To Carey by cc éditions

John Carey

[Top Carey] Recueil contemporain de miracles cartomagiques accessibles à tous

Traduit en français par Ludovic Gorges

Illustré par Phill Smith

Le Code de la propriété intellectuelle n’autorisant, aux termes de l’article L.122-5 (2° et 3° a), d’une part, que les « copies ou reproductions strictement réservées à l’usage privé du copiste et non destinées à une utilisation collective » et, d’autre part, que les analyses et les courtes citations dans un but d’exemple et d’illustration, « toute représentation ou reproduction intégrale ou partielle faite sans le consentement de l’auteur ou de ses ayants droit ou ayants cause est illicite » (article L.122-4). Cette représentation ou reproduction, par quelque procédé que ce soit, constituerait donc une contrefaçon sanctionnée par les articles L.335-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle. Responsable d’édition, composition et mise en pages : Frantz Réjasse. Traduction française : Ludovic Gorges. Illustrations : Phill Smith. Relecture et corrections : Jean Valsen. Édition originale : © John Carey, 2016. Titre original : Carey Files – Vol. 1. La présente version française est publiée en accord avec monsieur John Carey. www.cc-editions.fr www.ccmagique.fr Version française : © C.C. Éditions, juillet 2018. ISBN 978-2-914983-85-3

Sommaire Préface............................................................................................ 11 Prédiction ouverte du spectateur..................................................... 13 Mystérieux métal............................................................................ 15 Quinte poche royale....................................................................... 17 Les pièces globe-trotters.................................................................. 19 Finnell comme moi !...................................................................... 21 Une pensée pour Leech.................................................................. 23 Un pour le bar !.............................................................................. 27 Passé, présent et ?........................................................................... 29 Dix tuyaux sur la créativité............................................................. 33 Le forcage P. O. au ruban .............................................................. 35 Sans temps mort............................................................................. 37 Quand Biddle rencontre Dunbury................................................. 39 Forçage audacieux à la donne......................................................... 41 Assemblée furtive........................................................................... 43 Yes we caan !................................................................................... 45 Les as de la glisse............................................................................ 49 Des as pour Larry........................................................................... 51 Finesses pour le forçage sous l’étalement......................................... 55 Bague expresso............................................................................... 57 Carte au stop bluff.......................................................................... 59 Prédiction gemini........................................................................... 61 7

John Carey Prédiction à la carte ....................................................................... 63 La forme !....................................................................................... 65 Trois en un..................................................................................... 69 À la Goldman................................................................................. 73 Échange mutuel............................................................................. 75 Un jeu de faux-semblants…........................................................... 77 Voyage d’une pensée....................................................................... 81 B’lieve, un hommage à Maven........................................................ 85 Quelques idées pêle-mêle sur la cartomagie.................................... 89 Triomphe à la carte pensée............................................................. 91 Inévitable....................................................................................... 95 Quand deux esprits se rencontrent…............................................. 97 Moi et vous.................................................................................. 101 Invisicarte..................................................................................... 103 Mentalcaan................................................................................... 105 Smartcaan.................................................................................... 109 Carte simplex dans la bourse........................................................ 111 Billet signé dans la bourse............................................................. 115 Miroir parfait............................................................................... 119 Hommage à Roth......................................................................... 123 Entrée en bourse........................................................................... 127 Le voyageur dans le temps............................................................ 131 Forçage « ruse à la donne »........................................................... 135 Eh oui, we caan !.......................................................................... 137 La prédiction pyramidale de Raj................................................... 139 par Raj Madhok Tricheur tricheur, mangeur de chou-fleur..................................... 143 Par Tom Dobrowolski Soulèvement................................................................................. 149 Par John Bannon Coup du chapeau impromptu...................................................... 153 Par Mark Ennis Au doigt levé................................................................................ 157 Par Shannon Clark Every which way plus .................................................................. 163 Par J.K. Hartman Poker face..................................................................................... 167 Par Liam Montier 8

Top Carey Joker farceur................................................................................. 173 Par Jason Dean Idées fausses sur le détournement d’attention............................... 177 Par Keith Bennett Le tour du Karachi fried chicken.................................................. 183 Par Keith Bennett Carré impromptu ........................................................................ 187 Par Peter Duffie La royale fait un flop.................................................................... 189 Par Ryan Matney Montage offshore......................................................................... 193 Par Tyler Erickson X-trêmement libre ....................................................................... 199 Par Phill Smith Visite épique................................................................................ 205 Par Jack Tighe Mélange à la ramasse.................................................................... 209 Par Jack Tighe Le mot et les remerciements de la fin............................................ 211

Préface Pour commencer, un grand merci à vous d’avoir acheté ce livre. Dans cette nouvelle collection, vous découvrirez un large éventail de routines de cartes et de pièces, qui sont à la fois extrêmement pratiques et commerciales. Ce volume est une mine d’informations, contenant également de nombreuses techniques et idées de présentation. Je n’ai pas de temps à perdre avec des chimères aux angles impossibles : tout ce que vous lirez a été conçu pour être présenté dans un grand nombre de situations. Au risque de paraître immodeste, j’affirme que si vous prenez le temps d’étudier, d’assimiler et de présenter une poignée de ces effets, vous aurez amorti le coût de votre investissement. Rien dans cet ouvrage n’excède les capacités de l’étudiant de niveau intermédiaire. Beaucoup d’effets sont quasiment exempts de manipulations, ce qui vous permet de vous concentrer pleinement sur cet élément primordial qu’est la présentation, cette dernière pouvant transformer un simple tour de cartes en un petit miracle. Pour produire une magie à fort impact, il n’est pas nécessaire de recourir à une foule de techniques : en combinant les subtilités, la stratégie et une construction solide de vos routines, vous atteindrez sans peine votre but. Quand vous travaillez sur un effet, posez-vous des questions. En magie, la question que je préfère est : « Et si ? » Je trouve qu’il est stimulant et des plus gratifiants de travailler sur un thème de présentation, de 11

John Carey simplifier la méthode et d’éliminer le superflu sans pour autant affaiblir l’impact. Allez chercher quelques cartes, quelques pièces et un café… On va s’amuser ensemble ! John Carey

Un pour le bar ! Voici un tour que je présente lorsque je suis au pub, par exemple. Bien que très simple, il est drôle et produit beaucoup d’effet. En guise de préparatifs, mettez une carte sur votre front, disons le cinq de carreau – face orientée vers l’extérieur – et prenez une photo de vous-même avec votre téléphone portable. Placez le cinq de carreau sur le dessus de votre jeu, en préparation pour un forçage, et un duplicata de cette carte dans votre poche, face dirigée vers l’extérieur. Devant les spectateurs, effectuez un mélange tout en conservant la carte à forcer sur le dessus. Posez le jeu sur la table et demandez à votre participante d’en couper une bonne moitié. Prenez le talon et placez-le en biais sur le paquet coupé, en vue de réaliser plus tard le forçage en croix de Max Holden. Sortez votre téléphone et demandez à la spectatrice de vous communiquer son numéro de téléphone. Rassurez-la en lui disant que c’est uniquement à des fins de divertissement et non de harcèlement ! Envoyez-lui votre autoportrait mais dites-lui d’attendre avant d’ouvrir votre message. Approchez-vous du jeu à présent, et soulevez le paquet posé en biais. Pointez du doigt la carte supérieure du paquet resté sur table ; dites-lui d’en regarder la face et d’ancrer cette carte dans son esprit, puis de la reposer sur le paquet. Lâchez votre portion par-dessus et faites-lui mélanger le jeu. 27

John Carey Demandez à votre assistante de sortir son téléphone et d’ouvrir le message que vous lui avez envoyé il y a quelques instants. Pendant qu’elle est occupée à cette tâche, vous êtes parfaitement couvert pour empalmer le duplicata, le sortir de votre poche et le plaquer contre votre front (face vers l’extérieur). Quand elle verra la photo sur son téléphone, elle aura une réaction/un petit rire. Quand elle lèvera le regard sur vous, il est possible qu’elle pousse un hurlement !

Notes Si vous souhaitez plutôt montrer une vidéo, réalisez un mini-clip de dix secondes, où l’on vous voit sortir une carte pliée de votre bouche et révéler le cinq de carreau. Pendant qu’elle regarde le clip, vous devrez bien sûr empalmer un duplicata plié de sa carte et le charger dans votre bouche. Vous comprenez l’idée…

Passé, présent et ? Les tours de cartes qui revêtent le thème de la voyance semblent avoir la faveur du public, et tout particulièrement des dames. Le présent effet fut directement inspiré par la remarquable prédiction de Bill Simon avec une carte de visite, publiée dans Scarne on Card Tricks. Grâce au fameux Prophecy Move de Bill Simon, l’effet est quasiment automatique, ce qui permet à chacun de le rendre mémorable en soignant la présentation. Vous aurez besoin d’une petite enveloppe. Introduisez la dame de cœur dans l’enveloppe et cachetez-la. Sur le recto de celle-ci, écrivez le mot « avenir » avec un marqueur. Sortez à présent la dame de trèfle et le deux de cœur de votre jeu ; placez la dame sur le dessus et le deux sur la face. Vous êtes prêt. Sortez l’enveloppe de votre poche et posez-la négligemment sur la table, écriture vers le bas. Prenez votre jeu et effectuez un mélange américain, en conservant la position des cartes supérieure et inférieure. « Les cartes ne sont pas uniquement utilisées par les magiciens et les joueurs. Depuis des générations, les Gitanes et les médiums s’en servent pour voir le passé, le présent et l’avenir. Lori, voyons ce que les cartes ont à nous dire sur vous aujourd’hui. » Tendez l’enveloppe à la participante et demandez-lui de l’insérer dans le jeu, tout en la laissant dépasser. Personnellement, j’effeuille légèrement le coin du jeu jusque vers le milieu et je marque une pause, 29

John Carey afin que la spectatrice y glisse l’enveloppe sans difficulté. Expliquezlui qu’un peu plus tôt dans la journée, vous avez écrit un message sur l’enveloppe. Faites défiler les cartes entre vos mains, jusqu’à ce vous arriviez à l’enveloppe. Retournez cette dernière pour révéler que le mot « avenir » est écrit de l’autre côté. Ce faisant, exécutez le prophecy move de Bill Simon, comme résumé sur les illustrations suivantes, qui a pour effet d’intervertir les moitiés supérieure et inférieure du jeu, et laissez l’enveloppe dépasser du jeu lorsque vous égalisez les deux moitiés.

Faites remarquer à votre spectatrice qu’elle aurait pu insérer l’enveloppe n’importe où dans le jeu. Faites de nouveau défiler les cartes d’une main à l’autre, et extrayez l’enveloppe ainsi que la carte qui est au-dessus et celle qui est au-dessous, tel un sandwich. Posez le jeu à l’écart sur la table ou, mieux encore, tendez-le à la participante. Attirez l’attention sur la carte du dessous et affirmez que celle-ci représente son passé. Retournez-la face en l’air, montrant la dame de trèfle, et faites une voyance sur le passé de votre assistante. Veillez à n’évoquer que des choses légères et restez « dans le général » ! Replacez cette carte face en l’air sous l’enveloppe. Retournez la carte supérieure face en l’air pour montrer le deux de cœur, et déclarez que cette carte représente le présent. Une fois encore, donnez une voyance joyeuse et amicale à votre spectatrice, puis reposez la carte face en l’air sur l’enveloppe. Faites constater qu’une carte à jouer se compose d’une valeur et d’une famille. « Étant donné que cette carte est une dame, et que celle-ci est un cœur, si nous combinons les deux, 30

Top Carey nous obtenons la dame de cœur. » Tout en parlant, prenez les deux cartes en question et laissez-les sur la table. « Le passé n’est plus, et le présent c’est maintenant… mais parfois, l’avenir est déjà sous nos yeux. » Ouvrez l’enveloppe et sortez la carte qui se trouve à l’intérieur. Retournez-la face en l’air pour révéler la dame de cœur !

Notes Si vous mettez une carte double-face (dame de trèfle/deux de cœur) dans l’enveloppe, vous pouvez laisser à la spectatrice la liberté de choisir quelles cartes représenteront respectivement la valeur et la famille. Il vous suffit d’extraire la carte double-face du bon côté lors de la révélation.

Des as pour Larry Oui, encore un tour d’as, mais je crois que celui-ci mérite encore plus votre attention que les autres. Dans son livre The Cardwright, Larry Jennings a décrit un effet sympathique intitulé « Larrolloever Aces ». Bien que celui-ci me plaise, la méthode est un peu trop lourde à mon goût. Ma version personnelle ne présente aucune difficulté, mais elle produit l’effet voulu, et elle le fait plutôt bien. Prenez un jeu, qui peut être emprunté et mélangé, et tenez-le face en l’air dans la main gauche, en position de la donne. Commencez à faire défiler les cartes tout en expliquant que vous allez sortir les as. Décalez légèrement la quatrième carte (à partir de la face) en saillie interne, à l’aide du pouce gauche. Continuez à faire défiler les cartes et, dès que vous voyez un as, déplacez-le sur la face du jeu. Placez ainsi les quatre as sur la face du jeu. Ensuite, votre main droite, paume en bas, s’approche du jeu par au-dessus afin de l’égaliser ; en même temps, le pouce droit se place sous la carte en saillie et soulève celle-ci très légèrement, permettant à l’auriculaire gauche de prendre une brisure sous les huit cartes de face. 51

John Carey Décalez les trois premiers as dans votre main droite, montrant ainsi les quatre as, puis rapprochez de nouveau les mains et, avec le pouce gauche, décalez en bloc toutes les cartes situées au-dessus de la brisure, puis basculez le bloc de huit cartes face en bas sur le jeu, que vous égalisez. Avec la main droite, que vous retournez paume en bas audessus du jeu, prenez la première carte face en bas et posez-la telle quelle sur la table à votre gauche. Réitérez cette action deux fois, en posant les deux cartes suivantes faces en bas, à droite du premier as supposé, pour former ainsi une rangée de trois cartes. Prenez enfin la carte suivante face en bas, tout en faisant pivoter le poignet gauche vers l’intérieur, afin de ne pas exposer la présence d’autres cartes faces en bas sur le jeu. Posez cette quatrième carte à droite de la rangée. Avec le pouce et les autres doigts de la main droite, pincez la petite tranche extérieure du jeu et retournez celui-ci face en bas1. Exécutez un rapide mélange hindou, en prélevant des blocs de cartes depuis le centre du jeu, puis étalez le jeu entre vos mains sans exposer les quatre as faces en l’air. Maintenez cette position pendant quelques instants pour laisser le temps au public de s’imprégner de cette image. Égalisez le jeu, puis coupez environ un quart du jeu avec la main droite, et posez cette portion sur la carte située tout à droite de la rangée. Répétez ces actions trois fois, en déposant respectivement un paquet sur les trois cartes restantes de la rangée. Personnellement, j’aime déposer ces paquets sur les as supposés de sorte que ces derniers dépassent latéralement sous les paquets. Ensuite, je ramasse chacun des paquets, je les empile de droite à gauche, puis j’égalise le jeu reconstitué. Vous tenez à présent le jeu en main gauche dans la position de la donne. Demandez à un spectateur d’en couper environ la moitié et de poser celle-ci sur la table. Vous reposez ensuite la portion inférieure par dessus. Invitez maintenant votre assistant à couvrir le jeu avec l’une de ses mains. Proférez vos mystérieuses incantations au-dessus de sa main, 1. Les quatre as se retrouvent donc faces en l’air sous le jeu (NdT).

Top Carey et demandez-lui de la retirer. D’un geste théâtral, étalez le jeu en ruban sur la table : les quatre as se sont magiquement assemblés faces en l’air au milieu du jeu. Exécutez chacune des phases avec fluidité et sans précipitation, et vous aurez un effet agréable à regarder en situation de close-up.

Montage offshore Par Tyler Erickson

Effet À partir d’un jeu mélangé, un spectateur prend un groupe de cartes qu’il mélange, prend connaissance d’une carte, reconstitue le jeu et le mélange à nouveau. Le magicien peut tourner le dos au public ou demander à son participant de tenir le jeu sous la table, où lui seul peut le voir. Affirmant que le spectateur révélera inconsciemment quelle est sa carte en étant trahi par sa voix, le magicien lui demande de nommer les cartes une par une et l’interrompt sur la bonne carte. (Pour accélérer le processus, le spectateur est invité à ne nommer que les valeurs et non les familles.)

Présentation (Une fois que le jeu a été reconstitué.) « À présent, j’aimerais récapituler les choses : vous avez mélangé, vous avez secrètement pris connaissance d’une carte au hasard, puis vous avez de nouveau mélangé toutes les cartes, exact ? Tout cela pendant que je vous tournais le dos, ce qui est d’ailleurs toujours le cas, n’est-ce pas ? Et il y a 193