Griffonnier025 28septembre2005

Publié par Communications Étudiantes Universitaires de Chicoutimi

N o 2 5 • M e r c re d i l e 2 8 s e p t e m b re 2 0 0 5 • 1 2 p a g e s • 3 0 0 0 c o p i e s • g ra t u i t

Élections municipales 2005

Débat d’idées

Page 5

La lanterne de l’interne Le MAGE pour les Nuls

La marche, c'est enrichissant…

Je me promenais pénard, quelque part, concentré dans les corridors de ma nouvelle université et soudain, paf! J'aperçois un acronyme long comme mon bras. Je me dis : «c'est quoi ça le MAGE-UQAC? C'est-tu dangereux? C'est-tu payant? Faut que j'en sache plus…»

A

près m'être informé un peu, c'est pas trop difficile, j'ai ouvert mon agenda:je me rends dans leur bureau. Ils sont situés dans l'aire sociale, local PO-5300.

retour aux associations : 9,00$ ; fonds monétaire spécial : 3,50$; CEUC : 1,00$; l'Œuvre de l'autre : 0,50$. De plus, on me dit que le MAGE-UQAC soutient les activités étudiantes, il suffit d'en faire la demande à Et là, vlan dans les dents! On m'attend, on votre association modulaire. Je le savais que m'accueille, j'ai pas besoin de vider mon c'était payant! portefeuille, on me parle, c'est drôle, on fait des jokes, toute une ambiance! Ça m'a l'air La politique d'une équipe dynamique, il faut qu'on m'explique, c'est quoi ça le «MAGE-UQAC» Bien sûr, ce n'est pas juste une banque à que je leur dis. piton. C'est un organisme à but non lucratif ayant comme objectif de défendre les droits La cotisation étudiants «par tous les moyens jugés nécessaires par ses instances et J'ai compris que l'acronyme, quand il se principalement par le conseil central». La déplie, il est pas mal plus long que mon bras! grève générale illimitée de la dernière session Le Mouvement des Associations Générales en est un exemple certain. Mais je Étudiantes de l'Université du Québec à m'abstiens. Bon, vous avez remarqué? Il y Chicoutimi est la structure représentative de avait encore un nouveau terme. C'est quoi ça toute la population étudiante payant sa le conseil central? C'est-tu dangereux? C'estcotisation par les frais de scolarité. tu payant? Faut que j'en sache plus…

collaboration avec le conseil administratif, représentation la plus directement liée avec qui administre, et le comité exécutif, qui la masse étudiante. Et c'est ça, à mon avis, qu'il faut comprendre. exécute…

L'autorité suprême, c'est partout pareil, du moins dans le mouvement étudiant, c'est l'assemblée générale, là où tous les membres, tous modules confondus, se réunissent et font ce qu'ils et elles ont à faire. Ce qui est assez vaste, j'en conviens. C'est l'endroit où les décisions se prennent (comme faire ou ne pas faire la grève, car telle est la question) et où le conseil administratif et le comité exécutif sont formés par suffrage universel (euh, ça veut dire vote, mais ça fait plus intelligent.).

Alors, tu sais ce qu'il faut faire… Ben non, roule-toi pas par terre! Mais peut-être que se déplacer pour aller voter, ça pourrait être une bonne idée. Ou alors, si c'est pas assez beau, tu peux t'impliquer dans ton asso. Je sais pas moi, c'est dur, tu pourrais peut-être soumettre ta candidature ?

Les services

C'est ben le fun la politique, mais ce qui fait la renommée de notre MAGE-UQAC, ce sont ses services : le bar, la cantine, la Ensuite, et c'est là que ça devient intéressant, reprographie ainsi que le passe-temps. les décisions sont prises en cours de route, au fur et à mesure que la session avance et cela, Le MAGE-UQAC, c'est aussi quatre sans qu'il y ait abondance d'assemblée employés à temps plein, 80 à temps partiel et générale. Ce qui veut dire que pour influer ou une compétition à Sodexho… donner son avis sur les décisions, parce que, C'est 30,00$ pour une inscription à temps Le conseil central, c'est la rencontre de tous croyez-moi, la politique n'est qu'affaire de Ma promenade m'a emporté un peu plus complet. L'argent est redistribué à la les délégués des 31 associations modulaires décisions et d'opinions. Il faut s'impliquer loin que je ne le pensais, mais au moins j'en communauté étudiante de la façon suivante: de l'UQAC. Ils et elles travaillent en dans le conseil central qui assure la sais un peu plus. Et vous?

Publi-reportage

Un Nouvel endroit pour étudiants…

2 • Mercredi le 28 septembre 2005 • le griffonnier • journal étudiant de l’université du québec à chicoutimi

Près de nous, se trouve un havre de paix et un monde de saveurs, Le Café Summum. Idéal pour y discuter, se détendre et surtout déguster toute la saveur du monde dans votre tasse, Café Summum se veut le promoteur des meilleurs cafés du monde, et ce, présenté de la meilleure façon qui soit, celle que vous désirez.

Depuis maintenant 5 ans, les Cafés Summum offrent des cafés de haute qualité, ici à Saguenay dans les restaurants et les commerces. Leur rêve chèrement caressé était d’offrir eux mêmes leurs cafés dans un endroit paisible, favorisant la détente et la dégustation. Maintenant ouvert sur le Boulevard Talbot, près de l’Université, les Cafés Summum vous ouvrent toutes grandes leur portes pour que vous veniez non seulement y déguster de délicieux cafés, mais pour venir y étudier, préparer vos projets ou tout simplement consulter Internet grâce à une connection sans fil haute vitesse disponible gratuitement pour ceux qui ont un portable. Fait plutôt inusité, vous pouvez apporter votre lunch sur les heures de repas et accompagner le tout avec un délicieux café.

Pourquoi aller chez Summum? Tout d’abord, pour la qualité de ses cafés. Tous des cafés d’origines 100% Arabica, dont plusieurs équitables ainsi que de délicieux mélanges très populaires. Servi en Espresso, cappuccino, bol de café au lait, moccacino,espresso italien dansant, le fameux café 3 étages, en filtre, à piston, à l’italienne ou à la Turc, vous dégusterez le summum des cafés.

Vous pourrez également utiliser au besoin, et selon la disponibilité, le petit salon privé qui vous assurera tranquilité pour vos projets nécessitant plus d’espace qu’à l’ordinaire. De plus, le petit coin lecture, offre quelques choix de livres et une musique d’ambiance qui en font une place idéale pour la lecture, l’étude et la réflexion.

Ensuite, pour les petites fringales café Summum vous offre le Summum des saveurs avec un bon choix de galettes, fines pâtisseries, avec ou sans sucre.

Vous voulez un petit-déjeuner? Pas de problème, dégustez des rôties de style européenne, des croissants ou bagels accompagnés de fromages ou confitures….

Enfin, vous pourriez aller au Summum pour les soirées musicales les vendredis et samedis soirs où des gens de talents offrent leurs meilleures interprétations dans des styles Jazz, acoustiques ou d’ambiance. Que ce soit des titres connus ou de belles compositions qui seront un jour plus connues, allez passer de très belles soirées en leurs compagnies.

Résumons en quelques mots : Café Summum, l’Endroit par excellence pour déguster le meilleur café en région, pour étudier en toute tranquilité, pour naviguer sur le net, ou pour écouter de la belle musique. Et par-dessus tout, encourageons une jeune entreprise dynamique régionale, un concept pour et par des gens de notre région!

993 Boul. Talbot Chicoutimi (voisin du Mc Do)

La lanterne de l’interne La radio étudiante de l'UQAC sur le FM?

CEUC.FM À mesure que les sessions s'écoulent, vous avez pu constater que le journal étudiant Le Griffonnier est devenu sérieux par son contenu, sa régularité et son professionnalisme. Il est maintenant temps de faire la même chose pour la radio qui a besoin de vous pour y arriver.

S

i vous regardez votre cotisation étudiante, vous verrez que vous payez 30$ au MAGE-UQAC. Sur ce montant, 1$ va pour le développement des Communications Étudiantes Universitaires de Chicoutimi (CEUC). Ce petit dollar permet le développement des communications, c’est-àdire. le journal et la radio. Depuis un certain nombre de sessions, le journal est devenu un journal de qualité avec des articles pertinents, des entrevues intéressantes, des opinions professionnelles, une rubrique de petites annonces, bref, un vrai journal. Cette année, la radio, maintenant appelée CEUC.FM, tente de se développer et d'atteindre le même credo. Pour ce faire, les animateurs devront avoir une formation de radio, fournie par la CEUC, et ils seront régis par la Charte de l'animateur. Cette charte est disponible au local de la CEUC. Elle traite principalement de liberté d'expression, de vérification des sources, de la protection des sources d'informations, du respect du public, de la vie privée et de la dignité, ainsi que le respect des droits et libertés. À noter que la direction de l'UQAC nous a permis de diffuser sur les haut-parleurs du centre social, ce qui constitue un avancement important, car il sera plus motivant de faire une bonne émission de radio si nous savons que nous sommes écouté.

Projet de radio FM Bien que la formation professionnelle des animateurs soit la priorité de cette année, un projet de radio FM est en branle. Les discussions avec les différents intervenants ont commencé, mais un tel projet nécessite de la préparation et de la patience. Des discussions avec la direction de l'UQAC permettent de croire au projet, mais celui-ci devra être

développé en collaboration avec de nombreux intervenants régionaux et ce n'est pas chose faite. Tous ceux et celles qui voudraient y participer sont les bienvenus. De gros changements sont aussi prévus pour l'année 2006-2007, dont une programmation complète, comprenant l'actualité du jour, des entrevues, des critiques, des opinions, bref, une vraie radio.

Le développement des communications étudiantes est l'affaire de tous. N'hésitez pas à venir formuler des commentaires à la CEUC. Pour faire de cette université une université vivante, il faut y mettre le meilleur de soi-même, chacun de nous. Pour ceux et celles qui souhaiteraient avoir une émission de radio à l'université, vous pouvez consulter la grille horaire et vous présenter au local de la Programmation de l'automne CEUC, soit le P0-5110 (près des bureaux du MAGECette session, quelques passionnés vous feront découvrir UQAC). Il y a encore des places disponibles. leur musique et leur vision du monde. Il y a : Point de Mire, magazine d'actualité, avec Steven Painchaud; Tant que parle l'économie, émission d'information sur le monde et de musique engagée, avec moi-même; Rock à gogo, émission de musique rock et garage, ainsi que des chroniques de cinéma et de musique, avec Jonathan Gauthier; Rap and Sport, émission de musique hip-hop, house et urbain, ainsi que d'information sportive, avec Gabriel Ducharme; Le Freakshow, émission de musique rock, métal, punk, avec Olivier Deschênes; Mais encore, émission de chansons francophones de tous genres, avec Jean-François Ouellet; Le doigt à la bonne place, émission de musique variée, d'actualité et d'éditoriaux, avec David Gaudreault; Good Morning UQAC, émission d'actualité et de musique de toutes sortes, avec Jonathan Boily; Le Bain Show, émission de musique variée et d'actualité, avec Philippe Côté; et finalement, Ron Evans, avec son

MARDI

MERCREDI

9h00 10h00

Point de mire

11h00

Tant que parle l’économie

12h00

Good morning UQAC

Ron Evans

Ron Evans

Le Bain Show

Le doigt à la bonne place Mais encore

13h00 14h00

FreakShow

15h00 16h00

JEUDI

Rap & Sport

le griffonnier • journal étudiant de l’université du québec à chicoutimi • Mercredi le 28 septembre 2005 •

Grille-horaire Automne 2005 LUNDI

émission à contenu musical.

3

Editorial Chaque vote est important!

555, boulevard de l’Université Chicoutimi (Québec) G7H 2B1 Local P0-5110, Casier #25 Téléphone:

(418) 545-5011 poste 2011

Télécopieur: Courriel:

(418) 545-5336 journal_griffonnier@uqac.ca

Agente de développement: Rédacteur en chef:

Karyne Gagné Christian Bélanger

Montage:

Julie Sheinck

Conception des En-têtes:

Yan Giasson

Conception de la une:

Julie Sheinck

Publicité:

Correction:

Photographie:

Collaborateurs:

Impression: Tirage:

Karyne Gagné Thomas Girard Christian Bélanger Jonathan Dionne Mireille Gagnon-Langlais Ariane Gagnon-Simard Julie Sheinck Gervais Bouchard Karyne Gagné Julie Sheinck Jacques Tremblay Christian Bélanger Gervais Bouchard Jonathan Dionne Nicolas Fortin Ariane Gagnon-Simard Joanne Garneau Simon Gauthier Réjean Godin Emmanuel Rousseau Julie Sheinck

E

h oui, le vote n'est pas seulement qu'une petite croix que l'on met sur un bulletin devant un nom quelconque : il constitue un geste de confiance envers ceux ou celles que vous croyez aptes à bien gérer votre municipalité de résidence, autant au niveau de son développement que de la gestion de ses différents services. Bien sûr, il ne faut pas oublier que ce seront ces mêmes personnes qui posséderont un pouvoir décisionnel lors du vote d'un budget annuel qui peut se situer dans les sept, huit ou même neuf chiffres. La simple croix de départ devient alors un geste des plus importants…

D'autant plus que les élections municipales peuvent être l'occasion de forcer les différentes personnes qui s'y présentent à prendre des engagements qui seront favorables à certaines catégories de la population, sans pour autant pénaliser les autres. Par exemple, plusieurs personnes qui étudient à l'université utilisent le transport en commun et résident sur le territoire de Saguenay. Les élections municipales pourraient être une excellente occasion de forcer les candidates

C'est le six novembre prochain que les électrices et électeurs de chacune des municipalités québécoises seront appelés aux urnes. Avez-vous déjà une petite idée du nom de la personne qui se méritera votre confiance pour la mairie? Et pour qui voterez-vous en tant que conseillère ou conseiller municipal? Si vous me répondez que vous allez voter pour le gars de Normétal, pour Audrey en achetant une tranche de gâteau aux bleuets ou pour Hugues, vous avez un sérieux problème! et candidats à se commettre en vue d'en améliorer la desserte. Il pourrait être intéressant également de demander à ces personnes de se commettre sur d'autres sujets qui peuvent être près de vos intérêts, comme le développement local, l'environnement, le soutien aux activités culturelles, la rétention des jeunes dans la région…

Comment peut-on y arriver? Il faut savoir le contenu de leur programme électoral et les questionner à ce sujet lorsque l'on peut les croiser. Si cela n'arrive pas, prenez le temps de bien lire leur programme électoral et de vous informer, autant avec ce qui peut paraître au sein des médias qu'auprès des gens de votre entourage qui s'intéressent à la chose politique. Petit conseil : une grande diversité de sources vous assure une plus grande objectivité lorsque viendra le temps de voter. À cet effet, Le Griffonnier entend contribuer à cet effort en vous permettant de lire deux entrevues réalisées par Gervais Bouchard avec nul autre que les deux protagonistes à la mairie de Saguenay, Jean Tremblay et Mireille Jean.

Il y a également la mobilisation étudiante. Le poids du nombre a toujours été un facteur déterminant afin de faire prendre des engagements à l'ensemble du monde politique. Si les politiciens savent que les étudiantes et étudiants peuvent être mobilisés en masse par leur association afin qu'ils aillent voter, vous donnerez un outil incroyablement convaincant à votre association afin qu'elle obtienne des engagements électoraux en votre nom.

D'ailleurs, profitez des prochaines semaines pour aller discuter avec vos représentants étudiants afin que votre association étudiante puisse obtenir des engagements qui reflètent vraiment ce que vous désirez.

Si vous croyez que votre vote n'aura pas son importance, vous êtes dans l'erreur : c'est en 1994, dans le comté de St-Jean et en 2003, dans le comté de Champlain, que les élections provinciales ont dû être refaites… parce que le nombre de votes entre péquistes et libéraux étaient égaux. UN vote aurait pu changer le sort de chacune de ces élections.

Qui sait, ce sera peut-être le vôtre lors de la journée du six novembre prochain.

Imprimerie Le Réveil 3000 copies

4 • Mercredi le 28 septembre 2005 • le griffonnier • journal étudiant de l’université du québec à chicoutimi

.

Les propos contenus dans chaque article n’engagent que leurs auteurs.

Dépôt légalBibliothèque Nationale du Canada Bibliothèque Nationale du Québec Le Griffonnier est publié par les Communications Étudiantes Universitaires de Chicoutimi (CEUC)

Notre nouveau rédacteur en chef, Christian Bélanger, en train d’apprendre comment fonctionne un ordinateur MacIntosh.... Une période d’adaptation s’impose!

Prochaine parution: Mercredi le 2 novembre 2005 Tombée des textes: Mercredi le 26 octobre, 17h Tombée publicitaire: Mercredi le 26 octobre, 17h

Et non, vous ne rêvez pas! Derrière ses cheveux trois couleurs, ses tatous et ses lunettes fumées, il s’agit bien de Jean Wauthier, Directeur au Service des affaires publiques, lors de la semaine de la Rentrée 2005.

Nouvelles du front

Débat d'idées Comme nous le savons tous, il n'y aura pas de débat des chefs cette année pour la prochaine élection municipale. Toutefois, et puisque l'université est au coeur du développement de la ville, de la région et du débat, Le Griffonnier a pensé rencontrer individuellement les deux candidats se présentant au poste de maire et leur poser des questions qui pourront éclairer le choix des étudiants qui voteront le 6 novembre. Voici donc, à défaut de les voir réunis sur une même scène, Jean Tremblay et Mireille Jean réunis sur une même page et répondant à neuf questions au sujet des préoccupations étudiantes.

J

M

ean Tremblay se présente pour une troisième ireille Jean est chef du parti Vision Nouvelle. fois au poste de maire. M. Tremblay a été rencontré Elle se présente pour une première fois au poste de à son bureau, à la mairie de Saguenay. maire. Mme Jean a été rencontrée au Café Cambio, à Chicoutimi.

Pourquoi vous intéressez-vous à la politique et qui plus est, à la politique municipale? Parce Pourquoi vous intéressez-vous à la politique et que nous espérons faire avancer notre société, nos qui plus est, à la politique municipale? La citoyens, les rendre plus heureux et rendre service à politique est un moyen pacifique pour changer le la société pendant une partie de notre vie. monde, pour améliorer le monde. Si on veut améliorer les choses, si on veut que la ville prenne Comment expliquez-vous que les jeunes se son envol, il faut s'impliquer. Moi, je me suis préoccupent plus ou moins de politique impliqué parce que je crois que je peux faire en sorte municipale? C'est désolant mais compréhensible. que Ville de Saguenay puisse vivre cet envol là.

Quand j'étais jeune moi-même, ça ne m'intéressait pas. Il y a quelques jeunes qui s'y intéressent, mais c'est assez difficile. Ils n'ont pas d'aide Comment expliquez-vous que les jeunes se préoccupent plus ou moins de dans la société pour les préparer. Ça demande de l'organisation, de l'argent, nous rendons politique municipale? Je pense que les jeunes sont moins conscients de la proximité de ça compliqué un peu. Mais ce n'est pas uniquement ici, au Saguenay, c'est une tendance l'intervention de la politique municipale sur leur vie. Les décisions prises au municipal généralisée. La politique a commencé à m'intéresser à 50 ans. Acquérir une certaine touchent directement, par exemple, le transport en commun, les loisirs, le citoyen. expérience avant de faire de la politique, je pense que c'est bon.

Normalement, le jeune est touché particulièrement par ces secteurs. S'ils savaient jusqu'à quel point ils peuvent faire en sorte que ces services soient mieux adaptés, ils Comment tentez-vous d'intéresser les jeunes à la politique? Je ne le sais pas. Si je le s'intéresseraient davantage à ce pallier de gouvernement. savais et si d'autres le savaient, nous le ferions. Tu ne peux pas forcer quelqu'un à entrer en politique. Les gens disent, par exemple, qu'il y a moins de femmes en politique. Comment tentez-vous d'intéresser les jeunes à la politique? Premièrement, en Pourquoi? Pourtant, celles qui sont là sont excellentes. J'en sollicite plusieurs, mais elles ne m'impliquant personnellement. Je veux démontrer que l'implication dans son milieu est veulent pas y aller. Moi, il n'y a rien qui me ferait plus plaisir que de voir trois jeunes fondamentale. Si on est capable de démonter l'importance de la politique dans la vie arriver ici et me dire qu'ils veulent y aller. Mais à un certain moment, il faut que ça vienne quotidienne, je pense que ça peut intéresser les jeunes aussi, soit en leur donnant envie d'eux aussi. d'influencer les élus en place, soit en s'impliquant plus directement en se présentant en politique.

Quelles sont selon vous les préoccupations des jeunes qui étudient à l'université?

Ce qui les préoccupe beaucoup, c'est de se trouver un travail après les études. Un jeune qui va à l'université se préoccupe de l'avenir. Il voit venir la mondialisation, il voit les salaires baisser dans tous les domaines. L'avenir n'est pas rose comme il l'était il y a 50 ans. J'ai deux enfants à l'université. Ils ne s'en font pas tant que ça, mais on ne leur fait pas la vie facile, aux jeunes.

Quelles sont selon vous les préoccupations des jeunes qui étudient à l'université?

Il y en a plusieurs. Il y a certainement le transport en commun. Les jeunes doivent être capables de circuler librement et sans que ça leur coûte une fortune à travers la ville. Une autre préoccupation fondamentale auprès des jeunes, c'est l'emploi potentiel. Si tu vas chercher un diplôme, tu espères travailler dans ton métier. Pouvoir travailler chez soi, c'est important. Il faut aussi que le jeune ait des loisirs adaptés à lui.

Que pensez-vous des revendications des étudiants dans le dossier des prêts et bourses? Ils ont vraiment raison. Il y a un temps au Québec où il n'y avait que les gens Que pensez-vous des revendications des étudiants dans le dossier des prêts et aisés qui pouvaient s'instruire et il ne faut pas retourner à ça. Un équilibre peut être mieux bourses? Je pense que c'est justifié. Ici au Québec, l'état s'est donné une priorité sans qu'il

De quelle manière comptez-vous contrecarrer l'exode des jeunes? Cette question est comprise dans mon programme électoral qui porte sur le développement économique.

Il y a quand même des gros nuages au-dessus de la région. Quand une grosse compagnie décide de fermer, ils ne demandent pas l'avis du conseil municipal. De notre côté, nous essayons de corriger la situation, mais notre vocation est d'administrer une ville. Nous pouvons créer des conditions avantageuses. La ville donne de l'argent parfois pour des industries, mais il reste qu'on ne peut pas faire ça tout le temps.

De quelle manière comptez-vous tenter de contrecarrer l'exode des jeunes?

Quelles sont vos idées en matière d'environnement? Il n'est plus question de penser négliger quoi que ce soit dans ce domaine. Il faut nettoyer notre territoire. Il arrive des occasions où il y a exagération. Il faut prendre toutes les mesures nécessaires pour ne pas polluer, mais il ne faut pas empêcher le développement. Je ne dis pas qu'il y a exagération souvent. En fait, il n'y a que les dossiers du Parc des Laurentides et des bateaux croisières où il me semble que nous pouvons suivre les règles sévères sans essayer de bloquer les projets. Quand on essaie de bloquer notre développement, je trouve ça moins drôle.

Quelles sont vos idées en matière d'environnement? Le parti Vision Nouvelle a des

J'entends faire de Saguenay un terrain propice où la créativité des jeunes puisse se réaliser, par des projets thématiques, par exemple, qui feraient en sorte que les jeunes soient impliqués. Quand tu réalises des grands projets, tu n'as pas envie de partir. D'autre part, Saguenay doit être une ville moderne, une ville branchée, avec les nouvelles tendances, les nouvelles technologies. Il ne faut pas que le jeune ait l'impression de manquer quelque chose ici. Il faut qu'il se sente faisant partie intégrante du monde et non en-dehors de lui.

principes de gouvernail fondamental dont celui de prise de décision basée sur le conseil de développement durable. La notion de respect de l'environnement fait partie intégrante de la prise de position en développement durable. Personnellement, je pense que toute décision qui est prise au niveau politique doit faire en sorte qu'on respecte l'environnement.

Quelle place donnez-vous à l'université au sein de la ville? Je pense que l'université et la ville sont actuellement des entités indépendantes. Avec la gestion actuelle, cette

Quelle place donnez-vous à l'université au sein de la ville ?S'il n'y avait pas tendance d'isolation de chacun des intervenants est favorisée, par une attitude de d'université dans la Ville de Saguenay, on ne pourrait pas se considérer comme une grande ville. Il faut du savoir dans une ville. D'ailleurs, on fait très souvent appel à l'université. L'université est un bien essentiel. Si on perdait l'université, la ville s'appauvrirait énormément.

confrontation, par une attitude d'exclusion. Je pense qu'une institution comme l'université devrait être beaucoup plus mise à contribution qu'elle l'est actuellement. J'irais même plus loin, je pense que l'université devrait faire partie intégrante de la municipalité, de son organisation générale.

Que ferez-vous si vous perdez? Je n'ai pas pensé à ça. J'ai déjà pris ma retraite avant Que ferez-vous si vous perdez? C'est une avenue que je n'ai pas explorée encore. Je suis d'être maire. Un jour, j'y reviendrai. Pour le moment, je suis passionné par ce que je fais. convaincue de gagner.

le griffonnier • journal étudiant de l’université du québec à chicoutimi • Mercredi le 28 septembre 2005 •

établi. Nous avons besoin socialement de réfléchir à ça : comment peut-on accompagner y ait de liens entre sa fortune personnelle ou celle de ses parents. On est en train de prendre ces gens qui n'ont pas d'argent pour les aider davantage? une autre tangente à laquelle il faut résister.

5

Le Regroupement Action Jeunesse

Nouvelles du front Technologie

Des jeunes pour des jeunes Avenir = sécurisant?

Saviez-vous que le Regroupement Action Jeunesse (RAJ) s'implique, de façon à conscientiser les jeunes à l'importance de faire valoir son droit de vote en période d'élection? En plus, il incite les moins de 35 ans qui veulent se présenter aux élections à le faire, de façon à ce que la jeunesse régionale soit mieux représentée.

Comme il y aura une élection municipale le 6 novembre, le RAJ vous invite à vous manifester

P

6 • Mercredi le 28 septembre 2005 • le griffonnier • journal étudiant de l’université du québec à chicoutimi

endant la période électorale, les membres du Regroupement Action Jeunesse se fixent deux buts bien précis: sensibiliser les jeunes à l'importance de suivre le déroulement des élections et bien sûr, d'aller voter.

Selon le directeur général, Patrick Girard, le RAJ invite fortement les moins de 35 ans à prendre leur place dans la communauté politique municipale. Il mettra bientôt sur pied une série d'affiches qui démontre l'importance d'un vote actif de la part de la jeunesse régionale. Ces affiches tourneront autour de deux thèmes bien précis: la hausse considérable du prix de l'essence et

une démonstration caricaturée de ce qu'un conseil municipal sera en 2035 sans l'implication de la jeunesse. À surveiller sur un mur près de chez vous!

Un des nombreux projets dans lequel le RAJ est impliqué se nomme «Démokratia».

Ce canevas s'adresse aux moins de 35 ans qui portent un intérêt à la politique municipale et est dédié aux mieux et moins informés. En effet, grâce à «Démokratia», il est possible de comprendre comment fonctionne un conseil municipal et, si vous êtes intéressés à vous lancer en politique, de recevoir de l'information. De pair avec le Cégep de Saint-Félicien et d'autres organismes importants, ce projet fut un succès. Les responsables de «Démokratia» espèrent répéter l'expérience lors des élections fédérales et provinciales à venir.

Lorsque le dépôt des mises en candidature sera terminé le 14 octobre prochain, une équipe, parrainée par le Regroupement Action Jeunesse, se promènera dans les différentes municipalités qui tiendront des élections le 6 novembre de façon à comptabiliser le nombre de candidats ayant moins de 35 ans.

Véronique Fortin, agente de développement pour le RAJ, espère voir ce chiffre augmenter de 25 % par rapport aux autres années et elle demande aux gens de porter une attention particulière aux idées des jeunes candidats lors des élections, car il serait possible de trouver chaussure à votre pied.

Après avoir collaboré à la création du parti Vision Nouvelle, l'agent de communication du RAJ, Mathieu Gravel, emboîte le pas en se présentant comme conseiller municipal de la Ville de Saguenay dans le district numéro 12, le bassin de la côte réserve. Est-il le seul au Saguenay-Lac-Saint-Jean à le faire? Bien sûr que non! Parmi les candidats, il y a également Pierre-Luc Desmeules, du parti Vision Nouvelle, qui aspire à devenir conseiller municipal à Saguenay. Ensuite, il y a Fabien Hovington, qui est conseiller pour Shipshaw, qui va défendre son poste le 6 novembre prochain. Pour ce qui est du Lac-Saint-Jean, Frédéric Tremblay se présente lui aussi comme conseiller à Alma et Patrice Bouchard à Dolbeau.

Aussi, un jeune maire, Éric Girard, revendiquera un nouveau mandat à SaintNazaire.

La sensibilisation des jeunes à l'importance d'aller voter ne commence pas qu'avec ceux qui ont l'âge! Cela, Véronique Fortin du RAJ peut vous le prouver, car avec le programme élections en herbe, les jeunes du secondaire peuvent eux aussi voter. Bien sûr, il s'agit là d'un vote fictif, mais il sera intéressant de tenir compte de leur opinion, car le programme élections en herbe est valide à travers tout le Québec. Mme Fortin trouve qu'il s'agit là d'une bonne occasion de sensibiliser les électeurs de demain.

George Orwell, maître utopiste incontesté, fût sans aucun doute un visionnaire extraordinaire. Auteur du célèbre roman intitulé 1984, il avait imaginé un système de surveillance à l'échelle du pays, l'Océania, qui permettait d'espionner chacun des habitants et ce en permanence. À l'époque où Orwell a écrit cet ouvrage, de tels systèmes étaient inimaginables. Mais ce qu'Orwell n'avait pas prévu c'est qu'un jour, sur terre, existerait des ordinateurs super puissants et qu'ils seraient l'outil de la création de l'entité cybernétique connue sous le nom d'Internet.

D

ans un article de la revue SVM d'août 2005,j'ai eu le malheur d'apprendre que les futurs médias de musique que nous allons connaître seront soumis à un contrôle d'anti-copie et d'anti-diffusion: les futurs appareils contiendraient des mécanisme rendant la copie impossible. Ainsi, il vous serait dorénavant impossible de vous faire une copie de votre album de musique favoris afin de le transférer sur votre baladeur mp3 ou bien de vous faire un disque à écouter dans votre voiture. Ce qui m'a bouleversé c'est que l'on parlait de systèmes nécessitant de se connecter à Internet afin d'obtenir la permission d'écouter le média.

Cet événement m'a soudainement fait réfléchir à un truc: présentement, notre gouvernement est en train de nous influencer à remplir nos formulaires en ligne.

De plus en plus les gens font leurs achats en ligne grâce à Internet, les futurs systèmes de téléphonie seront voIP (système de téléphonie utilisant Internet), les cablo-distributeurs d'internet offrent tous la télé numérique, vous permettant d'avoir une meilleure qualité d'image et de son. Apple iTune(c) affiche des records de vente de musique par Internet. Beaucoup d'entre vous clavardez sur MSN(c), vos listes de contacts sont localisés sur des serveurs quelque par sur Internet. Sommes-nous en train de relier la terre en une gigantesque toile de câbles numériques? Sommes-nous en train de modifier notre monde afin de devenir totalement dépendant de cette grandissante entité virtuelle?

Question dont la réponse pourrait effrayer plusieurs parano des temps modernes. On pourrait retracer vos fréquentations, ce que vous dites, ce que vous achetez, les émissions de télé et la musique que vous écoutez. Et si quelqu'un avait accès à toutes ces informations? Il serait possible d'établir un lien entre toutes les interactions que vous avez avec Internet afin de s'en servir pour tracer un profil psychologique de votre personne. Si une compagnie du domaine de l'informatique devenait suffisamment puissante pour regrouper plusieurs services Internet, il y aurait de sérieuses raisons de s'inquiéter. Internet pourrait facilement devenir un outil plutôt dangereux dans un contexte d'état totalitaire. D'ailleurs, la recherche en intelligence artificielle est suffisamment évoluée pour être capable de créer des systèmes portent dans l'analyse de l'information que vous générez et de créer des liens.

Imaginons maintenant un scénario, peut-être utopique, où vous seriez une personnalité prônant l'anarchisme, dont vous auriez des discussions en ligne par un média quelconque, désirant écouter un album de Ludwig Von 88. On pourrait tout simplement ne pas vous accorder la permission d'écouter l'album étant un sujet à risque pour l'état, voir un «terroriste» .

Les grandes compagnies multinationales des technologies, dont IBM, Compaq, HP et Microsoft, parlent de créer des ordinateurs sécuritaires, en anglais «Trusted Computing», qui empêcheront à quiconque de contourner tous les mécanismes qui seront mis en place. Tout cela semble relever d'un film de science fiction, mais les preuves sont à l'appui, de tels systèmes ont déjà été testés et fonctionnent.

Il est assez déroutant de voir que l'Internet prend une direction un peu différente de ce que les concepteurs avaient imaginé. Au départ, l'idée était de créer un réseau libre et gratuit pour tous que chacun pourrait utiliser librement à sa guise afin de partager et participer. À l'ère où l'on nous dit que les technologies sont supposées simplifier la vie des gens, on se demande à qui elles servent le plus, à eux ou nous?

Quelques liens intéressants par rapport aux prochains médias qui seront offerts : https://www.trustedcomputinggroup.org/home http://www.engadget.com/entry/1234000737057152/ http://en.wikipedia.org/wiki/HDCP

Nouvelles du front Le Forum régional Vision 2025

Des options concrètes pour des actions structurantes Deux années d'observation et d'analyse de la réalité régionale auront connu une certaine forme d'aboutissement les 15 et 16 septembre dernier, dans le cadre du Forum régional Vision 2025, qui était intitulé pour l'occasion « Options concrètes pour des actions structurantes ». périphérie.

A

fin de comprendre l'ensemble de la démarche associée à la tenue de ce forum régional, un léger retour en arrière est de mise. Une équipe de recherche, dirigée par MarcUrbain Proulx, professeur au département des sciences économiques et administratives de l'UQAC, avait entrepris un exercice relié à la prospective territoriale (afin de penser l'évolution du territoire sous toutes ses facettes), à partir du mois de décembre 2002, portant sur la cité de Saguenay ainsi que de sa vaste périphérie. Les premiers séminaires thématiques ont eu lieu dès le mois de septembre 2003 et ont déjà culminé, au mois d'avril 2004, par la tenue d'un premier colloque sur le devenir de Saguenay et de sa vaste

L'ensemble de la démarche, complétée par la tenue d'autres séminaires thématiques, ont pavé la voie à cet exercice de réflexion collective afin de proposer la mise en place d'actions permettant de réaliser le développement de notre collectivité régionale lors du forum régional des 15 et 16 septembre.

Ces deux journées ont permis la présentation de certaines actions entreprises ou en voie de l'être, par différentes organisations de la région. Leurs présentations ont été effectuées dans le cadre des quatre axes abordés par ce forum régional, soit la territorialité, la culture, le système d'innovation ainsi que la prise en main des leviers économiques et sociaux. Il aura été question de différentes actions portant sur les thématiques environnementales, les ressources naturelles, l'occupation du territoire, le milieu

artistique, les autochtones. Enfin, vous aurez compris que les différentes actions couvrent la très grande majorité des sujets en lien avec le développement de la région du Saguenay-Lac-SaintJean.

Bien que l'ensemble des présentations effectuées ont été des plus pertinentes, d'ailleurs vous pourrez en consulter certaines en ligne sur le site http://vsag2025.uqac.ca/ sous l'onglet forum régional, j'ai pu constaté que durant ces deux jours, nous avons eu le droit d'entendre des gens passionnés par leurs projets, intéressés à contribuer à l'évolution et au développement de la collectivité régionale.

Est-ce que la démarche entreprise par l'équipe de recherche pilotée par le professeur Marc-Urbain Proulx cessera après ce forum ? Restez à l'affût, les prochains mois risquent d'être très prometteurs…

Relevez le Défi prévention jeunesse de la CSST : les écoles peuvent s'inscrire jusqu'à la fin novembre Cette année encore, les écoles de la région du Saguenay-Lac-Saint-Jean sont invitées à relever le Défi prévention jeunesse en soumettant un ou plusieurs projets d'éducation à la prévention en santé et en sécurité qui favoriseront la participation active des élèves. La CSST offre une aide financière pouvant atteindre 350 $ par projet.

Comment s'inscrire au Défi?

Pour obtenir des informations sur le Défi prévention jeunesse ou pour vous y inscrire (jusqu'à la fin novembre), visitez le site Web de la CSST

Vers une culture de la prévention!

Le Défi prévention jeunesse vise à inculquer aux jeunes une culture de la prévention en favorisant l'acquisition d'habitudes de prévention, d'attitudes et de comportements sécuritaires avant l'accès au marché du travail. Par des projets d'éducation à la prévention auxquels les élèves sont parties prenantes, il vise à sensibiliser, mais aussi à responsabiliser les jeunes à la prévention des risques pour leurs propres santé et sécurité et pour celles des autres. Le programme Défi prévention jeunesse intègre les principes énoncés par la Réforme de l'éducation et favorise le développement de compétences transversales par l'élaboration de projets en lien avec les différents domaines généraux de formation.

Direction du Saguenay-Lac-Saint-Jean - CSST Tél. : (418) 696-5223

le griffonnier • journal étudiant de l’université du québec à chicoutimi • Mercredi le 28 septembre 2005 •

Pour l'année scolaire 2004 - 2005 au Saguenay-LacSaint-Jean, vingt écoles ont présenté 55 projets, ce qui a permis de rejoindre un peu plus de 10 000 étudiants. Pour cette même période, sur la scène provinciale, plus de 300 écoles ont relevé le Défi en présentant près de 800 projets visant à développer une culture de la prévention chez les jeunes! Le Défi prévention jeunesse a donc permis de sensibiliser plus de 121 000 jeunes à l'importance de la prévention des accidents dans leurs activités quotidiennes!

(www.csst.qc.ca/jeunes). Vous pourrez également y consulter des exemples de projets déjà réalisés ou visionner des capsules de prévention tournées dans les écoles au cours des dernières années.

7

Opinion

60e anniversaire de l'ONU

Nous les peuples Le 24 octobre 1945, l'Organisation des Nations Unies (ONU) était créée par 51 pays déterminés à préserver la paix dans le monde. Aujourd'hui composé de 191 membres, soit la quasi-totalité des nations du monde, l'ONU est devenue une organisation puissante et mondiale qui travaille sans cesse pour préserver les droits des êtres humains, conformément à la Déclaration universelle des droits de l'homme, adoptée en 1948. Mais l'ONU en fait-elle assez? familles, est sans contredit la Déclaration universelle des droits de l'homme. Cette déclaration, une fois lue et comprise, permet à chaque être humain de grandir et de joindre la grande famille des militants et militantes pour la paix dans le monde. Je vous conseille de porter attention au u 17 au 23 septembre 2005, ainsi que trentième et dernier article de la du 26 au 28 septembre, a eu lieu à New déclaration, car il est lourd de conséquence.

York (siège social de l'ONU) un débat sur la 60e session de l'assemblée générale des Objectifs du Millénaire pour le Nations Unies qui elle, s'est tenue du 14 au développement 16 septembre. Au cours de celle-ci, chaque représentant des États membres, qui a le Pour engager le 21e siècle sous de bons droit de prendre la parole et de s'exprimer auspices, les États membres des Nations au nom de son peuple, a prononcé un Unies ont convenu de huit objectifs discours. Cette année, quelques débats essentiels à atteindre d'ici à 2015. Ceux-ci épineux, comme l'arrêt des programmes sont : réduire l'extrême pauvreté et la faim; nucléaires en Iran et en Corée du Nord, ou assurer l'éducation primaire pour tous; encore le terrorisme international, ont eu promouvoir l'égalité et l'autonomisation lieu. des femmes; réduire la mortalité infantile; améliorer la santé maternelle; combattre le Je vous conseille fortement de visiter le site HIV sida, le paludisme et d'autres maladies; Internet de l'ONU, soit le www.un.org et de assurer un environnement durable et, vous informer. Le premier document finalement, mettre en place un partenariat pertinent à consulter, pour vous et vos mondial pour le développement. Ces

D

objectifs servent principalement comme schéma directeur aux Nations Unies pour l'avènement d'un monde meilleur.

Consultez le site Internet de l'ONU pour voir les progrès actuels.

Croire et travailler Le sentiment de faiblesse et d'impuissance ,caractéristique de nombreux d'entre vous, ne doit pas être un moteur vers la violence et la colère. Les pulsions intérieures doivent et peuvent être contrôlées. Elles doivent toutefois être aussi libérées; inspirez-vous donc du film Méchant malade, avec Jack Nicholson et Adam Sandler. Croire en la paix, c'est y travailler. Le système dans lequel nous sommes est puissant, mais souvenez-vous que ce sont des hommes et des femmes comme vous qui font de ce système ce qu'il est. Vous pouvez donc faire évoluer ce système dans le sens que vous voulez, si vous y travaillez. Prenez conscience aussi de la valeur des autres et vous serez alors en mesure de mieux réaliser ce pourquoi vous vivez. Je crois en la paix,

au respect des autres, de leurs différences et de leurs valeurs, mais je crois aussi qu'il y a des gens qui sont contre la vie, qui ne travaillent que pour la mort et qui n'ont pas conscience de la peur qu'ils créent par leurs actions dans le cœur des vivants. Je veux croire aux peuples unifiés, je veux croire au respect des droits et libertés, je veux croire aux Nations Unies. Comme disait Sam Gamgee : « Il y a du bon dans ce monde, monsieur Frodo, et cela vaut la peine de se battre pour ça ».

Programmation 2005-2006 Ateliers d'information et de perfectionnement

8 • Mercredi le 28 septembre 2005 • le griffonnier • journal étudiant de l’université du québec à chicoutimi

30 septembre 2005 « La gestion du temps » Mme Nancy Brassard, professeure, UQAC

10 février 2006 Lieu : Charlevoix « Comment bien vendre et satisfaire le client » M. Yves Lachance, professeur, UQAC

27 janvier 2006 Lieu : Chicoutimi « Fiscalité » Mallette

9 février 2006 24 février 2006 Lieu : Baie-Comeau Lieu : Chicoutimi « Comment bien vendre et satisfaire le client » 11 novembre 2005 « Transfert technologique » M. Yves Lachance, Lieu : Saint-Félicien M. Louis Dussault, professeur, UQAC. professeur, UQAC « Comment bien vendre et satisfaire le client »

24 mars 2006 Lieu : Alma « Étude de marché » M. Julien Bousquet, professeur, UQAC

Les concours et les bourses

Concours Idée d'affaires Le concours Idée d'affaires a pour objectif d'encourager les étudiants de l'Université du Québec à Chicoutimi, de ses M. Yves Lachance, professeur, UQAC centres d'études et des collèges de la région du SaguenayLac-Saint-Jean à développer et présenter des idées d'affaires créatives et innovatrices afin de stimuler l'esprit d'entrepreneuriat.

18 janvier 2006 21 septembre 2005 « Partenaire du développement économique régional » « Entrepreneur? Créateur? Visionnaire? » Développement économique Canada pour les régions 1er prix : 750 $ M. Claude Simard, propriétaire, 2e prix : 250 $ du Québec 3e prix (destiné à un projet collégial) : 500 $ Restaurant Margot Saguenay -Lac-Saint-Jean Date limite : 2 décembre 2005 M. Donald Hudon, directeur régional 12 octobre 2005 Concours Création et démarrage d'entreprises 15 février 2006 « Qui dit vin, dit Celliers la Vieille Garde » Le concours Création et démarrage d'entreprises a pour « Acquisition d’une technologie » objectif de promouvoir l'esprit entrepreneurial et la M. Jean-François Perron, propriétaire, Mme Nancy Doucet, directrice générale, création d'entreprises auprès des étudiants de l'Université Les Celliers la Vieille Garde Kisis Technologies du Québec à Chicoutimi.

2 novembre 2005 8 mars 2006 1er prix : 2 500 $ « La gestion de l'aventure » « Soutien aux entreprises » 2e prix : 1 500 $ Mme Priscilla Nemey, directrice, Centre local de développement Date limite : 17 mars 2006 Parc Aventures Cap Jaseux M. Réjean Laforest, président, CLD de la ville de Saguenay

Midi-Conférences

Pour des renseignements supplémentaires : France Tremblay, coordonnatrice d'activités, 545-5011 poste 4654, cee_activites@uqac.ca, www.uqac.ca/ceeuqac

Le CEE-UQAC, partenaire de la journée de l'emploi du 2 novembre 2005.

L'audition de Luc Picard

Les Poupées Russes

Un drame touchant

La trentaine, la fin du rêve

Les retrouvailles de la bande hétéroclite de L'Auberge Espagnole se vivent dans la désillusion engendrée par la trentaine dans le nouveau film de Cédric Dominique Pétin, Louise Klapisch, Les Poupées Russes.

Il n'est pas étonnant de voir Luc Picard passer derrière la caméra : quinze ans de carrière, menée sur tous les fronts et à un rythme effréné, pleine de succès, l'ont ainsi mené à réfléchir sur l'art du comédien et sur l'art de vivre. Son premier longmétrage en tant que scénariste et réalisateur lui a permis de réaliser un nouveau défi, parfaitement relevé.

L

ouis est un collecteur. Un fier-àbras qui tabasse ceux qui ne payent pas, un genre de mercenaire des temps modernes. Passez votre commande, Louis Tremblay (Luc Picard) et son partenaire, Marco (Alexis Martin), iront arranger le portrait de vos débiteurs.

inq ans après son aventure à Barcelone, le petit monde de Xavier (Romain Duris) a changé, mais gravite toujours autour de sa mère (Martine Demaret), de son ex Martine (Audrey Tautou) et de sa meilleure copine Isabelle (Cécile De France). Âgé de trente ans et ayant une vie sentimentale orageuse, Xavier est perpétuellement à la recherche de la femme de sa vie.

Même si sa carrière d'écrivain n'est pas une totale réussite à ses yeux, il ne désespère pas et accepte différents petits boulots.

L'un d'eux le conduira à travailler avec Wendy (Kelly Reilly), une ex-colocataire de l'auberge, avec qui la relation prendra un tournant inattendu. C'est à Saint-Pétersbourg que tous les colocataires de l'auberge se retrouveront avec grand plaisir pour le mariage surprenant du frère de Wendy, William (Kevin Bishop).

La force du film repose sur sa présentation imaginative de la nouvelle réalité des personnages. Tout comme dans L'Auberge Espagnole, le questionnement relatif à l'âge reste un thème principal. Le réalisateur trace avec brio la différence entre la vie de la vingtaine, les nouvelles expériences et celle de la trentaine, la recherche d'une certaine stabilité.

Plus sombre que son prédécesseur, Les Po u p é e s R u s s e s transmet par la voix de Xavier un message clair: Christal Film Il faut savoir rêver et savoir arrêter de rêver. Les relations entre les cultures sont également un thème abordé, surtout par rapport au mariage entre un Anglais et une Russe. Quelques coutumes intéressantes de chaque nationalité sont exposées.

Le souci du détail de Cédric Klapisch est une fois de plus remarquable. Le film commence à 100 km/h et garde généralement un rythme effréné jusqu'à la dernière seconde.

Les effets spéciaux prennent une plus grande place que dans le premier volet, sans toutefois être exagérés. Ils sont originaux et se marient très bien à l'histoire, lui donnant une touche tantôt magique, tantôt humoristique.

Côté négatif du scénario, il est décevant de constater que les retrouvailles entre les colocataires de l'auberge ne se font que dans les dernières 15 minutes. L'emphase est mise sur Xavier et quelques autres personnages dont Martine, Isabelle et Wendy.

Il est dommage que les autres soient à l'écart car cela laisse une impression de vide.

Par ailleurs, les acteurs ont repris leur rôle à merveille tout en faisant bien évoluer le caractère de leur personnage. Il est facile de retrouver leurs traits distinctifs qui les rendaient aussi attachants dans L'Auberge Espagnole. Dans une entrevue accordée à Christal Films, les acteurs et le réalisateur laissent planer la possibilité de revenir d'ici quelques années avec un troisième volet, touche finale des aventures européennes de Cote Griffon: 4/5 Xavier.

PLACE DU ROYAUME. Différents postes à temps partiel offerts.

Consulter le site web www.placeduroyaume.com sous la section opportunités de carrière.

SORRENTO. Livreur à temps partiel de fin de semaine. Doit savoir conduire une auto manuelle. Bonne connaissance de Chicoutimi. Date limite : 14 octobre. Réjean Lavoie, Président Sorrento Chicoutimi, 543-3198.

ROGERS. Vendeur (euse) à temps partiel, 20 à 25 heures par semaine. Intérêt et habiletés pour la vente. Date limite : 14 octobre.

Déposer CV au Centre Rogers Plus de Place du royaume, 690-3155.

Offre d'emploi #052

RECHERCHÉ La CEUC est à la recherche d'étudiants intéressés à poser leurs candidatures pour les postes d'administrateurs : Président, secrétaire, trésorier, administrateur général.

L'élection des administrateurs aura lieu à l'Assemblée générale annuelle du 12 octobre prochain.

Procurez-vous un formulaire au local de la CEUC (P0-5110).

La CEUC recherche des journalistes, des correcteurs et des animateurs radio pour s'impliquer, améliorer la vie étudiante et prendre de l'expérience.

Recrutement pour finissant(e)s de la fonction publique provincial. Un kiosque d'information se tiendra le 4 octobre à 9h au centre social.

À VENDRE Petit FRIGO à vendre, idéal pour étudiants. 100$ négociable. Pour information : Julie, 698-6671 Firestone Blizzak WS-50 Winterbiter, H 195/70R14 91Q BSW, utilisés un seul hiver. 700$ (prix négociable). paget: 541-9597

Tombées: lundis précédant la parution 17h GRATUITES POUR L’AUTOMNE 545-5011 poste 2011 • casier #25 journal_griffonnier@uqac.ca (objet: fouineries)

9

L'audition, c'est une ode à la vie. Fragile et intense à la fois. Luc Picard l'a bien transposée à l'écran, que ce soit dans la scène de l'accident ou dans le texte que Louis doit apprendre pour son audition.

«Mon film parle de la vie. Ça a l'air niaiseux, mais je ne Christal Film sais pas quoi dire d'autre. J'aime ça la vie et je trouve ça beau, mais fragile en même temps», ajoute le comédien et auteur.

L'enfance, est aussi bien présente dans le film. Luc Picard explique : «le thème de mon film, c'est de retrouver le regard, les sensations de l'enfance».

C'est ce qui est dit dans le texte que doit apprendre Louis : «Toute la magie, prends-la, garde-la, soigne-la.

La vie c'est un mystère. Il n'y a que les Louis répète en secret, sans le dire à grandes personnes qui pensent le Suzie, l'amour de sa vie. La contraire». communication n'est guère présente dans le couple. On suit en parallèle ce L'émotion nous aura finalement qui se passe dans la vie de chacun apprivoisé avec une fin surprenante. d'eux. Chacun de leurs côtés. Suzie a Si Louis a réussi son audition et Suzie, aussi son secret : elle est enceinte de décidée à fonder une famille avec Louis. Et elle se rend compte que la celui-ci, il n'en reste pas moins que le vie ne tient qu'à un fil lorsqu'elle passé attend toujours au tournant assiste à un accident de la route d'une rue, d'un mur, prêt à rebondir à faisant une victime. Bouleversée, elle tout moment. Tout en contraste et en est toutefois incapable de s'ouvrir à nuance, L'audition nous laisse Louis sur ce qui se passe en elle, quelque part entre le rire et les larmes, n'étant pas certaine de vouloir fonder jusqu'à la fin. Luc Picard fait toutefois une famille avec ce dernier en raison le souhait que son film donne le goût du genre de vie qu'il mène. d'aller dire «Je t'aime» à quelqu'un de son entourage. «Ce serait le plus beau Une excellente distribution vient compliment que l'on puisse me faire. renforcer le scénario et la réalisation C'est facile de déprimer les gens. Moi, de Luc Picard. Outre lui-même dans j'ai essayé de leur donner quelque le rôle principal, Suzanne Clément, chose: un peu d'espoir.»

Cote Griffon : 4,5/5 Denis Bernard, Alexis Martin,

C

VILLE DE SAGUENAY. Personnel électoral à temps partiel pour la journée du 6 novembre. Date limite : 14 octobre. Se présenter à l'un des bureaux d'élection pour compléter sur place le formulaire de demande d'emploi. Offre d'emploi #041

le griffonnier • journal étudiant de l’université du québec à chicoutimi • Mercredi le 28 septembre 2005 •

Sauf que Louis n'en peut plus, il veut changer de vie. Il caresse un rêve depuis sa tendre enfance: devenir acteur. L'occasion lui est présentée par sa cousine qui lui offre de passer une audition pour une scène bien particulière : le dernier message, sur caméra vidéo, d'un père à son fils. Il a trois semaines pour se préparer. Pour l'aider dans son apprentissage, sa cousine lui présente le comédien Philippe Chevalier. Louis tentera de réapprivoiser ses émotions à travers ses leçons de théâtre avec Philippe.

Celui-ci lui explique que «l'émotion est comme un animal sauvage, il faut la laisser venir à soi, ne pas bouger et la prendre par surprise».

Proulx et, Julie McClemens se partage les rôles principaux.

Et l'on peut compter aussi sur quelques apparitions surprises pour des rôles de figuration : Isabelle Richer, Denis Trudel, Robert Lepage ainsi que Marie-France Lambert. Fait intéressant à noter : Luc Picard n'a fait passer aucune audition pour son film. Au fil de l'écriture de son scénario, des noms se sont tout bonnement imposés à lui : «après deux scènes de Marco, j'avais déjà Alexis en tête, alors que l'idée de Denis Bernard m'est venue aux deux tiers de mon scénario», raconte-til.

OFFRES D’EMPLOIS

Y’a matiere Nipishish

Le rendez-vous des lecteurs

Pour lever le voile de l'ignorance

Joanne Garneau

Michel Noël nous entraîne dans l'histoire de Nipishish, une histoire inscrite dans le passé de notre pays. À travers le héros et des faits divers, l'auteur s'applique à décrire la grande solitude de l'âme amérindienne heurtée, bousculée, incomprise par les Blancs qui la bafouent et la méprisent. Nous assistons, impuissant, aux changements du mode de vie des amérindiens, du jour au lendemain, les laissant démunis. Se battre contre la modernité, vouloir perpétuer ses traditions, s'en remettre aux étoiles...

Nipishish c'est aussi l'histoire d'un peuple qui se bat contre l'oubli des hommes !

A

Julie Sheinck

u milieu du XIXe siècle, le gouvernement du Canada adopte une politique visant à «canadianiser» les autochtones.

L'éducation apparaît alors comme la solution privilégiée à ce que les fonctionnaires désignent comme étant «le problème indien». En 1892, un partenariat se forme entre le gouvernement et le clergé catholique. Le réseau de pensionnats devient la pierre angulaire du régime d'assimilation imposé aux Premières nations. En 1931, l'édification du réseau des pensionnats atteint son point culminant avec 80 écoles réparties dans toutes les provinces et les territoires, à l'exception de l'Île-du-PrinceÉdouard, du Nouveau-Brunswick et de Terre-Neuve.

10 • Mercredi le 28 septembre 2005 • le griffonnier • journal étudiant de l’université du québec à chicoutimi

À travers l'histoire de Nipishish, Michel Noël s'applique à décrire la grande solitude des amérindiens. Basée sur des faits réels, l'histoire de Nipishish débute dans «Dompter l'enfant sauvage». Il raconte sa vie auprès des siens, des Algonquins au nord de Maniwaki, près du Grand Lac Cabonga. En 1950, le curé Beaushêne annonce qu'à l'automne, les enfants Indiens en âge de fréquenter l'école seront envoyés au pensionnat crée par le

gouvernement du Canada. Les parents tentent en vain de sauver leurs enfants, mais bientôt Nipishish est enlevé à sa famille et sa vie change dès lors pour toujours.

Nipishish est amené à Parent avant que soit décidé l'endroit où il devra se rendre. Là, il rencontre la belle Pinamen qui lui insufflera la force de passer à travers ce qui l'attend. Emmené dans un pensionnat de la région d'Amos il est, dès son arrivée, dépouillé de ses bagages et de ses vêtements.

On le tond, le lave, l'habille. On veut l'instruire, le resocialiser, faire de lui un Canadien à part entière. On le dépouille de son nom, désormais, il se nommera Pierre Larivière. On lui interdit de parler sa langue et de manger des mets typiquement de chez lui.

On le dépouille de son identité.

Tout au long de son récit, le garçon décrit sa vie. Dans Dompter l'enfant sauvage, il raconte l'autoritarisme du directeur, la pédophilie du frère Mathieu et la gentillesse de l'abbé André. Lieu d'enfer et de souffrances, il peut en sortir enfin lorsqu'il apprend la mort de sa mère.

La

suite

de

son

histoire,

initialement parue en trois tomes sous les titres Journal d'un bon à rien, Le cœur sur la braise, Hiver indien est racontée dans Nipishish, paru aux éditions Hurtubise HMH en 2004.

Maintenant de retour chez lui, Pierre Larivière, dit Nipishish, habite avec Manie, sa mère adoptive. Nipishish a de la difficulté à s'adapter. Pour les gens qui l'entourent, il n'est plus tout à fait indien. Lui-même se rend compte qu'il ne sait presque rien des traditions et des coutumes de sa communauté. Et un autre changement majeur menace la communauté : sur les bords du Cabonga, des arpenteurs se promènent avec leurs piquets : le gouvernement veut procéder à un programme de construction domiciliaire. Et à l'automne, Pierre, orphelin et d'âge scolaire, est convoqué. Le gouvernement lui a trouvé une famille d'accueil à Mont-Laurier afin qu'il retourne à l'école.. Son séjour tourne mal. On a tôt-fait de lui rappeler ses origines, un Indien parmi les blancs. Il retourne chez lui, Pinamen, Manie et Sam sont venus le chercher. Maintenant, le combat de Nipishish se tourne vers l'éclaircissement de la mort de son père alors qu'il était enfant.

Le 30 mai 2005, l'Assemblée des premières nations a signé un accord avec le gouvernement fédéral qui prévoit, entre autres, des excuses à l'échelle nationale et un processus d'indemnisation en ce qui concerne les événements survenus dans les pensionnats. De plus, le 8 août dernier, l'Assemblée des Premières nations a déposé un recours collectif de 12 milliards de dollars pour les séquelles subies par les enfants qui ont été placés dans des pensionnats autochtones.

Avis à tous les amoureux des mots; vous êtes conviés à vous rencontrer du 29 septembre au 2 octobre 2005 au Centre des congrès de Jonquière.En effet, le salon du livre du Saguenay-Lac-Saint-Jean est de retour cette année pour une 41e édition.Comme à son habitude, la programmation offrira une multitude d'activités qui sauront ravir petits et grands.Venez écouter les lectures publiques et fureter un peu afin de dénicher quelques bons livres à ramener à la maison. Une centaine d'exposants et tout autant d'auteurs vous y attendent.

Pourquoi ne pas en profiter pour faire signer vos romans favoris? Bref, c'est un rendez-vous à ne pas manquer! Pour plus d'informations consultez le site Internet officiel : http://www.saglac.qc.ca/~slivre/

Orchestre symphonique

Du miel dans les oreilles À l'instar de l'éclosion d'une fleur, l'Orchestre symphonique du Saguenay-Lac-St-Jean (OSSLSJ) dévoile la beauté de sa programmation pour la saison à venir. Un plaisir pour tous ceux et celles qui apprécient la magnificence et la magie que nous réservent ces symphonies.

Q

ue vous soyez amateur de musique classique ou, tout comme moi, de musique populaire, l'OSSLSJ saura ravir l'oreille du néophyte comme celle du mélomane.

La série classique CGI propose trois concerts dont un, La cantatrice et le messie, mettant en vedette la délicieuse contralto Marie-Nicole Lemieux, récipiendaire du prix de la Reine Fabiola (1ère place) du prestigieux Concours musical international Reine Élisabeth de Belgique en 2000. La série populaire Bell, quant à elle, propose deux concerts. Dans un premier temps, L'orchestre jongle avec le soleil se veut une revue musicale des compositions de Dupéré telles Saltimbanco et Allégria et, dans un second on vous présente un tour de chant intitulé Alcan, Brel et Fournier.

On y jouera les incontournables de Jacques Brel.

Je ne peux garder sous silence le concert Pop-Corn et Cinéma présenté lors de la dernière saison. L'orchestre jouant la trame sonore des plus grands films ayant marqué l'histoire mondiale cinématographique simultanément à la projection de ces derniers sur un écran translucide.

Un délice capable de ravir les béophiles les plus fantasques de ce monde.

Tu as entre 18 et 25 ans?

L'OSSLSJ offre également à son calendrier une série jeunesse et de radioconcerts. Vous pouvez consulter le calendrier complet des activités de l'orchestre au http://www.osslsj.com et réserver sur Réservatech. Une tarification et un passeport étudiant sont disponibles.

Tu désires vivre une aventure exceptionnelle?

Club Toasmasters francophone de Chicoutimi

Tu as soif de découvertes?

La parole est à vous!

Le Centre de solidarité internationale du Saguenay-Lac-St-Jean (CSI), offre encore cette année l’opportunité aux jeunes de vivre une epérience unique de coopération internationale en participant à un stage outre-mer.

Vous avez peut-être le trac à l’idée de prendre la parole en public? Le Club Toastmaster francophone de Chicoutimi vous offre l’occasion de surmonter cette difficulté et de développer votre potentiel.

Centre de solidarité internationale Saguenay-Lac-St-Jean

La campagne d’inscription pour les stages coordonnés par le CSI bat son plein.

Deux stages de groupes sont offerts!

Au Burkina Faso en févrirer 2006

En équateur en juin 2006

Modalité d’inscription: S’adresser avant le 1er octobre 2005 au Centre de solidarité internationale au 668-5211 poste 226 ou visitez le www.centreso.saglac.org

Nous offrons un milieu dynamique d’apprentissage dans lequel chacun peut acquérir des aptitudes à la communication et des qualités de leader.

Les activités reprennent, les mardi, au restaurant Le Coq Rôti situé au 805, boulevard Talbot à 18h.

Pour information, contactez Aline Tremblay au 678-9993.

le griffonnier • journal étudiant de l’université du québec à chicoutimi • Mercredi le 28 septembre 2005 •

11

C'est un rendez-vous que vous lance les membres du comité régional Saguenay - Lac St-Jean à la 27e édition de la journée de l'Emploi 2005 ce 2 novembre prochain à l'UQAC. Toutes les questions les plus osées telles «Combien ça coûte ? » ou « Qu'est que ça me donne maintenant ?» sont permises et souhaitées. Au plaisir de vous rencontrer nombreuses et nombreux à notre kiosque.

Comité Jeunesse (UQAC) Margarita Garcia Casseres et Alexandre Boivin du Comité jeunesse (UQAC) souhaitent s'adjoindre deux nouveaux membres parmi les étudiants de troisième année inscrits en sciences administratives. Plusieurs projets n'attendent que vous, contactez-nous pour plus de détails.

Étudiants étrangers en Administration et Internet.

Afin d'intégrer tous les étudiants au milieu économique régional, le comité régional Saguenay - Lac St-Jean avec la participation de l'association des étudiants internationaux, souhaite développer un projet inédit. Avis donc aux passionnés d'internet de contacter M. Séreyrâth Srin, président de l'Association des étudiants internationaux pour plus de détails.

Partenariat ADM.A. - UQAC

12 •Mercredi le 28 septembre 2005 • le griffonnier • journal étudiant de l’université du québec à chicoutimi

La titre professionnel d'administrateur agrée (Adm.A.) est un titre reconnu par la loi que seul l'Ordre des administrateurs agrées du Québec peut conférer. Le titre Adm.A. confère à son détenteur le statut légal de professionnel de la gestion. Depuis maintenant 50 ans, les gestionnaires adhèrent à l'Ordre pour la

garantie de compétence d'intervention qu'il procure.

et

la

qualité

Le membre est lié au code de déontologie, aux principes de saine gestion, aux normes de pratique professionnelle et à la charte des compétences. Il est assujetti à une formation continue, à l'inspection professionnelle ainsi qu'à des mécanismes de protection du public édictés par le code des professions.

leurs faire connaître, par un message électronique mensuel, les conférences, ateliers et cours en administration offerts dans la région.

Cette solution émane d'un problème fréquent d'annulation des formations proposées, faute de participants. En regroupant les différentes organisations, on accroît le bassin de membres et on favorise la fréquence de participation.

L'offre globale de formations en région sera donc améliorée. En effet, les membres des régions ont de la difficulté à suivre des formations sans devoir se déplacer vers un grand centre (Québec ou Montréal). Améliorer la formation des administrateurs, consultants, comptables, entrepreneurs et autres professionnels du monde des affaires de chez nous, c'est améliorer la capacité de développement économique de la région.

L'entente de partenariat permet aux diplômés de l'UQAC en sciences administratives de devenir membre de l'Ordre dès la fin de leurs études plutôt qu'après l'obtention de cinq années d'expérience dans le domaine de la gestion. Puisque le code de déontologie de l'Ordre et les principes de saine gestion sont désormais intégrés aux baccalauréat de l'UQAC, le diplômé se retrouve exempté également de l'examen d'entrée de l'Ordre.

Initié par la formation régional de l'Ordre des administrateurs agrées du Québec, ce projet de Regroupement des formations regroupement sera en application dès adminstratives du Saguenay-Lac-St- septembre 2005.

Jean.

La projet de regroupement des formations administratives de la région du Saguenay - Lac St-Jean consiste à regrouper tous les membres des ordres professionnels (comptables, administrateurs agréés, etc.) et des associations d'affaires (approvisionneurs, MBA etc..) afin de

Comité régional Saguenay-Lac-St-Jean Pierre-Georges Cloutier, Adm.A., Président régional 70 Price Ouest, Chicoutimi QC G7J 1G7 Tél. : (418) 549-1691 courriel : info@adma.qc.ca