Smartphone 4/23

Page 1

IM TEST à Seite 53 TABLET Das neue Pixel Tablet im Check! Smartphone DAS GROSSE HANDYTEST- UND KAUFBERATUNGSMAGAZIN Smartphone € 4,99 Schweiz SFR 9,50 / BeNeLux € 5,70 Spanien & Italien € 6,60 / Griechenland € 6,60 4/23 September-Oktober 2023 IM TEST à Seite 82 Diese Anbieter versenden die besten Grüße! POSTKARTEN PER KLICK SMART VERNETZT: SO BEEINFLUSST 5G DIE MOBILITÄT DIE BESTE TECHNIK So gut ist Motorolas Neuauflage des kultigen Klapphandys HIGH-END MIT KNICK Die neuen Falt-Phones sind da! Z FLIP 5 SAMSUNG Razr 40 MOTOROLA Z FOLD 5 SAMSUNG 2023 UNSERE LESER AM WORT Mobilfunk-Kunden bewerten ihre Anbieter Diese Geräte und Dienstleister begeistern unsere Leserschaft! 30 TIPPS SEITEN PRAXIS SPEZIAL So nutzen Sie die Künstliche Intelligenz auf Ihrem Phone Die besten neuen Funktionen im Überblick Vier Maßnahmen für mehr Privatsphäre! CHATGPT AUF DEM HANDY NEUE WHATSAPP FEATURES SMARTER SCHUTZ à Seite 68 Die Flaggschiff-Modelle von Samsung im Test

DEUTSCHLANDS NR.1

Dein Smartphone ist DISPLEX-geschützt!

Für den optimalen Schutz Deines Smartphone-Displays sind die vielfach ausgezeichneten, extra harten Schutzgläser (10H) von DISPLEX die beste Wahl. Optimale Displayabdeckung und Kantenschutz inklusive. Und das Beste: Mit dem EASY-ON® Eco-Montagerahmen gelingt das Aufbringen einfach und präzise. Mehr und einfacher geht Displayschutz nicht!

EINFACH. BESSER. GESCHÜTZT. www.displex.com
Smile
foto: www.economy-business.de
BESUCH UNS iZONE, Halle 7.2b, Stand Nr. 404

WILLKOMMEN

Der Sommer neigt sich langsam aber doch dem Ende zu und mancherorts hat der Herbst uns auch schon seine ersten Grüße in Form von Regen oder tieferen Temperaturen geschickt. Apropos Grüße schicken: Wir haben uns in dieser Ausgabe dem Thema Fotopostkarten gewidmet und neun Anbieter einem ausführlichen Test unterzogen. Dabei haben wir uns nicht nur die fertigen Fotoprodukte angesehen, sondern auch die Apps der einzelnen Testkandidaten unter die Lupe genommen.

Darüber hinaus haben wir dieses Mal auch wieder einige interessante Smartphones auf Herz und Nieren geprüft. Allen voran die beiden Falt-Smartphones mit High-End-Technik Galaxy Z Flip 5 und Z Fold 5 aus dem Hause Samsung. Und mit dem Motorola Razr 40 ist rechtzeitig vor Redaktionsschluss ein weiterer Vertreter der Kategorie Falt-Phones bei uns eingetroffen. Und wie gewohnt ist auch der Gadget-Bereich wieder prall gefüllt mit vielen technischen Helferlein, die den Alltag vereinfachen.

In unserem Praxis-Bereich widmen wir uns neben den besten neuen Apps, die in den letzten Wochen in den App Stores von Google und Apple erschienen sind, dem Thema Privatsphäre am Smartphone. Außerdem hat der ChatGPTEntwickler eine Smartphone-App an den Start gebracht, die wir natürlich nicht außer Acht gelassen haben.

Zu guter Letzt hat sich unsere Redaktion intensiv mit WhatsApp beschäftigt und stellt Ihnen die wichtigsten Neuerungen der letzten Monate im Detail vor.

Viel Spaß beim Lesen der neuesten SMARTPHONE!

So bewerten wir!

Wir als Smartphone-Redaktion standen jahrelang vor dem Problem, dass wir mit unseren Gerätebenotungen gleich mehrere Länder abdecken müssen – unsere Titel erscheinen schließlich im gesamten DACHRaum. Und während in Deutschland das Benotungssystem aus sechs Noten besteht, es in Österreich nur deren fünf gibt, haben wir in der Schweiz sogar die Situation, dass dort – bei ebenfalls bestehenden sechs Noten – die Sechs die beste und eine Eins die schlechteste Benotung darstellt.

Um dieser internen Problematik entgegenzuwirken, haben wir uns dazu entschlossen, einen einheitlichen, transparenten und für alle Länder gültigen Benotungsschlüssel zu erarbeiten, den wir seit Ende

AUSSERDEM VON UNS

2021 für alle unsere Tests anwenden. Die Spanne umfasst neben Smartphones auch alle weiteren Tablets, Laptops, Gadgets und sonstige Hardware, ebenso wie Bewertungen von Apps, Services oder Diensten.

Der Smartphone Benotungsschlüssel

Hervorragend 100 - 90 %

Sehr gut 89,99 - 80 %

Gut 79,99 - 70 %

Mäßig 69,99 - 60 %

Genügend 59,99 - 50 %

Ungenügend 49,99 % und weniger

BESUCHEN SIE UNS: smartphonemag.de

fb.com/smartphonemag.de

instagram.com/smartphonemag

DIE BESTEN TECHNIKMARKEN DES JAHRES

START 28

SMART VERNETZT

Die Autos der Zukunft kommunizieren permanent miteinander und auch mit ihrer unmittelbaren Umgebung. Welche Rolle dabei die 5G-Mobilfunktechnologie spielt lesen Sie ab Seite 40.

& Z FOLD 5 GALAXY Z FLIP 5

Wir haben die beiden neuen FaltPhones aus dem Hause Samsung ausführlich auf Herz und Nieren geprüft.

Wir haben unsere Leser zur Abstimmung gebeten - Welche Smartphones, Router, Tablets und Co. die Favoriten unserer Leserschaft sind, erfahren Sie ab Seite 28. TECHNIK

Falt-Smartphones werden in Deutschland immer beliebter

28 Die besten Technikmarken des Jahres Diese Geräte und Dienstleister haben unsere Leser begeistert

Die Stimme der Mobilfunknutzer

Unsere Umfrage zeigt, wie zufrieden die Kunden mit Ihrem Mobilfunkanbieter sind

Smart vernetzt

So prägt die Kommunikation in den Fahrzeugen die Mobilität von morgen

3 Editorial 4 Inhaltsverzeichnis 98 Impressum / Team START RUBRIKEN INHALT
News
Netze-News
Wie
Smart
Crowdfunding
6
14
16
geht das?
Home einrichten und steuern 18
Neue Produkte, die per Schwarmfinanzierung ermöglicht werden sollen
22 Smart und faltbar
24 Streaming, Games und Podcasts Wir präsentieren alle wichtigen Neuheiten
SMARTPHONE Sept./Okt. 2023
START 40
46

TECHNIK

46 Im Test: Samsung Galaxy Z Fold 5 / Z Flip 5

48 Im Test: Volla Phone 22

50 Im Test: Motorola Razr 40

52 Im Test: Emporia SMART.6

53 Im Test: Google Pixel Tablet

54 Große Smartphone-Rangliste

60 Die besten neuen Gadgets

PRAXIS

70 Die besten neuen Apps und Spiele

74 Freiheit für’s Handy

Vier Maßnahmen für mehr Privatsphäre am Mobiltelefon

78 ChatGPT nun auch unterwegs nutzen

Die Künstliche Intelligenz ChatGPT gibt es jetzt auch als App

82 Gedruckte Urlaubsgrüße Wir haben einige Postkarten-Apps genauer unter die Lupe genommen

88 Was gibt es Neues bei WhatsApp?

Die wichtigsten Features der letzten Monate im Überblick

94 App-Charts

GEDRUCKTE

URLAUBSGRÜSSE

In dieser Ausgabe haben wir die Apps und Fotopostkarten von neun Anbietern einer ausführlichen Prüfung unterzogen.

VOLLA PHONE 22

IM TEST

In dieser Ausgabe haben wir für Sie das Volla Phone 22welches den Fokus auf den Datenschutz richtet - unter die Lupe genommen!

48

PRAXIS 82

WAS GIBT ES NEUES BEI WHATSAPP?

Die WhatsApp-Entwickler tüfteln unermüdlich an neuen Funktionen für ihren Messenger. Wir haben recherchiert und erklären Ihnen die neuesten Features im Detail.

PRAXIS 88

START INHALTSVERZEICHNIS
5 Sept./Okt. 2023 SMARTPHONE
TECHNIK
NUTZEN
PRAXIS 78 UNTERWEGS
CHATGPT
Wir erklären Ihnen, wie Sie ChatGPT am Smartphone installieren und nutzen können.

OUKITEL: MARKTSTART

Mit dem RT7 Titan hat der hierzulande relativ unbekannte Hersteller Oukitel ein robustes Outdoor-Tablet entwickelt, welches mit einer Besonderheit aufwarten kann: Der Akku des mobilen Endgeräts hat eine Kapazität von 32.000 mAh. Laut eigenen Angaben reicht dies für eine Standby-Zeit von rund 113 Tagen.

Darüber hinaus wurde ein MediaTek Dimensity 720 Prozessor verbaut, der für besonders viel Leistung sorgen soll. Hinzu gesellen sich ein 12 GB Arbeitsspeicher und ein interner Speicher mit 256 GB. Das ausdauernde Tablet ist seit wenigen Wochen über das Verkaufsportal AliExpress für rund 330 Euro erhältlich.

bit.ly/sm-oukitelrt7

GOOGLE MAPS UPDATE VERBESSERT STEUERUNG PER SPRACHBEFEHL

Der IT-Gigant Google hat Anfang August ein Update für den hauseigenen Kartendienst Google Maps ausgerollt, dass die Bedienung via Sprachbefehl ordentlich verbessert. Um Abfragen per Sprachbefehl zu ermöglichen, nutzte Google Maps bislang Speech Services, einen Dienst für Spracherkennung. Seit seiner Einführung im Jahr 2013 kommt diese Software bei verschiedenen Anwendungen zum Einsatz. Mit dem Update erfolgte jedoch der Umstieg auf Google Assistant, wodurch die Reaktionszeit erheblich verkürzt wurde. Der Sprachassistent erkennt Befehle genauer und zügiger als das VorgängerSystem.

GIGASET GX4

OUTDOOR-SMARTPHONE MIT WECHSEL-AKKU

Der in Bocholt ansässige Hersteller Gigaset hat mit dem Gigaset GX4 ein Outdoor-Smartphone im Portfolio, welches für eine längere Nutzungsdauer ausgelegt ist. So ist beispielsweise der 5.000 mAh starke Akku bei Bedarf jederzeit mit nur wenigen Handgriffen austauschbar. Darüber hinaus verspricht Gigaset zwei Android-Updates und Sicherheitsaktualisierungen für bis zu fünf Jahre. Das 6,1 Zoll große Phone ist mit einem MediaTek Helio G99 Achtkernprozessor ausgestattet. Hinzu kommt noch ein 4 GB Arbeitsspeicher. Mit 64 GB ist der interne Speicherplatz zwar etwas knapp bemessen, dafür lässt er sich mithilfe einer microSD-Karte auf bis zu 1 TB erweitern. Kostenpunkt: 349 Euro.

gigaset.com

STARKER RÜCKGANG IM GOOGLE PLAY STORE

ANZAHL AN APPS SINKT SEIT DREI JAHREN

Aktuellen Schätzungen zufolge lag die Zahl der im Play Store verfügbaren Apps im Juni 2023 bei 2,59 Millionen Anwendungen. Im Vergleich zu früheren Datenerhebungen zeigt sich jedoch, dass Besitzer von Android-Geräten vor drei Jahren noch zwischen 2,95 Millionen Apps wählen konnten. Dies entspricht einem Rückgang von etwa 12 Prozent bzw. knapp 360.000 Anwendungen. Neben dem Rückgang an verfügbaren Apps ist auch der Android-Marktanteil auf den niedrigsten Stand seit sieben Jahren gesunken. Obwohl Android seine Position als weltweit führendes mobiles Betriebssystem beibehalten konnte, sank der Anteil im zweiten Quartal 2023 auf 70,79 Prozent.

bit.ly/sm-mapsupdate START 6
FÜR
TABLET MIT MEGA-AKKU
SMARTPHONE Sept./Okt. 2023 NEWS

HANDY-VERBOT IN CHINA

SMARTPHONE-NUTZUNG FÜR KINDER BESCHRÄNKT

Die chinesische Regierung möchte der zunehmenden Internet-Sucht von Kindern und Jugendlichen einen Riegel vorschieben und hat Anfang August einen Entwurf vorgestellt, der die Nutzungszeiten von Mobiltelefonen einschränken soll.

Demnach sollen all jene Geräte, die von Minderjährigen genutzt werden, mit einem speziellen „Jugendschutzmodus“ ausgestattet werden. Je jünger die Kinder, desto kürzer die Nutzungsdauer. Kinder unter acht Jahren dürfen demnach maximal 40 Minuten am Tag online sein, bei der höchsten Altersgruppe der 16- und 17-Jährigen sind zwei Stunden das Maximum. Darüber hinaus sollen die Smartphones von 22 Uhr bis 6 Uhr weitgehend gesperrt sein. bit.ly/sm-chinajugendschutz

DORO VERBINDET

FINANZSPRITZE FÜR LAUTSPRECHER-START-UP

Das Grazer Start-up Usound hat spezielle Lautsprecher entwickelt, die im Vergleich zu herkömmlichen Lautsprechern rund 50 Prozent kleiner sind, etwa 80 Prozent weniger Energie verbrauchen und einen größeren Frequenzbereich abdecken. Bereits jetzt kommt die Entwicklung des österreichischen Unternehmens in Smartphones, Wearables und auch in Hörgeräten zum Einsatz.

Anfang August hat das Start-up verkündet, dass ein Investment in Höhe von zehn Millionen Euro lukriert werden konnte. Diese Summe soll für die weitere Produktion von Bluetooth-Kopfhörern und Hörgeräten verwendet werden.

bit.ly/sm-usound

Du & Ich - Keine Kompromisse!

50 Jahre Expertise mit innovativen Produkten für die ganze Familie. Mit dem Alter kommen auch besondere Herausforderungen. Tauchen Sie ein in die vernetzte Welt von Doro und erleben Sie digitale Freiheit, angepasst an die Bedürfnisse des Alterns. Für ein aktives und sicheres Leben.

START NEWS Einfach lesen Einfach hören Einfach bedienen
GENERATIONEN Tochter Susanne liebt Strandurlaub Opa Karl zieht es in die Berge Premium Products+ Smart Devices | Smart Health | Smart Home Jetzt die Welt von Doro erleben! doro.com/de-de PREMIUM PRODUCT S

RICHTIGSTELLUNG: MOBILFUNKRESELLER IM TEST

In der letzten SMARTPHONE Ausgabe (3/23Juli/August 2023) haben wir die Tarife der deutschen Mobilfunkreseller verglichen.

Bei der Veröffentlichung ist uns jedoch ein Fehler unterlaufen. Beim Tarif „LTE 10 GB“ von smartmobil.de wurde fälschlicherweise ein Aktivierungsentgelt in der Höhe von EUR 9,99 addiert. Dies war jedoch nicht richtig. Bei diesem Tarif fallen KEINE Aktivierungsgebühren an.

Durch diese Änderung / Richtigstellung ändert sich die Gesamtnote. Smartmobil.de erreicht nun 94,14% und ist gleich auf mit Blau. Beide Anbieter teilen sich den ersten Platz. Gratulation an smartmobil.de und Blau!

ANDROID KITKAT:

GOOGLE STELLT DEN SUPPORT ENDGÜLTIG EIN

Android Kitkat ist vor rund zehn Jahren auf den Markt gekommen. Vor wenigen Wochen hat Google angekündigt, den Support für diese An droid-Version endgültig einzustellen. Obwohl das Betriebssystem mittlerweile nur noch bei etwa einem Prozent der Android-Nutzer auf dem Mobiltelefon läuft, hat sich KitKat erstaunlich lange gehalten. Mittlerweile gibt es zehn neuere Versionen.

Android Kitkat brachte einige wichtige Neuerungen mit sich wie etwa die Einführung des Sprachbefehls „Ok, Google“ und auch das Tool Android Runtime, welches die Leistungen von Android-Phones wesentlich verbesserte.

REALME STOPPT SMARTPHONE-VERKAUF IN DEUTSCHLAND

Nachdem in den letzten Monaten die Hersteller OnePlus, Oppo und Vivo den Geräteverkauf in Deutschland vorübergehend eingestellt haben, folgt mit Realme nun ein weiterer Hersteller. Der Grund ist der gleiche wie bei den anderen Marken, die wie Realme ein Teil des chinesischen BBK-Konzerns sind: Der verlorene Patentrechtsstreit mit Nokia, bei dem es um die Nutzung von Mobilfunk-Patenten geht. Bis zur Beilegung des Streits dürfen die Firmen aufgrund gerichtlicher Entscheidungen ihre Telefone in Deutschland weder verkaufen noch bewerben.

Nokia verlangt für jedes betroffene, verkaufte Gerät einen Anteil als Lizenzgebühr. Realme bietet seine Phones allerdings weiterhin in anderen europäischen Ländern an.

bit.ly/sm-realmestopp

NEUES MOTOROLA MOTO G54 LEAK ENTHÜLLT

Mit dem Motorola Moto G54 steht dem Vernehmen nach bereits ein Nachfolger des Moto G53 5G ante portas. Dies berichtet die Online-Plattform „TheTechOutlook“, die ein entsprechendes YouTube-Video zu dem neuen Phone veröffentlicht hat. Auch wenn sich in puncto Optik kaum etwas ändert, soll das Phone ein Display mit einer besseren Auflösung erhalten. Die Bildwiederholrate in Höhe von 120 Hertz bleibt angeblich genau gleich wie beim Vorgängermodell. Die Frontkamera erhält ebenfalls ein Upgrade auf eine Auflösung von 16 Megapixeln. Neben einem 8 GB Arbeitsspeicher soll das Gerät mit einem 256 GB Speicher ausgestattet werden. Details zum Prozessor sind hingegen noch nicht bekannt, genauso wie der Preis und der offizielle Marktstart.

START NEWS
bit.ly/sm-androidkitkat
bit.ly/sm-motog54
8
SMARTPHONE Okt./Sept. 2023 Blau TESTSIEGER MOBILFUNKTARIFE RESELLER A USGABE JULI/AUGUST 2023 smartmobil.de TESTSIEGER MOBILFUNKTARIFE RESELLER A USGABE JULI/AUGUST 2023

Einfach MEHR Services für Sie!

Vom Einrichten der Apps bis zur Anmeldung

Ihres neuen Tarifs: Wenn es um das Thema

Smartphone geht, sind Sie bei den Hartlauer

Handy-Profis genau richtig. Erleben Sie den einmaligen Service selbst – im Hartlauer

Geschäft in Ihrer Nähe!

Alles rund um Ihr Smartphone.

Beratung zu allen großen Mobilfunkanbietern: objektiv & voller Wissen.

Rundum-Service wie Smartphone-Ersteinrichtung & Datenübertragung.

Erstanmeldung und Vertragsverlängerung Ihrer Handy- & Internettarife.

Alle Bonusprogramme der Mobilfunkanbieter unter einem Dach. Jetzt profitieren!

Viele weitere Services auf hartlauer.at/services

Hartlauer Handelsgesellschaft m.b.H., Stadtplatz 13, 4400 Steyr HANDY hartlauer.at
hartlauer.at Gut beraten bei FOTO, HANDY, OPTIK und HÖRGERÄTEN.

DYSON: SAUGROBOTER MIT RUNDUMSICHT

Dyson, hierzulande vor allem bekannt wegen seiner Staubsauger, hat mit dem 360 Vis Nav einen neuen, smarten Saugroboter im Sortiment. Neben einem System zur 360 GradRundumsicht wurden dem Reinigungshelfer 26 Sensoren spendiert, die bei der exakten Positionsbestimmung helfen. Der leistungsstarke Motor lässt die Bürstenwalze mit bis zu 110.000 Umdrehungen pro Minute rotieren. Vier verschiedene Reinigungsmodi sorgen dafür, dass die Böden gründlich gereinigt werden. Mithilfe der dazugehörigen DysonApp können beispielsweise Reinigungsintervalle und Zonen definiert werden. Zudem ist die Anwendung in der Lage, Staub-Hotspots zu erkennen, bei denen bei Bedarf die Saugleistung automatisch erhöht wird.

NUBIA RED MAGIC 8S PRO NUN WELTWEIT

Der hierzulande relativ unbekannte Hersteller Nubia hat vor wenigen Wochen mit dem Red Magic 8S Pro ein neues Smartphone auf den Markt gebracht. Das Besondere daran: Laut den Entwicklern des Software-Tools AnTuTu ist es das leistungsstärkste Smartphone der Welt. Es wurde speziell für Gamer entwickelt und ist wahlweise mit einem 12 GB oder 16 GB Arbeitsspeicher erhältlich. Das Red Magic 8S Pro ist mit einem Snapdragon 8 Gen LV Chip ausgestattet, mit einer Taktrate von 3,36 GHz. Für umgerechnet 600 Euro bzw. 710 Euro wechselt das Gaming-Phone den Besitzer.

HAMA-JUBILÄUM

DAS MONHEIMER UNTERNEHMEN FEIERT SEIN

100-JÄHRIGES BESTEHEN

In diesem Jahr feiert das Unternehmen Hama ein besonderes Jubiläum: 100 Jahre sind seit der Unternehmensgründung vergangen. Der Hersteller von Zubehör für Smartphones, Gadgets, Tablets und Co. wurde im April 1923 in Dresden gegründet. Im Jahr 1945 erfolgte der Wiederaufbau des Unternehmens an dem heutigen Standort in Monheim in Bayern.

Im Laufe der Zeit hat sich nicht nur das Produktsortiment stetig weiterentwickelt. Heute ist Hama eine weltweit agierende Unternehmensgruppe mit mehr als 2.500 Mitarbeitern und 19 Tochterfirmen. Das Sortiment umfasst mittlerweile die immense Zahl von 18.000 Artikeln. Im Rahmen der groß angelegten Feierlichkeiten im Juni hat Hama zahlreiche Veranstaltungen für Mitarbeiter, Geschäftspartner, Kunden und Interessierte aus der Region abgehalten.

bit.ly/sm-hama100jahre

GOOGLE PIXEL 8:

ERSTE DETAILS DES NEUEN PHONES

Der Release des Google Pixel 8 lässt nicht mehr allzu lange auf sich warten. Deshalb ist es auch nicht weiter verwunderlich, dass im Netz unzählige Gerüchte und Leaks die Runde machen. So rechnen einige gut informierte Experten beispielsweise mit einer verbesserten Akkuleistung im Vergleich zum Vorgänger. Außerdem soll auch das Display ein Upgrade erhalten und etwa die Bildwiederholrate von 90 auf 120 Hertz steigen. Spekuliert wird zudem über einen speziellen USB-DisplayportModus, mit dem sich das Pixel 8 schnell und einfach mit TV-Geräten oder Bildschirmen verbinden lassen soll.

Google dürfte wohl die Bildwiederholrate des Displays erhöhen!

AUF
START dyson.de
10 bit.ly/sm-pixel8leaks
DEM MARKT
bit.ly/sm-redmagic8spro
NEWS

WHATSAPP BEKOMMT

NEUES FEATURE

WhatsApp tüftelt unermüdlich an der Verbesserung des populären Messenger-Dienstes und veröffentlicht in regelmäßigen Abständen neue Features, die das Nutzererlebnis stetig verbessern sollen. Die Anfang August veröffentlichte Funktion betrifft die Videoanrufe. Ab sofort lassen sich Videochats auch im Querformat führen. Bislang war dies nämlich leider nur im Hochformat möglich. Sobald das Smartphone gedreht wird, erfolgt der Wechsel ins Querformat. Etwas untypisch ist jedoch, dass das Feature sowohl für Android- als auch iOS-Geräte zeitgleich ausgerollt wurde. In der Regel kommen nämlich iPhone-Nutzer immer zuerst in den Genuss neuer Features.

bit.ly/sm-whatsappvideoanruf

GERÜCHTEKÜCHE BRODELT IPHONE 15:

In wenigen Wochen soll das neue iPhone aus dem Hause Apple der Weltöffentlichkeit präsentiert werden. Und wie jedes Jahr tummeln sich im Netz zahlreiche Gerüchte rund um die Smartphones aus Cupertino.

Eine der wesentlichsten Änderungen betrifft – sofern man den Experten Glauben schenkt – den Anschluss. So sollen alle Modelle des neuen iPhone 15 mit einem USB-CAnschluss auf den Markt kommen. Der Grund ist hierfür die von der EU beschlossene und ab 2024 geltende Verordnung, die einen einheitlichen Ladeanschluss vorsieht. Zudem soll die Dynamic Island auf allen Modellen Einzug halten und der Stummschalter an der Seite durch einen Button ersetzt werden.

bit.ly/sm-iphone15leaks

XIAOMI E-SCOOTER:

NEUE MODELLE MIT

FAIRPHONE BRINGT SMARTPHONE IN

Der für seine nachhaltigen Smartphones bekannte Hersteller Fairphone hat vor wenigen Wochen seinen offiziellen Start in den USA bekannt gegeben. Das Fairphone 4 wird demnächst inklusive einer fünfjährigen Garantie in allen USBundesstaaten erhältlich sein, allerdings vorerst in einer begrenzten Stückzahl.

Als Betriebssystem kommt das auf Datenschutz ausgerichtete /e/OS zum Einsatz. Das niederländische Unternehmen Fairphone setzt sich vehement für den Aufbau einer nachhaltigen Elektronikindustrie ein und achtet bei der Produktion auf eine einfache Reparierbarkeit und Langlebigkeit seiner Smartphones.

MEGA-REICHWEITE

Der chinesische Tech-Konzern Xiaomi erweitert sein E-Scooter Portfolio um drei neue Modelle: den Electric Scooter 4, 4 Lite und 4 Ultra. Mit einem Gewicht von 15,6 kg schafft der Scooter 4 Lite eine Reichweite von rund 20 Kilometern. Kostenpunkt: ca. 450 Euro.

Der Electric Scooter 4 schafft mit einer Akkuladung rund 35 Kilometer und schlägt mit etwa 550 Euro zu Buche. Beim teuersten Modell im Bunde, dem Electric Scooter 4 Ultra, wurde ein Akku mit einer Kapazität von 12.000 mAh verbaut und er muss erst nach rund 70 Kilometern erneut an die Steckdose. Der EScooter wechselt für knapp 1.000 Euro den Besitzer. bit.ly/sm-xiaomiscooter

USA
SMARTPHONE Sept./Okt. 2023 12 START NEWS
DEN
AUF DEN MARKT bit.ly/sm-fairphoneusa

HIGH-SPEED-SURFEN AM HÖCHSTEN BERG ÖSTERREICHS

Seit dem Jahr 2016 versorgt A1 die Erzherzog-Johann-Hütte am Großglockner mit 4G-Mobilfunkinternet. Sie befindet sich mitten im Nationalpark Hohe Tauern und dient Bergsteigern als Stützpunkt für die Besteigung des Großglockners. Die steigende Nachfrage nach digitalen Anwendungen an diesem exponierten Standort auf 3.465 Metern Seehöhe hat in den letzten Jahren den Bedarf an schnellerem Internet zusätzlich erhöht.

Um den Gästen der höchstgelegenen Schutzhütte Österreichs ein noch besseres Erlebnis und sowohl den Bergsteigern als auch den Einsatzkräften mehr Sicherheit am Großglockner bieten zu können, wurde die Hütte mit einer 5G-Antenne ausgestattet. Mit dieser können nun beeindruckende Internetgeschwindigkeiten erzielt werden, zudem wird ein stabiler Telefonbetrieb

gewährleistet. Darüber hinaus kommt im Inneren der Hütte ein leistungsstarkes Mesh-Netzwerk zum Einsatz, welches eine exzellente WLAN-Abdeckung im gesamten Gebäude sicherstellt. Hüttengäste können dank des kostenlosen Gäste-WLAN High-Speed-Internet am Smartphone nutzen und im Handumdrehen die aktuellen Wetterdaten abrufen oder ihre Bergtour umfassend planen.

A1 CEO Marcus Grausam ist mit der 5G-Versorgung am höchsten Berg Österreichs überaus zufrieden: „Die Versorgung der höchsten Schutzhütte Österreichs mit 5G von A1 zeigt, wie modernste Technologie dazu beitragen kann, die Sicherheit im alpinen Gelände zu erhöhen, die Herausforderungen in exponierten Lagen zu meistern und gleichzeitig das Erlebnis für Wanderer und Gäste zu verbessern.“

5G-SENDEANLAGE

Die Erzherzog-Johann-Hütte am Großglockner ist an das A1 5G Netz angebunden. (Bild: Jürgen Strasser)

Sept./Okt. 2023 SMARTPHONE
13

QUARTALSZAHLEN VERÖFFENTLICHT

O 2 verzeichnet Umsatzplus und mehr Mobilfunkkunden

Ende Juli hat der Mobilfunkanbieter O2 die Ergebnisse des zweiten Quartals 2023 der Öffentlichkeit präsentiert. So stieg etwa der Umsatz um 4,4 Prozent auf knapp 2,1 Milliarden Euro. Dabei legte der Mobilfunkserviceumsatz um 4,3 Prozent auf 1,463 Milliarden Euro zu. Aber auch bei den Mobilfunkkunden konnte O2 kräftig zulegen und verzeichnete in den Monaten April bis Juni 302.000 neue Vertragsabschlüsse. Zum Ende des zweiten Quartals wurden laut eigenen Angaben rund 90 Prozent der Bevölkerung mit 5G versorgt.

KAMPF GEGEN FUNKLÖCHER

Vodafone treibt den Netzausbau kräftig voran

Der Mobilfunker Vodafone hat allein im Juni 2023 mehr als 1.100 Bauprojekte erfolgreich abgeschlossen. Im Zuge dieses Netzausbaus wurden 80 LTE-Funklöcher beseitigt. An mehr als 600 Funkanlagen wurde die Breitband-Kapazität erfolgreich erhöht. Darüber hinaus hat Vodafone knapp 450 Mobilfunkstationen mit 5G-Technologie ausgestattet und in Betrieb genommen. Für die Kunden besonders erfreulich: Die durchschnittliche Übertragungsgeschwindigkeit ist innerhalb eines Jahres um 20 Prozent auf 112 Mbit/s angewachsen.

NEUER MOBILFUNK-DISCOUNTER

MTEL verkündet Markteintritt in Deutschland

Seit Mitte Juli ist die Mobilfunklandschaft hierzulande um einen neuen Anbieter reicher. MTEL Germany mit Sitz in München hat insgesamt fünf Smartphone-Tarife im Portfolio. Hinter diesem Anbieter steht die Telekom Serbien Gruppe, die bereits in Österreich und der Schweiz aktiv ist. Der kleinste Tarif MTEL #14 kostet 14,95 Euro monatlich und beinhaltet ein Datenvolumen von 14 GB. Der neue Mobilfunkdiscounter ermöglicht Roaming in einer Vielzahl von Ländern wie etwa die Schweiz, Serbien, Bosnien-Herzegowina, Montenegro und Nordmazedonien.

INFO: mtelgermany.de

NETZE-NEWS DEUTSCHLAND D

START NETZE-NEWS DEUTSCHLAND 14
Bild: shutterstock Bild: shutterstock
SMARTPHONE Sept./Okt. 2023
Bild: shutterstock

NETZE-NEWS ÖSTERREICH

GLASFASERNETZ WÄCHST

Seit Jahresbeginn hat A1 mehr als 2.200 Kilometer Glasfaser verlegt

Das Telekommunikationsunternehmen A1 hat im ersten Halbjahr 2023 den Ausbau des Glasfasernetzes kräftig vorangetrieben. Dieser rasante Baufortschritt – konkret wurden seit Beginn 2023 über 2.200 Kilometer Glasfaserkabeln verlegt – ist notwendig, um der steigenden Nachfrage nach schnellem Internet und innovativen digitalen Angeboten gerecht zu werden. Mittlerweile erstreckt sich das A1 Glasfasernetz quer durch Österreich mit einer Gesamtlänge von 70.000 Kilometern. Insgesamt sind rund 700.000 Haushalte mit Glasfaser bis ins Wohnzimmer oder Büro angebunden und haben Zugang zu ultraschnellem und stabilem Internet.

NEUSTRUKTURIERUNG

Drei übernimmt Mobilfunkdiscounter educom

Vor wenigen Wochen hat der Mobilfunkanbieter Drei die Über nahme des Mobilfunkdiscounters educom verkündet. Seit

Januar 2022 nutzt educom das Drei-Netz und bietet Handyund Internettarife mit Bildungsrabatten für Schüler, deren Eltern, Studierende, Unterrichtende sowie Bedienstete im Bil dungsbereich an. Die Vermarktung, der Vertrieb und der Kun denservice erfolgen weiterhin über den Vertriebskanal edus tore. Drei wiederum kümmert sich künftig um die technischen Angelegenheiten.

ROAMING AUSGEBAUT

Magenta-Kunden können 5G-Mobilfunk ab sofort in 33 Ländern nutzen

Damit die Kunden von Magenta Telekom auch im Urlaub nicht auf High-SpeedInternet verzichten müssen, wurde vor Kurzem das internationale 5G-Netz auf 55 Roaming-Partner in 33 Ländern ausgebaut. Diese Partnerschaften umfassen unter anderem Polen, Kroatien, Ungarn, Tschechien, Slowakei, Griechenland, die USA, Frankreich, Italien, Portugal und die Schweiz. Im EU-Ausland und Großbritannien fallen keine Gebühren für die Datennutzung über 5G an. Außerhalb der EU bietet Magenta optional zubuchbare Datenkontingente an.

START NETZE-NEWS ÖSTERREICH
Ö
Bild: shutterstock
Sept./Okt. 2023 SMARTPHONE
Bild: A1 / Lukas Dostal

WIE GEHT DAS

SMART HOME

EINRICHTEN UND STEUERN

Smart Home ist inzwischen in aller Munde. Inzwischen ist die eigentlich hochkomplexe Technologie für fast jeden Nutzer handhabbar und bezahlbar geworden. Mit relativ einfachen Mitteln ist auch in den eigenen vier Wänden der erste Schritt in die digitale Zukunft möglich. Wir zeigen Ihnen wie.

DAS MÜSSEN SIE WISSEN:

AM ANFANG WAR DER ROUTER

Früher hatten Router in erster Linie nur eine Hauptaufgabe: Sie mussten vor allem die ankommenden Daten auf die angeschlossenen Endgeräte verteilen oder umgekehrt die ausgehenden Informationen dem World Wide Web anheimstellen.

Das ist allerdings lange her, inzwischen wissen wir alle, dass wir mit all den hübschen Nullen und Einsen noch sehr viel mehr anfangen können. Zum Beispiel Geräte ansteuern, die dafür geschaffen sind, bestimmte Aufgaben zu erfüllen. Damit sind wir beim Thema Smart Home angelangt. Die Hersteller der Router haben sich auf diesen neuen Trend eingestellt und die Helferlein entsprechend konnektierbar gemacht. Auch neue Begriffe sind entstanden: Diese Helferlein werden inzwischen ganz gerne „Smart Home Gadgets“ genannt, die ganzen kleinen Zusatzgeräte, die mit dem Web verbunden sind, bestimmen nunmehr den Begriff „Internet of Things“ (kurz IoT). Es macht aber nichts, wenn Sie weiterhin den Terminus „die Dinger da“ verwenden.

WAS SIE BRAUCHEN

Zunächst benötigen Sie einen Router, der in der Lage ist, die von Ihnen gewünschten Aufgaben zu erfüllen. Hierbei gibt es unterschiedliche Herangehensweisen: Einige Hersteller kreieren WLAN-Router, die dank einer Schnittstelle imstande sind, externe Geräte anzusteuern. Bekanntestes Beispiel ist der Hersteller AVM, der seinen FRITZ!Boxen eine DECT-

WIE GEHT DAS? START
SMARTPHONE Sept./Okt. 2023 16
Text: Michael Derbort

Schnittstelle verpasst hat und dazu Gadgets wie Heizungsthermostate, schaltbare Steckdosen und vieles mehr im Portfolio hat. Die Geräte sind rasch verbunden und dank geeigneter App können Sie sogar unterwegs die Heizung regulieren oder Licht ein- und ausschalten, um mal triviale Beispiele zu nennen.

Andere Hersteller wiederum haben proprietäre Lösungen ersonnen, verkaufen Ihre Gadgets bevorzugt im Set und liefern einen eigenen Router mit dazu der, auf welchem Wege auch immer, mit Hauptrouter und Endgeräte wie Handy oder PC verbunden werden.

Auch das geht, die Lösungen sind sehr funktional, am Ende steht bei einigen Zeitgenossen indessen die Befürchtung, dass alsbald ein unansehnlicher Router-Park die Wand über dem TK-Anschluss ziert. Eine standardisierte Norm für alle Systeme scheint noch in weiter Ferne zu sein.

Stellen Sie sich einfach mal vor, Sie müssten für fünf unterschiedliche Geräte im Haushalt fünf unterschiedliche Steckdosen vom Elektriker installieren lassen.

REDEN STATT TIPPEN

Sprachassistenten - haben Sie dieses Wort schon einmal gehört? Dabei handelt es sich um kleine Helferlein, die ihre Anweisungen per gesprochenem Befehl entgegennehmen. Besonders bekannt ist der Amazon Echo, der unter dem geflügelten Wort „Alexa“ verbreitet ist.

Auch bei mir steht so ein Ding herum. Die Erkennungsrate der Sprachbefehle ist erstaunlich gut - die „charmanteste Büchse der Welt“ versteht (je nach physischer Kondition) Sprachbefehle mit bis zu zwei Promille Blutalkoholgehalt.

Allerdings ist eine solche Anschaffung häufig gar nicht nötig. Apple-Nutzer erfreuen sich an Siri, Besitzer von Android-Smartphones greifen zu dem Google Assistant und auch am Windows-PC bietet Cortana ihre Dienste an. Der Clou: All das lässt sich im Zusammenhang mit Smart Home Lösungen nutzen.

NUN ZUM SETUP

Das war jetzt viel Theorie - wenn auch in sehr gestraffter Form. Kommen wir nun zur praktischen Umsetzung. Der erste Schritt wäre, zu überprüfen, was überhaupt schon im Haushalt vorhanden ist. Bisweilen ist es mehr, als Sie zunächst glauben. Haben Sie sich kürzlich einen neuen, topmodernen Fernseher angeschafft? Womöglich steht damit bereits die erste Smart-Home-Schnittstelle in Ihrem Wohnzimmer.

Dann gehen wir ferner davon aus, dass Sie als Leser dieses Magazins stolzer Besitzer eines Smartphones sind. Dieses und/oder einen PC werden Sie in jedem Fall für die Einrichtung und Steuerung benötigen. Danach kommen Sie allerdings nicht mehr um das Studium der Handbücher herum. Je nachdem, wie die Daten zwischen den einzelnen Geräten ausgetauscht werden, ist es erforderlich eine WLAN-, Bluetooth- oder sonstwie geartete Verbindung aufzubauen.

In der Praxis gehen Sie einfach vor, indem Sie die Gadgets je nach vorgesehenem Zweck installieren. In den meisten Fällen können das Nutzer mit etwas manuellem Geschick selbst erledigen, lediglich bei bestimmten Arbeiten (etwa die Installation von smarten Lichtschal-

tern) sollten aus Sicherheitsgründen versierte Fachleute, wie beispielsweise Elektriker hinzu gerufen werden.

Danach geht es ans Einrichten, das Endbenutzer in der Regel alleine absolvieren können. Alle Router und viele smarte Geräte bieten ein eigenes Backend an, das sich über jeden beliebigen Internet-Browser abrufen lässt. Üblicherweise ist es so, dass ein vollständig eingerichtetes System so lange dauerhaft erhalten bleibt, bis irgendwann einmal eines der Geräte ausgetauscht wird und WLAN- oder Bluetooth-Verbindungen neu hergestellt werden müssen.

ÜBUNG MACHT DEN MEISTER

Ist alles fertig eingerichtet, ist es an Ihnen, zu probieren, was überhaupt alles möglich ist. Bei dem vielfältigen Angebot mit unterschiedlichen Systemen und Systemarchitekturen ist es unmöglich, konkrete Hinweise zu liefern.

In der Regel genügt es, munter zu experimentieren. Kaputt können Sie nichts machen, wenn Sie mit den Einstellungen herumspielen. Oft genug sind diese auch deutlich erklärt und im Fall der Fälle bleibt immer noch die Möglichkeit, alles auf Werkeinstellungen zurückzusetzen.

Am Beispiel eines sehr trivialen FRITZ!Box-Aufbaus offenbart sich, wie auch schon einfache Systeme zunehmend flexibel sein können: Mit einem oder mehreren Heizungsthermostaten regeln Sie ferngesteuert die Raumtemperatur - lediglich die Installation und Einrichtung der AVM-App ist erforderlich. Die Raumtemperatur erhalten Sie von einer smarten Aufsatzsteckdose und können so bereits vor Ihrer Rückkehr die Raumtemperatur nach Ihren Wünschen regeln. An die Aufsatzsteckdose hängen Sie am besten eine Lampe, sodass Sie am späten Abend bereits vor dem Betreten Ihrer Wohnung Licht machen können. Für alle weiteren Verwendungsmöglichkeiten ist nun Ihre Fantasie gefragt.

17 Sept./Okt. 2023 SMARTPHONE START WIE GEHT DAS?

SCHWARMFINANZIERTE TECHNIK CR WDF NDING

Diesmal in unserer bunten Wundertüte schwarmfinanzierter Technikprodukte: ein digitales Mikroskop, eine smarte Brille mit KI-Assistent, ein Miniatur-Sonnensystem, eine mechanische Digitaluhr und ein Roboter, der Ihren Schlaf beschützt.

PLAUD NOTE

SPRACHAUFZEICHNUNGEN MIT KI

Crowdfunding – also das Schwarmfinanzieren von Produkten – wird immer bekannter und beliebter: Laut einer OmniQuest-Umfrage für das „Crowdfunding Barometer 2021“ des Informationsportals Crowdfunding.de haben 74,3 Prozent der Befragten in Deutschland schon einmal etwas von Crowdfunding gehört. Im Jahr 2015 waren es erst 51,8 Prozent.

Immerhin 44,4 Prozent wissen heute, worum es sich bei Crowdfunding handelt. 2015 konnten dies nur 24,5 Prozent der Befragten von sich behaupten.17,4 Prozent der Umfrageteilnehmer haben sich tatsächlich schon einmal finanziell an einem Crowdfunding-Projekt beteiligt. Im Jahr 2015 lag diese Zahl lediglich bei 7,3 Prozent. Da längst nicht alle Crowdfunding-Kampagnen erfolgreich verlaufen, stellen wir in unserer Übersicht lediglich Produkte vor, die die ihre Finanzierungssumme bereits einsammeln konnten.

GROWPOD

GEWÄCHSHAUS FÜR PILZE UND MICROGREENS

Plaud Note ist ein digitales Diktiergerät zum Aufzeichnen von Besprechungen, Notizen und Telefonaten. Die Besonderheit des Geräts besteht darin, dass es imstande ist, die Sprachaufnahmen auch weiterzuverarbeiten: Erstens kann Plaud Note die Sprachaufzeichnungen automatisch verschriftlichen.

Und zweitens ist das Gerät in der Lage, kurze Zusammenfassungen dieser Verschriftlichungen anzufertigen. Um in den Genuss dieser Automatikfunktionen zu kommen, muss man allerdings ein Abo abschließen (zum Preis von 37 Euro für das erste Jahr und anschließend für 9 Euro im Monat).

bit.ly/plaud_note

erreicht: 749.543 €*

Ziel: 4.550 €

Preis: 91 €

Das Miniatur-Gewächshaus GrowPod ermöglicht es Ihnen, zuhause Pilze oder Microgreens (Keimlinge) zu züchten. (Oder beides, beim teuersten Modell.) Das Gerät kümmert sich automatisch darum, dass die Pflanzen ausreichend mit Wasser versorgt werden, die benötigte Umgebungstemperatur haben und genügend Licht erhalten. Sie müssen lediglich den Wassertank auffüllen, wenn ein blinkendes Lämpchen Sie darauf hinweist.

Das Gewächshaus ist 64 mal 31 mal 31 Zentimeter groß. Beim Holzgehäuse haben Sie die Wahl zwischen den Farben Braun, Rot, Schwarz und Weiß. Die Lautstärke des Geräts entspricht mit 40 Dezibel etwa der eines Kühlschranks.

bit.ly/growpod

Preis: ab 294 €

erreicht: 16.305 €*

Ziel: 4.550 €

CROWDFUNDING-NEWS STARTSTART
Text: Hartmut Schumacher
18
Sept./Okt. 2023
SMARTPHONE

DARWIN M2

DIGITALES MIKROSKOP

Das digitale Mikroskop Darwin M2 bietet maximal eine 1.600-fache Vergrößerung und stellt seine Bilder auf einem 4,3-Zoll-Bildschirm dar. Das eigentliche Mikroskop lässt sich von seinem Standfuß entfernen, um es auch unterwegs verwenden zu können.

Per WLAN lässt sich das Bild des Mikroskops in Echtzeit auf dem Bildschirm eines Smartphones oder Tablets (mit Android oder iOS) anzeigen, das bis zu zehn Meter entfernt sein darf.

Zwei Tasten unterhalb des Bildschirms erlauben es, unkompliziert Fotos und Videos aufnehmen. Die sich dann ebenfalls per WLAN auf Smartphones und Tablets übertragen lassen.

Der Akku des Mikroskops hält bis zu 5 Stunden lang durch. Das komplette Gerät ist etwa 18 mal 12 mal 22 Zentimeter groß und wiegt 650 Gramm.

bit.ly/darwin_m2

SKADU M1

erreicht: 305.489 €*

Ziel: 4.668 €

TOP TOP TOP

Preis: 108 €

KUBLETS

MINI-INFO-BILDSCHIRME

erreicht:

137.789 €*

Ziel: 9.136 €

Ein Kublet ist ein kleiner Würfel (4 mal 4 mal 2,3 Zentimeter) mit einem Farbbildschirm, auf dem Sie sich Grafiken und Informationen anzeigen lassen können. Geeignet ist das Gerät unter anderem dazu, Infos wie Uhrzeit, Börsenkurse, Wetterdaten, Termine und Social-Media-Daten im Blick zu behalten. Die Stromversorgung erfolgt über ein USB-Kabel.

bit.ly/kublets

Preis: 101 €

CHORDA

STAUBSAUGER MIT UV-STERILISATION

Skadu M1 ist ein Staubsauger, der auch vor verschütteten Flüssigkeiten nicht zurückschreckt. Zudem kann er dank seines Wassertanks den Boden auch nass reinigen.

Der Staubsauger verwandelt Leitungswasser durch Elektrolyse in Hypochlorige Säure, die desinfizierend wirkt. Darüber hinaus kommt eine UV-C-Lampe zum Desinfizieren des Bodens zum Einsatz.

Der mittlere Teil des modular aufgebauten Geräts lässt sich abnehmen, um ihn als Handstaubsauger zu verwenden.

Nach dem Benutzen reinigt sich der Staubsauger innerhalb von 10 Minuten selbst. Das Gewicht des Geräts beträgt 4,8 Kilogramm. Der Akku hält mit einer Ladung 40 Minuten durch.

bit.ly/skadu_m1

erreicht: 134.239 €*

Ziel: 4.566 €

Preis: 205 €

erreicht:

398.557 €*

Ziel: 22.675 €

VIELSEITIGES MUSIKINSTRUMENT

Chorda ist ein handliches Musikinstrument, das sich entweder ähnlich wie ein Keyboard oder aber ähnlich wie eine Gitarre spielen lässt. Es verfügt über etliche eingebaute Instrumentenklänge (wie Klavier, E-Gitarre und Streicher), kann aber auch Geräusche sampeln oder aber MIDI-Instrumente und -Software ansteuern.

bit.ly/chorda

Preis: 96 €

erreicht:

311.254 €*

Preis: 364 €

MOSS AIR

LUFTFILTER AUF MOOSBASIS

Ziel: 4.564 €

Dieses Gerät verwendetet Moos, um die Luft in einem Zimmer zu befeuchten und von Staub zu reinigen. Möchte man den Luftfilter drahtlos verwenden, so hält der Akku 8 Stunden lang durch. Der Anwender muss lediglich darauf achten, den Wassertank gelegentlich aufzufüllen und alle drei bis sechs Monate den Wasserfilter zu ersetzen.

bit.ly/moss_air

19
START CROWDFUNDING NEWS
STARTSTART
Sept./Okt. 2023 SMARTPHONE

erreicht: 28.964 €*

Ziel: 4.645 €

LEPOW DUALVIEWS

FLEXIBLER DOPPELMONITOR

Lepow DualViews ist ein aufklappbar Doppelmonitor, der als Ergänzung zu einem Notebook gedacht ist. Der Aufklappwinkel beträgt bis zu 360 Grad, so dass der Monitor sich für eine Vielzahl von Bedienungssituationen eignet.

SLEEPHOHO

SCHLAF-ROBOTER

Preis: 162 €

Dieser kleine Roboter überwacht ihren Schlaf und beschützt ihn, wenn er störende Einflüsse in Ihrer Umgebung entdeckt. Er kann unter anderem die Zimmertemperatur ändern, beruhigendes weiches Rauschen erklingen lassen oder aber Mücken vertreiben. Darüber hinaus sorgt er dafür, dass das Aufwachen sanft abläuft – dank langsam ansteigender Beleuchtung und Geräusche.

Preis: 137 €

VH-80A

erreicht: 313.637 €*

Ziel: 9.128 €

LASER-ENTFERNUNGSMESSER

Der Entfernungsmesser VH-80A zeigt dank seiner zwei Laser auf Knopfdruck innerhalb einer Sekunde gleich drei Entfernungen an (mit einer Toleranz von 3 Millimetern): die Entfernung nach rechts, die Entfernung nach links und die Entfernung von rechts nach links. Die Autokalibrierungsfunktion bewirkt, dass das VH-80A die Entfernungen erst dann misst, wenn man das Gerät tatsächlich waagerecht hält. Darüber hinaus lässt sich das VH-80A auch als Wasserwaage verwenden.

https://bit.ly/VH_80A

AIRCORD

AIRPODS-LADEGERÄT

Die Diagonale pro Bildschirm beträgt je nach Ausführung 14 oder 15,6 Zoll. Die Pro-Version (ab 368 Euro) ist berührungsempfindlich, wodurch eine Bedienung per Finger oder über den mitgelieferten Stift möglich ist.

Die Monitore können entweder unabhängige Bildschirminhalte anzeigen oder als großer Monitor fungieren oder aber denselben Inhalt anzeigen (um zwei Menschen gleichzeitig bequemen Zugang zu den Informationen zu verschaffen).

https://bit.ly/lepow_dual

Preis: ab 322 €

erreicht: 179.930 €*

Ziel: 4.553 €

QUANTUM SOLAR SYSTEM

MINIATUR-SONNENSYSTEM

Beim Quantum Solar System handelt es sich um ein Modell unseres Sonnensystems – mit einem Durchmesser von 43 Zentimetern. Die Sonne und die Planeten (ohne Pluto leider) schweben in der Luft, dank Magnettechnik. Bei der teureren Ausführung (635 Euro) enthält die Sonne eine LED-Lampe.

Die Positionen der Planeten orientieren sich in Echtzeit an denen ihrer realen Vorbilder. Es ist aber auch möglich, über eine Smartphone-App (die per Bluetooth Kontakt mit dem Quantum Solar System aufnimmt) ein beliebiges Datum in der Vergangenheit oder der Zukunft anzugeben, um die dazugehörigen Planetenpositionen zu betrachten. Darüber hinaus können Sie die Bewegungen der Planeten beschleunigt ablaufen lassen.

bit.ly/quantum_solar

Preis: 32 €

erreicht: 24.005 €*

Ziel: 1.815 €

AirCord erlaubt es, die AirPods-Ohrhörer aufzuladen, während man sie benutzt. Bei dem Gerät handelt es sich um ein Kabel mit eingebautem Akku, das man um den Nacken trägt und in das man die AirPods einstöpseln kann. AirCord kann die AirPods zweimal aufladen. Das Aufladen nimmt etwa 12 Minuten in Anspruch.

bit.ly/aircord_sm

Preis: ab 546 €

erreicht: 232.830 €*

Ziel: 27.418 €

bit.ly/sleephoho
SMARTPHONE Sept./Okt. 2023

HESTIA

SMARTPHONE-TELESKOP

Hestia verwandelt Ihr Smartphone in ein intelligentes Teleskop für Himmelsbeobachtungen. Sie platzieren einfach das Smartphone auf dem Okular des Geräts, und schon können Sie auf dem Bildschirm des Phones astronomische Objekte wie Planeten, helle Sterne, Nebel und Galaxien betrachten und fotografieren. Als rein optisch arbeitendes System benötigt Hestia keine Stromversorgung. Die sechs Linsen erreichen eine 25-fache Vergrößerung.

Eine Begleit-App unterstützt Sie beim Auffinden der Himmelsobjekte: Wenn Sie ein Objekt auswählen, zeigt die App Ihnen, wie Sie das Gerät ausrichten müssen, um dieses Objekt zu Gesicht zu bekommen.

Hestia verträgt sich mit iPhones ab der Generation 8. Für Android-Smartphones ist eine App erhältlich, die die Kompatibilität testet.

bit.ly/hestia_sm

INMO AIR2

SMARTE BRILLE MIT KI

Die Augmented-Reality-Brille Inmo Air2 ermöglicht es Ihnen, über Apps wie YouTube und TikTok Videos zu betrachten. Darüber hinaus können Sie sich fast beliebige Inhalte von Smartphones oder Tablets auf die Brille übertragen lassen – oder einfach die Benachrichtigungen Ihrer Smartphone-Apps empfangen. Auch Übersetzungen und Navigationshinweise kann die Brille anzeigen. Als virtueller Assistent steht ChatGPT zur Verfügung.

Dank der eingebauten Kamera kann die Brille sowohl Fotos als auch Videos aufnehmen. Sprachanrufe per Internet sind ebenfalls möglich. Bedienen lässt sich die Brille durch Berühren der Bügel oder mit Hilfe des mitgelieferten Rings. Der Akku hält im Bereitschaftsmodus 55 Stunden durch und beim Abspielen von Videos 2,5 Stunden.

bit.ly/immo_air2

Preis: 186 €

erreicht: 1.577.558 €*

Ziel: 9.069 €

AIRABLE3

UMHÄNGEVENTILATOR

Preis: 26 €

erreicht: 1.087 €*

Ziel: 454 €

Ein doppelter Ventilator, den man um den Hals trägt. Die beiden Ventilatoren lassen sich von dem Halsband abnehmen, um sie als traditionellere Ventilatoren zu verwenden. Das Gadget ist abwaschbar. Sein Gewicht beträgt lediglich 170 Gramm. Ein magnetisch befestigtes Verschlussband sorgt dafür, dass das Airable3 auch bei heftigeren Bewegungen an seinem Platz bleibt.

bit.ly/airable3

RANTOGE

Preis: 243 €

erreicht: 349.016 €*

Ziel: 11.613 €

MECHANISCHE DIGITALUHR

Eine Uhr, die die Zeit anzeigt, indem sie aus kleinen Stäbchen Ziffern zusammensetzt. Die Uhr besteht aus Walnussholz , einer Aluminiumlegierung, rostfreiem Stahl und Messing. Sie wird als Bausatz geliefert, der sich mit Hilfe eines Anleitungsvideos innerhalb einer Stunde montieren lässt.

bit.ly/rantoge

Preis: 183 €

erreicht: 205.428 €*

Ziel: 4.546 €

Preis: 546 €

WAINLUX K8

LASER-GRAVIERER

erreicht: 148.559 €*

Ziel: 8.128 €

Dieser Laser-Gravierer ist für Materialien wie Stahl, Stein, Leder, Holz, Keramik und Acryl geeignet. Seine Arbeitsfläche ist 13 mal 13 Zentimeter groß. Die Genauigkeit des Lasers liegt bei 0,01 Millimetern. Als Vorlage für die Gravuren können unter anderem Pixel- und Vektor-Grafiken dienen.

bit.ly/wainlux_k8

21 STARTSTART START CROWDFUNDING NEWS
Sept./Okt. 2023 SMARTPHONE

SMART &

FOLDABLES RÜCKEN IN DEN FOKUS DEUTSCHER

FOLDABES ERREICHEN DEN MAINSTREAM, BESONDERS MÄNNER ZIEHEN DEN KAUF IN BETRACHT

Wahrscheinlichkeit, dass Befragte beim nächsten Smartphonekauf ein faltbares Gerät in

HOHE ZUFRIEDENHEIT

Die überwiegende Mehrzahl derer, die bereits ein faltbares Smartphone besitzen, würden für den nächsten Kauf wieder eines in Betracht ziehen.

MOTOROLA GEHÖRT BEI Ü-30-JÄHRIGEN ZU DEN BEKANNTESTEN ZWEI MARKEN FÜR FOLDABLES

Marken/Modelle für faltbare Smartphones, die Befragte zumindest dem Namen nach kennen, nach Bekanntheit

= 728

in den Altersstufen 30 - 59 Jahre

SMART & FALTBAR START SMARTPHONE Sept./Okt. 2023
Sehr / eher wahrscheinlich Sehr / eher unwahrscheinlich 34 % 38 % 33 % 40 % 34 % 36 % Gesamt Männer Frauen
Betracht ziehen würden
n = 1.000; Zusammenfassung der Top 2 und Bottom 2 n Befragte Platz 1 Platz 2 Platz 3

FALTBAR

MOBILFUNKNUTZER

KOMPAKTHEIT UND GROSSES DISPLAY ÜBERZEUGEN, JUNGE LEUTE WOLLEN AUCH TRENDS SETZEN

Vorteile eines faltbaren Smartphones gegenüber klassischen Smartphones

Kompakteres Design, wenn es zusammengefaltet ist

Mehr/größere Displayfläche, wenn es aufgefaltet wird

Man kann es hinstellen und dadurch bequemer Video-Calls machen

n = 1.000; Mehrfachnennung möglich

EIN DRITTEL ERWÄGT FÜR EIN FOLDABLE AUCH EINEN MARKENWECHSEL

Wahrscheinlichkeit, dass Befragte beim nächsten Smartphonekauf ein faltbares Gerät in Betracht ziehen würden

n = 901 Befragte, die ein Mobiltelefon besitzen, aber kein faltbares

Quelle: motorola; Die verwendeten Daten beruhen auf einer Online-Umfrage von Statista Q, an der 1.000 Personen zwischen dem 24. und 30.05.2023 teilnahmen.

Generell vielseitiger einsetzbar

Man kann es hinstellen und dadurch einfacher Selfies machen

Trendsetter sein (etwas haben, was noch nicht viele besitzen)

32 % der Befragten halten es für sehr / eher wahrscheinlich, dass sie für ein faltbares Smartphone auch den Wechsel zu einem anderen Handy-Hersteller in Betracht ziehen würden.

START SMART & FALTBAR 23 Sept./Okt. 2023 SMARTPHONE
Gesamt 19 % 25 % 28 % 28 % 46 % 48 % 29 % 20-29 Jahre

DIGITALES ENTERTAINMENT

NEUE FILME, SERIEN, GAMES UND PODCASTS!

In unserer Übersicht finden Sie alle Infos zu neuen Veröffentlichungen von Filmen, Serien der beliebtesten Streaming-Anbieter, Tests und Vorstellungen neuer Spielehighlights, sowie Podcast-Empfehlungen. Neben dem Veröffentlichungsdatum haben wir auch bei den Filmen und Serien die IMDB-Bewertung (Internet Movie Database), sowie das Genre hinzugefügt. Außerdem wurden die Produktionen mit „F“ für Film und „S“ für Serie gekennzeichnet. Bei den Serien finden Sie zudem eine Kennzeichnung über die veröffentlichte Staffel. Die vorgestellten Spiele wurden von der Redaktion getestet und mit einer kurzen Beschreibung versehen (Noten haben wir bei bereits veröffentlichten Games vergeben).

DISENCHANTMENT

Das Ende naht. Im fünften und letzten Teil von Matt Groenings Fantasy-Animationsserie „Disenchantment“ gipfeln die Missgeschicke der trinkfesten Königin Bean, ihres temperamentvollen Elfenkameraden Elfo und ihres persönlichen Dämons Luci in einer legendären Schlacht um Dreamland.

Staffel 5: ab 01.09.2023

ab 02.08. Vergiftet: Die schmutzige Wahrheit über unser Essen

6,7 F

Dokumentarfilm

Die Dokumentation „Vergiftet: Die schmutzige Wahrheit über unser Essen“ rechnet auf schockierende Weise mit der amerikanischen Lebensmittelindustrie und ihren Regulierungsbehörden ab. Darin wird enthüllt, wie Jahrzehnte der Gleichgültigkeit und des Fehlverhaltens Nahrungsmittel und Verbraucher*innen in den Vereinigten Staaten anfällig für tödliche Krankheitserreger wie Kolibakterien und Salmonellen machten.

ab 08.08. Zombieverse

4,9 S1

Komödie, Spielshow, Horror Seoul wurde in ein Zombie-Universum verwandelt und eine Gruppe von Kandidat*innen muss herausfordernde Aufgaben bewältigen, um zu überleben.

ab 18.08. Mask Girl

NEU S1

Komödie, Drama, Thriller

Kim Mo-mi ist tagsüber eine gewöhnliche Büroangestellte, die über ihr Aussehen verunsichert ist. Nachts verwandelt sie sich in eine Live-Streamerin, die ihr Gesicht hinter einer Maske versteckt. Dabei wird sie in unvorhergesehene Vorfälle verwickelt und es kommt zu einer dramatischen Ereigniswende.

START
START STREAMING

ab 25.07. Barry

8,4 S4

Action, Komödie, Krimi

Gene Cousineau (Henry Winkler) wird als Held gefeiert, während Barrys (Bill Hader) Verhaftung schockierende Folgen hat. Alles hat darauf hingedeutet – auf das explosive und urkomische letzte Kapitel von Barry.

ab 04.08. Die verlorenen Blumen der Alice Hart

8,1 S1

Drama

Nachdem sie ihre Eltern bei einem rätselhaften Feuer verloren hat, wird die neunjährige Alice Hart von ihrer Großmutter June auf einer Blumenfarm aufgezogen, wo sie erfährt, dass auch Geheimnisse Geheimnisse haben. Viele Jahre später wird Alice durch einen Verrat gezwungen, sich ihrer Vergangenheit zu stellen.

ab 09.08. Strange Planet

5,9 S1

Animation

Basierend auf dem gleichnamigen New York Times Nr. 1-Bestseller und Social-Media-Phänomen bietet „Strange Planet“ einen amüsanten und scharfsinnigen Einblick in eine entfernte Gesellschaft, die unserer gar nicht so unähnlich ist. In einer skurrilen Welt in Zuckerwatte-Rosa und Lila erkunden sympathische blaue Wesen die Absurditäten des menschlichen Alltags.

ab 01.09. Drift –Partners in Crime

5,9 S2 Action

Im Zuge ihrer Recherchen zu dem fatalen Brückeneinsturz wurde Rechtsanwältin Maryam Soltani (Mona Pirzad) in ihrem Büro überfallen und bedroht. Sie ist der Wahrheit zu nah gekommen. Aber wer ist für die Katastrophe und den Angriff verantwortlich? Je tiefer Polizist Ali Zeller (Ken Duken) zusammen mit seinem Bruder Leo (Fabian Busch) und Maryam in die Suche nach den Tätern eintauchen, desto enger zieht sich die Schlinge um sie zu.

ab 18.08. Shelter: Der schwarze Schmetterling NEU S1

Krimi, Drama, Mystery

Im Mittelpunkt dieser Serie nach Harlan Cobens Buch „Shelter“ steht Mickey Bolitar, der nach dem Tod seines Vaters in eine Vorstadt von New Jersey zieht. Als eine Schülerin verschwindet, gerät Mickey in ein dichtes Netz von Geheimnissen. Mit Hilfe seiner Freunde, Ema und Löffel, kommt er einer geheimnisvollen Organisation auf die Spur, die mit jahrzehntealten Vermisstenfälle zu tun haben könnte.

ab 13.09. The Morning Show

8,2 S3

Drama

„The Morning Show“ dreht sich um die erbarmungslose Welt der Morgennachrichten und die Leben der Menschen, die Amerika beim Aufwachen helfen. Erzählt aus der Perspektive zweier komplexer Frauen, die sich durch den Dschungel der Medienwelt schlagen und dabei persönliche und berufliche Krisen meistern müssen, zeichnet „The Morning Show“ ein schonungslos offenes Bild der Machtdynamiken zwischen Frauen und Männern – und Frauen und Frauen – am Arbeitsplatz.

STREAMING START 25

Für die nachfolgenden Dienste geben wir eine klare Empfehlung ab!

Amazon Freevee

Amazon Freevee erweitert die Streaming-Welt durch sein werbefinanziertes, kostenfreies Angebot, das Unterhaltung für jeden bereitstellt.

Blinkist

Sachbücher auf den Punkt gebracht - Kernaussagen aus Sachbüchern in ca. 15 Minuten pro Titel lesen & anhören mit der App Blinkist.

Spotify

Spotify entfaltet die Vielfalt der Musik- und Podcast-Welt, mit maßgeschneiderten Playlists und Zugriff auf Millionen von Titeln jederzeit und überall.

NEUE GAMES

Baldur‘s Gate 3

bereits verfügbar | PlayStation 5, Mac OS, Microsoft Windows

„Baldur‘s Gate 3“ führt Spieler in die epische Welt von Dungeons & Dragons und setzt die gefeierte Rollenspielreihe mit Glanz fort. Die Geschichte, voller unerwarteter Wendungen, hält die Spannung hoch. Vielschichtige Charaktere, tiefgründige Dialoge und komplexe Beziehungen laden zum Eintauchen ein. Die taktischen Kämpfe fordern sowohl Anfänger als auch erfahrene Spieler heraus, während die atemberaubende Grafik und die beein druckenden Animationen die Fantasiewelt lebendig machen. Die Entscheidungen, die Spieler treffen, haben weitreichende Auswir kungen auf den Verlauf und erhöhen den Wiederspiel wert. Sprachausgabe, Soundtrack und die Liebe zum Detail runden dieses packende Erleb nis ab.

EA SPORTS F1 23

bereits verfügbar | PlayStation 5, PlayStation 4, Xbox One, Xbox Series, Microsoft Windows

Das Computerspiel F1 2023 verspricht eine aufregende und realistische Fahrerfahrung für Fans der Formel-1-Rennserie. Die im Vergleich zum Vorgänger verbesserte Fahrdynamik macht das Spiel besonders authentisch. Entwickler haben das Fahrgefühl und die Steuerung realistischer gestaltet. Spieler können die Schwierigkeitsstufe von Anfänger bis Profi anpassen. Dies ermöglicht eine individuelle Erfahrung und ist besonders für Neueinsteiger oder Gelegenheitsspieler vorteilhaft. F1 2023 ist sowohl für Formel-1-Fans als auch für RennspielEnthusiasten empfehlenswert, da es eine realistische und anpassbare Spielerfahrung bietet.

Die Sims 4 Pferderanch-Erweiterungspack

bereits verfügbar | PlayStation 4, Xbox One, Microsoft Windows, Mac OS

Das Erweiterungspack „Pferderanch“ für Die Sims 4 beeindruckt mit malerischen Landschaften, nachhaltigen Lebensstiloptionen und reitbaren Pferden. Spieler können ökologische Praktiken erlernen, sich mit Einheimischen anfreunden und auf der Pferderanch Abenteuer erleben. Die realistischen Animationen der Pferde und die Anpassungsmöglichkeiten fügen dem Spiel eine frische Dimension hinzu. Mit einer gelungenen Verbindung von Natur und Spielmechanik begeistert das Pferderanch-Erweiterungspack.

START STREAMING

EA SPORTS FC 24

verfügbar ab 29. September

EA SPORTS präsentiert FC 24, die neueste Ausgabe ihrer renommierten Fußballsimulationsserie. Diese Version verspricht eine noch nie dagewesene Tiefe im Gameplay, mit verbesserten Grafiken und realistischeren Spielmechaniken. Die aktualisierten Mannschaftskader und die intensivere Zusammenarbeit mit Profifußballern sollen das Erlebnis authentischer denn je gestalten. Neue Features, die sowohl Einzel- als auch Multiplayer-Modi erweitern, runden das Spiel ab und versprechen, Fans des Genres und Neueinsteiger gleichermaßen zu begeistern. EA SPORTS FC 24 wird auf mehreren Plattformen verfügbar sein.

Premium Products+ Smart Devices | Smart Health | Smart Home

POD

CASTS ENTERTAINMENT FÜR DIE OHREN!

KI verstehen

Künstliche Intelligenz revolutioniert unseren Alltag. Sie übersetzt Texte, filtert Nachrichten, analysiert Röntgenbilder und entscheidet, wer einen Job bekommt. Im Podcast „KI verstehen“ geben wir jede Woche Antworten auf Fragen zum Umgang mit KI.

Apokalypse & Filterkaffee

Die frisch gebrühten Schlagzeilen des Tages, serviert von Micky Beisenherz. Micky wühlt sich für uns durch die wichtigsten Aufmacher, Titelthemen, Leitartikel und Tweets des Tages und serviert daraus - gemeinsam mit einem Gast - sein morgendliches News-Omelett. Täglich, verzehrfertig auf den Punkt, ab 5 Uhr morgens.

Rätsel der Wissenschaft

„Rätsel der Wissenschaft“ ist der STANDARD-Podcast über die großen Fragen der Menschheit. Wir erkunden den Ursprung des Lebens, die Chancen der Gentechnik, die Möglichkeit von Zeitreisen und die Erschließung des Weltraums. Und zwar so, dass es jeder und jede versteht.

DORO VERBINDET GENERATIONEN

01.-05 09.2023 Halle 6.2 | Stand114

Das neue Doro 8200: Sie entscheiden, wie Sie Ihr Leben gestalten.

Bleiben Sie verbunden, genießen Sie modernste Technik und fühlen Sie sich sicher: Das Doro 8200 ist optimal auf die Bedürfnisse der aktiven, älteren Generation abgestimmt. ClearSound, zwei Benutzeroberflächen (Android oder die vereinfachte Version EVA) sowie die Dreifachkamera machen das Smartphone zur perfekten Wahl für alle, die auf einfache und unkomplizierte Weise mit ihrer Familie und Freunden digital in Verbindung bleiben möchten. Dank integrierter Notruftaste und im Duo mit dem Alarm Trigger bietet das 8200 bei Bedarf maximale Freiheit mit dem Plus an Sicherheit.

Einfach bedienen

Einfach hören

Einfach lesen

Einfach Hilfe rufen

Response by Doro App

Jetzt die Welt von Doro erleben!

27
PlayStation 5, PlayStation 4, Nintendo Switch, Xbox One, Xbox Series, Microsoft Windows
Doro Watch* Doro Tablet Notruf-Armband *Auch kompatibel mit anderen Android oder iOS Produkten. Dazu passende Produkte:
doro.com/de-de
BESUCHEN SIE UNS AUF DER IFA

TECHNIKWELT DAS BESTE AUS DER 2023

Große SMARTPHONE Umfrage:

Diese Geräte und Dienstleister haben die Technik-Liebhaber begeistert.

LESER-AWARDS START SMARTPHONE Sept./Okt. 2023
LESERUMFRAGE 2023 A USGABE SEPTEMBER/OKTOBER 2023
28
DIE BESTEN HERSTELLER

Unsere jährliche Umfrage mit über 2.000 Teilnehmern hat es bestätigt: Unabhängig davon, ob es um preiswerte oder hochpreisige Smartphones, Senioren- oder Outdoor-Geräte, Router oder Internetanbieter geht – einige Namen glänzen heller als andere. Entdecken Sie auf den nächsten vier Seiten die Gewinner in verschiedenen Kategorien und finden Sie heraus, welche TechnologieTrends in 2023 die Szene dominieren!

Beginnen wir mit den Alleskönnern, den Smartphones. Unabhängig von der Preisklasse dominierten Samsung, Apple, Xiaomi, Google und Huawei die Charts, wobei Samsung als klarer Favorit in jeder Kategorie hervorging. Besonders erwähnenswert ist Gigaset, dass sich als Top-Marke im SeniorenSmartphone-Segment etabliert hat, und Cat, das für seine robusten Outdoor-Smartphones geschätzt wird.

Im Bereich der Internet-Hardware führt AVM mit seinen FRITZ!Box-Produkten sowohl bei Routern als auch bei Repeatern die Liste an. Deutsche Telekom und A1 überzeugen als Top-Internetanbieter in Deutschland bzw. Österreich. Der Bluetooth-LautsprecherMarkt wird von JBL und Bose angeführt, während Apple und Bose das Segment der In-EarKopfhörer dominierten.

Beim Thema Sicherheit vertrauen die Befragten auf Marken wie Amazon, ABUS und AVM. Philips und Osram zeigten sich als führende Anbieter für intelligente Lichtlösungen, während Logitech und Ring als Favoriten für Kameras hervorgingen. Im Segment Schutzprodukte für Smartphones überzeugen PanzerGlass, Displex und Hama bei Schutzglas, Schutzfolien und Hüllen.

Smartwatches und Fitnesstracker erfreuen sich immer größerer Beliebtheit, und es überrascht wenig, dass hier Apple und Fitbit die Liste anführen. Bei Powerbanks vertrauen die Nutzer auf Anker, Hama und Xiaomi. Tablets sind nach wie vor ein wichtiger Bestandteil unserer digitalen Welt, mit Samsung und Apple als führenden Anbietern.

Die Haushaltstechnik kommt ebenfalls nicht zu kurz. Dyson, iRobot und AEG wurden als

Top-Marken für Staubsauger-Roboter gewählt, während Amazon Kindle und Tolino die ersten Plätze bei den eReadern einnahmen. Schließlich, wenn es um das Drucken Ihrer kostbaren Erinnerungen geht, scheint Cewe die erste Wahl für Online-Fotoservices zu sein.

Diese Umfrage gibt einen umfassenden Überblick über die Vorlieben und Tendenzen der Technikfans im Jahr 2023. Es ist erstaunlich, wie sich einige Marken über verschiedene Kategorien hinweg hervorheben, und es ist offensichtlich, dass Marken wie Samsung, Apple und Xiaomi immer noch die Smartphone-Welt dominieren.

Es ist ebenso interessant zu sehen, dass Unternehmen wie Gigaset und Cat Nischen im Smartphone-Markt erfolgreich besetzen und ihre Markenidentität stärken. In jedem Bereich gibt es Marken, die durch Innovation, Qualität und Kundenzufriedenheit hervorstechen.

2.165

LESER HABEN ABGESTIMMT

START LESER-AWARDS Sept./Okt. 2023 SMARTPHONE
29
Text: Lukas Wenzel-Horner

SMARTPHONES ALLGEMEIN

SMARTPHONES

SMARTPHONES

SENIOREN SMARTPHONES

OUTDOOR SMARTPHONES

STARTSTART
1. Samsung 1. Doro 1. Samsung 1. Cat 1. Samsung 1. AVM (FRITZ!Box ) 2. Apple 2. Gigaset 2. Apple 2. Samsung 2. Xiaomi 2. TP-Link 3. Xiaomi 3. Emporia 3. Google 3. Gigaset 3. HUAWEI 3. Asus 4. Google 4. Bea-fon 4. Xiaomi 4. Motorola 4. Apple 4. Netgear 5. HUAWEI 5. Switel 5. HUAWEI 5. Nokia 5. Google
30 LESER-AWARDS
5. D-Link ÜBER 500 EURO
SMARTPHONE Sept./Okt. 2023
UNTER 500 EURO
ROUTER

REPEATER

LAUTSPRECHER

INTERNETANBIETER

IN-EARKOPFHÖRER

OVER-EARKOPFHÖRER

INTERNETANBIETER

START
1. AVM (FRITZ!Repeater) 1. Apple 1. Bose 1. JBL 2. TP-Link 2. JBL 2. JBL 2. Bose 3. D-Link 3. Bose 3. Sennheiser 3. Teufel 4. devolo 4. Samsung 4. Teufel 4. Bang & Olufsen 5. Asus 5. Teufel 5. Apple
31 LESER-AWARDS
5. Sonos 1. Deutsche Telekom 2. Vodafone 3. O2 4. 1&1 5. Aldi Talk DEUTSCHLAND 1. A1 2. Magenta 3. Lidl Connect 4. spusu 5. HoT ÖSTERREICH 1. Amazon 2. ABUS 3. AVM 4. Google 5. Apple
Sept./Okt. 2023 SMARTPHONE
SMART-HOME SICHERHEIT
STARTSTART
1. Philips 1. Displex 1. Logitech 1. Hama 1. PanzerGlass 1. Apple 2. Osram 2. Ring 2. PanzerGlass 2. Displex 2. Samsung 3. Ikea 3. Xiaomi 4. CellularLine 3. Hama 4. fitbit 4. AVM 4. D-Link 4. Rhino Shield 3. Garmin 5. Hama 5. tp-Link 5. myScreenprotector
32 LESER-AWARDS LICHT
KAMERA HÜLLE
SCHUTZGLAS SMARTWATCH
5. Huawei
SCHUTZFOLIE
/ CASE
2. Hama 3. RhinoShield 3. RhinoShield 4. Panzer Glass 5. myScreenprotector
SMARTPHONE Sept./Okt. 2023
5. myScreenprotector

FITNESSTRACKER

STAUBSAUGERROBOTER

FOTOSERVICE

START
1. fitbit 1. Dyson 1. Amazon (Kindle) 1. Cewe 1. Anker 1. Samsung 2. Samsung 2. iRobot 2. Tolino 2. Pixum 2. Hama 2. Apple 3. Xiaomi 3. AEG 3. meinfoto.de 3. Belkin 3. Lenovo 4. Garmin 4. Roborock 3. PocketBook 4. posterxxl 4. Xiaomi 4. Huawei 5. Huawei 5. Vorwerk 5. myposter 5. RealPower
33 LESER-AWARDS
5. Amazon
Sept./Okt. 2023 SMARTPHONE
eREADER ONLINE-
POWERBANK TABLET
DIE STIMME DER MOBILFUNKNUTZER

DIE STIMME DER MOBILFUNKNUTZER

Unsere umfangreiche Umfrage unter mehr als 2.000 Mobilfunkkunden legt offen, was die Nutzer wirklich von ihren Anbietern halten.

Erfahren Sie auf den nächsten zwei Doppelseiten mehr über Kundenzufriedenheit, Ausgaben und Datenvolumen.

In einer digitalisierten Welt, in der Smartphones zu einem unverzichtbaren Bestandteil unseres täglichen Lebens geworden sind, haben wir uns entschlossen, das Ohr auf die Schiene zu legen und die Stimmen der Mobilfunkkunden zu hören. Über 2.000 Teilnehmer haben uns ihre Erfahrungen und Meinungen mitgeteilt - und die Ergebnisse sind sowohl aufschlussreich als auch faszinierend.

D ie gute Nachricht zuerst: Die Zufriedenheit mit den Mobilfunkanbietern liegt bei etwa 85%. Insbesondere in Österreich ist dieser Wert noch etwas höher. Dies zeigt, dass die Mobilfunkanbieter ihre Arbeit gut machen und den Erwartungen ihrer Kunden gerecht werden.

I nteressanterweise haben fast 70% der

Teilnehmer ihren Mobilfunkvertrag ohne ein neues Smartphone abgeschlossen. Dies könnte auf eine wachsende Verbraucherpräferenz hinweisen, Handy und Vertrag separat zu erwerben, was ihnen mehr Flexibilität und Kontrolle über ihre Ausgaben ermöglicht. Der durchschnittliche Mobilfunkkunde zahlt übrigens 21€ pro Monat - ein recht moderater Betrag für einen Service, der in der modernen Gesellschaft so essentiell ist.

D ie durchschnittlichen Datenvolumen unterscheiden sich zwischen Deutschland und Österreich. Während die Deutschen mit fast 20 GB auskommen, benötigen die Österreicher das Doppelte.

D ie Zufriedenheit mit der Netzabdeckung ist mit einer Zustimmungsrate von über 80% ebenfalls hoch. Dies deutet darauf hin, dass die meisten Nutzer in der Lage sind, überall dort, wo sie es benötigen, auf ihr Mobilfunknetz zuzugreifen.

START DIE STIMME DER MOBILFUNKNUTZER 35
Deutschland ZUFRIEDENHEIT DER KUNDEN MIT DEM MOBILFUNKER Österreich 83,92 % 86,67 % Deutschland DURCHSCHNITTLICHE MONATLICHE AUSGABEN Österreich 20,93 Euro 22,10 Euro Deutschland DURCHSCHNITTLICHES DATENVOLUMEN IN DEUTSCHLAND UND ÖSTERREICH Österreich 19,74 GB 43,34 GB Deutschland ZUFRIEDENHEIT DER KUNDEN MIT DER NETZABDECKUNG Österreich 80,22 % 84,49 % Deutschland PROZENTSATZ DER KUNDEN, DIE IHREN ANBIETER WEITEREMPFEHLEN Österreich 83,94 % 84,81 % Deutschland NUTZEN BEREITS EINEN 5G-TARIF Österreich 34,60 % 24,65 %

DIE ERGEBNISSE IM DETAIL

In Österreich führt Lidl Connect mit einer beeindruckenden Bewertung von 90,30% das Ranking an. Mit einer Kundenzufriedenheit von 93,33% und einer Weiterempfehlungsrate von 93,33% setzen sie einen hohen Standard für die Branche.

Hot und Spusu folgen eng auf den Fersen mit Bewertungen von 90,03% und 89,92%. Sie sind bekannt für ihre wettbewerbsfähigen Preise und ihr großzügiges Datenvolumen, wobei Hot mit dem durchschnittlichen Datenvolumen von 40,09 GB an der Spitze steht.

Magenta und Yesss! stehen in der Mitte des Rankings, doch mit Bewertungen von 86,57% und 84,02% können sie sich ebenfalls sehen

36 DIE STIMME DER MOBILFUNKNUTZER START SMARTPHONE Sept./Okt. 2023 Lidl Connect HoT spusu Magenta So zufrieden sind unsere Umfrageteilnehmer mit ihrem Mobilfunkanbieter 25% 93,33% 91,82% 92,63% 87,84% Haben Ihren Mobilfunkvertrag ohne der Zugabe eines Smartphones angemeldet 80,00% 77,27% 88,89% 47,06% Die monatliche MobilfunkAusgaben der Teilnehmer 11,10 Euro 11,31 Euro 12,04 Euro 27,02 Euro Das inkludierte Datenvolumen des Mobilfunktarifes 36,20 GB 40,09 GB 32,63 GB 55,44 GB So beurteilen die Teilnehmer die Angebotspalette ihres Mobilfunkanbieters 10% 90,67% 88,64% 89,47% 86,67% So beurteilen Teilnehmer die Netzabdeckung ihres Mobilfunkanbieters 25% 83,33% 88,18% 84,21% 88,24% Wurden von der Netzqualität poitiv überrascht 81,33% 83,64% 70,53% 76,00% Weiterempfehlungsrate der Umfrageteilnehmer 10% 93,33% 89,09% 92,63% 88,24% Bleiben dem Mobilfunkanbieter treu 10% 92,86% 90,91% 91,67% 68,00% Hatten schon einmal mit dem Kundenservice zu tun 43,33% 36,36% 63,16% 66,67% So zufrieden waren diese mit der Unterstützung bei der Erledigung ihres Anliegens 20% 92,22% 90,83% 91,67% 91,28% Gesamtnote Hervorragend 90,30% Hervorragend 90,03% Sehr gut 89,92% Sehr gut 86,57% Lidl Connect TESTSIEGER MOBILFUNKER LESERUMFRAGE 2023 A USGABE SEPTEMBER/OKTOBER 2023

lassen. A1 und Bob folgen mit respektablen Bewertungen von 83,37% und 83,81%. Diese Anbieter beweisen, dass sie trotz des intensiven Wettbewerbs weiterhin wertvolle Dienstleistungen liefern.

Drei, am Ende des Rankings, erreicht immer noch eine Bewertung von 73,06%. Dieses Ergebnis zeigt, dass auch die hinteren Plätze auf dem österreichischen Markt hohe Standards setzen.

Insgesamt zeugt die hohe Zufriedenheit und Weiterempfehlungsrate über alle Anbieter hinweg von einem starken Wettbewerb und hohen Qualitätsstandards auf dem österreichischen Mobilfunkmarkt.

So haben wir getestet

Die Grundlage für unseren umfassenden Bericht zur Kundenzufriedenheit bei Mobilfunkanbietern bildet eine weitreichende Umfrage, die wir in der letzten Ausgabe des SMARTPHONE-Magazins initiiert haben. Unser Aufruf fand ein breites Echo: Exakt 2.186 Personen folgten dem Aufruf und teilten ihre Erfahrungen durch unser Onlineformular mit uns. Insgesamt 16 Fragen rund um das Thema Mobilfunk bildeten das Herzstück der Umfrage. Jede dieser Fragen bot unseren Teilnehmern die Möglichkeit, ihre persönlichen Erfahrungen und Meinungen zu ihrem Mobilfunkanbieter zu schildern. Von allgemeiner Zufriedenheit über spezifische Aspekte wie Netzabdeckung und Kundenservice bis hin zu den monatlichen Ausgaben – kein relevantes Thema blieb unberührt.

Um die Validität und Relevanz unserer Umfrageergebnisse sicherzustellen, haben wir jedoch eine wichtige Regel aufgestellt: Nur die Mobilfunkanbieter, die von mindestens 20 Teilnehmern genannt wurden, wurden in die endgültige Auswertung aufgenommen. Diese Regel soll sicherstellen, dass das Gesamtergebnis nicht durch extreme Einzelbewertungen verzerrt wird und ein möglichst repräsentativer Überblick über den Mobilfunkmarkt gegeben wird.

Auf diese Weise konnten in Deutschland zwölf Anbieter in unsere Rangliste aufgenommen werden, während in Österreich acht Anbieter die Mindestanforderungen erfüllten und somit in unser Ranking aufgenommen wurden. So gewährleisten wir, dass unsere Rangliste eine genaue und umfassende Darstellung des Marktes bietet und unsere Leser die besten Entscheidungen auf der Grundlage der Erfahrungen ihrer Mitkunden treffen können.

37 START DIE STIMME DER MOBILFUNKNUTZER Sept./Okt. 2023 SMARTPHONE yesss! bob A1 Drei 91,25% 85,71% 88,25% 72,22% 87,50% 57,14% 56,76% 44,44% 12,75 Euro 15,36 Euro 33,44 Euro 25,88 Euro 36,38 GB 12,86 GB 35,51 GB 53,25 GB 87,50% 80,00% 79,00% 74,44% 76,25% 82,86% 88,25% 75,00% 75,00% 77,14% 65,13% 60,00% 75,00% 88,57% 81,00% 70,00% 87,50% 71,43% 61,54% 61,11% 62,50% 85,71% 80,00% 72,22% 85,71% 88,33% 85,45% 78,52% Sehr gut 84,02% Sehr gut 83,81% Sehr gut 83,37% Gut 73,08%
A1 Bestes Netz MOBILFUNKER LESERUMFRAGE 2023 A USGABE SEPTEMBER/OKTOBER 2023

DIE ERGEBNISSE IM DETAIL

In unserer großen Mobilfunkanbieter-Umfrage in Deutschland hat die Deutsche Telekom mit einer Gesamtbewertung von 85,27% den ersten Platz erobert. Trotz eines harten Wettbewerbs ist es ihr gelungen, eine bemerkenswerte Kundenzufriedenheit von 89,13% zu erzielen, was auf ihren erstklassigen Service und ihre hochwertigen Angebote zurückzuführen ist. Aldi Talk und Lidl Connect folgen mit Bewertungen von 82,81% und 82,48% - ein Beweis für ihr starkes Engagement und ihre Leistung in den verschiedensten Bereichen. Die hohe Zufriedenheit ihrer Kunden, zusammen mit der Tatsache, dass viele ihrer Verträge ohne Smartphone angemeldet wurden, spricht für das Vertrauen, das die Kunden in ihre reinen Mobilfunkdienstleistungen haben.

38 START Deutsche Telekom ALDI TALK Lidl Connect Otelo congstar So zufrieden sind unsere Umfrageteilnehmer mit ihrem Mobilfunkanbieter 25% 89,13% 85,83% 85,71% 88,00% 89,02% Haben Ihren Mobilfunkvertrag ohne der Zugabe eines Smartphones angemeldet 61,79% 90,63% 100,00% 63,16% 79,59% Die monatliche MobilfunkAusgaben der Teilnehmer 28,61 Euro 12,48 Euro 13,23 Euro 18,79 Euro 16,29 Euro Das inkludierte Datenvolumen des Mobilfunktarifes 24,08 GB 6,84 GB 7,62 GB 24,68 GB 11,06 GB So beurteilen die Teilnehmer die Angebotspalette ihres Mobilfunkanbieters 10% 81,73% 79,44% 82,86% 83,00% 78,82% So beurteilen Teilnehmer die Netzabdeckung ihres Mobilfunkanbieters 25% 87,72% 78,89% 87,14% 80,00% 84,31% Wurden von der Netzqualität poitiv überrascht 66,40% 68,00% 72,31% 66,00% 68,16% Weiterempfehlungsrate der Umfrageteilnehmer 10% 88,98% 90,00% 82,86% 88,00% 89,02% Bleiben dem Mobilfunkanbieter treu 10% 69,60% 74,19% 76,92% 55,00% 48,98% Hatten schon einmal mit dem Kundenservice zu tun 64,57% 47,22% 14,29% 75,00% 43,14% So zufrieden waren diese mit der Unterstützung bei der Erledigung ihres Anliegens 20% 85,11% 86,32% 75,00% 88,75% 82,96% Gesamtnote Sehr gut 85,27% Sehr gut 82,81% Sehr gut 82,48% Sehr gut 82,35% Sehr gut 81,61% SMARTPHONE Sept./Okt. 2023 DIE STIMME DER MOBILFUNKNUTZER Deutsche Telekom TESTSIEGER MOBILFUNKER LESERUMFRAGE 2023 AUSGABE SEPTEMBER/OKTOBER 2023 ALDI TALK Beste Weiterempfehlungsrate MOBILFUNKER LESERUMFRAGE 2023 AUSGABE SEPTEMBER/OKTOBER 2023 Otelo Bester Kundenservice MOBILFUNKER LESERUMFRAGE 2023 AUSGABE SEPTEMBER/OKTOBER 2023

Otelo und Congstar schneiden ebenfalls gut ab, mit Zufriedenheitswerten von 88,00% bzw. 89,02%. Beide bieten beachtliche Datenpakete an, und ihre Kunden loben ihre vielfältigen Angebote.

Am unteren Ende des Rankings, aber immer noch mit soliden Leistungen, befinden sich Vodafone, 1&1 und Mobilcom Debitel, die Bewertungen von 74,27%, 72,79% und 68,15% erhielten. Obwohl ihre Zufriedenheitswerte und Weiterempfehlungsraten niedriger sind als die der Top-Platzierten, bleiben ihre Angebote wettbewerbsfähig und werden von einer loyale Kundenbasis geschätzt.

Insgesamt zeigt unsere Umfrage, dass der deutsche Mobilfunkmarkt ein hohes Niveau an Service und Kundenzufriedenheit bietet. Trotz der Unterschiede in den Bewertungen zeichnen sich alle Anbieter durch Qualität und Engagement aus.

39 START O2 - Telefónica Blau klarmobil.de Tchibo Mobil Vodafone 1&1 mobilcomdebitel 84,05% 87,41% 84,38% 81,82% 78,82% 78,48% 73,55% 64,16% 61,54% 81,25% 72,73% 61,07% 62,12% 61,29% 20,99 Euro 13,35 Euro 16,70 Euro 19,36 Euro 25,93 Euro 25,54 Euro 21,85 Euro 26,08 GB 7,19 GB 14,56 GB 11,18 GB 24,61 GB 22,00 GB 20,97 GB 81,33% 78,52% 80,63% 72,73% 77,24% 74,24% 68,39% 81,56% 74,07% 79,38% 83,64% 77,24% 73,33% 74,84% 63,27% 72,31% 67,50% 70,91% 59,46% 64,31% 56,13% 84,74% 88,15% 83,75% 85,45% 77,63% 72,73% 75,48% 67,63% 61,54% 46,88% 54,55% 40,54% 46,97% 25,81% 67,05% 51,85% 53,13% 63,64% 71,05% 77,27% 83,87% 79,36% 85,00% 83,81% 80,00% 78,55% 77,24% 70,40% Sehr gut 80,64% Sehr gut 80,19% Gut 78,83% Gut 78,64% Gut 74,27% Gut 72,79% Mäßig 68,15% Sept./Okt. 2023 SMARTPHONE
DER MOBILFUNKNUTZER
DIE STIMME

SMART VERNETZT

DIE VIELFÄLTIGE KOMMUNIKATION IN DEN FAHRZEUGEN PRÄGT IN ZUNEHMENDEM MASSE DIE MOBILITÄT VON MORGEN

SMARTPHONE Sept./Okt. 2023
SMART VERNETZT START
40

DIE AUTOS

DER ZUKUNFT

Haushaltsgeräte, Smartphones, TV-Apparate und Co. – heutzutage ist bereits nahezu jeder Alltagsgegenstand in irgendeiner Weise mit der großen weiten Welt verbunden. Das so genannte Internet der Dinge hält in immer mehr Lebensbereichen Einzug. Auch vor den fahrbaren Untersätzen macht die stetig zunehmende Digitalisierung keinen Halt. Der gesamte Mobilitätssektor scheint vor mitunter gravierenden Veränderungen zu stehen.

Schon heute sind moderne Fahrzeuge mit intelligenten Assistenzsystemen ausgestattet. Zudem ist die Integration von Mobilgeräten in die Fahrzeuge sowie deren Vernetzung mit dem Internet sehr weit fortgeschritten. Im Vergleich dazu steckt die vernetzte Mobilität, die von zahlreichen Mobilitätsexperten regelmäßig angesprochen wird, noch in den Kinderschuhen. Doch was verbirgt sich hinter diesem Begriff? Vernetzte Mobilität bedeutet, vereinfacht ausgedrückt, dass alle Verkehrsmittel über das Internet mit anderen Fahrzeugen und der Umwelt verbunden sind. Sie können dadurch quasi untereinander kommunizieren. Diese Vernetzung ist eine wichtige Voraussetzung für autonomes Fahren. Zudem können durch die Vernetzung der Transportmittel

auch viele Bereiche im Warentransport verbessert und automatisiert werden.

Autos im Fokus

Die Fortbewegungsmittel der Zukunft sind somit nicht länger isolierte und eigenständige Objekte, sondern Bestandteile eines die Welt umspannenden und vernetzten Mobilitätsökosystems. Dies erfordert jedoch eine zuverlässige Datenverarbeitung im großen Stil –egal ob für die Planung einer möglichst verkehrsfreien Route oder zur rechtzeitigen Warnung vor Hindernissen oder Unfällen entlang der Strecke.

Eine der wesentlichsten Voraussetzungen für die Entwicklung eines solch fortschrittlichen Mobilitätssystems ist der neuartige Mobilfunkstandard 5G. Er erlaubt erst die nahezu latenzfreie Kommunikation der verschiedenen Fahrzeuge untereinander und mit der Infrastruktur wie Ampeln und Co.

Bei der vernetzten Mobilität kommen zwei unterschiedliche Technologien zum Einsatz: Car-to-X und Carto-Car. Die Car-to-X-Technologie ermöglicht die drahtlose Kommunikation zwischen den Fahrzeugen und der Verkehrsinfrastruktur. So können etwa Ampeln mittels Car-to-X-Kommunikation ihre Schaltung präziser regeln, da sie genau wissen, wie viele Autos sich gerade an einer bestimmten Kreuzung befinden. Autos, die von einer

START SMART VERNETZT
Text: Philipp Lumetsberger
Sept./Okt. 2023 SMARTPHONE 41
KOMMUNIZIEREN PERMANENT MITEINANDER UND MIT IHRER UMGEBUNG

Ampel Informationen über Grün- und Rotphasen bekommen, können wiederum die Geschwindigkeit anpassen, um Sprit zu sparen und um den Verkehrsfluss zu verbessern.

Geht es nach den Forschern im Mobilitätsbereich, sollen dank der Car-to-X-Technologie Unfälle in Zukunft der Vergangenheit angehören. Die Autos erkennen dank ihrer vielen Sensoren Gefahren und warnen andere Verkehrsteilnehmer in der Nähe automatisch. Auf diese Weise sollen Verkehrssituationen, in denen der Fahrer ohne einen solchen Warnhinweis nur sehr spät oder überhaupt nicht mehr reagieren kann, verhindert werden.

Bei Car-to-Car wiederum kommunizieren die Fahrzeuge lediglich untereinander und nicht mit der umliegenden Infrastruktur. Diese Kommunikation kann auf zwei unterschiedliche Arten erfolgen. Entweder das Fahrzeug hat eine Art WLAN-Router mit einer Reichweite von bis zu 500 Metern verbaut, der selbst bei Höchstgeschwindigkeit anonymisierte Informationen sendet und empfängt. Oder die Infos werden aus dem Auto per Internetverbindung via Mobilfunknetz an einen Backend-Server geschickt, der die Daten aufbereitet, anonymisiert und an andere Fahrzeuge weiterleitet.

Kommunikation als Schlüsselfaktor

Beide Kommunikationsarten leisten einen wichtigen Beitrag zur Entwicklung von selbstfahrenden Autos. Die Fahrzeuge sind so nicht ausschließlich auf die Daten der eigenen Sensoren angewiesen, sondern beziehen diese auch aus ihrer Umwelt. Die verarbeitbaren Informationen werden so genauer und das Verkehrsgeschehen insgesamt berechenbarer.

Damit sich die Car-to-X-Kommunikation flächendeckend durchsetzen kann, muss es künftig allerdings einen gemeinsamen Standard geben, der von allen Herstellern und der Infrastruktur genutzt wird. BMW, Daimler, Ford,

START SMARTPHONE Sept./Okt. 2023 SMART VERNETZT
Car-to-Car Bei dieser Technologie kommunizieren die Fahrzeuge untereinander entweder via WLAN oder per Mobilfunknetz.
42
Car-to-X Car-to-X ermöglicht die Kommunikation des Fahrzeugs mit der Infrastruktur wie beispielsweise Ampeln.

Volvo, Here Technologies und TomTom haben zum Beispiel eine digitale Plattform mit einem neutralen Server zum Austausch sicherheitsrelevanter Verkehrsdaten entwickelt, um dem abzuhelfen. Dort können sich idealerweise auch andere Hersteller oder Dienstleister für nicht kommerzielle Zwecke bedienen, um ihrerseits weitere Produkte rund um die Verkehrssicherheit zu entwickeln.

In den nächsten Jahrzehnten wird sich somit der Straßenverkehr hierzulande und auch auf der ganzen Welt in zunehmendem Maße verändern. Autohersteller wie Tesla, Mercedes oder BMW planen bereits, selbstfahrende Autos serienreif zu machen. Dadurch soll der Verkehr auf Straßen und Autobahnen sicherer und komfortabler werden.

Projekt: autonome Shuttlebusse

Mittlerweile gibt es in diesem Bereich auch schon erhebliche Fortschritte. So ist etwa vollautomatisiertes Fahren unter Testbedingungen bereits jetzt schon möglich. Und auch im Rahmen von Pilotprojekten werden mittlerweile vereinzelt autonom fahrende Shuttlebusse in verschiedenen Städten eingesetzt. Trotz all der Fortschritte müssen trotzdem noch etliche technische Hürden gemeistert werden, wie etwa die Verbesserung der Sensoren und Kameras und die Entwicklung von Algorithmen für die benötigte Software. Darüber hinaus fehlen noch die gesetzlichen Rahmenbedingungen für das autonome Fahren im Straßenverkehr.

Doch wie lange wird es tatsächlich dauern, bis uns unsere Fahrzeuge völlig autonom von A nach B bringen werden? Eine vom ADAC in Auftrag gegebene Studie des Prognos-Instituts kommt zu dem Schluss, dass sich selbstfahrende Autos nur sehr langsam durchsetzen werden. Der Grund hierfür ist unter anderem die hohe Nutzungsdauer von Autos. Bis zu 20 Jahre lang sind manche PKW hierzulande

auf den Straßen unterwegs. Selbstfahrende Autos werden sich demnach erst nach und nach im gesamten deutschen Fahrzeugbestand bemerkbar machen. Prognos schätzt, dass im Jahr 2050 der Anteil an Neufahrzeugen, die völlig automatisch fahren, etwa 70 Prozent betragen wird. Ab 2030 werden laut der Studie die ersten Pkw mit Citypilot, der sowohl auf der Autobahn als auch in der Stadt fahren kann, allmählich unterwegs sein. Und erst nach 2040 werden Autos verfügbar sein, die auch auf Landstraßen keinen Fahrer mehr benötigen.

Deutsche Autofahrer sind (noch) skeptisch

Trotz aller Fortschritte im Bereich des autonomen Fahrens sind die Deutschen aktuell nur bedingt davon überzeugt. Laut Umfragen überwiegt hierzulande die Skepsis gegenüber selbstfahrenden Autos. So zweifeln rund 45 Prozent der Autofahrer an der Verlässlichkeit dieser Technologie – oder sie haben Angst vor dem Angriff von Hackern.

5G-Mobilfunk

Für die latenzfreie Kommunikation zwischen den Fahrzeugen und der Verkehrsinfrastruktur sowie zur schnellen Übermittlung großer Datenmengen ist die 5G-Mobilfunktechnologie unerlässlich.

Smarte Sensoren

Zahlreiche smarte Sensoren gehören mittlerweile vielfach zur Standardausstattung moderner Fahrzeuge und unterstützen den Fahrer beispielsweise beim Einparken.

START SMART VERNETZT
43
Sept./Okt. 2023 SMARTPHONE

TECHNIK TESTS

In dieser Ausgabe haben wir das Samsung Galaxy Z Flip5, das Galaxy Z Fold5, das Volla Phone 22, das Motorola

Razr 40, das emporia SMART.6 sowie das Google Pixel

Tablet für Sie getestet. Außerdem präsentieren wir Ihnen

zahlreiche neue, spannende Gadgets.

ANDROID
iOS

TOP-THEMEN

SAMSUNG GALAXY Z FLIP 5 & Z FOLD 5

Mit den Flaggschiff-Modellen Galaxy Z Flip 5 und Z Fold 5 hat Samsung die neueste Generation seiner FaltSmartphones auf den Markt gebracht. Wir haben die beiden Phones ausführlich für Sie getestet.

46

VOLLA PHONE 22

48

Das Unternehmen Hallo Welt aus Remscheid (NordrheinWestfalen) verfolgt mit dem Volla Phone 22 einen komplett anderen Ansatz als andere Smartphones. Während bei anderen Geräten der Fokus auf die Technik gerichtet ist, wird beim Volla Phone 22 das Thema Datenschutz groß geschrieben.

Einen smarte LED-Lampe, einen praktischen Rasenroboter, ein LED-Nachtlicht mit Steckdose, einen intelligenten Poolreiniger und viele weitere Gadgets haben wir in dieser Ausgabe auf Herz und Nieren geprüft.

DIE BESTEN NEUEN GADGETS 60

PROS

Samsung gilt als einer der Vorreiter in puncto faltbare Smartphones. Ende Juli präsentierte der südkoreanische Tech-Gigant im Rahmen eines exklusiven Events mit dem Galaxy Z Fold 5 und dem Galaxy Z Flip 5 die neue Modell-Generation. Beide Modelle trafen für einen ausführlichen Test rechtzeitig in unserer Redaktion ein.

Fold: Leistungszuwachs

Rein optisch unterscheidet sich das Z Fold 5 nur marginal von seinem Vorgänger. Eine der wesentlichsten Änderungen, die bereits beim Auspacken ersichtlich wurde, betrifft das Scharnier. Dieses wurde überarbeitet:

PROS

Beim Zusammenklappen landen nun beide Displayhälften lückenlos aufeinander. Im gefalteten Zustand ist das Falt-Phone mit einer Dicke von 13,4 Millimetern zwar etwas klobig, dafür kann es dank des 6,2 Zoll großen Außendisplays wie ein herkömmliches Mobiltelefon genutzt werden. Der Bildschirm ist jedoch aufgrund des 23:9-Formats etwas schmaler als ein nicht faltbares Smartphone. Vor allem das Tippen auf der sehr engen Tastatur ist bei diesem Display gewöhnungsbedürftig

Auseinandergeklappt offenbart das Z Fold 5 ein 7,6 Zoll großes AMOLED-Display mit einer Auflösung von 2.176 x 1.812

START TECHNIK 46 SAMSUNG GALAXY Z FOLD 5 | GALAXY Z FLIP 5 SMARTPHONE Sept./Okt. 2023
- Pfeilschnelle Performance - Exzellente Verarbeitung - Hervorragende Bildqualität - Exzellente Verarbeitung - Großes Außendisplay - Starker Prozessor - Nicht staubdicht - Etwas klobig - Nicht staubdicht
-
Auffällige Displayfalte
CONS CONS ab EUR 1.649,ab EUR 1.049,-
Eine Frage der Falttechnik Das vertikal faltbare Galaxy Z Fold 5 punktet mit einem riesigen 7,6 Zoll Display im ausgeklappten Zustand. Das horizontal klappbare Z Flip 5 sieht entfaltet wie ein klassisches Smartphone aus. Wachstumsschub
Samsung
|
ALLE
DINGE
Das Außendisplay des Z Flip 5 ist im Vergleich zum Vorgänger-Modell deutlich größer geworden. Mithilfe von Widgets kann das Phone auch ohne Aufklappen bedient werden.
Galaxy Z Fold 5
Galaxy Z Flip 5
GUTEN
SIND FÜNF

Pixeln. Es punktet vor allem mit einer dynamischen Bildwiederholrate mit bis zu 120 Hertz, kräftigen Farben und kontrastreichen Inhalten. Leider ist das Innendisplay sehr anfällig für Fingerabdrücke. Eine regelmäßige Reinigung ist deshalb empfehlenswert. Die Hauptkamera, bestehend aus einer 50 Megapixellinse, einem 10 Megapixel Tele-Objektiv und einem 12 Megapixel Ultraweitwinkelsensor, liefert sehr gute Schnappschüsse, unabhängig von den Lichtverhältnissen. Im Vergleich zum VorgängerModell hat Samsung außerdem auch an der Leistungsschraube gedreht. So wurde beispielsweise mit dem Snapdragon 8 Gen 2 Prozessor der neueste Chip aus dem Hause Qualcomm verbaut. In Kombination mit dem 12 GB Arbeitsspeicher verfügt das Phone über mehr als genug Rechenleistung für jedwede Aufgaben. In puncto Speicherplatz stehen den potenziellen Käufern drei Größen zur Verfügung: 256 GB, 512 GB und 1 TB.

Flip: Größeres Außendisplay

Beim Galaxy Z Flip 5 sticht im Vergleich zum Vorgänger sofort ein großer Unterschied ins Auge. Das Außendisplay ist kräftig angewachsen und misst nun 3,4 Zoll in der Diagonale. Samsung hat dafür zudem eigens angepasste Widgets entwickelt, die Informationen zum Wetter, eingehenden Benachrichtigungen, uvm. lie-

fern. Der 6,7 Zoll große Bildschirm ist genauso wie beim Z Fold 5 mit einer 120 Hertz Bildwiederholrate ausgestattet. In puncto Helligkeit, Farbdarstellung und Kontrast überzeugt es auf ganzer Linie. Etwas störend hingegen ist die gut sichtbare Displayfalte in der Bildschirmmitte. Diese spürt man beim Scrollen mit dem Finger recht deutlich.

Unter dem Display ist mit dem Snapdragon 8 Gen 2 der gleiche Prozessor wie beim Z Fold 5 verbaut. Der Arbeitsspeicher beläuft sich beim Z Flip 5 auf 8 GB. Leistungsmäßig ist das Mobiltelefon mit dieser Kombination bestens ausgerüstet. Beim Akku hat Samsung hingegen nichts verändert. Die Kapazität beläuft sich auf 3.700 mAh und ist somit genauso hoch wie beim Galaxy Z Flip 4. Schnellladen ist zwar möglich, allerdings nur mit einer Leistung von maximal 25 Watt. In diesem Bereich liefern andere Hersteller wesentlich höher Leistungswerte. Alternativ kann das Gerät auch kabellos mit bis zu 10 Watt geladen werden.

Beide sind wasserdicht Sowohl das Z Fold 5 als auch das Z Flip 5 sind gemäß IPX8 wasser- aber nicht staubdicht.

Laut Samsung sind beide Geräte in der Lage ein Untertauchen bei 1,5 Meter tiefem und klarem Wasser für 30 Minuten unbeschadet zu überstehen. Salzwasser, Alkohol und andere Flüssigkeiten beeinträchtigen den Schutz jedoch erheblich.

HERVORRAGEND

SEHR GUT

Hersteller Modell

Preis (Testgerät)

Obwohl Falt-Smartphones noch nicht den großen Durchbruch am Markt feiern konnten, tüftelt Samsung unermüdlich an neuen Modellen. Glücklicherweise hat der Tech-Konzern sowohl beim Galaxy Z Fold 5 als auch beim Z Flip 5 das Scharnier verbessert. Die Lücke im gefalteten Zustand gehört dadurch der Vergangenheit an. Abseits davon wurde beiden Phones der neueste Qualcomm-Prozessor spendiert, der für ein ordentliches Leistungsplus sorgt. Die aus unserer Sicht wichtigste Neuerung betrifft das Z Flip 5. Dank des wesentlich größeren Außenbildschirms kann das Telefon auch im geschlossenen Zustand genutzt werden.

Arbeitsspeicher Speicher intern

(max. Größe)

(Haupt-/Front)

Fingerprintscanner

Akku-Kapazität

Akku tauschbar

Laden (kabellos)

Schnellladen

Ladezeit 0-50 / 43 min**

Ladezeit 0-100 / 116 min**

Laufzeit Browser / 706 min**

Laufzeit Video / 681 min**

Laufzeit 3D-Spiel / 375 min**

Display-Größe

Display-Typ

Display-Auflösung

Display-Pixeldichte

Helligkeit Ø / 428 cd/m2**

Helligkeit (max) / 461 cd/m2**

Leistung (GeekBench 5) / 1830**

Grafik (GFXBench) / 2014**

Display Speed (Leistungstest)

Speed (Hardware) Akku (Laufzeit)

TECHNIK SAMSUNG GALAXY Z FOLD 5 | GALAXY Z FLIP 5 47 Sept./Okt. 2023 SMARTPHONE
Gesamtnote setzt sich wie folgt zusammen: Display 15 %Speed (Leistungstest) 22 %Speed (Hardware) 10 %Akku (Laufzeit) 24 %Akku (Hardware) 4 %Features 4 %Kamera 15 %Verarbeitung 3 %Design 3 % ** Mittelwert aller bisher getesteten Geräte
Philipp Lumetsberger (Chefredakteur):
*Die
CPU-Modell CPU-Taktung GPU-Modell
Bluetooth-Version
LTE
Android-Version CPU-Hersteller
SD-Karte
Kamera
USB-Port
WLAN-Standard
NFC Abmessungen Gewicht
Akku (Hardware) Features Kamera Verarbeitung Design GESAMTNOTE* Preis/Leistung TESTURTEIL Samsung Galaxy Z Fold5
AUSGABE SEPTEMBER/OKTOBER 2023 TESTURTEIL Samsung Galaxy Z Flip5
AUSGABE SEPTEMBER/OKTOBER 2023
Galaxy Z Flip5 EUR 1049 13 Qualcomm Snapdragon 8 Gen 2 4 x 2.34 GHz + 4 x 2.8 GHz Adreno 740 8 GB 256 GB, 512 GB12 / 10 MP USB Typ-C 5.3 a, b, g, n, ac 1 1 1 165.1 x 71.9 x 6.9 mm 187 g 3700 mAh 0 1 0 70 min 151 min 1000 min 1291 min 400 min 6.7 “ AMOLED 2640 x 1080 Pixel 425.73 ppi 411.22 cd/m2 478 cd/m2 4894 20536 4.3 5 4.8 3.8 2.7 4.4 5 5 5 Sehr gut (88 %) Mäßig Samsung Galaxy Z Fold5 EUR 1689 13 Qualcomm Snapdragon 8 Gen 2 4 x 2.34 GHz + 4 x 2.8 GHz Adreno 740 12 GB 256 GB, 512 GB50 / 10 MP USB Typ-C 5.3 a, b, g, n, ac 1 1 1 154.9 x 129.9 x 6.1 mm 253 g 4400 mAh 0 1 0 32 min 88 min 1273 min 1352 min 483 min 7.6 “ AMOLED 2176 x 1812 Pixel 372.59 ppi 408.33 cd/m2 474 cd/m2 5030 28170 4.1 5 4.8 4.8 2.7 4.4 5 5 5 Hervorragend (94 %) Genügend
Samsung

Volla Phone 22 FOKUS AUF DATENSCHUTZ

Die Volla Phones des in Remscheid (Nordrhein-Westfalen) ansässigen Unternehmens Hallo Welt Systeme verfolgen einen komplett anderen Ansatz als andere Smartphones. Während Hersteller wie Samsung, Xiaomi, Motorola und Co. bei ihren Mittelklasse-Geräten den Fokus auf Komponenten wie Prozessor, Kamera oder Display richten, liegt dieser beim Volla Phone 22 ganz klar beim Faktor Datenschutz. Doch dazu etwas später mehr.

Fließende Übergänge

Bis auf den eleganten Volla-Schriftzug an der Gehäuserückseite ist das Smartphone optisch eher unauffällig. Die Hauptkamera ist komplett in das Gehäuse integriert, was mittlerweile eine Seltenheit bei modernen Mobiltelefonen geworden ist. Über dem VollaLogo wurde der Fingerabdrucksensor platziert, der sich mit dem Zeigefinger optimal erreichen lässt. An der Unterseite befinden sich der USB-C-Anschluss, die Lautsprecher und eine Klinkenbuchse. Einen SIM-KartenSlot sucht man hingegen vergeblich. Stattdessen lässt sich die Gehäuserückseite abnehmen und gewährt einen Blick ins Innere. Besonders praktisch und kaum mehr möglich heutzutage: Der Akku kann bei Bedarf mit wenigen Handgriffen ausgetauscht werden. In unserem Test lieferte der Energiespeicher solide Ergebnisse und hielt rund 19,5 Stunden beim Browsertest durch. Aufgrund einer fehlenden Schnelllade-Funktion nimmt eine vollständige Aufladung in etwas mehr als 3 Stunden in Anspruch.

PROS

- Einwandfreie Verarbeitung

- Austauschbarer Akku

- Viele Datenschutzoptionen

CONS

- Maue Performance

- Displayhelligkeit könnte höher sein

Apropos Innenleben: Neben einem 4 GB Arbeitsspeicher kommt beim Volla Phone 22 ein MediaTek Helio G85 Chip zum Einsatz. Alltagsaufgaben meistert das Gerät ohne Probleme und Verzögerungen, bei mehreren im Hintergrund geöffneten Apps oder rechenintensiveren Anwendungen gelangt das Telefon jedoch schnell an seine Grenzen. Für Fotos, Videos und Apps steht dem Nutzer ein interner Speicher in der Größenordnung von 128 GB zur Verfügung. Bei Bedarf lässt sich dieser mithilfe einer microSDKarte auf bis zu 512 GB erweitern. Das 6,3 Zoll große Display mit einer Auflösung von 2.340 x 1.080 Pixeln überzeugt mit einer guten Farbdarstellung. Die Helligkeit des Bildschirms ist unserer Meinung nach etwas zu gering.

EUR

Funktionsaufruf per Texteingabe

Auf dem Homescreen steht ein smartes Textfeld zur Verfügung, in dem man durch Eintippen eines Befehls Anrufe starten, Nachrichten verfassen uvm. erledigen kann.

START TECHNIK 48
VOLLA PHONE 22 SMARTPHONE Sept./Okt. 2023
452,-

Starkes Display

Das Herzstück des Volla Phones ist zweifelsfrei das Betriebssystem. Bei der auf den Namen Volla OS getauften Software handelt es sich um eine überarbeitete Android-Version, allerdings ohne Google-Dienste. Dies wird bereits bei der Ersteinrichtung des Geräts deutlich, da hier die Aufforderung zur Anmeldung im GoogleAccount entfällt. Statt Google Chrome, Gmail und Co. sind auf dem Gerät eher unbekannte Apps vorinstalliert, die die jeweiligen Aufgaben ohne Verknüpfung zu einem Google-Konto erfüllen. Als Alternativen zum Play Store ist das Volla Phones mit zwei App-Stores ausgestattet: Aurora und F-Droid. Ersterer bietet bei jeder Anwendung entsprechende Hinweise auf Tracker, während Letzterer alternative quelloffene Apps den Nutzern zum Download zur Verfügung stellt.

Darüber hinaus ist das Einstellungsmenü des Betriebssystems mit etlichen Datenschutz-Optionen gespickt. So bietet VollaOS beispiels -

Made in Germany Wird die Gehäuserückseite entfernt, entdeckt man einen austauschbaren Akku mit Gigaset-Schriftzug. Das Volla Phone wird von dem Bocholter Unternehmen Gigaset in Deutschland gefertigt.

Hersteller Modell

Preis (Testgerät)

Android-Version

CPU-Hersteller

CPU-Modell

CPU-Taktung

GPU-Modell

Arbeitsspeicher

Speicher intern SD-Karte (max. Größe)

Kamera (Haupt-/Front)

USB-Port

Bluetooth-Version

WLAN-Standard LTE

weise einen Sicherheitsmodus, der die Hintergrundaktivitäten von Apps einschränkt und Internetadressen auf Wunsch sperrt. Auf diese Weise schützen Sie Ihre Privatsphäre oder auch Minderjährige vor unangemessenen Inhalten. Der Modus lässt sich nur per Passwort deaktivieren.

Ein weiteres praktisches Feature stellt die Bildschirmfixierung dar. Wird diese aktiviert, lässt sich auf dem Volla Phone 22 nur noch eine Anwendung ausführen. Das ist unter anderem dann praktisch, wenn eine andere Person das Gerät kurz nutzen möchte, dabei aber nicht in Ihrem Mobiltelefon herumschnüffeln soll.

Auch wenn Volla OS sehr stark an das Android-Betriebssystem angelehnt ist, gibt es in puncto Erscheinungsbild und Gerätesteuerung Unterschiede. Uns stellte diese jedoch vor keine unüberwindbare Herausforderung und wir hatten diese relativ schnell verinnerlicht.

Fingerprintscanner

Gewicht

Akku-Kapazität

Akku tauschbar

Laden (kabellos)

Schnellladen

Ladezeit 0-50 / 43 min**

Ladezeit 0-100 / 116 min**

Laufzeit Browser / 706 min**

Laufzeit Video / 681 min**

Laufzeit 3D-Spiel / 375 min**

Display-Größe

Display-Typ

Display-Auflösung

Display-Pixeldichte

Helligkeit Ø / 428 cd/m2**

Helligkeit (max) / 461 cd/m2**

Leistung (GeekBench 5) / 1830**

Grafik (GFXBench) / 2014**

Display

Speed (Leistungstest)

Speed (Hardware)

Akku (Laufzeit)

Akku (Hardware)

Features Kamera

Verarbeitung

Design

Leistungstechnisch konnte uns das Volla Phone 22 nicht wirklich überzeugen. Der Fokus liegt bei diesem Gerät ganz klar auf dem Thema Datenschutz. Deshalb ist es vor allem nur für all jene interessant, denen die Datensammlung des Google Accounts ein Dorn im Auge ist.

TECHNIK VOLLA PHONE 22 49
Gesamtnote setzt sich wie folgt zusammen: Display 15 %Speed (Leistungstest) 22 %Speed (Hardware) 10 %Akku (Laufzeit) 24 %Akku (Hardware) 4 %Features 4 %Kamera 15 %Verarbeitung 3 %Design 3 % ** Mittelwert aller bisher getesteten Geräte Sept./Okt. 2023 SMARTPHONE
Philipp Lumetsberger (Chefredakteur)
*Die
NFC Abmessungen
GESAMTNOTE* Preis/Leistung
Kein Kamerabuckel Die Hauptkamera ist komplett im Gehäuse integriert und ragt keinen Millimeter hervor. In Zeiten wuchtiger Kameramodule die Platz benötigen, eine echte Seltenheit.
Volla Phone 22 EUR 452 MediaTek Helio G85 4 x 2.0 GHz + 4 x 2.0 GHz MaliG52 4 GB 128 GB 512 GB 48 / 16 MP USB Typ-C 5.0 a, b, g, n, ac 1 1 1 157.5 x 75 x 10 mm 210 g 4500 mAh 1 1 0 93 min 204 min 1167 min 1014 min 337 min 6.3 “ AMOLED 1080 x 2340 Pixel 409.08 ppi 377.11 cd/m2 392 cd/m2 1154 2528 4.3 1.6 3.9 3.4 2.8 4.8 4 4 3 Mäßig (66 %) Mäßig FEATURES Volla Phone 22 HERVORRAGEND AUSGABE SEPTEMBER/OKTOBER 2023

Motorola Razr 40 ELEGANT & FALTBAR

Vor einigen Jahren hat Motorola die Razr-Modellreihe, die viele wohl noch von früher kennen dürften, wiederbelebt. Genauso wie die das Klapphandy von damals mit der physischen Tastatur wird die Neuauflage des Klassikers horizontal zusammengefaltet. Rein optisch ähnelt das Razr 40 der Galaxy Z Flip-Serie aus dem Hause Samsung. Besonders praktisch: Im Lieferumfang ist eine passende Schutzhülle für das KlappSmartphone enthalten

Fließende Übergänge

An der Außenseite wurde ein 1,5 Zoll großes Display verbaut, welches Auskunft über Uhrzeit und Datum, eingehende Anrufe oder bevorstehende Termine gibt. Die Rückseite ist mit Kunstleder überzogen, die dem Phone ein optisch ansprechendes Erscheinungsbild verleiht. Rechts neben dem Außendisplay wurde die aus zwei Linsen bestehende Hauptkamera positioniert. Diese setzt sich aus einer Kamera mit einer Auflösung von 64 Megapixeln und einer 13 Megapixel-Linse für Ultraweitwinkel- und Makrofotos zusammen. Bei Tageslicht liefert die Knipse sehr gute und detailreiche Bilder mit natürlich wirkenden Farben. In dunkleren Umgebungen oder bei der Nutzung der Zoom-Funktion nimmt die Bildqualität allerdings merkbar ab.

Starkes Display

Im zusammengeklappten Zustand schließt das Razr 40 nahezu plan ab und lediglich eine kaum sichtbare Lücke bleibt zwischen den beiden Displayhälf-

PROS

ten. Das Hauptdisplay misst 6,9 Zoll in der Diagonale. Mit einer Auflösung von 2.640 x 1.080 Pixeln werden die Inhalte gestochen scharf und kontrastreich dargestellt. Und auch an der Farbintensität und der Helligkeit des Bildschirms gibt es nichts zu bemängeln. Die dynamische Bildwiederholrate zwischen 1 und 144 Hertz sorgt für einen flüssigen Bildlauf beim Scrollen. Um die Akkulaufzeit zu verlängern, kann bei Bedarf in den Einstellungen die Aktualisierungsrate auf bis zu 60 Hertz gedrosselt werden. Sehr löblich: Die unvermeidbare Displayfalte fällt sehr dezent aus und ist bei eingeschaltetem Bildschirm kaum zu sehen. Man spürt diese zwar, wenn man mit dem Finger darüber streicht, allerdings stört dies bei der alltäglichen Nutzung nicht.

CONS

Kompakt gefaltet

Im geschlossenen Zustand schließt das Phone nahezu plan ab. Man muss schon ganz genau hinsehen, um eine kleine Lücke zu erkennen.

START TECHNIK 50
MOTOROLA RAZR 40 SMARTPHONE Sept./Okt. 2023
- Kamera-Zoom mit Schwächen - Speicher nicht erweiterbar - Tolles Display - Ausdauernder Akku - Hervorragende Verarbeitung EUR 869,-

Info-Display

Hersteller Modell

Preis (Testgerät)

Android-Version CPU-Hersteller

CPU-Modell CPU-Taktung

Kunstleder

Die

Viel Rechenpower

Apropos Alltag: Für die Rechenleistung ist beim Razr 40 ein Qualcomm Snapdragon 7 Gen 1 Prozessor verantwortlich. Obwohl dieser Chip aus dem Vorjahr stammt und bereits ein Nachfolge-Modell in zahlreichen Smartphones verbaut ist, bietet der 7 Gen 1 im Zusammenspiel mit einem 8 GB Arbeitsspeicher mehr als genug Performance für alltägliche Aufgaben. Rechenintensive Apps oder Games in Kombination mit vielen im Hintergrund laufenden Prozessen schmälern die Leistungsreserven jedoch merklich. Für Apps, Fotos, Videos und sonstige Dateien steht dem Nutzer ein interner Speicher im Größenumfang von 256 GB zur Verfügung. Erweiterbar ist dieser allerdings nicht.

Der Akku mit einer Kapazität von 4.200 mAh ist im Vergleich zu anderen faltbaren Smartphones vergleichsweise großzügig bemessen. In unserem Video-Laufzeittest hielt der

Energiespeicher des Razr 40 mehr als 16 Stunden durch, bevor er wieder an die Steckdose musste. Mithilfe des im Lieferumfang enthaltenen Netzteils lässt sich das Phone mit 30 Watt schnellladen. Eine vollständige Aufladung nimmt in etwa 2,5 Stunden in Anspruch. Alternativ kann das Gerät auch kabellos geladen werden. Hierbei ist die Ladeleistung jedoch auf fünf Watt beschränkt, weshalb sich der Ladevorgang auch dementsprechend in die Länge zieht.

Ab Werk wird das Falt-Smartphone mit Android 13 ohne eigens angepasste Oberfläche ausgeliefert. Mit Ausnahme der Facebook-App sind auch keine Apps von Drittanbietern auf dem Gerät vorinstalliert. Um eine mehrjährige Nutzung zu gewährleisten, verspricht Motorola drei Betriebssystemupdates – bis einschließlich Android 16 – und Sicherheitsaktualisierungen für vier Jahre.

Mit einem Preis von weniger als 900 Euro ist das Motorola Razr 40 ein sehr günstiges Falt-Smartphone. Das Display überzeugte in unserem Test auf ganzer Linie. Die Kamera hingegen könnte etwas besser sein.

(max. Größe)

Akku-Kapazität Akku tauschbar Laden (kabellos)

Schnellladen

Ladezeit 0-50 / 43 min**

Ladezeit 0-100 / 116 min**

Laufzeit Browser / 706 min**

Laufzeit Video / 681 min**

Laufzeit 3D-Spiel / 375 min**

Display-Größe

Display-Typ

Display-Auflösung

Display-Pixeldichte

Helligkeit Ø / 428 cd/m2**

Helligkeit (max) / 461 cd/m2**

Leistung (GeekBench 5) / 1830**

Grafik (GFXBench) / 2014**

Display

Speed (Leistungstest)

Speed (Hardware)

Akku (Laufzeit)

Akku (Hardware) Features

Kamera

Verarbeitung

Design

TECHNIK MOTOROLA RAZR 40 51
*Die Gesamtnote setzt sich wie folgt zusammen: Display 15 %Speed (Leistungstest) 22 %Speed (Hardware) 10 %Akku (Laufzeit) 24 %Akku (Hardware) 4 %Features 4 %Kamera 15 %Verarbeitung 3 %Design 3 % ** Mittelwert aller bisher getesteten Geräte Sept./Okt. 2023 SMARTPHONE
Philipp Lumetsberger (Chefredakteur)
SD-Karte
Kamera
GPU-Modell Arbeitsspeicher Speicher intern
(Haupt-/Front) USB-Port Bluetooth-Version WLAN-Standard LTE
Fingerprintscanner NFC Abmessungen Gewicht
GESAMTNOTE* Preis/Leistung
Rückseite des razr 40 ist mit Kunstleder überzogen, welches in drei verschiedenen Farben erhältlich ist. Dank des verwendeten Materials liegt das Phone angenehm in der Hand.
Das 1,5 Zoll große Display an der Außenseite gibt Auskunft über eingehende Anrufe oder bevorstehende Termine.
TESTURTEIL Motorola Razr 40 SEHR GUT AUSGABE SEPTEMBER/OKTOBER 2023 Motorola Razr 40 EUR 869 13 Qualcomm Snapdragon 7 Gen 1 4 x 2.37 GHz + 4 x 1.8 GHz Adreno 644 8 GB 128 GB, 256 GB64 / 32 MP USB Typ-C 5.3 a, b, g, n, ac 1 1 1 170.8 x 74 x 7.4 mm 188.6 g 4200 mAh 0 1 0 74 min 160 min 824 min 979 min 457 min 6.9 “ AMOLED 2640 x 1080 Pixel 413.39 ppi 497 cd/m2 564 cd/m2 2921 8160 4.4 4.4 4.8 3.6 2.7 4.4 4.5 5 4 Sehr gut (84 %) Mäßig

SCHICKES PHONE

Mit dem SMART.6 hat der auf Senioren-Smartphones spezialisierte Hersteller emporia ein 5G-fähiges Gerät auf den Markt gebracht, das für die alltäglichen Bedürfnisse von Best-Agern sehr gut geeignet ist. In puncto Design erinnert das Mobiltelefon an das iPhone aus dem Hause Apple. Obwohl die Seitenkanten des Gehäuses nicht abgerundet sind, liegt es dennoch gut in der Hand. An der rechten Gehäuseseite befindet sich der Einschaltknopf, der gleichzeitig auch den Fingerabdrucksensor beherbergt. Dieser funktionierte in unserem Test allerdings hin und wieder etwas zu langsam. Alternativ kann das Phone auch per Gesichtserkennung entsperrt werden. Diese Methode funktioniert einwandfrei, sogar bei wenig Umgebungslicht.

Für den Alltag gerüstet

Unter dem 6,58 Zoll großen Display, dessen Helligkeit für unseren Geschmack etwas höher sein könnte, hat emporia einen 6 GB Arbeitsspeicher verbaut. Dieser reicht aus, um mit dem Phone alltägliche

Sperrbildschirm

Wird das Smartcover am Telefon angebracht, können die Nutzer auch bei geschlossenem Deckel telefonieren, Fotos knipsen oder die Taschenlampe einschalten. Über das Sichtfenster im oberen Bereich hat man Uhrzeit, Datum, Akkuladestand und Co. im Blick.

(Chefredakteur)

PROS

- Exzellente Verarbeitung

- Sehr einfache Bedienung

- Gutes Display

CONS

-

- Mittelmäßige Bildqualität

Aufgaben wie etwa das Beantworten von E-Mails oder das Surfen im Internet problemlos zu erledigen. Der 128 GB interne Speicher kann im Bedarfsfall auf bis zu 256 GB verdoppelt werden. Für die relevante Zielgruppe dürfte der Speicherplatz im Normalfall allerdings völlig ausreichen. Standardmäßig ist auf dem Phone Android 13 vorinstalliert. In nur wenigen Schritten lässt sich zudem die herstellereigene Bedienoberfläche aktivieren, welche sich durch große Icons, eine hervorragende Lesbarkeit und einer sehr einfachen Bedienbarkeit auszeichnet.

Praktisches Schutzcase

Als besonders praktisch erweist sich das im Lieferumfang enthaltene Smartcover. Dieses kann dank eingebauter Magnete in Windeseile am Gerät befestigt werden und verrutscht auch nicht. Über die vier Knöpfe im Deckel lassen sich die Taschenlampe einschalten, die KameraApp starten, Fotos knipsen sowie Telefongespräche führen.

Ansprechendes Design, 5G-Mobilfunk und genügend Rechenpower für den Alltag. Mit dem SMART.6 hat emporia ein grundsolides Smartphone auf den Markt gebracht. Leider ist der Fingerabdruckscanner etwas träge und auch die Qualität der Schnappschüsse konnte uns nur bedingt überzeugen.

HERVORRAGEND

Hersteller Modell Preis (Testgerät)

Android-Version

CPU-Hersteller

CPU-Modell

CPU-Taktung

GPU-Modell

Arbeitsspeicher

Speicher intern SD-Karte (max. Größe)

Kamera (Haupt-/Front)

USB-Port

Bluetooth-Version

WLAN-Standard LTE

Fingerprintscanner NFC

Abmessungen

Gewicht

Akku-Kapazität

Akku tauschbar

Laden (kabellos)

Schnellladen

Ladezeit 0-50 / 43 min**

Ladezeit 0-100 / 116 min**

Laufzeit Browser / 706 min**

Laufzeit Video / 681 min**

Laufzeit 3D-Spiel / 375 min**

Display-Größe

Display-Typ

Display-Auflösung

Display-Pixeldichte

Helligkeit Ø / 428 cd/m2**

Helligkeit (max) / 461 cd/m2**

Leistung (GeekBench 5) / 1830**

Grafik (GFXBench) / 2014**

Display Speed (Leistungstest)

*Die

START TECHNIK 52
emporiaSMART.6
EMPORIASMART.6 SMARTPHONE Sept./Okt. 2023 FEATURES emporiaSMART.6
AUSGABE SEPTEMBER/OKTOBER 2023
Gesamtnote setzt sich
folgt zusammen: Display 15 %Speed (Leistungstest) 22 %Speed (Hardware) 10 %Akku (Laufzeit) 24 %Akku (Hardware) 4 %Features 4 %Kamera 15 %Verarbeitung 3 %Design 3 % ** Mittelwert aller bisher
Geräte
wie
getesteten
Akku
Features Kamera Verarbeitung Design GESAMTNOTE* Preis/Leistung emporia SMART.6 EUR 399 13 MediaTek Dimensity 700 2 x 2.2 GHz + 6 x 2.0 GHz Mali-G57 6 GB 128 GB 256 GB 50 / 8 MP USB Typ-C 5.2 a, b, g, n, ac 1 1 1 165 x 77 x 11 mm 209 g 4900 mAh 0 0 0 67 min 159 min 737 min 550 min 369 min 6.58 “ AMOLED 1280 x 2408 Pixel 414.45 ppi 373.89 cd/m2 404 cd/m2 1769 3424 4.5 2.6 4 2.8 2.5 4.7 4 4 4 Gut (70 %) Gut
Speed (Hardware) Akku (Laufzeit)
(Hardware)
Fingerabdrucksensor etwas langsam
EUR 399,-

GEWINNSPIEL

Das Google Pixel Tablet wurde uns von dem SmarthomeSpezialisten tink.at zur Verfügung gestellt. Nach erfolgreichem Abschluss unseres Tests dürfen wir das Testgerät nun an unsere Leser verlosen. Um an dem Gewinnspiel teilzunehmen, folgen Sie dem nachfolgenden Link:

bit.ly/sm-google-tablet

NEUER VERSUCH

Der Tech-Konzern Google wagt mit dem Pixel Tablet nach mehreren Jahren einen erneuten Einstieg in den Tablet-Markt. Punkten kann das 11 Zoll große Tablet mit einer hervorragenden Verarbeitung einem ansprechenden Erscheinungsbild sowie einem ausdauernden Akku.

Der Bildschirm mit einer Auflösung von 2.560 x 1.600 Pixeln stellt die jeweiligen Inhalte sehr kontrastreich und gestochen scharf dar. Auch in puncto Farbdarstellung konnte uns das Tablet vollumfänglich überzeugen. Etwas schade ist jedoch, dass Google dem Gerät keine höhere Bildwiederholrate spendiert wurde. Diese beläuft sich lediglich auf 60 Hertz, andere Tablets verzeichnen an dieser Stelle wesentlich höhere Werte.

Im Inneren verrichtet der von Google entwickelte Tensor G2 Prozessor seinen Dienst. Im Zusammenspiel mit dem 8 GB Arbeitsspeicher liefert der

Chip genug Rechenleistung für Standard-Apps wie YouTube, Chrome und Co. Aber auch anspruchsvollere Games meistert das Pixel Tablet ohne Probleme. Die vier eingebauten Lautsprecher konnten in unserem Test hingegen nur bedingt überzeugen. Teilweise empfanden wir den Klang als etwas zu dumpf. Abhilfe schafft hierbei die im Lieferumfang enthaltene Dockingstation mit integriertem Lautsprecher. Diese fungiert außerdem nicht nur als Halterung beim Ansehen von Videos, sondern auch als Ladestation für das Tablet. Vier magnetische Pins sorgen dabei für einen sicheren Halt.

Google verspricht für das Pixel drei Android-Updates und garantiert Sicherheitsupdates für fünf Jahre, weshalb einer mehrjährigen Nutzung nichts im Wege steht. Darüber hinaus unterstützt das Tablet den neuen Wi-Fi 6 Funkstandard für WLAN-Netze.

Mit dem Pixel Tablet hat Google vieles richtig gemacht. Die niedrige Bildwiederholrate und die mäßigen Lautsprecher trüben den ansonsten guten Gesamteindruck etwas. Besonders praktisch ist zudem die mitgelieferte Dockingstation, mit sich die Klangqualität merklich verbessert und das Tablet geladen wird.

Hersteller Modell

Preis (Testgerät)

Android-Version

CPU-Hersteller

CPU-Modell

CPU-Taktung

GPU-Modell

Arbeitsspeicher

Speicher intern

SD-Karte (max. Größe)

Kamera (Haupt-/Front)

USB-Port

WLAN-Standard Bluetooth GPS

Abmessungen

Gewicht

Akku-Kapazität

Akku tauschbar

Laden (kabellos)

Schnellladen

Display-Größe

Display-Typ

Display-Auflösung

Display-Pixeldichte

TESTURTEIL Google Pixel Tablet

Google Pixel Tablet EUR 679

13 Google Tensor G2 2 x 2,85 GHz, 2 x 2,35 GHz, 4 x 1,8 GHz

ARM Mali G710 MP7

8 GB

128 GB bzw. 256 GB -

8 / 8 MP USB Typ-C

a, b, g, n, ac, ax 5.2 Nein 258 x 169 x 8,1 mm

493 g

27 Wh Nein Nein Nein

10,95 “ IPS-LCD

2.560 x 1.600 Pixel 276 ppi

GESAMTNOTE

Hervorragend (92 %)

Philipp Lumetsberger (Chefredakteur)
Sept./Okt. 2023 SMARTPHONE
Google Pixel Tablet EUR 679,-
Verarbeitung Ausstattung
Bildschirm Bedienung Akkulaufzeit
Akustik Haptik Kamera
4.6 4.8 4.6 5 4.6 4.8 5 3.8
TECHNIK
GOOGLE PIXEL TABLET
HERVORRAGEND AUSGABE SEPTEMBER/OKTOBER 2023
53

SMARTPHONE-RANGLISTE

UNTER 300 EURO

Hersteller

Modell

Preis (Testgerät)

Android-Version

CPU-Hersteller

CPU-Modell

CPU-Taktung

GPU-Modell

Arbeitsspeicher

Speicher intern

SD-Karte (max. Größe)

Kamera (Haupt-/Front)

USB-Port

Bluetooth-Version

WLAN-Standard

LTE

Fingerprintscanner

NFC

Abmessungen

Gewicht

Akku-Kapazität

Akku tauschbar Laden (kabellos)

Schnellladen

Ladezeit 0-50 / 43 min**

Ladezeit 0-100 / 116 min**

Laufzeit Browser / 706 min**

Laufzeit Video / 681 min**

Laufzeit 3D-Spiel / 375 min**

Display-Größe

Display-Typ

Display-Auflösung

Display-Pixeldichte

Helligkeit Ø / 428 cd/m2**

Helligkeit (max) / 461 cd/m2**

Leistung (GeekBench 5) / 1830**

Grafik (GFXBench) / 2014**

Display

Speed (Leistungstest)

Speed (Hardware)

Akku (Laufzeit)

Akku (Hardware)

TECHNIK RANGLISTE 54 GROSSE
Features Kamera Verarbeitung Design
Preis/Leistung 1 2 3 4 5 *Die Gesamtnote setzt sich wie folgt zusammen: Display 15 % - Speed (Leistungstest) 22 % - Speed (Hardware) 10 % - Akku (Laufzeit) 24 % - Akku (Hardware) 4 % - Features 4 % - Kamera 15 % - Verarbeitung 3 % - Design 3 % **Mittelwert aller bisher getesteten Geräte SMARTPHONE Sept./Okt. 2023 OnePlus Nord CE 2 Lite EUR 220 12 Qualcomm Snapdragon 695 5G 2 x 2.2 GHz + 6 x 1.7 GHz Adreno 619 6 GB 128 GB 1000 GB 64 / 16 MP USB Typ-C 5.2 a, b, g, n, ac 1 1 0 164.3 x 75.6 x 8.5 mm 195 g 5000 mAh 0 0 1 30 min 74 min 1060 min 1350 min 388 min 6.59 “ LCD 2412 x 1080 Pixel 401.02 ppi 395.89 cd/m2 462 cd/m2 1968 8941 4 3.4 4.2 4.5 4.3 4.7 4.5 4 4 Sehr gut (82 %) Sehr gut Xiaomi Redmi Note 12 Pro EUR 249 12 MediaTek MT6877V Dimensity 1080 2 x 2.6 GHz + 6 x 2.0 GHz Mali-G68 MC4 8 GB 128 GB, 256 GB GB 50 / 16 MP USB Typ-C 5.2 a, b, g, n, ac 1 1 1 163 x 76 x 8 mm 187 g 5000 mAh 0 0 1 13 min 44 min 767 min 1100 min 409 min 6.67 “ OLED 2400 x 1080 Pixel 394.57 ppi 607.11 cd/m2 873 cd/m2 2221 5561 4 3.6 4.2 4.3 4.3 4.6 4.5 5 3 Sehr gut (82 %) Sehr gut Honor X8 EUR 175 11 Qualcomm Snapdragon 680 4G 4 x 2.4 GHz + 4 x 1.9 GHz Adreno 610 6 GB 128 GB 6 GB 64 / 16 MP USB Typ-C 5.0 a, b, g, n, ac 1 1 1 163.4 x 74.7 x 7.5 mm 177 g 4000 mAh 0 0 1 35 min 95 min 889 min 760 min 380 min 6.7 “ IPS-LCD 2388 x 1080 Pixel 391.17 ppi 454 cd/m2 490 cd/m2 1699 3622 3.6 2.4 5 3.9 4.3 4.6 4.5 4 4 Gut (76 %) Sehr gut Nokia G60 EUR 246 12 Qualcomm Snapdragon 695 5G 2 x 2.2 GHz + 6 x 1.7 GHz Adreno 619 4 GB 64 GB, 128 GB 1000 GB 50 / 8 MP USB Typ-C 5.1 a, b, g, n, ac 1 1 1 166 x 75.9 x 8.6 mm 190 g 4500 mAh 0 0 0 40 min 123 min 1132 min 1023 min 407 min 6.58 “ IPS-LCD 2408 x 1080 Pixel 401.08 ppi 420 cd/m2 430 cd/m2 1906 5350 4 3 3.7 4.1 2.5 4.8 4 4 4 Gut (76 %) Sehr gut Honor X7 EUR 160 11 Qualcomm Snapdragon 680 4G 4 x 2.4 GHz + 4 x 1.9 GHz Adreno 610 4 GB 128 GB 1000 GB 48 / 8 MP USB Typ-C 5.1 a, b, g, n, ac 1 1 1 167.6 x 77.2 x 8.6 mm 198 g 5000 mAh 0 0 1 29 min 84 min 1085 min 860 min 443 min 6.74 “ IPS-LCD 1600 x 720 Pixel 260.32 ppi 453.11 cd/m2 491 cd/m2 1579 3641 2.8 2.4 4.5 4.5 4.3 4.8 4.5 4 4 Gut (74 %) Sehr gut
GESAMTNOTE*

Hersteller

Modell

Preis (Testgerät)

Android-Version

CPU-Hersteller

CPU-Modell

CPU-Taktung

GPU-Modell

Arbeitsspeicher

Speicher intern

SD-Karte (max. Größe)

Kamera (Haupt-/Front) USB-Port Bluetooth-Version

WLAN-Standard

Fingerprintscanner

Akku-Kapazität

Akku tauschbar

Laden (kabellos) Schnellladen

Ladezeit 0-50 / 43 min**

Ladezeit 0-100 / 116 min**

Laufzeit Browser / 706 min**

Laufzeit Video / 681 min**

Laufzeit 3D-Spiel / 375 min**

TECHNIK RANGLISTE 55
LTE
NFC
Abmessungen Gewicht
Display-Größe Display-Typ Display-Auflösung Display-Pixeldichte Helligkeit Ø / 428 cd/m2**
(GeekBench
(GFXBench)
2014** Display Speed (Leistungstest) Speed (Hardware) Akku (Laufzeit) Akku (Hardware) Features Kamera Verarbeitung Design GESAMTNOTE* Preis/Leistung 1 2 3 4 5 6 300500
Sept./Okt. 2023 SMARTPHONE Xiaomi 12 EUR 420 12 Qualcomm Snapdragon 8 Gen 1 4 x 2.63 GHz + 4 x 1.8 GHz Adreno 730 8 GB 128 GB, 256 GB GB 50 / 32 MP USB Typ-C 5.2 a, b, g, n, ac 1 1 1 152.7 x 69.9 x 8.2 mm 180 g 4500 mAh 0 1 1 19 min 38 min 863 min 962 min 274 min 6.28 “ AMOLED 2400 x 1080 Pixel 419.08 ppi 459.67 cd/m2 498 cd/m2 3457 19326 4.3 5 5 4.3 4.5 4.4 4.5 4 4 Hervorragend (92 %) Sehr gut Motorola Edge 40 EUR 419 13 MediaTek Dimensity 8020 4 x 2.6 GHz + 4 x 2.0 GHz Mali-G77 MC9 8 GB 128 GB, 256 GB GB 50 / 32 MP USB Typ-C 5.2 a, b, g, n, ac 1 1 1 158.4 x 72 x 7.6 mm 171 g 4400 mAh 0 1 1 20 min 51 min 1222 min 1050 min 444 min 6.55 “ OLED 2400 x 1080 Pixel 401.8 ppi 507.78 cd/m2 571 cd/m2 3312 11546 4.4 4.4 4.8 4.8 4.5 4.4 4.5 5 4 Hervorragend (90 %) Sehr gut Xiaomi 11T EUR 305 11 Qualcomm MT6893 Dimensity 1200 5G 4 x 2.7 GHz + 4 x 2.0 GHz Mali-G77 MC9 8 GB 128 GB, 256 GB GB 108 / 16 MP USB Typ-C 5.2 a, b, g, n, ac 1 1 1 164.1 x 76.9 x 8.8 mm 203 g 5000 mAh 0 0 1 18 min 46 min 1243 min 1210 min 447 min 6.67 “ AMOLED 2400 x 1080 Pixel 394.57 ppi 444.89 cd/m2 574 cd/m2 3047 10186 4 4.4 5 4.8 4.3 4.4 4.5 5 5 Hervorragend (90 %) Sehr gut Xiaomi 12X EUR 487 11 Qualcomm Snapdragon 870 4 x 2.62 GHz + 4 x 1.8 GHz Adreno 650 8 GB 128 GB, 256 GB GB 50 / 32 MP USB Typ-C 5.2 a, b, g 1 1 1 152.7 x 69.9 x 8.2 mm 176 g 4500 mAh 0 0 1 20 min 45 min 883 min 1227 min 326 min 6.28 “ AMOLED 2400 x 1080 Pixel 419.08 ppi 463.33 cd/m2 521 cd/m2 3323 8930 4.4 4.4 5 4.5 4.3 4.1 4.5 4 4 Hervorragend (90 %) Sehr gut Honor 70 EUR 368 12 Qualcomm Snapdragon 778G 5G 4 x 2.43 GHz + 4 x 1.9 GHz Adreno 642L 8 GB 128 GB, 256 GB, 512 GB GB 54 / 32 MP USB Typ-C 5.2 a, b, g, n, ac 1 1 1 161.4 x 73.3 x 7.9 mm 178 g 4800 mAh 0 0 1 17 min 47 min 1207 min 986 min 460 min 6.67 “ OLED 2400 x 1080 Pixel 394.57 ppi 452.78 cd/m2 456 cd/m2 2929 7868 3.9 4.4 5 4.8 4.3 4.4 4.5 4 5 Hervorragend (90 %) Sehr gut Nothing Phone (1) EUR 379 12 Qualcomm Snapdragon 778G 5G 4 x 2.43 GHz + 4 x 1.9 GHz Adreno 642L 8 GB 128 GB, 256 GB GB 50 / 16 MP USB Typ-C 5.2 a, b, g, n, ac 1 1 1 159.2 x 75.8 x 8.3 mm 193.5 g 4500 mAh 0 1 1 28 min 98 min 950 min 1053 min 378 min 6.55 “ OLED 2400 x 1080 Pixel 401.8 ppi 454.33 cd/m2 460 cd/m2 2906 8970 4.3 4.4 5 4.5 4.5 4.4 4.5 4 5 Hervorragend (90 %) Sehr gut
Helligkeit (max) / 461 cd/m2** Leistung
5) / 1830** Grafik
/
EURO

Hersteller

(max. Größe)

Kamera (Haupt-/Front)

Ladezeit 0-50 / 43 min**

Ladezeit 0-100 / 116 min**

Laufzeit Browser / 706 min**

Laufzeit Video / 681 min**

Laufzeit 3D-Spiel / 375 min** Display-Größe

TECHNIK RANGLISTE 56
Modell
Preis (Testgerät) Android-Version CPU-Hersteller CPU-Modell CPU-Taktung GPU-Modell Arbeitsspeicher Speicher intern SD-Karte
USB-Port Bluetooth-Version WLAN-Standard LTE Fingerprintscanner NFC Abmessungen Gewicht
Schnellladen
Akku-Kapazität Akku tauschbar Laden (kabellos)
Display-Typ Display-Auflösung Display-Pixeldichte Helligkeit Ø / 428 cd/m2** Helligkeit (max) / 461 cd/m2** Leistung (GeekBench 5) / 1830** Grafik (GFXBench) / 2014** Display Speed (Leistungstest) Speed (Hardware) Akku (Laufzeit) Akku (Hardware) Features Kamera Verarbeitung Design GESAMTNOTE* Preis/Leistung 2 3 4 5 6
NEU 1 Honor Magic5 Pro EUR 996 13 Qualcomm Snapdragon 8 Gen 2 4 x 2.3 GHz + 4 x 2.8 GHz Adreno 740 16 GB 256 GB, 512 GB GB 50 / 12 MP USB Typ-C 5.2 a, b, g, n, ac 1 1 1 162.9 x 76.7 x 8.8 mm 219 g 5100 mAh 0 1 1 19 min 52 min 1437 min 1412 min 429 min 6.81 “ OLED 2848 x 1312 Pixel 460.45 ppi 808.78 cd/m2 826 cd/m2 4502 25672 4.6 5 4.8 4.8 4.5 4.4 5 5 4 Hervorragend (96 %) Mäßig vivo X90 Pro Plus EUR 917 13 Qualcomm Snapdragon 8 Gen 2 4 x 2.3 GHz + 4 x 2.8 GHz Adreno 740 12 GB 256 GB, 512 GB GB 50.3 / 32 MP USB Typ-C 5.3 a, b, g, n, ac 1 1 1 164.1 x 75.3 x 9.7 mm 221 g 4700 mAh 0 1 1 11 min 29 min 1150 min 978 min 375 min 6.78 “ AMOLED 3200 x 1440 Pixel 517.56 ppi 675.22 cd/m2 953 cd/m2 4781 27040 5 5 4.8 4.5 4.5 4.4 5 5 4 Hervorragend (96 %) Mäßig Samsung Galaxy S23 Ultra EUR 958 13 Qualcomm Snapdragon 8 Gen 2 4 x 2.34 GHz + 4 x 2.8 GHz Adreno 740 12 GB 256 GB, 512 GB GB 200 / 12 MP USB Typ-C 5.3 a, b, g, n, ac 1 1 1 163.4 x 78.1 x 8.9 mm 234 g 5000 mAh 0 1 1 47 min 97 min 1351 min 980 min 468 min 6.8 “ AMOLED 3088 x 1440 Pixel 501.07 ppi 668 cd/m2 925 cd/m2 4810 27337 5 5 4.8 4.5 4.5 4.4 5 5 5 Hervorragend (96 %) Mäßig Samsung Galaxy Z Fold5 EUR 1689 13 Qualcomm Snapdragon 8 Gen 2 4 x 2.34 GHz + 4 x 2.8 GHz Adreno 740 12 GB 256 GB, 512 GB GB 50 / 10 MP USB Typ-C 5.3 a, b, g, n, ac 1 1 1 154.9 x 129.9 x 6.1 mm 253 g 4400 mAh 0 1 0 32 min 88 min 1273 min 1352 min 483 min 7.6 “ AMOLED 2176 x 1812 Pixel 372.59 ppi 408.33 cd/m2 474 cd/m2 5030 28170 4.1 5 4.8 4.8 2.7 4.4 5 5 5 Hervorragend (94
Genügend OnePlus 10 Pro 5G EUR 569 12 Qualcomm Snapdragon 8 Gen 1 4 x 2.63 GHz + 4 x 1.8 GHz Adreno 730 8 GB 128 GB, 256 GB GB 48 / 32 MP USB Typ-C 5.2 a, b, g, n, ac 1 0 1 163 x 73.9 x 8.6 mm 201 g 5000 mAh 0 1 1 16 min 39 min 815 min 1125 min 332 min 6.7 “ AMOLED 3216 x 1440 Pixel 525.92 ppi 464.11 cd/m2 513 cd/m2 3483 24244 5 4.8 5 4.3 4.5 3.7 5 5 4
Sehr gut OnePlus 10T EUR 534 12 Qualcomm Snapdragon 8 Gen 1 4 x 2.86 GHz + 4 x 1.8 GHz Adreno 730 16 GB 128 GB, 256 GB GB 50 / 16 MP USB Typ-C 5.2 a, b, g, n, ac 1 1 1 163 x 75.4 x 8.8 mm 204 g 4800 mAh 0 0 1 8 min 22 min 1019 min 1088 min 550 min 6.7 “ AMOLED 2412 x 1080 Pixel 394.44 ppi 460.89 cd/m2 864 cd/m2 3871 25993 4 5 5 5 4.3 4.4 4.5 5 4
(94
Sehr gut SMARTPHONE Sept./Okt. 2023
ÜBER 500 EURO
%)
Hervorragend (94 %)
Hervorragend
%)

THE BEST JUST GOT BETTER

Als preisgekrönten Marktführer in seiner Kategorie setzt PanzerGlass™ neue Maßstäbe im Bereich Displayschutz und Innovation.

Die neuste Errungenschaft des Unternehmens, die Ultra-Wide Fit Serie, spiegelt das stetige Bestreben von PanzerGlass™ wider, sich selbst zu übertre en. Dieser Displayschutz bietet eine 3-fache Kratzfestigkeit im Vergleich zu den Vorgängermodellen und garantiert zudem beeindruckende Stoßfestigkeit und erstklassigen Fallschutz. So ist dein Handydisplay vor den Gefahren des Alltags, seien es ungewollte Stöße oder der harte Aufprall auf den Straßenbelag, immer optimal geschützt ist.

Neben vielen weiteren Neuerungen, auf die wir stolz sind, möchten wir ein ganz besonderes Highlight vorstellen: Kein „Oops!“ mit Hoops! Unser neuester Kamera-Linsenschutz. Mit seinem schlanken Design und schockresistentem Glas vereint Hoops optimalen Schutz mit einem eleganten Look.

In einer sich rasant Welt legt PanzerGlass™ den Fokus auf ständige Innovation und Umweltverantwortung. Das nächste Level wartet – bist du bereit, es zu erleben?

7 8 9 Apple iPhone 14 Pro EUR 999 iOS 16 Apple A16 Bionic 2 x 3.46 GHz + 4 x 2.02 GHz Apple GPU 6 GB 128 GB, 256 GB, 512 GB GB 48 / 12 MP Lightning 5.3 a, b, g, n, ac 1 1 1 147.5 x 71.5 x 7.9 mm 206 g 3200 mAh 0 1 1 27 min 93 min 1067 min 1092 min 418 min 6.1 “ OLED 2556 x 1179 Pixel 461.44 ppi 696.78 cd/m2 701 cd/m2 5394 23040 4.6 5 4.4 4.5 4 4.4 5 5 5 Hervorragend (94 %) Mäßig Xiaomi 12T Pro EUR 589 12 Qualcomm Snapdragon 8 Gen 1 4 x 2.86 GHz + 4 x 2.0 GHz Adreno 730 12 GB 128 GB, 256 GB GB 200 / 20 MP USB Typ-C 5.2 a, b, g, n, ac 1 1 1 163.1 x 75.9 x 8.6 mm 205 g 5000 mAh 0 0 1 11 min 29 min 1300 min 1125 min 381 min 6.67 “ AMOLED 2712 x 1220 Pixel 445.84 ppi 488 cd/m2 498 cd/m2 4375 24842 4.5 5 5 4.5 4.3 4.4 5 5 4 Hervorragend (94 %) Sehr gut ASUS ROG Phone 7 U. EUR 1399 13 Qualcomm Snapdragon 8 Gen 2 4 x 3.07 GHz + 4 x 2.8 GHz Adreno 740 16 GB 512 GB GB 50 / 32 MP USB Typ-C 5.3 a, b, g, n, ac 1 1 1 173 x 77 x 10.3 mm 239 g 6000 mAh 0 0 1 14 min 58 min 1375 min 1330 min 522 min 6.78 “ AMOLED 2448 x 1080 Pixel 394.64 ppi 500.67 cd/m2 622 cd/m2 5146 26807 4 5 5 4.8 4.3 4.6 4.5 5 4 Hervorragend (92 %) Genügend Sept./Okt. 2023 SMARTPHONE
KAMERALINSEN SCHUTZ
Kein
“ups!” mit

Hersteller

(max. Größe)

Kamera (Haupt-/Front)

Ladezeit 0-50 / 43 min**

Ladezeit 0-100 / 116 min**

Laufzeit Browser / 706 min**

Laufzeit Video / 681 min**

Laufzeit 3D-Spiel / 375 min**

Hervorragend (92 %)

Hervorragend (92 %)

TECHNIK RANGLISTE 58
Modell Preis (Testgerät) Android-Version CPU-Hersteller CPU-Modell CPU-Taktung GPU-Modell Arbeitsspeicher Speicher intern SD-Karte
USB-Port Bluetooth-Version WLAN-Standard LTE Fingerprintscanner NFC Abmessungen Gewicht
Schnellladen
Akku-Kapazität Akku tauschbar Laden (kabellos)
Display-Größe Display-Typ Display-Auflösung Display-Pixeldichte Helligkeit Ø / 428 cd/m2** Helligkeit (max) / 461 cd/m2** Leistung (GeekBench 5) / 1830** Grafik (GFXBench) / 2014** Display Speed (Leistungstest) Speed (Hardware) Akku (Laufzeit) Akku (Hardware) Features Kamera Verarbeitung Design GESAMTNOTE* Preis/Leistung 11 12 13 14 15 ÜBER
10 Xiaomi 12 Pro EUR 581 12 Qualcomm Snapdragon 8 Gen 1 4 x 2.63 GHz + 4 x 1.8 GHz Adreno 730 12 GB 256 GB GB 50 / 32 MP USB Typ-C 5.2 a, b, g, n, ac 1 1 1 163.6 x 74.6 x 8.2 mm 205 g 4600 mAh 0 1 1 17 min 36 min 752 min 844 min 262 min 6.73 “ AMOLED 3200 x 1440 Pixel 521.41 ppi 460.33 cd/m2 545 cd/m2 3613 18911 5 5 5 3.8 4.5 4.4 5 5 4 Hervorragend (92 %) Gut Samsung Galaxy S22 5G EUR 509 12 Samsung Exynos 2200 4 x 2.58 GHz + 4 x 1.8 GHz Xclipse 920 8 GB 128 GB, 256 GB GB 50 / 10 MP USB Typ-C 5.2 a, b, g, n, ac 1 1 1 146 x 70.6 x 7.6 mm 167 g 3700 mAh 0 1 1 34 min 73 min 690 min 676 min 400 min 6.1 “ AMOLED 2340 x 1080 Pixel 422.49 ppi 404.56 cd/m2 567 cd/m2 3474 16847 4.4 5 5 3.8 4.5 4.4 5 5 5 Hervorragend (92 %) Sehr gut Samsung Galaxy S22 U. 5G EUR 768 12 Samsung Exynos 2200 4 x 2.58 GHz + 4 x 2.4 GHz Xclipse 920 12 GB 128 GB, 256 GB, 512 GB GB 108 / 40 MP USB Typ-C 5.2 a, b, g, n, ac 1 1 1 163.3 x 77.9 x 8.9 mm 228 g 5000 mAh 0 1 1 51 min 99 min 767 min 947 min 444 min 6.8 “ AMOLED 3088 x 1440 Pixel 501.07 ppi 400.11 cd/m2 562 cd/m2 3731 17715 5 5 5 4 4.5 4.4 5 5 4 Hervorragend (92 %) Gut vivo X80 Pro EUR 729 12 Qualcomm Snapdragon 8 Gen 1 4 x 2.55 GHz + 4 x 1.7 GHz Adreno 730 12 GB 256 GB, 512 GB GB 50 / 32 MP USB Typ-C 5.2 a, b, g, n, ac 1 1 1 164.6 x 75.3 x 9.1 mm 215 g 4700 mAh 0 1 1 12 min 40 min 769 min 633 min 427 min 6.78 “ AMOLED 3200 x 1440 Pixel 517.56 ppi 445.78 cd/m2 529 cd/m2 3694 24010 5 5 4.8 4 4.5 4.4 5 4 4 Hervorragend (92 %) Gut Honor Magic4 Pro EUR 673 12 Qualcomm Snapdragon 8 Gen 1 4 x 2.55 GHz + 4 x 1.7 GHz Adreno 730 12 GB 256 GB, 512 GB GB 64 / 12 MP USB Typ-C 5.2 a, b, g, n, ac 1 1 1 163.6 x 74.7 x 9.1 mm 220 g 4600 mAh 0 1 1 16 min 36 min 879 min 1086 min 337 min 6.81 “ OLED 2848 x 1312 Pixel 460.45 ppi 548.11 cd/m2 549 cd/m2 3457 25054 4.6 5 4.8 4.5 4.5 4.4 4.5 4 4
500 EURO
Gut Google Pixel 7 Pro EUR 688 13 Google Tensor G2 (5 nm) 4 x 2.6 GHz + 4 x 1.8 GHz Mali-G710 MP7 8 GB 128 GB, 256 GB, 512 GB GB 50 / 10.8 MP USB Typ-C 5.2 a, b, g, n, ac 1 1 1 162.9 x 76.6 x 8.9 mm 212 g 5000 mAh 0 1 0 32 min 111 min 1127 min 1175 min 407 min 6.7 “ AMOLED 3120 x 1440 Pixel 512.88 ppi 565.56 cd/m2 571 cd/m2 3024 16769 5 4.6 5 4.4 2.7 4.4 5 5 4
Gut SMARTPHONE Sept./Okt. 2023
TECHNIK RANGLISTE 59 16 17 18 19 20 21 22 NEU NEU Samsung Galaxy S21 FE 5G EUR 551 12 Qualcomm Snapdragon 888 5G 4 x 2.53 GHz + 4 x 1.8 GHz Adreno 660 8 GB 256 GB GB 12 / 32 MP USB Typ-C 5.0 a, b, g, n, ac 1 1 1 155.7 x 74.5 x 7.9 mm 177 g 4500 mAh 0 1 1 42 min 80 min 882 min 894 min 313 min 6.4 “ AMOLED 2400 x 1080 Pixel 411.22 ppi 336 cd/m2 465 cd/m2 3418 29948 4.3 5 5 4.1 4.5 4.4 4.5 5 4 Hervorragend (90 %) Gut Google Pixel 7 EUR 501 13 Google Tensor G2 (5 nm) 4 x 2.6 GHz + 4 x 1.8 GHz Mali-G710 MP7 8 GB 128 GB, 256 GB GB 50 / 10.8 MP USB Typ-C 5.2 a, b, g, n, ac 1 1 0 155.6 x 73.2 x 8.7 mm 197 g 4355 mAh 0 1 0 35 min 112 min 1056 min 1286 min 349 min 6.3 “ AMOLED 2400 x 1080 Pixel 417.75 ppi 456.44 cd/m2 461 cd/m2 3025 17202 4.3 4.6 5 4.3 2.7 4.3 5 5 4 Hervorragend (90
Sehr gut Samsung Galaxy Z Flip5 EUR 1049 13 Qualcomm Snapdragon 8 Gen 2 4 x 2.34 GHz + 4 x 2.8 GHz Adreno 740 8 GB 256 GB, 512 GB GB 12 / 10 MP USB Typ-C 5.3 a, b, g, n, ac 1 1 1 165.1 x 71.9 x 6.9 mm 187 g 3700 mAh 0 1 0 70 min 151 min 1000 min 1291 min 400 min 6.7 “ AMOLED 2640 x 1080 Pixel 425.73 ppi 411.22 cd/m2 478 cd/m2 4894 20536 4.3 5 4.8 3.8 2.7 4.4 5 5 5 Sehr gut (88 %) Mäßig OPPO Find X5 Pro EUR 694 12 Qualcomm Snapdragon 8 Gen 1 4 x 2.63 GHz + 4 x 1.8 GHz Adreno 730 12 GB 256 GB GB 50 / 32 MP USB Typ-C 5.2 a, b, g, n, ac 1 1 1 163.7 x 73.9 x 8.5 mm 218 g 5000 mAh 0 1 1 20 min 38 min 482 min 621 min 396 min 6.7 “ AMOLED 3216 x 1440 Pixel 525.92 ppi 451.22 cd/m2 495 cd/m2 3450 23785 4.9 4.8 5 3.3 4.5 4.4 5 5 4 Sehr gut (88 %) Gut Samsung Galaxy Z Flip 3 5G EUR 537 11 Qualcomm Snapdragon 888 5G 4 x 2.53 GHz + 4 x 1.8 GHz Adreno 660 8 GB 256 GB GB 12 / 10 MP USB Typ-C 5.1 a, b, g, n, ac 1 1 1 166 x 72.2 x 6.9 mm 183 g 3300 mAh 0 1 1 38 min 91 min 563 min 713 min 269 min 6.7 “ AMOLED 2640 x 1080 Pixel 425.73 ppi 402.22 cd/m2 547 cd/m2 3513 15616 4.4 5 5 3.1 4 4.4 4.5 4 4 Sehr gut (86 %) Gut Sony Xperia 1 III EUR 595 11 Qualcomm Snapdragon 888 5G 4 x 2.53 GHz + 4 x 1.8 GHz Adreno 660 12 GB 256 GB, 512 GB 1000 GB 12 / 8 MP USB Typ-C 5.2 a, b, g, n, ac 1 1 1 165 x 71 x 8.2 mm 186 g 4500 mAh 0 1 1 27 min 107 min 813 min 592 min 267 min 6.5 “ OLED 3840 x 1644 Pixel 642.63 ppi 606.67 cd/m2 628 cd/m2 3307 14855 5 4.6 5 3.1 4.5 4.8 4.5 5 4 Sehr gut (86 %) Gut Motorola Razr 40 EUR 869 13 Qualcomm Snapdragon 7 Gen 1 4 x 2.37 GHz + 4 x 1.8 GHz Adreno 644 8 GB 128 GB, 256 GB GB 64 / 32 MP USB Typ-C 5.3 a, b, g, n, ac 1 1 1 170.8 x 74 x 7.4 mm 188.6 g 4200 mAh 0 1 0 74 min 160 min 824 min 979 min 457 min 6.9 “ AMOLED 2640 x 1080 Pixel 413.39 ppi 497 cd/m2 564 cd/m2 2921 8160 4.4 4.4 4.8 3.6 2.7 4.4 4.5 5 4 Sehr gut (84 %) Mäßig Sept./Okt. 2023 SMARTPHONE
%)

NEUE GADGETS

Eine smarte LED-Lampe, einen intelligenten Pool-Reiniger und viele weitere praktische Gadgets haben wir für Sie getestet!

BUNTE LICHTKUGEL

eve flare

€ 99,95

Die smarte und kabellose LED-Lampe Eve Flare sorgt jederzeit und überall für stimmungsvolles Licht. Aufgrund der IP65-Zertifizierung ist sie sowohl für den Innen- als auch den Außenbereich geeignet. Die Farbpalette ist vielfältig und reicht von Kalt- und Warmweiß bis hin zu Rot, Grün, Blau, Orange uvm. Manche Farben sind unserer Meinung nach etwas zu grell, das Warmweiß sieht in der höchsten Intensität schon fast Orange aus und das Kaltweiß wiederum hat einen zu hohen violetten Farbanteil.

Gesteuert wird die Lampe mit einem Durchmesser von 25 Zentimetern wahlweise über die an der Unterseite angebrachten Buttons, per App oder SiriSprachbefehl. Per iPhone (Android-Phones werden leider nicht unterstützt) lässt sich zudem schnell und einfach die Helligkeit regeln. In unserem Test zeigte sich, dass die Lampe mit Verzögerung auf Farbwechsel oder Helligkeitsanpassungen reagiert.

Apropos Helligkeit: Diese beträgt bis zu 90 Lumen. Um die nähere Umgebung zu erhellen, ist dies völlig ausreichend. Für das Beleuchten eines Raumes in der Größenordnung von 20 Quadratmetern ist die Helligkeit allerdings zu gering.

FAZIT:

Eine dezente Lampe, die sich leicht transportieren lässt und somit überall einsetzbar ist. Leider sind manche Farben für unseren Geschmack etwas zu grell und auch die Ladezeit ist mit rund sechs Stunden sehr hoch.

Preis: EUR 99,95 / Durchmesser: 25 Zentimeter / Laufzeit: ca. 6 Stunden / Ladezeit: rund 6 Stunden / Features: IP65-Zertifizierung, per App und Siri-Sprachbefehl steuerbar / bit.ly/sm-eveflare

Note: Gut (79%)

60 SMARTPHONE Sept./Okt. 2023
Text: Philipp Lumetsberger, Lukas Wenzel-Horner, Tillmann Braun
eve flare GUT AUSGABE SEPTEMBER/OKTOBER 2023

PRAKTISCHE LICHTQUELLE

Hama LED-Nachtlicht mit Steckdose

In Schlafzimmern, Hausfluren oder im Keller leisten Nachtlichter einen guten Dienst und machen den Griff zum Lichtschalter in den jeweiligen Räumen oftmals obsolet. Ein Nachteil solcher Lichtspender ist in der Regel, dass sie eine Steckdose blockieren. Beim Gadget aus dem Hause Hama ist das LED-Licht im Gehäuserahmen des Steckers verbaut, wodurch die Steckdose weiterhin genutzt werden kann. Zusätzlich sind auch zwei USB-A-Anschlüsse vorhanden. Dank des Bewegungssensor schaltet sich das Licht nach 30 Sekunden automatisch aus, wenn keine Bewegung registriert wird. Zusätzlich sorgt ein Dämmerungssensor dafür, das tagsüber das Licht ausgeschaltet bleibt.

Preis: EUR 27,49 / Maße / Gewicht: 8,5 x 8,5 x 7,5 cm / 120 g / Leuchtdauer: 30.000 h / Features: 2x USB-A-Anschlüsse, Bewegungssensor, Dämmerungssensor / bit.ly/sm-lednachtlicht

Note: Hervorragend (96%)

EZCast Pocket STREAMER IM MINI-FORMAT

Den Bildschirm von Notebooks, Tablets oder Smartphones auf ein TV-Gerät streamen - ganz ohne App: Dies verspricht dieses Gadget des Herstellers EZCast. Das Prozedere ist einfach. Das Empfangsmodul wird an die Steckdose angeschlossen und anschließend in einen freien HDMI-Slot am Fernsehgerät gesteckt. Via USB-C wird das Sendemodul an das mobile Endgerät angeschlossen und nach wenigen Augen-blicken beginnt die Übertragung des Bildschirms auf den Fernseher automatisch. In unserem Test klappte dies beim Versuch mit einem Notebook einwandfrei. Mit dem Smartphone wiederum gelang uns das Streamen des Bildschirms erst einmal nicht. Erst nachdem wir es mit einem anderen Phone versucht haben, verrichtete der EZCast Pocket seinen Dienst. Die übertragenen Inhalte werden gestochen scharf und detailreich in Full-HD-Auflösung am TV-Gerät wiedergegeben. Auch die Farben wirken natürlich und nicht zu grell oder zu blass. Laut Herstellerangaben ist das Gadget kompatibel mit Android-, Windows- und MacOS-Geräten. Aufgrund des fehlenden USB-C-Anschlusses ist es jedoch nicht für iPhones geeignet.

Das Gadget ist vor allem für all jene interessant, die ein älteres TV-Gerät ihr Eigen nennen oder einen Fernseher ohne Android TV-Betriebssystem besitzen.

FAZIT:

Ein cleveres Gadget, um schnell und einfach den Bildschirm von einem mobilen Endgerät auf ein TV-Gerät zu streamen. Leider funktionierte es in unserem Test nicht mit jedem Smartphone.

Preis: EUR 75,62 / Konnektivität: HDMI, USB-C / geeignet für: Android, Windows, MacOS, Chrome OS / Features: Full-HD-Auflösung, ohne App nutzbar / bit.ly/sm-ezcastpocket

Note: Gut (70%)

HERVORRAGEND

Hama

LED-Nachtlicht mit Steckdose

AUSGABE SEPTEMBER/OKTOBER 2023

€ 27,49

FAZIT:

Ein ausreichend helles Nachtlicht, dessen Bewegungsmelder zuverlässig Bewegungen registriert. Dank Dämmerungssensor wird das Nachtlicht erst bei wenig Umgebungslicht aktiv.

TECHNIK GADGETS 61 Sept./Okt. 2023 SMARTPHONE
GUT
EZCast Pocket AUSGABE SEPTEMBER/OKTOBER 2023
€ 75,62

€ 129,99

€ 75,00

Vonmählen Horizon

Der Horizon Rucksack aus dem Hause Vonmählen ist ein vielseitiger Begleiter im Alltag – egal ob in der Freizeit oder im Berufsleben. Mit einem Fassungsvermögen von 20 Litern bietet er ausreichend Platz für Laptop, Smartphone, Tablet oder wichtige Unterlagen. Für Laptops bis zu einer Größe von 15,6 Zoll ist ein gepolstertes Fach integriert. Hinzu kommen noch etliche kleinere und größere Innenfächer, die dabei helfen, für Ordnung zu sorgen. Besonders gut gefällt uns das schlichte, aber doch elegante Design des Rucksacks. Der Horizon kann zudem mit einer Besonderheit aufwarten: An der Außenseite befindet sich unter einer Abdeckung ein USB-C-Anschluss. Über das innenliegende Kabel kann eine Powerbank angeschlossen und so der USB-Anschluss mit Energie versorgt werden.

Aufgrund des wasserabweisenden Materials ist der Inhalt des Rucksacks auch bei einem kräftigen Regenguss vor Nässe sicher.

Apropos Material: Laut eigenen Angaben werden für die Produktion recycelte Materialien verwendet.

Mit der Nanny Cam R3 Smart haben Sie das Geschehen im Zimmer Ihres kleinen Nachwuchses stets im Blick. Rein optisch sieht sie wie eine gewöhnliche Überwachungskamera und nicht wie ein Kamera-Babyphone aus. Die dazugehörige App umfasst jedoch einige nützliche Funktionen, die speziell für Eltern mit Säuglingen oder Kleinkindern einen echten Mehrwert bieten. So ist die Kamera beispielsweise mit einem Temperatursensor ausgestattet und in der Lage fünf verschiedene Schlaflieder abzuspielen. Die Inbetriebnahme via Smartphone ist denkbar einfach und wird zudem in der Bedienungsanleitung ausführlich erklärt. Für die Einbindung des Geräts in das WLAN-Netz nutzt die Kamera die 2,4 Gigahertz-Frequenz. Sie sollten daher vor der Anschaffung unbedingt prüfen, ob Ihr Router diese Frequenz unterstützt.

Die Nanny Cam R3 Smart überträgt die Aufnahmen wahlweise mit einer Auflösung von 1.920 x 1.080 Pixeln oder 640 x 360 Pixeln. Die Videos sind sehr detailreich und auch die Farben wirken natürlich. Leider ruckelt das Bild hin und wieder etwas. Die Audioübertragung funktioniert in beide Richtungen. Die Eltern können somit auf Wunsch alles hören, was im Kinderzimmer passiert und per Knopfdruck auch mit den Kindern sprechen. In puncto Klang offenbart die Kamera jedoch Schwächen und überzeugte uns im Test nur bedingt.

FAZIT:

Ein zuverlässiges Kamera-Babyphone mit zahlreichen und für Eltern nützlichen Funktionen. Die Bildqualität ist sehr gut, der Klang hingegen könnte wesentlich besser sein.

Preis: EUR 129,99 / Maße / Gewicht: 440 x 320 x 140 mm / 860 g / Fassungsvermögen: 20 Liter / Material: rPET Polyester, Nylon, Mikrofaser Leder, ABS, Metall / Features: Laptopfach, USB-C-Anschluss / bit.ly/sm-horizon

Note: Hervorragend (97%)

FAZIT:

Der Vonmählen Horizon Rucksack punktet mit einer hervorragenden Verarbeitung, zahlreichen Staufächern und der praktischen Lademöglichkeit von mobilen Endgeräten.

Preis: EUR 75,00 / Maße / Gewicht: 80 x 116 x 90 mm / 180 g / Auflösung: 1.920 x 1.080 bzw. 640 x 360 Pixel / Betrachtungswinkel: 100° / Features: Bewegungs- und Geräuscherkennung, Temperaturmessung, Nachtsichtmodus, Gegensprechfunktion, Schlaflied-Modus / bit.ly/sm-nannycamr3smart

Note: Gut (77%)

TECHNIK GADGETS 62
TrueLife NannyCam R3 smart
STAURAUM-WUNDER CLEVERE KAMERA
TrueLife GUT AUSGABE SEPTEMBER/OKTOBER 2023 NannyCam R3 smart
Vonmählen Horizon HERVORRAGEND AUSGABE SEPTEMBER/OKTOBER 2023
SMARTPHONE Sept./Okt. 2023

SAUBERKEIT AUF KNOPFDRUCK

Aiper Seagull Pro - kabelloser Roboter-Poolreiniger

Der Aiper Seagull Pro ist ein kabelloser Roboter-Poolreiniger mit simpler Bedienung und ansprechendem Design. Im Lieferumfang enthalten sind der Roboter selbst, ein Ladekabel und ein Haken, alles übersichtlich und ansprechend präsentiert.

Die erste Inbetriebnahme ist denkbar einfach. Der Roboter kam mit einer halben Akkuladung an und konnte direkt in den Pool gelassen werden. Die Bedienung erfolgt über ein intuitives Drehkreuz, mit dem drei verschiedene Modi einstellbar sind. Bei den ersten Tests wurde die automatische Reinigung von Boden und Wand getestet. Der Roboter startet nach dem Einstellen automatisch und beginnt mit der Bodenreinigung, bevor er sich den Wänden widmet. Die Stufenreinigung funktioniert, könnte aber noch etwas verfeinert werden – ein Problem, das viele Roboter dieser Art haben.

In weiteren Tests wurde nur der Boden (hier sammelt sich der meiste Schmutz) gereinigt, was ohne Wandreinigung noch schneller geht. Die Akkulaufzeit von 180 Minuten ist hervorragend, und die Ladezeit von nur 1,5 Stunden ist extrem schnell. Keine lästigen Kabel im Pool zu haben, ist ein weiterer Pluspunkt.

Der Aiper Seagull Pro bietet auch einige technische Raffinessen, wie die WavePath

Navigation Technology, die in einem „S“Muster den Boden und in einem „N“-Muster die Wand und Wasserlinie hervorragend reinigt.

Einziges Manko ist eine fehlende AppAnbindung. Eine Benachrichtigung, sobald die Reinigung abgeschlossen ist, wäre per Pushbenachrichtigung an das Smartphone wünschenswert.

Trotzdem ist der Aiper Seagull Pro für jeden Poolbesitzer empfehlenswert, da er eine effiziente und benutzerfreundliche Lösung für die Poolreinigung bietet.

FAZIT:

Der Aiper Seagull Pro beeindruckt mit effizienter Reinigungsleistung und benutzerfreundlicher Bedienung. Kleinere Verbesserungsmöglichkeiten schmälern das positive Gesamtbild nur geringfügig. Insgesamt bietet er eine hervorragende Leistung und ein gutes Preis-LeistungsVerhältnis, was ihn zu einer klugen Investition für jeden Poolinhaber macht.

Preis: EUR 749,99 / Ladezeit: 1,5 Stunden / Gesamtgewicht: 9,5kg / Reinigungsszene: Flacher Boden/Wand/ Wasserlinie / Reinigungsfläche: 300m2 / Laufzeit: 180 Minuten / Motorleistung: 70W (maximal 200W) eu.aiper.com

Note: Hervorragend (94%)

Einstellung des Modus –einfach und intuitiv.

Der Filterkorb, sowie das Ladekabel und der Haken zum Herausnehmen des Roboters: alles im Lieferumfang enthalten.

TECHNIK GADGETS 63
Aiper Seagull Pro
HERVORRAGEND
AUSGABE SEPTEMBER/OKTOBER 2023
Sept./Okt. 2023 SMARTPHONE
kabelloser Roboter-Poolreiniger
€ 749,99

SMARTER RASENROBOTER MIT VIELEN AUGEN

ECOVACS GOAT G1

Plug‘n Play - das ist neu bei Rasenrobotern. Mit jeder Menge High-Tech empfiehlt sich der neue GOAT G1 von Ecovacs als Rasenmähroboter der nächsten Generation. In nur wenigen Schritten installiert, zeigt er, was mit Hilfe von Satelliten-Navigation, Funk, Kameras, ausgefeilter Trigonometrie und Software möglich ist.

Ecovacs ist bekannt für seine PremiumSaugroboter, die mit ausgereifter Hardware punkten. Mit dem GOAT G1 bringt Ecovacs sein Know-how nun auch in den Garten und vereinfacht dessen Pfleg ungemein. Der Produktname GOAT ist vielversprechend, da er im Englischen sowohl

für die Ziege steht, als auch als Akronym für die größten Sportlegenden (GOAT = Greatest of all time).

Der Traumrasen für Jedermann

Es ist das Schnittbild, das Rasenroboter von konventionellen Sichelmähern unterscheidet. Anstatt die Grashalme mit Wucht abzuschlagen und zu verfranzen, schneiden Roboter das Gras mit ihren rasiermesser-scharfen Klingen wie eine Schere. Nur Spindelmäher können vergleichbar saftiggrüne Rasenflächen zaubern. Und je öfter der Rasen geschnitten wird, desto dichter wird er. Ein weiterer, offensichtlicher Vor-

TECHNIK GADGETS 64 SMARTPHONE Sept./Okt. 2023
ECOVACS GOAT G1 HERVORRAGEND AUSGABE SEPTEMBER/OKTOBER 2023
€ 1.599,-
ECOVACS GOAT G1 Rasenmähroboter beeindruckt mit smarten Funktionen.

teil von Rasen-Robotern ist die Bequemlichkeit. Und hier hat der Ecovacs GOAT sehr viel zu bieten. Angefangen mit einer drastisch vereinfachten Installation ohne Begrenzungskabel zu verlegen. Einmal ausgepackt und geladen, fährt man mit dem GOAT G1 den Rand des Rasens ab und fertig. Wer komplexe Gärten hat oder mittendrin ein Blumenbeet, kann Sperrzonen einrichten und dem kleinen Roboter noch unzählige andere Einstellungen verpassen. Die zentimetergenaue Kartierung wird beim GOAT durch eine sehr präzise Steuerelektronik, GPS, Funk, Navigationsbaken und der einzigartigen TrueMappingTechnologie möglich. Vereinfacht erklärt, errechnet das TrueMapping, ähnlich wie ein Sextant bei der Seefahrt, die exakte Position mit Hilfe der Panorama-Kamera. Ein Begrenzungskabel ist nicht mehr notwendig und die Inbetriebnahme wird zum Kinderspiel.

Lang lebe der Gartenschlauch und die Barbie-Puppe

Anhand der Rasengröße schlägt er einen Zeitplan fürs Mähen vor. Aufräumen muss man den Garten nicht, denn eine weitere Stärke sind die Front- und Panorama-Kamera des GOAT G1, mit denen er jedem Gartenschlauch und jedem liegengelassenen Spielzeug aus dem Weg geht. Auch Igel und andere Tiere müssen sich nicht vor ihm fürchten. Die Kamera-Überwachung kann aber auch vor ungebetenen Gästen schützen. GOAT erkennt Personen und kann den Garten wie ein Wachhund patrouillieren.

FAZIT:

Mit dem GOAT G1 zeigt Ecovacs, wie smart ein Rasenroboter sein kann. Die zahllosen Sensoren und die intuitive Bedienung per App machen ihn auf Anhieb zum neuen Maßstab für Mähroboter. Mehr Ausstattung und Funktionen bietet kein anderer Hersteller.

Preis: EUR 1.599,00 / Größe: 650 x 432 x 420 mm (Rasenroboter) / 852 x 460 x 445 mm (Basisstation) / Schnitthöhe: 3 - 6 cm / Schnittbreite: 220 mm / Schnittbereich: bis zu 1.600 m2 / Akku: 5,2 Ah / Features: Panoramakamera und Fischaugenkamera, TrueMapping Multi-Fusion Lokalisierungssystem / bit.ly/sm-goatg1

Note: Hervorragend (98%)

GUT

SPITZENLEISTUNG

Dreame R20

Der Dreame R20 ist ein Akku-Stabstaubsauger, der sich als ernsthafte Konkurrenz zu etablierten Marken wie Dyson positioniert. Mit einer starken Saugleistung, umfassendem Zubehör und einer langen Akkulaufzeit von bis zu 90 Minuten bietet er eine solide Leistung. Clevere Extras wie die automatische Anpassung der Reinigungsleistung und blaue LEDs an der Bodendüse zur besseren Wahrnehmung von Schmutz heben ihn von anderen Modellen ab.

Das Design des Dreame R20 ist ästhetisch ansprechend, und die Verarbeitungsqualität von höchster Güte. Kleinere Schwächen, wie das Fehlen einer Standfunktion, beeinträchtigen das positive Gesamtbild nur minimal. Die 2-in-1-Lade- und Aufbewahrungshalterung, obwohl praktisch, bietet nur Platz für drei der fünf Aufsätze und stellt somit einen weiteren kleinen Kritikpunkt dar. Dennoch überzeugt der Dreame R20 insgesamt durch seine starke Saugleistung und Vielseitigkeit, sei es bei der alltäglichen Reinigung des Fußbodens, dem Erreichen von schwer zugänglichen Stellen oder der gründlichen Säuberung des Autos.

€ 399,99

FAZIT:

Der Akku-Stabstaubsauger besticht durch seine starke Laufzeit, hohe Verarbeitungsqualität, breite Palette an Zubehör und guten Reinigungsergebnisse. Mit einem fairen Preis von 399,99 Euro bietet er ein hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis. Kleinere Mängel sind kaum der Rede wert.

Preis: EUR 399,99 / Saugleistung: 190AW / Akkulaufzeit: Bis zu 90 Minuten / Zubehör: Multi-Oberflächenbürste, Weiche Rollerbürste, Elektrische Mini-Bürste, Breites Kombinationswerkzeug, Fugendüse, Flexibler Adapter, Ladegerät, Wandbefestigungsdose / Besondere Features: Blaue LEDs an der Bodendüse, automatische Schmutzerkennung, de.dreametech.com

Note: Sehr gut (88%)

65 Sept./Okt. 2023 SMARTPHONE
TECHNIK GADGETS
Dreame R20 SEHR AUSGABE SEPTEMBER/OKTOBER 2023

FÜR MEHR BEWEGUNG IM (HOME-)OFFICE

Flexispot Fahrradstuhl V9U

€ 289,99

Immer mehr Menschen arbeiten im Sitzen und bewegen sich im Alltag zu wenig. Das kann zu Rückenschmerzen, Verspannungen und anderen gesundheitlichen Problemen führen. Der Fahrradstuhl V9U des kalifornischem Ergonomie-Spezialisten Flexispot bietet hier eine innovative Lösung, um Bewegung in den Arbeitsalltag zu integrieren und gleichzeitig den Rücken zu schonen.

Der V9U ist kinderleicht zu montieren und lässt sich intuitiv bedienen. Der Sattel ist bequem und lässt sich in der Höhe und Neigung verstellen. Die acht Widerstandsstufen ermöglichen es, das Training individuell anzupassen. Das LCD-Display zeigt Zeit, Entfernung, Geschwindigkeit und Kalorienverbrauch an und motiviert so zu mehr Bewegung. Der V9U ist robust und stabil, auch bei höheren Geschwindigkei-

ten wackelt er nicht. Durch seine Rollen lässt er sich leicht verschieben und dank seines schlanken Designs passt er in jedes Büro.

FAZIT:

Der Fahrradstuhl V9U von Flexispot ist eine echte Innovation und bringt mehr Bewegung in den Arbeitsalltag. Er ist robust, stabil und leicht zu bedienen. Und die ideale Wahl für Menschen, die im Büro sitzen und gleichzeitig etwas für ihre Gesundheit tun möchten.

Preis: EUR 289,99 / Größe: 95 x 58 x 108 cm / Maximale Belastbarkeit: 136 kg / Widerstandseinstellung: 8 Stufen / Features: LCD-Display mit Zeit, Entfernung, Geschwindigkeit, Kalorienverbrauch bit.ly/sm-flexispotv9u

Note: Hervorragend (98%)

TECHNIK GADGETS 66
Flexispot Fahrradstuhl V9U HERVORRAGEND AUSGABE SEPTEMBER/OKTOBER 2023
SMARTPHONE Sept./Okt. 2023

KÜNSTLERISCHE FREIHEIT AUF DEM NÄCHSTEN LEVEL

Ugee Drawing Tablet M708

Das Ugee Drawing Tablet M708 ist ein beliebtes Zeichentablett für digitale Künstler und Designer. Mit einer aktiven Zeichenfläche von 10 x 6 Zoll und 8.192 Druckempfindlichkeitsstufen bietet es eine präzise und intuitive Zeichenerfahrung. In unserem Produkttest haben wir das Ugee Drawing Tablet M708 genauer unter die Lupe genommen.

Das Tablet ist einfach einzurichten und mit einer Vielzahl von Zeichenprogrammen kompatibel, darunter Photoshop, Illustrator und Corel Painter. Es verfügt über acht anpassbare Express-Keys, mit denen Sie häufig verwendete Funktionen schnell und bequem aufrufen können. Die Stiftspitze ist drucksensitiv und bietet eine hohe Genauigkeit und Reaktionsfähigkeit.

Das M708 ist sowohl mit Windows- als auch mit Mac-Computern kompatibel, wird über ein USB-Kabel angeschlossen und benötigt keine zusätzliche Stromversorgung. Die Stiftbatterie wird – sofern das mal nötig wird – ebenfalls über USB

aufgeladen. Ein Nachteil des M708 ist, dass es keine kabellose Option gibt und dass das Tablet keine Neigungserkennung bietet, was für einige Anwendungen wichtig sein kann.

FAZIT:

Das Ugee Drawing Tablet M708 ist ein solides Zeichentablett zu einem sehr attraktiven Preis. Es bietet eine präzise und intuitive Zeichenerfahrung und ist einfach einzurichten und zu verwenden. Die anpassbaren Express-Keys und die hohe Druckempfindlichkeit des Stifts machen es zu einem idealen Werkzeug für digitale Künstler und Designer.

Preis:

Note: Sehr gut (87%)

TECHNIK 67 Sept./Okt. 2023 SMARTPHONE GADGETS
EUR 54,95 / Größe: 359 x 210 x 8 mm / Neigung: 60° / Konnektivität: Micro-USB / Kompatibel mit: Windows, MacOS, Chrome OS, Linux / Features: acht konfigurierbare Tasten, 8.192 Druckempfindlichkeitsstufen / bit.ly/sm-ugeetablet
Ugee Drawing Tablet M708 SEHR GUT AUSGABE SEPTEMBER/OKTOBER 2023
€ 54,95
Stift statt Maus – digitale Kunst am PC oder Laptop

PRAXIS

Auf den nachfolgenden Seiten präsentieren wir die besten neuen Apps der letzten Wochen und Monate und die neuesten WhatsApp-Funktionen. Außerdem haben wir uns dem Thema Privatsphäre am Smartphone gewidmet und liefern Ihnen wertvolle Tipps, wie Sie diese schützen können.

TOP-THEMEN

FREIHEIT FÜR‘S HANDY

Wir verraten Ihnen, mit welchen vier einfachen Maßnahmen Sie für mehr Privatsphäre auf Ihrem mobilen Endgerät sorgen können.

WAS GIBTS NEUES BEI WHATSAPP?

WhatsApp ist mittlerweile seit vielen Jahren der populärste Messenger der Welt. Trotzdem geben sich die Entwickler nicht zufrieden und erweitern den Funktionsumfang der App beständig. Die wichtigsten Neuerungen der letzten Monate finden Sie ab Seite 88.

Dank der App FahrHalt wird die theoretische Führerscheinprüfung zum Kinderspiel.

72

Diese App unterstützt Sie dabei, geeignete Bilder für Reisepass und Co. aufzunehmen.

Weitere nützliche Apps ab Seite

DB Rad+
dieser App können Sie Ihre mit dem Fahrrad zurückgelegten Kilometer in Prämien umwandeln. 70
Mit
70 Verimi ID-Wallet
haben Sie mit Verimi stets zur Hand. 71 FahrHalt
Sämtliche Ausweisdokumente
Passbild
71 Biometrisches
88
74

APPS NEUEN

Auf den nächsten Seiten finden Sie die besten Vertreter jener Apps, die in den letzten Wochen in den App-Stores gelandet sind. Viel Spaß beim Stöbern!

Ekelfaktor

Insekten Lebensmittel Scanner

Preis: gratis

In-App-Käufe: nein

Im Allgemeinen wird es als ziemlich unlecker empfunden, Insekten zu vertilgen. Folglich verzichtet die Mehrheit der Konsumenten auf diese kulinarische Herausforderung. Wenig begeisternd ist allerdings die Erkenntnis, dass die Lebensmittelindustrie solcherlei Gewürm als Zusatz für vermeintlich leckere Produkte einsetzt. Oder wussten Sie, dass in Ihrem Joghurt etwa Schildläuse enthalten sein können (hübsch kaschiert als Zusatzstoff E120)?

Auskunft erteilt diese technisch eher unspektakuläre App, die eine sehr umfangreiche Datenbank mit sich führt und auch offline genutzt werden kann. Die Liste ist erschreckend lang und bereits beim Test dieser App sind einige Posten von meiner Einkaufsliste geflogen. Es ist für verantwortungsbewusste Verbraucher sicher kein Fehler, diese App beim Einkauf mit sich zu führen.

Note: Sehr gut

Strampelbonusmeilen

Preis: gratis

In-App-Käufe: nein

Bildquelle: shutterstock [Dean Drobot]

Wer möchte (und zufällig in der richtigen Stadt wohnt), kann sich jetzt bei der Deutschen Bahn Fahrradkilometer zusammenstrampeln, um diese anschließend in Prämien einzutauschen. Voraussetzung für dieses Drahtesel-Payback-Angebot ist die Installation dieser App, die dann (im Idealfall) die zurückgelegten Kilometer erfasst. Dazu muss der geneigte Kunde eine Bahn-ID anlegen, über die festeweg gestrampelt werden kann.

Die App wirkt sehr aufgeräumt und trotz animierter Strichmännchen sehr kalt. Zudem hätte sich der geneigte Nutzer sicherlich etwas mehr Informationsgehalt gewünscht, etwa um zu wissen, ob sich der ganze Aufwand überhaupt lohnt. Hinzu kommt, dass eine flächendeckende Verfügbarkeit eher unwahrscheinlich ist.

Note: Mäßig

DIE BESTEN
DIE BESTEN NEUEN APPS
DB Rad+
SMARTPHONE Sept./Okt. 2023 PRAXIS
Text: Michael Derbort

Fremde Stimmen

Voice Changer - Sound Effects

Preis: gratis

In-App-Käufe: ja

Mehr Werbeunterbrechungen als bei RTL II, zweifelhafter Nutzwert außer für geplante Erpresseranrufe, mäßiger Spaßfaktor. Das erwartet den Nutzer nach der Installation dieser App.

Natürlich dürfen Apps auch einmal sinnbefreit sein, dürfen einfach nur für ein paar Lacher sorgen. Wir sind ja schließlich keine Spaßbremsen. Wenn sich der Spaß aber lediglich darauf beschränkt, Hintergrundgeräusche unterzulegen und die eigene Stimme durch einen Pitch Shifter zu jagen, um wahlweise wie Micky Maus oder Darth Vader zu klingen, ist die Grenze der allgemeinen Heiterkeit rasch erreicht.

Leider gibt diese App nicht wirklich viel her, die Qualität der Stimmverzerrung ist darüber hinaus recht übersichtlich und kann auch mit Hilfe kostenfreier Audio-Tools realisiert werden.

Technisch gesehen ist dieser Kandidat einwandfrei umgesetzt, möglicherweise ist der Rezensent keine Stimmungskanone und weiß die App nicht zu schätzen.

Note: Mäßig

Rechts ist’s Gas

FahrHalt

Preis: gratis

In-App-Käufe: nein

Der Führerschein steht an, die Nachbarn haben bereits vorsorglich die Kinder rein geholt und Gummibäume gepflanzt. Doch da ist diese dämliche theoretische Prüfung, die wie ein Damoklesschwert über den Köpfen des Fahranfängers schwebt.

Diese App schafft Abhilfe und hilft dabei, sich diesen Lernstoff eher spielerisch einzutrichtern. Das funktioniert erstaunlich gut, zudem ist diese App komplett kostenlos und nervt nicht mit Werbung herum. Die Fragen sind zertifiziert und auch die unvermeidliche Prüfungssimulation fehlt nicht.

Druck im Blut

Blutdruck-App - BP-Monitor

Preis: gratis

In-App-Käufe: ja

Es ist ganz sicher kein Fehler, Blutdruck und Puls im Auge zu behalten. Dank nutzungssicherer Messsysteme, die überdies ohne hohen Kostenaufwand zu beschaffen sind, ist das heutzutage auch kein großes Problem mehr

Messen ist der erste Teil der Geschichte. Die Ergebnisse sollten auch protokolliert und analysiert werden. Da kommt diese App ins Spiel, die genau diese Aufgabe übernimmt. Darüber hinaus versorgt sie den Nutzer mit Informationen rund um Blutdruck & Co.

Die grundsätzlich gut gemeinte und gut gemachte App krankt allerdings daran, dass einerseits die Übersetzungen recht abenteuerlich sind und dass bei nahezu jedem Arbeitsschritt Werbung erscheint, sodass ohne die 4,39 Euro für die werbefreie Version kaum vernünftig mit dieser App gearbeitet werden kann. Auch wenn Entwickler verständlicherweise ihre Arbeit monetarisieren möchten, wäre hier weniger mehr.

Note: Gut

Digitale Identität per App

Verimi ID-Wallet

Preis: gratis

In-App-Käufe: nein

Note: Hervorragend Sept./Okt.

Egal, ob Führerschein, Personalausweis und andere Dokumente: Alles, womit Sie sich ausweisen, können Sie fortan bequem und sicher in dieser kosten- und werbefreien App ablegen.

Das Verimi-Konsortium, bestehend aus vielen namhaften Unternehmen wie etwa Daimler, Deutsche Bank, Allianz oder Axel Springer Verlag hat hier ein System ersonnen, das es ermöglicht, sämtliche Ausweisdokumente verifiziert zu speichern - sicher vor fremden Zugriffen, um somit viele Legitimiervorgänge zu vereinfachen.

Note: Sehr gut

DIE BESTEN NEUEN APPS
2023 SMARTPHONE PRAXIS
71

Bitte böse gucken

Biometrisches Passbild

Preis: gratis In-App-Käufe: ja

Spätestens wenn Ihr Personalausweis abgelaufen ist, bleibt Ihnen eines nicht erspart: Der Gang zum Fotografen oder Passbildautomaten, um dort für ein biometrisches Passbild maximal unfreundlich in die Kamera zu starren.

Oder aber Sie machen dieses Bild rasch selbst. Mit Hilfe dieser App und mit Ihrem eigenen Smartphone. Wie ein korrektes Foto aufgenommen wird, erklärt die App sehr umfassend. Der Hintergrund ist dabei völlig egal, solange einfach nur die Belichtung stimmt. Die Freistellung erfolgt automatisch innerhalb der App.

Wenn das Foto korrekt ist und alle Maßgaben erfüllt, wird es automatisch vorbereitet. Hierbei haben Sie die Möglichkeit, entweder die fertigen Daten herunterzuladen oder aber die fertigen Abzüge zu bestellen. Im letzteren Fall werden die Fotos nochmals abschließend von einem Mitarbeiter gegengeprüft.

Die Ergebnisse überzeugen, wer idealerweise mit einem digitalen Abzug leben kann, spart schon einmal einige Euro.

Note: Hervorragend

So funktioniert es:

1

Foto machen oder laden

Sie können entweder Ihr Konterfei direkt mit der Handykamera aufnehmen oder aber aus Ihren Bildbeständen laden. Die Richtlinien für die Aufnahme sind leicht verständlich in der App erläutert. Fehlerhafte Bilder wie unten werden erst gar nicht weiter bearbeitet..

2

Entscheidungssache

Mehr brauchen Sie gar nicht mehr zu unternehmen. Die App erledigt alles Weitere und das fertige Passbild wird Ihnen zur Kontrolle angezeigt. Nun können Sie die Datei entweder herunterladen oder aber die Abzüge bestellen.

3

Bestellen

Der Bestellvorgang ist unkompliziert und entspricht dem gängigen Muster. Wählen Sie also das gewünschte Format aus, hinterlegen Sie Ihre Adressdaten und greifen Sie zu den gewünschten Zahlungsmodalitäten. Einige Tage später landen die gewünschten Abzüge in Ihrem Briefkasten.

DIE BESTEN NEUEN APPS
72
PRAXIS SMARTPHONE Sept./Okt. 2023

Was auf die Ohren

Musik Player - MP3 Player

Preis: gratis In-App-Käufe: nein

Dass Smartphones auch als MP3-Player herhalten, ist ja nichts Neues mehr. Meist ist von Haus aus bereits eine entsprechende Wiedergabe-App installiert, häufig werden aber mehr Funktionen zur Verwaltung der Playlists oder Files gewünscht. Da kommt diese App ins Spiel.

Die Oberfläche wirkt schön aufgeräumt, niemand wird hier von einem Konvolut an Schaltern und Reglern erschlagen. Bereits nach dem Start werden die Files angezeigt und sind häufig bereits sortiert. Über ein kleines Kontextmenü neben jedem aufgelisteten Titel können grundlegende Verwaltungsoptionen abgerufen werden.

Nachteilig wirkt sich aus, dass nach jedem Schritt zunächst ein Werbevideo eingeblendet wird. Diese lästige Werbung lässt sich durch ein Premium-Abo entfernen, was allerdings mit satten 50 Euro im Jahr (oder 5 Euro pro Monat) zu Buche schlägt.

Note: Hervorragend

So funktioniert es:

1 Ordner & Co.

Zunächst gelangen Sie in den Auswahlbereich. Dort können Sie zwischen mehreren Darstellungsmodi wählen - einschließlich Playlists, wenn Sie mal welche angelegt haben. Danach bekommen Sie unverzüglich die Liste der dort enthaltenen Dateien angezeigt

3 Optionen

Rechts neben jedem Titel befindet sich eine Menüschaltfläche bestehend aus drei übereinanderliegenden Punkten. Tippen Sie diese an, erscheint im unteren Displayrand ein Auswahlmenü, von wo aus sie Titel in die Favoriten- oder Playliste aufnehmen können. Sie können auch das File als Klingelton festlegen oder wenn ein Song Ihnen gar nicht gefällt, die Datei löschen.

2 Liste und Wiedergabe

Je nach gewähltem Ordner erscheint die Liste der darin enthaltenen Titel. Unterhalb davon befindet sich die Schaltfläche für die Wiedergabe. Die Dateiliste wird nun Titel für Titel abgearbeitet.

APPS DIE BESTEN NEUEN APPS
PRAXIS Sept./Okt. 2023 SMARTPHONE

FREIHEIT

SMARTPHONE Sept./Okt. 2023 74 FREIHEIT FÜRS HANDY
PRAXIS

FÜR´S HANDY

VIER MASSNAHMEN FÜR MEHR MOBILE PRIVATSPHÄRE

AUCH WENN SICH IM EUROPÄISCHEN DATENSCHUTZ IN DEN

LETZTEN JAHREN VIEL GETAN HAT, IST ES NACH WIE VOR NICHT

GUT UM DIE PRIVATSPHÄRE VON HANDYNUTZERN BESTELLT.

DOCH WER SICH PROAKTIV UM SEINEN SCHUTZ KÜMMERT, KANN

MIT EINIGEN WENIGEN MASSNAHMEN SCHON VIEL ERREICHEN.

Das Sammeln von und Handeln mit Nutzerdaten ist und bleibt das bevorzugte Geschäftsmodell von Google, Facebook und Co. Und mit dem wachsenden Bewusstsein für Datenschutz und Datensouveränität steigt auch die Aggressivität, mit der die Konzerne versuchen, neue Daten zu sammeln. Datenschutz, das gibt es bei vielen Diensten überhaupt nur gegen Aufpreis.

Zwar existieren mittlerweile durchaus datenschutzfreundliche Alternativen auf dem Smartphone-Markt – vor allem aus dem Linux-Ökosystem kommen Lösungen, die “By Design” den Datentransfer an Google

und Co. unterbinden. Doch seien wir realistisch: Ein Wechsel bedeutet für viele User erstmal einen erhöhten Aufwand und einen Schritt aus der digitalen Komfortzone heraus. Über Jahre ans Herz und ins Unterbewusstsein gewachsene Apps, Plattformen und Ökosysteme lassen sich oft nicht von heute auf morgen wie ein Rucksack ablegen und ersetzen.

Die gute Nachricht aber: Viele Nutzer müssen das auch nicht. Auch jetzt schon haben Handynutzer die Möglichkeit, selbst für den Schutz ihrer Privatsphäre zu sorgen. Das schaffen sie, wenn sie die in diesem Artikel beschriebenen Schritte befolgen.

ÜBER DEN AUTOR

Gaël Duval entwickelt seit über zwei Jahrzehnten frei verfügbare OpenSource-Software. Mit seiner e Foundation und dem Betriebssystem /e/ OS bietet er Usern eine datenschutzfreundliche Alternative zu Android.

FREIHEIT FÜRS HANDY
Text: Gastbeitrag von Gaël Duval
Sept./Okt. 2023 SMARTPHONE PRAXIS

1 2

COOKIES LÖSCHEN UND DEAKTIVIEREN

Cookies sind noch immer das Standardinstrument, um möglichst viele Daten eines Users zu sammeln. Und auch wenn es mittlerweile durch gesetzliche Anpassungen schwieriger für Unternehmen geworden ist, sie zu nutzen, haben Unternehmen noch immer zahlreiche Tricks auf Lager, Nutzer zur Aktivierung zu drängen. Das gilt vor allem für Mobiltelefone, bei denen sich Cookiebanner (also die Frage, ob man Cookies aktivieren möchte), leichter verstecken lassen.

Wenn Sie keinen Cookie-Blocker installiert haben, werden Sie von den meisten Webseiten aufgefordert, Cookies zu akzeptieren oder abzulehnen. Versuchen Sie, sie grundsätzlich abzulehnen, oder akzeptieren Sie nur die Cookies, die für die Nutzung des Dienstes unerlässlich sind.

Da dies jedoch umständlich ist, ist es empfehlenswert, einen Tracking-Blocker zu verwenden.

TRACKING-BLOCKER NUTZEN

Tracking Blocker sind Software-Tools, die das Tracking von Nutzeraktivitäten zuverlässig blockieren. Diese Tools werden häufig als Browser-Erweiterungen oder als eigenständige Anwendungen angeboten und funktionieren in der Regel, indem sie Cookies, Skripte oder andere Technologien blockieren, die zur Nachverfolgung von Nutzeraktivitäten verwendet werden können.

Es gibt verschiedene Arten von Tracking-Blockern:

• Werbeblocker: Diese Blocker blockieren nicht nur Werbung, sondern auch Tracking-Codes in Werbeanzeigen. Populäre Werbeblocker sind uBlock Origin, AdBlock Plus und AdGuard.

• Cookie-Blocker: Diese Blocker blockieren Cookies, die von Werbetreibenden und Dritten verwendet werden, um das Online-Verhalten von Nutzern zu verfolgen. Beliebte Cookie-Blocker sind Cookie AutoDelete, Cookie Notice und Privacy Badger.

• Skript-Blocker: Diese Blocker blockieren JavaScript-Code, der zur Nachverfolgung des Nutzerverhaltens verwendet werden kann. Bekannte Skript-Blocker sind uMatrix, NoScript und ScriptSafe.

• VPNs: Virtuelle private Netzwerke verschleiern die IP-Adresse des Nutzers und erschweren es Webseiten, das Nutzerverhalten zu verfolgen. Beliebte VPNs sind NordVPN, ExpressVPN und Surfshark.

Auch für Smartphones gibt es zahlreiche Tracking-Blocker. Die meisten dieser Anwendungen funktionieren ähnlich wie die Desktop-Tools und blockieren Cookies, Skripte und andere Tracking-Technologien. Beliebte Tracking-Blocker für Smartphones sind Disconnect, AdGuard und Privacy Pro. Auch einige Browser wie Brave und Firefox haben Tracking-Blocker integriert.

76 FREIHEIT FÜRS HANDY PRAXIS

Die Nutzung von Apps und Softwaretools ist eine effektive Möglichkeit, seine Privatsphäre zu schützen. Viel nachhaltiger ist es aber, sein Verhalten grundsätzlich zu ändern.

• Privacy-freundliche Browser wie Brave, Firefox oder Tor enthalten standardmäßig Tracking-Blocker und Verschlüsselungs-Tools.

• Wer statt Google eine sichere Suchmaschine wie Qwant oder DuckDuckGo nutzt, verhindert die Sammlung persönlicher Informationen.

• Die Standortverfolgung lässt sich in den Einstellungen standardmäßig deaktivieren und nur dann aktivieren, wenn es für die Nutzung einer App wirklich notwendig ist.

• Öffentliche WLANs sind oft unsicher und können von Hackern

verwendet werden, um Daten abzufangen. Das eigene mobile Netzwerk oder die Nutzung eines VPN sorgen hier für zusätzliche Sicherheit.

• Eine Zwei-Faktor-Authentifizierung für alle Konten erhöht den Schutz gegenüber einem einfachen Passwort um ein Vielfaches.

• Wer ungenutzte Apps löscht, minimiert das Risiko potenzieller “Datenkraken” auf dem Handy Verschlüsselte Messenger wie Signal helfen, die eigene Kommunikation besser zu schützen.

PRIVACY-FREUNDLICHE SOFTWARE NUTZEN 4

Es ist sehr wahrscheinlich, dass Ihr Smartphone Sie ohne Ihr Wissen ausspioniert. Die meisten herkömmlichen Smartphones sammeln eine riesige Menge an Daten von Ihrem Gerät (Kontakte, Aktivitäten, Bewegungen) und senden all diese Daten an die Server von Google, Apple, Facebook und anderen Tech-Unternehmen.

Es gibt mittlerweile aber eine Reihe von Smartphones, die einen anderen Ansatz für datenschutzbewusste Nutzer zu bieten. Sie basieren auf Open-Source-Betriebssystemen die vollständig ohne Google auskommen. Ein bekanntes Beispiel ist das auf Android basierende Betriebssystem /e/OS, das standardmäßig keine Daten an Google sendet und weder Nutzungsdaten noch Standort sammelt.

/e/OS ist quelloffen und kann auf mehr als 200 Smartphone-Geräten installiert werden. Nutzer können also oft ihr liebgewonnenes Smartphone behalten und mit einem ”Datenschutz-Upgrade” versehen.

Umfragen zeigen regelmäßig: Die meisten Nutzer sorgen sich um ihren eigenen Datenschutz, wissen aber nicht genau, wie sie sich besser schützen können. Aus diesem Grund hat der Privacy-freundliche Smartphonehersteller Murena gemeinsam mit der Suchmaschine Qwant, Proton und Olvid einen ganzen “Privacy Guide” verfasst, der Nutzern dabei hilft, selbst Schritt für Schritt mehr Datenschutz zu erreichen. Diesen können Interessierte kostenlos unter diesem Link herunterladen: bit.ly/sm4_23_privacyguide

Sept./Okt. 2023 SMARTPHONE 77
DAS EIGENE VERHALTEN ÄNDERN 3
FREIHEIT FÜRS HANDY PRAXIS

ChatGPT NUN AUCH UNTERWEGS NUTZEN

Die Technologie des maschinellen Lernens ist inzwischen in vielen Bereichen des Alltags präsent.

Die KI-gesteuerte ChatbotTechnologie, wie ChatGPT von OpenAI, ist dabei besonders beeindruckend. In dieser Anleitung zeigen wir Ihnen, wie Sie ChatGPT auf Ihrem Android oder iOS Gerät nutzen können.

Seit seiner Einführung hat ChatGPT eine enorme Anzahl von Nutzern auf der ganzen Welt gewonnen. Die Fähigkeit des Bots, menschenähnliche Konversationen zu führen, hat ihn zu einem nützlichen Tool in vielen Bereichen gemacht, von der Unterhaltung über das Lernen bis hin zur Produktivität. Die ersten Versionen des Chatbots konnten einfache Dialoge führen, doch mittlerweile kann ChatGPT komplexe Gespräche führen, Inhalte generieren und sogar auf spezifische Benutzeranfragen reagieren. Obwohl ChatGPT ursprünglich nur auf bestimmten Plattformen verfügbar war, ist es nun möglich, den Bot auf Ihrem Android- oder iOS-Gerät zu nutzen. In den folgenden Abschnitten zeigen wir Ihnen, wie Sie ChatGPT auf Ihrem Smartphone installieren und verwenden, Fragen an den Bot stellen und von ihm generierte Antworten erhalten.

SMARTPHONE Sept./Okt. 2023
Text: Lukas Wenzel-Horner
78

INSTALLATION VON CHATGPT

MIT CHATGPT CHATTEN

ChatGPT optimal nutzen

1

Um ChatGPT auf Ihrem Smartphone zu installieren, müssen Sie zunächst den Google Play Store (für Android) oder den Apple App Store (für iOS) öffnen. Suchen Sie in der Suchleiste nach „ChatGPT“ oder „OpenAI“.

1

Sobald Sie ChatGPT öffnen, werden Sie von der Benutzeroberfläche begrüßt, die ein Texteingabefeld und einen Chatverlauf enthält.

2

Tippen Sie in das Texteingabefeld, um Ihre erste Frage oder Anweisung einzugeben. Sie können beispielsweise nach allgemeinem Wissen fragen, eine Geschichte generieren lassen oder eine komplexe Berechnung durchführen lassen.

Die Leistung von ChatGPT kann durch die Art und Weise, wie Sie Ihre Anfragen formulieren, beeinflusst werden. Seien Sie so präzise wie möglich und vermeiden Sie Mehrdeutigkeiten, um die besten Ergebnisse zu erzielen.

2

Wählen Sie die entsprechende Anwendung aus den Suchergebnissen aus und tippen Sie auf „Installieren“ (Android) oder „Laden“ (iOS). Warten Sie, bis der Download und die Installation abgeschlossen sind.

ChatGPT hat eine Fülle von Anwendungen. Es kann zum Lernen verwendet werden, um Hausaufgaben zu unterstützen, Geschichten zu generieren, Produktivitätsaufgaben wie das Erstellen von To-Do-Listen zu erleichtern oder einfach nur zum Spaß und zur Unterhaltung.

3

Nach der Installation finden Sie das ChatGPT-Symbol auf Ihrem Startbildschirm oder in Ihrer App-Liste. Tippen Sie darauf, um die Anwendung zu öffnen.

3

Nachdem Sie Ihre Anfrage eingegeben und auf „Senden“ geklickt haben, wird ChatGPT Ihre Anfrage verarbeiten und eine entsprechende Antwort generieren. Diese wird in Ihrem Chatverlauf angezeigt.

Obwohl ChatGPT unglaublich leistungsfähig ist, ist es wichtig zu beachten, dass es sich immer noch um eine KI handelt und keine menschliche Intelligenz hat. Nutzen Sie ChatGPT verantwortungsbewusst und genießen Sie die vielfältigen Möglichkeiten, die dieser fortschrittliche Chatbot bietet.

CHATGPT NUN AUCH UNTERWEGS NUTZEN PRAXIS Sept./Okt. 2023
SMARTPHONE
79

CHATVERLAUF LÖSCHEN

Wenn Sie den gesamten Chatverlauf in der ChatGPT App löschen möchten, folgen Sie diesen Schritten:

NUTZEN DES DUNKELMODUS KONTEXT BEIBEHALTEN

Die ChatGPT App bietet einen Dunkelmodus, um die Augen zu schonen oder den Akku zu sparen. So aktivieren Sie ihn:

1

Gehen Sie zum Dreipunkt-Symbol in der oberen rechten Ecke der App und tippen Sie darauf, um die Einstellungen zu öffnen.

Tippen Sie zuerst auf das Dreistrich-Menüs in der oberen linken Ecke. 1

2

Hier finden Sie die Option „Delete“. Tippen Sie auf die Schaltfläche und bestätigen Sie die Eingabe mit einem erneuten Tipp auf „Delete“.

Um in die Einstellungen zu gelangen, müssen Sie die Option „Settings“ wählen. 2

Durch Antippen des Buttons wird der gesamte Verlauf dieses Chats entfernt. 3

3

Hier finden Sie den Button „Color Scheme“. Durch Antippen dieser Option können Sie den Dunkelmodus aktivieren oder deaktivieren.

1

Nachdem Sie eine Reihe von Nachrichten ausgetauscht haben, können Sie eine Frage stellen, die sich auf eine frühere Nachricht bezieht.

Die Kontextbeibehaltung ermöglicht es ChatGPT, auf frühere Nachrichten im aktuellen Chatverlauf Bezug zu nehmen. So nutzen Sie diese Funktion: ChatGPT wird dann den Kontext aus dem Chatverlauf beibehalten und entsprechend antworten.

SMARTPHONE Sept./Okt. 2023 80
PRAXIS CHATGPT NUN AUCH UNTERWEGS NUTZEN

ZEHN VERSCHIEDENE ANWENDUNGSFÄLLE FÜR CHATGPT

ALLGEMEINE WISSENSFRAGEN

Wer hat die Mona Lisa gemalt?

Die Mona Lisa wurde von Leonardo da Vinci gemalt.

TECHNOLOGIE-TIPPS

Wie mache ich einen Screenshot auf meinem iPhone?

ÜBERSETZUNGEN

Wie sagt man ‚Guten Tag‘ auf Spanisch

‚Guten Tag‘ wird auf Spanisch als ‚Buenos días‘ übersetzt.

ERKLÄRUNGEN VON FACHBEGRIFFEN

Was ist ein Neutronenstern?

Um einen Screenshot auf Ihrem iPhone zu machen, drücken Sie gleichzeitig die Seitentaste und die Lauter-Taste.“

REZEPTANFRAGEN

Wie mache ich eine Lasagne?

Hier ist ein einfaches Rezept für Lasagne...

SPIELREGELN

Wie spielt man Schach?“

Schach ist ein strategisches Brettspiel, das von zwei Spielern gespielt wird...

GRAMMATIKHILFE

Was ist der Unterschied zwischen ‚dessen‘ und ‚deren‘?“

Ein Neutronenstern ist das komprimierte Überbleibsel einer Supernova-Explosion...

MATHEMATISCHE PROBLEME

Was ist der Quadratwurzel von 256?

Die Quadratwurzel von 256 ist 16.

HISTORISCHE FAKTEN

Wer war der erste Mensch auf dem Mond?

Der erste Mensch auf dem Mond war Neil Armstrong im Jahr 1969.

REISEPLANUNG

Ich plane eine Reise nach Japan. Was sind einige Orte, die ich besuchen sollte?

‚Dessen‘ wird für männliche und neutrale Nomen verwendet, ‚deren‘ wird für weibliche und Pluralnomen verwendet.“

Eine Reise nach Japan klingt spannend! Hier sind einige Orte, die Sie vielleicht in Betracht ziehen möchten...

81 CHATGPT NUN AUCH UNTERWEGS NUTZEN

Einheitliches Motiv

Bei unseren Test-Produkten haben wir zur besseren Vergleichbarkeit immer dieselben Schnappschüsse verwendet.

GEDRUCKTE URLAUBSGRÜSSE

Wir haben einige Postkarten-Apps genauer unter die Lupe genommen und sagen Ihnen, welcher Anbieter die besten Grüße zustellt.

82
SMARTPHONE Sept./Okt. 2023

In der heutigen digitalen Ära, in der E-Mails und soziale Medien die traditionelle Kommunikation via Brief zunehmend verdrängen, gibt es ein Medium, welches trotz aller Widrigkeiten noch immer nicht aus der Mode gekommen ist – die Postkarte. Vor allem im Urlaub oder zu besonderen Anlässen nutzen viele diese Karten, um ihren Liebsten einen kurzen Gruß zu schicken. Dank des Smartphones ist es heutzutage jederzeit möglich, Postkarten via App schnell und einfach zu gestalten. Der Gang zum nächstgelegenen Kiosk oder Souvenirladen entfällt somit.

Schnell und einfach gestalten

Mit sogenannten Postkarten-Apps können Nutzer aus einer Vielzahl von Designs und vorgefertigten Motiven wählen oder auch eigene Schnappschüsse hochladen, um einzigartige und individuelle Postkarten zu gestalten. Ein wesentlicher Vorteil von am Handy gefertigten Karten ist die Zeitersparnis. Während die Postkarten aus dem Urlaub mehrere Tage unterwegs sind und erst dann eintreffen, wenn die Reise schon wieder beendet ist, werden die per App gestalteten Karten von vielen Anbietern in Deutschland gedruckt und sind in rund drei Tagen beim Empfänger. Und auch die Kosten sind in der Regel überschaubar und belaufen sich inklusive Versand auf weniger als drei Euro pro Postkarte.

Prüfender Blick

Wir haben uns am Markt umgesehen und die Apps sowie die Postkarten von den rechts angeführten Anbietern einer genauen Prüfung unterzogen. Dabei haben wir uns nicht nur auf die Erstellung der einzelnen Produkte beschränkt, sondern auch auf die Anwendungen und die Verarbeitung der jeweiligen Endprodukte geachtet.

Unsere Testbestellungen

Im Rahmen unseres großen Vergleichstests haben wir Postkarten bei den unten angeführten Anbietern bestellt. Bei den Karten haben wir zur besseren Vergleichbarkeit darauf geachtet, jeweils das exakt gleiche Motiv zu verwenden. Außerdem haben wir bei allen Bestellungen dasselbe Layout (ein vollflächiges Bild) ausgewählt.

Die Bearbeitung und Bestellung der Produkte wurde am Smartphone über die App der jeweiligen Anbieter durchgeführt.

Pixum wurde im Jahr 2000 gegründet und ist Deutschlands ältester Online-Fotoservice. Neu im Sortiment: die Pixum Postkarte .

Urlaubsgruss bietet neben Postkarten und Klappkarten auch Bilderboxen mit 32 hochwertigen Fotokarten an.

Der Fotodienstleister ORWO legt großen Wert auf qualitativ hochwertige Produkte und fertigt diese in Deutschland.

MyPostcard wurde 2014 gegründet und hat seinen Hauptsitz in Berlin. Das Sortiment umfasst Postkarten, Grußkarten und andere Fotoprodukte.

POKAmax versendet die individuell gestalteten Postkarten an jeden Empfänger Ihrer Wahl – rund um den Globus.

Bei Postando können Sie mit Ihren Lieblingsfotos nicht nur Postkarten, sondern auch Puzzles in drei verschiedenen Größen gestalten.

SimplyCards hat Fotopostkarten in zwei verschiedenen Größen im Sortiment, die auf hochwertigem Fotokarton gedruckt werden.

Bei iPostcard lassen sich die Postkarten auf Wunsch auch mit einer eigens gestalteten Briefmarke versehen.

83
Text: Philipp Lumetsberger CEWE mit Sitz in Oldenburg ist der größte Fotodienstleiter Europas mit Produktionsstandorten im In- und Ausland.
Sept./Okt. 2023 SMARTPHONE PRAXIS

In unserem Vergleich haben wir sowohl die Postkarten als auch die Apps von insgesamt neun Anbietern genauer unter die Lupe genommen. Nachdem alle Postkarten mit dem einheitlichen Motiv bei uns in der Redaktion eingetroffen sind, haben wir eine fünfköpfige Jury gebeten, die einzelnen Produkte hinsichtlich Bildqualität, Verarbeitung und Papierqualität zu bewerten. Die maximal zu vergebende Punktzahl beläuft sich auf zehn Punkte. In den nachfolgenden Tabellen finden Sie den Mittelwert aus den gesammelten Ergebnissen.

Im Anschluss daran hat unsere Jury auch die eigens von den Anbietern entwickelten Apps einer Prüfung unterzogen. Bei der Kategorie „Optik“ achteten die Tester auf das Erscheinungsbild und das Design der Applikationen. In der Kategorie „Bedienbarkeit“ hat sich die Jury angesehen, wie schwierig bzw. einfach die Gestaltung der Fotopostkarten vonstattengeht. Auch in diesen beiden Kategorien konnten bis zu zehn Punkte vergeben werden.

Beim „Funktionsumfang“ und „Fotoimport“ wurden von uns vorab Features bzw. Importmöglichkeiten von Schnappschüssen festgelegt und danach deren Vorhandensein bewertet.

Unsere Testbestellungen im Überblick

Unten haben wir für Sie die Postkarten der neun getesteten Anbieter abgebildet. Zur besseren Vergleichbarkeit wurden alle Karten mit dem exakt gleichen Schnappschuss gestaltet. Beim Motiv fiel unsere Wahl auf ein malerisches Landschaftsbild.

84 SO HABEN
WIR GETESTET
SMARTPHONE Sept./Okt. 2023 PRAXIS

Die Tabelle

Die Note der Teilkategorie „Postkarte“ setzt sich wie folgt zusammen: 50 % Bildqualität + 50 % Verarbeitung / Papier. Die in der Tabelle aufgelisteten Preise sowie die Lieferzeit dienen lediglich zur Information und fließen nicht in die Bewertung mit ein.

Bei der Kategorie „App“ fließen die Ergebnisse wie folgt in die Benotung ein: 15 % Optik + 35 % Bedienbarkeit + 35 % Funktionsumfang + 15 % Fotoimport.

Das Gesamtergebnis setzt sich zusammen aus: 60 % Teilergebnis Postkarte + 40 % Teilergebnis App.

Der Oldenburger Fotodienstleister Cewe hat zahlreiche Produkte im Sortiment. Neben Fotopostkarten können die Kunden auch Poster, Fotoabzüge, Fotobücher und auch Kalender via App gestalten und in nur wenigen Schritten bestellen.

Beim Vergleich der Postkarten konnte das Cewe-Produkt in puncto Bildqualität mit 9,2 von 10 möglichen Punkten unsere Jury am meisten überzeugen. Bei der Verarbeitung und dem verwendeten Papier konnte die Cewe-Postkarte hingegen nicht vollumfänglich überzeugen und erreichte ein Ergebnis von 8,6 Punkten. Ebenfalls top: Die zahlreichen Fotoimportmöglichkeiten.

Die Fotopostkarte von Pixum, die erst seit Mitte Juni im Sortiment ist, konnte sich bei unserer Bewertung ein Ergebnis von 88,50 Prozentpunkten und die Note „Sehr gut“ sichern.

Bei der App gefiel unserer Jury das Erscheinungsbild und das Design mit Abstand am besten. Dies spiegelt sich auch in dem hervorragenden Teilergebnis in der Kategorie „Optik“ mit 9,6 Prozentpunkten wider. Mit einem Gesamtergebnis von 88,12 Prozent und der Note „Sehr gut“ landet Pixum in unserem Vergleich mit einem minimalen Rückstand von 0,58 Prozentpunkten auf dem zweiten Platz.

Bei dem in Lampertheim (Hessen) ansässigen Anbieter Urlaubsgruss können Kunden zwischen einer Postkarte im klassischen Format mit 150 x 100 mm oder in der JumboVariante mit 186 x 123 mm wählen. Die Verarbeitung ist einwandfrei und auch das verwendete Papier macht einen sehr hochwertigen Eindruck.

Beim Fotoimport und der Bedienbarkeit der App besteht hingegen Verbesserungspotenzial. Besonders praktisch sind die zahlreichen vorgefertigten Postkartenmotive für eine Vielzahl von speziellen Anlässen wie etwa Geburtstag, Weihnachten und Co.

CEWE Fotowelt TESTSIEGER POSTKARTEN-APPS IM TEST A USGABE SEPTEMBER/OKTOBER 2023 Pixum - Fotobuch erstellen SEHR GUT POSTKARTEN-APPS IM TEST A USGABE SEPTEMBER/OKTOBER 2023 POSTKARTEN-APPS IM TEST PREIS/LEISTUNG SIEGER UrlaubsgrussPostkarten-App A USGABE SEPTEMBER/OKTOBER 2023
Anbieter CEWE Fotowelt Pixum - Fotobuch erstellen Urlaubsgruss - Postkarten App Bildqualität 50% 9,2 92,00% 8,8 88,00% 8,2 82,00% Verarbeitung / Papier 50% 8,6 86,00% 8,9 89,00% 9,2 92,00% Preis Deutschland* 2,69 € 2,69 € 2,49 € Preis weltweit* 2,94 € 2,94 € 2,49 € Lieferzeit in Werktagen DE 3 3 1-2 Bewertung Postkarte 60% SEHR GUT 89,00% SEHR GUT 88,50% SEHR GUT 87,00% Optik 15% 9,1 91,00% 9,6 96,00% 8,5 85,00% Bedienbarkeit 35% 9,6 96,00% 8,4 84,00% 8,0 80,00% Funktionsumfang 35% Textbearbeitung, Postkartenlayouts, Hintergrundmotive, Filter 77,50% Sticker, Textbearbeitung, Postkartenlayouts, Hintergrundfarben, Filter, Textbearbeitung, Rahmen 87,50% Postkartenmotive, Textbearbeitung, Sticker, Rahmen, Postkartenlayouts 82,50% Fotoimport (Galerie, Cloud,...) 15% Google Fotos, Dropbox, Galerie, Lightroom CC, CEWE myPhotos 92,50% Galerie, Google Fotos, Onedrive, Dropbox 87,50% Galerie, Google Fotos 80,00% Bewertung App 40% SEHR GUT 88,25% SEHR GUT 87,55% SEHR GUT 81,63% TESTERGEBNIS SEHR GUT (88,70%) SEHR GUT (88,12%) SEHR GUT (84,85%) Preis/Leistung SEHR GUT (88,45%) SEHR GUT (87,88%) HERVORRAGEND (95,66%) Sept./Okt. 2023 SMARTPHONE *inklusive Versand GEDRUCKTE URLAUBSGRÜSSE PRAXIS 85

Als „Die intelligente Postkarte“ bewirbt der Hersteller iPostcard seine Produkte. So findet sich im Sortiment beispielsweise eine sogenannte Krypto-Postkarte, deren Grußtext als QR-Code mit Passwortschutz abgedruckt wird.

Die Verarbeitung unseres bestellten Produkts ist hervorragend. Bei der Bildqualität offenbart iPostcard hingegen leichte Schwächen. Für unseren Geschmack sind die Farben teilweise etwas zu blass.

Die App wiederum kann mit ihrem Funktionsumfang punkten, der es dem Nutzer beispielsweise ermöglicht, die Helligkeit sowie die Farbtemperatur des ausgewählten Fotos individuell anzupassen.

Bei dem Produkt aus dem Hause Simplycards wirkt das Motiv teilweise etwas unscharf. Die Verarbeitung hingegen ist sehr gut und auch das Papier macht einen hochwertigen Eindruck.

Pluspunkte sammelt der Anbieter mit seiner hervorragend zu bedienbaren Anwendung und den vielfältigen Fotoimportmöglichkeiten. So können Nutzer beispielsweise auch auf Instagram oder Facebook gepostete Schnappschüsse für die Gestaltung einer Fotopostkarte nutzen.

Mit einem Gesamtscore von 80,95 Prozent reicht das Ergebnis gerade noch für die Note „Sehr gut“ in unserem umfangreichen Vergleich.

Der in Berlin ansässige Anbieter MyPostcard versendet die individuell gestalteten Postkarten rund um den Globus zu einem Preis von 2,99 Euro. Vergleichsweise wenig beeindruckt uns die Bildqualität. Die Farben wirken zum Teil unnatürlich. Und auch das verwendete Papier ist im Vergleich zu den anderen Anbietern relativ dünn.

Definitiv mehr punkten kann der Anbieter mit seiner App, die mit einem vielfältigen Funktionsumfang und einer sehr guten Bedienbarkeit glänzt. So lassen sich etwa die Schnappschüsse mit Filtern, Stickern und auch individuellen Texten aufhübschen.

SMARTPHONE Sept./Okt. 2023 86 POSTKARTEN-APPS IM TEST PREIS/LEISTUNG HERVORRAGEND iPostcardPostkarten App A USGABE SEPTEMBER/OKTOBER 2023
Anbieter iPostcard - Postkarten App SimplyCards - Postkarten app MyPostcard Postkarten App Bildqualität 50% 7,8 78,00% 6,8 68,00% 7,2 72,00% Verarbeitung / Papier 50% 9,0 90,00% 8,6 86,00% 7,8 78,00% Preis Deutschland* 2,49 € 2,69 € 2,99 € Preis weltweit* 2,49 € 2,69 € 2,99 € Lieferzeit in Werktagen DE 2-3 2-3 1-2 Bewertung Postkarte 60% SEHR GUT 84,00% GUT 77,00% GUT 75,00% Optik 15% 7,2 72,00% 8,5 85,00% 8,2 82,00% Bedienbarkeit 35% 7,6 76,00% 9,0 90,00% 8,9 89,00% Funktionsumfang 35% Postkartenlayouts, Postkartenvorlagen, Sticker, Rahmen, Helligkeit, Filter, Farbtemperatur anpassbar 90,00% Postkartenlayouts, Rahmen, Sticker, Textbearbeitung 80,00% Postkartenlayouts, Filter, Sticker, Textbearbeitung, Farbtemperatur und Helligkeit anpassbar, Rahmen 90,00% Fotoimport (Galerie, Cloud,...) 15% Galerie, Google Fotos 80,00% Google Fotos, Instagram, Facebook, Dropbox, Pixabay-Fotodatenbank 97,50% Galerie, Google Fotos 80,00% Bewertung App 40% SEHR GUT 80,90% SEHR GUT 86,88% SEHR GUT 86,95% TESTERGEBNIS SEHR GUT (82,76%) SEHR GUT (80,95%) GUT (79,78%) Preis/Leistung HERVORRAGEND (93,30%) SEHR GUT (84,48%) GUT (74,90%)
Das Gestalten einer Fotopostkarte ist bei keinem Anbieter ein Hexenwerk.
SimplyCardsPostkarten app SEHR GUT POSTKARTEN-APPS IM TEST A USGABE SEPTEMBER/OKTOBER 2023
*inklusive Versand

Bei Pokamax können Kunden Fotopostkarten mit bis zu neun Bildern bestellen. Alternativ hat der Anbieter auch Grußkarten im Sortiment. Pokamax versendet die Postkarten erfreulicherweise mit einer echten Briefmarke.

Neben verschiedenen Layouts können die Postkarten mit Hintergrundfarben oder Texten auf der Motivseite aufgepeppt werden. Darüber hinaus kann via App auch ein frei wählbares Versanddatum für die individuell gestaltete Karte festgelegt werden.

Schnappschüsse können wahlweise aus der Galerie, von Google Fotos, aus Instagram oder der POKAmax-Cloud importiert werden.

Postando bietet neben individuell gestaltbaren Postkarten auch Fotopuzzles mit wahlweise 49, 500 oder 1.000 Teilen an. Obwohl die Bestellung unseres Testprodukts reibungslos funktioniert hat und in der Vorschau das Motiv vollflächig angezeigt wurde, erlebten wir bei der Zustellung der Postkarte eine Überraschung. Rund um den Schnappschuss ist ein weißer Rahmen zu sehen, der uns in der App nicht angezeigt wurde.

Sowohl in der Kategorie „Postkarte“ als auch in der Kategorie „App“ reicht es für Postando für die Note „Gut“ mit 75,5 bzw. 78,2 Prozentpunkten.

Sehr durchwachsen fällt unsere Bewertung des Fotodienstleisters Orwo aus. Während die Bildqualität, Verarbeitung und das verwendete Papier der Postkarte bei uns einen sehr guten Eindruck hinterlassen hat, konnte die App kaum überzeugen. Das optische Erscheinungsbild wirkt für unseren Geschmack etwas zu uninspiriert und auch der Funktionsumfang ist verglichen mit den anderen Anbietern dürftig. So sucht man beispielsweise Filter oder Sticker vergebens.

Mit einem Ergebnis von 75,04 Prozent erreicht Orwo zwar die Note „Gut“ in unserem Vergleichstest, dies liegt allerdings Großteils an dem Ergebnis des fertigen Endprodukts.

In unserem Vergleich konnte sich Cewe mit 88,7 Prozentpunkten und der Note „Sehr gut“ den Sieg sichern, dicht gefolgt von und mit einem minimalem Abstand vor Pixum . Auf Rang drei landet der hessische Anbieter Urlaubsgruss , der mit 9,2 von zehn möglichen Punkten die Höchstpunktzahl in der Kategorie „Verarbeitung / Papier“ erreicht.

Die Postkarten von SimplyCards, Postando und MyPostcard überzeugten unsere Jury hingegen nur bedingt, weshalb es bei diesen drei Anbieter auch nur für ein „Gut“ in der Kategorie „Postkarten“ reicht. MyPostcard kann hingegen mit sehr vielen App-Features punkten, genauso wie die Applikation aus dem Hause iPostcard

Preislich bewegen sich alle von uns getesteten Anbieter auf ähnlichem Niveau. Die Preisspanne reicht dabei von 2,49 bis 2,99 Euro pro Karte inklusive Versandkosten.

87 Sept./Okt. 2023 SMARTPHONE
FAZIT
POKAmax Postkarten Postando Postkarten App, Gruss ORWO Foto Postkarten 8,2 82,00% 7,1 71,00% 8,2 82,00% 8,1 81,00% 8,0 80,00% 8,0 80,00% 2,49 € 2,49 € 2,49 € 2,49 € 2,49 € 2,49 € 1-2 2-3 1-3 SEHR GUT 81,50% GUT 75,50% SEHR GUT 81,00% 6,3 63,00% 6,8 68,00% 6,2 62,00% 7,7 77,00% 8,5 85,00% 7,8 78,00% Postkartenlayouts, Hintergrundfarben, Textbearbeitung, frei wählbares Versanddatum 65,00% Postkartenlayouts, Textbearbeitung, Overlays, Postkartenvorlagen 75,00% Postkartenlayouts, Zuschneiden, Bild spiegeln 50,00% Galerie, Instagram, Google Fotos, POKAmax-Cloud 90,00% Galerie, Google Fotos 80,00% Galerie, Google Fotos 80,00% GUT 72,65% GUT 78,20% MÄSSIG 66,10% GUT (77,96%) GUT (76,58%) GUT (75,04%) SEHR GUT (87,89%) SEHR GUT (86,34%) SEHR GUT (84,60%)
PRAXIS SMARTPHONE Sept./Okt. 2023 88 NEUE WHATSAPP-FUNKTIONEN

ANDROID IOS

WAS GIBT’S NEUES BEI WHATSAPP?

WhatsApp ist schon seit 2015 der beliebteste Messenger weltweit. Aber der Hersteller Meta Platforms ruht sich nicht auf seinen Lorbeeren aus, sondern erweitert den Funktionsumfang seiner App beständig. Hier die wichtigsten Neuerungen der letzten Monate.

UNBEKANNTE ANRUFER STUMMSCHALTEN

Eine praktische neue Funktion gibt Ihnen mehr Kontrolle darüber, wer Sie per WhatsApp-Anruf „stören“ darf.

Bitte nicht stören!

Werbeanrufen und Betrugsversuchen kann man recht einfach entkommen, indem man keine Anrufe von unbekannten Nummern entgegennimmt. Eine neue Funktion sorgt darüber hinaus dafür, dass Sie von derartigen Anrufen nicht einmal etwas bemerken.

Rufen Sie im Hauptfenster der App den Menüpunkt „Einstellungen“ auf. Tippen Sie in den Einstellungen auf die Schaltfläche „Datenschutz“. Und im Fenster „Datenschutz“ auf die Schaltfläche „Anrufe – Anrufe von Unbekannt stummschalten“. Schalten Sie schließlich noch im Fenster „Anrufe“ die Option „Anrufe von Unbekannt stummschalten“ ein.

SPRACHNACHRICHTEN SCHNELLER ABSPIELEN

1

Zeit sparen

So praktisch Sprachnachrichten auch sind, so kostet es doch unnötig Zeit und Nerven, sie sich anzuhören, wenn der Absender einfach unstrukturiert seine Gedanken in das Mikrofon gesprochen hat. Glücklicherweise gibt es Abhilfe: Sie können die Nachricht in 1,5- oder 2-facher Geschwindigkeit abspielen, um Zeit zu sparen. Das bewerkstelligen Sie, indem Sie vor dem Abspielen (oder auch während des Abspielens) einmal oder zweimal auf die „1x“-Schaltfläche tippen.

2 Im Hintergrund abspielen

In Zukunft bekommen Sie kein Tonsignal mehr zu hören, wenn Anrufe von unbekannten Nummern eintreffen. Sie finden diese Anrufe aber sinnvollerweise weiterhin in den Benachrichtigungen Ihres Smartphones und auch im WhatsApp-Register „Anrufe“.

Ebenfalls neu und praktisch: Sie können beim Abspielen einer Sprachnachricht das Fenster der Unterhaltung verlassen oder sogar eine neue Unterhaltung auswählen. Dennoch spielt die App die Sprachnachricht weiter ab. Am oberen Bildschirmrand erscheint eine kleine Werkzeugleiste, über die Sie das Abspielen pausieren oder aber beenden können.

NEUE WHATSAPP-FUNKTIONEN PRAXIS Sept./Okt. 2023 SMARTPHONE
Text: Michael Derbort Zwei Neuerungen sorgen dafür, dass der Umgang mit Sprachnachrichten nun wesentlich komfortabler abläuft.
89
Text: Hartmut Schuhmacher

WHATSAPP AUF ZWEI TELEFONEN

Sie möchten Ihr WhatsApp-Konto auf zwei Smartphones gleichzeitig verwenden? Das ist jetzt endlich kein Problem mehr.

1

Vier weitere Geräte

Schon seit 2022 gibt es die Möglichkeit, ein WhatsApp-Konto nicht nur auf einem Smartphone zu verwenden, sondern gleichzeitig auf bis zu vier weiteren Geräten, genauer gesagt: Tablets und PCs. Seit Kurzem ist es nun auch möglich, ein Smartphone als eines dieser „weiteren Geräte“ zu benutzen.

2 QR-Code scannen

Das Hinzufügen eines weiteren Smartphones (oder auch eines Tablets) zu Ihrem WhatsApp-Konto ist erfreulicherweise recht einfach:

Installieren Sie WhatsApp auf Ihrem zweiten Smartphone, und starten Sie die App. Entweder bekommen Sie nach dem Auswählen der Sprache und dem Zustimmen zu den Nutzungsbedingungen sofort einen QR-Code angezeigt. Oder aber Sie müssen zu diesem Zweck erst den Menüpunkt „Mit bestehendem Konto verknüpfen“ aufrufen.

Auf Ihrem Haupt-Smartphone (mit dem Betriebssystem Android) rufen Sie den Menüpunkt „Verknüpfte Geräte“ auf und tippen auf die Schaltfläche „Gerät hinzufügen“. Auf dem iPhone tippen Sie in den WhatsApp-Einstellungen auf die

NACHRICHTEN BEARBEITEN

Sie haben jetzt die Möglichkeit, Ihre Nachrichten zu bearbeiten – selbst wenn Sie sie bereits abgeschickt haben.

15 Minuten Zeit

Möchten Sie den Text einer bereits abgeschickten Nachricht verändern? Innerhalb von 15 Minuten nach dem Abschicken ist dies tatsächlich möglich.

Auf dem iPhone tippen Sie die Nachricht lange an und rufen dann im erscheinenden Menü den Eintrag „Bearbeiten“ auf.

Auf Android-Smartphones tippen Sie die Nachricht ebenfalls lange an – bis am oberen Bildschirmrand eine Werkzeugleiste erscheint, über die Sie die Nachricht beispielsweise löschen oder weiterleiten können. Tippen Sie in dieser Werkzeugleiste die Drei-Punkte-Schaltfläche an und rufen dann den Menüpunkt „Bearbeiten“ auf.

Anschließend können Sie den Inhalt der Nachricht verändern und dann über die grüne Häkchen-Schaltfläche erneut abschicken.

EINMALANSICHT FÜR FOTOS

Das Verschicken von Fotos und Videos zur einmaligen Ansicht ist nun noch sicherer geworden.

Vertrauen ist gut ...

Sie können Fotos und Videos so verschicken, dass der Empfänger sie lediglich einmal betrachten darf.

Tippen Sie dazu in einer Unterhaltung wie gewohnt auf die Kamera-Schaltfläche, um ein Foto oder ein Video auszuwählen oder aber neu aufzunehmen.

Tippen Sie unter dem ausgewählten Foto auf die „1“-Schaltfläche, um die Einmalansicht auszuwählen. Schicken Sie das Foto anschließend durch Antippen der grünen Senden-Schaltfläche ab.

Schaltflächen „Verknüpfte Geräte“ und „Gerät hinzufügen“.

Anschließend können Sie mit der Kamera Ihres HauptSmartphones den QR-Code einscannen, der auf dem zweiten Smartphone zu sehen ist. Und schon ist dieses zweite Smartphone mit Ihrem WhatsApp-Konto verknüpft.

3 Alle 14 Tage einchecken

Wichtig: Sie müssen mit Ihrem Haupt-Smartphone mindestens alle 14 Tage Ihr WhatsApp-Konto verwenden, um sicherzustellen, dass auch die anderen verknüpften Geräte in diesem Konto angemeldet bleiben.

In der Unterhaltung ist ein derartiges Foto durch ein „1“-Symbol gekennzeichnet. Solche Fotos lassen sich weder speichern noch weiterleiten. Und seit Kurzem ist es auch nicht mehr möglich, den Schutz zu umgehen, indem man von einem solchen Foto ein Bildschirmfoto anfertigt.

Aber Vorsicht: Nach wie vor ist es natürlich möglich, mit einem weiteren Smartphone ein derartig geschütztes Foto oder Video aufzunehmen.

PRAXIS NEUE WHATSAPP-FUNKTIONEN SMARTPHONE Sept./Okt. 2023
90

CHAT-SPERRE FÜR VERTRAULICHE UNTERHALTUNGEN

WhatsApp-Unterhaltungen mit vertraulichen Inhalten können Sie jetzt durch eine Fingerabdruckabfrage vor neugierigen Mitmenschen schützen.

1

Fingerabdruck hinterlegt?

Das Sperren von WhatsApp-Unterhaltungen funktioniert nur dann, wenn Sie in den Systemeinstellungen Ihres Smartphones bereits einen Fingerabdruck hinterlegt haben. Falls das noch nicht geschehen ist, wäre dies jetzt der beste Zeitpunkt, es zu tun.

2 Sperre einschalten

Tippen Sie die gewünschte Unterhaltung an. Tippen Sie links oben auf den Namen oder die Telefonnummer Ihres Chat-Partners.

Dadurch landen Sie in dem Fenster, das der Hersteller als „Chat-Info“ bezeichnet. Hier finden Sie diverse Informationen über Ihren Chat-Partner und können die Einstellungen der Unterhaltung verändern. Tippen Sie in diesem Fenster auf die Schaltfläche „Chatsperre“ .

Schalten Sie im Fenster „Chatsperre“ die Option „Chat mit Fingerabdruck sperren“ ein. Und legen Sie nach der entsprechenden Aufforderung Ihren Finger auf den Fingerabdrucksensor.

3 Geschützte Unterhaltungen ansehen

Rufen Sie das „Chats“-Register auf. Ziehen Sie mit dem Finger nach unten, um den Ordner „Gesperrte Chats“ zu Gesicht zu bekommen.

Tippen Sie den Ordner „Gesperrte Chats“ an und legen Sie nach der Aufforderung Ihren Finger auf den Fingerabdrucksensor, um Zugang zu diesem Ordner zu erhalten.

Anschließend können Sie die geschützten Unterhaltungen wie gewohnt antippen, um ihre Inhalte anzusehen oder um in ihnen Nachrichten zu verschicken.

4 Sperre ausschalten

Um die Sperre für eine geschützte Unterhaltung auszuschalten, tippen Sie in dem „Chat-Info“-Fenster (siehe Schritt 2) auf die Schaltfläche „Chatsperre“. Im Fenster „Chatsperre“ schalten Sie den Option „Chat mit Fingerabdruck sperren“ aus und bestätigen dies wieder mit Ihrem Fingerabdruck.

STATUS: ZIELGRUPPE

FESTLEGEN

Eine Neuerung sorgt dafür, dass Ihre Statusmeldungen nur noch für diejenigen Menschen zu sehen sind, für die Sie tatsächlich gedacht sind.

Wer darf’s sehen?

Im Register „Status“ können Sie wie gewohnt durch Antippen der Bleistift-Schaltfläche eine Statusmeldung eingeben. Links neben der grünen Senden-Schaltfläche finden Sie eine Schaltfläche, die mit „Status (xxx)“ beschriftet ist. Tippen Sie diese Schaltfläche an, um festzulegen, wer Ihre Statusmeldung zu sehen bekommen darf.

Durch Antippen der Option „Kontakte außer“ erreichen Sie, dass die Kontakte, die Sie auswählen, Ihre Statusmeldung nicht zu sehen bekommen. Die Option „Nur teilen mit“ dagegen erlaubt es Ihnen, diejenigen Kontakte auszuwählen, die Ihre Statusmeldung sehen dürfen.

Die App merkt sich die ausgewählte Zielgruppe und verwendet sie standardmäßig auch für Ihre nächste Statusmeldung. Und zwar so lange, bis Sie eine andere Zielgruppe auswählen.

STATUS: PROFILRINGE

Dank einer neuen Funktion lassen sich Statusmeldungen effizienter nutzen.

Neue Meldungen

Die Funktion „Profilringe“ zeigt Ihnen auf einen Blick an, welche Ihrer Kontakte in letzter Zeit eine Statusmeldung geteilt haben. Und zwar ganz einfach durch einen grünen Ring um die Profilbilder der jeweiligen Kontakte.

Zu sehen ist dieser Ring in der Liste der Chats, in der Liste der Teilnehmer einer Gruppe und in dem „Chat-Info“Fenster, das Informationen über den ausgewählten Gesprächspartner enthält.

NEUE WHATSAPP-FUNKTIONEN PRAXIS Sept./Okt. 2023 SMARTPHONE
91

VIDEONACHRICHTEN VERSCHICKEN

Zusätzlich zu Sprachnachrichten können Sie mit WhatsApp nun auch sehr einfach und schnell Videonachrichten verschicken.

1

Sprachnachrichten

Folgendermaßen verschicken Sie eine Audionachricht: Tippen Sie im Fenster einer Unterhaltung rechts unten auf die Mikrofon-Schaltfläche, halten den Finger niedergedrückt, sprechen Ihre Nachricht und heben den Finger dann vom Bildschirm ab.

2

Videonachrichten

Wenn Sie die Mikrofon-Schaltfläche statt dessen nur kurz antippen, dann verwandelt sie sich in eine VideokameraSchaltfläche. Anschließend können Sie mit derselben Methode (Schaltfläche lange antippen) ein Video aufnehmen, um es dann durch Abheben des Fingers vom Bildschirm gleich zu verschicken.

Möchten Sie das Video abbrechen, dann ziehen Sie den Finger von der Videokamera-Schaltfläche nach links.

Tippen Sie die Videokamera-Schaltfläche wieder kurz an, um die Mikrofon-Schaltfläche zurückzuerhalten.

3 Mehr Komfort

Ist es Ihnen zu unbequem, während der Videoaufnahme ständig den Finger auf der Videokamera-Schaltfläche zu halten? Dann ziehen Sie den Finger nach oben in Richtung des Schloss-Symbols. Anschließend können Sie den Finger vom Bildschirm abheben.

Das hat allerdings zur Folge, dass Sie die rote StoppSchaltfläche antippen müssen, um das Aufnehmen zu beenden. Und die grüne Senden-Schaltfläche um das Video tatsächlich abzuschicken. Vor dem Absenden können Sie das Video durch Antippen der Wiedergabe-Schaltfläche zur Kontrolle ansehen. Falls Sie Ihre Meinung geändert haben, tippen Sie die MülleimerSchaltfläche an, um das Video zu löschen.

BILDUNTERSCHRIFTEN BEARBEITEN Drei Möglichkeiten

Sie können jetzt Bilder samt ihrer Beschriftungen weiterleiten – oder aber die Beschriftungen verändern.

Wenn Sie ein Bild weiterleiten, das eine Bildunterschrift enthält, dann wird auch diese Beschriftung an den Empfänger weitergeleitet. Möchten Sie dies nicht, dann können Sie die Bildunterschrift vor dem Weiterleiten entfernen oder aber durch eine neue Bildunterschrift ersetzen.

Um ein Bild weiterzuleiten, tippen Sie einfach in dem Fenster der Unterhaltung, in der Sie das Bild bekommen haben, auf die Weiterleiten-Schaltfläche (ein Pfeil) links neben dem Bild. Anschließend wählen Sie den gewünschten Empfänger aus.

Rechts neben der Vorschauversion des Bildes sehen Sie die gegenwärtige Bildunterschrift. Wenn Sie diese Bildunterschrift behalten möchten, dann tippen Sie einfach auf die grüne Senden-Schaltfläche. Möchten Sie die Bildunterschrift dagegen löschen, dann tippen Sie auf die kleine „x“-Schaltfläche. Nach dem Löschen können Sie, wenn gewünscht, eine eigene Bildunterschrift eingeben.

EMOJI-REAKTIONEN

Die Ausdrucksmöglichkeiten per Emojis sind auf einen Schlag deutlich größer geworden.

Mehr Emojis

Seit Mai 2022 können Sie mit Emojis auf Nachrichten reagieren. Und zwar ganz einfach, indem Sie eine Nachricht etwas länger antippen und dann in dem erscheinenden Menü das gewünschte Emoji auswählen.

Allerdings standen zunächst lediglich sechs Emojis zur Auswahl. Nun aber können Sie eine wesentlich größere Zahl von Emojis verwenden: Tippen Sie in dem Emoji-Menü rechts die „+“-Schaltfläche an, und schon öffnet sich ein Fenster, in dem Sie die Wahl zwischen Hunderten von Emojis haben. Der besseren Übersicht halber sind die Emojis in Kategorien wie „Smileys & Personen“ und „Tiere & Natur“ unterteilt.

PRAXIS NEUE WHATSAPP-FUNKTIONEN SMARTPHONE Sept./Okt. 2023
92

VIDEOANRUFE: TEILNEHMER STUMMSCHALTEN

An Videotelefonaten dürfen jetzt mehr Personen teilnehmen. Glücklicherweise lassen sie sich sehr einfach ruhig stellen.

Ruhe, bitte!

Bislang konnten „lediglich“ acht Menschen an einem WhatsApp-Videotelefonat teilnehmen. Nun jedoch ist die maximale Zahl der Teilnehmer auf 32 gestiegen.

So erfreulich das auch ist, so kann es doch auch für mehr Unübersichtlichkeit sorgen — insbesondere für ein größeres akustisches Durcheinander. Um dem etwas entgegenzuwirken, gibt es eine neue Funktion: Tippen Sie das Kamerabild eines Teilnehmers länger an. Dadurch wird sein Bild vergrößert, und Sie erhalten die Möglichkeit, diesen Teilnehmer entweder stummzuschalten oder aber ihm eine Nachricht zu schicken.

AVATAR ALS PROFILBILD

ODER STICKER

Möchten Sie als Profilbild statt eines Fotos ein gezeichnetes Portrait verwenden? Kein Problem dank der neuen Avatar-Funktion.

Sinn und Zweck

Seit einiger Zeit können Sie in WhatsApp einen Avatar verwenden – also eine gezeichnete Figur, die sozusagen Ihr digitaler Stellvertreter ist.

Einen solchen Avatar können Sie erstens als Profilbild verwenden, statt eines Fotos. Sie können einen Avatar aber auch als Sticker in einer Nachricht versenden, beispielsweise um Gefühle auszudrücken. In diesem Fall dient ein Avatar sozusagen als individualisiertes Emoji.

2

Avatar anlegen

Folgendermaßen stellen Sie einen Avatar her: Rufen Sie den Menüpunkt „Einstellungen“. auf. Tippen Sie im Fenster „Einstellungen“ auf die Schaltflächen „Avatar“ und „Deinen Avatar erstellen“. Anschließend können Sie im Detail das Aussehen Ihres Avatars festlegen, beispielsweise die Haarfarbe, die Gesichtsform und die Kleidung. Wenn Sie mit dem Aussehen Ihres Avatars zufrieden sind, tippen Sie rechts oben auf die Schaltfläche „Speichern“.

3

Mit Hilfe von Links können Sie Teilnehmer sehr einfach zu einem Gruppenanruf einladen.

PER LINK AN ANRUFEN TEILNEHMEN Anruf-Links

Ein Anruf-Link ist eine Verknüpfung, die ein anderer WhatsApp-Benutzer antippen kann, um auf eine unkomplizierte Weise an einem Gruppenanruf teilzunehmen. Folgendermaßen stellen Sie einen derartigen Anruf-Link her: Wechseln Sie in WhatsApp zum Register „Anrufe“. Tippen Sie dort auf die Schaltfläche „Anruflink erstellen“.

Im Fenster „Anruflink erstellen“ können Sie über die Option „Anruftyp“ festlegen, ob es sich um einen Sprachanruf oder um einen Videoanruf handeln soll.

Anschließend können Sie den Link entweder per WhatsApp verschicken, mittels einer anderen App teilen oder aber einfach in die Zwischenablage kopieren, um ihn beispielsweise in eine E-Mail-Nachricht einzufügen.

Tippt ein Empfänger auf diesen Link, so öffnet sich WhatsApp, und er hat die Möglichkeit, dem Anruf beizutreten oder aber ihn abzulehnen.

Profilbild

Um einen Avatar als Profilbild zu verwenden, rufen Sie den Menüpunkt „Einstellungen“ auf, tippen auf Ihren Namen und dann auf Ihr Profilbild. In dem Aufklappen „Profilbild“ tippen Sie nicht auf „Kamera“ oder“ Galerie“ sondern auf „Avatar“. Und wählen schließlich den gewünschten Avatar aus.

Als Sticker verschicken

Wenn Sie Ihren Avatar in einer Unterhaltung als Sticker verwenden möchten, dann erledigen Sie dies folgendermaßen: Tippen Sie unten in dem Texteingabefeld links auf die Emoji-Schaltfläche. Im Emoji-Fenster wechseln Sie zum Avatar-Register. Dort wählen Sie dann den Avatar aus, der die gewünschte Emotion symbolisiert.

NEUE WHATSAPP-FUNKTIONEN PRAXIS Sept./Okt. 2023 SMARTPHONE
1
4
93

SPIELE TOOLS PERSONALISIERUNG FOTOGRAFIE

MUSIK & AUDIO NACHRICHTEN & ZEITSCHRIFTEN

SOZIALES / KOMMUNIKATION REISEN & LOKALES

GESUNDHEIT & SPORT LERNEN & BILDUNG

APP CHARTS

FINANZEN & BÜRO SHOPPING

1

Minecraft

Preis: 7,49¤ In-App-Käufe: ja

1

ChatGPT powered Chat - Nova

Preis: kostenlos In-App-Käufe: keine

1

Niagara Launcher: modern/clean

Preis: kostenlos In-App-Käufe: ja

2

MONOPOLY GO!

Preis: gratis In-App-Käufe: ja

2

Google Übersetzer

Preis: kostenlos In-App-Käufe: keine

2

ZEDGE™

Preis: kostenlos In-App-Käufe: ja

3

Bloons TD 6

Preis: 7,99¤ In-App-Käufe: ja

3

Google Lens

Preis: kostenlos In-App-Käufe: keine

3

Nova Launcher Prime

Preis: 3,99¤

In-App-Käufe: keine

4

Genshin Impact

Preis: gratis In-App-Käufe: ja

5

Clash of Clans

Preis: gratis In-App-Käufe: ja

4

Dynamic Island

Preis: kostenlos In-App-Käufe: ja

Smart Tools - Werkzeugkasten

Preis: 4,50¤

In-App-Käufe: nein

4

Microsoft Launcher

Preis: kostenlos In-App-Käufe: keine

5

Typewise Keyboard Tastatur App

Preis: kostenlos In-App-Käufe: ja

APP-CHARTS 94 SPIELE TOOLS
PERSONALISIERUNG
PRAXIS
NEU NEU SMARTPHONE Sept./Okt. 2023
NEU
5
NEU

Auf vier Seiten präsentieren wir Ihnen die Top-Apps aus zwölf verschiedenen Kategorien wie beispielsweise Fotografie, Shopping, Games, Lernen, Sport uvm.

In unserer Auflistung finden sich neben bekannten Vertretern wie Google Fotos, WhatsApp, Spotify, Readly und Amazon Shopping auch weniger bekannte Anwendungen wie CapCut, Picsart und Motionleap.

1

Google Fotos

Preis: kostenlos In-App-Käufe: keine

1

YouTube Music

Preis: kostenlos In-App-Käufe: keine

1

Google News

Preis: kostenlos In-App-Käufe: keine

2

Preis: kostenlos In-App-Käufe: ja

2

Spotify

2

Readly

3

Preis: kostenlos In-App-Käufe: keine

3

Preis: kostenlos In-App-Käufe: ja

Disney+

Preis: kostenlos In-App-Käufe: ja

3

Preis: kostenlos In-App-Käufe: ja

Flipboard

Preis: kostenlos In-App-Käufe: keine

4

Picsart Bilder bearbeiten AI

Preis: kostenlos In-App-Käufe: keine

4

Amazon Freevee

Preis: kostenlos In-App-Käufe: keine

4

Apex News: Breaking & Local

Preis: kostenlos In-App-Käufe: keine

5

Preis: kostenlos In-App-Käufe: ja

5

Joyn. ZAPPN kann jetzt mehr

Preis: kostenlos In-App-Käufe: keine

5

Microsoft Start

Preis: kostenlos In-App-Käufe: keine

APP-CHARTS 95
Motionleap von Lightricks
FOTOGRAFIE
MUSIK & AUDIO NEWS & ZEITSCHRIFTEN
CapCut - Videoeditor
PRAXIS Sept./Okt. 2023 SMARTPHONE
NEU
Snapseed
NEU

Preis: kostenlos In-App-Käufe: keine

2

Preis: kostenlos In-App-Käufe: keine

Preis: kostenlos In-App-Käufe: keine

ja

Preis: kostenlos In-App-Käufe: keine

3 Preis: kostenlos In-App-Käufe: ja

Preis: kostenlos In-App-Käufe: keine

4 Preis: kostenlos In-App-Käufe: ja

ja

1
3
Preis: kostenlos In-App-Käufe:
komoot - Wandern und Radfahren
Google Maps 1
Booking.com 5 Preis: kostenlos In-App-Käufe: ja Twitter 4 Preis: kostenlos In-App-Käufe: ja Instagram 2
kostenlos In-App-Käufe: ja TikTok 3 Preis: kostenlos In-App-Käufe: keine BeReal. Deine Freunde in echt. 4
Preis:
Airbnb 96 SOZIALES / KOMMUNIKATION REISEN & LOKALES GESUNDHEIT & SPORT WhatsApp Airbnb Google Fit APP-CHARTS PRAXIS 5
DB Navigator
Freeletics: Fitness Workouts
Geocaching® NEU SMARTPHONE Sept./Okt. 2023 1
WhatsApp Messenger NEU 2
Preis: kostenlos In-App-Käufe: keine
5 Preis: kostenlos In-App-Käufe:
Preis: kostenlos In-App-Käufe: keine
Urlaubsguru - Reisen & Urlaub
Calm: Meditation
Schlaf
und
Google Fit:
Aktivitätstracker

FINANZEN & BÜRO

PONS

Übersetzer

Google Tabellen

Preis: kostenlos In-App-Käufe: keine

2

Preis: kostenlos In-App-Käufe: keine

3

Preis: kostenlos In-App-Käufe: ja NEU

3

Preis:

Preis: kostenlos In-App-Käufe: keine

Google Drive

Preis: kostenlos In-App-Käufe: keine

LinkedIn: Jobsuche & mehr

Preis: kostenlos In-App-Käufe: ja

Preis: kostenlos In-App-Käufe: keine

NEU NEU

Preis: kostenlos In-App-Käufe: keine

3

Preis: kostenlos In-App-Käufe: ja

4

Too Good To Go: Essen retten

Preis: kostenlos In-App-Käufe: keine

5

heyOBI: DIY-Projekte mit OBI

Preis: kostenlos In-App-Käufe: keine

NEU Sept./Okt. 2023 SMARTPHONE 2

Amazon Shopping
5
Vergleiche
CHECK24
4
kostenlos In-App-Käufe: ja Babbel – Sprachen lernen 4
Wikipedia 97
SHOPPING
LERNEN & BILDUNG PONS Übersetzer Google Tabellen Amazon
1
PayPal
Shopping
Preis: kostenlos In-App-Käufe: ja APP-CHARTS PRAXIS 5
Lazylearn
Preis: kostenlos In-App-Käufe: keine
Preis: kostenlos In-App-Käufe: keine
1
Kleinanzeigen: Jetzt ohne eBay
Duolingo: Sprachkurse 1
2
marktguru Prospekte & Cashback

CDA Verlag GmbH

Bundesstraße 9, 4341 Arbing

Tel: +49 1805 263764 (0,14 EUR/min)

Österreich-Support: +43 7269 60220-11

Support: support@cda-verlag.com

Abo-Service: abo@cda-verlag.com

Redaktion: redaktion@cda-verlag.com

Web: www.cda-verlag.com

Geschäftsführung: Franziska Pointner

Herausgeber: Harald Gutzelnig

Prokuristin: Marianne Gutzelnig

Redaktionsanschrift Österreich:

Bundesstraße 9, 4341 Arbing

Tel.: +43 7269 60220

Fax: +43 7269 60220-44

Chefredakteur: Philipp Lumetsberger

Projektleitung & Testkoordination: Lukas Wenzel-Horner

Redaktionelle Mitarbeiter:

Philipp Lumetsberger, Harald Gutzelnig, Hartmut Schumacher, Michael Derbort, Lukas Wenzel-Horner, Tillmann Braun

Grafikleiter: Enrico Eichinger

Grafik: Nadine Wagner, Magdalena Bruckermayr

Online: Hartmut Schumacher, Michael Derbort, Philipp Lumetsberger

Office: Carina Lumetsberger

Bildquellen: shutterstock.com

Druck: Walstead NP Druck GmbH

Vertrieb Österreich: PGV Austria

Vertrieb Deutschland, Schweiz, Luxemburg: MZV Moderner Zeitschriften Vertrieb GmbH&CoKG, Ohmstraße 1, 85716 Unterschleißheim

Tel.: +49 89 31906-0

E-Mail: mzv@mzv.de, Internet: www.mzv.de

Verlagsleitung:

Marianne Gutzelnig - Breiteneder

Tel.: +43 7269 60220

E-Mail: m.gutzelnig@cda-verlag.com

Anzeigen:

Manuel Aigner (m.aigner@cda-verlag.com)

Johannes Edl (j.edl@cda-verlag.com)

Merve Kuzu (m.kuzu@cda-verlag.com)

Für den Inhalt der Anzeigen haftet ausschließlich der Inserent, eine Prüfung seitens des Verlags erfolgt nicht!

Blattlinie:

Unabhängiges Fachmagazin für Smartphones

Urheberrecht:

Alle in den Publikationen des Verlags veröffentlichten Beiträge sind urheberrechtlich geschützt. Jegliche Reproduktion oder Nutzung bedarf der vorherigen, schriftlichen Genehmigung des Verlags.

Offenlegung gem. § 25 Mediengesetz:

Medieninhaber: CDA Verlag GmbH

A-4341 Arbing, Bundesstraße 9.

Unternehmensgegenstand: Betrieb eines Verlages.

UNSER TEAM

Das SMARTPHONE Magazin entsteht in Teamarbeit. Zusätzlich produziert die Mannschaft die anderen Technik-Titel des CDA Verlags, unter anderem Magazine wie ELECTRICAR, NACHHALTIG LEBEN, APPS sowie die Inhalte von smartphonemag.de und fb.com/genialetechnik

BLINDTEXT 98
Die nächste Ausgabe erscheint am 6. November 2023 SMARTPHONE Sept./Okt. 2023
Michael Derbort Redakteur Philipp Lumetsberger Chefredakteur Hartmut Schumacher Redakteur Harald Gutzelnig Herausgeber Merve Kuzu Sales Managerin Andreas Gutzelnig Business Developer Enrico Eichinger Grafikleiter Magdalena Bruckermayr Auszubildende Grafik / Social Media Nadine Wagner Grafik Carina Lumetsberger Office Manuel Aigner Head of Sales Johannes Edl Key Account Manager Marianne Gutzelnig Verlagsleitung Lukas Wenzel-Horner Projektleitung & Testkoordination Stella Office-Dog Franziska Pointner Geschäftsführung
NEWSLETTER electricar immer top-informiert Das electricar Briefing erscheint aktuell 2 x wöchentlich. Entscheiden Sie selbst, welche Themen Sie interessieren und wo Sie gerne weiterlesen möchten. Beim nächsten Office- oder Kunden-Smalltalk geben Sie mit diesen News die Themen vor. Hier kostenlos anmelden: electricar.io/newsletter

Bis zu 250 Mbit/s Upload-Speed.

Internet mit bis zu 250 Mbit/s Uploadund bis zu 1.000 Mbit/s Download-Speed für:

Stabilste Videocalls

Schnellster Video- und Bilder-Upload

Beste Performance beim Gaming

Mehr unter A1.net/glasfaser

Jetzt Du. Im A1 Giganetz

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.