Beauty Professionals Novembre

top news

professionals Beauty Professionals N°25

Rivista specializzata per i professionisti dei centri

Approfondimenti

Luce pulsata: riconoscere la qualitĂ Made in Italy

di estetica e benessere

Beauty News

Affiliazione Cesare Quaranta: il tuo centro, al quadrato

n o v e m b r e 2 0 08

Buona lettura!

Lo staff Beauty Professionals Beauty Professionals Top News Periodico di attualità, costume e marketing Direttore Responsabile: Paolo Cappelletti Editore e Proprietario: Piras Srl Via Nuova Circonvallazione, 57/C 47900 Rimini - Telefono 0541.776600 Fax 0541.799105 - www.agenziapiras.com Progetto Grafico e Video Impaginazione: Piras Srl R.G. Trib. di Rimini n.720 del 10/09/97 - Novembre 2008

news

editoriale Gentili Amiche, gentili Amici, Un numero ricco di novità per chiudere l’anno. Apriamo a pag. 6 con un articolo che ci aiuta a riconoscere la conformità alle normative europee delle apparecchiature professionali per l’estetica e ci invita a prestare attenzione alle contraffazioni più comuni.

A pag.16 presentiamo i progetti per l’affiliazione del 2009. Un’opportunità da non lasciarsi sfuggire, che gratifica il tuo centro e premia i tuoi clienti. Altre novità da non lasciarsi sfuggire sono la proposta noleggio di “Unica”, l’apparecchiatura dedicata alla pulizia profonda della pelle del corpo e del viso, e la promozione su “Q-Age”, punta di diamante delle apparecchiature per il benessere Cesare Quaranta, proposto in esclusiva sul Beauty Professionals ad un prezzo veramente eccezionale.

Come molti avranno notato è on-line da un paio di mesi il nuovo sito web della Cesare Quaranta. È nato per offrire un’informazione ancora più tempestiva e dettagliata sulle ultime novità della Cesare Quaranta e sui protocolli di trattamento più all’avanguardia offerti dal mercato dell’estetica professionale.

Ci ritroviamo il prossimo anno, con nuovi e importanti contenuti.

“Lavora con noi!”

Cesare Quaranta s.r.l. ti offre la possibilità di entrare a fare parte di un team di persone che vive il proprio lavoro con passione, spirito d’iniziativa e orientamento ai risultati. Una realtà in continua crescita, un ambiente dinamico e stimolante che ti garantisce realizzazione personale e professionale.

A pagina 30 scopri le posizioni che ricerchiamo.

Per maggiori informazioni, contatta il nostro numero verde 800.26.86.16

Per informazioni su corsi e eventi: Tel. 011.942.79.67

sommario 04

08

bellezza & benessere

noleggio

La compatibilità degli alimenti

€ 10 al giorno un’occasione UNICA

06 approfondimenti

Luce pulsata: riconoscere la qualità Made in Italy

10

12

speciale prodotti

promozioni

Linea Aquae: qualità terapeutiche del Mar Morto

Q-Age, la SPA a -30% + € 5.000 di prodotti

16 beauty news

Affiliazione Cesare Quaranta: il tuo centro, al quadrato

18 metodiche

Q-Sonic: il futuro della cavitazione

22

26

speciale prodotti

speciale servizi www.cesarequaranta.it

Oceania: cromoterapia e il caldo massaggio dell’onda

24 promozioni

Prova le apparecchiature Cesare Quaranta GRATIS

nuovo look per un sito prezioso

28 beauty news

Beauty Trainer: un ruolo importante

30 staff

Lavora con noi!

34 stelle & bellezza

L’oroscopo di Beauty

Bellezza & Benessere

la compatibilità

degli alimenti

Il nostro organismo ha bisogno di assimilare numerosi principi nutritivi, amidi, grassi, vitamine, proteine. Alcuni vengono assimilati rapidamente, altri richiedono una digestione più lunga e complessa.

A seconda che si tratti di proteine, grassi o amidi, il nostro organismo è chiamato ad attivare per ciascuno di essi l’enzima specifico per dare vita alla reazione chimica che ne consente la digestione.

Gli enzimi agiscono in ambienti differenti, che presentano condizioni di acidità differenti. Infatti, mentre per i cibi amidacei come i cereali e la pasta, la digestione inizia già nella bocca durante la masticazione, per le proteine contenute in uova, carne e formaggio, la digestione inizierà nello stomaco. La frutta invece, essendo costituita quasi interamente da acqua e da elementi rapidamente assimilabili come gli zuccheri semplici, le vitamine e i sali minerali, non necessità di digestione gastrica e passa rapidamente nell’intestino.

La teoria delle associazioni alimentari messa a punto da Sheldon invita a mangiare cibi che richiedono condizioni digestive compatibili, consigliando per esempio di evitare di mescolare nello stesso pasto amidi e proteine. Tuttavia, così come è formulata, la teoria delle associazioni alimentari è pressochè impraticabile. L’alimentazione diventerebbe monotona e poco soddisfacente. Il nostro apparato digerente, poi, è in grado di rispondere in maniera adeguata a tutti i cibi.

Valutare la compatibilità degli alimenti può tuttavia essere utile per conoscere quali siano le associazioni che impegnano di più la nostra digestione, così da poterle limitare quando è possibile, prevenendo i sintomi che una cattiva digestione può indurre, come il bruciore di stomaco, la stitichezza o il gonfiore addominale.

Le regole fondamentali per favorire la digestione sono semplici.

Innanzitutto, attenzione alla quantità: bisogna cercare di non eccedere il nostro fabbisogno giornaliero di calorie. La frutta è meglio consumarla all’inizio del pasto e non al suo termine. Non necessitando di

04

A seconda che si tratti di proteine, grassi o amidi, il nostro organismo è chiamato ad attivare per ciascuno di essi l’enzima specifico per dare vita alla reazione chimica che ne consente la digestione.

una digestione complessa, si evita che, una volta ingerita, rimanga intrappolata nello stomaco già impegnato nell’assimilazione degli altri alimenti.

Attenzione poi a non assumere troppe proteine di diversa provenienza come uova e carne e a non eccedere nel consumo di vino o birra.

Tendono ad aumentare l’acidità e a rallentare l’assimilazione dei cibi che richiedono un ambiente alcalino, come gli amidi contenuti nella pasta o nei cereali. A fine pasto evitare di cedere alla tentazione dei dolci. Possono provocare una fastidiosa fermentazione nello stomaco.

Elisa Volpara

BEAUTY professionals

Dietista

Approfondimenti

luce pulsata: riconoscere la qualità Made in Italy Come distinguere i prodotti effettivamente conformi alle direttive europee.

L’estetica professionale risente della presenza sul mercato di apparecchiature che non rispettano le direttive comunitarie a cui i costruttori che vogliano immettere i loro prodotti sul mercato europeo devono obbligatoriamente attenersi.

Un fenomeno comune a molti mercati di beni di consumo durevoli, che sta assumendo proporzioni preoccupanti in quanto questi prodotti, perlopiù provenienti dall’area asiatica, si affermano con facilità sul mercato grazie a prezzi estremamente concorrenziali ma che al tempo stesso non rispettano i requisiti fondamentali di sicurezza. È importante saper riconoscere la qualità della produzione italiana, i cui vantaggi non si traducono solo nella garanzia del rispetto delle norme vigenti, ma anche nella tutela del consumatore in caso di problemi di affidabilità dell’apparecchio, nella più agevole reperibilità dei pezzi di ricambio, nella facilità di contatto con il costruttore.

Di seguito indichiamo i requisiti che devono essere riportati sulla dotazione di una apparecchiatura professionale per l’estetica a luce pulsata.

Innanzitutto deve essere presente la marcatura (qui riportata con il suo logo ufficiale): sigla obbligatoria che è stata introdotta dal consiglio dell’unione europea per garantire la conformità di un prodotto a tutte le direttive ad esso relative.

Gli obiettivi della marcatura sono molteplici: • garantire la libera circolazione dei prodotti all’interno della comunità europea; • assicurare che i prodotti posseggano i cosiddetti “requisiti essenziali” di: · sicurezza; · compatibilità elettromagnetica; · protezione dell’ambiente.

I produttori cinesi hanno coniato un proprio marchio “CE” (acronimo di China Export o China Economy) in tutto e per tutto simile al più famoso marchio

06

BEAUTY professionals

È importante saper riconoscere la qualità della produzione italiana, i cui vantaggi non si traducono solo nella garanzia del rispetto delle norme vigenti, ma anche nella tutela del consumatore in caso di problemi di affidabilità dell’apparecchio, nella più agevole reperibilità dei pezzi di ricambio, nella facilità di contatto con il costruttore.

❭❭

europeo con la sola differenza che non vi è interposizione di spazio tra le due lettere, come illustra la figura sottostante.

= china export

= comunità europea

È evidente che la ricercata somiglianza al marchio comunitario si presti ad un utilizzo ambiguo, inducendo il consumatore a ritenere il prodotto conforme alla norme europee e quindi sicuro.

Per garantire la sicurezza e la tutela del consumatore va considerato un altro aspetto: per poter apporre la marcatura l’apparecchio deve essere mandato presso appositi laboratori di prova dove vengono effettuate tutte le misurazioni richieste;

questo implica che chi comprerà un apparecchio a luce pulsata conforme alle direttive potrà essere ragionevolmente sicuro che la fluence e le lunghezze d’onda dichiarate dal costruttore sono quelle effettivamente emesse dalla macchina.

esso. Deve indicare inoltre la descrizione delle modalità di uso corretto e le avvertenze sulla sicurezza dei dispositivi (ad esempio, l’obbligo di usare gli occhiali di protezione nei trattamenti a luce pulsata).

Per capire se un’apparecchiatura elettrica, ad esempio una macchina per uso estetico, è effettivamente conforme alle direttive europee, ci può aiutare innanzitutto verificare che sia dotata di dichiarazione di conformità: ogni macchina deve rispettare quanto prescritto dalle direttive 2004/108/CE (compatibilità elettromagnetica) e 2006/95/CE (bassa tensione).

Per concludere, presentiamo ulteriori condizioni che ci aiutano a riconoscere ad una prima occhiata una macchina ad uso estetico marcata :

Sarebbe inoltre opportuno che sull’apparecchio o sulla sua targa identificativa venissero riportate le seguenti informazioni: • marcatura chiaramente leggibile e indelebile; • tipologia delle parti applicate, che possono essere di tipo B (simbolo ), BF (simbolo ); • dati sull’alimentazione elettrica: tensione espressa in volt (simbolo V) e frequenza di rete espressa in hertz (simbolo Hz); • dati sull’assorbimento: potenza espressa in watt o volt-ampere (simboli rispettivamente W e VA), o corrente assorbita in ampere o milliampere (simboli rispettivamente A e mA); • classe di isolamento elettrico: la classe può essere di tipo I (richiede in questo caso il collegamento a un impianto di terra) o di tipo II (simbolo ); • l’obbligo di raccolta e smaltimento separati di apparecchiature elettriche ed elettroniche (simbolo ); • dati relativi ai fusibili; • dati identificativi del costruttore; • dati identificativi dell’apparecchio.

• collegamenti elettrici protetti; • manuale d’uso in italiano; • presenza di etichette di attenzione ed utilizzo prescritte dalle normative; • assenza di bordi spigolosi o taglienti; • assenza di parti elettriche accessibili senza l’utilizzo di attrezzi opportuni.

Ricordiamo che usare prodotti non marcati è illegale.

Questo implica due conseguenze importanti: nessuna garanzia sulla sicurezza dei prodotti; possibile blocco dell’attività commerciale da parte delle autorità pubbliche.

Nel caso in cui manchino le sopracitate informazioni, ci deve essere un rimando al manuale d’uso e manutenzione, che deve riportare i dati del costruttore e modalità e canali per mettersi in contatto con

dott. Roberto Gervasio dottore magistrale in ingegneria biomedica

Noleggio

€10 al giorno un’occasione UNICA Nello scorso numero abbiamo presentato in anteprima Unica, l’apparecchiatura dedicata alla pulizia profonda della pelle del viso e del corpo, che per la prima volta combina tre metodiche: elettroporesi, radiofrequenza capacitiva e ultrasuoni.

L’elettroporesi consente l’assorbimento per via transcutanea dei principi attivi dei prodotti cosmetici studiati appositamente per il ringiovanimento della pelle, mentre le proprietà rigenerative della radiofrequenza agiscono efficacemente sui tessuti molli, quali muscoli, sistema vascolare, sistema linfatico.

L’ultrasuono a bassa frequenza, invece, genera un effetto termico in profondità che distende i tessuti e accelera il metabolismo dei fibroblasti, principali responsabili nella produzione di nuovo collagene ed elastina.

La Cesare Quaranta vi invita a scoprire UNICA attraverso i vantaggi della formula noleggio, grazie a condizioni veramente interessanti:

con solo

€ 10 al giorno

potrete provare l’efficacia dei trattamenti di ringiovanimento cutaneo di UNICA. Potete così offrire ai vostri clienti la possibilità di mantenere la pelle del viso e del corpo sempre giovane e fresca, contrastando gli effetti del tempo e donandole nuova elasticità e luminosità.

Approfittate di questa opportunità!

I vantaggi del Noleggio In linea con la propria mission di totale orientamento al cliente, Cesare Quaranta offre una valida alternativa all’acquisto delle apparecchiature in condizioni di totale sicurezza e vantaggio: il noleggio.

Per la tua attività, l’acquisto è: • indebitamento verso enti finanziari, che limita la capacità di richiesta di capitali a terzi; • costi relativi agli interessi sul capitale investito e per la gestione degli ammortamenti; • detrazione fiscale limitata ai coefficienti di ammortamento stabiliti per legge.

Con la locazione operativa, invece: • puoi disporre dei beni strumentali necessari alla gestione dell’attività senza bloccare ingenti somme di capitali; • utilizzi il bene per la sola durata che ritieni più appropriata alle tue esigenze. …Con molti vantaggi: • assistenza della Cesare Quaranta, che provvederà a fornire i servizi necessari alla migliore gestione delle apparecchiature noleggiate; • nessuna implicazione fiscale e finanziaria relativa alla proprietà del bene, che infatti rimane in capo al locatore; • completa detrazione fiscale dei canoni; • nessun rischio di superamento tecnologico in quanto puoi rinnovare il parco macchine; • azzeramento di qualsiasi costo di gestione della pratica (istruzione e bollatura del contratto); • possibilità di acquistare le apparecchiature alla fine del contratto di locazione.

Telefona subito al numero verde 800-26.86.16 e richiedi un preventivo personalizzato per le tue esigenze.

08

BEAUTY professionals

Cesare Quaranta

Speciale Prodotti

Linea “Aquae”: qualità terapeutiche del Mar Morto Il bacino del Mar Morto è uno dei luoghi più suggestivi al mondo. Con i suoi 400 metri sotto il livello del mare è la depressione più bassa del pianeta e le sue acque immobili ed inabitate sono una risorsa perenne per chiunque ricerchi la salute e la bellezza.

Le qualità curative uniche al mondo di queste acque, che al tatto risultano dense ed oleose, sono dovute ai fenomeni naturali che nel corso dei millenni hanno caratterizzato questo mare. Il bacino è alimentato da affluenti senza sbocco, le cui acque sono destinate ad evaporare depositando tutti gli oligoelementi in esse contenute: Magnesio, potassio, calcio, iodio, bromo risultano così presenti in percentuale di molto superiore rispetto alla normale acqua marina.

La linea “Aquae” della Cesare Quaranta è composta da Fanghi, Sali ed Estratti naturali del Mar Morto ed è pensata specificamente per integrarsi nei processi di trattamento termale eseguiti con Q-Age, Q-Termae e Q-Well, per aiutare a ristabilire il benessere della pelle e del corpo e come

❭❭

Un’occasione irripetibile per creare nel proprio istituto una SPA. Cicli termali e olistici, trattamenti Salus per Aquam, cicli snellenti: Q-Age è il punto di incontro ideale tra l’elevata tecnologia e il benessere naturale.

10

BEAUTY professionals

coadiuvante nel trattamento della pelle a buccia d’arancia e degli inestetismi localizzati.

Tutti i prodotti della linea sono di origine assolutamente naturale. Grazie alla totale assenza di effetti secondari è possibile applicare il prodotto ogni qual volta si abbia il desiderio di mantenere la pelle in uno stato di benessere generale.

I Fanghi del Mar Morto La fangoterapia induce un aumento dei processi metabolici ed è efficace, oltre che contro dolori reumatici ed articolari, anche per i più diffusi inestetismi della pelle, purificando e stimolando la circolazione periferica, disintossicandola e pulendola in profondità.

Grazie al meccanismo di scambio osmotico transcutaneo, i minerali contenuti nel fango vengono assorbiti dalla cute ridonandole vitalità e freschezza. I fanghi del Mar Morto contribuiscono a riportare la pelle al suo stato naturale di equilibrio e benessere, facilitando con un duplice effetto drenante/purificante la riduzione dei depositi adiposi.

Come utilizzare il fango: • mescolare bene il fango insieme all’acqua sopra depositata fino ad ottenere una massa cremosa ed omogenea.

• Applicare uno strato uniforme di fango sulle parti da trattare (schiena, seno, gambe e glutei).

• Attendere 20 minuti circa e risciacquare abbondantemente con acqua tiepida.

• L’applicazione deve essere ripetuta 2/3 volte alla settimana per almeno tre settimane, per arrivare poi a una applicazione ogni settimana al fine di consolidare e mantenere i risultati raggiunti.

Sali del Mar Morto La particolare ricchezza di Cloruro di Calcio, magnesio e potassio, di microgranuli minerali non solubili, carbonati e minerali solubili, conferiscono ai Sali del Mar Morto proprietà benefiche, conosciute fin dall’antichità, in campo cosmetologico.

I Sali del Mar Morto contribuiscono ad attivare la microcircolazione a livello dermico, favorendo il

riequilibrio della composizione ionica mediante meccanismi di scambio osmotico a livello cutaneo, attenuano sensibilmente screpolature, desquamazioni ed altri inestetismi localizzati della pelle, riportandola al suo stato naturale di equilibrio e benessere.

I sali trasformano l’acqua in un vero e proprio “Bagno Termale”, particolarmente indicato a rilassare il corpo riducendo sensibilmente tensioni, stress e stanchezza .

Come utilizzare i sali: • Riempire la vasca Q-Age con acqua ad una temperatura di circa 35°C, versare una quantità di Sali pari a 500-700 gr e discioglierli completamente.

• Immergersi e rimanere in posizione rilassata per almeno 15-20 minuti. Non è necessario risciacquarsi.

• Al fine di ottenere il massimo risultato dai Sali Originali del Mar Morto, il bagno termale deve essere ripetuto 2/3 volte alla settimana per almeno tre settimane, per arrivare poi a una applicazione ogni settimana al fine di consolidare e mantenere i risultati raggiunti.

Come utilizzare l’estratto naturale: • Si applica una piccola quantità di prodotto sulla parte interessata da desquamazioni o screpolature.

• In caso di inestetismi localizzati (buccia d’arancia, acne, desquamazioni), deve essere applicata una abbondante quantità di estratto e massaggiata la parte interessata con movimenti rotatori fino al totale assorbimento del prodotto.

• Risciacquare con acqua tiepida.

• Per ottenere risultati ottimali l’applicazione può essere ripetuta anche due volte al giorno e deve continuare per almeno 2 o 3 settimane.

Estratto Naturale del Mar Morto L’Estratto è un concentrato di tutti gli eccezionali elementi naturali del Mar Morto, che viene prelevato nella zona centrale del bacino, dove l’acqua contiene una particolare concentrazione di minerali fra i quali magnesio, calcio, bromo e potassio, in grado di dare una sensazione di relax, nutrire la pelle ed attivare il sistema circolatorio.

Grazie alla sua elevata concentrazione di sali, è in grado di attivare un meccanismo di scambio osmotico a livello cutaneo che permette di portare verso l’esterno le tossine assorbite dal nostro corpo, con un benefico effetto rimineralizzante sulla pelle.

Agisce inoltre come coadiuvante nella risoluzione di molteplici inestetismi localizzati delle pelli più sensibili quali: buccia d’arancia, screpolature, desquamazioni, acne, arrossamenti cutanei, rendendo la pelle più idratata, luminosa ed elastica.

Cesare Quaranta

Promozioni

Q-Age, la SPA a -30% + 5.000 di prodotti In questo periodo di crisi finanziaria Cesare Quaranta srl ha deciso di favorire l’acquisto delle apparecchiature per il benessere proponendo Q-Age ad un prezzo eccezionale.

Oltre il 30% di sconto sulla apparecchiatura punta di diamante della linea benessere Cesare Quaranta.

Un’offerta ancor più straordinaria perché accompagnata dall’omaggio di prodotti della nuova linea termale del Mar Morto per un valore di oltre 5.000 euro.

Una occasione irripetibile per creare nel proprio istituto una SPA e per provare le metodiche di Q-Age in sinergia con i benefici derivanti dall’utilizzo della nuova linea termale “Aquae”, composta da fanghi, sali ed estratto naturale del Mar Morto. Cicli termali e olistici, trattamenti Salus per Aquam, cicli snellenti: Q-Age è il punto di incontro ideale tra l’elevata tecnologia e il

12

BEAUTY professionals

benessere naturale. Un design elegante, raffinato nella forma e nei particolari, materiali inattaccabili da agenti esterni, facilmente igienizzabile dopo ogni trattamento. Il grande comfort di Q-Age regalerà alla clientela momenti piacevoli e rilassanti. Ideale per accompagnare i trattamenti estetici tradizionali.

Approfitta di questa occasione!

Acquista Q-Age

a € 13.800 E riceverai in

REGALO anche

€ 5.000 di prodotti cosmetici della nuova linea “Aquae” Tutti i trattamenti di Q-Age dedicati alle sue esclusive metodiche!

Sauna a Vapore: la sauna a vapore è tra i trattamenti Salus per Acquam, più antichi. Rappresenta uno dei modi più efficaci per eliminare le impurità, aumentare il tono, l’elasticità dei tessuti, e l’efficacia dei prodotti applicati sul corpo.

Superficie a massaggio vibrante: stimola e migliora la circolazione sanguigna, accelerando i processi metabolici e l’attività di scambio cellulare.

Sauna ad infrarosso IR: l’infrarosso provoca calore endogeno. Il caldo avvolgente penetra nei tessuti generando un’immediata sensazione di sollievo dalla fatica e dallo stress, e favorendo l’eliminazione delle tossine.

Aromaterapia: attraverso il senso dell’olfatto si creano sensazioni psicologiche di benessere, rilassamento, energia, creatività. L’aromaterapia favorisce il benessere attraverso l’utilizzo di olii essenziali estratti dalle piante e dalle erbe e puri al 100%.

Doccia Vichy: il messaggio ad acqua è consigliato dopo la sauna. Grazie a 16 getti filiformi è possibile effettuare trattamenti specifici come il drenaggio linfatico. È possibile variare la direzione dei getti,

Idromassaggio: il calore avvolgente dell’acqua è ideale per protocolli estetici mirati alla riattivazione della circolazione con effetti positivi sugli inestetismi della cellulite e della ritenzione idrica.

la temperatura e la pressione dell’acqua.

Cesare Quaranta

Beauty News

Affiliazione Cesare Quaranta:

il tuo centro, al quadrato

Quante volte si vedono le grandi catene del benessere sostenere campagne pubblicitarie su scala nazionale, od offrire condizioni di vendita e servizi alla clientela, il cui costo sarebbe stato troppo elevato per la piccola attività commerciale?

Questo aspetto è poi particolarmente importante nei periodi di crisi dei consumi quando premi, regali o altri servizi accessori sono più efficaci degli sconti sul trattamento. Soprattutto i clienti nuovi o occasionali si dimostrano più propensi, a parità di prezzi sul trattamento estetico, a rivolgersi al centro estetico che gli offre maggiori incentivi.

Per il 2009 Cesare Quaranta ha pensato ad un pacchetto di affiliazione veramente interessante.

• 10 tessere “Viaggio Regalo” • 2 Pagine pubblicitarie su Silhouette Donna • Indirizzo del centro sul sito web Cesare Quaranta Guardiamo nel dettaglio ciascuno di questi strumenti: Viaggio Regalo È la vera novità nel progetto di affiliazione del 2009 Cesare Quaranta. Si tratta di una fornitura di 10 tessere che consentono all’utilizzatore di prenotare un viaggio di qualità a condizioni uniche grazie alla formula Last Minute 2x1: si viaggia in 2 ma paga solo una persona.

Non un concorso a premi, ma un “premio fedeltà” che potete regalare ai vostri clienti nell’occasione che preferite: festa della donna, inaugurazioni, giornate a porte aperte, dimostrazioni, o al momento della sottoscrizione di particolari abbonamenti

L’affiliazione Cesare Quaranta per il 2009 è studiata per offrire ai centri estetici affiliati “Mya Point”,“Epil Star Point” e “SPA Point” la possibilità di avere accesso a strumenti promozionali e pubblicitari di grande efficacia e prestigio, ma ad un prezzo contenuto, perché il costo totale dell’operazione, del valore di centinaia di migliaia di euro, viene per la maggior parte sostenuto a fondo perduto dalla Cesare Quaranta srl e solo in parte diviso tra tutti i centri affiliati.

Il successo è garantito. Tutte le proposte riservate agli affiliati dalla Cesare Quaranta srl sono state verificate e ottimizzate da un punto di vista economico, così da permettervi di accedere all’affiliazione sostenendo una spesa minima.

L’intenzione è quella di far sentire il centro estetico affiliato parte di un progetto dal grande valore aggiunto, lasciando però la massima libertà di azione nella gestione delle iniziative promozionali.

Insomma….noi vi diamo gli strumenti, voi decidete come e quando sia più opportuno utilizzarli.

16 16

BEAUTY professionals BEAUTY professionals

❭❭

Il successo è garantito. Tutte le proposte riservate agli affiliati dalla Cesare Quaranta srl sono state verificate e ottimizzate da un punto di vista economico, così da permettervi di accedere all’affiliazione sostenendo una spesa minima.

❭❭

L’affiliazione è un’opportunità importante per tutte le attività commerciali al dettaglio. Far parte di una rete di dettaglianti che nell’ottica corporativa agisce sotto un unico “cartello”, permette di avere accesso a condizioni di acquisto e strumenti promozionali che difficilmente la singola attività commerciale riesce ad ottenere puntando solamente sulle proprie forze.

dedicati all’epilazione o ad altri trattamenti estetici che il vostro centro propone grazie alla tecnologia Cesare Quaranta.

Chiunque possieda questa speciale card può prenotare un viaggio dei migliori Tour Operator Italiani alla metà del prezzo di listino. Un regalo dal valore elevatissimo, superiore ai 1.000 euro, che non potrà che rendere felice il vostro cliente.

Grazie all’affiliazione potete ricevere 10 di queste speciali card. Custoditene una per voi stessi e prenotate la vacanza che preferite, in questo modo potrete agevolmente rientrare dei soldi che avete speso per l’affiliazione e godervi una vacanza in pieno relax grazie a Cesare Quaranta.

L’affiliazione Cesare Quaranta è prevista per tutti gli Epil Star Point, i Mya Point e gli Spa Point. Tuttavia è possibile acquistare ad un prezzo davvero contenuto la fornitura di un numero limitato di queste tessere e dare vita alla vostra speciale promozione.

Pubblicità su Silhouette Donna Dal 2008 Cesare Quaranta sta sostenendo ingenti investimenti per sostenere la diffusione dei marchi “Epil Star Point” e “Mya Point” sulla stampa periodica femminile a grande diffusione. Nel 2008 sono state ben 15 le pagine pubblicitarie uscite su nove numeri di Silhouette Donna - mensile letto in tutta Italia da quasi un milione di persone -, per sostenere la diffusione degli indirizzi dei centri estetici affiliati. Un impegno economico notevole ma che ha garantito un incremento medio della clientela pari al 30% ai centri estetici che hanno sottoscritto l’affiliazione nel 2008.

Cesare Quaranta.

Ne sono testimonianza i numerosi articoli usciti nell’ultimo anno e controfirmati “con la consulenza Cesare Quaranta”, di cui l’ultimo in ordine di tempo è quello pubblicato sul numero del 25 ottobre, che tratta le principali metodiche di epilazione.

Indirizzo sul sito web A partire da metà agosto è attivo il nuovo sito internet Cesare Quaranta. Il sito si pone tra gli obiettivi primari, oltre alla diffusione del marchio Cesare Quaranta nel mondo, la reperibilità, da parte del consumatore finale, dell’indirizzo del centro estetico affiliato Cesare Quaranta a lui più vicino.

Sul sito è possibile ricercare i centri estetici Epil Star Point e Mya Point affinando la ricerca per regione e provincia. In poco più di 2 mesi sono stati oltre 1.000 gli indirizzi consultati. Oltre all’home page, la pagina dove è possibile ricercare i centri estetici è stata la più visitata di tutto il sito. Un risultato straordinario, che testimonia come il cliente sia sempre più abituato ad utilizzare le moderne tecnologie e come internet si sostituisca sempre di più alle tradizionali “pagine gialle”.

Per qualsiasi informazione in merito ai progetti di affiliazione vi invitiamo a chiamare il numero verde 800-268616.

A rafforzare l’iniziativa pubblicitaria si aggiunge anche la collaborazione che la Cesare Quaranta srl ha stretto con Silhouette Donna, la cui redazione, nella preparazione degli articoli, sfrutta la costante consulenza degli specialisti

Matteo Maletto Ufficio Marketing Cesare Quaranta srl

Metodiche

Q-Sonic, il futuro della cavitazione Le risorse, nella lotta alla cellulite* e agli accumuli adiposi non mancano. Estratti naturali, diete, massaggi, attività sportiva, chirurgia, trattamenti estetici specifici: non c’è donna che nella sua personale guerra a questo inestetismo abbia lasciato intentata qualsiasi strada.

Ogni individuo reagisce ai trattamenti in maniera differente, assolutamente propria. Va dà se che questa eterogeneità di risposte a cure e trattamenti anche molto diversi tra loro induce a ricercare la “combinazione” di cure più adatta al proprio specifico caso. “Combinazione”, perché in molti casi l’inestetismo si risolve grazie ad una strategia articolata su più fronti, nella quale cure e trattamenti tra loro molto diversi si uniscono per il raggiungimento di un obiettivo comune.

Mentre l’80% delle clienti che entrano in un centro estetico richiede trattamenti anti-cellulite, per la maggior parte degli uomini il principale inestetismo da contrastare è l’accumulo adiposo localizzato.

I numeri sottolineano quanto sia importante, per i professionisti dell’estetica, rimanere costantemente aggiornati in materia per offrire le migliori soluzioni ai propri clienti.

Cellulite e Accumuli Adiposi La cellulite è un problema complesso, indotto da difficoltà nella circolazione venosa e linfatica, che si accompagna alla ritenzione idrica provocando pesantezza e gonfiore agli arti inferiori, all’addome, e in qualche caso anche alle braccia. I tessuti interessati da questo stato di disequilibrio assumono un aspetto gonfio e spugnoso, i capillari venosi e linfatici si occludono a causa dell’aumento della pressione causata dai liquidi extracellulari stagnanti, la diminuzione di efficienza del sistema linfatico dà inizio al ciclo degenerativo che aumenta le quantità di liquidi in eccesso, che a loro volta bloccano altri capillari e così via. Per questo, se non si interviene celermente, la cellulite degenera evolvendosi negli stati avanzati da cui diventa sempre più difficile tornare indietro.

Gli accumuli adiposi, che spesso vengono confu-

18

BEAUTY professionals

si con la cellulite, e con maggior frequenza colpiscono il sesso maschile, si formano sostanzialmente a causa di uno squilibrio del metabolismo.

Quando il bilancio energetico pende eccessivamente dalla parte delle entrate, quindi a sfavore dell’energia in uscita, il grasso viene accantonato in appositi serbatoi, gli adipociti.

Le Cellule Adipocite hanno la possibilità di accantonare energia sotto forma di grasso, semplicemente aumentando il loro volume e aumentando di numero.

L’unico modo per smaltire queste riserve, quando diventano eccessive, è cercare di spostare il bilancio a favore delle energie in uscita. I metodi utili sono molti: attività fisica, alimentazione equilibrata, trattamenti estetici professionali, chirurgia, o la combinazione di questi.

A tal fine, l’utilizzo di Q-Sonic, unitamente ad una corretta alimentazione, permette di combattere questi inestetismi con la massima efficienza, in tempi ridotti, senza effetti collaterali e con minimo sacrificio della persona trattata.

L’ultrasuono Nell’estetica, “ultrasuono” fa rima con “cavitazione”, due parole che ultimamente sembrano essere panacea per i clienti, uomini o donne, che lamentano problemi di linea e di cellulite. È indubbio che la cavitazione si stia rivelando un’ottima

metodica d’urto nei confronti degli accumuli adiposi e degli inestetismi della cellulite a qualsiasi stadio, e i pareri pressoché unilateralmente positivi di clienti e professionisti dell’estetica sono la naturale conseguenza dei risultati che è possibile apprezzare fin dalle prime sedute di trattamento.

Q-Sonic supera il concetto di cavitazione Q-Sonic è un’apparecchiatura innovativa per il dimagrimento localizzato, che genera ultrasuoni a Media Frequenza.

Gli obiettivi perseguibili con l’utilizzo della Cavitazione (Ultrasuono a Basse Frequenze) e del Q-Sonic (Ultrasuono a Medie Frequenze) sono i medesimi, ovvero combattere gli accumuli adiposi e l’inestetismo della cellulite.

Vi sono però delle differenze sostanziali tra ultrasuono a Bassa Frequenza e ultrasuono a Media Frequenza. L’ultrasuono a bassa frequenza, a parità di potenza emessa, ha maggiore permeabilità nei tessuti, arrivando a profondità notevoli,

❭❭

In pratica, Q-Sonic è una metodica che combatte in

modo estremamente efficace: adipe, ritenzione idrica e cellulite*, con metodi del ben tollerati dall’organismo e in totale sicurezza.

Metodiche

Q-Sonic: il futuro della cavitazione con un effetto più traumatico.

La Media Frequenza, che nel caso di Q-Sonic si aggira attorno ai 3 MHz, trova più difficoltà a permeare il tessuto; è possibile però aggirare l’ostacolo e porvi rimedio con uno stratagemma che permette di gestire l’effetto con molta più efficienza delle Basse Frequenze.

Infatti è sufficiente aumentare la potenza ultrasonica in emissione per regolare la profondità di penetrazione nei tessuti; sfruttando questa opportunità è possibile regolarlo in modo da evitare tutte le controindicazioni della Cavitazione, rendendo minimi i rischi e ottimizzando gli effetti.

Manipolo a 4 sorgenti Q-Sonic non è un semplice emettitore di ultrasuoni: nel suo manipolo sono alloggiati ben quattro sorgenti di ultrasuoni indipendenti tra loro, che simultaneamente focalizzano la potenza emessa nell’area che si desidera trattare.

In questo modo è possibile attaccare, da quattro direzioni diverse, il volume tridimensionale dove si localizza l’accumulo adiposo, aumentando notevolmente l’efficacia dell’azione meccanica.

Ci troviamo, in questo modo, a stimolare il recupero del micro-sistema linfatico e venoso sulla quasi totalità della superficie esterna dell’accumulo, favorendo lo smaltimento e il riassorbimento dei grassi e dei liquidi eccedenti.

Tutto questo è ulteriormente favorito dall’azione promossa dall’irraggiamento ad Infrarossi, che come è noto, favorisce l’innalzamento del metabolismo locale accelerando i processi fisiologici del tessuto cutaneo e sottocutaneo.

In pratica, Q-Sonic è una metodica che combatte in modo estremamente efficace: adipe, ritenzione idrica e cellulite*, con metodi del ben tollerati dall’organismo e in totale sicurezza.

L’azione dell’infrarosso L’azione termica indotta dagli infrarossi stimola profondamente i tessuti biologici.

Gli infrarossi hanno la capacità di penetrare in profondità nei tessuti, inducendone il riscaldamento e favorendo la vasodilatazione, la cui

20

BEAUTY professionals

immediata conseguenza è il miglioramento della circolazione venosa e linfatica.

Viene riattivato il metabolismo cellulare, favorendo l’assorbimento dei liquidi interstiziali e la riduzione dell’edema che caratterizza la fase di insorgenza della cellulite.

Migliorare la circolazione linfatica è il primo indispensabile passo per prevenire e combattere l’inestetismo della cellulite.

L’efficacia della metodica Q-Sonic Q-Sonic unisce i vantaggi offerti dall’ultrasuono focalizzato a 3MHz a quelli offerti dall’infrarosso.

Il trattamento si esegue facendo scorrere il manipolo sul corpo con movimenti rapidi e rotatori; per evitare irritazioni cutanee si interpone, tra pelle e manipolo, uno strato di gel specifico per ultrasuoni. Il gel garantisce un migliore raffreddamento della zona interessata dal trattamento, rendendo la seduta più piacevole.

Il riscaldamento indotto dall’ultrasuono, unitamente a quello indotto dall’infrarosso, viene assimilato dalle cellule come un vero e proprio massaggio benefico che consente di ristabilire l’equilibrio tra il metabolismo intracellulare e quello extracellulare; gli scambi di liquidi riprendono così il corso normale. Il meccanismo che regola lo scambio di liquidi attraverso la membrana cellulare è conosciuto con il nome di Pompa Sodio-Potassio; quando questo si blocca si innesca il processo che può portare i tessuti a degenerarsi fino a trasformarsi in cellulite.

La rivitalizzazione delle cellule e la riapertura dei vasi sanguigni e linfatici portano a un netto miglioramento della circolazione, requisito indispensabile per l'eliminazione dell'inestetismo cellulitico. *inestetismi della cellulite

Luca Musso Staff Cesare Quaranta srl

Speciale Prodotti

Oceania: cromoterapia e il caldo massaggio dell’onda Oceania è il lettino ad acqua della Cesare Quaranta. È concepito per favorire il massaggio perché si adatta delicaIn Oceania, al tamente al corpo senza caricare le spalle, la nuca o la schiena. Il calore e all’effetto materassino sprigiona un calore onda è stata dolce e uniforme a 37 gradi che avvolge la persona favorendo la associata la vasodilatazione, mentre il doncromoterapia, dolio dell’onda, garantito dall’acper favorire il qua di cui è riempito, offre il massimo comfort nel massagbenessere e gio, assecondandone il ritmo e potenziare il le vibrazioni indotte e amplificandone l’effetto rilassante o stimobenefico effetto lante. del massaggio.

In Oceania, al calore e all’effetto onda è stata associata la cromoterapia, per favorire il benessere e potenziare il benefico effetto del massaggio.

Ai quattro colori principali: Blu, Rosso, Bianco, Verde, si alternano colori secondari come il Giallo, il Violetto e il Fucsia, propedeutici al passaggio tra le tonalità principali. Ad ogni massaggio o fase di esso può essere associato il colore più idoneo a favorire la risposta dell’organismo.

Da sempre, i colori rivestono un ruolo fondamentale nelle terapie volte alla ricerca del benessere.

22

BEAUTY professionals

Negli ultimi anni la disciplina legata all’utilizzo terapeutico dei colori ha trovato nuova linfa e sviluppo grazie ai numerosi studi scientifici che hanno evidenziato la benefica influenza della cromoterapia sui sistemi nervoso, immunitario e metabolico, ma soprattutto grazie all’evoluzione del concetto di benessere che, ormai lungi dall’essere considerato il semplice stato di assenza di malattia, è diventato la percezione di una condizione più elaborata e complessa, dove la ricerca dell’armonia fisica e mentale è fondamentale per ritrovare il totale equilibrio.

La cromoterapia è una disciplina che affonda le sue radici in un passato antichissimo e ha sempre trovato consensi trasversali tra popoli e culture differenti, che attribuivano ad ogni colore speciali proprietà terapeutiche.

Mentre le civiltà mediterranee curavano attraverso l’esposizione alla luce diretta del sole molti disturbi, le medicine orientali sottolineavano il ruolo determinante dei colori per l’equilibrio dei chakra, i centri di energia vitale associati alle principali funzioni del corpo umano.

La medicina antica e la naturopatia moderna sono unite dalla consapevolezza che lo stato di malessere non è altro che un’alterazione delle vibrazioni che caratterizzano il corpo umano.

La cromoterapia aiuta a ritrovare le vibrazioni giuste: l’energia sprigionata dai colori penetra nell'organismo a varie profondità, causando variazioni biochimiche nelle cellule e nel sangue.

Nelle moderne terapie dedicate al benessere, la cromoterapia viene generalmente associata ad altre cure con l’obiettivo di potenziarne l’effetto.

La vibrazioni dei colori stimolano processi naturali di autoguarigione, generando un effetto terapeutico e regolando le principali funzioni corporee.

Alla cromoterapia vengono attribuiti molti benefici: • • • • • •

dilata e restringe i vasi sanguigni aumenta il trasporto di ossigeno nel sangue accresce l’attività dei tessuti attiva e stabilizza il metabolismo cellulare agisce sulla pressione del sangue sostiene il sistema immunitario.

Blu: è un colore calmante e rinfrescante che aiuta a ridurre lo stress, contrastare lo stato di ansia, l’irritabilità, l’insonnia e il nervosismo. È l’ideale per rilassare la persona e predisporla al massaggio, o nei massaggi rilassanti, quando si cercano di sciogliere le tensioni corporee nella zona della testa, del collo e della schiena. Nelle medicine orientali è associato alla tiroide.

Rosso: è il colore che più rappresenta la vitalità. Aiuta ad accelerare le funzioni vitali, aumentare la pressione arteriosa, i battiti cardiaci e la frequenza respiratoria. È indicato per le fasi più energiche del massaggio e per i massaggi sportivi in genere, quando si cerca di risvegliare le funzioni corporee e di indurre un’intensa vitalità.

Bianco: rivitalizza e tonifica tutto l’organismo. È il colore che più degli altri apporta energia. Solare e fresca, la luce bianca contiene tutti e sette i colori dell'iride.

Verde: è il colore della riflessione, dell’armonia e del rinnovamento.

Neutro e stabilizzatore, è il colore del centro, del cuore e del sistema nervoso.

Oltre a favorire la calma, simboleggia il ritrovato equilibrio psicofisico.

Ideale da utilizzare verso la fine del massaggio, quando il paziente sta ritrovando la totale armonia tra corpo e mente.

Promozioni

Prova le apparecchiature Cesare Quaranta GRATIS Vuoi provare Epil Star, Mya, Q-Frequency o Q-Energy gratuitamente presso il tuo centro?

Per promuovere l’efficacia delle proprie metodiche Cesare Quaranta ti offre la possibilità di provare gratuitamente per un’intera settimana una di queste quattro apparecchiature a scelta.

Oltre la settimana di prova gratuita l’offerta prevede: • Formazione professionale: una nostra Beauty Trainer sarà a disposizione presso il tuo centro per illustrarti le metodiche e l’utilizzo dell’apparecchiatura da te scelta.

• Giornata a Porte Aperte: grazie alla quale potrai avvicinare nuovi clienti e valutare direttamente la loro soddisfazione e l’interesse

ai trattamenti estetici Cesare Quaranta.

• Dotazione Pubblicitaria personalizzata: 100 poster di formato 70x100 e 5000 volantini personalizzati con il logo del tuo centro e con la descrizione della metodica da te scelta, da distribuire a scopo pubblicitario per promuovere la giornata a porte aperte e incrementare il tuo portafoglio clienti grazie alla nuova metodica.

Epil Star, Q-Frequency, Mya e Q-Energy: vediamo da vicino le quattro apparecchiature che Cesare Quaranta ti offre in prova gratuita per una settimana.

Epil Star (luce pulsata)

Mya (lipomodellatore)

La luce Pulsata è una tecnologia all’avanguardia nella fotoepilazione e nel fotoringiovanimento. Epil Star inibisce le cellule responsabili della crescita del pelo e riduce la ricrescita fino ad eliminarla, mentre il fotoringiovanimento stimola la produzione di collagene rivitalizzando la pelle in profondità. Epil Star garantisce risultati rapidi e duraturi su ogni fototipo in tutta sicurezza.

Il raffreddamento ad acqua rende Epil Star un prodotto di qualità superiore.

Mya® è un’apparecchiatura unica al mondo, grazie all’esclusivo brevetto Cesare Quaranta che prevede l’emissione contemporanea di elettrostimolazione e ultrasuono dallo stesso supporto. Mya® garantisce risultati immediati e duraturi contro gli inestetismi della cellulite e le adiposità localizzate.

Q-Frequency (radiofrequenza) Q-Frequency ottiene risultati sorprendenti nella tonificazione tissutale, nel trattamento delle rughe, nella riduzione delle zone colpite dall’inestetismo della cellulite e nel processo di snellimento. Agendo direttamente sul collagene grazie alla doppia azione complementare di RF capacitiva e resistiva, si ottengono risultati sull’elasticità e sulla tonificazione del derma, visibili sin dalle prime sedute, con un immediato effetto lifting anti-age.

Q-Energy (cavitazione) Q-Energy è l’apparecchiatura ideale per i trattamenti d’urto contro gli inestetismi particolarmente evidenti e difficili come la “buccia d’arancia”.

L’azione degli ultrasuoni intensifica il fenomeno della cavitazione raggiungendo gli strati più profondi dei tessuti, indebolendo la struttura adiposa, stimolando la riattivazione del microcircolo e contribuendo a ridurre progressivamente la cellulite.

24

BEAUTY professionals

❭❭

Chiama ora il numero verde 800-26.86.16

e approfitta di questa occasione!

Speciale Servizi

www.cesarequaranta.com nuovo look per un sito prezioso Determinante per il rinnovamento del sito è stata la crescente esigenza di informazioni chiare ed attendibili che gli operatori dell’estetica richiedono sulle tecnologie disponibili sul mercato.

❭❭

26

BEAUTY professionals

“On-line”, per usare la terminologia internettiana, dai primi giorni di settembre, il nuovo sito Cesare Quaranta si propone come punto di riferimento per tutti coloro che sono interessati al settore dell’estetica: gli istituti ovviamente, ma anche i privati che, navigandone i contenuti, possono trovare la tecnologia che meglio risponde alle loro esigenze estetiche.

Obiettivo finale: documentare in maniera approfondita e attendibile l’efficacia delle apparecchiature Cesare Quaranta.

“Internet è ormai diventato il principale strumento di ricerca di informazioni. Una vera e propria rivoluzione digitale che nell’arco di pochi anni ha visto prevalere il web su strumenti di ricerca tradizionali, come ad esempio le pagine gialle o le enciclopedie” - dichiara Cesare Quaranta.

Determinante per il rinnovamento del sito è stata la crescente esigenza di informazioni chiare ed attendibili che gli operatori dell’estetica richiedono sulle tecnologie disponibili sul mercato.

“Abbiamo voluto un sito che, oltre a rappresentare la vetrina dell’azienda in tutto il mondo, rispondesse soprattutto a questa esigenza di chiarezza da parte del consumatore. Il vero valore aggiunto è proprio la ricchezza dei contenuti che lo contraddistingue. Tra le sue pagine si possono trovare approfondimenti scientifici sulle tecnologie che la Cesare Quaranta mette a disposizione del centro estetico, ed i vantaggi che ottiene il consumatore finale nel momento in cui decide di affidarsi alle cure di un centro estetico dotato delle nostre apparecchiature.

Nell’ottica di contribuire efficacemente allo sviluppo del business dei centri affiliati è stata attivata una sezione dove l’utente può agevolmente ricercare gli Epil Star Point e i Mya Point filtrandoli per regione e provincia.

Per ciascun “Point” sono stati riportati l’indirizzo e il numero di telefono.

In più è possibi-

le, grazie ad un collegamento con “Google Maps”, visualizzare una mappa che ne mostra la collocazione geografica, rendendo così estremamente agevole la consultazione da parte dell’utente. Un servizio molto apprezzato, come dimostrano i numeri: in due mesi sono stati oltre 1.000 gli indirizzi ricercati. Una funzionalità che ben presto sarà implementata con gli indirizzi degli Spa Point.

Naturalmente non poteva mancare il Beauty Professionals, proposto in una veste assolutamente innovativa. Il magazine, che nella sua distribuzione cartacea ha raggiunto l’eccezionale traguardo delle 26.000 copie, è completamente consultabile dalle pagine del sito senza scaricare alcun file sul proprio computer. Un archivio custodirà i numeri passati rendendoli continuamente reperibili.

Naturalmente è anche possibile spedirlo alla propria casella e-mail e stamparlo”.

Matteo Maletto Ufficio Marketing Cesare Quaranta srl

Beauty News

Beauty Trainer, un ruolo importante Tra le opportunità professionali spesso presenti sulle pagine del Beauty Professionals e sul sito web della Cesare Quaranta, c’è una figura particolarmente interessante: la Beauty Trainer.

Una mansione di fondamentale importanza per la nostra azienda. La Beauty Trainer deve rispecchiare l’immagine di professionalità che contraddistingue la Cesare Quaranta, ma non solo: è specchio delle esigenze del mercato, punto di riferimento nella formazione del personale dei centri estetici dotati delle nostre apparecchiature.

La Cesare Quaranta provvede direttamente alle formazione e all’addestramento di questa figura professionale attraverso personale qualificato. La formazione verte sulle metodiche di lavoro delle apparecchiature prodotte e commercializzate dall’azienda e sulle principali problematiche legate al settore dell’estetica professionale.

Beauty Trainer si diventa partendo da una formazione di scuola professionale di estetica e dopo qualche anno di esperienza nel settore. Può succedere che, dopo un periodo di lavoro presso un istituto di bellezza o di estetica, ci si offra sul mercato del lavoro ad aziende come la Cesare Quaranta, la cui struttura e organizzazione aziendale prevede il supporto tecnico scientifico delle Beauty Trainer.

La Cesare Quaranta provvede direttamente alle formazione e all’addestramento di questa figura professionale attraverso personale qualificato. La formazione verte sulle metodiche di lavoro delle apparecchiature prodotte e commercializzate dall’azienda e sulle principali problematiche legate al settore dell’estetica professionale.

Le Mansioni Compito delle Beauty Trainer è la formazione tecnico-scientifica dei centri estetici e della rete di vendita nazionale ed internazionale sulle apparecchiature Cesare Quaranta.

Nello specifico: • Addestramento dello staff dei centri estetici sulle apparecchiature Cesare Quaranta.

• Dimostrazione dell’uso delle apparecchiature e delle metodiche presso lo showroom aziendale.

• Collaborazione nella stesura del materiale didattico sulle apparecchiature.

• Partecipazione ai congressi e alle fiere nazionali ed internazionali alle quali l’azienda partecipa.

Professionalità costante La Beauty Trainer si relaziona costantemente con altri specialisti del settore dell’estetica offrendo il suo bagaglio di conoscenza e arricchendolo a sua volta grazie a questo costante confronto. Un lavoro che per sua natura offre la rara opportunità di mantenersi costantemente aggiornati sulle ultime metodiche o ritrovati in fatto di estetica, in un mercato nel quale la tecnologia di cui sono dotate le apparecchiature cambia giorno dopo giorno.

Se vuoi diventare Beauty Trainer Cesare Quaranta manda il tuo curriculum vitae all’indirizzo info@cesarequaranta.it

28

BEAUTY professionals

Cesare Quaranta

Staff

Lavora con noi!

CESARE QUARANTA Società leader nella produzione di apparecchiature per l'estetica e il benessere RICERCA

“Beauty Trainer” Cesare Quaranta srl, azienda leader nel settore delle apparecchiature per l'estetica, ricerca per potenziamento del proprio organico beauty trainer per il territorio nazionale. Il compenso, di sicuro interesse, sarà commisurato alle reali capacità.

“Agenti mono/plurimandatari” La ricerca è indirizzata ad entrambi i sessi (L.903/77).

Profilo ideale: età 29-45 anni; comprovata esperienza nelle tecniche di vendita; capacità relazionali; tenacia; entusiasmo e capacità di lavorare per obiettivi.

Offriamo: rapida selezione con training formativo teorico e pratico. Inquadramento Enasarco. Provvigioni e premi interessanti. Attendiamo curriculum vitae specificando la zona di interesse e autorizzando al trattamento dei dati ai sensi della legge 675/96 sulla privacy.

“Lavora con noi!”

Ti piace il mondo dell’estetica? Cesare Quaranta seleziona modelli e modelle, hostess e standiste, professionisti e principianti, da inserire nel proprio archivio per lavori nei settori moda, fiere, promozioni, eventi.

30

BEAUTY professionals

Inviare curriculum vitae comprensivo di fototessera a: Cesare Quaranta srl Via Legnanino, 5 10023 – Chieri (TO), via fax al 011.947.22.99 oppure e-mail a: info@cesarequaranta.it

Stelle & Bellezza

L’oroscopo di Beauty

34

BEAUTY professionals

ARIETE dal 21/3 al 20/4 Amore Grandi cambiamenti nella vita affettiva. La possibile fine di un rapporto potrebbe aprire la strada ad un nuovo approccio con l’universo dei sentimenti: nuova disponibilità, maggiore fiducia in se stessi, più entusiasmo nella scoperta di persone, occasioni, contesti, in grado di rinnovarvi e regalarvi nuova energia.

Lavoro Le vostre prospettive lavorative migliorano. Se avete coltivato un progetto da tanto tempo, avrete la possibilità di realizzarlo, ma dovrete dimostrare molta determinazione, per riuscire a superare gli ultimi ostacoli.

Salute & Bellezza Curare la pelle del viso vi aiuta ad affrontare i cambiamenti della vita con rinnovata fiducia. Sfruttate le proprietà rigenerative di Unica e scoprite l’efficacia dei trattamenti garantita dalla combinazione di radiofrequenza capacitiva, ultrasuoni ed elettroporesi per restituire freschezza, elasticità e nuova luce alla vostra pelle.

CANCRO dal 22/6 al 22/7 Amore Se fino ad oggi non avete trovato il partner ideale, è perché nessuno è riuscito a comprendervi davvero. Adesso, la persona giusta potrebbe essere all’orizzonte: non rinunciate alle occasioni che vi si presenteranno per fare nuove conoscenze: la vostra vita potrebbe cambiare in meglio.

Lavoro Con un po’ d’audacia e d’intraprendenza, riuscirete a svecchiare la vostra condizione lavorativa. Non lasciatevi scoraggiare dagli ostacoli, impegnatevi per far valere le vostre opinioni, e i risultati saranno gratificanti sia per voi che per i vostri collaboratori.

Salute & Bellezza Audacia e intraprendenza si guadagnano grazie alla consapevolezza dei propri mezzi. Riscoprite le energie assopite e risvegliate la vostra determinazione grazie ai bagni di luce di Cromolight. Lasciatevi avvolgere dai fasci di luce dalle differenti tonalità per riequilibrare i processi metabolici e cellulari.

TORO dal 21/4 al 20/5 Amore Non restate attaccati al passato! Credete in voi, e vi si presenteranno occasioni insperate. Il vostro fascino magnetico, la vostra simpatia, la vostra carica di vitalità, vi renderanno ricercati anche da persone che fino ad oggi sembravano avervi chiuso la porta in faccia. Non approfittatene: le stelle sono volubili.

Lavoro Anche nel lavoro, le opportunità non mancheranno per dimostrare chi siete davvero, e pilotare le situazioni a vantaggio vostro e di tutta la realtà lavorativa in cui operate.

Non siate pigri: approfittate del favore degli astri adesso!

Salute & Bellezza Siete in ottima forma e pronti a sfruttare il periodo favorevole con la grinta che da sempre vi contraddistingue.

Cercate però di mantenere il giusto equilibrio tra grinta e razionalità, magari ricorrendo ad un massaggio rilassante, cullati dalle onde di Oceania e sfruttando le proprietà terapeutiche del colore verde: favorisce lo stato di equilibrio interiore.

LEONE dal 23/7 al 23/8 Amore Le stelle vi aiuteranno a raggiungere i vostri obiettivi. La persona che avete sempre sognato e che non avete mai avuto il coraggio di avvicinare, ora è alla vostra portata. Non siate timidi, e non sottovalutate le vostre qualità: soltanto così il vostro fascino sarà davvero irresistibile!

Lavoro Non è ancora tempo di raccogliere i frutti del vostro impegno: continuate ad agire perché le vostre idee vengano considerate, e prima o poi avrete le soddisfazioni che finora non siete riusciti ad ottenere. La costanza viene sempre premiata.

Salute & Bellezza Il grande impegno lavorativo vi provoca pesantezza e gonfiore alle gambe? Grazie all’azione di Active Press potete alleviare il senso di stanchezza agli arti riattivando agevolmente la circolazione linfatica e venosa. La pressoterapia è un eccezionale trattamento defatigante.

GEMELLI dal 21/5 al 21/6 Amore Non adagiatevi. La persona con la quale avete un rapporto da tanto tempo, o la persona che avete conosciuto da poco, hanno lati della personalità che siete chiamati a scoprire e a valorizzare: soltanto così scongiurerete il rischio della superficialità nei rapporti affettivi, difetto sempre gravido di rimpianti.

Lavoro Nuove opportunità da sfruttare, nuovi traguardi da raggiungere, con tutta la fantasia, lòa carica, la capacità di persuasione e la volontà di riuscita di cui siete capaci. Non lasciatevi sfuggire l’occasione che gli astri vi offrono su un piatto d’argento!

Salute & Bellezza Il fotoringiovanimento di Epil Star è di grande aiuto per mantenere una pelle luminosa e giovane e farvi catalizzare tutte le attenzioni che meritate. Epil Star è molto efficace nel contrastare le rughe, le dicromie cutaee ed i pori dilatati.

VERGINE dal 24/8 al 22/9 Amore Il disimpegno in amore è finito: gli astri vi chiamano ad un maggiore senso di responsabilità, a considerare con maggiore attenzione le esigenze del partner, a concordare con lui le scelte, a rinunciare ad una visione un po’ rigida ed egocentrica del rapporto. I risultati vi piaceranno.

Lavoro Avete lavorato molto per raggiungere gli obiettivi che vi eravate prefissati, e adesso è il momento di raccogliere i frutti del vostro lavoro. Non vi adagiate, perché mantenendo la stessa grinta che avete avuto finora, potrete raggiungere risultati ancora più importanti e gratificanti.

Salute & Bellezza È il momento di concedersi pause rigeneranti, giusto premio dell’impegno profuso nell’ambito lavorativo. Scoprite le qualità terapeutiche esclusive della fangoterapia grazie alla nuova linea “Acquae” della Cesare Quaranta. I fanghi contribuiscono a riportare la pelle al suo stato naturale di equilibrio e benessere, purificandola.

BILANCIA dal 23/9 al 22/10 Amore Se fino ad oggi siete stati frustrati dalla scarsa considerazione che il partner mostrava nei vostri confronti, non scoraggiatevi: le stelle vi promettono soddisfazioni a non finire, una nuova atmosfera in amore, fatta di quelle piccole e grandi attenzioni che non avete mai avuto, o che avevate dimenticato.

Lavoro Non è sempre facile farsi capire dai propri collaboratori, e questo comporta spesso tensioni che non giovano all’ambiente di lavoro. Per migliorare la situazione e ottenere l’attenzione che meritate, siate più diplomatici e tolleranti.

Salute & Bellezza E’ il momento di concedersi pause rigeneranti, giusto premio dell’impegno profuso nell’ambito lavorativo.

Scoprite le qualità terapeutiche esclusive della fangoterapia grazie alla nuova linea “Acquae” della Cesare Quaranta.

I fanghi contribuiscono a riportare la pelle al suo stato naturale di equilibrio e benessere, purificandola.

SCORPIONE dal 23/10 al 22/11 Amore Il vostro cammino sulla strada degli affetti è ad una svolta: si affaccia una maggiore consapevolezza, e la voglia di vivere una nuova, più responsabile dimensione del rapporto potrebbe regalarvi la più straordinaria occasione d’amore: un figlio. Non resistete a questa possibilità, e la vostra vita sarà illuminata.

Lavoro Forse è arrivato il momento di cambiare. Con un po’ di coraggio e di spirito d’iniziativa, potreste inventarvi un nuovo ruolo, in ambienti lavorativi mai sperimentati nella vostra vita, grazie ad occasioni che vi sembreranno coincidenze, ma sono, in realtà, precise indicazioni del destino.

Salute & Bellezza Per alcune di voi è’ il momento giusto per ritrovare la forma perduta. L’azione combinata degli ultrasuoni con gli infrarossi di Q-Sonic vi aiuterà a ritrovare immediatamente la vostra silhouette ideale, perdendo centimetri là dove è più necessario: gambe, cosce, glutei e addome.

SAGITTARIO dal 24/11 al 21/12 Amore Avete la possibilità di consolidare il vostro rapporto, con bellissime prospettive di matrimonio, casa, figli, ma per fare questo dovrete innanzitutto rinunciare ad un lato del vostro carattere che contrasta con la serenità e la fiducia che dovrebbero accompagnare l’amore: troppa gelosia avvelena i rapporti!

Lavoro I vostri sforzi saranno premiati con gratificazioni economiche che vi consentiranno di guardare al futuro con maggiore otiimismo. Non adagiatevi: soltanto mantenendo la stessa determinazione che avete avuto finora, potrete raggiungere nuovi, importanti risultati.

Salute & Bellezza Il fotoringiovanimento di Epil Star è di grande aiuto per mantenere una pelle luminosa e giovane e farvi catalizzare tutte le attenzioni che meritate. Epil Star è molto efficace nel contrastare le rughe, le discromie cutanee e i pori dilatati.

CAPRICORNO dal 22/12 al 20/1 Amore Non potrete più giocare con i sentimenti. Dovrete fare scelte necessarie, che comporteranno rinunce, per il bene del rapporto che giudicate il più importante. Tagliate i ponti con le vecchie storie, che potrebbero soltanto compromettere la serenità vostra e del vostro partner.

Lavoro Non date retta a nessuno. Anche riconoscendo le buone intenzioni di chi vi consiglia, dovrete fidarvi del vostro istinto, e le vostre scelte si dimostreranno vincenti, assicurandovi un miglioramento della vostra condizione economica e lavorativa.

Salute & Bellezza Scoprite l’azione sinergica dei trattamenti Spa di Q-Age con la nuova linea “Aquae” della Cesare Quaranta.

Riempite Q-Age con acqua ad una temperatura di 35° e versate 700 grammi di sale. Immergetevi nel relax per 20 minuti e beneficiate dell’azione riequilibrante dei sali, ricchi di cloruro di calcio, potassio e magnesio.

ACQUARIO dal 22/1 al 19/2 Amore Tranquillità, equilibrio, saggezza: queste le tre parole chiave del vostro futuro in amore. Saprete migliorare il vostro rapporto con un atteggiamento di disponibilità alle esigenze del partner, senza frustrare le vostre. Se siete single, avrete la capacità di valutare la qualità delle persone che potrebbero iniziare con voi una storia d’amore.

Lavoro Chi non risica, non rosica! Questo dovrà essere il vostro motto, se vorrete raggiungere gli obiettivi che vi siete prefissati, guadagnare di più e migliorare il vostro rapporto con il lavoro. Tanta fatica sarà senz’altro premiata, con l’aiuto delle stelle.

Salute & Bellezza Migliorate il vostro stato di forma combattendo la cellulite e le adiposità localizzate. La cavitazione di Q-Energy è una metodica d’urto per la cellulite a qualsiasi stadio.

Fin dalle prime sedute potete riscoprire una silhouette finalmente snella ed una pelle senza il fastidioso effetto “buccia d’arancia”.

PESCI dal 20/2 al 20/3 Amore Darete un calcio all’abitudine e guarderete i vostri rapporti affettivi con un occhio nuovo, valutando con la massima consapevolezza limiti e doti delle persone che hanno a che fare con voi. Questo vi aiuterà a consolidare, o, al contrario, a concludere, un rapporto in essere, oppure a iniziarne uno nuovo con ottime premesse.

Lavoro Avete lavorato duro, vi siete impegnati senza risparmiarvi, anche contro le resistenze di colleghi e collaboratori, ma adesso i vostri sforzi saranno premiati da gratificazioni economiche e da un miglioramento sensibile della vostra condizione lavorativa.

Salute & Bellezza Per riacquisire il buon umore nulla è meglio del sentirsi belle e in forma. Regalarsi un trattamento snellente e rimodellante con Mya® è l’ideale per tornare a piacersi e per ritrovare la sicurezza del proprio aspetto fisico.

35

BEAUTY professionals