Griffonnier030 8mars2006 by Journal Le Griffonnier

2$ de rabais

Sur une tour à 7 verres de dégustation Valide tous les jours jusqu’au 31 mai 2006

Pa g

e1 0

Baby Boomer Page 4 N o 3 0 • M e r c re d i l e 8 m a r s 2 0 0 6 • 1 6 p a g e s • 3 0 0 0 c o p i e s • g ra t u i t

Les mars Les 27-28 mars

Entrevue Loco Locass

NOUVEAU

Publié par les Communications Étudiantes Universitaires de Chicoutimi

Vox Pop Les Saguenéens

Page 10

À vous de jouer!

Babillard culturel Page 14

Le recteur répond à Monsieur Richard Desjardins À la suite de l'article de Monsieur Richard Desjardins, intitulé « Les mesures d'atténuation », paru dans Le Journal de Québec le 1er février dernier, le recteur, Monsieur Michel Belley, a transmis la lettre suivante à l'auteur de l'article. le pamphlétaire sera rapidement ramené à l'ordre. Ce milieu qui est le mien a aussi ses exigences. Il nous invite constamment à nous valider et à nous confronter avec nos pairs afin de pousser plus loin la réflexion et se rapprocher, le plus possible, de la vérité. Mais cette vérité doit régulièrement être remise en question puisque la connaissance d'hier ne doit pas suffire au savoir de demain.

Michel Belley, recteur de l’Université du Québec à Chicoutimi.

onsieur Desjardins,

L'une des principales richesses de la société dans laquelle nous vivons est d'avoir le privilège d'exprimer ses opinions en tout temps et même de les publier, d'avoir le plaisir de les partager avec qui nous le voulons et aussi la possibilité de les défendre si nous y croyons. Tout cela peut même être fait sans aucune obligation envers qui que ce soit, si ce n'est que d'assumer ce que l'on affirme.

2 • Mercredi le 8 mars 2006 • le griffonnier • journal étudiant de l’université du québec à chicoutimi

Ce privilège est donné à tout citoyen sans égard à son statut social, au poste qu'il occupe dans la société ou encore aux responsabilités qui lui sont conférées. Ce privilège, selon le statut et la notoriété du citoyen, peut avoir une influence importante, je dirais même

déterminante sur le devenir d'une société. C'est à ce moment que la notion de responsabilité doit intervenir. C'est une valeur capitale dans le monde où j'ai choisi d'œuvrer. Le milieu universitaire a ceci de merveilleux qu'il nous offre la liberté de pensée et d'expression et l'accès à des ressources pour nous appuyer dans nos démarches scientifiques. Nous sommes conscients de ces privilèges qui nous sont offerts, mais également des responsabilités qui s'y rattachent. Nous avons un rôle important à jouer dans le devenir de cette société. Nos enseignements et nos recherches influencent le futur de la génération actuelle et quiconque voudra s'aventurer dans la facilité, la démagogie ou

Ce milieu exige également rigueur, intégrité et humilité car il arrive parfois que la quête de la vérité nous conduise à des déceptions, voire à des échecs. C'est à ce moment qu'intervient la capacité du chercheur de se remettre en question, de reprendre le travail et de refaire ses devoirs. Tout cela, il le fait avec l'unique objectif de faire avancer la science et de partager avec ses collègues le résultat de ses travaux. Colloques, communications, débats publics et articles scientifiques sont autant de moyens qu'utilise le chercheur pour diffuser son savoir et confronter ses résultats. Quiconque veut interroger, remettre en question et même contester les avancées scientifiques de ce dernier a la liberté et le privilège de le faire. Mais nous devons nous attendre, de sa part, à autant de rigueur et d'honnêteté.

Le débat qui nous concerne aujourd'hui est beaucoup trop sérieux pour laisser place à l'improvisation et à la démagogie. Lorsque, Monsieur Desjardins, dans un article intitulé «Les mesures d'atténuation», paru dans le Journal de Québec le 1er février dernier, vous associez à une «fraude intel-lectuelle» le travail des chercheurs de l'Université du Québec à Chicoutimi, sans même accepter de débattre des résultats et, par surcroît de confronter vos idées, cela relève de la malhonnêteté intellectuelle.

d'affirmation sans fondement. Je vous demande de faire appel à votre sens des valeurs et d'utiliser votre notoriété pour réparer tout le tort que vous avez pu causer par cette affirmation gratuite et mensongère. Il s'impose donc que vous présentiez des excuses aux chercheurs de l'UQAC qui oeuvrent avec rigueur, depuis

Vous venez, Monsieur Desjardins, de vous attaquer à l'intégrité de nos chercheurs et par conséquent à leur crédibilité devant toute la communauté. On ne peut passer sous silence cette faute grave. À titre de recteur de cet Richard Desjardins établissement pour lequel plus de vingt ans, à mieux j'éprouve une grande fierté et comprendre notre forêt boréale dans le respect de nos étudiants afin d'en assurer la pérennité. et de nos partenaires, sachez qu'en aucun temps, je Michel Belley, n'accepterai ce genre Recteur

Politique provinciale

Débat prébudgétaire

ans le but de développer une opinion critique avant la sortie du budget du gouvernement du Québec dans les jours à venir, le Comité régional pour un Québec sans pauvreté invite la communauté étudiante à participer à un débat pré budgétaire. L'activité aura lieu à l'auditorium près du centre social (local P0-5000) le 20 mars 2006 de midi à 13h00 et aura comme thème «Finances publiques et déficits humains». Des candidats de choix ont été sélectionnés afin d'animer la rencontre et pour vous illustrer la situation qu'ils vivent, que ce soit comme citoyens, étudiants, travailleurs, etc. L'invitation est donc lancée à tous. Surces: François Letendre, stagiaire en Travail social à l'UQAC

Les 27 et 28 mars prochain:

À vous de jouer!

Pour un vote éclairé

À VOUS DE JOUER! Les 27 et 28 mars prochains, les étudiants de l'Université du Québec à Chicoutimi (UQAC) seront appelés aux urnes afin de choisir leurs quatorze représentants qui siègeront au Comité exécutif (CE) et au Conseil d'administration (CA) du MAGE-UQAC.

Aide-mémoire électoral

Élections Le vote se tiendra les 27 et 28 mars prochains dans les murs de l'université. L'étudiant qui se présentera pour voter recevra un bulletin de vote avec les noms de tous les candidats se présentant à chaque poste, à l'exception du vice-président aux affaires des cycles supérieurs qui, lui, est élu seulement par les étudiants de ces niveaux. La période de votation se termine le 28 mars en après-midi avec le début de l'assemblée générale annuelle où les résultats seront dévoilés. Le règlement du MAGE stipule que pour être élu, le candidat doit recueillir la majorité simple des voix exprimées. Les électeurs peuvent donc voter non pas seulement pour mais contre une candidature. Également, seul un candidat aux élections peut en contester les résultats dans les trois jours juridiques qui suivent le dévoilement.

Étudiants hors campus Le déroulement des élections pour les étudiants hors campus n'est pas totalement décidé par le MAGE. «Nous avons quelques idées sur les possibilités que nous offrirons à ces étudiants. Nous organiserons peutêtre un pôle de vote à l'endroit où ils se trouvent avec leur collaboration. Il se pourrait également qu'il y ait un vote électronique ou un vote par téléphone la journée même de l'élection, puisque le règlement interdit, pour l'instant, tout vote par anticipation», explique M. Barrette. Pour que ces étudiants puissent mieux connaître les candidats, il est possible que ceux-ci se déplacent ou qu'ils préparent des entrevues filmées. Encore une fois, rien n'est coulé dans le béton concernant les solutions énoncées.

Saviez-vous que...

uatre Québécois sur cinq (81%) s'adonnent annuellement à des jeux de hasard et d'argent. Il y aurait, au Québec, environ 120 000 individus à risque de développer une dépendance au jeu, soit 2,1% de la population. Une sous-estimation de la réalité selon plusieurs auteurs (INSPQ, 2002). Il y aurait au SaguenayLac-Saint-Jean environ 4 500 individus à risque. Les 14 007 appareils qu'on retrouve aujourd'hui sur les quelque 3 267 sites au Québec rapportent annuellement à l'État un revenu net de plus de 1,2 milliards de dollars (données 2005 de la Société des loteries vidéo du Québec). Pour sa part, le Saguenay-Lac-Saint-Jean/CôteNord compte 723 appareils sur 197 sites.

L'ALV (appareil de loterie vidéo) a la capacité de causer des pertes de + de 2 500$ à l'heure (Leblond, 2004) et offre la possibilité de gagner un maximum de 500$ par mise (Société des loteries vidéo du Québec inc., 2005). Il en coûte approximativement à la société entre 560 et 52 000$ par joueur ayant développé une dépendance au jeu (Vaillancourt et Roy, 2000). De 1999 à 2004, on a enregistré 176 suicides directement liés aux jeux de hasards et d'argent dont 7 au SaguenayLac-Saint-Jean (Bureau du Coroner du Québec). Ce nombre ne représente que les cas où le lien avec le jeu est clairement établi, il pourrait donc être sous-estimé.

Malgré la diversité de profils de joueurs, certaines caractéristiques associées au jeu pathologique ressortent dans plusieurs études, à savoir : -Prédominance masculine (en augmentation au niveau des femmes) -Groupe d'âge (20-55 ans) -Vivant seul -Revenu annuel inférieur à 40 000$. Source : Centre de prévention du suicide 02, décembre 2005. Pour les gens aux prises avec des problèmes de jeux, il existe des ressources. Consulter le CLSC le plus près, il vous référera aux bonnes ressources.

le griffonnier • journal étudiant de l’université du québec à chicoutimi • Mercredi le 8 marsr 2006 •

représenté, année après année», mentionne Pour devenir candidat, il faut remplir un le vice-président aux affaires étudiantes. formulaire de déclaration de candidature accompagné d'au moins 35 signatures Mise en candidature d'étudiants de l'UQAC, il faut une lettre de motivation d'un maximum de 300 mots, Avis aux intéressés, plusieurs postes sont à ainsi qu'une lettre d'appui de son combler au sein du Conseil exécutif et du association étudiante ou de deux autres Conseil d'administration du MAGE. La associations. Les documents doivent être période pour soumettre sa candidature est remis dans une enveloppe scellée au « ors de leur inscription, les étudiants du 28 février au 21 mars. Pour le Conseil Président d'élection du MAGE-UQAC, M. paient 30$ de cotisation quand ils sont à exécutif, les postes sont: président, Alexandre Harvey. Les lettres de motivation temps complet. De ce seront affichées près du bureau du MAGE montant, une partie va ainsi que sur leur site Internet au aux associations étuwww.mageuqac.com. diantes. Donc, ils ont le droit de choisir qui va Au moment d'écrire ces lignes, il est Période de mise en candidature : gérer leur argent», déimpossible de nommer des candidats 28 février au 21 mars clare l'actuel viceéventuels pour les différents postes puisque président aux affaires la période de mise en candidature ne se Période de campagne électorale : étudiantes, Alexandre termine pas avant le mardi 21 mars 21 au 24 mars Barrette. L'an dernier, ce prochain. sont 400 personnes qui Jours du vote : 27 et 28 mars ont voté. Cette année, le Campagne électorale MAGE s'est fixé un Assemblée générale annuelle et objectif de 1000 par«Dès que les candidatures sont annoncées, le dévoilement des résultats de l'élection : ticipants au vote, soit une candidat peut amorcer sa campagne», 28 mars (en après-midi) augmentation de 150%. souligne Alexandre Barrette. Selon le «Avec la grève de l'an règlement concernant les élections et les dernier, les élections sont presque passées secrétaire général, vice-président aux référendums du MAGE-UQAC, chaque inaperçues. Malgré tout, nous avons eu 400 affaires financières, vice-président aux candidat s'occupe de sa propre publicité. étudiants qui sont venus voter et c'est deux affaires externes, vice-président aux Celle-ci ne doit en aucun cas porter atteinte fois plus de monde que l'année affaires institutionnelles, vice-président à la réputation d'un autre candidat. Il ne d'auparavant», ajoute-t-il. aux affaires pédagogiques, vice-président peut y avoir de publicité la veille ou le jour aux affaires étudiantes et vice-président même de l'élection. Pour sa campagne, un Selon M. Barrette, la principale raison pour aux affaires des cycles supérieurs. Du côté candidat ne peut avoir un budget personnel aller voter demeure que plus les électeurs du conseil d'administration, il doit y avoir qui excède 50$. sont nombreux à se prononcer, plus les élus un étudiant pour représenter chacun des sont représentatifs de la population domaines suivants: 1) cycles supérieurs, 2) Du 21 au 24 mars, les candidats présenteront étudiante. «Une association étudiante, ça arts, lettres et sciences humaines, 3) leur discours. Il y aura ensuite des débats peut paraître inutile quand tout va bien. sciences appliquées ou sciences entre les différents candidats ainsi qu'une Par contre, dès que ça va mal, elle peut fondamentales, 4) sciences de l'éducation période de questions. L'an dernier, ces permettre d'éviter bien des problèmes. Le et psychologie, 5) sciences économiques et débats ont eu lieu au Baruqac. Il est probable fait de voter n'implique pas grand-chose administratives, et un dernier 6) de qu'ils se dérouleront à cet endroit encore cette année, mais rien n'est confirmé. sur le coup, mais cela assure d'être bien n'importe quel domaine d'étude.

Nos Amis les Baby-boomers 555, boulevard de l’Université Chicoutimi (Québec) G7H 2B1 Local P0-5110, Casier #25 Téléphone:

(418) 545-5011 poste 2011

Télécopieur: Courriel:

La Jeune Chambre de Commerce nommait récemment les 25 personnalités qui ont le plus de pouvoir et d'influence dans la région. Les gens qui ont moins de 40 ans sont peu présents dans ce palmarès. Cette absence des strates décisionnelles a nécessairement des répercussions sur le pouvoir qu'ont les jeunes sur leur propre avenir et, par conséquent, sur l'avenir de la région. «Si vous voulez être représentés, nous répondront nos aînés avec le calme de ceux qui réussissent, vous n'avez qu'à vous présenter comme nous.» Cette réponse laisse perplexe. On se demande comment une solution si simple mille fois entendue ne donne à ce jour aucun résultat notable.

(418) 545-5336 journal_griffonnier@uqac.ca

Agente de développement: Stéphanie Boivin Rédacteur en chef:

Gervais Bouchard

Graphiste:

Julie Sheinck

Conception des En-têtes:

Yan Giasson

Conception de la une:

Julie Sheinck

Publicité: Correction:

Photographie:

Collaborateurs:

Impression: Tirage:

Stéphanie Boivin Stéphanie Boivin Gervais Bouchard Mireille Gagnon-Langlais Ariane Gagnon-Simard Julie Sheinck Jeneviève Tremblay Pierre Beauregard Jean-Denis Bouchard Réjean Godin François Letendre Julie Sheinck Christian Blanchard Gervais Bouchard Jean-Denis Bouchard Marie Collin Nicolas Fortin Stéphanie Fortin Ariane Gagnon-Simard Réjean Godin Guillaume Lemieux François Letendre Olivier Riffon Julie Sheinck

ans une entrevue donnée à RadioCanda en 1986, le sociologue Fernand Dumont disait que «la génération du babyboom s'est cadenassée dans ses privilèges dont les jeunes sont exclus». Dans la réalité, cela veut dire que l'avenir qu'on nous annonçait dans les années 90 ne s'est jamais concrétisé, et que c'est bien à un clivage qu'on assiste ici. D'un côté, il y a ceux qui détiennent les pouvoirs économique et politique, qui vivent et se maintiennent dans ces privilèges. De l'autre, il y a notre génération, ceux qui cumulent les bacs, s'endettent pour des emplois qu'ils n'obtiendront jamais, travaillent dans des épiceries, des dépanneurs, et qui sont peu protégés par des syndicats qui tolèrent les clauses orphelines pour protéger l'emploi des membres possédant l'ancienneté. Cette problématique historique a des répercussions sociales et, oserons-nous dire,

psychologiques. N'ayant toujours pu obtenir que des emplois précaires, les jeunes restent plus longtemps chez leurs parents et vivent dans une «spirale de dépendance». Comme le dit Dumont, cette existence de deux sociétés parallèles génère de l'indifférence de la part des jeunes face aux institutions politiques. Pourquoi voter, se demandent-ils, pourquoi s'impliquer quand la situation ne change jamais? Cette question n'est pas idiote. La région est en crise. Selon les chiffres de Statistiques Canada, la population du Saguenay-Lac-Saint-Jean diminue d'un peu moins de 1% par année depuis 2001. Cette baisse est attribuable à celles des groupes des 15-24 ans (baisse de 4% par année) et des 3544 ans (baisse de 6%). Face à l'urgence, on forme des groupes de discussion, on trouve des solutions discutables à un mal qui se propage plus vite qu'on ne parle. Pendant ce temps, la génération X vieillit et n'a pas la chance de donner à la région la pleine mesure de son potentiel. Aussitôt qu'un jeune s'ouvre sur ses difficultés, il se fait traiter de bébé gâté par des personnes moins bien formées que lui mais

Rédacteur en chef du journal Le Griffonnier

Le Nouveau

Imprimerie Le Réveil 3000 copies

. Les propos contenus dans chaque article n’engagent que leurs auteurs.

Étudiant à la maîtrise en littérature, Gervais Bouchard est en poste aux Communications Étudiantes Universitaires de Chicoutimi (CEUC) depuis le 9 février dernier et ce, à titre de Rédacteur en chef du Griffonnier

4 • Mercredi le 8 mars 2006 • le griffonnier • journal étudiant de l’université du québec à chicoutimi

Dépôt légalBibliothèque Nationale du Canada Bibliothèque Nationale du Québec Le Griffonnier est publié par les Communications Étudiantes Universitaires de Chicoutimi (CEUC)

Prochaine parution: Mercredi le 5 avril 2006 Tombée des textes: Lundi le 27 mars, 17h Tombée publicitaire: Mercredi le 29 mars, 17h

qui, pourtant, occupent un des postes dont l'accès est refusé à ce plus jeune. En 86, Fernand Dumont n'entrevoyait pas de solution au problème. Moi, j'en ai une à proposer. Ce mois-ci, faites-vous plaisir et tournez vous vers des emplois où votre formation vous permet d'espérer mieux. Présentez-vous dans une institution, une entreprise, et demandez au professionnel qui vous accueillera (c'est probablement un représentant de la génération de la solidarité étudiante et des grandes réussites sociales) s'il veut partager son emploi avec vous, moitiémoitié, solution qui ressemble à celle du covoiturage pour contrer la pollution. Bien entendu, ne plaisantons pas, notre ami le baby-boomer va hésiter un peu entre son niveau de vie et vous. Mais je suis certain que pour combattre l'exode des jeunes, il va se sacrifier (comme vous depuis un certain temps déjà) et poser une action concrète en acceptant votre proposition. Dorénavant, donc, au lieu qu'un seul gagne 50 000$ par année, il y en aura 2 qui gagneront 25 000$, ce qui, en plus de freiner peut-être la crise régionale en vous gardant ici demain, vous rendra plus riche que vous n'aurez été de toute votre vie.

Notre nouveau Rédacteur en chef, Monsieur Gervais Bouchard.

l succède à Christian Bélanger et Nicolas Fortin. Gervais Bouchard a été journaliste pour différentes publications partout au Québec et il est également auteur dramatique. Il travaillera en collaboration avec Madame Stéphanie Boivin (agente de développement de la CEUC), Madame Julie Sheinck (graphiste), ainsi qu'avec les collaborateurs journalistes du Griffonnier. M. Bouchard est ouvert à toutes idées pouvant enrichir et rendre encore plus dynamique le journal étudiant de l'Uqac. Vous pouvez venir le rencontrer à son bureau au P0-5110.

Les Olympiaques de l'UQAC 2006 Mot de bienvenue

Étant une belle tradition, le festival étudiant, aura bel et bien lieu encore cette année! Sous le thème des Olympiaques 2006, qui succède aux Olympiaques 2005, le festival s'annonce très prometteur et amusant. Plusieurs activités triées sur le volet permettront aux associations étudiantes de se disputer la première place tant convoitée. Du 13 au 16 mars prochains, la seizième édition de ce festival se déroulera dans les murs de l'université et nous permettra de savourer les performances parfois inédites de nos camarades. Qui plus est, aucune activité mettant en contexte une quelconque consommation d'alcool n'est

prévue. Le comité organisateur vous invite en grand nombre à participer aux festivités qui auront lieu tous les jours de la

semaine de midi à tard en soirée, selon la programmation

établie. Vous êtes donc tous et toutes attendu(e)s le lundi 13 mars

à 10h au Centre social pour la cérémonie d'ouverture (salut au

drapeau) et le début de la fête. Vos vice-présidents socioculturels sont au fait des détails, questionnez-les! Joignez-vous au cérémonial et amusez-vous!

Mélanie Brassard, Comité organisateur du festival étudiant.

Horaire du festival étudiant Lundi 13 mars

11hrs à 12hrs : 12hrs : 13hrs à 14hrs : 14hrs à 17hrs : 17hrs : 16hrs à 19hrs : 19hrs à 23 :30: 23h30 à X :

Salut au drapeau Ouverture officielle du festival Ouverture du bar Début du Rallye Photos (fin mercredi 13hrs) Remise de l'argent du Paris Sportif Début du Rallye à Pied (fin Lundi 17hrs) Question du 16ieme (fin mercredi 16hrs) Baseball Poche Fin du Rallye à Pied Génie en herbe Improvisation Spectacle de Musique

9hrs à 12hrs : 11hrs : 11hrs à 12hrs : 12hrs à 16hrs : 13hrs à 16hrs : 14hrs à 17hrs : 18hrs à 23hrs :

23hrs à X :

Tournoi de Hockey cossum Ouverture du Bar Activité Mystère Qui gagne gagne Tournoi de VolleyBall Bobsleigh Débat oratoire Billard (Tricks et 9) Babyfoot Tournoi de Risk Tournoi de Poker Spectacle de Magie

Mercredi 15 mars 9hrs à 14hrs : Athlétisme 11hrs : Ouverture du bar 12hrs à 17hrs : Tournoi de Soccer 13hrs : Fin du Rallye photo 13hrs à 15hrs : Tic Tac Toe 15hrs à 17hrs : Dictée 16hrs : Fin de la question du 16ième 18hrs à 20hrs : Activité traditionnelle 20hrs à 24hrs : Karaoké

Jeudi 16 mars 10hrs à 15hrs : Ultimate Freesbee 12hrs à 15hrs : Protège ta quille 12hrs à 15hrs : Pétanque 23hrs : Remise des prix

le griffonnier • journal étudiant de l’université du québec à chicoutimi • Mercredi le 8 mars 2006 •

10hrs à 11hrs : 11hrs :

Mardi 14 mars

La Révolution est à vos portes

Être Dieu Lorsqu'un enfant joue seul, il se parle à lui-même et invente un monde qui lui appartient. En vieillissant, on rencontre d'autres gens, d'autres univers. On doit alors faire face à la réalité et on vit, plus ou moins avec facilité, dans ce monde qui ne nous appartient pas complètement. Le désir de voir tourner le monde selon notre vision écrit parfois l'histoire, en bien comme en mal.

a volonté humaine provoque la réalité de ce monde et c'est cette volonté qui vous guide chaque jour vers votre destin, quel qu'il soit. C'est cette volonté qui provoque en vous le désir de vivre, l'espoir de voir vos rêves réalisés. Mû par une volonté naturelle, il arrive souvent que des épreuves vous éveillent et vous devez alors entretenir cette volonté par vos propres désirs. Et c'est parfois cette difficulté du désespoir et des épreuves qui arrive à vous détruire. L'espoir fait vivre, la peur donne du courage et la mort est inévitable. Sachez les combiner.

Les rêves Toutes les réalisations humaines proviennent d'un rêve qu'un homme ou une femme fait un jour. Ce rêve fut par la

suite partagé avec d'autres. Mais ce qui en fait une réalité, c'est que des gens ont ensuite travaillé et donné leur vie pour rendre réel ce rêve. L'histoire est donc peuplée de rêves et de réalisations de toute sorte. Pensez à Mao ou à Gandhi, à René Lévesque ou à Jésus, à qui vous voulez, quelqu'un qui a un jour rêvé à un monde qui est le sien et qui veut l'exposer à la face du monde. Étant donné que l'espoir fait vivre, un espoir donné à certaines personnes par un «leader» naturel peut engendrer des révolutions, des guerres, des sociétés. Mais toute action engendre bien et mal. Le mal prend acte de force lorsqu'il y a ségrégation : «Si tu n'es pas dans ma gang, tu es à part.» Autrement dit, lorsque l'on réfléchit en absolu (tout est noir ou blanc), on permet au mal de prendre en force, et les actions ensuite posées seront probablement viciées. Une des solutions est de garder un certain esprit critique face à nos actions, voir un peu plus loin.

La Terre se réchauffe Une des réalités à laquelle nous faisons face

aujourd'hui est le réchauffement global de notre environnement. Face à ce dilemme de notre génération et de ceux du futur, nous devons réagir et nous adapter. En regardant à travers le monde, nous pouvons constater que certains pays prennent des mesures (certaines douteuses) pour se préparer au changement de dynamique sociale. Allons-nous nous regrouper ou nous séparer en fractions inégales? Allez savoir. Ce qui est important, c'est de savoir que le changement est sans cesse présent et que le statu quo est utopique à l'échelle mondiale. Aurons-nous une «Super Puissance» avec une élite devenue folle ou une Terre unie sans cesse communiquant ensemble pour la survie? Ou bien quelque chose entre les deux? Bien malin celui qui dit connaître la réponse. Sachez seulement voir les grands parleurs, baratineurs de mensonges, jouissant de se voir ainsi regardés et aimant contrôler quelques jouets. Ces rapaces qui se basent sur la loi du plus fort pour se dégager de leur pensée sociale et ainsi se perdre dans les dédales du pouvoir pour être ensuite corrompus par plus forts et plus vicieux qu'eux! Mais bon, depuis trente ans, la Terre s'est réchauffée de 0,7°C. Puisque le phénomène est enclenché, il serait peut-être temps de se

demander quels moyens nous allons prendre en tant que peuple pour y survivre. Les Américains y ont déjà pensés, eux! Et ce n'est pas trop réjouissant pour nous.

Vous ave z e nvi e d e p arti ci per à un

Forum social régional? Communiqez avec nous: forumsocial02@gmail.com

Le mot du MAGE

6 • Mercredi le 8 mars 2006 • le griffonnier • journal étudiant de l’université du québec à chicoutimi

Une année qui achève Le MAGE-UQAC est à l'heure des bilans de son mandat 2005-2006 qui se termine officiellement le 30 avril. Dix grands dossiers ont été les priorités pour cette année riche de 2 campagnes électorales, une municipale et l'autre fédérale. Parmi les dossiers d'importance notons un travail de fond sur la politique d'évaluation de l'enseignement. Ce dossier sur la politique d'enseignement, dont les rouages peuvent sembler subtils tout comme ses réelles capacités d'améliorer l'enseignement, profite de la recherche de fin d'étude d'un étudiant de la maîtrise en gestion des organisations.

d'action 2005-2006 ont cheminé bon train et se compléterons dans les prochains mois. Le projet de pavillon étudiant est actuellement en cours d'analyse. Les attentes et besoins du milieu, la faisabilité technique et financière sont quelques-uns des éléments qui doivent être évalués. Le projet de cafétéria suit également un bon cours. Le contrat de la multinationale Sodexho, actuelle concessionnaire de la cafétéria, prendra fin en août 2006. Tout comme en 2001, le mouvement étudiant a signalé son désir d'assurer la gestion de ce service. De nombreuses et intenses discussions se tiennent sur ces différents dossiers. Suivez l'information sur le www.mageuqac.com pour une information plus à jour.

en éducation de l'ordre de 4,9 milliards de dollars par année.

Rappelons que depuis le début des années 90, le Parti Libéral tenant du gouvernement fédéral a réduit les transferts aux provinces destinés à l'éducation de 2,2 milliards$. Ces coupures, conjuguées avec l'augmentation du nombre d'étudiants et d'un ajustement à l'indice des prix à la consommation, représen-tent un manque à gagner de 4,9 milliards $ par année pour les coffres des provinces. L'ensemble des acteurs de l'éducation se sont coalisés Les communications ont également été un au courant des derniers élément important du mandat notamment par la mois pour faire remise en place d'un nouveau site Internet, la Une année qui commence connaître cet enjeu au publication de deux Lism@ge (bulletin gouvernement Charest. La électronique du MAGE-UQAC) et la création Le mandat 2005-2006 en est à ses présence des acteurs de d'activité en relation avec le 30ième anniversaire derniers milles et déjà celui de 2006l'éducation la veille du du mouvement étudiant à l'UQAC. 2007 est en train de s'orchestrer. La sommet sur l'éducation du période de mise en candidature pour conseil de la confédération L'amélioration de la condition de vie des étudiants l'exécutif et le conseil d'advisait donc à mettre en a été largement considérée lors du mandat. Le ministration du MAGE-UQAC est La tirelire fédérale doit rendre un peu haut relief ce 4,9 milliards$ développement d'une structure de financement officiellement ouverte depuis le 28 de ses économies faites sur le dos de par an que le adéquate pour les projets académiques ayant des février et se terminera le 21 mars. Il y l'éducation. gouvernement fédéral a crédits universitaires, différentes actions aura campagne électorale du 21 au coupé aux provinces. La environnementales et un travail sur le transport en 28 mars. Les personnes intéressées à postuler à ces élections position du ministre de l'éducation du Québec est commun lors des élections peuvent prendre plus d'informations au claire mais la fermeté de M. Charest n'est jamais À surveiller municipales ont été faites. Ce bureau du MAGE-UQAC, sur le site certaine. www.miro-innovations.com dernier dossier risque d'ailleurs Internet ou auprès du personnel Votre cantine étudiant continu son d'être encore un dossier développement en prenant soins de l'envi- d'élection. Des membres des fédérations étudiantes collégiales d'importance pour les pro- ronnement. Vous pourrez profiter sous peu (FECQ) et universitaires (FEUQ), des syndicats de chains mois. de distributrice à sucre et à lait / crème. Réinvestissement en éducation de l'éducation et des représentants des institutions étaient 4,9MM$ présents pour l'occasion. Bien qu'en pleine période Une année de développement d'examen, le MAGE-UQAC était de la partie, et tient à Le MAGE-UQAC était de la partie à l'occasion de la féliciter les étudiants qui ont pu se libérer pour Deux des dossiers d'importance qui étaient dans le plan manifestation à Ottawa en faveur d'un réinvestissement améliorer le financement du réseau universitaire.

Belle-maman VS gendre

D'où vient l'antipathie? Le mythe d'antipathie liant gendres et belles-mères ne date pas d'hier. Peut-être que certains d'entre vous en sont victimes. N'APPELEZ PAS J.E., moi et mon équipe de chercheurs «controuvés» avons identifié les causes possibles desquelles pourrait germer une telle problématique. programmer son magnétoscope. Voyons maintenant les causes probables de cette supposée aversion.

'échantillonnage d'étude réside en votre serviteur et ses connaissances masculines étant ou ayant déjà été confrontés au facteur d'antipathie collatéro-conjugale. Les éléments caractérisant une belle-mère sont: mère de votre conjointe qui, en tout ou en partie, occupe votre ligne résidentielle minimalement 30 minutes par semaine pour s'inquiéter sans cesse de ce que vous et votre douce dulcinée vivez quotidiennement, s'immisce dans votre vie de couple, materne sa fille outre mesure, mais surtout a tant besoin de son gendre pour régler ses troubles informatiques ou

Le syndrome « hélakawatch », du nom de la célèbre belle-mère amérindienne, est caractérisé par la peur du sujet de faire un faux pas en présence de la dite belle-mère. Ceci aurait pour effet qu'on les lui rappelle à toutes les Saint-Sylvestre. C'est d'autant plus embêtant que lorsque le gendre se sent surveillé, il devient aussi maladroit qu'il pouvait l'être l'instant précédant sa première copulation. Une question de sorcellerie amérindienne peut-être? Selon Tango Muyay Antoine, spécialiste de la sorcellerie familiale, comme la belle-mère n'est pas de même lignage que son gendre, elle n'a pas de pouvoir sorcier sur ce dernier. Mais rien ne l'empêche de recourir à un sorcier externe pour envoûter son gendre, dans le cas d'une méconduite de sa part. Ce geste, quoique illégal dans de nombreux pays, demeure très répandu. Annuellement, des milliers

de gendres sont diagnostiqués obsessionnelscompulsifs. Ainsi, certains d'entre eux ont même retenu les services de sorciers renverseurs de sorts et de firmes spécialisées dans le contre-espionnage. La deuxième cause envisageable, qui selon moi demeure la plus inquiétante, repose sur la théorie du «psychovaticinationnisme». Le sujet entrevoit la possibilité que sa partenaire puisse un jour devenir belle-mère à son tour et ce, à l'image de la première. Si l'image que l'on a de sa belle-maman est plutôt positive, il n'y a pas de problème et c'est même encourageant. Dans le cas contraire, oh misère! Pour résoudre les situations de crise, rien de mieux que la communication. Mais qu'arrivet-il lorsque l'on aborde le sujet avec sa partenaire et qu'elle prend mal les critiques à l'égard de sa famille? Pour vous tirer d'un faux pas, je suggère l'utilisation de la formule suivante : «Mais non, chérie, j'aime bien ta famille. Même que je préfère ta belle-mère à la mienne.»

Que faire si vous êtes victime de l'un ou l'autre des maux précédemment cités? Il existe quelques débouchées, mais il vaut mieux ne pas toutes les boire dans la même soirée. Outre sombrer dans un alcoolisme profond, il y a la conciliation. Invitez votre belle-mère à un souper et cuisinez une recette provenant d'un livre d'Agatha Christie, une valeur sûre. Vous pouvez aussi soit prendre votre mal en patience et laisser couler, soit finir vieux garçon. Le choix vous appartient.

Une idée, une théorie farfelue à proposer?

Société

Institut Nouveau Monde

le griffonnier • journal étudiant de l’université du québec à chicoutimi • Mercredi le 8 mars 2006 •

'INM, l'Institut du Nouveau Monde, essaie depuis quelques années de faire contrepoids aux instituts prônant davantage les idées de droite. L'INM propose des débats, organisent des échanges sur des problématiques sociales, économiques, etc. Ce printemps, deux rencontres régionales auront lieu dans les murs de l'université, soit les 17 et 18 mars et les 31 mars et 1er avril. Au même moment, neuf autres régions du Québec se rencontreront et essaieront de développer des stratégies précises sur le thème économique. Les 5 et 6 mai, tout ce monde se réunira à Montréal pour une rencontre nationale qui vise une plus grande cohésion des différents groupes régionaux. «L'Institut du Nouveau Monde a pour but de rassembler ceux et celles qui ont le goût de l'avenir, qui veulent participer à des débats sur les enjeux de notre temps et contribuer à la recherche de solutions qui leur ressemblent.» Pour plus d'informations: www.inm.qc.ca

Culture physique Jusqu'au 24 mars, la galerie l'Oeuvre de l'Autre nous propose une expérience différente permettant aux visiteurs d'assister à la création de deux étudiantes de maîtrise en art. Véronique Bouchard et Virginie Chrétien créent sous nos yeux et nous présentent une installation regroupant des objets et des images associés à l'activité physique. Le Griffonnier

culture, devient forme.»

'expérience se déroulera en deux étapes. D'abord, jusqu'au 15 mars, la galerie se transformera en atelier où le visiteur pourra assister à la création en direct des deux artistes. À partir du 15, le spectateur pourra voir terminée l'œuvre qu'il aura vu naître. «Je travaille sur l'aspect plus corporel de la mise en forme,souligne Virginie Chrétien. J'ai accumulé photos, objets liés à l'effort physique, l'espace géographique et social. En fait, cette exposition, c'est un peu le passage du souffle humain qui, sous l'effort, devient vie, et, par la

L'objet de création est un lieu du résiduel historique et matériel.»

Le travail de Véronique Bouchard se concentre davantage sur les gestes humains perdus et remplacés par la mécanique, la modernité. Le geste de l'artisan est devenu abstraction, geste inutile, mouvement qui ne représente plus que ce qu'il évoque: le passé, l'histoire. «En appréciant quelques objets témoins des manières de faire, explique Véronique Bouchard, je reconstitue le geste du praticien. Je conçois mon travail de création comme une démarche de récupération.

En riant, les deux femmes se définissent un peu comme des sociologues, des anthropologues. «Tous les matériaux que l'on utilise sont récupérés de l'Uqac, soulignent-elles. Nous essayons d'amalgamer figures, symboles, contextes et matières. La Culture physique, c'est un peu la découverte d'un potentiel d'utilisation esthétique de l'inutilisable.» À voir absolument pour ceux qui ne détestent pas être décoiffés.

Le tour des Amériques VERT demain et l'environnement mexicain

Mexique vert, mais pas écolo Le vert fait partie du drapeau du Mexique, il est aussi la couleur principale du maillot de soccer mexicain, mais il ne fait pas partie des préoccupations quotidiennes de beaucoup d'habitants en terme d'environnement. Voici un morceau de notre aventure en terre mexicaine. Christian Blanchard / Marie Collin / Pierre Beauregard

8 • Mercredi le 8 mars 2006 • le griffonnier • journal étudiant de l’université du québec à chicoutimi

notre grande surprise, nous n'avons pas rencontré les problèmes de sécurité prédits sur les routes mexicaines. Au contraire, nous avons trouvé les Mexicains souvent plus patients et courtois que les automobilistes du Canada et des États-Unis. Quant aux klaxons et cris d'encouragements, il y a longtemps que nous avons cessé de les compter. Pour ce Noël, nous avons eu la chance de faire un saut chez une amie dans la ville de Mexico City. A ce qu'on nous a dit, la mégapole de 25 millions d'habitants n'en faisait plus que la moitié pendant les fêtes de fin d'année. À notre arrivée, nous avons remarqué une publicité des autorités municipales expliquant la mise en place de la séparation des déchets organiques et des déchets secs. Nous étions ravis de cette initiative et nous nous sommes empressés de demander à notre amie si ce système était déjà en fonction dans son quartier. Verdict: elle n'était même pas au courant de ce programme. Selon la publicité, la mise en place sera graduelle et même coercitive à long terme. Bonne chance à la ville de Mexico. Nos conférences se poursuivent avec succès. Notre plus récente conférence a eu lieu devant une école primaire entière, soit 650 personnes. Nous avons aussi parlé devant un peu plus de vingt personnes à l'école de langues Amigos del Sol. Rogelio, le directeur et sa conjointe Sandra ont été d'une grande aide lors de notre passage dans la capitale de l'état de Oaxaca. Le Tour compte maintenant près de 30

conférences.

Réaménager nos bagages… Étant la capitale mondiale des tacos, le Mexique produit du même coup une quantité impressionnante de déchets. Le problème est qu'une majorité de restos ambulants de tacos vendent leurs produits dans des assiettes de styromousse. Toutefois, un certain nombre utilise des assiettes de plastique qu'ils lavent sur place. Inspirés par ces gens nous avons décidé de réaménager nos bagages, en transférant nos assiettes dans nos sacoches avant, pour qu'elles soient toujours à portée de main. Ainsi nous pouvons demander à être servis dans nos propres assiettes. Résultat : impact réduit. De ce que nous voyons le long des routes, le plastique demeure le déchet prédominant. Encore une fois pour réduire notre impact, nous avons adopté deux attitudes. Premièrement, au lieu d'acheter de l'eau embouteillée, nous la traitons, car même si elle n'est pas potable en sortant du robinet, l'eau mexicaine est facilement traitable. Nous sauvons au moins 20$ par semaine, mais surtout beaucoup de bouteilles de plastique. En second lieu, lorsque nous achetons des boissons, nous nous procurons uniquement des produits dans des bouteilles de verre consignées. Nous tentons d'être le plus assidus possible dans ces pratiques et nous en faisons la promotion dans nos conférences. Comment concilier la préservation des boisés et une activité traditionnelle qui représente la survie économique

Piere et Marie pendant leur périple à vélo. d'un nombre important de petits entrepreneurs?

Mezcal destructeur Le mezcal est le petit frère de la tequila. Parfois limpide, parfois ambré, son goût fumé et le ver au fond de certaines bouteilles peuvent en décourager plusieurs. La même plante sert de base pour le mezcal et la tequila: l'agave. C'est toutefois dans le procédé de préparation que le mezcal cause problème. Pour la tequila, on fait bouillir le corps de la plante (le bulbe de 30 cm de diamètre ressemble à un ananas) avant de laisser fermenter. Dans le cas du mezcal, on enterre les cocotes dans des trous de 3 à 4 mètres de diamètres avec des bûches enflammées et de pierres. De là le goût de fumée, mais aussi le problème écologique. La demande en bois créée par cette activité amène une lente déforestation. De ce point de vue, comment concilier la préservation des boisés

et une activité traditionnelle qui représente la survie économique d'un nombre important de petits entrepreneurs? Des efforts commencent à être faits pour reboiser et mettre sur pied des pépinières fournissant bois et agaves pour l'ensemble des activités, mais on est loin de la résolution des problèmes d'érosion dus au déboisement déjà entamé. Le Tour des Amériques VERT demain entamera bientôt sa deuxième année avec la venue de Pierre Beauregard en Amérique du Sud l'été prochain. Nous espérons être de retour dans les pages du Griffonnier à l'automne 2006 pour continuer à vous donner des nouvelles de notre aventure et de nos découvertes. Nous vous rappelons aussi que vous pouvez vous inscrire à notre bulletin d'information, «la Bicyclettre», en vous rendant sur notre site Internet au www.velopax.org. À bientôt !

Des étudiants de l’UQAC en Russie Cinq étudiants de l'Université du Québec à Chicoutimi s'envoleront pour Moscou le 4 mai prochain. Ils s'y rendront donc pour y étudier les changements sociaux, économiques et politiques survenus depuis la chute du régime communiste.

epuis environ un an, les étudiants se préparent pour un voyage en Fédération de Russie. Ancienne puissance mondiale et pays le plus vaste au monde, ce pays a connu de nombreux bouleversements au cours des quinze dernières années. En effet, la transition vers le capitalisme néo-libéral et vers la démocratie a causé de nombreux espoirs mais aussi de nombreuses déceptions au sein de la population. C'est précisément sur l'étude de la transition post-soviétique que les étudiants iront approfondir leurs connaissances en mai prochain. Ce beau projet est rendu possible grâce à la collaboration du réseau des universités du Québec puisque les cinq étudiants de l'Université du Québec à Chicoutimi se joignent à un groupe d'une vingtaine d'étudiants de l'Université du Québec à Montréal. Accompagné du professeur Michel Roche, nouvellement engagé à l'UQAC, le groupe d'étudiants se préparent en suivant un cours portant sur la transition post-soviétique.

Ce cours est d'ailleurs un préalable au voyage, car une fois rendu sur place, le groupe d'étudiants assistera à des conférences données par des spécialistes de la transition soviétique au régime capitaliste et à la démocratie. Des visites touristiques agrémenteront bien entendu le voyage. D'une durée approximative de trois semaines, les étudiants de Montréal et de Chicoutimi se rendront à Moscou et à Saint-Petersbourg. En attendant le grand jour du départ, le projet est maintenant rendu à l'étape du financement. L'Université du Québec à Chicoutimi et ses différentes instances ont contribué au financement du projet par l'entremise de Monsieur Renaud Thériault, du Service aux étudiants. Les députés provinciaux de la région, Messieurs Stéphane Bédard et Stéphane Côté ont aussi contribué. Mais, comme vous l'avez peut-être déjà remarquer à quelques reprises déjà au Centre social dernièrement, ils vendent aussi différents produits afin de financer le projet. Vous pouvez donc les encourager en vous achetant chandails, cafés et chocolats équitables (Équita), ainsi que des produits régionaux tels que des grains de café enrobés de chocolat (Café Summum).

CENTRE D’ENTREPRENEURIAT ET D’ESSAIMAGE UNIVERSITÉ DU QUÉBEC À CHICOUTIMI CONCOURS - CONCOURS - CONCOURS HÉ : C R A M E DE L'ÉTUDDE D’EMPLOI AC seur, UQ s MO e f o r p , uet

te 46 ion, inscript) 545-5011 pos t e n o i t (418 orma Pour infnne Bolduc au a i Mar

Saviez-vous que réaliser une activité ou un projet mettant application vos habiletés entrepreneuriales peut vous rapporter? Comment? En présentant votre candidature au plus grand concours québécois en entrepreneuriat, vous courez la chance de vous mériter l'une des deux bourses d'une valeur de 500 $ chacune octroyées dans la catégorie Entrepreneuriat étudiant parmi les étudiants de l'UQAC. Faites vite ! Ce concours se termine le 20 mars 2006. www.concours-entrepreneur.org

Vous êtes étudiant à l'UQAC et avez lancé votre entreprise récemment ou encore prévoyez le faire d'ici peu ? Présentez votre plan d'affaires au concours Création et démarrage d'entreprises du CEE-UQAC. Vous pourriez remporter l'une des deux bourses d'une valeur de 2 500 $ et de 1 500 $. Vous avez jusqu’au 28 avril 2006 pour nous soumettre votre candidature.

Pour les règlements complets, une description plus détaillée ou des renseignements supplémentaires : Marianne Bolduc, (418) 545-5011 poste 4654 cee_activites@uqac.ca

le griffonnier • journal étudiant de l’université du québec à chicoutimi • Mercredi le 8 mars 2006 •

sq en Bou 6 i l u J . ars 200 :M m r u 4 e 2 t i a d m e r Ani ) Le ven:dDe 9 h à 12 h Date : H remblay e T r o i eu r a lle M ersel, S$a v i n U l e t 0 Coût : 3 lma (Hô Lieu : A s! ue à tou vec n e v n e i B niquez a54. commu

Création et démarrage d’entreprises 2005-2006

Vox Pop - Sportif

Selon vous, est-ce que les Saguenéens vont gagner la Coupe Memorial? Les Saguenéens ont une excellente année. Histoire de se mettre dans le bain des séries printanières, le Griffonnier a demandé à quelques étudiants s'ils pensaient que notre équipe allait mériter les plus grands honneurs de fin de saison.

«Je crois qu'ils ont de grandes chances de réussir!»

«Je ne les suis pas beaucoup, mais j'ai confiance.» «Oui, je crois qu'ils sont assez bons pour gagner.»

Sébastien Simard, étudiant au Baccalauréat en enseignement au secondaire.

Charles St-Gelais, étudiant au Baccalauréat en études littéraires. Jean-Philippe Pouliot, étudiant au Baccalauréat en études littéraire.

«J'ai pas suffisamment suivi pour m'avancer là-dessus, mais je la leur souhaite.» «J'espère du plus profond de mon cœur. Je crois qu'avec les éléments qu'ils ont présentement, ils sont capables de gagner au moins la coupe du Président.» Érika Munger, étudiante au Baccalauréat en enseignement pré-scolaire primaire.

LES DETTES DES AUTRES… PAS POUR MOI! JE CONSULTE LE RDPRM!

10 • Mercredi le 8 mars 2006 • le griffonnier • journal étudiant de l’université du québec à chicoutimi

Histoire inspirée d'un fait vécu Mon ami Mathieu a obtenu un premier emploi et il a besoin d'un véhicule… Il achète sans plus tarder la voiture qu'il lui faut. Malheureusement, Mathieu ne sait pas que l'ancien propriétaire l'avait financé et devait encore 3 000 $ à son créancier. Qu'arrivera-t-il à Mathieu? Il n'aura probablement pas d'autres choix que de payer les 3 000 $ ou de remettre sa voiture. Quant à savoir s'il pourra récupérer ce montant, on peut bien lui souhaiter bonne chance ! S'il avait su, il aurait certainement laissé la voiture chez l'ancien propriétaire…

Je ne prends pas de risques… voici comment me protéger

physique, vous aurez besoin de sa date de naissance.

Je sais maintenant que lorsque j'achète un véhicule, j'achète aussi les dettes qui s'y rattachent. Pour savoir si un véhicule fait l'objet d'une dette contractée par l'ancien propriétaire, je consulte le Registre des droits personnels et réels mobiliers, le RDPRM.

Il vaut mieux prévenir que guérir…

Consulter… en 2 petites étapes

partir du numéro d'identification du véhicule (un code à 17 caractères inscrits sur le certificat d'immatriculation ou sur le tableau de bord).

t à partir du nom du vendeur ou du propriétaire; si celui ci est une personne

Isabelle Soucy, étudiant Certificat en gestion des ressources humaines.

«J'ai confiance en la capacité de nos joueurs. Nous devrions tous les soutenir.»

Je n'achèterai pas le véhicule si, en consultant le RDPRM, j'apprends qu'il : - n'appartient pas à la personne qui veut me le vendre ou le louer à long terme; - a été donné en garantie; - fait l'objet d'une dette.

ans l'avenir, je consulterai également le RDPRM avant d'acheter ou de louer à long terme une moto, un véhicule tout terrain, une motomarine, un bateau, une motoneige, une habitation motorisée, une caravane, une semicaravane, une maison mobile ou même... Un aéronef.

Stéphanie Boivin, étudiante à la Maîtrise en gestion des organisations.

Lets go Les SAGS !

Conférenciers internationaux en Géograhie Le 2 février dernier, dans le cadre du cours d'aménagement rural, ont été invitées quatre personnes de différents pays pour parler de l'agriculture dans leur pays et région respective.

out d'abord, Roberto Alvarado, un des deux représentants du Pérou, a parlé principalement de la culture de la pomme de terre péruvienne en région montagneuse, plus particulièrement les Andes. Le Pérou produit annuellement 1% de la production mondiale de pommes de terre. Ce faible pourcentage vient du fait que l'agriculture dans ce pays n'est pas mécanisée, c'est de l'agriculture en mode traditionnel. Les gens utilisent encore les traditions incas pour faire l'agriculture. En plus de la traction animale et de la force humaine, les agriculteurs utilisent des outils de plantation tels houe, serfouette, croc et truelle. Les terres agricoles sont aménagées en terrasses irriguées donc inaccessibles à la machinerie. En raison des contraintes climatiques, la culture de la pomme de terre doit se faire à des altitudes d'environ 2 000 mètres.

travail avant d'avoir une première récolte. La production va en majorité à l'exportation. Jonathan Ferté est ingénieur-agronome. Il a consacré plus spécifiquement son exposé à une ferme diversifiée du sud-ouest de la France (Lot et Garonne). On y cultive du blé, du maïs, des fruits et légumes en plus d'un élevage de porcs et volailles. Pour la France, c'est une ferme de taille moyenne, mais

considérée comme diversifiée. L'agriculture est mécanisée, comme partout en France, mais la ferme emploie quand même plus d'une dizaine de travailleurs. Cette ferme est membre d'un groupement coopératif qui lui fournit les animaux et les aliments, impose un cahier des charges, fournit un suivi et des conseils techniques. Ce groupement fournit aussi l'abattoir et s'occupe de la commercialisation des produits

Moussa Keita est Ivoirien. Il a consacré son exposé à la culture du cacao dans son pays. Il est même un ancien propriétaire d'une plantation de cacao. La Côte d'Ivoire est le plus grand producteur mondial de cacao. En 1995, la culture du cacao représentait 37% du Prix national brut du pays et employait environ six millions de travailleurs. L'agriculture est la principale activité économique du pays, elle emploie 54% de la population. Dans ce pays, il y a deux saisons

sèches et deux saisons humides, ce qui est propice à une grande diversité des cultures. Les terres ivoiriennes appartiennent aux autorités coutumières (chefferie et royauté), donc, pour devenir propriétaire d'une terre, le paysan ou le cultivateur doit en faire la demande. L'agriculture est très peu mécanisée, on utilise des charrettes, des animaux et des outils artisanaux (daba, machette). Il faut trois ans d'entretien et de

le griffonnier • journal étudiant de l’université du québec à chicoutimi • Mercredi le 8 mars 2006 •

Carlos Oré, également Péruvien, s'est principalement penché sur la diversité agricole de son pays, l'élevage, le cycle de production, la gestion de la terre ainsi que les forces de travail. Tout d'abord, les produits agricoles cultivables sont plutôt diversifiés, passant de la pomme de terre au maïs, blé, orge et fève. Pour les animaux d'élevage, on retrouve souvent le lama, la chèvre, le mouton, la vache, le lapin, la poule et le porc. Quant à la gestion de la terre, les fermiers sont propriétaires des terrains et habitent généralement à proximité des pâturages, mais ils possèdent aussi des terres agricoles à une certaine distance de leur domicile. En ce qui concerne les forces de travail, les gens travaillent en famille ou en communauté.

Jean-Denis Bouchard, Guillaume Lemieux Étudiants en Géographie et Aménagement.

Des campus universitaires durables? Un colloque interuniversitaire a eu lieu à Rimouski du 26 au 29 janvier. Les représentants des comités environnementaux de 13 universités québécoises se sont rencontrés pour discuter du projet Campus Durable. C'est en effet un vent de développement durable qui souffle sur les universités québécoises. Les comités sortent du cadre environnemental pour s'intéresser aux aspects socioéconomiques du développement. Olivier Riffon

'organisation de l'évènement était irréprochable. La marche sera haute pour les organisateurs de la prochaine édition. Les délégués ont même eu l'occasion de discuter pendant plus d'une heure avec le maire et la conseillère en environnement de Rimouski. Par la même occasion, ils ont pu présenter leur contexte et l'état du développement durable dans leur université.

L'avancement de chacun varie selon l'historique de la démarche, la volonté des acteurs et les particularités locales. Des outils de planification, de sensibilisation, d'évaluation et d'action ont été présentés aux étudiants pour faciliter leur démarche. Chaque comité a pu préciser ses objectifs pour l'année Les délégués des comités environnementaux et de développement durable des universités québécoises (Olivier Riffon et François Gaudreault représentent l'UQAC). La photo a été prise à l'UQAR lors de la dernière journée du colloque. qui vient. Avant de se quitter, les délégués ont rédigé un engagement qui montre leur volonté d'orienter les actions vers un développement durable. Cet engagement sera transmis à la CRÉPUQ afin d'inviter les recteurs à participer à la réalisation de cet objectif.

Le projet Campus Durable

12 •Mercredi le 8 mars 2006 • le griffonnier • journal étudiant de l’université du québec à chicoutimi

Les délégués ont trouvé dans le projet Campus Durable un outil mobilisateur et unificateur. Le projet est une initiative de la Coalition Jeunesse Sierra qui vise le développement durable des institutions universitaires canadiennes. Plus de 60 universités ont pris cet engagement. Au Québec, McGill et Concordia ont été les premières, suivies par plusieurs universités francophones: Sherbrooke, Laval, HEC, UQAM, UQAR et l'Université de Montréal. Le projet est une initiative étudiante qui implique la création d'un comité multiparti, formé de tous les représentants et acteurs de la communauté universitaire. Ce comité doit élaborer la stratégie de développement durable de l'institution et sensibiliser la communauté à la démarche Campus Durable, d'où l'importance de la représentation de tous les acteurs. Le comité doit ensuite évaluer la performance de l'université en matière de développement durable à l'aide de plusieurs indicateurs évalués dans le cadre des projets scolaires des étudiants. Par exemple, la qualité de l'eau peut être évaluée dans les cours de chimie et l'efficacité énergétique dans les cours de génie. Les indicateurs touchent les aspects économiques, écologiques et sociaux, ce qui permet d'intégrer les étudiants de plusieurs disciplines. Une fois l'évaluation terminée, il est

possible de cibler les priorités et de mettre en œuvre des moyens d'améliorer les performances de l'université.

Le colloque à l'UQAC Le « punch » de l'évènement, c'est que l'UQAC sera l'hôte du prochain colloque interuniversitaire en 2007, qui sera organisé par les étudiants en écoconseil et par le Comité environnemental. La question du développement durable dans les institutions universitaires sera encore au cœur des activités du colloque. D'ici là, un groupe initiateur va contacter les acteurs clés et étudier la possibilité de mise en œuvre du projet Campus Durable à l'UQAC. Ce projet et la tenue du colloque interuniversitaire à l'UQAC en 2007 devraient stimuler les initiatives de développement durable à l'UQAC, en plus d'en structurer la démarche en favorisant la concertation, la réflexion, la planification et l'action. Un vent de développement durable souffle sur les universités québécoises. Tous les acteurs souhaitent maintenant un développement écologiquement viable, écono-miquement rentable, socialement acceptable et ce, dans l'équité, pour les générations actuelles et fu-tures. L'UQAC n'y échappe pas et vous êtes invités à y participer. Pour en savoir plus sur le projet Campus Durable, consultez le site www.syccjs.org/sustainable. Pour vous impliquer dans le projet Campus Durable ou être partenaire du colloque interuniversitaire l'an pro-chain à l'UQAC, contactez olivier_riffon@uqac.ca en précisant votre occupation ainsi que vos motivations.

Entrevue exclusive

Loco Locass en spectacle à l’UQAC Dans le cadre du 4ième Festival des finissants en arts, Du Coq À l'Art, le journal Le Griffonnier avait l'immense bonheur de rencontrer en entrevue les présidents d'honneur de ce festival, soit nul autre que les membres du groupe Loco Locass, composé de Chafiik, Batlam et Biz.

nvités par les finissants et finissantes en arts interdisciplinaires, et non pas multidisciplinaires, pour être les présidents d'honneur de leur festival, les membres du groupe de musique Loco Locass, principalement connu par les étudiants pendant la grève historique de 2005 grâce à leur chanson Libérez-nous des libéraux, étaient présents lors de l'ouverture.

Artistes interdisciplinaires Au début poètes, les membres de Loco Locass ont voulu faire connaître à tout le monde leurs textes très engagés. Ils ont donc décidé d'utiliser la musique comme médium de communication. Questionner sur le pourquoi de leur implication à la présidence d'honneur du festival, Loco a

répondu que les membres du groupe ces murs. Il faillait y être pour le vivre. considéraient justement que l'écriture et la musique mis ensemble était un bel exemple d'interdisciplinarité, particularité du baccalauréat en arts de Chicoutimi. Considérant le festival Du Coq À l'Art comme une activité retouchant leurs intérêts et sachant l'importance de faire connaître l'art au public, ils ont donc accepté avec un grand plaisir. D'ailleurs, pour les finissants et finissantes, choisir Loco Locass Les membres de Loca Locass lors de leur passage comme présidents à l’université en février. d'honneur allait de soi. Étant créateurs, engagés, jeunes, critiques, Popularité artistes et languageux de français, Loco Locass est devenu l'ambassadeur de la Lorsque des artistes deviennent populaires, nouvelle génération du Québec, et les les détracteurs apparaissent. Questionner à étudiants et étudiantes en art se sont sentis ce sujet, Loco mentionne qu'il est normal de interpellés par l'Art Loco. D'ailleurs, le spec- vouloir être connu, surtout par leurs textes, tacle donné à l'université fut probablement car ils ont un message à passer. «Sottise que un des meilleurs n'ayant jamais eu lieu en ceux qui veulent rester bas par volonté,

mentionne Biz. Lorsqu'un artiste devient populaire, cela ne veut pas dire que ses textes ont changé, ni sa musique. Cela veut juste dire qu'il touche plus de monde, que la portée de ses textes s'agrandit. Ça devient donc de l'art utile. Il faut d'ailleurs faire la différence entre artistes et vedettes. Les vedettes ne sont souvent que des techniciens de l'art (exemple, une belle voix) et ils deviennent connus sans nécessairement le mériter. Un artiste, lui, vit selon son art et s'il devient connu, c'est par la reconnaissance de son art par une majorité.»

Bilan du festival En terminant, il est à noter que les finissants et finissantes de cette année se sont distingués par leur implication lors du festival et par leur professionnalisme dans leur projet. Étant à leurs affaires, ils ont rempli les objectifs que chacun et chacune s'étaient fixés. Loco Locass s'étant révélé un excellent porte-parole, le festival Du Coq À l'Art a connu une grande popularité et son bilan n'est qu'ex-trêmement positif, un succès sur toute la ligne. Longue vie à l'art et à ceux et celles qui le font vivre! À l'an prochain!

CONCOURS AGENDA UQAC 2006-2007

CREATION DE LA PAGE COUVERTURE Ce concours a pour objectif la réalisation de la page couverture de l'agenda de l'UQAC 2006-2007 par une étudiante ou un étudiant de l'Université et est ouvert à tous les étudiants inscrits aux programmes du BIA, du BEA et de la Maîtrise en arts de l'UQAC. Les étudiants intéressés à participer au concours doivent s'inscrire à la Galerie l'Oeuvre de l'Autre (local A0-1040, pavillon des arts) et remettre leur dossier au plus tard le jeudi, 31 mars 2006, 16 h.

MAGE-UQAC pour un montant de 150 $ Les Services aux étudiants pour un montant de 150 $ Diffusion de l'œuvre à plus de 8 000 exemplaires Concours organisé par les Services aux étudiants de l'UQAC, en collaboration avec: la Galerie l'Oeuvre de l'Autre, MAGE-UQAC, le département des Arts et lettres et le Service des affaires publiques. Pour renseignements supplémentaires : Nathalie Villeneuve, poste 4718, local A0-1040

Saviez-vous que... Près de 90% des Québécois réitèrent leur appui à Kyoto. C'est ce que révèle un sondage Équiterre/Greenpeace/Léger Marketing. En effet, 89% des Québécois appuient des réductions de 6% des émissions de gaz à effets de serre (GES) sous le niveau de 1990 d'ici 2008 à 2012. Le sondage, réalisé dans la semaine du 8 au 12 février 2006, comporte une marge d'erreur de + ou - 3,4% et ce, 19 fois sur 20.

À partir du 3 avril 2006, la plupart des pesticides ne seront plus disponibles en magasin. Cette interdiction est due à l'entrée en vigueur du Code de gestion des pesticides. C'est un règlement provincial visant à interdire l'application de ces produits par les utilisateurs commerciaux et résidentiels et à en interdire la vente dans les quincailleries.Le Programme provincial pour les alternatives aux pesticides est élaboré sur mesure pour toutes les municipalités qui ont besoin de soutien pour tenir leur population bien informée. Demandez ce programme à votre municipalité. Pour en savoir plus, vous pouvez visiter le site Internet de la CAP au www.capquebec.com

le griffonnier • journal étudiant de l’université du québec à chicoutimi • Mercredi le 8 mars 2006 •

Une bourse de 300 $ conjointement offerte par :

Le Babillard du Griffonnier OFFRES D’EMPLOIS La CEUC recherche des journalistes, des correcteurs, de s animateurs radio et toutes personnes intéressées à s'impliquer, améliorer la vie étudiante et prendre de l'expérience. Vous voulez vendre, acheter ou louer? Les Fouineries du Griffonnier sont GRATUI TE S et là pour vous. Contactez-nous pour en savoir plus sur ce service et connaître ses prix très concurrentiels. PIGE ALCAN, Alma, Jonquière, Laterrière. Les dates sont : du 13 au 22 mars 2006 à 17h. Les personnes intéressées devront obligatoirement s'inscrire sur le site suivant : http://appl2.decouvrez.qc.ca/alcanetudiants2006

Reboiseur (euse)s, Société sylvicole Chambord, Ouvrier sylvicoles spécialisés dans les travaux de reboisement pour réaliser les interventions de mise en terre de plants pour la fin mai jusqu'à la fin septembre 2006. Faire parvenir c.v. à Société sylvicole Chambord ltée Offre-Reboisement 21, rue des Sources, Chambord (Québec) G0W 1G0, courriel ssc@socsyl.qc.ca Limite 30 mars 2006.

Guide scientifique, Musée du fjord, La Baie, Animer des activités comme: visites commentées de l'exposition Science Fjord, excursions, etc. Exigence: retourner aux études à temps plein à l'automne. Faire parvenir c.v. par courriel: mcoulombe@museedufjord.com (att.: Myriam Coulombe) Limite 14 avril 200.6

Divertissement

Suggestions de lecture Sophie Kinsella, Les petits secrets d'Emm

a, 496 pages. Emma n'est pas vraiment mente use, disons qu'elle "arrange" un peu la vérité. Sauf le jour où, dans un avion pris dans une tempête, elle se lâche et déballe ses petits arrangements au séduisant inconnu assis à côt é d'elle. Un inconnu qui s’avérera être son nouveau patron ...Oups! Marc Lévy, Vous revoir, suite de Et si c’était vrai, 353 pages. Sept ans après leur rencontre, les chemins de Lauren et Arthur se croisent à nouveau. La jeune femme a repris son travail de médecin urgent iste et Arthur revient de France pour refaire sa vie. Il n'a jamais pu l'oublier. Elle n'a aucun souvenir de lui. Par un concours de circonstances, Arthur se retrouve à l'hô pital où Lauren travaille. Si la vie leur offre une seconde chance de se revoir, sauront-ils la saisir ?

Paullina Simons, Tatiana, 715 pages.

Le récit déchirant d'une passion impossible au cœur de la Russie des années quarante, ané antie par la guerre et l'oppression stalinienne. L'histo ire de Tatiana, âgée de 17 ans, nous entraîne à travers la Rus sie des années quarante, anéantie par la guerre et l'op pression stalinienne. Amoureuse d'un officier de l'Ar mée rouge, Tatiana devra composer avec les conditions de vie difficiles de l'URSS avant que la guerre n'éclate et ne les sépare.

Calendrier Culturel

aire à r é t t i l le Un cerc l’UQAC jour

à le it o v des raire é s e n te le litté r c p r e c vres u ve a u Litteram ns sur des li s d Un no é. A io discuss sit ur plu l'univer ations et des ticipants. Po ic r n s pa ail.com commu par le eram.info@gm s é s o t p t p ro adli ations : d'inform

À l’affiche au Ci de Chicoutinméi-Club 13 mars Capote, EtatsUnis 2005, dr ame biograph Bennett Miller. ique

20 mars 36, Quai des or fèvres, France, 2004, Drame po Oliver Marchal licier de . 27 mars L'Audition, Qué bec, 2005, Dra me, avec Luc Alexis Martin et Picard, Suzanne Clémen t. 3 avril Bombon le ch ien, Argentine, Espagne, 2005. dramatique de Comédie Carlos Sorin.

14 •Mercredi le 8 mars 2006 • le griffonnier • journal étudiant de l’université du québec à chicoutimi

6 au 22 mars

Sauvet eur, Cadet Canada, différentes villes, Dispenser l'instruction de base requise pour la réalisation d'activités à la piscine ou sur plan d'eau extérieur, Agir à titre de sauveteur. Posséder la qualification de sauveteur national piscine. Faire parvenir c.v. avec une copie de vos certification par fax : (450) 358-7022 Limite 15 avril 2006.

I ngénieur stagiaire en mécanique, EQUIBRAS,Temps plein, Chicoutimi, Bacc. génie unifié, Bilinguisme (atout), connaissance approfondie du dession 2D et 3D (solid works, autocad) Faire parvenir c.v. par courriel : ddal@sympatico.ca ou par fax (450) 666-6553 Limite 21 avril 2006

Guides-Interprètes, RIDEAU HALL, emploi d'été, les guides-interprètes donnent des visites guidées de la résidence, du domaines, des jardins et des serres, ils portent un uniforme, être bilingue, être citoyen canadien, être inscrit à un programme à temps plein à l'automne suivant, postuler en ligne dès maintenant à www.gg.ca , limite le 31 mars 2006.

A VENDRE Dodge Aries 1989 500$ négociable tél.: 592-5120 Courriel : helenevilleneuve@hotmail.com

Tombées: lundis précédants la parution 17h GRATUITES POUR L’HiVER 545-5011 poste 2011 • casier #25 journal_griffonnier@uqac.ca (objet: fouineries)

Virginie Chrétien Véronique Bouchard et rk in ise en forme - Projet wo Culture physique, La rem e. utr de l'A progress, Galerie l'Oeuvre

9 et 11 mars

e Tremblay ine Tremblay et Huguett Nathalya Thibault, Carol Théâtre de e? - Récital-théâtre. Petit Sens-tu mon cœur battr l’UQAC

9 mars au 5 avril

Marie-Josée Hardy vie : surveillez vos La plus belle soirée de ma boîtes à lettre Espace Virtuel.

10 mars

t, Spectacle d'Angel Fores el str ne Mé Le Salle Cégep de Chicoutimi.

rche e h c se r e i n e. t n s o i f r f i u ue Le Gr n caricat ous q en n e u mm ssin qu' es co r e pens en d ueilli si tu rcutantes ir de t'acc es. t e pe lais atur rtiste un a sont plus ous fera p r tes caric s e Si tu nes idées signe. Il n de publie certai fais-nous équipe et , mots n de notre i au se

17 mars

Spectacle de Kaïn, Jonquière Théâtre Palace Arvida,

24 mars

ulkner, Spectacle de Stéphen Fa quière. Jon , urs Co téCafé Théâtre Cô

29 mars au 14 avril

Catherine Longpré tites profondeurs Sculptures creuses et pe e. de Galerie l'Oeuvre l'Autr

31 mars

inte, Spectacle d'Hugo Lapo quière. Jon a, vid Théâtre Palace Ar

2e édition de «La Nuitte de poésie

Vendredi 28 av ril 2006 aura lie u la 2e édition de La Nuitt e de poésie au L’événement, Saguenay. organisé par Les Poèmes Animés, aura lieu au Café-T héâtre CotéCour (4014, de la Fabrique, Jo nq 21h00. uière) dès

le griffonnier • journal étudiant de l’université du québec à chicoutimi • Mercredi le 8 mars 2006 •

16 •Mercredi le 8 mars 2006 • le griffonnier • journal étudiant de l’université du québec à chicoutimi