Künstler: Matthew Cusick
Smartphone Ratgeber für Senioren Okt./Nov./Dez. 2020
www.greenpeace.de/helfen
SMARTPHONE
SILVER
2/20 Okt. - Dez. 2020 Deutschland € 7,90 / Österreich € 8,50 / Schweiz SFR 15,80 / BeNeLux € 9,00
RATGEBER
Tipps & Tricks
FÜR SENIOREN
Ihr Smartphone umfassend erklärt Die ersten Schritte mit dem neuen Handy meistern Google Konto erstellen, Apps herunterladen, Kontakte verwalten, uvm.
400 Einfach & schnell navigieren Surfen leicht gemacht
I
I
400 Tipps und Tricks für Senioren
Stoppt den Klimawandel, bevor er unsere Welt verändert.
JETZT SCHRITT FÜR SCHRITT NEU! KOMPAKTES BASISWISSEN FÜR EINSTEIGER
7 HANDYS IM TEST
Die Einstellungen im Detail für Samsung Apple Nokia Xiaomi
Motorola Huawei BQ uvm.
RatgeberSammlung
Diese Apps brauchen Sie!
Für WhatsApp, Google Maps, Google Fotos, Drive, Spotify uvm.
Hilfreiche Apps, die auf jedem Handy installiert sein sollten
INHALT RUBRIKEN 3 162
Editorial Impressum
GRUNDLAGEN 8 10 16 18 20 24 26 28 42 56
Sieben seniorentaugliche Handys Gadgets für Senioren
RATGEBER 86 90 100 118 122 128 132 138 144 150
BASISWISSEN & ERSTEINRICHTUNG Wir erklären Ihnen, aus welchen Bauteilen ein Smartphone besteht und was Sie bei der erstmaligen Inbetriebnahme beachten müssen.
Das Smartphone erklärt Ersteinrichtung Google Konto erstellen Der Hauptbildschirm im Detail Befehle & Benachrichtigungen Kontakte erstellen Apps herunterladen Einstellungen auf einem Samsung-Phone Einstellungen auf einem Android One-Phone Einstellungen auf einem iPhone
TECHNIK 72 80
GRUNDLAGEN
Kontakte: verwalten, teilen uvm. Google Maps: So funktioniert die Navigation Google Fotos: Bilder verwalten und bearbeiten Chrome: Die wichtigsten Funktionen Gmail: anmelden, Mails senden uvm. Google Uhr: Wecker, Stoppuhr, Weltzeituhr Google Drive: So nutzen Sie den kostenlosen Cloudspeicher WhatsApp: Wissenswertes zum Versenden von Nachrichten Diese Apps sind ein Muss für Best Ager Spotify-Ratgeber: So funktioniert der beliebte Musikdienst
AB SEITE
8
IOS-EINSTELLUNGEN IM DETAIL
Wir haben das Einstellungsmenü von iPhones durchforstet und geben Ihnen einen umfangreichen Überblick über die wichtigsten Funktionen.
AB SEITE
56
EN
SMARTPHONES SIEBEN HANDYS IM TEST
Sieben für die alltägliche Nutzung perfekt geeignete Smartphones für jeden Geldbeutel finden Sie in unserem Ratgeber ab Seite 72.
AB SEITE
72
RATGEBER In dieser Rubrik erfahren Sie alles Wissenswerte rund um WhatsApp, Google Maps, Chrome, Google Fotos, Drive und Co.
AB SEITE
86
WICHTIGE APPS
DIESE ANWENDUNGEN SOLLTEN SIE UNBEDINGT INSTALLIEREN Eine kleine Auswahl an Apps, die Ihren Alltag definitiv vereinfachen werden.
SEITE
144
SPOTIFY-RATGEBER TIPPS FÜR DEN MUSIKGENUSS
Ab Seite 150 erfahren Sie, wie Sie den MusikstreamingDienst richtig nutzen und wie das Abspielen via BluetoothLautsprecher funktioniert.
SEITE
150
GRUNDLAGEN
DIE ERSTEN
SCHRITTE
Mit unserem großen Ratgeber erhalten Sie eine nützliche Bedienungsanleitung für Ihr Smartphone. Wir erklären Ihnen, welche Tasten und Knöpfe Ihr Telefon besitzt, helfen Ihnen bei der Ersteinrichtung und zeigen Ihnen die gängigen Menüstrukturen. Außerdem assistieren wir Ihnen bei der Erstellung von Kontakten und leiten Sie durch die Installation der wichtigsten Apps aus dem Play Store.
6
Smartphone-Ratgeber für Senioren
GRUNDLAGEN
INHALT Grundlagen 08 Das Smartphone erklärt Erste Schritte 10 Ersteinrichtung 16 Ein Google Konto erstellen 18 Der Hauptbildschirm 20 Befehle und Benachrichtigungen 21 Schnelleinstellungen 23 Benachrichtigungen 24 Kontakte erstellen 26 Apps herunterladen Handy-Einstellungen 28 Samsung (Android) 42 Android-One 56 iPhone (iOS)
Smartphone-Ratgeber fĂźr Senioren
7
GRUNDLAGEN | Basiswissen
Das Smartphone im Detail
W
er bislang nur ein „dummes“ Telefon sein Eigen nannte, kann beim Anblick eines Smartphones durchaus nervös werden. Viele Tasten, Sensoren und Auslassungen müssen in einem fünfzehn Zentimeter langen Barren
Platz finden. Wir zeigen Ihnen, aus welchen Bauteilen ein Smartphone in der Regel besteht und wo diese untergebracht sind. Damit sind Sie gleich nach dem Auspacken Ihres neuen Smartphones perfekt für die ersten Schritte gerüstet. 1
1
3 2
2
Lautsprecher
Sehr wichtig an der Vorderseite ist der Lautsprecher. Er liegt beim Telefonieren direkt am Ohr auf und sorgt dafür, dass Sie Ihr Gegenüber immer gut verstehen.
4 6 5
Sensoren
Oft gut versteckt sind die diversen Sensoren auf der Vorderseite, unter anderem zum Erkennen der Umgebungsbelichtung.
3
Frontkamera
Meist eine einzelne Linse, mit der Sie nicht nur Selbstporträts anfertigen, sondern auch Videotelefonate führen können. 4
Lautstärkewippe
Ein kurzer Druck am oberen Ende und der Ton (Medien, Anrufe, Telefon) wird lauter. Am anderen Ende passiert genau das Gegenteil - der Ton wird leiser. Die Wippe sitzt bei vielen Telefonen auf der rechten Seite. 5
Extra-Taste
Eher selten verbaut. Meist für Extrafunktionen wie Sprachassistent oder Kamera verwendet. 6
Power-Taste
Mit dieser Taste schalten Sie das Handy ein oder aus.
7
7
Virtuelle Tasten
Smartphones besitzen fast ausschließlich virtuelle Tasten am unteren Bildschirmrand. Meist gibt es drei Schaltflächen, eine für “Zurück”, eine für das Hauptmenü und eine zum Wechseln zwischen Apps.
8
Smartphone-Ratgeber für Senioren
Basiswissen | GRUNDLAGEN
USB Kabel-Typen Ganz oben sehen Sie das eine Ende vieler Kabel - mit einem klassischen Typ A-Stecker, wie bereits seit Jahren etabliert. Darunter befindet sich der “Lightning”-Stecker von Apple, der auch exklusiv von diesem Hersteller verwendet wird. Die beiden letzten Stecker sind im Android-Sektor etabliert: Ältere Geräte besitzen einen microUSB-Anschluss, neuere Modelle einen beidseitig einsteckbaren USB Typ C-Slot.
1
Klinkenbuchse
Hier scheiden sich die Geister. Einige Smartphones besitzen die 3,5 mm-Klinkenbuchse für herkömmliche Kopfhörer noch, sehr viele Hersteller verzichten aber auch bereits darauf. 2
1
LED-Blitz
Ein softwareseitig zuschaltbarer Blitz, der dabei helfen soll, auch in dunkler Umgebung brauchbare Fotos zu schießen. 3
2
3
4
Kamera(s)
Viele neue Smartphones besitzen mehr als eine rückseitige Kamera. Je nach Ausführung findet die Kamera mitunter auch weiter seitlich Platz. 4
Fingerprintsensor
Dieser muss nicht unbedingt auf der Rückseite untergebracht sein. Andere Modelle haben den Sensor vorne unter dem Bildschirm oder - bei neuen High End-Geräten - direkt im Display verbaut. 5
5
SIM-Tray
In der Regel seitlich oder an der Unterseite verbaut ist der Slot für die SIM- beziehungsweise microSD-Karten. Zum Herausnehmen benötigen Sie einen dünnen Gegenstand, beispielsweise eine Büroklammer. 6
Ladebuchse
Hier befindet sich zumeist eine USB Typ C-Auslassung, in der Sie neben dem Ladekabel auch ein entsprechendes Headset einstecken können.
Smartphone-Ratgeber für Senioren
6
9
GRUNDLAGEN | Erste Schritte
Ersteinrichtung
So richten Sie Ihr Telefon ein, wenn Sie es zum ersten Mal eingeschaltet haben.
Sprache und Land
Mit WLAN verbinden
Nachdem Sie die SIM-Karte in das Gerät eingelegt und den Einschaltknopf betätigt haben, begrüßt Sie der nachfolgende Bildschirm. Tippen Sie auf die Sprachauswahl a , danach suchen Sie „Deutsch“ b und wählen Ihr Heimatland c aus. Durch einen Tipp auf „Start“ d gelangen Sie zum nächsten Fenster
Dort verbinden Sie Ihr Smartphone mit einem aktiven WLAN in Ihrer Nähe. Tippen Sie das gewünschte Netzwerk an e und geben Sie auf der nachfolgenden Seite das Passwort ein f .
e a
f
d
b
c
10
Updates / Apps & Daten kopieren Zunächst sucht das Gerät einige Sekunden nach Updates und installiert diese, falls dies nötig ist, automatisch. Danach folgt eine Seite, wo Sie bestimmte Einstellungen aus einem Backup direkt auf Ihr neues Telefon übertragen können. Diesen Schritt haben wir bewusst nicht gewählt, da wir das Gerät als völlig Smartphone-Ratgeber für Senioren
Erste Schritte | GRUNDLAGEN
neues Gerät einrichten wollen. Daher tippen wir auf „Nicht kopieren“ g .
h
j i
k
l
g
Anmelden Besitzen Sie bereits ein Google-Konto, können Sie hier die Mailadresse eintippen h , anschließend wählen Sie „Weiter“ i . Haben Sie noch kein Google-Konto, tippen Sie auf „Konto erstellen“ j . Jetzt geben Sie das Passwort für Ihren Google-Account in das entsprechende Feld ein k und tippen auf „Weiter“ l . War die Anmeldung erfolgreich, müssen Smartphone-Ratgeber für Senioren
Sie noch die Nutzungsbedingungen und die Datenschutzerklärung von Google akzeptieren. Dies machen Sie, indem Sie auf „Ich stimme zu“ m tippen.
m
11
GRUNDLAGEN | Benachrichtigung und Befehle
Befehle & Benachrichtigungen Ein Wisch von der oberen Displaykante nach unten genügt, schon werden Ihnen Schnelleinstellungen sowie die Benachrichtigungen angezeigt.
G
rundsätzlich ist das hier gezeigte Fenster in zwei große Blöcke unterteilt. Im oberen Bereich finden Sie die wichtigsten Funktionen dargestellt. Darunter werden Ihnen Benachrichtigungen der unterschiedlichen Apps angezeigt.
Kann mehr als man denkt Mit einer einfachen Wischbewegung von der oberen Displaykante können Sie dieses Untermenü öffnen - und das von überall aus. Auch wenn Sie sich in einer App befinden, lässt sich dieses Menü aufrufen. Die Schnelleinstellungen, im Fachjargon auch oftmals Shortcuts genannt, sind kleine Helferlein, die Sie im Zuge der Smartphone-Benutzung immer wieder benötigen. Egal ob Sie nun WLAN oder Bluetooth ausschalten, den Flugmodus aktivieren oder den Kamera-Blitz als Taschenlampe verwenden möchten. Direkt darunter finden Sie die Benachrichtigungen aufgelistet, die Ihnen von den unterschiedlichsten, auf dem Smartphone installierten Apps gesendet werden. Auf den nächsten Seiten zeigen wir Ihnen, wie Sie dies alles verwalten können. 20
Smartphone-Ratgeber für Senioren
n
Benachrichtigung und Befehle | GRUNDLAGEN
Schnelleinstellungen Im oberen Bereich dieses Menüs finden Sie die wichtigsten Kurzbefehle und Shortcuts. Damit lassen sich etwa das WLAN, Bluetooth oder die Taschenlampe ein- bzw. ausschalten. Auf dieser Seite bekommen Sie eine praktische Übersicht der Symbole, die in dem auf der linken Seite beschriebenen Fenster zu finden sind. Ein erster Wisch von der oberen Displaykante öffnet eben dieses Fenster. Darin finden Sie im oberen Bereich nur die wichtigsten Schnelleinstellungen. Eine erneute Wischbewegung von oben nach unten zeigt Ihnen die komplette Übersicht aller Schnelleinstellungen an. Da nicht alle Symbole auf dieser Seite Platz finden, können Sie durch eine horizontale Wischgeste zwischen mehreren Seiten wechseln. Durch einen einfachen Tipp auf den jeweiligen Shortcut schalten Sie ihn ein oder aus. Ist er eingeschaltet, wird er schwarz, grün oder blau (je nach Telefon und Android-Version unterschiedlich) a . Erscheint das Symbol in einem hellen Grau, ist es hingegen deaktiviert b .
a
b
Smartphone-Ratgeber für Senioren
Die gängigsten Symbole Nachfolgend listen wir Ihnen die gängigsten Schnelleinstellungen auf. Außerdem bilden wir die jeweils verwendeten Symbole ab. WLAN Hier aktivieren Sie den WLAN-Empfang Ihres Handys Mobile Daten Legen Sie fest, ob das Handy mobile Daten sendet und empfängt Bluetooth Aktiviert und kappt die Bluetooth-Verbindung des Telefons Taschenlampe Lassen Sie den Kamera-Blitz wie eine Taschenlampe leuchten Automatisch drehen Ist dies deaktiviert, wechselt das Handy nicht mehr in das Querformat Flugmodus Kappt alle Funkverbindungen Ihres Telefons Nachtmodus Schaltet Benachrichtigungen während der Nachtzeit stumm Standort Deaktiviert den Standort-Zugriff Ihres Smartphones Energiesparmodus Spart Energie durch Reduzierung von Akku-intensiven Prozessen 21
GRUNDLAGEN | Samsung-Einstellungen
Samsung-Einstellungen Auf den nächsten 14 Seiten haben wir das Einstellungsmenü von Samsung-Telefonen durchleuchtet. Die wichtigsten Menüpunkt und deren Erklärung möchten wir Ihnen nicht vorenthalten. Samsung: Android 8
| Android 9
N
ach dem Kauf eines neuen Smartphones ist erst einmal guter Rat teuer - schließlich will der mobile Begleiter an die persönlichen Präferenzen angepasst werden. Das heißt, nach der Ersteinrichtung wechseln Sie umgehend in die Einstellungen des Smartphones und kämpfen sich durch die unzähligen Untermenüs. Zu den Stärken des Android-Betriebssystems gehört die Möglichkeit, so gut wie jeden Bereich individuell anpassen zu können.
Netzwerk, Töne, Speicher... Wir haben uns acht Kategorien näher angesehen, von den Netzwerkeinstellungen (WLAN, Dual-SIM etc.) über Anzeige und Töne bis hin zu Speicher und Kontenverwaltung. Zur Recherche dienten uns zwei Smartphones von Samsung: ein Galaxy Note 9 mit Android 9 und ein Galaxy A7, das mit Android 8.0 läuft. Ältere Softwareversionen unterscheiden sich in so manchem Detail, sind grundsätzlich aber ähnlich aufgebaut. Nach der Lektüre dieses Ratgebers sind Sie auf jeden Fall mit allen gängigen Einstellungsmöglichkeiten vertraut.
28
Smartphone-Ratgeber für Senioren
Samsung-Einstellungen | GRUNDLAGEN
Verbindungen Ihr Smartphone braucht Verbindungen zur Außenwelt. Das b edeutet, Sie müssen eine WLAN-Verbindung einrichten, Ihre SIM-Karten konfigurieren und - wenn nötig - den Datenverbrauch regulieren. Über „Erweitert“ oben rechts gelangen Sie noch zu den erweiterten Einstellungen, wo Sie etwa über „Netzwerke verwalten“ gespeicherte Netzwerke aus der Liste entfernen können.
1
2
Offline-Modus
Die Aktivierung des Flugmodus (Samsung nennt ihn Offline-Modus) unterbricht sämtliche Drahtlos-Verbindungen. Um den Flugmodus zu aktivieren, stellen Sie den Schalter mit dem Finger auf „An“.
2
3
3 4 5 1
WLAN
Im Eintrag „WLAN“ wählen Sie aus den verfügbaren Netzwerken und können über „Netzwerk hinzufügen“ nach in der Nähe befindlichen Zugängen suchen. Befindet sich ein passendes WLAN in der Liste, tippen Sie einfach auf den Eintrag und geben anschließend das Passwort ein. Ein Tipp auf „Verbinden“ a schließt den Vorgang ab.
Datennutzung
Sie verwalten hier den Verbrauch des mobilen Internets und können sogar Obergrenzen einrichten. Dazu tippen Sie auf den Eintrag „Rechnungszyklus und Datenwarnung“ und anschließend auf „Datenwarnung“. Im nächsten Fenster legen Sie fest, bei welchem Verbrauch sich das Smartphone mit einer Warnung melden soll. Mit „Einstellen“ bestätigen Sie diesen Schritt b .
b
a
Smartphone-Ratgeber für Senioren
Wer mag, kann, wieder unter „Datennutzung“, im Menüpunkt „Datensparen“ die 29
GRUNDLAGEN | Samsung-Einstellungen gleichnamige Funktion c zusätzlich aktivieren. Damit werden die Hintergrundaktivitäten diverser Apps reduziert, was den Datenverbrauch reduziert. Aber auch hier ist Achtung geboten: E-Mails beispielsweise werden dann nicht laufend synchronisiert, was zur Folge hat, dass der Empfang von Nachrichten länger als üblich dauern kann.
Etwas darunter finden Sie die Bezeichnung „Mobile Daten“. Dort können Sie den mobilen Datenverbrauch deaktivieren, was sich beispielsweise im Ausland bei anfallenden Roaminggebühren anbietet. Tippen Sie dazu einfach auf „Mobile Daten“ e und wählen Sie „Deaktiviert“ f .
Mobile Hotspot und Tethering 4
c
4
SIM-Kartenverwaltung
Hier können Sie die SIM-Karte(n) Ihres Smartphones verwalten. Im Abschnitt „Allgemeine Einstellungen“ findet sich für jede SIM-Karte ein eigenes Menü d . Sie legen hier einige Detaileinstellungen wie etwa das angezeigte Symbol oder die Bezeichnung fest.
d
Die beiden Funktionen „mobiler Hotspot“ und „Tethering“ verwandeln Ihr Smartphone in eine Art mobilen Router. Das heißt, andere Geräte können das mobile Internet Ihres Telefons mit nutzen. Um einen Hotspot zu erstellen, tippen Sie neben „Mobile Hotspot“ auf den An/Aus-Schalter, um ihn zu aktivieren g . Sie haben auch die Möglichkeit, in einem Untermenü weitere Einstellungen vorzunehmen. Dazu tippen Sie einfach auf das Feld „Mobile Hotspot“. In einem neuen Fenster können Sie den Namen des Hotspots bestimmen und ein Passwort vergeben. Sollten Sie WLAN aktiviert haben, werden Sie gebeten, dieses zu deaktivieren. Dazu müssen Sie die entsprechende Meldung, die automatisch erscheint, lediglich mit „OK“ bestätigen.
g
e
f
30
Smartphone-Ratgeber für Senioren
Samsung-Einstellungen | GRUNDLAGEN
Töne und Vibration Telefone klingeln seit Anbeginn ihrer Existenz. Wer ein Smartphone sein Eigen nennt, kann aber viel mehr festlegen, als bloß den Klingelton. Wir zeigen, welche Einstellungsmöglichkeiten es gibt. 3
Benachrichtigungstöne
Auch Töne für Benachrichtigungen können Sie in diesem Menü festlegen. Tippen Sie auf den Eintrag und wählen Sie die SIMKarte aus. Nun haben Sie die Möglichkeit, den gewünschten Ton auszusuchen.
1
4
2
Lautstärke
Unter diesem Punkt lässt sich die Lautstärke für vier unterschiedliche Kategorien einstellen. Schieben Sie dazu den jeweiligen Regler nach links oder nach rechts a .
3
a
4
5
b
1
Tonmodus
Unter diesem Punkt können Sie zwischen den drei Einstellungen „Ton“, „Vibrieren“ und „Lautlos“ auswählen.
2
Klingelton
Hier können Sie festlegen, welcher Klingelton Sie an einen eingehenden Anruf erinnern soll. Haben Sie zwei SIM-Karten eingelegt, können Sie für beide Karten unterschiedliche Töne festlegen. Smartphone-Ratgeber für Senioren
Lautstärketasten für Medien verwenden 5
Wenn Sie den An/Aus-Schalter b aktivieren, können Sie mit den Lautstärketasten Ihres Smartphones permanent die Medienlautstärke regeln. Ist diese Funktion deaktiviert, steuern Sie die Lautstärke der Klingel- und Benachrichtigungstöne. 31
GRUNDLAGEN | iOS-Einstellungen
iPhone-Einstellungen
Das Einstellungsmenü von iPhones bietet zahlreiche Möglichkeiten. Wir erklären Ihnen die wichtigsten Menüpunkte. iOS 14
D
er US-Hersteller Apple hat mit iOS ein eigenes Betriebssystem für seine mobilen Endgeräte entwickelt. iOS gilt im Allgemeinen als direktes Konkurrenzprodukt zu Android. Während Google Lizenzen zur Verwendung von Android an zahlreiche Hardwarehersteller vergibt, ist dies bei Apple nicht der Fall. Neben iPhones kommt das hauseigene System auch auf iPads zum Einsatz und ist auf Geräten anderer Hersteller nicht zu finden.
Unterschiede zu Android Auf den nachfolgenden Seiten haben wir uns die wesentlichsten Einstellungen, von den Netzwerkeinstellungen über Töne und Akku bis hin zu Speicher und Bedienungshilfen, angesehen und erklären Ihnen die wichtigsten. Im Vergleich zum AndroidEinstellungsmenü, bei dem die Einstellungen nach Themen kategorisiert sind, ist dies bei iOS nicht der Fall. Dennoch haben wir einzelne Menüpunkte zu Kategorien zusammengefasst. Nach der Lektüre dieses Ratgebers sind Sie auf jeden Fall mit allen gängigen Einstellungsmöglichkeiten vertraut und können Ihr iPhone auf Ihre individuellen Bedürfnisse abstimmen.
56
Smartphone-Ratgeber für Senioren
iOS-Einstellungen | GRUNDLAGEN
Netzwerk & Internet Damit Sie Ihr iPhone in vollem Umfang nutzen können, benötigen Sie eine Verbindung zum Internet. Hier finden Sie alle wichtigen Einstellungsmöglichkeiten für WLAN und mobiles Datenvolumen. nächsten Fenster das Passwort ein. Abschließend tippen Sie rechts oben auf „Verbinden“ a . a
1 2 3 4
3
Bluetooth
Mit Bluetooth ist die Datenübertragung zwischen Geräten über eine kurze Distanz per Funktechnik möglich. Tippen Sie auf den Eintrag „Bluetooth“ und schieben Sie den An-/Aus-Schalter im nächsten Fenster nach rechts um die Funktion zu aktivieren b .
1
Flugmodus
Die Aktivierung des Flugmodus deaktiviert automatisch die WLAN-Verbindung und die mobilen Daten. Um den Flugmodus zu aktivieren, schieben Sie den An-/Aus-Schalter mit dem Finger einfach nach rechts.
2
b
WLAN
Um eine Verbindung mit dem WLAN herzustellen, tippen Sie auf den Eintrag „WLAN“ und schieben anschließend den An-/Aus-Schalter nach rechts. Nachdem das WLAN aktiviert wurde, werden Ihnen sämtliche in Ihrer Umgebung verfügbaren Netzwerke angezeigt. Wählen Sie das passende Netzwerk durch Antippen aus und geben Sie im Smartphone-Ratgeber für Senioren
Nach der Aktivierung werden Ihnen sämtliche Bluetooth-fähigen Geräte in der Nähe angezeigt. Um eine Verbindung herzustellen, tippen Sie auf den jeweiligen Gerätenamen. Nach wenigen Augenblicken ist Ihr Smartphone mit dem Gerät verbunden c . 57
TECHNIK | Smartphones
TECHNIKTESTS In dieser Rubrik pr채sentieren wir Ihnen sieben Smartphones, die f체r die allt채gliche Nutzung sehr gut geeignet sind. Im Anschluss daran stellen wir Ihnen eine kleine Auswahl an n체tzlichen Gadgets vor.
70
Smartphones | TECHNIK
Smartphones 73 Moto G8 Power 74 Redmi Note 8T 75 ZTE Axon Pro 11 4G 76 Motorola Edge 77 Huawei Nova 5T 78 Realme X50 Pro 79 OnePlus 8
Senioren-Gadgets Eine smarte Zahnbürste, Kopfhörer, ein handlicher Übersetzer uvm. - unsere Gadgets für Best Ager (ab Seite 80)
71
Foto: shutterstock.com [Prostock-studio]
TECHNIK | Smartphones
Sieben seniorentaugliche Handys Auf dem Smartphone-Markt sind heutzutage unzählige Smartphones von zahlreichen Herstellern zu finden. Für viele Smartphone-Nutzer ist es mittlerweile nahezu unmöglich den Überblick über die am Markt erhältlichen Geräte zu behalten. Wir haben uns für Sie auf die Suche begeben und stellen Ihnen auf den nachfolgenden Seiten sieben Geräte vor, die für den alltäglichen Gebrauch sehr gut geeignet sind. 72
Smartphone-Ratgeber für Senioren
Smartphones | TECHNIK
MOTO G8 POWER
Ausdauernder Nachfolger
€ 210,57
PROS
Akkulaufzeit, Display, Helligkeit, Lautsprecher
CONS
helligkeit ist mehr als ausreichend. Der 64 GB Speicher lässt sich mit einer microSD-Karte auf bis zu 512 GB erweitern.
3 plus 1 Das Moto g8 Power wurde mit einer Vierfach-Kamera ausgestattet. Neben der 16 Megapixel Hauptkamera verfügt das Phone über ein 8 Megapixel Teleobjektiv, ein 8 Megapixel Weitwinkel-Objektiv sowie ein 2 Megapixel Macro-Objektiv. Direkt daneben ist der Fingerabdruckscanner verbaut. Bei guten Lichtverhältnissen liefert die Kamera detailreiche Aufnahmen. In der Nacht geknipste Bilder weisen allerdings ein Bildrauschen auf. Die Frontkamera schießt Fotos mit einer Auflösung von 16 Megapixeln.
Bildqualität bei Nachtaufnahmen
B
ereits das Moto g7 power konnte durch seine lange Akkulaufzeit punkten. Mit dem g8 power bringt Motorola nun einen Nachfolger mit einem 5.000 mAh Akku auf den Markt. Knapp 16 Stunden schaffte das g8 power in unserem Test bei der Videowiedergabe und mehr als 16,5 Stunden beim Browser-Test. Beides sind exzellente Laufzeitwerte. Das 6,4 Zoll große FHD+ Display mit einer Auflösung von 2.300 x 1.080 Pixeln liefert ein gestochen scharfes und sehr kontrastreiches Bild. Auch die DisplaySmartphone-Ratgeber für Senioren
Philipp Lumetsberger (Leitender Redakteur)
Mit dem Moto g8 power hat Motorola ein grundsolides Smartphone auf den Markt gebracht. Sowohl die AkkuLaufzeit als auch das Display wissen zu überzeugen. Die Verarbeitung ist tadellos, allerdings schwächelt die Kamera bei Nachtaufnahmen doch recht deutlich. 73
TECHNIK | Gadgets
ALLTAGSHELFER FÜR BEST AGER Die Generation 50 Plus ist nicht nur in Sachen Smartphones auf dem Vormarsch. Auch bei unterschiedlichen Helferlein, die den Alltag erleichtern können, steigt das Interesse. Wir haben deshalb ein paar ausgewählte Gadgets für Sie zusammengetragen.
Power für alle
InLine USB Netzteil Der Poweradapter von InLine hat sich als nützlicher Begleiter im Alltag erwiesen. Das Gadget verfügt über insgesamt vier verschiedene Anschlüsse. Drei davon sind herkömmliche USB-A-Varianten, ein weiterer Anschluss ist als USB-C-Buchse ausgeführt. Zwei der USB-
€ 38,62
A-Anschlüsse laden Geräte mit 5 Volt bzw. 3 Ampere auf. Der dritte USB-A-Anschluss ist
BEWERTUNG: SEHR GUT
sogar Quick Charge fähig, wobei dieser sogar in der Lage ist, genau die Spannung zu liefern, die das Endgerät benötigt. Anschluss Nummer vier ist als USB-C ausgeführt und ebenfalls Quick Charge fähig. Preis: EUR 38,62 / Anschlussmöglichkeiten: 3 x USB-A, 1 x USB-C (je 1x Quick Charge fähig) / Spannung: 5-20 V, bis zu 3 Ampere / bit.ly/sm41_inline
80
Smartphone-Ratgeber für Senioren
Gadgets | TECHNIK
HEADSET MIT MEGA-AKKU CELLULARLINE ASTROS WIRELESS HEADPHONES
Vollen Musikgenuss zum günstigen Preis bieten die kabellosen On-Ear-Kopfhörer von Astros. Das Headset bietet basslastige Musik, die Höhen können sich gut entfalten. Bei gesprochenen Inhalten offenbaren die Kopfhörer hingegen kleine Schwächen. Aufgeladen wird mit dem mitgelieferten Micro-USB-Kabel, auf Wunsch kann auch per Klinkenkabel eine Verbindung zum Smartphone oder einer anderen Musikquelle hergestellt werden, sofern diese noch über eine Steckverbindung verfügt. Bei einer Vollladung offeriert Astros 33 Stunden Musikgenuss – und dieser Wert wird sogar noch übertroffen. In einer mehrwöchigen Testphase schafften wir es nicht, den Akku auszuleeren. Am Ende standen noch mehr als 20 Prozent Restladung, bei mehr als 30 Stunden aktiver Nutzung. Preis: EUR 39,90 / Akkuladung: Wiedergabe bis zu 33 Stunden / Zubehör: Micro-USB-Kabel, Klinkenstecker / bit.ly/sm41_astros
SMARTER RAUMLUFTMONITOR AIRTHINGS WAVE PLUS + HUB
Neben den klassischen Messwerten wie Temperatur und Luftfeuchtigkeit kann der Raumluftmonitor „Wave Plus“ aus dem Hause Airthing auch noch weitere Details über die Luftqualität im Eigenheim preisgeben. So kann beispielsweise der Radongehalt bestimmt oder auch der CO2-Gehalt und der Luftdruck gemessen werden. Die Einrichtung per Smartphone funktioniert schnell und problemlos. Ist dies geschehen, so können alle Infos der überprüften Raumluft in der App oder dem Online-Dashboard abgelesen werden. Wird das Produkt mit dem separat erhältlichen Airthings Hub genutzt, kann auch von unterwegs ein Blick auf die Statistik geworfen werden. In unserem Test schneidet die OnlineVersion, also das Digitale Dashboard, besser ab. Sind einzelne Werte nicht im „grünen“ Bereich, so fehlt in der App ein dazugehöriger Hinweis. Preis: EUR 348 / Maße / Gewicht: 12 x 3,6 cm / 219 g / Sensoren: Radon, CO2, Temperatur, Luftfeuchtigkeit, Luftdruck / Konnektivität: Bluetooth, WLAN / bit.ly/sm_airthings
€ 39,90 BEWERTUNG: SEHR GUT BEWERTUNG: GUT
€ 348,-
Smartphone-Ratgeber für Senioren
81
RATGEBER
Tipps & Tricks In diesem Abschnitt erfahren Sie, welche Apps auf keinem Smartphone fehlen dürfen und wie Sie den Musikstreaming-Dienst Spotify richtig nutzen. Außerdem finden Sie zahlreiche Tipps zu Google-Diensten wie beispielsweise Chrome, Gmail, Drive und Google Maps sowie dem Messenger-Dienst WhatsApp.
84
RATGEBER
INHALT 86 Kontakte: verwalten, teilen uvm. 90 Google Maps: So funktioniert die Navigation 100 Google Fotos: Bilder verwalten und bearbeiten 118 Chrome: Die wichtigsten Funktionen 122 Gmail: anmelden, Mails senden uvm. 128 Google Uhr: Wecker, Stoppuhr, Weltzeituhr 132 Google Drive: So nutzen Sie den kostenlosen Cloudspeicher 138 WhatsApp: Wissenswertes zum 足足 Versenden von Nachrichten 144 Apps, die jeder Best Ager 足足 installieren sollte 150 Spotify-Ratgeber: So funktioniert der beliebte Musikdienst
85
RATGEBER | Kontakte
Kontakte unter Kontrolle
D
ie Adressverwaltung ist einer der unbesungenen Software-Helden auf Smartphones: Für Schlagzeilen oder Kontroversen sorgt sie in der Regel nicht. Dennoch ist sie eine der meistgenutzten Smartphone-Apps. Was unter anderem einfach daran liegt, dass sie beim Tätigen eines Anrufs automatisch zum Einsatz kommt. Naheliegend ist es, für das Verwalten der Adressen und Telefonnummern die Google-App „Kontakte” zu verwenden. Denn sie ist auf den meisten Android-Smartphones vorinstalliert (oder lässt sich zumindest über den Play Store kostenlos nachträglich installieren). Unsere Tipps erklären nicht nur die Grundfunktionen dieser App wie das Anlegen eines
Neuen Kontakt anlegen
Haben Sie alle nötigen Details eingetragen, tippen Sie auf den Button „Speichern“.
Aktionen
Kontakte kostenlos | Deutsch bit.ly/googlekontakte
Einen neuen Adressbucheintrag legen Sie in der Kontakte-App einfach an, indem Sie rechts unten auf den Kreis mit dem „+“-Symbol a (siehe Bild Mitte) tippen. Anschließend können Sie die Details wie Vorname, Familienname, Telefonnummer und E-Mail-Adresse in die entsprechenden Felder eingeben. Möchten Sie dem Adressbucheintrag ein Foto hinzufügen? Nichts leichter als das: Tippen Sie auf das Fotoapparat-Symbol. Sie haben dann die Möglichkeit, entweder ein neues Foto zu schießen oder aber ein vorhandenes Foto auszuwählen. a
86
neuen Kontakteintrags und das Hinzufügen eines Fotos, sondern widmen sich auch fortgeschritteneren Themen wie dem Hinzufügen von zusätzlichen Adressfeldern, dem Einscannen von Visitenkarten und dem Zugriff auf die Adressen vom PC aus. Einige Smartphone-Hersteller spendieren ihren Geräten eine zusätzliche Kontakte-App, deren Bedienung sich etwas von der der Google-App unterscheidet. Auch diese Eigenheiten (bei Samsung- und Huawei-Smartphones) berücksichtigen wir in unseren Tipps. Die Apple-App „Kontakte“ auf dem iPhone haben wir aus Platzgründen außen vor gelassen.
In der Liste der Kontakte-App können Sie einen Eintrag antippen, um seine Details angezeigt zu bekommen. In diesem Detailfenster finden Sie direkt unter dem Namen einige Symbole b , über die Sie direkt beispielsweise einen Telefon- oder Videoanruf starten oder aber eine SMS- oder E-Mail-Nachricht verfassen können. b
b
Bearbeiten Möchten Sie die Einzelheiten eines Eintrags verändern? Dann tippen Sie in seinem Detailfenster auf die Schaltfläche „Kontakt bearbeiten“.
Smartphone-Ratgeber für Senioren
Kontakte | RATGEBER
Kontakte suchen und finden Adressbücher werden sehr schnell sehr umfangreich. Aber die Kontakte-App bietet mehrere Möglichkeiten, die gewünschten Informationen unkompliziert zu finden.
1
Suchen
Die Suchfunktion der Kontakte-App verwenden Sie, indem Sie erst die Schaltfläche „Kontakte suchen“ a antippen und anschließend den Anfang eines gesuchten
a
2
Blättern
Natürlich können Sie einfach durch das Adressbuch blättern, indem Sie den Finger auf dem Bildschirm nach oben oder unten ziehen. Schneller geht es, wenn Sie den Rollbalken am rechten Bildschirmrand verwenden, der beim Blättern eingeblendet wird. Damit Sie nicht übers Ziel hinausschießen, zeigt App Ihnen bei dieser Methode in einer großen Sprechblase an a , bei welchem Buchstaben Sie gerade angelangt sind. In der Huawei-App verwenden Sie statt des Rollbalkens den Alphabetbalken am rechten Fensterrand, um schnell durch die Einträge zu blättern: Sie können wahlweise mit dem Finger senkrecht über den Balken streichen oder aber direkt den gewünschten Buchstaben antippen.
a
Namens oder einer gesuchten Telefonnummer eingeben. Die App listet dann die passenden Adressbucheinträge auf. (In der Huawei-App trägt die Schaltfläche die Beschriftung „Nach Kontakt suchen“ oder „Alle [xxx] Kontakte durchsuchen“. In der Samsung-App sieht sie aus wie eine Lupe.) Sie können zum Suchen sowohl den Vornamen als auch den Nachnamen verwenden. Allerdings müssen Sie tatsächlich den Anfang der Namen (oder Telefonnummern) eingeben. Sie können also nicht nach einem Namensbestandteil im Wortinneren suchen lassen. (Die Eingabe „mann“ beispielsweise listet nicht etwa die Kontaktdaten von Menschen mit Nachnamen wie „Neumann“ oder „Schumann“ auf.) In der Samsung-App dagegen funktioniert auch das Suchen nach Namensbestandteilen im Wortinneren. Und in der Huawei-App ist es immerhin möglich, nach Ziffernfolgen innerhalb von Telefonnummern suchen zu lassen.
Smartphone-Ratgeber für Senioren
3
Sortieren
Standardmäßig sortiert die App die Einträge nach den Vornamen. Falls Sie das unpraktisch finden, können Sie dafür sorgen, dass sie zum Sortieren stattdessen die Nachnamen benutzt. Tippen Sie dazu im Hauptmenü der App den Eintrag „Einstellungen“ an. (In der Samsung-App: das Zahnrad-Symbol.) Im Fenster „Einstellungen“ wählen Sie dann bei der Option „Sortieren nach“ b den Wert „Nachname“ aus. Wenn Sie möchten, können Sie mit der Option „Namensformat“ b zusätzlich dafür sorgen, dass die App in der Liste den Nachname vor dem Vornamen anzeigt. b
c
87
RATGEBER | Google Drive
Dokumente öffnen In Google Drive gespeicherte Dokumente lassen sich in nur wenigen Schritten öffnen. Wir zeigen Ihnen wie Sie vorgehen müssen.
1
Google Drive öffnen
Tippen Sie auf dem Homescreen auf den Ordner „Google“ und anschließend auf das Drive-Icon a .
Google Drive
G
oogle Drive ist ein kostenloser Cloud-Speicher, der allen Personen, die ein Google-Konto besitzen, zur Verfügung steht. Der im Jahr 2006 erschienene und in 48 Sprachen verfügbare Google-Dienst ist mittlerweile auf nahezu jedem Android-Gerät bereits vorinstalliert. Neben dem Speichern von Dokumenten in der Cloud und dem Teilen von Dateien ist das gemeinsame Bearbeiten einzelner Dokumente von mehreren Personen dank Google Drive möglich. In dem Speicher werden neben Google Docs-Dateien auch Tabellen und Präsentationen abgespeichert und sind jederzeit sowohl am Smartphone als auch am PC abrufbar. Zwar stehen jedem Nutzer in der kostenlosen Basisversion 15 GB Speicherplatz zur Verfügung, dieser wird allerdings von Google Drive, Gmail und Google Fotos gleichermaßen genutzt. Gegen eine monatliche Gebühr lässt sich der Speicherplatz auf bis zu 30 TB erhöhen.
132
a
2
Dokument öffnen
Am Startbildschirm der Anwendung werden Ihnen sämtliche in Google Drive gespeicherten Dokumente aufgelistet. Diese sind chronologisch in absteigender Reihenfolge aufgelistet, beginnend mit dem zuletzt geöffneten Dokument. Scrollen Sie durch die Auflistung und wählen Sie das gewünschte Dokument durch Antippen aus b .
b
Nach einem kurzen Augenblick ist das gewünschte Dokument geöffnet und Sie können es bearbeiten. Zum Schließen des Dokuments tippen Sie auf das x-Symbol links oben c . c
Smartphone-Ratgeber für Senioren
Google Drive | RATGEBER
Dokumente suchen Mit der Suchfunktion können Sie schnell und einfach das gewünschte Dokument finden und öffnen.
1
Nach Dateiformat suchen
Wenn Sie den Namen des gesuchten Dokuments nicht wissen, dafür aber das Dateiformat, können Sie in Google Drive in nur wenigen Schritten nach PDFs, Textdateien oder Tabellen uvm. suchen. Hierfür tippen Sie am Startbildschirm auf die Zeile „In Google Drive suchen“. Unter der Rubrik „Dateitypen“ wählen Sie das gewünschte Dateiformat durch Antippen aus a . Danach werden Ihnen sämtliche Dateien desselben Formats übersichtlich aufgelistet. Zum Öffnen tippen Sie das gesuchte Dokument an.
a
2
Dateien offline bearbeiten Google Drive bietet Ihnen die Möglichkeit, Dateien ohne Internetverbindung zu öffnen und zu bearbeiten. So geht‘s.
1
Datei herunterladen
Tippen Sie hierfür zuerst bei der gewünschten Datei auf das Dreipunkt-Symbol a am rechten Displayrand.
a
Danach tippen Sie in dem eingeblendeten Fenster auf den Eintrag „Offline verfügbar machen“ b . Nach wenigen Augenblicken ist die Google Uhr Datei heruntergeladen.
b
Nach Dateinamen suchen
Tippen Sie auf die Zeile „In Google Drive suchen“ und geben Sie den Dateinamen b ein. Google Drive listet automatisch die zu dem Begriff passenden Dateien auf. Durch Antippen der jeweiligen Datei wird diese geöffnet. b
2
Datei finden
Tippen Sie auf das Dreistrich-Symbol in der linken oberen Ecke und anschließend in der Menüleiste auf den Eintrag “Offline”. In dem folgenden Fenster werden Ihnen sämtliche heruntergeladenen Dateien angezeigt c . Zum Bearbeiten wählen Sie die jeweilige Datei durch Antippen aus.
c
Smartphone-Ratgeber für Senioren
133
Künstler: Matthew Cusick
Smartphone Ratgeber für Senioren Okt./Nov./Dez. 2020
www.greenpeace.de/helfen
SMARTPHONE
SILVER
2/20 Okt. - Dez. 2020 Deutschland € 7,90 / Österreich € 8,50 / Schweiz SFR 15,80 / BeNeLux € 9,00
RATGEBER
Tipps & Tricks
FÜR SENIOREN
Ihr Smartphone umfassend erklärt Die ersten Schritte mit dem neuen Handy meistern Google Konto erstellen, Apps herunterladen, Kontakte verwalten, uvm.
400 Einfach & schnell navigieren Surfen leicht gemacht
I
I
400 Tipps und Tricks für Senioren
Stoppt den Klimawandel, bevor er unsere Welt verändert.
JETZT SCHRITT FÜR SCHRITT NEU! KOMPAKTES BASISWISSEN FÜR EINSTEIGER
7 HANDYS IM TEST
Die Einstellungen im Detail für Samsung Apple Nokia Xiaomi
Motorola Huawei BQ uvm.
RatgeberSammlung
Diese Apps brauchen Sie!
Für WhatsApp, Google Maps, Google Fotos, Drive, Spotify uvm.
Hilfreiche Apps, die auf jedem Handy installiert sein sollten