ‫عــن دارة ســان لــوران حيــث اكــدت انهــا لــن تــردد عــن‬ ‫مســاعدة الجاليــة العربيــة يف دائرتهــا وشــكرت منظمــي حملــة‬ ‫التــرع بالــدم ملســاهمتهم بانقــاذ ارواح املــرىض‪.‬‬ ‫‪,‬وحــر ايضــا املرشــح لعضويــة بلديــة الفــال ‪André Naous‬‬ ‫كندا والعرب مجلة عربية شهرية تصدر عن مؤسسة التلفزيون العريب الكندي‬

‫‪15‬‬

‫تفاصيل مرعبة‬ ‫لسعودي حاول ذبح‬ ‫زميلته في غرفتها‬ ‫بجامعة بريتش‬ ‫كولومبيا‬ ‫بعــد إنــكاره للجرميــة‪ ،‬اعــرف أخ ـراً شــاب‬ ‫ســعودي بتهمــة الــروع بقتــل فتــاة كنديــة‬ ‫مــرراً أنــه “مل يكــن يــدري مــا يفعلــه أثنــاء‬ ‫الحــادث”‪.‬‬ ‫وجــاء اعــراف املبتعــث الســعودي ثامــر‬ ‫حميــد املســتادي ‪ 18‬عامـاً يف الجلســة الثانية‬ ‫مــن محاكمتــه‪ ،‬وبعــد عــام مــن اقتحامــه‬ ‫لغرفــة الفتــاة الكنديــة مــاري “‪ 20‬عامــاً”‬ ‫يف الســكن الشــبايب وســحبها مــن داخلهــا‬ ‫ووضــع الســكني حــول عنقهــا محــاوالً ذبحها‪.‬‬ ‫بحســب ‪ cbc‬الكنديــة‪.‬‬ ‫ــم هاجــم‬ ‫وعندمــا ســئل يف املحكمــة لِ َ‬ ‫الطالبــة الكنديــة مــاري هــر بســكني‪ ،‬أجــاب‬ ‫حميــد قائـاً‪“ :‬إنــه حــن قــام باالعتــداء عــى‬ ‫الفتــاة خيلــت لــه أنهــا شــيطان‪ ،‬وذلــك مــا‬ ‫جعــل ترصفاتــه تجاههــا عدائيــة”‪.‬‬ ‫كنــت أظــن أنَّ مــاري‬ ‫ُ‬ ‫“يف ذلــك الوقــت‪،‬‬ ‫هــي الشــيطان”‪.‬‬

‫رس إىل والدتــه باألفــكار حلقهــا‪ ،‬محــاوالً ذبحهــا‪ ،‬وبــدأ بخنقهــا ووضع‬ ‫وأخــر الضابــط أنَّــه أ َّ‬ ‫التــي راودتــه يف األســابيع التــي ســبقت يــده عــى فمهــا بينــا كانــت تــرخ طالبــة‬ ‫الحــادث‪ ،‬وأنَّــه ذهــب إلحــدى املستشــفيات النجــدة‪ ،‬وجــاء عــى صــوت رصاخهــا طالبتان‬ ‫قامتــا بإنقاذهــا‪.‬‬ ‫لرؤيــة طبيــب‪.‬‬ ‫تفاصيل الجرمية‬ ‫وقالــت مــاري هــر يف شــهادتها أمــام املحكمــة وكان قــد تســبب الهجــوم يف ‪ 3‬جــروح يف‬ ‫العليــا يف بريتــش كولومبيــا تفاصيــل مــا حصــل‪ ،‬رقبــة هــر أحدهــا طولــه ‪ 12‬ســم‪ ،‬وجــروح‬ ‫إنهــا اســتيقظت يــوم الحــادث ‪ 4‬أكتوبــر ‪ 2016‬خفيفــة يف مناطــق متفرقــة مــن جســدها‪ ،‬ومل‬ ‫عــى صــوت طــرق عــى بــاب غرفتهــا بالســكن تعــد إىل الجامعــة منــذ الحادثــة‪.‬‬ ‫الجامعــي‪ ،‬وعندمــا فتحــت البــاب فاجأهــا ومــن املقــرر عقــد جلســات املحاكمــة‬ ‫خــال ثالثــة أســابيع‪ ،‬وستســتمع املحكمــة‬ ‫شــاب ميســك يف يــده ســكيناً‪.‬‬ ‫وإن مــا فاجأهــا أكــر أن هــذا الشــاب مل تقابلــه لشــهادات ضبــاط الرشطــة‪ ،‬والشــهود‪،‬‬ ‫غــر مــرة واحــدة قبــل أســبوعني مــن الحادثــة واألصدقــاء‪ ،‬باإلضافــة إىل خــراء نفســيني‪،‬‬ ‫ومل يتبــن بعــد مــا هــو الحكــم الــذي ينتظــر‬ ‫جمعهــا حديــث رسيــع‪.‬‬ ‫حينهــا قــام حميــد بجذبهــا ووضــع ســكيناً عــى الشــاب‪.‬‬

‫‪ 440‬ألف دوالر كلفة كتابة‬ ‫خطابات‬ ‫‪-RCI‬بيار أحمراين‬

‫أكد مسؤول العالقات العامة يف بلدية‬ ‫مونرتيال غونزالو نونيز لراديو كندا أن‬ ‫كتابة خطابات عمدة مونرتيال دوين كودير‬ ‫عىل يد أشخاص من خارج البلدية كلفت‬ ‫العديد من األنشطة عىل الصعيدين الكندي‬ ‫مبلغ أربعمئة وأربعني ألف دوالر خالل‬ ‫والدويل‪.‬‬ ‫السنوات األربع املاضية‪.‬‬ ‫واعترب نونيز أن عدد الخطابات التي‬ ‫يلقيها العمدة مرتفع ألن مشاركته يف‬ ‫مختلف األنشطة كبرية وهو مضطر إللقاء‬ ‫الخطابات فيها إضافة إىل مشاركته يف‬

‫وأكد نونيز أن عددا كبريا من الخطابات تتم‬ ‫صياغتها عىل أيدي موظفني من داخل البلدية‪،‬‬ ‫لكن كرثة الخطابات تستدعي اللجوء إىل كتاب‬ ‫من خارج البلدية‪.‬‬ ‫وسارعت منافسة كودير عىل رئاسة البلدية‪،‬‬

‫كندا والعرب مجلة عربية شهرية تصدر عن مؤسسة التلفزيون العريب الكندي‬

‫‪16‬‬

‫فالريي بالنت إىل انتقاد اللجوء إىل كتاب من‬ ‫خارج البلدية وأكدت أنها ستلجأ إىل كتاب‬ ‫خطابات من داخل البلدية يف حال انتخابها‬ ‫وأضافت‪ « :‬ليس مقبوال أن ينفق العمدة‬ ‫عىل خطاباته أكرث مام ينفق رئيس حكومة‬ ‫كندا ورئيس حكومة كيبيك»‬

‫السماح للمنقبات بالتصويت…بشرط‬

‫أ‪-RCI‬بيار أحمراين‬

‫كــدت مؤسســة "انتخابــات مونرتيــال" أنــه لــن يكــون لقانــون الحيــاد الدينــي الــذي أقرتــه حكومــة كيبيــك‪ ،‬تأثــر عــى االنتخابــات البلديــة يف‬ ‫املقاطعــة يــوم األحــد املقبــل وأنهــا ســتعتمد اإلجـراءات التــي اعتمدتهــا خــال انتخابــات العــام ‪ 2013‬البلديــة‪ .‬مــا يعنــي أن بوســع املــرأة التــي‬ ‫ترتــدي النقــاب أو الربقــع التصويــت رشط "إثبــات هويتهــا بوجــه مكشــوف" ولــو لفــرة قصــرة جــدا‪.‬‬ ‫وبالرغــم مــن أن عــدد النســاء اللــوايت يرتديــن النقــاب أو الربقــع يف مونرتيــال أو ســائر املــدن الكيبيكيــة ضئيــل جــدا‪ ،‬فاحتــال وقــوع إشــكال‬ ‫وارد ‪ ،‬بحســب الناطــق بلســان املؤسســة بيــار البــورت ‪ ،‬الــذي أشــار إىل حالــة وحيــدة خــال االنتخابــات األخــرة يف حــي بــارك إكستونســيون‪،‬‬ ‫حيــث ســمح المــرأة منقبــة بالتصويــت بعــد موافقتهــا عــى إثبــات هويتهــا بوجــه ســافر أمــام املســؤول عــن محــي أصــوات املقرتعــن‪ ،‬بحســب‬ ‫املــادة ‪ 215‬مــن قانــون االنتخابــات واالســتفتاءات يف البلديــات‪.‬‬ ‫وأكــد البــورت أن إثبــات الهويــة بوجــه مكشــوف ميكــن أن يتــم بصــورة رسيــة وبوســع املــرأة بعــد ذلــك إعــادة تغطيــة وجههــا والتوجــه إىل‬ ‫صنــدوق االق ـراع‪.‬‬

‫لحجز إعالناتكم في مطبوعاتنا الورقية والرقمية يرجى االتصال بمؤسسة‬ ‫التلفزيون العربي الكندي‬

‫‪CATV Media‬‬

‫‪info@catvmedia‬‬

‫‪www.catvmedia.ca‬‬

‫‪514 546-6107‬‬

‫كندا والعرب مجلة عربية شهرية تصدر عن مؤسسة التلفزيون العريب الكندي‬

‫‪17‬‬

‫كندا والعرب مجلة عربية شهرية تصدر عن مؤسسة التلفزيون العريب الكندي‬

‫‪18‬‬

Prêts et bourses accessibles FORMATION GRATUITE

*frais minimum d’inscription et du matériel requis

DEP Vente-Conseil ASP Lancement d’entreprise Service de garde en milieu familial Coiffure

1745, boul. Édouard Laurin, St. Laurent, QC, H4L 5E9 Côte Vertu Du lundi au vendredi de 9h à 17h00

Pour informations : 514 744-2252 ● www.cejfi.org

‫كندا والعرب مجلة عربية شهرية تصدر عن مؤسسة التلفزيون العريب الكندي‬

‫فاديا بنت بلدنا‬

‫‪Fadia Nassr‬‬

‫‪Émilie Thuillier‬‬

‫‪Valérie Plante‬‬

‫هكذا عرفتنا عليها صديقتها كندا الخن حيث قالت‪:‬‬ ‫فاديا بنت بلدنا‪ ،‬سورية األصل‪ ،‬إنسانة أكتر من رائعة و فخر لكل العرب‪ .‬وتتحلى بكل المبادئ و‬ ‫القيم واألخالق النبيلة‪.‬‬ ‫أم و مربية فاضلة ألربع أوالد‪ .‬مكافحة و مناضلة من أجل مساعدة الناس و دعم كثير من القضايا‬ ‫اإلنسانية من دون مقابل ومن أكثر من عشرين سنة‪ .‬ساهمت بشتى الوسائل بمساعدة‬ ‫المهاجرين الجدد‪ Fadia Nassr .‬اترشحت لإلنتخابات البلدية كمستشارة بمنطقة ‪Beaurdeaux,‬‬ ‫‪ Cartierville‬و بتستاهل كل الدعم منكم‪ .‬موعد يوم اإلنتخاب هو‪Novembre 5 .‬‬

‫طالبات مسلمات من أونتاريو يقاطعن‬ ‫كيبيك‬ ‫‪-RCI‬بيار أحمراين‬

‫أكــد عــدد مــن الطالبــات املســلامت يف‬ ‫مقاطعــة أونتاريــو ‪ ،‬اللــوايت كــن يرغــن‬ ‫مبتابعــة دروســهن الجامعيــة يف مقاطعــة‬ ‫غــرن رأيهــن يف أعقــاب‬ ‫كيبيــك‪ ،‬بأنهــن َّ‬ ‫صــدور القانــون اثنــن وســتني الــذي يرغــم‬ ‫مقدمــي الخدمــات العامــة ومتلقيهــا عــى‬ ‫كشــف الوجــه‪ ،‬مــا غـ َّـر نظرتهــن إىل املجتمــع‬ ‫الكيبيــي‪ ،‬ودفعهــن لالعتقــاد بــأن املســلمني‬

‫غــر مرحــب بهــم يف املقاطعــة ذات الغالبيــة‬ ‫الفرنســية‪.‬‬ ‫وأكــدت الطالبــة بتــول ســليامن‪ ،‬أن جامعــة‬ ‫ماكيــل كانــت بــن الجامعــات التــي كانــت‬ ‫تعتــزم متابعــة دروســها يف الهندســة الكيميائيــة‬ ‫فيهــا‪ ،‬لكنهــا غــرت رأيهــا‪.‬‬ ‫واعتــرت أن القانــون “يثــر الخــوف ” إذا ”‬ ‫كيــف ميكــن منعــي‪ ،‬أنــا الكنديــة‪ ،‬مــن التنقــل‬

‫كندا والعرب مجلة عربية شهرية تصدر عن مؤسسة التلفزيون العريب الكندي‬

‫‪20‬‬

‫بســبب قطعــة قــاش صغــرة” ‪ ،‬لفــي إشــارة‬ ‫إىل النقــاب‪ .‬وأكــدت بتــول‪ ،‬التــي ترتــدي‬ ‫الحجــاب‪ ،‬أنهــا الحظــت شــعورا معاديــا‬ ‫للمســلمني خــال زياراتهــا مقاطعــة كيبيــك‪،‬‬ ‫خالفــا للشــعور الــذي تحــس بــه يف تورونتــو‪.‬‬ ‫ورأت أن القانــون لــن يــؤدي ســوى إىل‬ ‫تعزيــز اإلســاموفوبيا يف املقاطعــة‪.‬‬

‫‪514 546-6107‬‬

‫الى اصحاب المطاعم‬

‫دورة تاهيلية للعاملين بمطعمكم‬ ‫لتحسين مهارات المضيفين والمضيفات‬ ‫بخدمة ‪ 5‬نجوم‬

‫‪ 4‬ساعات ‪ ......‬فقط ‪100$‬‬

‫االستاذ اسامة‪ /‬خريج جامعة لوزان‪-‬سويسرا‬

‫‪(514)898-2080‬‬

‫كندا والعرب مجلة عربية شهرية تصدر عن مؤسسة التلفزيون العريب الكندي‬

‫‪21‬‬

‫جناحك بيدك فامتلكه‬ ‫برامج لطالب املرحلة اجلامعية االوىل‬ ‫دورات اكادمية يف ريادة االعمال ‪ENTREPRENEURSHIP -‬‬ ‫دورات يف انشاء الشركات ‪STARTING A BUSINESS -‬‬ ‫دورات مهنية «‪ »DEP‬سكرترييا ‪ -‬حماسبة ‪ -‬مساعد صيدلي‪.‬‬

‫افضل اخلدمات‬ ‫مرونة يف اوقات الدراسة‬ ‫اساليب حديثة للتعليم‬ ‫سرعة وفعالية يف التعلم‬ ‫منح درجة اكادميية‬ ‫برامج مؤهلة للحصول على قروض ومنح دراس��ية‬

‫كندا والعرب مجلة عربية شهرية تصدر عن مؤسسة التلفزيون العريب الكندي‬

‫‪22‬‬

‫للمهاجرين‬ ‫الجدد‬ ‫انضموا الى ‪14000‬‬ ‫متخرج‬

‫برامج جامعية مخصصة لتسهيل حياتك الوظيفية‬

‫استشارات متوفرة بسبع لغات بما فيها العربية‬ ‫برامجنا مؤهلة للحصول على القروض والمنح المالية‬ ‫البرامج متوفرة في مونتريال و غاتينو‬ ‫دورات في اللغة الفرنسية (من مبتدئ حتى مستويات متقدمة)‬ ‫دورات في اللغة االنكليزية (من مبتدئ حتى مستويات متقدمة)‬ ‫شهادة جامعية في ريادة االعمال‬

‫‪DEP:SECRETARY-ACOUNTING-TECHNICAL‬‬ ‫‪ASSISTANT IN PHARMACY‬‬

‫كندا والعرب مجلة عربية شهرية تصدر عن مؤسسة التلفزيون العريب الكندي‬

‫‪23‬‬

‫حتقيــق خاص‬

‫تحقيق خاص‪:‬‬ ‫يطلبون العلم‬ ‫في مونتريال‬ ‫إقبال غير مسبوق للطالب العرب على المعاهد و‬ ‫المدارس ظاهرة إيجابية تستحق البحث‬ ‫بقلم اإلعالمي توفيق يازجي‬

‫تركها ألعوام أو عقود خلت‪ ,‬التقت بعض الطلبة العرب يف‬ ‫إحدى املؤسسات التعليمية الكندية ‪:‬‬

‫بــات انتظــار الــدور لبــدأ تعلــم اللغــة الفرنســية‬ ‫للقادمــن الجــدد ملونرتيــال أمــرا عاديــا بســبب‬ ‫العــدد الكبــر للطــاب العــرب عمومــا و الســوريني‬ ‫خصوصــا وال تــأل وزارة الهجــرة الكنديــة جهــدا‬ ‫لتيســر العمليــة التعليمــة ‪ ,‬االنتظــار يــدوم بضعــة‬ ‫أشــهر أحيانــا‪.‬‬ ‫بعــض طالبــي العلــم واختصــارا للمراحــل‬ ‫الدراســية يســجل يف مــدارس وزارة الهجــرة و‬ ‫بــذات الوقــت يف معاهــد متخصصــة بتعليــم‬ ‫اللغتــن الفرنســية واإلنكليزيــة عــر النــت و بــدوام‬ ‫يــوم واحــد فقــط أســبوعيا و قــد يتبعــون دورات‬ ‫بســام مقصــود ‪ 32‬ســنة ودراســته يف ســوريا ليســانس تجــارة وصــل لكنــدا‬ ‫تخصصيــة يف ذات الوقــت لتأمــن مســتقبل لهــم يف‬ ‫العــام املــايض ‪ ,‬تجربتــه الدراســية بعــد االســتقرار كانــت دورتيــن متتالــن‬ ‫كنــدا البلــد الواعــد و هــذا يوفــر إمكانيــة العمــل باللغــة الفرنســة فتحــت أمامــه بــاب العمــل و يختــر نتيجتهــا ‪:‬‬ ‫والحصــول عــى منحــة دراســية و قــرض ميــر‪ ,‬مــا (( تواصل ‪ ,‬عمل ‪ ,‬إندماج ))‪.‬‬ ‫شــكل ظاهــرة تعليميــة إيجابيــة الفتــة‪.‬‬ ‫مجلة كندا والعرب متابعة لهذا الجهد الحثيث‬ ‫للطلبة الذين عادوا مجددا ملقاعد الدراسة بعد‬ ‫كندا والعرب مجلة عربية شهرية تصدر عن مؤسسة التلفزيون العريب الكندي‬

‫‪24‬‬

‫العربيــة و هــذا رقــم معتــر إذا أخذنــا‬ ‫بالحســبان أنــه ملؤسســة واحــدة ‪.‬‬

‫هنا املفاتيح ‪:‬‬

‫مســتندة يف خربتهــا الطويلــة و التــي تصــل‬ ‫لثالثــة عــر عامــا تؤكــد الســيدة عائشــة‬ ‫أنــه بــدون إتقــان لغــة البلــد لــن يســتطيع‬ ‫املهاجــر تحقيــق النجــاح يف العمــل‬ ‫واالندمــاج ‪ ,‬و هــو أمــر بحاجــة لجهــد و‬ ‫متابعــة يف الفصــول الدراســية و كذلــك يف‬ ‫املنــزل ‪.‬‬

‫تسهيالت ‪:‬‬

‫المتخصصة عائشة بو غزالة في معهد ماتسي‬

‫للبحــث و التحقيــق يف الظاهــرة التعليميــة‬ ‫للكبــار و التــي تلقــى دعــم املجتمــع و‬ ‫الحكومــة تحدثنــا مــع الســيدة عائشــة‬ ‫بوعزالــة املســؤولة عــن القبــول و‬ ‫الخدمــات الطالبيــة يف مؤسســة ماتــي‬ ‫حيــث فاجأتنــا بأنــه تــم تســجيل أكــر‬ ‫مــن ألفــي طالــب و طالبــة منــذ عــام ‪ ,‬و‬ ‫أنــه سـ َجل يف شــهر ســبتمرب وحــده حــوايل‬ ‫‪ 1000‬طالــب و طالبــة يشــكل الســوريون‬ ‫منهــم مــا نســبته ‪ 60%‬فيتصــدرون‬ ‫القامئــة و يليهــم املرصيــون و اللبنانيــون و‬ ‫الفلســطينيون و غريهــم مــن أبنــاء الجاليــة‬ ‫كندا والعرب مجلة عربية شهرية تصدر عن مؤسسة التلفزيون العريب الكندي‬

‫‪25‬‬

‫رشحــت لنــا الســيدة عائشــة التســهيالت‬ ‫التــي تقدمهــا املؤسســة كحزمــة واســعة‬ ‫للطلبــة الكبــار مظلــة الدعــم تتســع‬ ‫ألربــاب وربــات العائلــة ملن لديهــم أطفال‬ ‫صغــار لتشــجعهم عــى متابعــة العمليــة‬ ‫التعليميــة‪.‬‬ ‫بغــض النظــر عــن وضــع املقيــم هنــا فإنــه‬ ‫يســتطيع الدراســة عــر النت وبــدوام جزيئ‬ ‫يــوم واحــد أســبوعيا فيســتطيع أن يختــار‬ ‫يــوم العطلــة إن كان الــدارس يعمــل مثــا‬ ‫ملتابعــة تحصيلــه الــدرايس مــع إمكانيــة‬ ‫االســتفادة مــن القــروض واملنــح الدراســية‬ ‫املدعومــة مــن وزارة التعليــم العــايل‬ ‫لتعلــم (اللغتــن الفرنســية و اإلنكليزيــة) و‬ ‫تتســع دائــرة الخيــارات التعليميــة لتشــمل‬ ‫برامــج أخــرى (كاملحاســبة‪ ,‬الســكرتاريا‪,‬‬ ‫مســاعد صيــديل ودورات ريــادة االعــال‬

‫وإنشــاء الــركات كل ذلــك يف إطــار مهنــي‬ ‫و أكادميــي)‪.‬‬ ‫دخــول املؤسســة يســاعد الخريجــن‬ ‫الجامعيــن الواصلــن لكنــدا بتعديــل‬ ‫شــهاداتهم التــي حصلــوا عليهــا يف بلدانهــم‬ ‫‪ ,‬كــا أنــه يســاعدهم يف فهــم املجتمــع‬ ‫الكيبيــي و هــذا أمــر هامــا جــدا ‪.‬‬

‫مــن جــدَّ وجــدّ فــرص جيــدة بانتظــار الداخلــن للســوق العمــل بعــد‬ ‫إتقــان لغــة البلــد ‪:‬‬ ‫تأكيــدا ملــا قلنــاه حــول أهميــة تعلــم اللغــة التــي ســاعدت إحــدى‬ ‫الســيدات يف إيجــاد عمــل جيــد ‪ ,‬عــى أرض الواقــع و يف مكاتــب العمل‬

‫رنا رومانوس مهاجرة من‬ ‫سوريا وصلت منذ أقل‬ ‫من عامني تدرس اللغة‬ ‫االنكليزية و تتابع اللغة‬ ‫الفرنسية ‪ ,‬بدأت عملها‬ ‫الذي يتطلب إتقان اللغتني‬ ‫الرسميتني يف كندا و تأمل‬ ‫بأن يساعدها تطورها‬ ‫اللغوي بتطور موازي يف‬ ‫مجال العمل الذي يتطلب‬ ‫تواصال لغويا كبريا يف‬ ‫مجتمع متعدد الثقافات ‪.‬‬

‫فــادي أيــوب مهنــدس ‪ 50 ,‬عــام‬ ‫وصــل مــن ســورية منــذ ســنتني‬ ‫‪ ,‬بــدأ دراســة اللغــة الفرنســية يف‬ ‫الجامعــة منــذ عــام و يجدهــا‬ ‫لغــة غــر صعبــة وينــوي‬ ‫دراســة اللغــة االنكليزيــة الحقــا‬ ‫ليتابــع أخ ـرا يف مجــال دراســته‬ ‫يف الهندســة املدنيــة و يقــوم‬ ‫مبعادلــة شــهادته الجامعيــة ‪.‬‬

‫كندا والعرب مجلة عربية شهرية تصدر عن مؤسسة التلفزيون العريب الكندي‬

‫‪26‬‬

‫تعرضوا للتعذيب في سوريا‬ ‫مالية لثالثة كند ّيين‬ ‫تعويضات‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫‪-RCI‬مي أبو صعب‬ ‫توصلت إىل‬ ‫وكانت السلطات السور ّية قد اعتقلت املعاطي وكانت الحكومة الكند ّية قد ّ‬ ‫دفعت الحكومة الكنديّة مبلغا قدره ‪ 31,3‬عام ‪ 2001‬عندما سافر لالحتفال بزواجه ونُقل تسوية مع األشخاص الثالثة منتصف شهر‬ ‫مليون دوالر لثالثة كنديّني تع ّرضوا للتعذيب بعد ذلك إىل مرص وأمىض ‪ 26‬شهرا يف السجن‪ .‬آذار مارس الفائت وقدّ مت لهم اعتذارا‬ ‫رسم ّيا‪.‬‬ ‫وظل‬ ‫يف سوريا حسبام أكّدت مصادر ليس يب يس كام اعتقلت عبدالله املاليك عام ‪ّ 2002‬‬ ‫هيئة االذاعة الكنديّة‪.‬‬ ‫وقال وزير األمن العام رالف غوديل ووزيرة‬ ‫مسجونا طوال ‪ 22‬شهرا‪.‬‬ ‫وكان الثالثة وهم مؤ ّيد نور الدين وأحمد‬ ‫الخارج ّية كريستيا فريالند يف بيان إنّ‬ ‫واع ُتقل مؤ ّيد نور الدين عام ‪ 2003‬يف سوريا‬ ‫املعاطي وعبدالله املاليك قد اتّهموا‬ ‫الحكومة الكنديّة تقدّ م االعتذارمنهم ومن‬ ‫التي دخلها من العراق وبقي قيد االعتقال‬ ‫باالرتباط بتنظيامت إرهاب ّية وتع ّرضوا‬ ‫أي دور قد تكون لعبته يف‬ ‫طوال ‪ 34‬يوما‪.‬‬ ‫عائالتهم عن ّ‬ ‫للتعذيب يف سوريا ومرصيف إعقاب‬ ‫ويقول الثالثة إنّهم تع ّرضوا للتعذيب وقيل لهم ما يتعلّق باحتجازهم وسوء املعاملة التي‬ ‫هجامت الحادي عرش من أيلول سبتمرب‪.‬‬ ‫تع ّرضوا لها يف الخارج‪.‬‬ ‫خالل استجوابهم وإنّ االستخبارات الكنديّة‬ ‫ورفض فيليب تونيل محامي الكند ّيني الثالثة والرشطة الفدرال ّية سلّمت املسؤولني السور ّيني‬ ‫التعليق عىل خرب التعويض املايل‪.‬‬ ‫معلومات بشأنهم‪.‬‬

‫ارتفاع عدد الكند ّيين من أصول مهاجرة‬ ‫‪-RCI‬مي أبو صعب‬ ‫ارتفعــت نســبة الكنديّــن املولوديــن يف‬ ‫الخــارج لتبلــغ ‪ 21,9‬باملئــة مــن مجمــوع‬ ‫كل كنــدي مــن‬ ‫سـكّان البــاد‪ ،‬مــا يعنــي أنّ ّ‬ ‫أصــل خمســة مولــود خــارج البــاد حســب‬ ‫نتائــج االحصــاء السـكّاين األخــر الــذي جــرى‬ ‫عــام ‪.2016‬‬ ‫ويعــزو تقريــر وكالــة االحصــاء الكنديّــة‬ ‫الســبب إىل ارتفــاع عــدد املهاجريــن‬ ‫الواصلــن ســنو ّيا إىل كنــدا وارتفــاع نســبة‬ ‫الوفيــات و معــدّ ل خصوبــة املــرأة املتـ ّ‬ ‫ـدن‬ ‫نســب ّيا يف كنــدا‪.‬‬ ‫ـم إحصــاء ‪ 7‬ماليــن وخمســمئة واربعــن‬ ‫وتـ ّ‬

‫ألفــا ومثامنئــة وثالثــن شــخصا مولوديــن يف‬ ‫الخــارج مقابــل ‪ 6‬ماليــن و‪ 775765‬شــخص‬ ‫وفــق إحصــاء عــام ‪.2011‬‬ ‫ورغــم هــذا االرتفــاع يف عــدد املهاجريــن‪ ،‬إالّ‬ ‫أنّ سياســة الهجــرة الكند ّيــة مســتق ّرة نســب ّيا‬ ‫مــن حيــث عــدد املهاجريــن الذيــن تســتقبلهم‬ ‫البــاد ســنويّا‪.‬‬ ‫فبــن عامــي ‪ 2011‬و‪ 2016‬اســتقبلت كنــدا‬ ‫مليونــا و‪ 212075‬مهاجــر بفــارق ‪ 50‬ألــف‬ ‫مهاجــر إضــايف عــن الفــرة املمتــدّ ة بــن عامــي‬ ‫‪ 2006‬و‪ .2011‬ويشــكّل الالجئون‪10‬باملئــة‬ ‫مــن مجمــوع الذيــن وصلــوا إىل كنــدا خــال‬ ‫الســنوات الخمــس األخــرة‪.‬‬

‫كندا والعرب مجلة عربية شهرية تصدر عن مؤسسة التلفزيون العريب الكندي‬

‫‪27‬‬

‫ويتحــدّ ث تقريــر وكالــة االحصــاء الكنديّــة‬ ‫عــن فئــة املهاجريــن االقتصاديّــن أي الذيــن‬ ‫ـم اختيارهــم لســدّ النقــص يف اليــد العاملة‬ ‫يتـ ّ‬ ‫مؤسســة أو‬ ‫واولئــك القادريــن عــى إنشــاء ّ‬ ‫إدارتهــا‪.‬‬ ‫واختــار نحــو مــن ‪ 60‬باملئــة مــن املهاجريــن‬ ‫الذيــن وصلــوا يف تلــك الفــرة االقامــة‬ ‫يف ثــاث مــدن هــي تورونتــو ومونرتيــال‬ ‫وفانكوفــر ‪.‬‬

‫بعد طول انتظار التعديالت الجديدة على‬ ‫قانون الجنسية الكندية‬

‫‪CATV‬‬ ‫ابتداءا من ‪ 11-10-2017‬ميكنكم تقديم‬ ‫طلبات للحصول عىل الجنسية الكندية‪.‬‬ ‫وعلم التلفزيون العريب الكندي انه اصبح‬ ‫بامكانكم طباعة الطلبات االزمة لتقدميها‬ ‫لوزارة الهجرة والجنسية من املوقع الرسمي‬ ‫‪. www.cic.gc.ca‬‬

‫‪Bill C-6‬‬

‫واهم التعديالت هي‪:‬‬ ‫إعادة مدة اإلقامة يف كندا إىل ‪ 3‬سنوات‬‫“‪ ”1095‬يوما خالل الخمس التي تسبق تقديم‬ ‫طلب الجنسية‪.‬‬ ‫أعطاء حق للطفل الذي مل يبلغ ‪ 18‬عاما‬‫وما فوق بتقديم طلب الجنسية الكندية يف‬ ‫حال عدم تقديم أحد والديه لطلب الجنسية‬ ‫الكندية‪.‬‬

‫احتساب نصف الفرتة التي أقامها الشخص‬‫بكندا بصفة مؤقتة كطالب أو عامل مؤقت‬ ‫قبل الحصول عىل اإلقامة الكندية بحد أقىص‬ ‫‪ 365‬يوم من إجاميل املدة املطلوبة‪.‬‬ ‫رضورة تقديم إقرار رضيبي عن ‪ 3‬سنوات‬‫األخرية التي تسبق التقديم عىل الجنسية‪.‬‬ ‫ العمر الالزم للتقديم عىل امتحان اللغة‬‫اإلنجليزية أو الفرنسية من ‪ 18‬اىل ‪ 54‬عاماً‬ ‫واستثناء ذوي االحتياجات الخاصة من هذا‬ ‫الرشط‪.‬‬

‫كندا تستقبل المزيد من الالجئين اليزيد ّيين‬ ‫‪-RCI‬مي أبو صعب‬ ‫تعتزم الحكومة الكند ّية استقبال ‪ 1200‬الجئ‬ ‫من بني الذين عانوا من مامرسات تنظيم‬ ‫"الدولة االسالم ّية" املعروف إعالم ّيا بداعش‪،‬‬ ‫معظمهم من أبناء الطائفة اليزيديّة‪.‬‬ ‫واتّهمت مجموعات مدافعة عن حقوق‬ ‫االنسان الحكومة الليربال ّية من بينها مجموعة‬ ‫"وان فري ورلد انرتناشونال" الحكومة بأنّها‬ ‫تخفي تفاصيل حول خطّة استقبالهم‪.‬‬ ‫وكان وزير الهجرة أحمد حسني قد أشار إىل‬ ‫أنّ كندا استقبلت ‪ 800‬الجئ من الناجني من‬ ‫مامرسات داعش ولكن دون أن يعطي أ ّية‬

‫تفاصيل حول عدد اليزيديّني منهم‪.‬‬ ‫وتفيد معلومات حصلت عليها يس يب يس هيئة‬ ‫االذاعة الكند ّية أنّ ‪ 81‬باملئة منهم يزيد ّيون‪.‬‬ ‫ومن بني هؤالء‪ 38 ،‬باملئة وصلوا من العراق‬ ‫و‪ 36‬باملئة من لبنان و‪ 26‬باملئة من تركيا‪.‬‬ ‫وتقول الناطقة باسم وزارة الهجرة الكنديّة‬ ‫نانيس كارون إنّ الحكومة يف طريقها للوفاء‬ ‫بالتزامها وتضيف أنّ ما تبقّى من الالجئني‬ ‫سيصلون من العراق‪.‬‬ ‫«نستم ّر يف إجراء املقابالت والتطبيقات العمل ّية‬ ‫وترتيب املعامالت ليسافر الذين متّت املوافقة‬ ‫عىل طلبهم إىل كندا‪ ،‬وتقديم الدعم لهم لدى‬

‫كندا والعرب مجلة عربية شهرية تصدر عن مؤسسة التلفزيون العريب الكندي‬

‫‪28‬‬

‫وصولهم قالت نانيس كارون»‪.‬‬ ‫وأوضحت كارون أنّ اوتاوا ترصد التط ّورات‬ ‫يف املنطقة ومضاعفاتها املحتملة عىل خطّة‬ ‫استقدام الالجئني‪.‬‬ ‫وكان تقرير صادر عن األمم امل ّتحدة يف‬ ‫حزيران يونيو الفائت قد أشار إىل أنّ الذبح‬ ‫بحق ‪400‬‬ ‫والعبوديّة والجرائم األخرى املرتكبة ّ‬ ‫ألف يزيدي ترقى إىل االبادة الجمع ّية‪.‬‬

‫أنواع الهجرة المختلفة الى كندا‬

‫تنقســم أنــواع الهجــرة إىل كنــدا إىل ‪ 4‬أنواع‬ ‫مختلفــة للهجــرة‪ ،‬لكــن نــوع مــن هــذه‬ ‫االنــواع هــدف معــن‪ ،‬و قــد ينقســم نــوع‬ ‫الهجــرة نفســه إىل عــدة فئــات مختلفــة ‪.‬‬ ‫يف الســطور القادمــة ســنلقي نظــرة رسيعــة‬ ‫عــى أنــواع الهجــرة املختلفــة اىل كنــدا‪ ،‬و‬ ‫ســنتعرف عــى الهــدف مــن كل نــوع مــن‬ ‫هــذه األنــواع ‪.‬‬

‫ما هى أنواع الهجرة إىل كندا‪:‬‬

‫لــو أردنــا تقســيم أنــواع الهجــرة التــي‬ ‫ســنتحدث عنهــا اليــوم‪ ،‬لتفرعــت إىل فروع‬ ‫كثــرة‪ ،‬لكننــا ســنكتفي بذكــر كل نــوع وب‬ ‫عــض الفئــات التــي تنــدرج تحتــه‪ ،‬و أنــواع‬ ‫الهجــرة لكنــدا كالتــايل ‪:‬‬ ‫هجــرة اقتصاديــة تشــمل العاملــة املاهــرة‬‫و أصحــاب األعــال‬ ‫الهجرة ألسباب انسانية أو اللجوء‬‫الهجرة ألسباب انسانية قصوى‬‫‪-‬هجرة العائلة أو مل الشمل يف كندا‬

‫هجــرة اقتصاديــة تشــمل العاملــة‬ ‫املاهــرة وأصحــاب األعــال‪:‬‬

‫تنقســم الهجــرة االقتصاديــة لكنــدا إىل‬ ‫اقســام متعــددة‪ ،‬أبرزهــا هجــرة العاملــة‬

‫املاهــرة إىل كنــدا‪ ،‬و هجــرة املســتثمرين و‬ ‫أصحــاب األعــال ‪.‬‬ ‫رشوط هجــرة العاملــة املاهــرة إىل كنــدا تعتمد‬ ‫عــى مهــارات الشــخص اللغويــة‪ ،‬و مهــارت‬ ‫الشــخص يف العمــل‪ ،‬و يف أشــياء أخــرى قمنــا‬ ‫بتوضيحهــا ضمــن نظــام الهجــرة الرسيــع‬ ‫اىل كنــدا ‪ ،Express Entry‬أمــا هجــرة‬ ‫املســتثمرين و أصحــاب األعــال فتعتمــد‬ ‫عــى املــال يف املقــام األول‪ ،‬و الــروط املاليــة‬ ‫لهجــرة املســتثمرين إىل كنــدا كبــرة جــداً ‪.‬‬ ‫هــذا النــوع مــن الهجــرة‪ ،‬هــو أشــهر أنــواع‬ ‫الهجــرة إىل كنــدا و أوســعها مــن حيــث الفئــات‬ ‫و برامــج الهجــرة املختلفــة‪ ،‬لكــن معظــم فئــات‬ ‫هــذا الربنامــج تحتــاج لوقــت طويــل للتطبيــق‬ ‫حتــى يتمكــن الشــخص مــن الهجــرة لكنــدا ‪.‬‬

‫أو اللجــوء إىل كنــدا عــن طريــق الكفالــة‬ ‫لكنســية‪ ،‬أو اللجــوء بكنــدا عــن طريــق‬ ‫الكفالــة الخامســية‪ ،‬أو الحصــول عــى حــق‬ ‫اللجــوء بكنــدا بالطريقــة األشــهر و هــى‬ ‫الوصــول ألرض كنــدا بــأي وســيلة‪ ،‬و مــن ثــم‬ ‫التقــدم بطلــب لجــوء يف كنــدا بعــد الوصــول‬ ‫لــأرايض الكنديــة‪،‬‬

‫الهجرة ألسباب انسانية قصوى‪:‬‬

‫تدخــل الهجــرة لكنــدا ألســباب رحيمــة‬ ‫ضمــن نطــاق اللجــوء‪ ،‬و مينــح اللجــوء لكنــدا‬ ‫لحــاالت خاصــة‪ ،‬مثــل األشــخاص الذيــن‬ ‫يســتحقون لرعايــا خاصــة و هــم يف حاجــة‬ ‫للجــوء‪ ،‬أو األشــخاص الذيــن أصبحــت‬ ‫قصتهــم معروفــة بشــكل كبــر‪ ،‬و قــد مينــح‬ ‫اللجــوء ألســباب رحيمــة لشــخص يف حالــة‬ ‫حرجــة و يحتــاج للــم شــمله بعائلتــه يف‬ ‫الهجرة ألسباب انسانية أو اللجوء‪:‬‬ ‫اللجــوء هــو أحــد أنــواع الهجــرة لكنــدا‪ ،‬و كنــدا ‪.‬‬ ‫يعتمــد الحصــول عــى اللجــوء عــى وجــود‬ ‫أســباب انســانية لحصــول الشــخص عــى هجرة العائلة أو مل الشمل يف كندا‪:‬‬ ‫اللجــوء مثــل تعــرض الشــخص للســجن أو اذا كان الشــخص الجئـاً أو مهاجـراً إىل كنــدا‪،‬‬ ‫التعذيــب أو االضهــاد أو حتــى التعــرض للقتــل و يحمــل اقامــة كنديــة أو يحمــل الجنســية‬ ‫يف بلــده ‪.‬‬ ‫الكنديــة‪ ،‬ميكنــه التقــدم بطلــب مل شــمل‬ ‫أنــواع اللجــوء إىل كنــدا كثــرة‪ ،‬و ميكــن لذويــه مــن أجــل مل شــمله بهــم يف كنــدا ‪.‬‬ ‫الحصــول عــى اللجــوء يف كنــدا بعــدة طــرق‪،‬‬ ‫مثــل اللجــوء لكنــدا عــن طريــق املفوضيــة‪،‬‬

‫كندا والعرب مجلة عربية شهرية تصدر عن مؤسسة التلفزيون العريب الكندي‬

‫‪29‬‬

‫بقلم عال درباس‬

‫ّ‬ ‫موشحات أندلس ّية غنتها فيروز‬

‫شــعر مغــى‬

‫يف هــذا العــدد نتحــدث عــن األشــعار واالندلســيات التــي غنتهــا املبدعــة الســيدة فــروز اخــرت لكــم أبيــات مــن معلقــة طويلــة لعنــرة بــن‬ ‫شــداد امللقــب بــايب الفــوارس لــي نــزداد متعــة حــن ســاع االغنيــة وخاصــة لــي نحيــي ســوية الشــعر العــريب ونســتذكر ونتعــرف عــى الشــعراء‬ ‫العــرب ونســتذوق جــال وعراقــة لغتنــا العربيــة ‪ .‬هــي مــن أقــوى وأجمــل اشــعار الغــزل ويبــدا الشــاعر معلقتــه بالوقــوف عــى االطــال‬ ‫ويقــول‬

‫ام هل عرفت الدار بعد توهم‬ ‫وعمي صباحا دار عبلة واسلمي‬

‫هل غادر الشعراء من مرتدم‬ ‫يا دار عبلة باجلواء تكلمي‬ ‫ثم ينتقل الشاعر ليصف شجاعته وبطولته يف املعركة‪:‬‬

‫مسح خمالطيت اذا مل اظلم‬ ‫مر مذاقه كطعم العلقم‬ ‫ان كنت جاهلة مبا مل تعلمي‬

‫اثين علي مبا علمت فإنين‬ ‫واذا ظلمت فإن ظلمي باسل‬ ‫هال سألت اخليل يا ابنة مالك‬ ‫بعدها ينتقل للغزل فيقول‪:‬‬

‫فتجسسي أخبارها لي واعلمي‬ ‫وبيض اهلند تقطر من دمي‬ ‫النها ملعت كبارق ثغرك املبتسم‬

‫فبعثت جارييت فقلت هلا اذهيب‬ ‫ولقد ذكرتك والرماح نواهل مين‬ ‫فوددت تقبيل السيوف‬

‫والنواهــل اي التــي تغــرز بالجســد وتنهــل منــه اللحــم‪ ,‬بيــض الهنــد اي الســيوف املصنوعــة يف الهنــد‪ ,‬بــارق ثغــرك اي اللمعةالتــي تكــون عــى‬ ‫الشــفتني‪.‬‬ ‫وقــد اختــار األخويــن رحبــاين هــذه األبيــات مــن املعلقــة لتغنيهــا فــروز بصوتهــا العــذب وأدائهــا الفريــد ملــا فيهــا مــن خيــال واســع وجــال‬ ‫املشــهد وروعــة التشــابيه املســتعملة لوصــف هــذا الحــب العميــق واألســطوري‬ ‫اخــرت ان اكمــل لكــم مــع أبيــات اخــرى مــن هــذه املعلقــة الرائعــة التــي تظهــر براعــة الشــاعر ومهارتــه يف االنتقــال بسالســة بالغــة مــن حالــة‬ ‫اىل اخــرى يف نفــس القصيــدة فتــارة يغنــي عــى االطــال وطــورا يصــف املعركــة ثــم يعــود ليتغــزل بحبيبتــه لينتقــل مــرة اخــرى ليصــف املعركــة‬ ‫فيقــول يف وصفــه الشــهري لحصانــه األدهــم ‪:‬‬

‫ملا رأيت القوم اقبل مجعهم‬ ‫يدعون عنرت والرماح كأنها‬ ‫ما زلت أرميهم بثغرة حنره‬ ‫فازور من وقع القنا بلبانه‬ ‫لو كان يدري ما احملاورة اشتكى‬ ‫ولقد شفى نفسي واذهب سقمها‬

‫كندا والعرب مجلة عربية شهرية تصدر عن مؤسسة التلفزيون العريب الكندي‬

‫يتذامرون كررت غري مذمم‬ ‫اشطان بئر من لبان األدهم‬ ‫ولبانه حتى تسربل بالدم‬ ‫وشكا اىل بعربة وحتمحم‬ ‫ولكان لو علم الكالم مكلمي‬ ‫قيل الفوارس ويك عنرت اقدم‬

‫‪30‬‬

‫ثم يعود لوصف بطوالته وكيف انه هزم من كان الناس ( الكامة ) منازلته ومحاربته فيصف ويقول‪:‬‬

‫ال ممعن هربا وال مستسلم‬ ‫مبثقف صدق الكعوب مقوم‬ ‫ليس الكريم على القنا مبحرم‬ ‫أبدى نواجزه لغري تبسم‬ ‫ملهند صايف احلديد خمذم‬

‫ومدجج كره الكماة نزاله‬ ‫جادت له كفي بعاجل طعنة‬ ‫فشككت بالرمح األصم ثيابه‬ ‫ملا راني قد نزلت أريده‬ ‫فطعنته بالرمح ثم علوته‬ ‫املثقف هو السيف املسنون‬

‫لحجز إعالناتكم في مطبوعاتنا الورقية والرقمية يرجى االتصال‬ ‫بمؤسسة‬

‫‪CATV Media‬‬

‫‪info@catvmedia‬‬

‫‪514 546-6107‬‬

‫كندا والعرب مجلة عربية شهرية تصدر عن مؤسسة التلفزيون العريب الكندي‬

‫‪31‬‬

‫حفل غذاء تكريمًا‬ ‫لممثل مشيخة طائفة‬ ‫الموحدين الدروز‬ ‫أقيــم يف مونرتيــال حفــل غــذاء تكرميـاً ملمثل‬ ‫مشــيخة طائفــة املوحديــن الــدروز ‪ -‬كيبيك‬ ‫الشيخ حسن عزالدين‪.‬‬ ‫مبشــاركة منســقية تيــار املســتقبل يف‬ ‫مونرتيــال كنــدا‪.‬‬ ‫وحضــور ســعادة ســفري لبنــان يف كنــدا‬ ‫األســتاذ فــادي زيــادة وحرمــه‪ ،‬النائــب‬ ‫إيفــا ناصيــف‪ ،‬النائــب زيــاد أبــو لطيــف‪،‬‬ ‫النائــب فيصــل الخــوري‪ ،‬ممثــل دار الفتــوى‬ ‫للجمهوريــة اللبنانيــة يف كنــدا فضيلــة الشــيخ‬

‫ســعيد يوســف فــواز‪ ،‬مطـران املوارنــة يف كندا‬ ‫بــول مــروان تابــت‪ ،‬الشــيخ عــادل حاطــوم‬ ‫ممثــل مشــيخة طائفــة املوحديــن الــدروز يف‬ ‫كيبيــك‪ ،‬مصطفــى رمــال ممثــل الســيد نبيــل‬ ‫عبــاس ممثــل املجلــس اإلســامي الشــيعي‬ ‫األعــى‪ ،‬األحــزاب اللبنانيــة‪ :‬حــزب القــوات‬ ‫اللبنانيــة‪ ،‬التيــار الوطنــي الحــر‪ ،‬حركــة أمــل‪،‬‬ ‫حــزب الكتائــب اللبنانيــة‪ ،‬حــزب الوطنيــن‬ ‫األحـرار‪ ،‬الحــزب الشــيوعي‪ ،‬وعــدد كبــر مــن‬ ‫أبنــاء الجاليــة اللبنانيــة يف مدينــة مونرتيــال‪.‬‬

‫كندا والعرب مجلة عربية شهرية تصدر عن مؤسسة التلفزيون العريب الكندي‬

‫‪32‬‬

‫سيارات على الطريق السريع ‪400‬‬ ‫عدة ّ‬ ‫حادث اصطدام بين ّ‬

‫‪-RCI‬مي أبو صعب‬

‫أقفلــت الســلطات يف تورونتــو الطريــق الرسيــع ‪ 400‬يف وجــه حركــة الســر عــى أثــر وقــوع احادثــة صطــدام بــن عــدّ ة سـ ّيارات ليــل الثالثــاء‬ ‫األربعاء‪.‬‬ ‫وتقول الرشطة املحل ّية إنّ ‪ 14‬س ّيارة اصطدمت ببعضها البعض ما أسفر عن وقوع قتيلني وعن احرتاق صهريجي نفط‪.‬‬ ‫وامتدّ ت السنة النار إىل شاحنة وعدد من الس ّيارات وعملت فرق االطفاء طوال ساعتني ونصف قبل أن تتمكّن من إخامد الحريق‪.‬‬ ‫ويقول احد عنارص الرشطة املحل ّية يف اونتاريو فانسان هيك إنّه مل يشهد حادثا مامثال طوال ‪ 32‬سنة عىل من الخدمة‪.‬‬ ‫وال تســتبعد الرشطــة أن ترتفــع حصيلــة القتــى ال سـ ّيام أنّ ألســنة اللهــب حالــت دون اقـراب الســلطات مــن بعــض السـ ّيارات بســبب شــدّ ة‬ ‫الحـرارة الناجمــة عــن الحريــق وخطــر وقــوع انفجــارات فيهــا‪.‬‬ ‫وفتحت الرشطة تحقيقا يف الحادثة وأوضحت أنّ الطريق الرسيع ‪ 400‬سيبقى مقفال يف االتّجاهني طوال اليوم‪.‬‬

‫كندا والعرب مجلة عربية شهرية تصدر عن مؤسسة التلفزيون العريب الكندي‬

‫‪33‬‬

‫مــع ا البراج‬ ‫ا لحمــل‬

‫ا لثــور‬

‫تحسن وانفراج‬

‫الحــب مرتبــة عاليــة يف حياتــك الســيام يف الفــرة الثانيــة مــن الشــهر‪ .‬تصبــح العالقــات متينــة إذا كنــت عــى عالقــة‬ ‫يحتــل‬ ‫ّ‬ ‫رومانسـ ّية بأحدهــم وســتفرح لتجــاوب الحبيــب معــك‪ .‬أمــا ال ّزهــرة يف القــوس الصديــق فيتحــدّ ث عــن لقــاءات إيجابيــة ومفاجئــة‬ ‫ـب يف األجــواء الرتفيه ّيــة والنشــاطات‬ ‫تقلــب املعــادالت لصالحــك‪ .‬األجــواء رومانسـ ّية بالتأكيــد حتــى للعــازب الــذي قــد يجــد الحـ ّ‬ ‫رع او انفعــال بــن الحــن واآلخــر‪ .‬فكــن متيقظ ـاً لألمــر‬ ‫االجتامع ّيــة‪ .‬لك ـ ّن الفلــك يتحــدّ ث عــن ت ـ ّ‬

‫هموم وعراقيل‬

‫إنه شهر صعب جداً للعالقات الجديدة واملهرتئة والتي عىل األرجح لن تدوم حتى نهاية الشهر‪ .‬حاول يف جميع األحوال‬ ‫حامية الروابط وكن متيقظاً من محاوالت املتطفلني الذين يؤزمون الوضع وال يساهمون يف أية إيجابية‪ .‬حاذر من انهيار عامل الثقة‬ ‫واملحبة مع الحبيب وسارع اىل االعتذار‪ .‬الوقت غري مناسب عىل االطالق للمباهاة والكربياء ألن األمر قد يكلفك بالفعل زواجاً أو‬ ‫عالقة جدية‪.‬‬

‫ا لجــو ز اء‬

‫سالحك هو المنطق‬

‫ا لســر طا ن‬

‫انفراجات كبيرة‬

‫ا ال سد‬

‫ذبذبات مزعجة‬

‫ا لعــذ ر اء‬

‫صعود وهبوط‬

‫قد ال تكون الظروف الشخصية عىل ما يرام يف هذه الفرتة‪ .‬فالغضب سينتقل معك يف كل مكان وسينعكس ذلك سلباً عىل‬ ‫عالقتك مع محيطك القريب والحميم‪ .‬يف هذه الفرتة لن تطلب الدعم حتى من املقربني منك وستترصف بتعال وكربياء وكأن‬ ‫الظروف التي مررت بها جعلتك غري مبال مبا ستؤول إليه األمور‪ .‬إال ان هذا لن مينع األحباء من احتضانك رغم ترصفاتك غري‬ ‫املسؤولة ألنهم عىل اطالع كاف مبا متر به‪ .‬حاذر من القطيعة والجفاء السيام إذا كانت العالقة جديدة أو غري مستقرة‪.‬‬

‫تالطفك الكواكب وتع ّزز موقعك وتدعم عواطفك‪ .‬إنها فرتة رومانسية جداً وبالتأكيد تختفي خاللها التوتّرات واملشاحنات وح ّتى‬ ‫االلتباسات‪ .‬يضيف الزهرة جواً من الجدّ ية اىل العالقة االمر الذي قد يؤدي اىل الزواج أو الخطوبة إذا كانت الظروف مؤات ّية‪ .‬لكن‬ ‫حاذر من كالم أو أسلوب انفعايل يف اال ّيام األقل حظاً وكن اكرث تجاوباً وتفهامً ألوضاع حبيبك يف األسبوع األخري الذي قد يجلب لك‬ ‫املزيد من الضغوط املتن ّوعة‪ .‬فال تلق اللوم عىل أحد‬

‫ليس الج ّو سهالً بالضغوط الشخص ّية إن كانت صحية أو عائلية ستلهيك بعض اليشء عن االهتامم مبتطلبات العالقة والحبيب‪.‬‬ ‫كل األشخاص لكن حاذر من تقلب الطباع وإطالق االتهامات أو إلقاء اللوم‬ ‫لك ّن األمر ليس مستعصياً فهذا أمر طبيعي مي ّر به ّ‬ ‫عىل الحبيب‪ .‬كن موضوع ّياً يف مواجهة الظروف واحرص عىل عدم االنجراف وراء االستفزازات التي قد تصلك يف األ ّيام األقل حظاً‪.‬‬ ‫تتغي الظروف لصالحك ابتداء من تاريخ ‪ 23‬لتصبح رومانسية وإيجابية ولتس ّهل املصالحة والتالقي‪ .‬يعود االنسجام وتقوى الثقة‬ ‫ّ‬ ‫بالنفس‪ .‬هذه فرتة مناسبة جداً للتعارف وللمصالحة ولتمضية أجمل األوقات‬

‫إنه شهر جيد وداىفء وتحديداً يف األسابيع الثالثة األوىل‪ .‬سارع اىل تقريب وجهات النظر وطأمنة الحبيب‪ .‬بدد املخاوف‬ ‫وااللتباسات وتحرك باالتجاه التي تريده‪ .‬الظروف مؤاتية حالياً وتنتظر منك مبادرة تقارب وتسوية‪ .‬ال تنتظر وال تؤجل ألن األيام‬ ‫األخرية من الشهر قد تجلب معها خالفاً أو جفاء قد يرتك أثراً سلبياً‪ .‬حاذر من القطيعة والجفاء‪.‬‬

‫كندا والعرب مجلة عربية شهرية تصدر عن مؤسسة التلفزيون العريب الكندي‬

‫‪34‬‬

‫مــع ا البراج‬ ‫ا لميــز ا ن‬

‫تفوق ونجاح‬

‫ا لعقــر ب‬

‫فرص للتعويض‬

‫ا لقــو س‬

‫تحضير وتمهيد‬

‫كــم هــو جميــل هــذا الشــهر فعواطفــك جياشــة ومشــاعرك نبيلــة وأنــت بالفعــل تســتحق جرعــات كبــرة مــن الحــب واالهتــام‪ .‬لديــك‬ ‫أفــكار ورمبــا قناعــات مختلفــة للمحيطــن بــك وتعـ ّـر عنهــا بجــرأة األمــر الــذي يلفــت إليــك األنظــار الســيام إذا كنــت عازب ـاً‪ .‬كثــف‬ ‫االتصــاالت‪ ،‬تصالــح مــع األحبــاء وتق ـ ّرب مــن اآلخريــن‪ .‬قــد تقــع يف الحــب للم ـ ّرة األوىل ورمبــا ترتبــط بخطوبــة أو زواج‪ .‬كــا يجلــب‬ ‫الحــظ انفراج ـاً وحلــوالً ومصالحــة إذا شــئت‪ .‬أجــل إنــه شــهر داىفء يق ـ ّرب املســافات بــن القلــوب ولــن يخيــب اآلمــال‪.‬‬

‫تنتظرك انفراجات عديدة‪ .‬ستحصل عىل فرصة مناسبة لتطوير حياتك ولتعزيز مشاعرك وتوطيد العالقة مع الحبيب أو الرشيك‪ .‬إنه‬ ‫الشهر األفضل لتحديد موقفك من مجريات األحداث ولتوضيح األمور تقوى العالقة املتينة بالتأكيد وترتقي مرتبة أسمى‪ .‬أما إذا كنت‬ ‫عازباً فهنالك فرصة للتقارب والتعارف والتي ستتطور يف الشهر املقبل‪ .‬إنه شهر مصريي وحاسم‪.‬‬

‫يبتسم لك الحب تحت تأثري كوكب الزهرة من برج امليزان‪ .‬يتحدّ ث الفلك عن جديد يف حياتك العاطف ّية والشخص ّية فقد تحسم شؤونك‬ ‫وتنطلق نحو آفاق مختلفة أو تطل عىل مرحلة جديدة أكرث وضوحاً‪ .‬فإذا كانت حياتك العاطف ّية فارغة قد تق ّرر تنشيط حياتك االجتامعية‬ ‫بهدف التعارف وااللتقاء برفيق العمر‪ .‬أما إذا كنت مرتبطاً فالظروف تحمل انفراجاً وأخباراً سا ّرة‪ .‬لن يصعب عليك التفاهم مع حبيبك‬ ‫رومانيس مناسب للمصالحات واملصارحة واالرتباط‪.‬‬ ‫بل ستكون األجواء متناغمة‪ .‬شهر‬ ‫ّ‬

‫ا لجــدي‬

‫شهر واعد‬

‫ا لد لــو‬

‫مسؤوليات مضاعفة‬

‫ا لحــوت‬

‫الحب هذا الشهر وعىل األرجح سيكون من خالل صداقة أو لقاء أو تعارف‪ .‬يتحدّ ث الفلك عن جديد يف حياتك العاطف ّية‬ ‫يبتسم لك ّ‬ ‫والشخص ّية فقد تحسم شؤونك وتنطلق نحو آفاق مختلفة أو تطل عىل مرحلة جديدة أكرث وضوحاً‪ .‬فإذا كانت حياتك العاطف ّية فارغة‬ ‫قد تق ّرر تنشيط حياتك االجتامع ّية بهدف التعارف وااللتقاء برفيق العمر‪ .‬أما إذا كنت مرتبطاً فالظروف تحمل انفراجاً وأخباراً سا ّرة‪.‬‬ ‫رومانيس مناسب للمصالحات واملصارحة واإلرتباط السيام يف‬ ‫لن يصعب عليك التفاهم مع حبيبك بل ستكون األجواء متناغمة‪ .‬شهر‬ ‫ّ‬ ‫األسابيع الثالثة األوىل‪.‬‬

‫وربا القطيعة‪ .‬ال يجوز االستخفاف مبشاعر الحبيب فهو يعكس‬ ‫حاذر هذا الشهر من االلتباسات والخالفات والتي قد تؤدي إىل الجفاء ّ‬ ‫حالياً نفسيتك وطباعك‪ .‬تشعر ببعض القلق واالستياء منه أحياناً لكن ال توجه إليه كالماً جارحاً وال تختبىء وراء االنشغاالت العائلية‬ ‫يك تتجاهله‪ .‬سوف تكون الظروف اكرث رومانسية يف األسبوع األخري والتي ستسمح لك بتصحيح األخطاء‪ .‬أظهر افضل ما لديك من نوايا‬ ‫ومشاعر‪ .‬إنها فرتة تعارف وتالقي وانسجام ومصالحة‬

‫شهرة وربح‬

‫الحب وعىل األرجح سيكون من خالل صداقة أو لقاء أو رحلة‪ .‬ستحدّ ث الفلك عن جديد يف حياتك‬ ‫إنه شهر جميل وداىفء يبتسم لك ّ‬ ‫العاطف ّية والشخص ّية إذا كنت عازباً فقد تحسم شؤونك وتنطلق نحو آفاق مختلفة أو تطل عىل مرحلة جديدة أكرث وضوحاً‪ .‬فإذا كانت‬ ‫حياتك العاطفية فارغة قد تق ّرر تنشيط حياتك االجتامعية بهدف التعارف وااللتقاء برفيق العمر‪ .‬أما إذا كنت مرتبطاً فالظروف تحمل‬ ‫انفراجاً واخباراً سارة‪ .‬تسمح لك األجواء بتصحيح أخطاء املايض لن يصعب عليك التفاهم مع حبيبك بل ستكون األجواء متناغمة‪ .‬شهر‬ ‫رومانيس مناسب للمصالحات واالرتباط السيام يف األسابيع الثالثة األوىل‬ ‫ّ‬

‫كندا والعرب مجلة عربية شهرية تصدر عن مؤسسة التلفزيون العريب الكندي‬

‫‪35‬‬

‫مطبخنــا‬

‫الشمندر‬

‫لتحسين الهضم وتقوية الدم‬

‫قــد يكــون الشــمندر مــن أكــر‬ ‫الخضــار الغنيــة باملــواد الغذائيــة‪،‬‬ ‫وميكــن اســتعامله يف العديــد مــن‬ ‫الوصفــات‪ .‬يعتــر الشــمندر مصــدراً‬ ‫ممتــازاً للحديــد‪ ،‬ويــؤدي دوراً مهامً يف‬ ‫الحفــاظ عــى حســن الــدورة الدمويــة‬ ‫يف الجســم مــن خــال تكويــن الــدم‬ ‫بشــكل ســليم‪.‬‬ ‫ومبــا أن الشــمندر ال يحتــوي أبــداً‬ ‫عــى الدهــون املشــبعة‪ ،‬فإنــه الغــذاء‬ ‫املثــايل لــكل مــن يــو ّد الحفــاظ عــى‬ ‫صحــة القلــب والرشايــن‪ .‬كــا أن‬ ‫الكربوهيــدرات املوجودة يف الشــمندر‬ ‫تجعــل منــه طعامــاً مثاليــاً للجســم‪،‬‬ ‫إضافــة طبعــاً إىل األليــاف الغذائيــة‬ ‫التــي تســاعد عــى تحســن الهضــم‬ ‫وإنتــاج الطاقــة يف الجســم‪.‬‬

‫حمــض الفوليــك الــروري إلنتــاج خاليــا‬ ‫جديــدة يف الجســم وإصــاح الخاليــا التالفــة‬ ‫موجــود بكميــات كبــرة يف الشــمندر‪ ،‬مــا‬ ‫يجعــل مــن هــذا األخــر طعامــاً مثاليــاً‬ ‫للنســاء الحوامــل ألنــه يعمــل عــى منــع‬ ‫تشــوهات الجنــن‪.‬‬ ‫والشــمندر غنــي مبزيــج مــن مضــادات‬ ‫التأكســد التــي تعمــل مــع الفيتامينــات‬ ‫والعنــارص الغذائيــة عــى الوقايــة مــن‬ ‫الرسطــان وأمــراض القلــب والشــيخوخة‪.‬‬

‫كندا والعرب مجلة عربية شهرية تصدر عن مؤسسة التلفزيون العريب الكندي‬

‫‪36‬‬

‫مطبخنــا‬

‫رشائح اللحم مع سلطة‬ ‫الشمندر واملشمش‬ ‫الكمية تكفي ‪ 4‬أشخاص‬

‫ ملعقتا طعام من مرىب املشمش‬‫ ‪ 4‬رشائح لحم بقر هرب خالية من العظام‬‫ ‪ 500‬غ من زيت الزيتون الفاخر‬‫ رشة زنجبيل ورشة كمون ورشة بابريكا‬‫ ملعقة طعام صلصة وورشسرت‬‫ علبة وزنها ‪ 425‬غ من قطع املشمش‬‫املعلبة‪ ،‬مصفاة مع االحتفاظ بالسائل‬ ‫‪ -‬حبتان أو ‪ 3‬حبات شمندر صغرية نيئة‬

‫التحضري‪:‬‬

‫‪ .1‬يحمى مصبع جيداً‪ .‬تدهن كل رشيحة‬ ‫لحم مبقدار نصف ملعقة صغرية من مرىب‬ ‫املشمش‪ ،‬ثم يسكب عليها القليل من الزيت‪.‬‬ ‫تشوى كل رشيحة لحم ملدة دقيقتني عىل كل‬ ‫وجه حتى تنضج وتظهر آثار املصبع عليها‪.‬‬ ‫‪ .2‬تخلط التوابل مع امللح وصلصة وورشسرت‬ ‫و‪ 90‬مل تقريباً من سائل املشمش مع الكمية‬ ‫الباقية من مرىب املشمش و‪ 8‬أنصاف مشمش‪.‬‬ ‫توضع القدر عىل النار ويحرك محتواها حتى‬ ‫تتكون صلصة غنية داكنة‪ .‬تضاف رشائح‬ ‫اللحم املطهوة إىل القدر‪ ،‬مع كل العصارات‬ ‫الباقية من الشواء‪ .‬تخفف النار ويرتك‬ ‫خليط اللحم ساخناً بينام يتم تحضري سلطة‬ ‫الشمندر‪.‬‬ ‫‪ .3‬تقرش حبات الشمندر وتقطع إىل عيدان‬ ‫صغرية ورفيعة‪ .‬تقطع الكمية الباقية من‬ ‫قطع املشمش إىل قطع صغرية وتخلط مع‬ ‫الشمندر‪ .‬تقدم كل رشيحة لحم مع حبتني‬ ‫من املشمش والقليل من الصلصة والسلطة‬ ‫وأوراق الخس الهشة حسب الذوق‪.‬‬

‫حساء البورش الرويس‬

‫الكمية تكفي ‪ 4‬أشخاص‬

‫ ‪ 350‬غ من مكعبات لحم البقر‬‫ ‪ 6‬إىل ‪ 7‬أكواب من مرقة اللحم‬‫ ملح‬‫ نصف ملعقة صغرية بهار‬‫ ‪ 4‬رؤوس شمندر متوسطة‪،‬‬‫مسلوقة ومقرشة ومقطعة إىل‬ ‫أرشطة من نصف سم‬ ‫ بصلة كبرية مقطعة إىل رشائح‬‫ فصا ثوم مفرومان‬‫ رأسا بطاطا متوسطان‪ ،‬مقطعان‬‫إىل مكعبات‬

‫ ‪ 2‬أكواب ملفوف مفروم‬‫ ملعقتان صغريتان شبث‬‫طازج مفروم‬ ‫ ربع كوب خل أحمر‬‫ ثالثة أرباع الكوب كرميا‬‫حامضة‬

‫التحضري‪:‬‬ ‫تسخن مرقة اللحم مع مكعبات اللحم والبهار حتى الغليان‪ .‬تخفف النار وتغطى القدر ويرتك اللحم يغيل بهدوء ملدة ساعة ونصف الساعة‬ ‫تقريباً حتى ينضج‪ .‬ضاف الشمندر والبصل والثوم والبطاطا وامللفوف إىل الحساء‪ .‬يضاف أيضاً الشبث املفروم وتغطى القدر وترتك عىل النار‬ ‫حتى تنضج الخرض‪ .‬يضاف الخل ويتابع الغيل ‪ 10‬دقائق إضافية‪ .‬تقدم الكرميا الحامضة مع الحساء‪.‬‬ ‫كندا والعرب مجلة عربية شهرية تصدر عن مؤسسة التلفزيون العريب الكندي‬

‫‪37‬‬

‫استراحة كندا والعرب‬ ‫حكمت نايف خولي‬

‫‪ 2000‬نســخة تــوز ع‬ ‫مجانــا يف مونرتيــال‬

‫يا َ‬ ‫بيتها يف املُنحنى بني َّ‬ ‫الدوالي‬ ‫َّ‬ ‫والش ْ‬ ‫جر‬ ‫َ‬ ‫تخف ً‬ ‫حولك ً‬ ‫واهلا ُم ِّ‬ ‫ُ‬ ‫يا بني‬ ‫طفت‬ ‫كم‬

‫إذا أعطيــت فقيــرًا ســمكة تكــون قــد ســددت‬

‫ُ‬ ‫َ‬ ‫سهوان ختطفين‬ ‫اكها‬ ‫أرنو إىل ش َّب ِ‬ ‫الف ْ‬ ‫كر‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ُّ‬ ‫ُّ‬ ‫الس َ ْ‬ ‫فريف قليب واخليال يغل ما بني ُّ‬ ‫ت‬

‫و ضواحيهــا‬

‫جوعــه ليــوم واحــد فقــط ‪ ..‬أمــا إذا علمتــه‬ ‫كيــف يصطــاد الســمك تكــون قــد ســددت‬ ‫جوعــه طــوال العمــر‬ ‫ضع ا ال رقا م يف ا ملكا ن ا ملنا سب ‪ ,‬بحيث ا ن كل عا مود ‪ ,‬صف ومر بع من ا ملر بعا ت ا لتسعة‬ ‫تحتوي عىل ا ال رقا م من وا حد ا ىل تسعة بد ون تكرا ر ‪.‬‬

‫يا بي َتها‬

‫َّ‬ ‫الز ْ‬ ‫هر‬

‫الظ َ‬ ‫زيح عن عيين ِّ‬ ‫في ُ‬ ‫ُ‬ ‫الل ُ‬ ‫ُ‬ ‫ستباح َ‬ ‫لي‬ ‫وي‬ ‫َّ‬ ‫الن ْ‬ ‫ظر‬ ‫وأضيع مسحو َر ُّ‬ ‫ُ‬ ‫اخلواطر‬ ‫النهى بني‬ ‫ِ‬ ‫والص ْ‬ ‫ُّ‬ ‫ور‬ ‫ُ‬ ‫ً‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫واحلجر‬ ‫نينة‬ ‫أحنو‬ ‫وألثم وامقا سو َر اجل ِ‬ ‫ً‬ ‫ُ‬ ‫أشتم َ‬ ‫ُّ‬ ‫ينساب سيال من‬ ‫طيب حبيبيت‬ ‫ِع َط ْر‬

‫ُ‬ ‫ُّ‬ ‫ضوء‬ ‫فأعب حتى أنتشي وأزوغ يف ِ‬ ‫ْ‬ ‫القمر‬ ‫َ‬ ‫وهليف شوقي‬ ‫ناح صبابيت‬ ‫ِ‬ ‫وعلى ج ِ‬ ‫املستع ْر‬ ‫ِ‬ ‫ِّ‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫حاملا َ‬ ‫قاء املنتظ ْر‬ ‫أهفو إليها‬ ‫جبنى الل ِ‬ ‫َ‬ ‫والر ُ‬ ‫نغم اهلوى ُّ‬ ‫وح تسري يف‬ ‫أغفو على ِ‬ ‫َ‬ ‫خف ْر‬ ‫ُ‬ ‫وترمق خدرها‪ُ ،‬تنحي الغ َ‬ ‫اللة‬ ‫تنحو‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫يف حذ ْر‬ ‫النور ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُّ‬ ‫تنش ُط‬ ‫فإذا احلبيبة يف ِ‬ ‫رداء ِ‬ ‫َّ‬ ‫كالش ْ‬ ‫رر‬ ‫ٌ‬ ‫ملهوفة وبها اشتها ٌء َّ‬ ‫والس ْ‬ ‫بابة َّ‬ ‫مر‬ ‫للص ِ‬ ‫ُّ‬ ‫ُ‬ ‫الوصال ُ‬ ‫ستطاب لنا‬ ‫وي‬ ‫مخر‬ ‫فنشف من‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫الس ْ‬ ‫َّ‬ ‫هر‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫وهج‬ ‫حتى نزوع فنرتوي ونذوب يف ِ‬ ‫ْ‬ ‫الوطر‬ ‫كندا والعرب مجلة عربية شهرية تصدر عن مؤسسة التلفزيون العريب الكندي‬

‫‪38‬‬

‫استراحة كندا والعرب‬ ‫كلمات متقاطعة‬

‫ستار مصلح‬

‫«سيدتي»‬ ‫سيدتي‬ ‫امل اقل لك من قبل‬ ‫احتاجك اكثر‬ ‫امل اقل حبك يتبعين‬ ‫دون اثر‬ ‫امل أقل انا بغريك ال اقبل‬ ‫وال اعرف املشي فوق االرض‬ ‫واتعثر‬ ‫سيدتي‬ ‫ال معنى للحب دونك‬ ‫وال طعم للقبل‬ ‫أمريتي‬ ‫حني أكشف مشاعري‬ ‫امام القمر‬ ‫واصرخ احبك‬ ‫يف كل موريال‬ ‫وعلى اجلبل‬ ‫بعدها‬ ‫اعلمي انين اقف بوجه‬ ‫الريح واالعاصري‬ ‫وحتت املطر‬ ‫وامام النساء وكل البشر‬ ‫واعلمي ان حبك‬ ‫ال يقبل التقسيم على اثنني‬ ‫وال اكثر‬ ‫كندا والعرب مجلة عربية شهرية تصدر عن مؤسسة التلفزيون العريب الكندي‬

‫‪39‬‬

‫أعشق األكسسوارات‬ ‫!‪Accessorize Me‬‬ ‫أعشق األكسسوارات أينما ذهبت‪ .‬وأنسقها حسب الطلة التي‬ ‫أعتمدها‪ .‬أريد التعرف إلى جمال األكسسوارات المتنوعة وفرادتها‪.‬‬ ‫أحب نقوش الفهد والحمار الوحشي‪ ،‬والجلد الفاخر والكعب الغريب‪،‬‬ ‫والمخمل الملكي والذهبي االمبراطوري‪ .‬وبعدما أطلع على كل‬ ‫شيء‪ ،‬أصغي إلى ما يختاره قلبي‪ ،‬ألضيف إليه ابتسامتي وقلبي‬ ‫المحب‪.‬‬

‫حفلة الليلة‬ ‫تريدين طلة راقية؟ اختاري املخمل‬ ‫والذهبي لحفلة الليلة‪.‬‬ ‫حذاء من ‪Celine‬‬ ‫حقيبة من ‪Prada‬‬

‫كندا والعرب مجلة عربية شهرية تصدر عن مؤسسة التلفزيون العريب الكندي‬

‫‪40‬‬

‫شجرة األناقة‬

‫انطلقي من الكعب الخشبي ثم انتقيل إىل‬ ‫الجلد والصوف‪.‬‬ ‫• حقيبة من ‪Prada‬‬ ‫• جزمة ‪Fendi‬‬

‫كندا والعرب مجلة عربية شهرية تصدر عن مؤسسة التلفزيون العريب الكندي‬

‫‪41‬‬

‫اطيب واشهى المأكوالت اللبنانية والشرقية‬

‫مشاوي على الفحم‬ ‫صحن يومي (على طريقة اكل البيت)‬ ‫تذوق اطيب المزات‪ ,‬المشاوي‪ ,‬مناقيش‬ ‫على الصاج والبيتزا االيطالية‬ ‫اطيب العصائر الطبيعية‪ ,‬الحلويات‬ ‫الشرقية‪ ,‬والقهوة العربية‬ ‫نستقبلكم على الفطور‪ ,‬الغداء والعشاء‬

‫توصيل مجاني‬

‫‪(514)596-6060‬‬ ‫‪1262 Rue Mackay, Montréal,‬‬ ‫‪QC‬‬ ‫‪H3G‬‬ ‫‪2H4‬‬ ‫‪42‬‬

‫كندا والعرب مجلة عربية شهرية تصدر عن مؤسسة التلفزيون العريب الكندي‬

‫‪43‬‬

‫كندا والعرب مجلة عربية شهرية تصدر عن مؤسسة التلفزيون العريب الكندي‬

‫‪44‬‬